# Amtsblatt C 288/2018

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 288 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 61. Jahrgang16. August 2018 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 288

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

61. Jahrgang16. August 2018

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 288/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8921 — Onex/Vista/Severin Topco) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 288/02 | Einleitung des Verfahrens (Fall M.8792 — T-Mobile NL/Tele2 NL) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 288/03 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8979 — PAI Partners/M Group Services) (
  1
  ) | 2 |
| 2018/C 288/04 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9021 — DNB Bank/Orkla/Optimizd) (
  1
  ) | 2 |

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2018/C 288/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8921 — Onex/Vista/Severin Topco) (
  1
  )

1

1

2018/C 288/02

Einleitung des Verfahrens (Fall M.8792 — T-Mobile NL/Tele2 NL) (
  1
  )

1

1

2018/C 288/03

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8979 — PAI Partners/M Group Services) (
  1
  )

1

2

2018/C 288/04

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9021 — DNB Bank/Orkla/Optimizd) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 288/05 | Euro-Wechselkurs | 3 |
| 2018/C 288/06 | Euro-Wechselkurs | 4 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2018/C 288/07 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen | 5 |
| 2018/C 288/08 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr | 6 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2018/C 288/05

Euro-Wechselkurs

3

2018/C 288/06

Euro-Wechselkurs

4

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2018/C 288/07

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen

5

2018/C 288/08

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr

6

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 288/09 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9043 — ZF/MAGURA/BFO/BMZ/JV) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 7 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2018/C 288/09

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9043 — ZF/MAGURA/BFO/BMZ/JV) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.8921 — Onex/Vista/Severin Topco)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 288/01)

Am 6. Juni 2018 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8921 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8921 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/1

---

Einleitung des Verfahrens

(Fall M.8792 — T-Mobile NL/Tele2 NL)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 288/02)

Die Kommission hat am 12. Juni 2018 beschlossen, in der genannten Sache das Verfahren einzuleiten, nachdem sie festgestellt hat, dass der angemeldete Zusammenschluss Anlass zu ernsthaften Bedenken hinsichtlich seiner Vereinbarkeit mit dem Binnenmarkt gibt. Mit der Einleitung des Verfahrens wird in Bezug auf den angemeldeten Zusammenschluss ein eingehendes Prüfverfahren (Phase II) eröffnet. Sie greift dem endgültigen Beschluss in der Sache nicht vor. Grundlage des Beschlusses ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1).

Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu dem geplanten Zusammenschluss Stellung nehmen.

Damit die Stellungnahmen in dem Verfahren in vollem Umfang berücksichtigt werden können, müssen sie bei der Kommission spätestens 15 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8792 — T-Mobile NL/Tele2 NL per Fax (+32 22964301), per E Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Kanzlei Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Kanzlei Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

---

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/2

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.8979 — PAI Partners/M Group Services)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 288/03)

Am 13. Juli 2018 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8979 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8979 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/2

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.9021 — DNB Bank/Orkla/Optimizd)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 288/04)

Am 8. August 2018 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M9021 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M9021 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/3

---

Euro-Wechselkurs (1)

14. August 2018

(2018/C 288/05)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1406 |
| JPY | Japanischer Yen | 126,42 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4545 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,89300 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,3718 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,1298 |
| ISK | Isländische Krone | 124,00 |
| NOK | Norwegische Krone | 9,5275 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,692 |
| HUF | Ungarischer Forint | 322,74 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2993 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,6565 |
| TRY | Türkische Lira | 7,4283 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5696 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4909 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,9537 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,7277 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5669 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 286,60 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 16,1844 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,8488 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4248 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 16 629,95 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6624 |
| PHP | Philippinischer Peso | 61,011 |
| RUB | Russischer Rubel | 75,8530 |
| THB | Thailändischer Baht | 37,953 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,4144 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 21,6516 |
| INR | Indische Rupie | 79,7315 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1406

JPY

Japanischer Yen

126,42

DKK

Dänische Krone

7,4545

GBP

Pfund Sterling

0,89300

SEK

Schwedische Krone

10,3718

CHF

Schweizer Franken

1,1298

ISK

Isländische Krone

124,00

NOK

Norwegische Krone

9,5275

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,692

HUF

Ungarischer Forint

322,74

PLN

Polnischer Zloty

4,2993

RON

Rumänischer Leu

4,6565

TRY

Türkische Lira

7,4283

AUD

Australischer Dollar

1,5696

CAD

Kanadischer Dollar

1,4909

HKD

Hongkong-Dollar

8,9537

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,7277

SGD

Singapur-Dollar

1,5669

KRW

Südkoreanischer Won

1 286,60

ZAR

Südafrikanischer Rand

16,1844

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,8488

HRK

Kroatische Kuna

7,4248

IDR

Indonesische Rupiah

16 629,95

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6624

PHP

Philippinischer Peso

61,011

RUB

Russischer Rubel

75,8530

THB

Thailändischer Baht

37,953

BRL

Brasilianischer Real

4,4144

MXN

Mexikanischer Peso

21,6516

INR

Indische Rupie

79,7315

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/4

---

Euro-Wechselkurs (1)

15. August 2018

(2018/C 288/06)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1321 |
| JPY | Japanischer Yen | 125,67 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4574 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,89130 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,4033 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,1289 |
| ISK | Isländische Krone | 124,20 |
| NOK | Norwegische Krone | 9,5508 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,705 |
| HUF | Ungarischer Forint | 324,93 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,3284 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,6553 |
| TRY | Türkische Lira | 6,9375 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5669 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4833 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,8869 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,7267 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5627 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 285,49 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 16,5709 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,8298 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4218 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 16 528,66 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6456 |
| PHP | Philippinischer Peso | 60,692 |
| RUB | Russischer Rubel | 75,9875 |
| THB | Thailändischer Baht | 37,773 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,4264 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 21,6735 |
| INR | Indische Rupie | 79,1635 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1321

JPY

Japanischer Yen

125,67

DKK

Dänische Krone

7,4574

GBP

Pfund Sterling

0,89130

SEK

Schwedische Krone

10,4033

CHF

Schweizer Franken

1,1289

ISK

Isländische Krone

124,20

NOK

Norwegische Krone

9,5508

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,705

HUF

Ungarischer Forint

324,93

PLN

Polnischer Zloty

4,3284

RON

Rumänischer Leu

4,6553

TRY

Türkische Lira

6,9375

AUD

Australischer Dollar

1,5669

CAD

Kanadischer Dollar

1,4833

HKD

Hongkong-Dollar

8,8869

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,7267

SGD

Singapur-Dollar

1,5627

KRW

Südkoreanischer Won

1 285,49

ZAR

Südafrikanischer Rand

16,5709

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,8298

HRK

Kroatische Kuna

7,4218

IDR

Indonesische Rupiah

16 528,66

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6456

PHP

Philippinischer Peso

60,692

RUB

Russischer Rubel

75,9875

THB

Thailändischer Baht

37,773

BRL

Brasilianischer Real

4,4264

MXN

Mexikanischer Peso

21,6735

INR

Indische Rupie

79,1635

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/5

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen

(2018/C 288/07)

| Mitgliedstaat | Spanien |
| --- | --- |
| Flugstrecke | Menorca–Madrid |
| Laufzeit des Vertrags | 1. Januar 2019 bis 30. April 2020 |
| Frist für die Angebotsabgabe | Zwei Monate nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung |
| Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Ministerium für öffentliche Arbeiten |
| Generaldirektion Zivilluftfahrt |
| Untergeneraldirektion Luftverkehr |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| SPANIEN |
| Tel. +34 915977505 |
| Fax +34 915978643 |
| E-Mail: osp.dgac@fomento.es |

Mitgliedstaat

Spanien

Flugstrecke

Menorca–Madrid

Laufzeit des Vertrags

1. Januar 2019 bis 30. April 2020

Frist für die Angebotsabgabe

Zwei Monate nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung

Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Ministerium für öffentliche Arbeiten

Generaldirektion Zivilluftfahrt

Untergeneraldirektion Luftverkehr

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

SPANIEN

Tel. +34 915977505

Fax +34 915978643

E-Mail: osp.dgac@fomento.es

---

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/6

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr

(2018/C 288/08)

| Mitgliedstaat | Spanien |
| --- | --- |
| Flugstrecke | Menorca–Madrid |
| Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen | 4. Juli 2012 |
| Datum des Inkrafttretens der Änderungen | 1. Januar 2019 |
| Anschrift, bei der der Text und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Ministerium für öffentliche Arbeiten |
| Generaldirektion Zivilluftfahrt |
| Untergeneraldirektion Luftverkehr |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| SPANIEN |
| Tel. +34 915977505 |
| Fax +34 915978643 |
| E-Mail: osp.dgac@fomento.es |

Mitgliedstaat

Spanien

Flugstrecke

Menorca–Madrid

Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen

4. Juli 2012

Datum des Inkrafttretens der Änderungen

1. Januar 2019

Anschrift, bei der der Text und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Ministerium für öffentliche Arbeiten

Generaldirektion Zivilluftfahrt

Untergeneraldirektion Luftverkehr

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

SPANIEN

Tel. +34 915977505

Fax +34 915978643

E-Mail: osp.dgac@fomento.es

Reicht kein Unternehmen ein den genannten Verpflichtungen entsprechendes Streckenprogramm ein, wird der Zugang zum Linienflugverkehr auf dieser Strecke im Wege einer entsprechenden öffentlichen Ausschreibung gemäß Artikel 16 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 einem einzigen Luftfahrtunternehmen vorbehalten.

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 16.8.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 288/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 288/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9043 — ZF/MAGURA/BFO/BMZ/JV)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 288/09)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | ZF Friedrichshafen AG, Friedrichshafen („ZF“, Deutschland), |
| --- | --- |

—

ZF Friedrichshafen AG, Friedrichshafen („ZF“, Deutschland),

| — | Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG („MAGURA“, Deutschland) |
| --- | --- |

—

Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG („MAGURA“, Deutschland)

| — | Brake Force One GmbH („BFO“, Deutschland), |
| --- | --- |

—

Brake Force One GmbH („BFO“, Deutschland),

| — | BMZ Batterie-Montage-Zentrum GmbH („BMZ“, Deutschland), |
| --- | --- |

—

BMZ Batterie-Montage-Zentrum GmbH („BMZ“, Deutschland),

| — | Sachs Micro Mobility GmbH („JV“, Deutschland), derzeit kontrolliert von ZF, MAGURA, BFO und Unicorn Energy GmbH. |
| --- | --- |

—

Sachs Micro Mobility GmbH („JV“, Deutschland), derzeit kontrolliert von ZF, MAGURA, BFO und Unicorn Energy GmbH.

ZF, MAGURA, BFO und BMZ übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über das gesamte JV. Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

—   ZF: hauptsächlich Herstellung von Automobilkomponenten, insbesondere in den Bereichen Antriebs- und Fahrgestelltechnik sowie aktive und passive Sicherheitstechnik;

—   MAGURA: vorwiegend Erzeugung von Komponenten für Fahrräder und Motorräder;

—   BFO: Erzeugung und Entwicklung von Prototypen für Einzelanfertigungen für Fahrräder und leichte Elektrofahrzeuge;

—   BMZ: Entwicklung und Erzeugung von Hightech-Batteriesystemen für die Bereiche Automobil, Elektromobilität und Energiespeicherung, medizinische und industrielle Anwendungen sowie für Werkzeuge und Gartengeräte;

—   JV: Das Gemeinschaftsunternehmen wird ABS und Antriebssysteme für leichte Elektrofahrzeuge entwickeln, produzieren und vermarkten.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9043 — ZF/MAGURA/BFO/BMZ/JV

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---