# Az Európai Unió C 308/2018

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 308 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 61. évfolyam2018. augusztus 31. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 308

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

61. évfolyam2018. augusztus 31.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények |
| | VÉLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2018/C 308/01 | A Bizottság véleménye (2018. augusztus 16.) az egyesült királyságbeli Sellafieldben található kapszulázotthulladék-tárolók közötti szállítási útvonalból származó radioaktív hulladék végleges elhelyezésére vonatkozó tervről | 1 |

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2018/C 308/01

A Bizottság véleménye (2018. augusztus 16.) az egyesült királyságbeli Sellafieldben található kapszulázotthulladék-tárolók közötti szállítási útvonalból származó radioaktív hulladék végleges elhelyezésére vonatkozó tervről

1

---

| | II   Közlemények |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2018/C 308/02 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.9058 – Sonae/Sonae Sierra) (
  1
  ) | 3 |
| 2018/C 308/03 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel) (
  1
  ) | 3 |

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2018/C 308/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.9058 – Sonae/Sonae Sierra) (
  1
  )

1

3

2018/C 308/03

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2018/C 308/04 | Euroátváltási árfolyamok | 4 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2018/C 308/04

Euroátváltási árfolyamok

4

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) |
| 2018/C 308/05 | Nyílt versenyvizsga-felhívás | 5 |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2018/C 308/06 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9024 – Abry Partners/Link) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 6 |

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO)

2018/C 308/05

Nyílt versenyvizsga-felhívás

5

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2018/C 308/06

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9024 – Abry Partners/Link) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

6

---

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| 2018/C 308/07 | Helyesbítés a következő tájékoztatáshoz: Utas-nyilvántartási adatállomány (PNR) – Azon tagállamok jegyzéke, amelyek a PNR-irányelv EU-n belüli légi járatokra való alkalmazásáról határoztak, az utas-nyilvántartási adatállománynak (PNR) a terrorista bűncselekmények és súlyos bűncselekmények megelőzése, felderítése, nyomozása és a vádeljárás lefolytatása érdekében történő felhasználásáról szóló (EU) 2016/681 európai parlamenti és tanácsi irányelv 2. cikkében említettek szerint (Ha a tagállam úgy határoz, hogy az irányelvet EU-n belüli légi járatokra is alkalmazza, erről írásban értesíti a Bizottságot. A tagállamok tetszés szerinti időpontban tehetnek vagy vonhatnak vissza ilyen értesítéseket. Ezt az értesítést vagy annak visszavonását a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzéteszi.) ( HL C 196., 2018.6.8. ) | 7 |

Helyesbítések

2018/C 308/07

Helyesbítés a következő tájékoztatáshoz: Utas-nyilvántartási adatállomány (PNR) – Azon tagállamok jegyzéke, amelyek a PNR-irányelv EU-n belüli légi járatokra való alkalmazásáról határoztak, az utas-nyilvántartási adatállománynak (PNR) a terrorista bűncselekmények és súlyos bűncselekmények megelőzése, felderítése, nyomozása és a vádeljárás lefolytatása érdekében történő felhasználásáról szóló (EU) 2016/681 európai parlamenti és tanácsi irányelv 2. cikkében említettek szerint (Ha a tagállam úgy határoz, hogy az irányelvet EU-n belüli légi járatokra is alkalmazza, erről írásban értesíti a Bizottságot. A tagállamok tetszés szerinti időpontban tehetnek vagy vonhatnak vissza ilyen értesítéseket. Ezt az értesítést vagy annak visszavonását a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzéteszi.) ( HL C 196., 2018.6.8. )

(Ha a tagállam úgy határoz, hogy az irányelvet EU-n belüli légi járatokra is alkalmazza, erről írásban értesíti a Bizottságot. A tagállamok tetszés szerinti időpontban tehetnek vagy vonhatnak vissza ilyen értesítéseket. Ezt az értesítést vagy annak visszavonását a Bizottság

közzéteszi.)

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

I Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/1

---

A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYE

(2018. augusztus 16.)

az egyesült királyságbeli Sellafieldben található kapszulázotthulladék-tárolók közötti szállítási útvonalból származó radioaktív hulladék végleges elhelyezésére vonatkozó tervről

(Csak az angol nyelvű változat hiteles)

(2018/C 308/01)

Az alábbi értékelés az Euratom-Szerződés rendelkezései alapján készült, és nem érinti az Európai Unió működéséről szóló szerződés alapján, illetve az abból és a másodlagos jogszabályokból eredő kötelezettségek értelmében végrehajtandó esetleges további értékeléseket (1).

Az Európai Bizottság 2018. március 15-én az Euratom-Szerződés 37. cikkének megfelelően általános adatokat kapott az Egyesült Királyság kormányától a Sellafieldben található kapszulázotthulladék-tárolók közötti szállítási útvonalból származó radioaktív hulladék végleges elhelyezésére vonatkozó tervvel (2) kapcsolatban.

Ezen adatok alapján és a szakértői csoporttal folytatott konzultációt követően a Bizottság a következő véleményt alakította ki:

| 1. | A telephely és a tagállamokkal – ez esetben Írországgal – alkotott országhatár legközelebbi pontja közötti távolság 180 km. |
| --- | --- |

1.

A telephely és a tagállamokkal – ez esetben Írországgal – alkotott országhatár legközelebbi pontja közötti távolság 180 km.

| 2. | Szokásos működési körülmények között a környezetbe jutó gáz-halmazállapotú radioaktív kibocsátás várhatóan nem okoz olyan mértékű expozíciót más tagállamok lakossága körében, amely az alapvető biztonsági előírásokról szóló irányelvben (3) meghatározott dóziskorlátok figyelembevételével egészségügyileg jelentősnek lenne tekinthető. Szokásos működési körülmények között a létesítményből nem távoznak folyékony radioaktív szennyező anyagok. |
| --- | --- |

2.

Szokásos működési körülmények között a környezetbe jutó gáz-halmazállapotú radioaktív kibocsátás várhatóan nem okoz olyan mértékű expozíciót más tagállamok lakossága körében, amely az alapvető biztonsági előírásokról szóló irányelvben (3) meghatározott dóziskorlátok figyelembevételével egészségügyileg jelentősnek lenne tekinthető. Szokásos működési körülmények között a létesítményből nem távoznak folyékony radioaktív szennyező anyagok.

| 3. | A másodlagos szilárd radioaktív hulladékot a telephelyen belül hulladékkezelő, -kondicionáló és átmeneti elhelyezésre szolgáló létesítményekbe szállítják. A kondicionált, kis aktivitású radioaktív hulladékot viszont ezután a közeli Driggben található, engedéllyel rendelkező végleges elhelyezésre szolgáló létesítménybe szállítják. |
| --- | --- |

3.

A másodlagos szilárd radioaktív hulladékot a telephelyen belül hulladékkezelő, -kondicionáló és átmeneti elhelyezésre szolgáló létesítményekbe szállítják. A kondicionált, kis aktivitású radioaktív hulladékot viszont ezután a közeli Driggben található, engedéllyel rendelkező végleges elhelyezésre szolgáló létesítménybe szállítják.

| 4. | Az általános adatokban feltételezett típusú és súlyosságú baleset esetén bekövetkező nem tervezett radioaktív kibocsátások miatt a más tagállamok lakosságát valószínűsíthetően érő sugárdózis az alapvető biztonsági előírásokról szóló irányelvben meghatározott vonatkoztatási szinteket figyelembe véve egészségügyi szempontból nem lenne jelentős. |
| --- | --- |

4.

Az általános adatokban feltételezett típusú és súlyosságú baleset esetén bekövetkező nem tervezett radioaktív kibocsátások miatt a más tagállamok lakosságát valószínűsíthetően érő sugárdózis az alapvető biztonsági előírásokról szóló irányelvben meghatározott vonatkoztatási szinteket figyelembe véve egészségügyi szempontból nem lenne jelentős.

A Bizottság következésképpen azon a véleményen van, hogy az egyesült királyságbeli Sellafieldben található kapszulázotthulladék-tárolók közötti szállítási útvonalból származó, bármilyen formájú radioaktív hulladék végleges elhelyezésére vonatkozó terv megvalósítása az alapvető biztonsági előírásokról szóló irányelv rendelkezéseinek figyelembevételével várhatóan sem a szokásos működés során, sem az általános adatokban feltételezett típusú és súlyosságú balesetek esetén nem okoz egészségügyi szempontból jelentős mértékű radioaktív szennyeződést más tagállam vizeiben, talajában vagy légterében.

Kelt Brüsszelben, 2018. augusztus 16-án.

A Bizottság részéről

Miguel ARIAS CAÑETE

a Bizottság tagja

---

(1)  Az Európai Unió működéséről szóló szerződés alapján például további környezetvédelmi szempontú vizsgálatokat is el kell végezni. A Bizottság többek között szeretné felhívni a figyelmet a 2014/52/EU irányelvvel módosított, az egyes köz- és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálatáról szóló 2011/92/EU irányelv rendelkezéseire, a bizonyos tervek és programok környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálatáról szóló 2001/42/EK irányelvre, a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló 92/43/EGK irányelvre, továbbá a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelvre.

1

(2)  Radioaktívhulladék-ártalmatlanítás az Euratom-Szerződés 37. cikkének alkalmazásáról szóló, 2010. október 11-i 2010/635/Euratom bizottsági ajánlás 1. pontja szerinti értelemben (HL L 279., 2010.10.23., 36. o.).

2

(3)  A Tanács 2013/59/Euratom irányelve (2013. december 5.) az ionizáló sugárzás miatti sugárterhelésből származó veszélyekkel szembeni védelmet szolgáló alapvető biztonsági előírások megállapításáról, valamint a 89/618/Euratom, a 90/641/Euratom, a 96/29/Euratom, a 97/43/Euratom és a 2003/122/Euratom irányelv hatályon kívül helyezéséről.

3

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/3

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám: M.9058 – Sonae/Sonae Sierra)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2018/C 308/02)

2018. augusztus 23-án a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32018M9058 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32018M9058 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/3

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám: M.8912 – Carlyle/The Specialty Chemicals Business of Akzo Nobel)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2018/C 308/03)

2018. augusztus 27-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32018M8912 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32018M8912 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/4 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/4

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2018. augusztus 30.

(2018/C 308/04)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1692 |
| JPY | Japán yen | 130,32 |
| DKK | Dán korona | 7,4568 |
| GBP | Angol font | 0,89758 |
| SEK | Svéd korona | 10,6440 |
| CHF | Svájci frank | 1,1339 |
| ISK | Izlandi korona | 125,10 |
| NOK | Norvég korona | 9,7200 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 25,749 |
| HUF | Magyar forint | 326,32 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,2882 |
| RON | Román lej | 4,6437 |
| TRY | Török líra | 7,8560 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,6015 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,5117 |
| HKD | Hongkongi dollár | 9,1773 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,7534 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5968 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 297,53 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 17,0100 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,9887 |
| HRK | Horvát kuna | 7,4405 |
| IDR | Indonéz rúpia | 17 175,55 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,8048 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 62,532 |
| RUB | Orosz rubel | 79,2207 |
| THB | Thaiföldi baht | 38,239 |
| BRL | Brazil real | 4,8221 |
| MXN | Mexikói peso | 22,2356 |
| INR | Indiai rúpia | 82,7150 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1692

JPY

Japán yen

130,32

DKK

Dán korona

7,4568

GBP

Angol font

0,89758

SEK

Svéd korona

10,6440

CHF

Svájci frank

1,1339

ISK

Izlandi korona

125,10

NOK

Norvég korona

9,7200

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

25,749

HUF

Magyar forint

326,32

PLN

Lengyel zloty

4,2882

RON

Román lej

4,6437

TRY

Török líra

7,8560

AUD

Ausztrál dollár

1,6015

CAD

Kanadai dollár

1,5117

HKD

Hongkongi dollár

9,1773

NZD

Új-zélandi dollár

1,7534

SGD

Szingapúri dollár

1,5968

KRW

Dél-Koreai won

1 297,53

ZAR

Dél-Afrikai rand

17,0100

CNY

Kínai renminbi

7,9887

HRK

Horvát kuna

7,4405

IDR

Indonéz rúpia

17 175,55

MYR

Maláj ringgit

4,8048

PHP

Fülöp-szigeteki peso

62,532

RUB

Orosz rubel

79,2207

THB

Thaiföldi baht

38,239

BRL

Brazil real

4,8221

MXN

Mexikói peso

22,2356

INR

Indiai rúpia

82,7150

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

V Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO)

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/5 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/5

---

NYÍLT VERSENYVIZSGA-FELHÍVÁS

(2018/C 308/05)

Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgákat szervezi:

| | EPSO/AD/362/18 – TANÁCSOS (AD 6) és |
| --- | --- |

EPSO/AD/362/18 – TANÁCSOS (AD 6) és

| | EPSO/AST/145/18 – ASSZISZTENS (AST 3) |
| --- | --- |

EPSO/AST/145/18 – ASSZISZTENS (AST 3)

AZ IRATTÁRI TEVÉKENYSÉGEK/IRATKEZELÉS TERÜLETÉN

A versenyvizsga-felhívás az
  Európai Unió Hivatalos Lapjának 2018. szeptember 13-i C 308 A. számában jelenik meg 24 nyelven.

További információk az EPSO honlapján találhatók: https://epso.europa.eu/

---

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/6 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/6

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.9024 – Abry Partners/Link)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2018/C 308/06)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | Abry Partners II LLC (a továbbiakban: Abry Partners, Egyesült Államok), |
| --- | --- |

—

Abry Partners II LLC (a továbbiakban: Abry Partners, Egyesült Államok),

| — | Link Mobility Group ASA (a továbbiakban: Link, Norvégia). |
| --- | --- |

—

Link Mobility Group ASA (a továbbiakban: Link, Norvégia).

Az Abry Partners az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében nyilvános vételi ajánlat útján közvetett kizárólagos irányítást szerez a Link felett.

2.

—   az Abry Partners esetében: magántőke-befektetési alapok kezelése, melyek részesedéssel rendelkeznek a média, a kommunikációs, az üzleti és az információs szolgáltatások területén tevékenykedő vállalkozások széles körében,

—   a Link esetében: a mobilkommunikációs ágazatban tevékenykedik különböző iparágakat és ágazatokat átfogóan, elsősorban a mobil üzenetküldő szolgáltatásokra, a mobil megoldásokra és a mobil intelligenciára összpontosít.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.9024 – Abry Partners/Link

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

| E-mail-cím: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postai cím: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail-cím: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---

Helyesbítések

| 31.8.2018 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 308/7 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2018

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 308/7

---

Helyesbítés a következő tájékoztatáshoz: Utas-nyilvántartási adatállomány (PNR)

Azon tagállamok jegyzéke, amelyek a PNR-irányelv EU-n belüli légi járatokra való alkalmazásáról határoztak, az utas-nyilvántartási adatállománynak (PNR) a terrorista bűncselekmények és súlyos bűncselekmények megelőzése, felderítése, nyomozása és a vádeljárás lefolytatása érdekében történő felhasználásáról szóló (EU) 2016/681 európai parlamenti és tanácsi irányelv 2. cikkében említettek szerint

(Ha a tagállam úgy határoz, hogy az irányelvet EU-n belüli légi járatokra is alkalmazza, erről írásban értesíti a Bizottságot. A tagállamok tetszés szerinti időpontban tehetnek vagy vonhatnak vissza ilyen értesítéseket. Ezt az értesítést vagy annak visszavonását a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzéteszi.)

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 196., 2018. június 8.
  )

(2018/C 308/07)

A 29. oldalon,

„A következő tagállamok értesítették a Bizottságot arról, hogy a PNR-irányelvet EU-n belüli légi járatokra is alkalmazzák:” szöveg alatt a lista a következővel egészül ki:

| — | Luxemburg |
| --- | --- |

—

Luxemburg

---