# Official Journal C 49/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2013.049.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 49 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5620 February 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2013.049.eng

Official Journal

of the European Union

C 49

English edition

Information and Notices

Volume 5620 February 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2013/C 049/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |
| 2013/C 049/02 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2) | 3 |
| 2013/C 049/03 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 5 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2013/C 049/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

2013/C 049/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2)

3

2013/C 049/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

5

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2013/C 049/04 | Notice for the attention of the persons, entities and bodies to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/101/CFSP, as amended by Decision 2013/89/CFSP, and in Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning restrictive measures against Zimbabwe apply | 7 |
| | European Commission |
| 2013/C 049/05 | Euro exchange rates | 8 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2013/C 049/06 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Sénonais Licence’)
   (1) | 9 |
| 2013/C 049/07 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Auvernaux Licence’)
   (1) | 11 |
| 2013/C 049/08 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Appoigny Licence’)
   (1) | 13 |
| 2013/C 049/09 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chambrey Licence’)
   (1) | 15 |
| 2013/C 049/10 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chaumes-en-Brie Licence’)
   (1) | 16 |
| 2013/C 049/11 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for oil and gas, designated the ‘Tartas Licence’ and the ‘Eauze Licence’)
   (1) | 18 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2013/C 049/04

Notice for the attention of the persons, entities and bodies to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/101/CFSP, as amended by Decision 2013/89/CFSP, and in Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning restrictive measures against Zimbabwe apply

7

European Commission

2013/C 049/05

Euro exchange rates

8

NOTICES FROM MEMBER STATES

2013/C 049/06

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Sénonais Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Sénonais Licence’)

9

2013/C 049/07

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Auvernaux Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Auvernaux Licence’)

11

2013/C 049/08

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Appoigny Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Appoigny Licence’)

13

2013/C 049/09

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chambrey Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chambrey Licence’)

15

2013/C 049/10

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chaumes-en-Brie Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Chaumes-en-Brie Licence’)

16

2013/C 049/11

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for oil and gas, designated the ‘Tartas Licence’ and the ‘Eauze Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for oil and gas, designated the ‘Tartas Licence’ and the ‘Eauze Licence’)

18

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2013/C 049/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6864 — DSE/INCJ/Solar Ventures/JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 20 |
| 2013/C 049/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6834 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Brookgate) (1) | 22 |
| 2013/C 049/14 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough) (1) | 23 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2013/C 049/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6864 — DSE/INCJ/Solar Ventures/JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

20

2013/C 049/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6834 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Brookgate) (1)

22

2013/C 049/14

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough) (1)

23

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |
| | (2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

(2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty

2

| EN | |
| --- | --- |

EN