# Gazzetta ufficiale C 290/2018

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 290 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 61° anno17 agosto 2018 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 290

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

61° anno17 agosto 2018

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 290/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8924 — HgCapital/TA Associates/Access) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 290/02 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8961 — HPS/MDP/PFP) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 290/03 | Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9033 — Clearlake Capital Group/Vista/Eagleview Technology Corporation) (
  1
  ) | 2 |
| 2018/C 290/04 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9018 — Cerberus Group/WFS Global Holding) (
  1
  ) | 2 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 290/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8924 — HgCapital/TA Associates/Access) (
  1
  )

1

1

2018/C 290/02

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8961 — HPS/MDP/PFP) (
  1
  )

1

1

2018/C 290/03

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9033 — Clearlake Capital Group/Vista/Eagleview Technology Corporation) (
  1
  )

1

2

2018/C 290/04

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9018 — Cerberus Group/WFS Global Holding) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 290/05 | Tassi di cambio dell'euro | 3 |
| 2018/C 290/06 | Sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all'immissione sul mercato per l'uso e/o all'uso di sostanze elencate nell'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) [pubblicata in applicazione dell'articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 4 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 290/05

Tassi di cambio dell'euro

3

2018/C 290/06

Sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all'immissione sul mercato per l'uso e/o all'uso di sostanze elencate nell'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) [pubblicata in applicazione dell'articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006]
   (
  1
  )

[pubblicata in applicazione dell'articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006]

1

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8924 — HgCapital/TA Associates/Access)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 290/01)

Il 5 giugno 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8924. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8924. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8961 — HPS/MDP/PFP)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 290/02)

Il 12 giugno 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8961. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8961. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/2

---

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9033 — Clearlake Capital Group/Vista/Eagleview Technology Corporation)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 290/03)

Il 3 agosto 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9033. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9033. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/2

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9018 — Cerberus Group/WFS Global Holding)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 290/04)

L'8 agosto 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9018. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9018. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/3

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

16 agosto 2018

(2018/C 290/05)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1370 |
| JPY | yen giapponesi | 126,02 |
| DKK | corone danesi | 7,4573 |
| GBP | sterline inglesi | 0,89498 |
| SEK | corone svedesi | 10,4663 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1299 |
| ISK | corone islandesi | 123,60 |
| NOK | corone norvegesi | 9,6130 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,702 |
| HUF | fiorini ungheresi | 324,51 |
| PLN | zloty polacchi | 4,3142 |
| RON | leu rumeni | 4,6603 |
| TRY | lire turche | 6,6368 |
| AUD | dollari australiani | 1,5647 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4942 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,9250 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7267 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5648 |
| KRW | won sudcoreani | 1 284,56 |
| ZAR | rand sudafricani | 16,5835 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,8396 |
| HRK | kuna croata | 7,4225 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 611,57 |
| MYR | ringgit malese | 4,6590 |
| PHP | peso filippino | 60,765 |
| RUB | rublo russo | 76,2551 |
| THB | baht thailandese | 37,822 |
| BRL | real brasiliano | 4,4228 |
| MXN | peso messicano | 21,6972 |
| INR | rupia indiana | 79,8070 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1370

JPY

yen giapponesi

126,02

DKK

corone danesi

7,4573

GBP

sterline inglesi

0,89498

SEK

corone svedesi

10,4663

CHF

franchi svizzeri

1,1299

ISK

corone islandesi

123,60

NOK

corone norvegesi

9,6130

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,702

HUF

fiorini ungheresi

324,51

PLN

zloty polacchi

4,3142

RON

leu rumeni

4,6603

TRY

lire turche

6,6368

AUD

dollari australiani

1,5647

CAD

dollari canadesi

1,4942

HKD

dollari di Hong Kong

8,9250

NZD

dollari neozelandesi

1,7267

SGD

dollari di Singapore

1,5648

KRW

won sudcoreani

1 284,56

ZAR

rand sudafricani

16,5835

CNY

renminbi Yuan cinese

7,8396

HRK

kuna croata

7,4225

IDR

rupia indonesiana

16 611,57

MYR

ringgit malese

4,6590

PHP

peso filippino

60,765

RUB

rublo russo

76,2551

THB

baht thailandese

37,822

BRL

real brasiliano

4,4228

MXN

peso messicano

21,6972

INR

rupia indiana

79,8070

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 17.8.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 290/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 290/4

---

Sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all'immissione sul mercato per l'uso e/o all'uso di sostanze elencate nell'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH)

[pubblicata in applicazione dell'articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006 (1)
  ]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 290/06)

Decisioni di rilascio di un'autorizzazione

| Riferimento della decisione (2) | Data della decisione | Nome della sostanza | Titolare dell'autorizzazione | Numeri di autorizzazione | Usi autorizzati | Data di scadenza del periodo di revisione | Motivi della decisione |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2018) 5057 | 10 agosto 2018 | Tricloroetilene
  Numero CE: 201-167-4
  Numero CAS: 79-01-6 | Blue Cube Germany Assets GmbH&Co. KG, Buetzflether Sand 2, 21683 Stade, Germania | REACH/18/9/0 | Uso del tricloroetilene per la pulizia di componenti industriali tramite sgrassaggio a vapore in impianti chiusi nei casi in cui si applichino requisiti specifici (sistema di parametri d'uso) | 21 ottobre 2020 | A norma dell'articolo 60, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1907/2006 i vantaggi socioeconomici prevalgono sui rischi che gli usi della sostanza comporta per la salute umana e non esistono sostanze o tecnologie alternative idonee in termini di fattibilità tecnica ed economica. |
| REACH/18/9/1 | Uso industriale come coadiuvante chimico (impianto chiuso) nella produzione del materiale alcantara | 21 aprile 2023 |
| REACH/18/9/2 | Uso del tricloroetilene negli imballaggi | 21 aprile 2028 |
| REACH/18/9/3 | Uso del tricloroetilene nelle formulazioni | 21 aprile 2028 |
| REACH/18/9/4 | Uso del tricloroetilene come solvente di estrazione per il bitume nell'analisi dell'asfalto | 21 aprile 2023 |

Riferimento della decisione (2)

Data della decisione

Nome della sostanza

Titolare dell'autorizzazione

Numeri di autorizzazione

Usi autorizzati

Data di scadenza del periodo di revisione

Motivi della decisione

C(2018) 5057

10 agosto 2018

Tricloroetilene

Numero CE: 201-167-4

Numero CAS: 79-01-6

Blue Cube Germany Assets GmbH&Co. KG, Buetzflether Sand 2, 21683 Stade, Germania

REACH/18/9/0

Uso del tricloroetilene per la pulizia di componenti industriali tramite sgrassaggio a vapore in impianti chiusi nei casi in cui si applichino requisiti specifici (sistema di parametri d'uso)

21 ottobre 2020

A norma dell'articolo 60, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1907/2006 i vantaggi socioeconomici prevalgono sui rischi che gli usi della sostanza comporta per la salute umana e non esistono sostanze o tecnologie alternative idonee in termini di fattibilità tecnica ed economica.

REACH/18/9/1

Uso industriale come coadiuvante chimico (impianto chiuso) nella produzione del materiale alcantara

21 aprile 2023

REACH/18/9/2

Uso del tricloroetilene negli imballaggi

21 aprile 2028

REACH/18/9/3

Uso del tricloroetilene nelle formulazioni

21 aprile 2028

REACH/18/9/4

Uso del tricloroetilene come solvente di estrazione per il bitume nell'analisi dell'asfalto

21 aprile 2023

---

(1)  GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1.

(2)  La decisione è disponibile sul sito Internet della Commissione europea all'indirizzo: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_it.

---