# Official Journal C 244/2008

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 244 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5125 September 2008 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 244

English edition

Information and Notices

Volume 5125 September 2008

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INTERINSTITUTIONAL AGREEMENTS |
| | European OmbudsmanEuropean Investment Bank |
| 2008/C 244/01 | Memorandum of Understanding between the European Ombudsman and the European Investment Bank concerning information on the Bank's policies, standards and procedures and the handling of complaints, including complaints from non-citizens and non-residents of the European Union | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INTERINSTITUTIONAL AGREEMENTS

European OmbudsmanEuropean Investment Bank

2008/C 244/01

Memorandum of Understanding between the European Ombudsman and the European Investment Bank concerning information on the Bank's policies, standards and procedures and the handling of complaints, including complaints from non-citizens and non-residents of the European Union

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 244/02 | Euro exchange rates | 3 |
| 2008/C 244/03 | Report from the Commission — Safety of third-country aircraft using Community airports (Report on the application of Directive 2004/36/EC of the European Parliament and of the Council) (1) | 4 |
| | European Defence Agency |
| 2008/C 244/04 | Publication of the final accounts for the financial year 2007 | 12 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | The EEA Joint Committee |
| 2008/C 244/05 | Decisions of the EEA Joint Committee for which the constitutional requirements under Article 103 of the EEA Agreement have been fulfilled | 13 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 244/02

Euro exchange rates

3

2008/C 244/03

Report from the Commission — Safety of third-country aircraft using Community airports (Report on the application of Directive 2004/36/EC of the European Parliament and of the Council) (1)

4

European Defence Agency

2008/C 244/04

Publication of the final accounts for the financial year 2007

12

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

2008/C 244/05

Decisions of the EEA Joint Committee for which the constitutional requirements under Article 103 of the EEA Agreement have been fulfilled

13

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2008/C 244/06 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Languedoc Licence’ and the ‘Plaines du Languedoc Licence’)
   (1) | 19 |
| 2008/C 244/07 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5321 — LAHC/Barclays Life) — Candidate case for simplified procedure (1) | 21 |
| 2008/C 244/08 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5285 — Fortis/Delta Lloyd ABN AMRO Verzekeringen Holding BV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 22 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2008/C 244/09 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 23 |
| 2008/C 244/10 | Publication of an application pursuant to Article 8(2) of Council Regulation (EC) No 509/2006 on agricultural products and foodstuffs as traditional specialities guaranteed | 27 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2008/C 244/06

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Languedoc Licence’ and the ‘Plaines du Languedoc Licence’)
   (1)

(Notice regarding applications for exclusive licences to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Languedoc Licence’ and the ‘Plaines du Languedoc Licence’)

19

2008/C 244/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5321 — LAHC/Barclays Life) — Candidate case for simplified procedure (1)

21

2008/C 244/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5285 — Fortis/Delta Lloyd ABN AMRO Verzekeringen Holding BV) — Candidate case for simplified procedure (1)

22

OTHER ACTS

Commission

2008/C 244/09

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

23

2008/C 244/10

Publication of an application pursuant to Article 8(2) of Council Regulation (EC) No 509/2006 on agricultural products and foodstuffs as traditional specialities guaranteed

27

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2008/C 244/11 | Corrigendum to Commission notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (OJ C 155, 20.6.2008) | 32 |

Corrigenda

2008/C 244/11

Corrigendum to Commission notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (OJ C 155, 20.6.2008)

(OJ C 155, 20.6.2008)

32

---

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 244/12 | Note to the reader(see page 3 of the cover) | s3 |

2008/C 244/12

Note to the reader(see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN