# Dziennik Urzędowy C 308/2018

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 308 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6131 sierpnia 2018 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 308

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6131 sierpnia 2018

---

| Spis treśći | Strona |
| --- | --- |
| | I   Rezolucje, zalecenia i opinie |
| | OPINIE |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 308/01 | Opinia Komisji z dnia 16 sierpnia 2018 r. dotycząca planu trwałego składowania odpadów promieniotwórczych pochodzących ze ścieżki transferu odpadów na składowiska produktu zabezpieczonego osłonami (Encapsulated Product Stores Waste Transfer Route) znajdującej się w Sellafield w Zjednoczonym Królestwie | 1 |

Spis treśći

Strona

I   Rezolucje, zalecenia i opinie

OPINIE

Komisja Europejska

2018/C 308/01

Opinia Komisji z dnia 16 sierpnia 2018 r. dotycząca planu trwałego składowania odpadów promieniotwórczych pochodzących ze ścieżki transferu odpadów na składowiska produktu zabezpieczonego osłonami (Encapsulated Product Stores Waste Transfer Route) znajdującej się w Sellafield w Zjednoczonym Królestwie

1

---

| | II   Komunikaty |
| --- | --- |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 308/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9058 – Sonae/Sonae Sierra) (
  1
  ) | 3 |
| 2018/C 308/03 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel) (
  1
  ) | 3 |

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2018/C 308/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9058 – Sonae/Sonae Sierra) (
  1
  )

1

3

2018/C 308/03

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 308/04 | Kursy walutowe euro | 4 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2018/C 308/04

Kursy walutowe euro

4

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE |
| | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) |
| 2018/C 308/05 | Ogłoszenie o konkursach otwartych | 5 |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 308/06 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9024 – Abry Partners/Link) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 6 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO)

2018/C 308/05

Ogłoszenie o konkursach otwartych

5

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2018/C 308/06

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9024 – Abry Partners/Link) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

6

---

| | Sprostowania |
| --- | --- |
| 2018/C 308/07 | Sprostowanie do danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) – Lista państw członkowskich, które podjęły decyzję o stosowaniu dyrektywy w sprawie wykorzystywania danych PNR do lotów wewnątrzunijnych – Zgodnie z art. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/681 w sprawie wykorzystywania danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia postępowań przygotowawczych w ich sprawie i ich ścigania (Jeżeli państwo członkowskie podejmie decyzję o stosowaniu niniejszej dyrektywy do lotów wewnątrzunijnych, powiadamia o tym Komisję na piśmie. Państwo członkowskie może złożyć lub cofnąć takie powiadomienie w każdym czasie. Komisja publikuje takie powiadomienia oraz wszelkie ich cofnięcia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej) ( Dz.U. C 196 z 8.6.2018 ) | 7 |

Sprostowania

2018/C 308/07

Sprostowanie do danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) – Lista państw członkowskich, które podjęły decyzję o stosowaniu dyrektywy w sprawie wykorzystywania danych PNR do lotów wewnątrzunijnych – Zgodnie z art. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/681 w sprawie wykorzystywania danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia postępowań przygotowawczych w ich sprawie i ich ścigania (Jeżeli państwo członkowskie podejmie decyzję o stosowaniu niniejszej dyrektywy do lotów wewnątrzunijnych, powiadamia o tym Komisję na piśmie. Państwo członkowskie może złożyć lub cofnąć takie powiadomienie w każdym czasie. Komisja publikuje takie powiadomienia oraz wszelkie ich cofnięcia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej) ( Dz.U. C 196 z 8.6.2018 )

(Jeżeli państwo członkowskie podejmie decyzję o stosowaniu niniejszej dyrektywy do lotów wewnątrzunijnych, powiadamia o tym Komisję na piśmie. Państwo członkowskie może złożyć lub cofnąć takie powiadomienie w każdym czasie. Komisja publikuje takie powiadomienia oraz wszelkie ich cofnięcia w

)

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

I Rezolucje, zalecenia i opinie

OPINIE

Komisja Europejska

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/1

---

OPINIA KOMISJI

z dnia 16 sierpnia 2018 r.

dotycząca planu trwałego składowania odpadów promieniotwórczych pochodzących ze ścieżki transferu odpadów na składowiska produktu zabezpieczonego osłonami (Encapsulated Product Stores Waste Transfer Route) znajdującej się w Sellafield w Zjednoczonym Królestwie

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

(2018/C 308/01)

Poniższa ocena została przeprowadzona zgodnie z postanowieniami Traktatu Euratom, bez uszczerbku dla ewentualnych dodatkowych ocen, które mogą zostać dokonane na podstawie Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, oraz zobowiązań wynikających z tego traktatu, a także z prawodawstwa wtórnego (1).

W dniu 15 marca 2018 r. Komisja Europejska otrzymała od rządu Zjednoczonego Królestwa – zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom – dane ogólne dotyczące planu trwałego składowania odpadów promieniotwórczych (2) pochodzących ze ścieżki transferu odpadów na składowiska produktu zabezpieczonego osłonami, znajdującej się w Sellafield.

Na podstawie przedłożonych danych i po skonsultowaniu się z grupą ekspertów Komisja wydała następującą opinię:

| 1. | Odległość między obiektem a najbliższą granicą z innym państwem członkowskim – w tym przypadku Irlandią – wynosi 180 km. |
| --- | --- |

1.

Odległość między obiektem a najbliższą granicą z innym państwem członkowskim – w tym przypadku Irlandią – wynosi 180 km.

| 2. | W warunkach normalnej eksploatacji uwolnienia gazowych substancji promieniotwórczych nie powinny spowodować istotnego narażenia zdrowia ludności innego państwa członkowskiego, w odniesieniu do dawek granicznych określonych w dyrektywie ustanawiającej podstawowe normy bezpieczeństwa (3). W normalnych warunkach eksploatacji z obiektu nie będą następowały uwolnienia ciekłych odpadów promieniotwórczych. |
| --- | --- |

2.

W warunkach normalnej eksploatacji uwolnienia gazowych substancji promieniotwórczych nie powinny spowodować istotnego narażenia zdrowia ludności innego państwa członkowskiego, w odniesieniu do dawek granicznych określonych w dyrektywie ustanawiającej podstawowe normy bezpieczeństwa (3). W normalnych warunkach eksploatacji z obiektu nie będą następowały uwolnienia ciekłych odpadów promieniotwórczych.

| 3. | Wtórne odpady promieniotwórcze w stanie stałym zostaną przeniesione do zakładów przetwarzania, kondycjonowania na miejscu i tymczasowego składowania. Kondycjonowane odpady o niskim poziomie promieniotwórczości zostaną jednak przewiezione do pobliskiego licencjonowanego obiektu trwałego składowania w Drigg. |
| --- | --- |

3.

Wtórne odpady promieniotwórcze w stanie stałym zostaną przeniesione do zakładów przetwarzania, kondycjonowania na miejscu i tymczasowego składowania. Kondycjonowane odpady o niskim poziomie promieniotwórczości zostaną jednak przewiezione do pobliskiego licencjonowanego obiektu trwałego składowania w Drigg.

| 4. | W przypadku nieplanowanych uwolnień substancji promieniotwórczych w wyniku wypadku o charakterze i skali określonych w danych ogólnych, dawki, na które zostałaby narażona ludność innego państwa członkowskiego, nie miałyby istotnego znaczenia z punktu widzenia ochrony zdrowia, w odniesieniu do poziomów referencyjnych określonych w dyrektywie ustanawiającej podstawowe normy bezpieczeństwa. |
| --- | --- |

4.

W przypadku nieplanowanych uwolnień substancji promieniotwórczych w wyniku wypadku o charakterze i skali określonych w danych ogólnych, dawki, na które zostałaby narażona ludność innego państwa członkowskiego, nie miałyby istotnego znaczenia z punktu widzenia ochrony zdrowia, w odniesieniu do poziomów referencyjnych określonych w dyrektywie ustanawiającej podstawowe normy bezpieczeństwa.

W związku z powyższym w opinii Komisji wdrożenie planu trwałego składowania wszystkich rodzajów odpadów promieniotwórczych pochodzących ze ścieżki transferu odpadów na składowiska produktu zabezpieczonego osłonami, znajdującej się w Sellafield w Zjednoczonym Królestwie, zarówno w normalnych warunkach działalności, jak i w razie wypadku o charakterze i skali określonych w danych ogólnych, nie spowoduje znaczącego z punktu widzenia zdrowia skażenia promieniotwórczego wody, gleby ani powietrza w innym państwie członkowskim, w odniesieniu do przepisów określonych w dyrektywie ustanawiającej podstawowe normy bezpieczeństwa.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 sierpnia 2018 r.

W imieniu Komisji

Miguel ARIAS CAÑETE

Członek Komisji

---

(1)  Przykładowo zgodnie z Traktatem o funkcjonowaniu Unii Europejskiej należy poddać bardziej szczegółowej ocenie aspekty środowiskowe. W szczególności Komisja pragnie zwrócić uwagę na przepisy dyrektywy 2011/92/UE w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko, zmienionej dyrektywą 2014/52/UE, dyrektywy 2001/42/WE w sprawie oceny wpływu niektórych planów i programów na środowisko, jak również dyrektywy 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory oraz dyrektywy 2000/60/WE ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej.

1

(2)  Składowanie odpadów promieniotwórczych (radioaktywnych) w rozumieniu pkt 1 zalecenia Komisji 2010/635/Euratom z dnia 11 października 2010 r. w sprawie stosowania art. 37 Traktatu Euratom (Dz.U. L 279 z 23.10.2010, s. 36).

2

(3)  Dyrektywa Rady 2013/59/Euratom z dnia 5 grudnia 2013 r. ustanawiająca podstawowe normy bezpieczeństwa w celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z narażenia na działanie promieniowania jonizującego oraz uchylająca dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i 2003/122/Euratom (Dz.U. L 13 z 17.1.2014, s. 1).

3

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/3

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.9058 – Sonae/Sonae Sierra)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 308/02)

W dniu 23 sierpnia 2018 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32018M9058. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32018M9058. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/3

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 308/03)

W dniu 27 sierpnia 2018 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32018M8912. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32018M8912. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/4 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/4

---

Kursy walutowe euro (1)

30 sierpnia 2018 r.

(2018/C 308/04)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1692 |
| JPY | Jen | 130,32 |
| DKK | Korona duńska | 7,4568 |
| GBP | Funt szterling | 0,89758 |
| SEK | Korona szwedzka | 10,6440 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,1339 |
| ISK | Korona islandzka | 125,10 |
| NOK | Korona norweska | 9,7200 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,749 |
| HUF | Forint węgierski | 326,32 |
| PLN | Złoty polski | 4,2882 |
| RON | Lej rumuński | 4,6437 |
| TRY | Lir turecki | 7,8560 |
| AUD | Dolar australijski | 1,6015 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,5117 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 9,1773 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,7534 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5968 |
| KRW | Won | 1 297,53 |
| ZAR | Rand | 17,0100 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,9887 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,4405 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 17 175,55 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,8048 |
| PHP | Peso filipińskie | 62,532 |
| RUB | Rubel rosyjski | 79,2207 |
| THB | Bat tajlandzki | 38,239 |
| BRL | Real | 4,8221 |
| MXN | Peso meksykańskie | 22,2356 |
| INR | Rupia indyjska | 82,7150 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1692

JPY

Jen

130,32

DKK

Korona duńska

7,4568

GBP

Funt szterling

0,89758

SEK

Korona szwedzka

10,6440

CHF

Frank szwajcarski

1,1339

ISK

Korona islandzka

125,10

NOK

Korona norweska

9,7200

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,749

HUF

Forint węgierski

326,32

PLN

Złoty polski

4,2882

RON

Lej rumuński

4,6437

TRY

Lir turecki

7,8560

AUD

Dolar australijski

1,6015

CAD

Dolar kanadyjski

1,5117

HKD

Dolar Hongkongu

9,1773

NZD

Dolar nowozelandzki

1,7534

SGD

Dolar singapurski

1,5968

KRW

Won

1 297,53

ZAR

Rand

17,0100

CNY

Yuan renminbi

7,9887

HRK

Kuna chorwacka

7,4405

IDR

Rupia indonezyjska

17 175,55

MYR

Ringgit malezyjski

4,8048

PHP

Peso filipińskie

62,532

RUB

Rubel rosyjski

79,2207

THB

Bat tajlandzki

38,239

BRL

Real

4,8221

MXN

Peso meksykańskie

22,2356

INR

Rupia indyjska

82,7150

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO)

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/5 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/5

---

OGŁOSZENIE O KONKURSACH OTWARTYCH

(2018/C 308/05)

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza następujące konkursy otwarte:

| | EPSO/AD/362/18 – ADMINISTRATORZY (AD 6) i |
| --- | --- |

EPSO/AD/362/18 – ADMINISTRATORZY (AD 6) i

| | EPSO/AST/145/18 – ASYSTENCI (AST 3) |
| --- | --- |

EPSO/AST/145/18 – ASYSTENCI (AST 3)

W DZIEDZINIE ARCHIWIZAJI/ZARZĄDZANIA DOKUMENTACJĄ.

Ogłoszenie o konkursach zostanie opublikowane w 24 językach w
  Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 308 A z dnia 13 września 2018 r.

Informacje na ten temat można uzyskać na stronie EPSO: https://epso.europa.eu/

---

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/6 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/6

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9024 – Abry Partners/Link)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 308/06)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Abry Partners II LLC („Abry Partners”, Stany Zjednoczone), |
| --- | --- |

—

Abry Partners II LLC („Abry Partners”, Stany Zjednoczone),

| — | Link Mobility Group ASA („Link”, Norwegia). |
| --- | --- |

—

Link Mobility Group ASA („Link”, Norwegia).

Przedsiębiorstwo Abry Partners przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Link w drodze oferty publicznej.

2.

—   w przypadku przedsiębiorstwa Abry Partners: zarządzanie funduszami private equity; fundusze zarządzane przez ABRY posiadają udziały w szerokim zakresie przedsiębiorstw skupiających się na usługach medialnych, komunikacyjnych, biznesowych i informacyjnych,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Link: działalność w sektorze łączności ruchomej, specjalizującym się w usługach w zakresie przesyłania w różnych sektorach wiadomości, rozwiązań mobilnych i w zakresie informacji elektronicznej służącej do podejmowania decyzji marketingowych.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9024 – Abry Partners/Link

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

Sprostowania

| 31.8.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 308/7 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 308/7

---

Sprostowanie do danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR)

Lista państw członkowskich, które podjęły decyzję o stosowaniu dyrektywy w sprawie wykorzystywania danych PNR do lotów wewnątrzunijnych

Zgodnie z art. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/681 w sprawie wykorzystywania danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia postępowań przygotowawczych w ich sprawie i ich ścigania

(Jeżeli państwo członkowskie podejmie decyzję o stosowaniu niniejszej dyrektywy do lotów wewnątrzunijnych, powiadamia o tym Komisję na piśmie. Państwo członkowskie może złożyć lub cofnąć takie powiadomienie w każdym czasie. Komisja publikuje takie powiadomienia oraz wszelkie ich cofnięcia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej)

(
  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 196 z dnia 8 czerwca 2018 r.
  )

(2018/C 308/07)

Strona 29:

Dodaje się następujące państwo członkowskie, które powiadomiło Komisję o stosowaniu dyrektywy w sprawie wykorzystywania danych PNR do lotów wewnątrzunijnych:

| — | Luksemburg |
| --- | --- |

—

Luksemburg

---