# Europeiska unionens C 316/2018

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 316 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 61 årgången7 september 2018 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 316

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

61 årgången7 september 2018

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| 2018/C 316/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för det europeiska gemensamma företaget för ITER och utveckling av fusionsenergi för budgetåret 2018 – Ändringsbudget nr 1 | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

2018/C 316/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för det europeiska gemensamma företaget för ITER och utveckling av fusionsenergi för budgetåret 2018 – Ändringsbudget nr 1

1

---

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

| 7.9.2018 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 316/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2018

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 316/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för det europeiska gemensamma företaget för ITER och utveckling av fusionsenergi för budgetåret 2018 – Ändringsbudget nr 1

(2018/C 316/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2018 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 1 | EURATOMS BIDRAG TILL DRIFTSUTGIFTER |
| 1 1 0 | EURATOMS BIDRAG TILL DRIFTSUTGIFTER | 321 108 018 | 445 301 679 | 11 920 764 | 159 920 764 | 333 028 782 | 605 222 443 |
| 1 1 1 | ÅTERBETALNING FRÅN TIDIGARE ÅRS DRIFTSUTGIFTER | 93 706 781 | 4 698 321 | | | 93 706 781 | 4 698 321 |
| | KAPITEL 1 1 – TOTALT | 414 814 799 | 450 000 000 | 11 920 764 | 159 920 764 | 426 735 563 | 609 920 764 |
| 1 2 | EURATOMS BIDRAG TILL ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 1 2 0 | EURATOMS BIDRAG TILL ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 48 016 981 | 48 016 981 | | | 48 016 981 | 48 016 981 |
| 1 2 1 | ÅTERBETALNING FRÅN TIDIGARE ÅRS DRIFTSUTGIFTER | 1 183 099,32 | 1 183 099,32 | | | 1 183 099,32 | 1 183 099,32 |
| | KAPITEL 1 2 – TOTALT | 49 200 080,32 | 49 200 080,32 | | | 49 200 080,32 | 49 200 080,32 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 464 014 879,32 | 499 200 080,32 | 11 920 764 | 159 920 764 | 475 935 643,32 | 659 120 844,32 |
| 2 | ÅRLIGA MEDLEMSAVGIFTER |
| 2 1 | ÅRLIGA MEDLEMSAVGIFTER | 4 920 000 | 4 920 000 | | | 4 920 000 | 4 920 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 4 920 000 | 4 920 000 | | | 4 920 000 | 4 920 000 |
| 3 | AVSATTA INKOMSTER FRÅN BIDRAGET FRÅN ITERS VÄRDSTAT |
| 3 1 | BIDRAG FRÅN ITERS VÄRDSTAT | 142 000 000 | 130 000 000 | | | 142 000 000 | 130 000 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 142 000 000 | 130 000 000 | | | 142 000 000 | 130 000 000 |
| 4 | DIVERSE INKOMSTER |
| 4 1 | DIVERSE INKOMSTER | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 4 – Totalt | — | — | | | — | — |
| 5 | ANDRA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILT ÄNDAMÅL |
| 5 1 | ÖVRIGA INKOMSTER | — | — | | | — | — |
| 5 2 | INKOMSTER FRÅN ITERORGANISATIONENS RESERVFOND | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 5 – Totalt | — | — | | | — | — |
| | TOTALSUMMA | 610 934 879,32 | 634 120 080,32 | 11 920 764 | 159 920 764 | 622 855 643,32 | 794 040 844,32 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2018

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 1

EURATOMS BIDRAG TILL DRIFTSUTGIFTER

1 1 0

EURATOMS BIDRAG TILL DRIFTSUTGIFTER

321 108 018

445 301 679

11 920 764

159 920 764

333 028 782

605 222 443

1 1 1

ÅTERBETALNING FRÅN TIDIGARE ÅRS DRIFTSUTGIFTER

93 706 781

4 698 321

93 706 781

4 698 321

KAPITEL 1 1 – TOTALT

414 814 799

450 000 000

11 920 764

159 920 764

426 735 563

609 920 764

1 2

EURATOMS BIDRAG TILL ADMINISTRATIVA UTGIFTER

1 2 0

EURATOMS BIDRAG TILL ADMINISTRATIVA UTGIFTER

48 016 981

48 016 981

48 016 981

48 016 981

1 2 1

ÅTERBETALNING FRÅN TIDIGARE ÅRS DRIFTSUTGIFTER

1 183 099,32

1 183 099,32

1 183 099,32

1 183 099,32

KAPITEL 1 2 – TOTALT

49 200 080,32

49 200 080,32

49 200 080,32

49 200 080,32

Avdelning 1 – Totalt

464 014 879,32

499 200 080,32

11 920 764

159 920 764

475 935 643,32

659 120 844,32

2

ÅRLIGA MEDLEMSAVGIFTER

2 1

ÅRLIGA MEDLEMSAVGIFTER

4 920 000

4 920 000

4 920 000

4 920 000

Avdelning 2 – Totalt

4 920 000

4 920 000

4 920 000

4 920 000

3

AVSATTA INKOMSTER FRÅN BIDRAGET FRÅN ITERS VÄRDSTAT

3 1

BIDRAG FRÅN ITERS VÄRDSTAT

142 000 000

130 000 000

142 000 000

130 000 000

Avdelning 3 – Totalt

142 000 000

130 000 000

142 000 000

130 000 000

4

DIVERSE INKOMSTER

4 1

DIVERSE INKOMSTER

—

—

—

—

Avdelning 4 – Totalt

—

—

—

—

5

ANDRA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILT ÄNDAMÅL

5 1

ÖVRIGA INKOMSTER

—

—

—

—

5 2

INKOMSTER FRÅN ITERORGANISATIONENS RESERVFOND

—

—

—

—

Avdelning 5 – Totalt

—

—

—

—

TOTALSUMMA

610 934 879,32

634 120 080,32

11 920 764

159 920 764

622 855 643,32

794 040 844,32

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2018 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 | PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | PERSONALUTGIFTER I TJÄNSTEFÖRTECKNINGEN | 29 283 030,32 | 29 283 030,32 | | | 29 283 030,32 | 29 283 030,32 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR EXTERN PERSONAL (KONTRAKTSANSTÄLLDA, INHYRD PERSONAL OCH NATIONELLA EXPERTER) | 10 744 000 | 10 744 000 | | | 10 744 000 | 10 744 000 |
| 1 3 | TJÄNSTEUPPDRAG OCH TJÄNSTERESOR | 1 400 000 | 1 400 000 | | | 1 400 000 | 1 400 000 |
| 1 4 | DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 1 137 000 | 1 137 000 | | | 1 137 000 | 1 137 000 |
| 1 5 | REPRESENTATION | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| 1 6 | UTBILDNING | 831 000 | 831 000 | | | 831 000 | 831 000 |
| 1 7 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONALFÖRVALTNING | 2 300 000 | 2 300 000 | | | 2 300 000 | 2 300 000 |
| 1 8 | PRAKTIKPLATSER | 148 000 | 148 000 | | | 148 000 | 148 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 45 853 030,32 | 45 853 030,32 | | | 45 853 030,32 | 45 853 030,32 |
| 2 | BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 1 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 1 489 000 | 1 489 000 | | | 1 489 000 | 1 489 000 |
| 2 2 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 3 500 000 | 3 500 000 | | | 3 500 000 | 3 500 000 |
| 2 3 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 856 050 | 856 050 | | | 856 050 | 856 050 |
| 2 4 | EVENEMANG OCH KOMMUNIKATION | 299 000 | 299 000 | | | 299 000 | 299 000 |
| 2 5 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 1 384 000 | 1 384 000 | | | 1 384 000 | 1 384 000 |
| 2 6 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 425 000 | 425 000 | | | 425 000 | 425 000 |
| 2 7 | UTGIFTER FÖR FORMELLA OCH ANDRA MÖTEN | 314 000 | 314 000 | | | 314 000 | 314 000 |
| 2 8 | ANSLAG FRÅN TREDJE PARTER TILL UTGIFTERNA FÖR BYGGNADSRENOVERING | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Avdelning 2 – Totalt | 8 267 050 | 8 267 050 | | | 8 267 050 | 8 267 050 |
| 3 | DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | ITERS UPPBYGGNAD INKLUSIVE FÖRBEREDELSE AV BYGGPLATSEN | 393 176 799 | 426 500 000 | 13 535 852,32 | 159 920 764 | 406 712 651,32 | 586 420 764 |
| 3 2 | TEKNIK FÖR ITER | 6 468 000 | 9 000 000 | 832 000 | | 7 300 000 | 9 000 000 |
| 3 3 | TEKNIK FÖR STRATEGIN MED BREDARE INRIKTNING OCH DEMO | 6 693 000 | 6 500 000 | 3 970,36 | | 6 696 970,36 | 6 500 000 |
| 3 4 | ÖVRIGA UTGIFTER | 8 477 000 | 8 000 000 | –2 451 058,68 | | 6 025 941,32 | 8 000 000 |
| 3 5 | UPPBYGGNAD AV ITER - ANSLAG FRÅN VÄRDSTATEN FÖR ITER | 142 000 000 | 130 000 000 | | | 142 000 000 | 130 000 000 |
| 3 6 | ANSLAG FRÅN TREDJE PARTER FÖR UTGIFTER TILL SÄRSKILT ÄNDAMÅL | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | 556 814 799 | 580 000 000 | 11 920 764 | 159 920 764 | 568 735 563 | 739 920 764 |
| | TOTALSUMMA | 610 934 879,32 | 634 120 080,32 | 11 920 764 | 159 920 764 | 622 855 643,32 | 794 040 844,32 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2018

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

PERSONALUTGIFTER I TJÄNSTEFÖRTECKNINGEN

29 283 030,32

29 283 030,32

29 283 030,32

29 283 030,32

1 2

UTGIFTER FÖR EXTERN PERSONAL (KONTRAKTSANSTÄLLDA, INHYRD PERSONAL OCH NATIONELLA EXPERTER)

10 744 000

10 744 000

10 744 000

10 744 000

1 3

TJÄNSTEUPPDRAG OCH TJÄNSTERESOR

1 400 000

1 400 000

1 400 000

1 400 000

1 4

DIVERSE UTGIFTER FÖR ANSTÄLLNING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

1 137 000

1 137 000

1 137 000

1 137 000

1 5

REPRESENTATION

10 000

10 000

10 000

10 000

1 6

UTBILDNING

831 000

831 000

831 000

831 000

1 7

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONALFÖRVALTNING

2 300 000

2 300 000

2 300 000

2 300 000

1 8

PRAKTIKPLATSER

148 000

148 000

148 000

148 000

Avdelning 1 – Totalt

45 853 030,32

45 853 030,32

45 853 030,32

45 853 030,32

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 1

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

1 489 000

1 489 000

1 489 000

1 489 000

2 2

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

3 500 000

3 500 000

3 500 000

3 500 000

2 3

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

856 050

856 050

856 050

856 050

2 4

EVENEMANG OCH KOMMUNIKATION

299 000

299 000

299 000

299 000

2 5

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

1 384 000

1 384 000

1 384 000

1 384 000

2 6

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

425 000

425 000

425 000

425 000

2 7

UTGIFTER FÖR FORMELLA OCH ANDRA MÖTEN

314 000

314 000

314 000

314 000

2 8

ANSLAG FRÅN TREDJE PARTER TILL UTGIFTERNA FÖR BYGGNADSRENOVERING

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Avdelning 2 – Totalt

8 267 050

8 267 050

8 267 050

8 267 050

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

ITERS UPPBYGGNAD INKLUSIVE FÖRBEREDELSE AV BYGGPLATSEN

393 176 799

426 500 000

13 535 852,32

159 920 764

406 712 651,32

586 420 764

3 2

TEKNIK FÖR ITER

6 468 000

9 000 000

832 000

7 300 000

9 000 000

3 3

TEKNIK FÖR STRATEGIN MED BREDARE INRIKTNING OCH DEMO

6 693 000

6 500 000

3 970,36

6 696 970,36

6 500 000

3 4

ÖVRIGA UTGIFTER

8 477 000

8 000 000

–2 451 058,68

6 025 941,32

8 000 000

3 5

UPPBYGGNAD AV ITER - ANSLAG FRÅN VÄRDSTATEN FÖR ITER

142 000 000

130 000 000

142 000 000

130 000 000

3 6

ANSLAG FRÅN TREDJE PARTER FÖR UTGIFTER TILL SÄRSKILT ÄNDAMÅL

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

556 814 799

580 000 000

11 920 764

159 920 764

568 735 563

739 920 764

TOTALSUMMA

610 934 879,32

634 120 080,32

11 920 764

159 920 764

622 855 643,32

794 040 844,32

---