# Official Journal L 268/2022

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 268 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6514 October 2022 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 268

English edition

Legislation

Volume 6514 October 2022

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2022/1934 of 13 October 2022 amending Regulation (EU) 2019/1716 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua | 1 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2022/1935 of 13 October 2022 implementing Regulation (EU) 2019/1716 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua | 5 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2022/1936 of 13 October 2022 implementing Regulation (EU) 2018/1542 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons | 7 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1937 of 7 October 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Garam Amed Bali / Bunga Garam Amed Bali’ (PDO)) | 9 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1938 of 7 October 2022 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Sicilia’ (PDO)) | 10 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1939 of 7 October 2022 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Vicenza’ (PDO)) | 11 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1940 of 7 October 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Vézelay’ (PDO) | 12 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1941 of 13 October 2022 on the prohibition of introduction, movement, holding, multiplication or release of certain pests pursuant to Article 30(1) of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council | 13 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1942 of 13 October 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2018/2019 as regards certain plants for planting of Jasminum polyanthum Franchet originating in Uganda, amending Implementing Regulation (EU) 2020/1213 as regards the phytosanitary measures for the introduction of those plants for planting into the Union territory and correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1213 as regards the phytosanitary measures for the introduction of certain plants for planting of Jasminum polyanthum Franchet originating in Israel, into the Union territory | 16 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (CFSP) 2022/1943 of 13 October 2022 amending Decision (CFSP) 2019/1720 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua | 22 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2022/1944 of 13 October 2022 amending Decision (CFSP) 2018/1544 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons | 24 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1945 of 21 February 2020 on documents to be issued by Member States pursuant to Article 18(1) and (4) and Article 26 of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community
  (notified under document C(2020) 1114) | 26 |
| | * | Commission Decision (EU) 2022/1946 of 10 October 2022 amending Decision (EU) 2015/1937 as regards the length of the mandate of members of the European Fiscal Board | 29 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1947 of 13 October 2022 amending Implementing Decision (EU) 2020/1550 by updating the multiannual programme of controls for the period 2021-2025 and establishing the programme of controls for 2023 | 31 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1948 of 13 October 2022 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by the Federative Republic of Brazil to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 43 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1949 of 13 October 2022 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by New Zealand in respect of the Cook Islands, Niue and Tokelau to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 46 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2022/1934 of 13 October 2022 amending Regulation (EU) 2019/1716 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua

1

*

Council Implementing Regulation (EU) 2022/1935 of 13 October 2022 implementing Regulation (EU) 2019/1716 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua

5

*

Council Implementing Regulation (EU) 2022/1936 of 13 October 2022 implementing Regulation (EU) 2018/1542 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons

7

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1937 of 7 October 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Garam Amed Bali / Bunga Garam Amed Bali’ (PDO))

9

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1938 of 7 October 2022 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Sicilia’ (PDO))

10

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1939 of 7 October 2022 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Vicenza’ (PDO))

11

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1940 of 7 October 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Vézelay’ (PDO)

12

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1941 of 13 October 2022 on the prohibition of introduction, movement, holding, multiplication or release of certain pests pursuant to Article 30(1) of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council

13

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1942 of 13 October 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2018/2019 as regards certain plants for planting of Jasminum polyanthum Franchet originating in Uganda, amending Implementing Regulation (EU) 2020/1213 as regards the phytosanitary measures for the introduction of those plants for planting into the Union territory and correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1213 as regards the phytosanitary measures for the introduction of certain plants for planting of Jasminum polyanthum Franchet originating in Israel, into the Union territory

Jasminum polyanthum

Jasminum polyanthum

16

DECISIONS

*

Council Decision (CFSP) 2022/1943 of 13 October 2022 amending Decision (CFSP) 2019/1720 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua

22

*

Council Decision (CFSP) 2022/1944 of 13 October 2022 amending Decision (CFSP) 2018/1544 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons

24

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1945 of 21 February 2020 on documents to be issued by Member States pursuant to Article 18(1) and (4) and Article 26 of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community
  (notified under document C(2020) 1114)

(notified under document C(2020) 1114)

26

*

Commission Decision (EU) 2022/1946 of 10 October 2022 amending Decision (EU) 2015/1937 as regards the length of the mandate of members of the European Fiscal Board

29

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1947 of 13 October 2022 amending Implementing Decision (EU) 2020/1550 by updating the multiannual programme of controls for the period 2021-2025 and establishing the programme of controls for 2023

31

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1948 of 13 October 2022 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by the Federative Republic of Brazil to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

43

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1949 of 13 October 2022 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by New Zealand in respect of the Cook Islands, Niue and Tokelau to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.