# Euroopan unionin C 272A/3. e

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 272A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 61. vuosikerta3. elokuu 2018 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 272A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

61. vuosikerta3. elokuu 2018

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto |
| 2018/C 272 A/01 | Julkinen kiinnostuksenilmaisupyyntö, joka koskee yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) valituslautakunnan varajäsenen nimittämistä (SRB/2018/001) | 1 |

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto

2018/C 272 A/01

Julkinen kiinnostuksenilmaisupyyntö, joka koskee yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) valituslautakunnan varajäsenen nimittämistä (SRB/2018/001)

1

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto

| 3.8.2018 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 272/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 272/1

---

Julkinen kiinnostuksenilmaisupyyntö, joka koskee yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) valituslautakunnan varajäsenen nimittämistä

(SRB/2018/001)

(2018/C 272 A/01)

Tämä yhteisen kriisinratkaisuneuvoston kiinnostuksenilmaisupyyntö koskee varajäsenen nimittämistä sen valituslautakuntaan.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (Single Resolution Board, SRB) on Euroopan unionin kriisinratkaisuviranomainen. Se toimii tiiviissä yhteistyössä yhteisen kriisinratkaisumekanismiin osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten kriisinratkaisuviranomaisten kanssa. SRB työskentelee läheisesti Euroopan komission ja Euroopan keskuspankin (EKP) kanssa rahoitusvakauden turvaamiseksi.

Yhteisen kriisinratkaisuneuvoston tehtävänä on varmistaa, että toimintansa jatkamiseen kykenemättömien pankkien kriisinratkaisu sujuu hallitusti ja vaikuttaa mahdollisimman vähän reaalitalouteen sekä osallistuvien jäsenvaltioiden ja muiden maiden julkiseen talouteen. Sen vuoksi yhteisellä kriisinratkaisuneuvostolla on erityisiä tehtäviä ja vastuita valmisteltaessa ja toteutettaessa sellaisten pankkien kriisinratkaisua, jotka ovat lähellä kaatumista tai todennäköisesti kaatuvat.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto vastaa yhteisestä kriisinratkaisumekanismista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 806/2014 (1) mukaisesti myös yhteisestä kriisinratkaisurahastosta (SRF) varmistaen näin keskipitkän aikavälin rahoitustuen saatavuuden, jos jossakin pankissa tehdään uudelleenjärjestelyjä ja/tai sen tilanne ratkaistaan muulla tavoin.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto on Euroopan unionin omarahoitteinen virasto.

Kriisinratkaisuneuvoston valituslautakunta

Kriisinratkaisuneuvosto perusti yhteisestä kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 85 artiklan mukaisesti valituslautakunnan päättämään tietyistä valituksista, joita toimitetaan SRB:n tekemistä päätöksistä. Artiklan 85 kohdan 3 mukaisesti luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, mukaan lukien kriisinratkaisuviranomainen, voi valittaa kriisinratkaisuneuvoston päätöksestä. Kriisinratkaisuneuvosto

| — | puuttuu olennaisiin purkamis- tai uudelleenjärjestämismahdollisuuksien esteisiin kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 10 artiklan 10 kohdan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

puuttuu olennaisiin purkamis- tai uudelleenjärjestämismahdollisuuksien esteisiin kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 10 artiklan 10 kohdan mukaisesti;

| — | soveltaa yksinkertaistettuja velvoitteita kriisinratkaisusuunnitelmien laadintaan tietyille yksittäisille yhteisöille tai myöntää vapautuksen näiden suunnitelmien laadinnasta kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 11 artiklan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

soveltaa yksinkertaistettuja velvoitteita kriisinratkaisusuunnitelmien laadintaan tietyille yksittäisille yhteisöille tai myöntää vapautuksen näiden suunnitelmien laadinnasta kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 11 artiklan mukaisesti;

| — | määrittelee omia varoja ja alentamiskelpoisia velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

määrittelee omia varoja ja alentamiskelpoisia velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

| — | määrää seuraamuksen kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 38–41 artiklan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

määrää seuraamuksen kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 38–41 artiklan mukaisesti;

| — | kerää maksut kriisinratkaisuneuvoston hallintomenoista kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 65 artiklan 3 kohdan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

kerää maksut kriisinratkaisuneuvoston hallintomenoista kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 65 artiklan 3 kohdan mukaisesti;

| — | kerää ylimääräiset jälkikäteen suoritettavat vakausmaksut kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 71 artiklan mukaisesti; |
| --- | --- |

—

kerää ylimääräiset jälkikäteen suoritettavat vakausmaksut kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 71 artiklan mukaisesti;

| — | Epää asiakirjojen antamisen yleisön saataville, kun kyse on kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 90 artiklan 3 kohdassa tarkoitetusta asiakirjojen julkisesta saatavuudesta. |
| --- | --- |

—

Epää asiakirjojen antamisen yleisön saataville, kun kyse on kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 90 artiklan 3 kohdassa tarkoitetusta asiakirjojen julkisesta saatavuudesta.

Valituslautakunta tekee päätöksensä jäsentensä enemmistöllä (85 artiklan 4 kohta). Sen päätökset on perusteltava, ja ne on annettava tiedoksi osapuolille. (85 artiklan 9 kohta). Valituslautakunta voi vahvistaa kriisinratkaisuneuvoston tekemän päätöksen tai siirtää asian tämän käsiteltäväksi. Valituslautakunnan päätös sitoo kriisinratkaisuneuvostoa, jonka on muutettava kyseistä asiaa koskevaa päätöstään (85 artiklan kohta 8). Valituslautakunnan päätöksiin voi hakea muutosta Euroopan unionin tuomioistuimessa (kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 86 artiklan 1 kohta). Valituslautakunta hyväksyy työjärjestyksensä kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 85 artiklan 10 kohdan mukaisesti (ks. https://srb.europa.eu/en/content/procedure). Valituslautakuntaa avustaa riippumaton sihteeristö.

Valituslautakunnan kokoonpano

Kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen 85 artiklan 2 kohdan mukaisesti valituslautakunnassa on viisi jäsentä ja kaksi varajäsentä, jotka ovat arvostettuja henkilöitä ja tulevat jäsenvaltioista yksityiseltä tai julkiselta sektorilta ja jotka ovat osoittaneet omaavansa asianmukaiset tiedot ja ammatillisen kokemuksen pankki- tai muista rahoituspalveluista, mukaan lukien kriisinratkaisusta.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto nimittää valituslautakunnan jäsenet ja kaksi varajäsentä viiden (5) vuoden toimikaudeksi, joka voidaan uusia kerran julkisen kiinnostuksenilmaisupyynnön perusteella. Jäseniä eivät sido mitkään ohjeet.

Valituslautakunnan nykyinen kokoonpano on saatavilla osoitteessa https://srb.europa.eu/en/content/composition

Kiinnostuksenilmaisupyyntö valituslautakunnan varajäsenen tehtäviin

| Tämän kiinnostuksenilmaisupyynnön tarkoituksena on valita ehdokas (ehdokkaita) varajäseneksi (varajäseniksi), josta voi tulla jäsen, kun valituslautakunnassa toimiva jäsen vapautuu tehtävistään tai tarvittaessa ad hoc tapauskohtaisesti. Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto nimeää ja nimittää yhden tai useamman varajäsenen viiden (5) vuoden toimikaudeksi, jota voidaan jatkaa kerran. Jäsenet ja varajäsenet nimitetään yksityishenkilön ominaisuudessa, eivätkä he siten voi siirtää tehtäviään toiselle jäsenelle tai kolmannelle osapuolelle. |
| --- |

Tämän kiinnostuksenilmaisupyynnön tarkoituksena on valita ehdokas (ehdokkaita) varajäseneksi (varajäseniksi), josta voi tulla jäsen, kun valituslautakunnassa toimiva jäsen vapautuu tehtävistään tai tarvittaessa ad hoc tapauskohtaisesti. Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto nimeää ja nimittää yhden tai useamman varajäsenen viiden (5) vuoden toimikaudeksi, jota voidaan jatkaa kerran. Jäsenet ja varajäsenet nimitetään yksityishenkilön ominaisuudessa, eivätkä he siten voi siirtää tehtäviään toiselle jäsenelle tai kolmannelle osapuolelle.

Työmäärä

Varajäsen korvaa valituslautakunnan jäsenen yleensä, jos hän on kykenemätön työhön tai kun on kyse eturistiriidasta jonkin valituksen yhteydessä, esim. jos valituslautakunnan jäsenellä katsotaan olevan yksityinen tai henkilökohtainen intressi, joka saattaa vaikuttaa tai näyttää vaikuttavan hänen edellytyksiinsä hoitaa tehtäviään riippumattomasti ja puolueettomasti. Jos jäsen jättää tehtävänsä ennenaikaisesti, valituslautakunta voi pyytää varajäsentä pysyväksi jäseneksi lähtevän jäsenen toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi.

Jäsenten ja varajäsenten osallistumiselta odotetaan aktiivisuutta ja säännöllisyyttä. Tämän vuoksi nimitetyn henkilön odotetaan osallistuvan kokouksiin säännöllisesti ja ad hoc . Valituslautakunta kokoontuu noin neljä kertaa vuodessa säännöllisesti pidettäviin yhden päivän kokouksiin kriisinratkaisuneuvoston tiloissa Brysselissä, Belgiassa. Tarvittaessa kokouksia saatetaan pitää useammin. Hakijoiden olisi otettava huomioon, että kokouksiin liittyy yleensä valmistelutyötä. Osallistujien olisi myös oltava halukkaita työskentelemään sähköisten välineiden kanssa asiakirjojen hallintaa ja vaihtoa varten. Työasiakirjat laaditaan englanniksi, ja myös kokoukset pidetään englanniksi. Siten erittäin hyvä englannin kielen taito on tärkeä.

Korvaukset ja oikeudet

Jäsenet ja varajäsenet saavat korvauksen suhteessa annettuihin tehtäviin palveluntarjoajan sopimuksen perusteella. Jäsenet ja varajäsenet eivät saa olla kriisinratkaisuneuvoston pysyviä työntekijöitä. Valituslautakunnan jäsenet ja varajäsenet voivat siten työskennellä kokopäiväisessä työsuhteessa, edellyttäen, että se ei vaikuta heidän kykyynsä osallistua valitusten käsittelyyn lyhyellä varoitusajalla (ks. Riippumattomuus).

Jäsenille ja varajäsenille maksetaan 800 euron korvaus työpäivältä ja enintään 8 000 euroa tapausta kohti kertasummana. Valituslautakunnan toiminnan määrä riippuu kriisinratkaisuneuvoston päätöksistä tehtyjen valitusten määrästä.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto maksaa valituslautakunnalle aiheutuvat jäsenten tai varajäsenten matka-, majoitus- ja oleskelukustannukset korvaussäännöistä tekemänsä päätöksen mukaisesti.

Yksityiskohtaiset ehdot valituslautakunnan jäsenten ja varajäsenten nimittämiselle määritellään erikseen heidän ja yhteisen kriisinratkaisuneuvoston kesken.

Kelpoisuusehdot

Hakijoiden on täytettävä seuraavat vaatimukset. Muussa tapauksessa hakemusta ei oteta huomioon.

Päivänä, jona hakemus jätetään, ehdokas

| — | on jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen |
| --- | --- |

—

on jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen

| — | ei kuulu kriisinratkaisuneuvoston senhetkiseen henkilökuntaan |
| --- | --- |

—

ei kuulu kriisinratkaisuneuvoston senhetkiseen henkilökuntaan

| — | ei kuulu kriisinratkaisuviranomaisten tai muiden kansallisten ja EU:n toimielinten, elinten, toimistojen tai virastojen, jotka osallistuvat kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen nojalla kriisinratkaisuneuvoston saamien tehtävien suorittamiseen, senhetkiseen henkilökuntaan |
| --- | --- |

—

ei kuulu kriisinratkaisuviranomaisten tai muiden kansallisten ja EU:n toimielinten, elinten, toimistojen tai virastojen, jotka osallistuvat kriisinratkaisumekanismista annetun asetuksen nojalla kriisinratkaisuneuvoston saamien tehtävien suorittamiseen, senhetkiseen henkilökuntaan

| — | on






  a) | suorittanut oikeustieteen, taloustieteen tai jonkin muun yliopistotutkinnon sellaisesta aineesta, joka on keskeinen kriisinratkaisuneuvoston valituslautakunnan työn kannalta; tutkinnosta on oltava todistus, tutkinnon tavanomainen kesto on vähintään neljä (4) vuotta ja se oikeuttaa jatko-opintoihin |
| --- | --- | --- |

—

on

a)

suorittanut oikeustieteen, taloustieteen tai jonkin muun yliopistotutkinnon sellaisesta aineesta, joka on keskeinen kriisinratkaisuneuvoston valituslautakunnan työn kannalta; tutkinnosta on oltava todistus, tutkinnon tavanomainen kesto on vähintään neljä (4) vuotta ja se oikeuttaa jatko-opintoihin

| b) | saanut pätevyyden harjoittaa lakimiehen ammattia jossakin jäsenvaltiossa |
| --- | --- |

b)

saanut pätevyyden harjoittaa lakimiehen ammattia jossakin jäsenvaltiossa

| — | hänellä on asianmukaiset tiedot ja vähintään kymmenen (10) vuoden työkokemus, mukaan lukien kriisinratkaisukokemus, pankkitoiminnassa tai muissa rahoituspalveluissa (yliopistotutkinnon suorittamisen jälkeen hankittu) |
| --- | --- |

—

hänellä on asianmukaiset tiedot ja vähintään kymmenen (10) vuoden työkokemus, mukaan lukien kriisinratkaisukokemus, pankkitoiminnassa tai muissa rahoituspalveluissa (yliopistotutkinnon suorittamisen jälkeen hankittu)

| — | hänellä on englannin kielen erinomainen taito ja todistettu kyky kirjalliseen ilmaisuun englanniksi ja vähintään yhden muun Euroopan unionin virallisen kielen tyydyttävä taito. |
| --- | --- |

—

hänellä on englannin kielen erinomainen taito ja todistettu kyky kirjalliseen ilmaisuun englanniksi ja vähintään yhden muun Euroopan unionin virallisen kielen tyydyttävä taito.

Riippumattomuus

Mahdollisten eturistiriitojen ennakkotarkistus tehdään kaikille ehdokkaille sovellettavien sääntöjen mukaisesti. Tätä varten kaikkien hakijoiden on toimitettava hakemuksensa mukana ilmoituslomake sidonnaisuuksistaan asianmukaisesti täytettynä ja allekirjoitettuna, kuten jäljempänä selitetään. Mahdollisesti havaitut suorat etunäkökohdat johtavat nimitysprosessista poissulkemiseen.

Valituslautakuntien jäsenten ja varajäsenten on toimittava riippumattomasti ja yleisen edun mukaisesti minkään ohjeiden sitomatta. Heidän on toimitettava julkinen ilmoitus sitoumuksistaan ja etunäkökohdistaan ja ilmoitettava kaikista suorista tai välillisistä etunäkökohdista, joiden voidaan katsoa heikentävän heidän riippumattomuuttaan, tai tällaisten etunäkökohtien puuttumisesta.

Valintaperusteet

Kiinnostuksenilmaisujen arviointi perustuu seuraaviin seikkoihin:

| — | osoitettu asiaa koskeva tietämys ja työkokemus riittävän korkealta tasolta lain, pankkitoiminnan tai muiden rahoituspalvelujen alalta, joihin voi sisältyä kokemusta rahoituspalvelujen sääntelystä |
| --- | --- |

—

osoitettu asiaa koskeva tietämys ja työkokemus riittävän korkealta tasolta lain, pankkitoiminnan tai muiden rahoituspalvelujen alalta, joihin voi sisältyä kokemusta rahoituspalvelujen sääntelystä

| — | kriisinratkaisusta saatu kokemus pankkisektorilla |
| --- | --- |

—

kriisinratkaisusta saatu kokemus pankkisektorilla

| — | kriisinratkaisuun liittyvä oikeudellinen tai akateeminen työ |
| --- | --- |

—

kriisinratkaisuun liittyvä oikeudellinen tai akateeminen työ

| — | pankkitoimintaan ja muihin rahoituspalveluihin liittyvän EU:n lainsäädännön erittäin hyvä tuntemus ja ymmärtäminen |
| --- | --- |

—

pankkitoimintaan ja muihin rahoituspalveluihin liittyvän EU:n lainsäädännön erittäin hyvä tuntemus ja ymmärtäminen

| — | erittäin hyvät tiedot ja ymmärrys valitusmenettelyihin liittyvistä menettelykäytännöistä |
| --- | --- |

—

erittäin hyvät tiedot ja ymmärrys valitusmenettelyihin liittyvistä menettelykäytännöistä

| — | mahdollisuus olla käytettävissä lyhyellä varoitusajalla valitusten käsittelyissä, jotka on tehty kriisinratkaisuneuvoston päätöksistä |
| --- | --- |

—

mahdollisuus olla käytettävissä lyhyellä varoitusajalla valitusten käsittelyissä, jotka on tehty kriisinratkaisuneuvoston päätöksistä

| — | mahdolliset eturistiriidat, jotka voisivat rajoittaa hakijan mahdollisuuksia osallistua valitusten käsittelyyn |
| --- | --- |

—

mahdolliset eturistiriidat, jotka voisivat rajoittaa hakijan mahdollisuuksia osallistua valitusten käsittelyyn

| — | todistettu kyky (aikaisempaan objektiiviseen näyttöön perustuen) työskennellä ja toimia kollegiaalisessa ympäristössä |
| --- | --- |

—

todistettu kyky (aikaisempaan objektiiviseen näyttöön perustuen) työskennellä ja toimia kollegiaalisessa ympäristössä

Hakumenettely ja määräaika hakemusten jättämiselle

Hakemuksessa on oltava

| a) | vapaamuotoinen saatekirje (allekirjoitettuna) |
| --- | --- |

a)

vapaamuotoinen saatekirje (allekirjoitettuna)

| b) | ilmoituslomake sidonnaisuuksista täytettynä (allekirjoitettuna):
  https://srb.europa.eu/sites/srbsite/files/declaration_of_interests.pdf |
| --- | --- |

b)

ilmoituslomake sidonnaisuuksista täytettynä (allekirjoitettuna):

https://srb.europa.eu/sites/srbsite/files/declaration_of_interests.pdf

| c) | ansioluettelo. |
| --- | --- |

c)

ansioluettelo.

Oikeaksi todistettuja tutkintotodistuksia, suosituksia, työtodistuksia yms. ei pidä lähettää tässä vaiheessa. Ne on kuitenkin pyydettäessä toimitettava valintamenettelyn myöhemmässä vaiheessa.

Yhteisen kriisinratkaisuneuvoston päätyökieli on englanti, ja hakijoiden on jätettävä hakemuksensa englanniksi.

Jättämällä hakemuksen hakija hyväksyy tässä kiinnostuksenilmaisupyynnössä ja siinä mainituissa asiakirjoissa kuvatut menettelyt ja ehdot. Hakemusta täyttäessään hakija ei saa missään tapauksessa viitata hakemuksessaan mihinkään sellaiseen asiakirjaan, jonka hän on toimittanut aikaisemmassa hakemuksessa (esimerkiksi valokopioita aiemmista hakemuksista ei hyväksytä). Vaadittujen tietojen vääristely voi johtaa poissulkemiseen tästä kiinnostuksenilmaisupyynnöstä.

Määräaika hakemusten jättämiselle on 7. syyskuuta 2018.

Täytetty hakemus on lähetettävä viimeistään klo 7. syyskuuta 2018 klo 11:59 sähköisessä muodossa seuraavan osoitteeseen

SRB-RECRUITMENT@srb.europa.eu

Sähköpostiviestin aihekentässä on oltava kiinnostuksenilmaisupyynnön viitenumero: SRB/2018/001 (https://srb.europa.eu/en/vacancies).

Ehdokkaiden nimeäminen ja nimittäminen on tarkoitus saada päätökseen syyskuun 2018 loppuun mennessä.

Lisätietoja tästä kiinnostuksenilmaisupyynnöstä voi tiedustella sähköpostiosoitteesta SRB-RECRUITMENT@srb.europa.eu antamalla viestin aihekentässä kiinnostuksenilmaisupyynnön viitenumeron: [SRB/2018/001].

Nimitysmenettely

Kaikille tähän kiinnostuksenilmaisupyyntöön vastanneille hakijoille ilmoitetaan valintamenettelyn tuloksesta.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto laatii edellä lueteltujen valintakriteerien perusteella luettelon hakijoista.

Yhtäläiset mahdollisuudet ja henkilötietojen suoja

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto soveltaa yhtäläisten mahdollisuuksien politiikkaa ja hyväksyy hakemukset sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, etniseen tai sosiaaliseen alkuperään, geneettisiin ominaisuuksiin, kieleen, uskontoon, poliittiseen tai muuhun mielipiteeseen, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, omaisuuteen, syntyperään, vammaan, ikään tai sukupuoliseen suuntautuneisuuteen katsomatta.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto varmistaa lisäksi, että hakijoiden henkilötietojen käsittelyssä noudatetaan asetusta (EY) N:o 45/2001 (2). Tämä koskee erityisesti kyseisten tietojen luottamuksellisuutta ja tietoturvaa.

---

(1)  EUVL L 225, 30.7.2014, s. 1.

(2)  EUVL L 8, 12.1.2001, s. 1.

---