* Pursuant to 5 TH C IR

. R. 47.5, the Court has determined that this opinion should not be

published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5 TH C IR

. R. 47.5.4.

1 For simplicity’s sake, we will refer to defendants as Shell.

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE FIFTH CIRCUIT

No. 98-30232

JOAN G. CELLA ARCENEAUX,

Plaintiff-Appellant,

versus

SHELL OIL CO; SHELL WESTERN,

EASTERN, AND PACIFIC, INC.,

Defendants-Appellees.

Appeal from the United States District Court

for the Western District of Louisiana

(96-CV-753)

October 27, 1999

Before POLITZ, HIGGINBOTHAM, and DAVIS, Circuit Judges.

POLITZ, Circuit Judge: *

The jury rejected Joan G. Cella Arceneaux’s claim that Shell Oil Company

and Shell Western Eastern & Pacific, Inc. 1 are liable for trespass under Louisiana

law for injecting numerous barrels of salt water into her property. Finding no2

reversible error, we affirm.

BACKGROUND

Shell acquired an interest in the land at issue when it succeeded to a mineral

lease executed in 1935 by Arcenea ux’s mother, Hazel Burdin Francisco. The

mineral lease covered 17,000 acres in the Atchafalaya Basin and conveyed to Shell

various rights in connection with the exploration for oil and gas, among them the

exercise of any privileges “which may be necessary, useful or convenient to or in

connection with any such operation conducted by [Shell] thereon, or on any

adjacent lands.” This provision, pivotal to Shell’s defense in this action, is

commonly referred to as a n “adjacent lands” clause. Additionally, the mineral

lease gave Shell the right to dispo s e of salt water produced on 400 acres of the

covered land, the principal area of dispute in this case, hereinafter referred to as the

“Yellow Zone.”

In the 1960s Shell embarked on a ma jor modernization of its facilities,

including construction of a centralized salt water injection system on the property

covered by the mineral lease. In connection with this modernization, Shell and

Francisco entere d into the Salt Water Disposal Agreement (“SWDA”), which

applied to the land surrounding the Yellow Zone and encompassing the West Lake

Verret Field, herei nafter referred to as the “Blue Zone”. The SWDA authorized3

Shell to drill three salt water disposal wells in the Blue Zone and to convert one oil

and gas well to a salt water disposal well in the Yellow Zone. Additional wells

could be drilled or converted upon prior payment by Shell to Francisco of $1000

per well. The SWDA granted Shell the right to dispose o nly of salt water that was

produced in the Blue Zone. The agreement was to remain in effect for five years

and could be extended for successive one year periods upon the payment of $1000

by Shell to Francisco. Shell annually made payments to extend the SWDA.

In 1974 Francisco and Shell consummated a Right of Way Agreement. This

agreement gave Shell the right to install a pipeline for the handling of salt water

from the West Lake Verret Field extending from the Yellow Zone to and past the

Blue Zone.

In earl y 1993, Francisco donated an undivided one-half interest in the

property in the Yellow Zone to Arceneaux. In that same year, Arceneaux retained

an engineer who issued a report stating: (1) that Shell had failed to make the per

well payment for ten wells that it had drilled or converted in the Yellow Zone, and

(2) that Shell had injected millions of barrels of salt water in the Yellow Zone that

originated on land largely outside the Blue Zone and co nsequently were not

authorized by either the SWDA or the Right of Way Agreement. This land will be

referred to as the “Red Zone”. Shell conceded that it failed to make the per well4

payments for the wells it had drilled o r converted, but claimed that after it

“discovered” this omission, it tendered all sums due, including interest. Relying

on the “adjacent lands” clause in the mineral lease

-- which Shell construed as

authorizing injection of salt water produced anywhere in the West La ke Verret

Field -- Shell denied that its injection of salt water was unauthorized.

Francisco died in 1994, and her property was divided among Arceneaux and

her siblings as foll ows: 5/12 to Arceneaux; 5/12 to Eugene Cella, Arceneaux’s

brother; and 1/6 to D i ane Cella Jamison, Arceneaux’s sister. Shell settled with

Jamison in an agreement that reaffirmed the mineral lease and the SWDA and that

“ grant[e]d, ratif[ied,] and confirm[ed]” Shell’s right to dispose of salt water

anywhere within the West Lake Verret Field, including the Red Zone.

Arceneaux filed this action, initially claiming only damages relating to her

ownership of the property after she acquired the surface rights in 1993. Arceneaux

alleged that because Shell breached and nullified the SWDA by failing to make the

per well payments when they first became due, Shell was a trespasser. After her

mother’s succession was complete, Arceneaux amended her complaint, seeking

damages for the allegedly impermissible salt water injection, including the period

during which her mother owned the property. A jury returned a verdict in favor of

Shell, and the trial court denied Arceneaux’s motion for a new trial under Fed. R.2 Caskey v. Kelly Oil Co. , 1999 WL 452125, __ So.2d __ (La. 1999).

3 Toops v. Gulf Coast Marine, Inc. , 72 F.3d 483 (5 th Cir. 1996).

4 Campbell v. Hewitt, Coleman & Assocs., Inc.

, 21 F.3d 5 2, 53 n.1 (4 t h Cir. 1994)

(citations omitted).

5 Civ. P. 59(a). This appeal followed.

ANALYSIS

Arcenaux’s primary issue on appeal has been rendered nugatory by a recent

decision by the Louisiana Supreme Court holding that an implied requirement of

mutual benefit does no t attach to “adjacent lands” clauses. 2 There has been no

change in law along the lines advanc ed by Arceneaux and, therefore, we do not

address her contention that a supervening change of law warrants a reversal of the

judgment notwithstanding her failure to raise this issue in the trial court.

Arcenea ux next challenges the trial court’s failure to order a new trial,

contending that the jury verdict is against the great wei ght of evidence. Shell

correctly points out that, as a general matter, “a district court’s decision not to grant

a new trial under Rule 59(a) is not appealable.” 3 It is proper in the present context,

however, to “treat the appeal as being from the original judgment rather than [to]

dismiss the appeal on technical grounds.” 4 We therefore examine the verdict under

the sufficiency of evidence standard.5 See Boeing Co. v. Shipman

, 411 F.2d 365, 374 (5 th Cir. 1969) (en banc), overruled on

other grounds by Gautreaux v. Scurlock Marine, Inc.

, 107 F.3d 331 (5 th Cir.1997) (en

banc).

.

6 Under this standard, we pay great deference to the jury verdict. We view the

evidence “in the light and with all reasonable inferences most favorable to the [nonmoving] party” and will reverse only “if the facts and inferences point so strongly

and overwhelmingly in favor of [the moving] party that the [c]ourt believes that

reasonable [persons] could not arrive at [the verdict reached by the jury].” 5

The jury was charged, without objection from Arceneaux, that it “need only

d etermine whether, considering all the evidence, Shell injected salt water and

maintained surface facilities without a right to do so.” In contending that Shell

lacked the right to do so, Arceneaux presented a case tha t was not without

persuasive or logical appeal. The crux of her theory at trial was that Shell would

not, and did not, pay twice for the same rights. Arceneaux maintained that if, as

Shell insisted, the “adjacent lands” clause of the mineral lease broadly authorized

it to inject salt water produced anywhere in the West Lake Verret Field, then there

would have been no need for Shell to enter into the SWDA, which granted Shell a

narrower right to inject salt water. Contrasting the “adjacent lands” clause of the

mineral lease, which does not mention salt water disposal, with the SWDA, which7

very specifical ly delineates Shell’s rights and obligations with respect to such

disposal, Arc eneaux asserted that it would be unreasonable to read the mineral

lease as intending to give Shel l blanket injection rights. Arceneaux also

introduced inter nal Shell documents suggesting that Shell did not believe that it

was securing overlapping rights under the SWDA. Arceneaux further maintained

that in entering the Right of Way Agreement, Shell ac knowledged that the Red

Z one was not adjacent to the Yellow Zone. If it were adjacent Shell would not

have needed to obtain rights to build a pipeline extending to the Red Zone.

Shell countered that the mineral lease’s “adjacent lands” clause authorized

t he injection in all of the West Lake Verret Field because such was “necessary,

useful or convenient” to the gas and oil exploration Shell conducted in the Yellow

Zone. Shell introduced evidence that it entered into the SWDA and the Right of

Way Agreement to obtain redundant rights, i.e., rights which it already had under

the mineral lease. According to Shell, it secured such back-up agreements in case

the mineral lease expired w h ile Shell’s operations in the West Lake Verret Field

were still ongoing.

Both Arceneaux and Shell presented qualitatively substa ntial evidence to

supp ort their conflicting accounts. While the jury certainly could have credited

Arceneaux’s evidence, it was not obliged to do so. The jury was entitled to accept6 Were we sitting not as reviewing judges but as jurors, we may well have reached a

different conclusion. But to the extent we might have a mere difference of opinion with the

jurors, their view must prevail.

7 See South Pacific Transp. Co. v. Chabert , 973 F.2d 441 (5 th Cir. 1992).

8 Shell’s testimonial and documentary evidence reflecting why Shell negotiated for

redundant rights. Though this theory of redundant rights may sound a bit peculiar

and counterintuitive at first blush, 6 we cannot say that it is so implausible that no

reasonable juror could have found in favor of Shell thereon. Our review of the trial

transcript leaves us in full agreement with the trial judge’s conclusion that “there

was ample evidence to support the jury’s verdict.”

Arceneaux’s final argum ent implicates an evidentiary ruling of relatively

minor importance. She urges that the trial court abused its discretion 7 in

determi ning that Fed. R. Evid. 408 barred admission of Shell’s settlement

agreement with Jamison. Rule 408 precludes parties from introducing evidence

relating to compromise “to prove li ability . . . of [a] claim,” but permits such

evidence when it is offered for other purposes. Notwithstanding her somewhat

strained efforts to mold her purpose in offering the settlement evidence into one

acceptable under Rule 408, it is apparent that with the settlement agreement

Arceneaux hoped to prove that Shell believed that the mineral lease did not afford

it all of the rights that it needed. This, of course, falls squarely within the strictures9

of Rule 408. Therefore, we perforce conclude that the trial court acted well within

its discretion in excluding the settlement agreement.

For these reasons, the judgment appealed is in all respects AFFIRMED.