# Europos Sąjungos C 270/2018

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 270 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 61 metai2018m. rugpjūčio 1d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 270

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

61 metai2018m. rugpjūčio 1d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 270/01 | Proceso pradžia (Byla M.8677 – Siemens / Alstom) (
  1
  ) | 1 |

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2018/C 270/01

Proceso pradžia (Byla M.8677 – Siemens / Alstom) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 270/02 | Euro kursas | 2 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2018/C 270/02

Euro kursas

2

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 270/03 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9013 – Amey Group / CAL / CAHPL). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 3 |
| 2018/C 270/04 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9039 – Bain Capital / Vista / Aptean Public Sector / Superion / TriTech). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 5 |
| 2018/C 270/05 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9007 – Porsche / Schuler / JV). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 6 |
| 2018/C 270/06 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8969 – FSN Capital V / Saferoad Holding). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 7 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2018/C 270/03

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9013 – Amey Group / CAL / CAHPL). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

3

2018/C 270/04

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9039 – Bain Capital / Vista / Aptean Public Sector / Superion / TriTech). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

5

2018/C 270/05

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9007 – Porsche / Schuler / JV). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

6

2018/C 270/06

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8969 – FSN Capital V / Saferoad Holding). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/1

---

Proceso pradžia

(Byla M.8677 – Siemens / Alstom)

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 270/01)

2018 m. liepos 13 d. Komisija priėmė sprendimą pradėti procesą pirmiau minėtoje byloje nustačiusi, kad kyla rimtų abejonių dėl praneštos koncentracijos suderinamumo su bendrąją rinka. Proceso pradžia pradedama antra praneštos koncentracijos tyrimo stadija, tačiau galutiniam sprendimui byloje įtakos tai nedaro. Sprendimas priimtas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies c punktą.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti pastabas dėl siūlomos koncentracijos.

Kad byloje į pastabas būtų pilnai atsižvelgta, Komisija turi jas gauti ne vėliau kaip per 15 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.8677 – Siemens / Alstom“ adresu:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/2

---

Euro kursas (1)

2018 m. liepos 31 d.

(2018/C 270/02)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1736 |
| JPY | Japonijos jena | 130,84 |
| DKK | Danijos krona | 7,4499 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,89220 |
| SEK | Švedijos krona | 10,2570 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,1592 |
| ISK | Islandijos krona | 122,80 |
| NOK | Norvegijos krona | 9,5338 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 25,598 |
| HUF | Vengrijos forintas | 320,43 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,2770 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,6255 |
| TRY | Turkijos lira | 5,7319 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5804 |
| CAD | Kanados doleris | 1,5298 |
| HKD | Honkongo doleris | 9,2114 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,7213 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5976 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 312,79 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 15,3676 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 8,0178 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,4020 |
| IDR | Indonezijos rupija | 16 923,31 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7631 |
| PHP | Filipinų pesas | 62,318 |
| RUB | Rusijos rublis | 73,2097 |
| THB | Tailando batas | 39,010 |
| BRL | Brazilijos realas | 4,3818 |
| MXN | Meksikos pesas | 21,7820 |
| INR | Indijos rupija | 80,4445 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1736

JPY

Japonijos jena

130,84

DKK

Danijos krona

7,4499

GBP

Svaras sterlingas

0,89220

SEK

Švedijos krona

10,2570

CHF

Šveicarijos frankas

1,1592

ISK

Islandijos krona

122,80

NOK

Norvegijos krona

9,5338

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

25,598

HUF

Vengrijos forintas

320,43

PLN

Lenkijos zlotas

4,2770

RON

Rumunijos lėja

4,6255

TRY

Turkijos lira

5,7319

AUD

Australijos doleris

1,5804

CAD

Kanados doleris

1,5298

HKD

Honkongo doleris

9,2114

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,7213

SGD

Singapūro doleris

1,5976

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 312,79

ZAR

Pietų Afrikos randas

15,3676

CNY

Kinijos ženminbi juanis

8,0178

HRK

Kroatijos kuna

7,4020

IDR

Indonezijos rupija

16 923,31

MYR

Malaizijos ringitas

4,7631

PHP

Filipinų pesas

62,318

RUB

Rusijos rublis

73,2097

THB

Tailando batas

39,010

BRL

Brazilijos realas

4,3818

MXN

Meksikos pesas

21,7820

INR

Indijos rupija

80,4445

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/3 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/3

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9013 – Amey Group / CAL / CAHPL)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 270/03)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Amey UK plc“ (toliau – „Amey“, Jungtinė Karalystė), priklausančia „Ferrovial S.A. Group“ (Ispanija); |
| --- | --- |

—

„Amey UK plc“ (toliau – „Amey“, Jungtinė Karalystė), priklausančia „Ferrovial S.A. Group“ (Ispanija);

| — | „CarillionAmey Limited“ (toliau – CAL, Jungtinė Karalystė), bendrai kontroliuojama „Amey“ ir „Carillion Holdings Limited“ (likviduojama) (toliau – „Carillion“, Jungtinė Karalystė); |
| --- | --- |

—

„CarillionAmey Limited“ (toliau – CAL, Jungtinė Karalystė), bendrai kontroliuojama „Amey“ ir „Carillion Holdings Limited“ (likviduojama) (toliau – „Carillion“, Jungtinė Karalystė);

| — | „CarillionAmey (Housing Prime) Limited“ (toliau – CAHPL, Jungtinė Karalystė), bendrai kontroliuojama „Amey“ ir „Carillion“. |
| --- | --- |

—

„CarillionAmey (Housing Prime) Limited“ (toliau – CAHPL, Jungtinė Karalystė), bendrai kontroliuojama „Amey“ ir „Carillion“.

Įmonė „Amey“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visą įmonių CAL ir CAHPL kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

—   „Amey“: integruotų infrastruktūros rėmimo paslaugų ir patalpų priežiūros pasaugų teikimas privačiajam ir viešajam sektoriui Jungtinėje Karalystėje;

—   CAL ir CAHPL: tam tikrų pastatų ir turto, priklausančių Jungtinės Karalystės Gynybos ministerijai, remonto ir priežiūros paslaugų teikimas.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Europos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9013 – Amey Group / CAL / CAHPL

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faksas +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| Europos Komisija |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

Europos Komisija

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/5 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/5

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9039 – Bain Capital / Vista / Aptean Public Sector / Superion / TriTech)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 270/04)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Bain Capital Investors, L.L.C“ (toliau – „Bain Capital“, JAV); |
| --- | --- |

—

„Bain Capital Investors, L.L.C“ (toliau – „Bain Capital“, JAV);

| — | „Vista Equity Partners Management LLC“ (toliau – „Vista“, JAV); |
| --- | --- |

—

„Vista Equity Partners Management LLC“ (toliau – „Vista“, JAV);

| — | „Aptean Parent Company Sarl.“ viešojo sektoriaus įmone (toliau – „Aptean Public Sector“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Vista“; |
| --- | --- |

—

„Aptean Parent Company Sarl.“ viešojo sektoriaus įmone (toliau – „Aptean Public Sector“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Vista“;

| — | „Superion, LLC“ (toliau – „Superion“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Vista“; |
| --- | --- |

—

„Superion, LLC“ (toliau – „Superion“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Vista“;

| — | „TriTech Software Systems, Inc“ (toliau – „TriTech“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Bain Capital“. |
| --- | --- |

—

„TriTech Software Systems, Inc“ (toliau – „TriTech“, JAV), kurią dabar visiškai kontroliuoja įmonė „Bain Capital“.

Įmonės „Bain Capital“ ir „Vista“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą įmonių „Aptean Public Sector“, „Superion“ ir „TriTech“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

—   „Bain Capital“: JAV įsisteigusi privataus kapitalo investicijų įmonė, investuojanti visame pasaulyje į įmones daugelyje pramonės sektorių, įskaitant informacinių technologijų, sveikatos priežiūros, mažmeninės prekybos ir vartojimo prekių, ryšių, finansų ir pramonės ir (arba) gamybos sektorius;

—   „Vista“: JAV įsisteigusi privataus kapitalo įmonė, daugiausia užsiimanti investicijomis į programinę įrangą, duomenis ir technologijų įmones;

—   „Aptean Public Sector“, „Superion“ ir „TriTech“: JAV įsisteigę įmonių programinės įrangos tiekėjai.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9039 – Bain Capital / Vista / Aptean Public Sector / Superion / TriTech

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faksas +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/6 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/6

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9007 – Porsche / Schuler / JV)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 270/05)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG“ (toliau – „Porsche“, Vokietija), priklausančia „Volkswagen group“, |
| --- | --- |

—

„Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG“ (toliau – „Porsche“, Vokietija), priklausančia „Volkswagen group“,

| — | „Schuler AG“ (toliau – „Schuler“, Vokietija), priklausančia „Andritz group“, |
| --- | --- |

—

„Schuler AG“ (toliau – „Schuler“, Vokietija), priklausančia „Andritz group“,

| — | įsteigta nauja bendrąja įmone (toliau – BĮ, Vokietija). |
| --- | --- |

—

įsteigta nauja bendrąja įmone (toliau – BĮ, Vokietija).

Įmonės „Porsche“ ir „Schuler“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą BĮ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant įsteigtos naujos bendrosios įmonės akcijas.

2.

| — | „Porsche“ – Vokietijos automobilių gamintojas, priklausantis „Volkswagen“ grupei. Ši bendrovė visame pasaulyje gamina ir tiekia motorines transporto priemones ir jų sudedamąsias dalis, taip pat teikia susijusias finansavimo ir draudimo paslaugas, |
| --- | --- |

—

„Porsche“ – Vokietijos automobilių gamintojas, priklausantis „Volkswagen“ grupei. Ši bendrovė visame pasaulyje gamina ir tiekia motorines transporto priemones ir jų sudedamąsias dalis, taip pat teikia susijusias finansavimo ir draudimo paslaugas,

| — | „Schuler“: vykdo veiklą formavimo technologijų srityje ir viso pasaulio metalo ir automobilių pramonės sektoriaus dalyviams siūlo presus, automatizavimo sprendimus, įrankius, žinias ir paslaugas, |
| --- | --- |

—

„Schuler“: vykdo veiklą formavimo technologijų srityje ir viso pasaulio metalo ir automobilių pramonės sektoriaus dalyviams siūlo presus, automatizavimo sprendimus, įrankius, žinias ir paslaugas,

| — | JV: statys ir eksploatuos metalo presavimo įmonę Vokietijoje. |
| --- | --- |

—

JV: statys ir eksploatuos metalo presavimo įmonę Vokietijoje.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Europos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9007 – Porsche / Schuler / JV

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faksas: +32 22964301 |
| Pašto adresas: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas: +32 22964301

Pašto adresas:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---

| 1.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 270/7 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 270/7

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8969 – FSN Capital V / Saferoad Holding)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 270/06)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „FSN Capital GP V Limited“ (toliau – „FSN Capital V“, JK), priklausančia grupei FSN Capital (Norvegija), |
| --- | --- |

—

„FSN Capital GP V Limited“ (toliau – „FSN Capital V“, JK), priklausančia grupei FSN Capital (Norvegija),

| — | „SAFEroad Holding ASA“ (toliau – „SAFEroad“, Norvegija). |
| --- | --- |

—

„SAFEroad Holding ASA“ (toliau – „SAFEroad“, Norvegija).

„FSN Capital V“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę visos įmonės „SAFEroad“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas ir 2018 m. gegužės 16 d. paskelbto viešojo konkurso būdu.

2.

—   „FSN Capital V“– Norvegijos Oslo mieste įsisteigusi privataus akcinio kapitalo investicinė įmonė, kuri taip pat yra „FSN Capital Partners AS“ konsultuojamas fondas,

—   „SAFEroad“– Norvegijoje registruota viešoji ribotos atsakomybės bendrovė, kuri taip pat yra bendrovių grupės, kurių specializacija yra kelių eismo saugumo ir kelių infrastruktūros sprendimai šiaurės, centrinėje ir rytų Europoje, patronuojamoji bendrovė.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Europos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.8969 – FSN Capital V / Saferoad Holding

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faksas +32 22964301 |
| Pašto adresas: |
| Europos Komisija |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas:

Europos Komisija

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---