# Official Journal L 271/2014

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 271 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5712 September 2014 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 271

English edition

Legislation

Volume 5712 September 2014

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 959/2014 of 8 September 2014 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine | 1 |
| | * | Council Regulation (EU) No 960/2014 of 8 September 2014 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine | 3 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) No 961/2014 of 8 September 2014 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine | 8 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 962/2014 of 29 August 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pescabivona (PGI)) | 14 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 963/2014 of 29 August 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Zázrivské vojky (PGI)] | 15 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 964/2014 of 11 September 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council as regards standard terms and conditions for financial instruments | 16 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 965/2014 of 11 September 2014 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 45 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision 2014/658/CFSP of 8 September 2014 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine | 47 |
| | * | Council Decision 2014/659/CFSP of 8 September 2014 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine | 54 |
| | | 2014/660/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 11 September 2014 on the model of funding agreement for the contribution of the European Regional Development Fund and the European Agricultural Fund for Rural Development to joint uncapped guarantee and securitisation financial instruments in favour of small and medium-sized enterprises | 58 |
| | | RECOMMENDATIONS |
| | | 2014/661/EU |
| | * | Commission Recommendation of 10 September 2014 on the monitoring of the presence of 2 and 3-monochloropropane-1,2-diol (2 and 3-MCPD), 2- and 3-MCPD fatty acid esters and glycidyl fatty acid esters in food (
  1
  ) | 93 |
| | | 2014/662/EU |
| | * | Commission Recommendation of 10 September 2014 on good practices to prevent and to reduce the presence of opium alkaloids in poppy seeds and poppy seed products (
  1
  ) | 96 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 959/2014 of 8 September 2014 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

1

*

Council Regulation (EU) No 960/2014 of 8 September 2014 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine

3

*

Council Implementing Regulation (EU) No 961/2014 of 8 September 2014 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

8

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 962/2014 of 29 August 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pescabivona (PGI))

14

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 963/2014 of 29 August 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Zázrivské vojky (PGI)]

15

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 964/2014 of 11 September 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council as regards standard terms and conditions for financial instruments

16

Commission Implementing Regulation (EU) No 965/2014 of 11 September 2014 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

45

DECISIONS

*

Council Decision 2014/658/CFSP of 8 September 2014 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

47

*

Council Decision 2014/659/CFSP of 8 September 2014 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine

54

2014/660/EU

*

Commission Implementing Decision of 11 September 2014 on the model of funding agreement for the contribution of the European Regional Development Fund and the European Agricultural Fund for Rural Development to joint uncapped guarantee and securitisation financial instruments in favour of small and medium-sized enterprises

58

RECOMMENDATIONS

2014/661/EU

*

Commission Recommendation of 10 September 2014 on the monitoring of the presence of 2 and 3-monochloropropane-1,2-diol (2 and 3-MCPD), 2- and 3-MCPD fatty acid esters and glycidyl fatty acid esters in food (
  1
  )

1

93

2014/662/EU

*

Commission Recommendation of 10 September 2014 on good practices to prevent and to reduce the presence of opium alkaloids in poppy seeds and poppy seed products (
  1
  )

1

96

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Decision 2014/451/EU of 26 May 2014 on the signing and conclusion of the Participation Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya) ( OJ L 205, 12.7.2014 ) | 101 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Decision 2014/451/EU of 26 May 2014 on the signing and conclusion of the Participation Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya) ( OJ L 205, 12.7.2014 )

( OJ L 205, 12.7.2014 )

101

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.