# Official Journal L 224/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 224 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5122 August 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 224

English edition

Legislation

Volume 5122 August 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 828/2008 of 21 August 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 829/2008 of 21 August 2008 derogating from Regulation (EC) No 1973/2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards date for sowings of rice in 2008 in the Italian region of Piemonte | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 830/2008 of 21 August 2008 establishing a prohibition of fishing for megrims in EC waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium | 4 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 831/2008 of 21 August 2008 establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of I and II by vessels flying the flag of Spain | 6 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 828/2008 of 21 August 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 829/2008 of 21 August 2008 derogating from Regulation (EC) No 1973/2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards date for sowings of rice in 2008 in the Italian region of Piemonte

3

*

Commission Regulation (EC) No 830/2008 of 21 August 2008 establishing a prohibition of fishing for megrims in EC waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium

4

*

Commission Regulation (EC) No 831/2008 of 21 August 2008 establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of I and II by vessels flying the flag of Spain

6

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/684/EC |
| | * | Commission Decision of 19 August 2008 amending Decision 2006/133/EC requiring Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (the pine wood nematode) as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur
  (notified under document number C(2008) 4407) | 8 |
| | | 2008/685/EC |
| | * | Commission Decision of 20 August 2008 amending the Annex to Council Decision 90/424/EEC as regards Spring viraemia of carp (SVC)
  (notified under document number C(2008) 4401)

   (1) | 11 |
| | | 2008/686/EC |
| | * | Commission Decision of 20 August 2008 amending Decision 2005/59/EC as regards areas where the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever are to be implemented in Slovakia
  (notified under document number C(2008) 4428) | 13 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/684/EC

*

Commission Decision of 19 August 2008 amending Decision 2006/133/EC requiring Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (the pine wood nematode) as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur
  (notified under document number C(2008) 4407)

Bursaphelenchus xylophilus

et al.

(notified under document number C(2008) 4407)

8

2008/685/EC

*

Commission Decision of 20 August 2008 amending the Annex to Council Decision 90/424/EEC as regards Spring viraemia of carp (SVC)
  (notified under document number C(2008) 4401)

   (1)

(notified under document number C(2008) 4401)

11

2008/686/EC

*

Commission Decision of 20 August 2008 amending Decision 2005/59/EC as regards areas where the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever are to be implemented in Slovakia
  (notified under document number C(2008) 4428)

(notified under document number C(2008) 4428)

13

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.