# Official Journal L 201/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.201.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 201 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 533 August 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.201.eng

Official Journal

of the European Union

L 201

English edition

Legislation

Volume 533 August 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 691/2010 of 29 July 2010 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions and amending Regulation (EC) No 2096/2005 laying down common requirements for the provision of air navigation services (1) | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 692/2010 of 30 July 2010 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 23 |
| | | Commission Regulation (EU) No 693/2010 of 2 August 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 26 |
| | | Commission Regulation (EU) No 694/2010 of 2 August 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year | 28 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/427/EU |
| | * | Council Decision of 26 July 2010 establishing the organisation and functioning of the European External Action Service | 30 |
| | | 2010/428/EU |
| | * | Commission Decision of 28 July 2010 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2010) 5138)

   (1) | 41 |
| | | 2010/429/EU |
| | * | Commission Decision of 28 July 2010 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2010) 5139)

   (1) | 46 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 691/2010 of 29 July 2010 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions and amending Regulation (EC) No 2096/2005 laying down common requirements for the provision of air navigation services (1)

1

*

Commission Regulation (EU) No 692/2010 of 30 July 2010 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

23

Commission Regulation (EU) No 693/2010 of 2 August 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

26

Commission Regulation (EU) No 694/2010 of 2 August 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year

28

DECISIONS

2010/427/EU

*

Council Decision of 26 July 2010 establishing the organisation and functioning of the European External Action Service

30

2010/428/EU

*

Commission Decision of 28 July 2010 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2010) 5138)

   (1)

(notified under document C(2010) 5138)

41

2010/429/EU

*

Commission Decision of 28 July 2010 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2010) 5139)

   (1)

(notified under document C(2010) 5139)

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.