# Official Journal C 10/2009

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 10 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5215 January 2009 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 10

English edition

Information and Notices

Volume 5215 January 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 010/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4920 — Haniel/Schmidt-Ruthenbeck/Metro) (1) | 1 |
| 2009/C 010/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5295 — Teva/Barr) (1) | 1 |
| 2009/C 010/03 | Communication from the Commission — The recapitalisation of financial institutions in the current financial crisis: limitation of aid to the minimum necessary and safeguards against undue distortions of competition (1) | 2 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 010/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4920 — Haniel/Schmidt-Ruthenbeck/Metro) (1)

1

2009/C 010/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5295 — Teva/Barr) (1)

1

2009/C 010/03

Communication from the Commission — The recapitalisation of financial institutions in the current financial crisis: limitation of aid to the minimum necessary and safeguards against undue distortions of competition (1)

2

---

| | III   Preparatory Acts |
| --- | --- |
| | COMMISSION |
| 2009/C 010/04 | Legislative proposals adopted by the Commission | 11 |

III   Preparatory Acts

COMMISSION

2009/C 010/04

Legislative proposals adopted by the Commission

11

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 010/05 | Euro exchange rates | 15 |
| 2009/C 010/06 | Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the CommissionOJ C 208, 15.8.2008 | 16 |
| 2009/C 010/07 | COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission | 17 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 010/08 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 | 20 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 010/05

Euro exchange rates

15

2009/C 010/06

Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the CommissionOJ C 208, 15.8.2008

16

2009/C 010/07

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

17

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 010/08

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

20

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 010/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5418 — Blackfriars/Vink Holding) — Candidate case for simplified procedure (1) | 21 |
| 2009/C 010/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5423 — Costa/MSC/MPCT) — Candidate case for simplified procedure (1) | 22 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 010/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5418 — Blackfriars/Vink Holding) — Candidate case for simplified procedure (1)

21

2009/C 010/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5423 — Costa/MSC/MPCT) — Candidate case for simplified procedure (1)

22

---

| | |
| --- | --- |
| 2009/C 010/11 | Note to the reader(see page 3 of the cover) | s3 |

2009/C 010/11

Note to the reader(see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN