Federal Register / Vol. 70, No. 187 / Wednesday, September 28, 2005 / Notices 56691 

are available through the Commission’s 

Office of Agreements (202–523–5793 or 

tradeanalysis@fmc.gov). 

Agreement No.: 011346–014. 

Title: Israel Trade Conference 

Agreement. 

Parties: Farrell Lines, Inc.; P&O 

Nedlloyd Limited; and Zim Integrated 

Shipping Services, Ltd. 

Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; 

Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW.; 

Suite 900; Washington, DC 20036. 

Synopsis: The amendment limits the 

parties’ authority to cargo moving for 

the account of specific governmental 

organizations as well as under existing 

agreement service contracts. 

Agreement No.: 011920. 

Title: CMA CGM/Maruba Space 

Charter Agreement. 

Parties: CMA CGM, S.A. and Maruba 

S.A. 

Filing Party: Paul M. Keane, Esq.; 

Cichanowicz, Callan, Keane, Vengrow & 

Textor, LLP; 61 Broadway; Suite 3000; 

New York, NY 10006–2802. 

Synopsis: The agreement establishes a 

space charter arrangement between the 

parties in the trade between U.S. East 

Coast ports and ports in Brazil, 

Argentina, Uruguay, Venezuela, and 

Colombia. 

By order of the Federal Maritime 

Commission. 

Dated: September 23, 2005. 

Karen V. Gregory, 

Assistant Secretary. 

[FR Doc. 05–19368 Filed 9–27–05; 8:45 am] 

BILLING CODE 6730–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Ocean Transportation Intermediary 

License; Reissuances 

Notice is hereby given that the 

following Ocean Transportation 

Intermediary licenses have been 

reissued by the Federal Maritime 

Commission pursuant to section 19 of 

the Shipping Act of 1984, as amended 

by the Ocean Shipping Reform Act of 

1998 (46 U.S.C. app. 1718) and the 

regulations of the Commission 

pertaining to the licensing of Ocean 

Transportation Intermediaries, 46 CFR 

part 515. 

License No. Name/address Date reissued 

018231N ............ All American Cargo-Servicios Nicaraguenses, Corp., 1925 NW. 21 Terrace, Miami, FL 33142 ................ August 12, 2005. 

003170F ............ GAP Forwarding, Inc., 2790 NW 104th Court, Suite 101, Miami, FL 33172 .............................................. May 11, 2005. 

000225F ............ H.W. Robinson & Co., Inc., One Cross Plaza Island, Suite #119, Rosedale, NY 11422 ........................... August 6, 2004. 

Sandra L. Kusumoto, 

Director, Bureau of Consumer Complaints 

and Licensing. 

[FR Doc. 05–19366 Filed 9–27–05; 8:45 am] 

BILLING CODE 6730–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Ocean Transportation Intermediary 

License Revocations 

The Federal Maritime Commission 

hereby gives notice that the following 

Ocean Transportation Intermediary 

licenses have been revoked pursuant to 

section 19 of the Shipping Act of 1984 

(46 U.S.C. app. 1718) and the 

regulations of the Commission 

pertaining to the licensing of Ocean 

Transportation Intermediaries, effective 

on the corresponding date shown below: 

License Number: 017555F. 

Name: AM Express, Inc. 

Address: 2928–B Greens Road, Suite 

450, Houston, TX 77032. 

Date Revoked: August 15, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 003590F. 

Name: Action International, Inc. 

Address: 8933 NW. 23rd Street, Miami, 

FL 33172. 

Date Revoked: August 31, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 018387NF. 

Name: Angel’s Maritime Services Inc. 

Address: 6630 Harwin Drive, Suite 108, 

Houston, TX 77036. 

Date Revoked: July 21, 2005. 

Reason: Surrendered license 

voluntarily. 

License Number: 002863F. 

Name: Associated Customhouse 

Brokers, Inc. 

Address: 4101 Ravenswood Road, Suite 

108, Dania, FL 33312. 

Date Revoked: August 18, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 001833N. 

Name: Commodity Forwarders, Inc. 

Address: 11101 South La Cienega Blvd., 

Los Angeles, CA 90045. 

Date Revoked: September 5, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 003296N. 

Name: Consuelo E. Kelly dba Kelly 

International. 

Address: 10257 Switzer, Overland Park, 

KS 66212. 

Date Revoked: August 26, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 001225F. 

Name: Gaylor International Corp. 

Address: 29–16 165th Street, Flushing, 

NY 11358–1432. 

Date Revoked: July 31, 2005. 

Reason: Surrendered license 

voluntarily. 

License Number: 018473F. 

Name: Global U.S.A., Inc. 

Address: 32 Broadway, Suite 1714, New 

York, NY 10004. 

Date Revoked: September 14, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 019360N. 

Name: International Express, Inc. 

Address: 11435 NE. 34th Street, Miami, 

FL 33178. 

Date Revoked: August 17, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 018657NF. 

Name: International Freight 

Management, LLC. 

Address: 1840 Gateway Drive, Suite 

200, San Mateo, CA 94404. 

Date Revoked: September 9, 2005. 

Reason: Failed to maintain valid bonds. 

License Number: 007881NF. 

Name: (John) Kyungsoo Lee dba Trans 

World Freight Services dba California 

Express dba Albatross Logistics. 

Address: 550 E. Carson Plaza Drive, 

Suite 201, Carson, CA 90746. 

Date Revoked: July 31, 2005. 

Reason: Failed to maintain valid bonds. 

License Number: 017408F. 

Name: Maraly International Corp. 

Address: 7206 NW 84th Avenue, Miami, 

FL 33166. 

Date Revoked: August 10, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 003735F. 

Name: Marco Trans Corporation. 

Address: 7 Dey Street, New York, NY 

10007. 

Date Revoked: September 12, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 018410F. 

Name: Onebin.Com, Inc. 

Address: 3406 SW 26 Terrace, Unit C–

10, Fort Lauderdale, FL 33312. 

Date Revoked: September 7, 2005. 

Reason: Failed to maintain a valid bond. 

License Number: 016940F. 

Name: PLS International LP. 

Address: c/o Pittsburg Logistics 

Systems, Inc., The Quad Center, 

Rochester, PA 15074. 

Date Revoked: September 15, 2005. 

Reason: Surrendered license 

voluntarily.