# Official Journal C 167I/2020

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 167I |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6315 May 2020 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 167I

English edition

Information and Notices

Volume 6315 May 2020

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2020/C 167 I/01 | Table of amendments referred to in Council Decision (EU) 2020/649 | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2020/C 167 I/01

Table of amendments referred to in Council Decision (EU) 2020/649

1

---

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

| 15.5.2020 | EN | Official Journal of the European Union | CI 167/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2020

EN

Official Journal of the European Union

CI 167/1

---

Table of amendments referred to in Council Decision (EU) 2020/649

(2020/C 167 I/01)

| Proposal | Reference document | Issue | Comments | EU position |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | OTIF/RID/CE/GTP/2019/6 | Consolidated texts adopted by the Joint Meeting in 2018 and 2019 and by the RID Committee of Experts’ standing working group in November 2018 | Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended | Agree with the amendments as revised in the Standing Working Group |
| 2. | Idem | Amendments left for further examination by the Standing Working Group | - | - |
| 3. | Idem | Those calling for a common view at the UNECE – OTIF Joint Meeting | Efficient multimodal transport needs to be facilitated | Agree with the amendments as recommended by the Joint Meeting |
| 4. | OTIF/RID/CE/GTP/2019/8 | Updating transitional provisions | Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended | Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group |
| 5. | OTIF/RID/CE/GTP/2019/10 | 107th session of WP.15 (Geneva, 11 to 15 November 2019) | Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended | Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group |
| 6. | OTIF/RID/CE/GTP/2019/INF.4 + INF.10 + INF.12 | Stress resistance of tank-wagons in accordance with RID 6.8.2.1.2 | Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended | Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group |

Proposal

Reference document

Issue

Comments

EU position

1.

OTIF/RID/CE/GTP/2019/6

Consolidated texts adopted by the Joint Meeting in 2018 and 2019 and by the RID Committee of Experts’ standing working group in November 2018

Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended

Agree with the amendments as revised in the Standing Working Group

2.

Idem

Amendments left for further examination by the Standing Working Group

-

-

3.

Idem

Those calling for a common view at the UNECE – OTIF Joint Meeting

Efficient multimodal transport needs to be facilitated

Agree with the amendments as recommended by the Joint Meeting

4.

OTIF/RID/CE/GTP/2019/8

Updating transitional provisions

Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended

Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group

5.

OTIF/RID/CE/GTP/2019/10

107th session of WP.15 (Geneva, 11 to 15 November 2019)

Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended

Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group

6.

OTIF/RID/CE/GTP/2019/INF.4 + INF.10 + INF.12

Stress resistance of tank-wagons in accordance with RID 6.8.2.1.2

Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended

Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group

---