# Diario Oficial C 313/2018

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 313 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 61.° año5 de septiembre de 2018 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 313

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

61.° año5 de septiembre de 2018

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2018/C 313/01 | Tipo de cambio del euro | 1 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2018/C 313/01

Tipo de cambio del euro

1

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2018/C 313/02 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9098 — Goldman Sachs/Orix/ILS) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 2 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2018/C 313/02

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9098 — Goldman Sachs/Orix/ILS) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 5.9.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 313/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 313/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

4 de septiembre de 2018

(2018/C 313/01)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1562 |
| JPY | yen japonés | 128,60 |
| DKK | corona danesa | 7,4546 |
| GBP | libra esterlina | 0,90058 |
| SEK | corona sueca | 10,5645 |
| CHF | franco suizo | 1,1261 |
| ISK | corona islandesa | 126,10 |
| NOK | corona noruega | 9,7170 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,728 |
| HUF | forinto húngaro | 327,51 |
| PLN | esloti polaco | 4,3046 |
| RON | leu rumano | 4,6328 |
| TRY | lira turca | 7,7188 |
| AUD | dólar australiano | 1,6091 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5234 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,0758 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7649 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5911 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 292,13 |
| ZAR | rand sudafricano | 17,6197 |
| CNY | yuan renminbi | 7,9079 |
| HRK | kuna croata | 7,4303 |
| IDR | rupia indonesia | 17 268,00 |
| MYR | ringit malayo | 4,7861 |
| PHP | peso filipino | 61,950 |
| RUB | rublo ruso | 79,0289 |
| THB | bat tailandés | 37,952 |
| BRL | real brasileño | 4,8358 |
| MXN | peso mexicano | 22,4548 |
| INR | rupia india | 82,7665 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1562

JPY

yen japonés

128,60

DKK

corona danesa

7,4546

GBP

libra esterlina

0,90058

SEK

corona sueca

10,5645

CHF

franco suizo

1,1261

ISK

corona islandesa

126,10

NOK

corona noruega

9,7170

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,728

HUF

forinto húngaro

327,51

PLN

esloti polaco

4,3046

RON

leu rumano

4,6328

TRY

lira turca

7,7188

AUD

dólar australiano

1,6091

CAD

dólar canadiense

1,5234

HKD

dólar de Hong Kong

9,0758

NZD

dólar neozelandés

1,7649

SGD

dólar de Singapur

1,5911

KRW

won de Corea del Sur

1 292,13

ZAR

rand sudafricano

17,6197

CNY

yuan renminbi

7,9079

HRK

kuna croata

7,4303

IDR

rupia indonesia

17 268,00

MYR

ringit malayo

4,7861

PHP

peso filipino

61,950

RUB

rublo ruso

79,0289

THB

bat tailandés

37,952

BRL

real brasileño

4,8358

MXN

peso mexicano

22,4548

INR

rupia india

82,7665

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 5.9.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 313/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 313/2

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9098 — Goldman Sachs/Orix/ILS)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 313/02)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Goldman Sachs (Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs (Estados Unidos).

| — | Orix Kabushiki Kaisha («Orix Corporation») (Japón). |
| --- | --- |

—

Orix Kabushiki Kaisha («Orix Corporation») (Japón).

| — | ILS (Japón). |
| --- | --- |

—

ILS (Japón).

Goldman Sachs y Orix Corporation adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de ILS.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Goldman Sachs es una sociedad de banca de inversión, valores y gestión de inversiones a escala mundial constituida en los Estados Unidos. |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs es una sociedad de banca de inversión, valores y gestión de inversiones a escala mundial constituida en los Estados Unidos.

| — | Orix Corporation es un grupo multinacional integrado de inversión y servicios financieros constituida en Japón. |
| --- | --- |

—

Orix Corporation es un grupo multinacional integrado de inversión y servicios financieros constituida en Japón.

| — | ILS es una empresa farmacéutica constituida en Japón. |
| --- | --- |

—

ILS es una empresa farmacéutica constituida en Japón.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9098 — Goldman Sachs/Orix/ILS

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---