T hi s di s pos i t i on i s notappr opr i a t e f orpubl i c a t i on and i s notpr e c e de nt * e xc e pta s pr ovi de d by9th C i r . R . 36- 3.

T he pa ne l una ni m ous l yc onc l ude s thi s c a s e i s s ui t abl e f orde c i s i on ** w i tho utoral ar gu m ent . F ed. R . A pp . P . 34 (a )( 2).

T he H onor abl e C orm a c J . C a rne y , U ni t e d S t a t e s D i s tr i c tJ udge f orthe ** * C e ntr a l D i s tr i c tof

C a l i f orni a , s i tt i ng byde s i gna t i on. NOT F OR P UB L I CAT I ON UN I TE D STATE S C OU RT OF APPE ALS FOR T HE NI NTH CI RC UI T J ORGE RUBI CE L C AM PO- ORTI Z, P et i t i on er , v. E R I C H . H O L D E R J R ., A tto rn e yG e n e r a l, R e s p o n d e n t. N o. 08- 73908 A ge nc yN o. A 075- 891- 084 ME MOR AN DU M *

O n P e t i t i on f

orR e vi e w of

a n O r de rof

the B o a r d o f I m m ig r a tio n A p p e a ls S ubm i tt e d O c t obe r8, 2010 ** S a n F r a n c is c o , C a lif

o rn ia B e f o r e : B E E Z E R a n d GR AB E R , C i r c u i tJ u d g e s , a n d C ARNE Y, D i stri ctJudg e. *** P e titio n e rJ o r g e R u c ib e l C a m p o - O rtiz pe t i t i ons f orr e vi e w f

r om the B oa r d of I m m i gr a t i on A ppe a l s ’ de ni a l of hi s c l a i m tha the m e e t s the r e qui r e m e nt s of the appl i c abl e na tur a l i z a t i on s t a tut e , 8 U . S . C . § 1432 (199 9) (r epea l ed 20 00 ). 

# FI LED OC T 21 2010 M OLLY C. DW Y ER, CLERK U . S. C O U R T OF APPE ALS2

R e vi e w i ng de novo, R e tut av. H ol de r , 591 F . 3d 1181, 1184 ( 9th C i r . 2010) , we d e n yth e p e t i t i o n f

o rr e v i e w. P et i t i o n er d o es n o tm eetth e p l ai n -t ex treq u i rem en t s o f § 1 4 3 2 (a)(5 ), b ecau se he w a s notal a w f

ul pe rm a ne ntr e s i de nt" a tthe t i m e of the na tur a l i z a t i on of

" h is m other, and b ec ause he di d n otbecom e al aw ful perm anentre si dent"w hi l e und er the age of ei gh t ee n years . " S e e a l s o R om e r o- R ui z v. M uka s e y , 538 F . 3d 1057, 1062 ( 9th C i r . 2008) (c l ar i fy i ng the re qu i re m ent s def i ned b y thi s s t atut ory su b sect i o n ). P et i t i o n er’ s cl ai m o f d eri v at i v e ci t i zen sh i p th erefo re fai l s. A l though w e ha ve i m put e d apa r e nt ’ s l a w f ul pe rm a ne ntr e s i de nts t a tus t o a c hi l d f orpurpos e s of

c a nc e l l a t i on of

r e m ova l , C ue va s - G a s pa rv. G onz a l e s , 430 F .3 d 1 0 1 3 ( 9 th C ir . 2 0 0 5 ) , a n d M e r c a d o - Z a z u e tav . H o ld e r , 5 8 0 F .3 d 1 1 0 2 ( 9 th C ir . 2 0 0 9 ) , w e d id s o in la r g e p a rt b e c au s e o f a n a m b ig u ityin th e s ta tu te . U n lik e in th o s e c a s e s , w h e r e th e c a n c e lla tio n - o f - r e m o v a l s ta tu te r e f

e r s b r o a d lyto " a n a lie n ," th e p l ai n t ex to f th i s n atu ral i zat i o n st atu t e i s cryst al cl ear w i th resp ectt o w h o m u st ha ve w ha ts t a tus a nd w he n. T he na tur a l i z a t i on s t a tut e r e f e r s s pe c i f

i c a l l yt o " the pa r e nt " a nd " the c hi l d, " a nd i tpl a i nl ys t a t e s tha tthe " c hi l d" m us tha ve pe rm a ne nt re sid en t statu s d u rin g th e r eq u ired ti m e f ra m e ( at an y tim e b etw ee n th e m o th er ’s na tur a l i z a t i on a nd the c hi l d’ s e i ght e e nth bi rthda y ) . 8 U . S . C . § 1432( a ) ( 5) ( e m p h a s is a d d e d ) . T h e r e is n o a m b ig u ityf o ru s to in te rp r e t. P e t i t i o n DE NI E D.3