# Journal officiel C 329/2018

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 329 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 61e année18 septembre 2018 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 329

Édition de langue française

Communications et informations

61e année18 septembre 2018

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2018/C 329/01 | Taux de change de l'euro | 1 |
| | Cour des comptes |
| 2018/C 329/02 | Rapport spécial no 17/2018 — Les actions engagées par la Commission et les États membres dans les dernières années des programmes de la période 2007-2013 visaient bien à améliorer l’absorption, mais n’étaient pas suffisamment centrées sur les résultats | 2 |

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2018/C 329/01

Taux de change de l'euro

1

Cour des comptes

2018/C 329/02

Rapport spécial no 17/2018 — Les actions engagées par la Commission et les États membres dans les dernières années des programmes de la période 2007-2013 visaient bien à améliorer l’absorption, mais n’étaient pas suffisamment centrées sur les résultats

o

2

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2018/C 329/03 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9046 — Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business) (
  1
  ) | 3 |
| 2018/C 329/04 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9101 — ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 5 |
| 2018/C 329/05 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9073 — PAI Partners/Asmodee) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 6 |
| 2018/C 329/06 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9107 — The Carlyle Group/NEP Group) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 7 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2018/C 329/03

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9046 — Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business) (
  1
  )

1

3

2018/C 329/04

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9101 — ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

5

2018/C 329/05

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9073 — PAI Partners/Asmodee) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

6

2018/C 329/06

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9107 — The Carlyle Group/NEP Group) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/1

---

Taux de change de l'euro (1)

17 septembre 2018

(2018/C 329/01)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1671 |
| JPY | yen japonais | 130,79 |
| DKK | couronne danoise | 7,4594 |
| GBP | livre sterling | 0,88875 |
| SEK | couronne suédoise | 10,4527 |
| CHF | franc suisse | 1,1236 |
| ISK | couronne islandaise | 127,80 |
| NOK | couronne norvégienne | 9,5620 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 25,457 |
| HUF | forint hongrois | 324,50 |
| PLN | zloty polonais | 4,2955 |
| RON | leu roumain | 4,6431 |
| TRY | livre turque | 7,3332 |
| AUD | dollar australien | 1,6258 |
| CAD | dollar canadien | 1,5193 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,1579 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7742 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,6017 |
| KRW | won sud-coréen | 1 312,95 |
| ZAR | rand sud-africain | 17,4715 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 8,0139 |
| HRK | kuna croate | 7,4298 |
| IDR | rupiah indonésienne | 17 351,27 |
| MYR | ringgit malais | 4,8300 |
| PHP | peso philippin | 63,211 |
| RUB | rouble russe | 79,4113 |
| THB | baht thaïlandais | 38,071 |
| BRL | real brésilien | 4,8942 |
| MXN | peso mexicain | 21,9710 |
| INR | roupie indienne | 84,6355 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1671

JPY

yen japonais

130,79

DKK

couronne danoise

7,4594

GBP

livre sterling

0,88875

SEK

couronne suédoise

10,4527

CHF

franc suisse

1,1236

ISK

couronne islandaise

127,80

NOK

couronne norvégienne

9,5620

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

25,457

HUF

forint hongrois

324,50

PLN

zloty polonais

4,2955

RON

leu roumain

4,6431

TRY

livre turque

7,3332

AUD

dollar australien

1,6258

CAD

dollar canadien

1,5193

HKD

dollar de Hong Kong

9,1579

NZD

dollar néo-zélandais

1,7742

SGD

dollar de Singapour

1,6017

KRW

won sud-coréen

1 312,95

ZAR

rand sud-africain

17,4715

CNY

yuan ren-min-bi chinois

8,0139

HRK

kuna croate

7,4298

IDR

rupiah indonésienne

17 351,27

MYR

ringgit malais

4,8300

PHP

peso philippin

63,211

RUB

rouble russe

79,4113

THB

baht thaïlandais

38,071

BRL

real brésilien

4,8942

MXN

peso mexicain

21,9710

INR

roupie indienne

84,6355

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

Cour des comptes

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/2

---

Rapport spécial no 17/2018

«Les actions engagées par la Commission et les États membres dans les dernières années des programmes de la période 2007-2013 visaient bien à améliorer l’absorption, mais n’étaient pas suffisamment centrées sur les résultats»

(2018/C 329/02)

La Cour des comptes européenne vous informe que son rapport spécial no 17/2018 «Les actions engagées par la Commission et les États membres dans les dernières années des programmes de la période 2007-2013 visaient bien à améliorer l’absorption, mais n’étaient pas suffisamment centrées sur les résultats» vient d’être publié.

Le rapport peut être consulté ou téléchargé sur le site web de la Cour des comptes européenne (http://eca.europa.eu).

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/3

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9046 — Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 329/03)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Taiyo Nippon Sanso Corporation («TNSC», Japon), contrôlée par Mitsubishi Chemical Holdings Corporation («MCHC», Japon), |
| --- | --- |

—

Taiyo Nippon Sanso Corporation («TNSC», Japon), contrôlée par Mitsubishi Chemical Holdings Corporation («MCHC», Japon),

| — | Praxair EEA Business, cédée conformément aux engagements offerts dans l’affaire M.8480 — Praxair/Linde. |
| --- | --- |

—

Praxair EEA Business, cédée conformément aux engagements offerts dans l’affaire M.8480 — Praxair/Linde.

TNSC acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de Praxair EEA Business.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

—   TNSC: fabrication et fourniture de gaz industriel destiné à diverses applications industrielles,

—   MCHC: secteurs de la chimie, du gaz industriel et des produits pharmaceutiques,

—   Praxair EEA Business: fabrication et fourniture de gaz industriel destiné à diverses applications industrielles.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9046 — Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

---

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/5

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9101 — ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 329/04)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Exxon Mobil (États-Unis), |
| --- | --- |

—

Exxon Mobil (États-Unis),

| — | Qatar Petroleum (Qatar), |
| --- | --- |

—

Qatar Petroleum (Qatar),

| — | ExxonMobil Exploration Argentina SRL (Argentine), appartenant à ExxonMobil, |
| --- | --- |

—

ExxonMobil Exploration Argentina SRL (Argentine), appartenant à ExxonMobil,

| — | Mobil Argentina SA (Argentine), appartenant à ExxonMobil. |
| --- | --- |

—

Mobil Argentina SA (Argentine), appartenant à ExxonMobil.

Exxon Mobil et Qatar Petroleum acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun d’Exxon Mobil Exploration Argentina SRL et de Mobil Argentina SA.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | Exxon Mobil exerce des activités à l’échelle mondiale dans les domaines du développement, de la production et de la vente de pétrole brut et de gaz naturel, du raffinage et de la vente de produits pétroliers raffinés, du développement, de la production et de la vente de divers produits chimiques, ainsi que de la production d’électricité, |
| --- | --- |

—

Exxon Mobil exerce des activités à l’échelle mondiale dans les domaines du développement, de la production et de la vente de pétrole brut et de gaz naturel, du raffinage et de la vente de produits pétroliers raffinés, du développement, de la production et de la vente de divers produits chimiques, ainsi que de la production d’électricité,

| — | Qatar Petroleum exerce des activités à l’échelle mondiale dans les domaines de la prospection, du forage et de la production, ainsi que du transport, du stockage, de la commercialisation et de la vente de pétrole brut, de produits raffinés, de gaz naturel liquéfié (GNL), de produits pétrochimiques et d’engrais, |
| --- | --- |

—

Qatar Petroleum exerce des activités à l’échelle mondiale dans les domaines de la prospection, du forage et de la production, ainsi que du transport, du stockage, de la commercialisation et de la vente de pétrole brut, de produits raffinés, de gaz naturel liquéfié (GNL), de produits pétrochimiques et d’engrais,

| — | ExxonMobil Exploration Argentina S.R.L. et Mobil Argentina S.A. sont des filiales à 100 % d’ExxonMobil en Argentine, qui détiennent et exploitent le gisement de schiste de Vaca Muerta dans la province argentine de Neuquén et exercent des activités dans les domaines de la prospection, du développement, de la production et de la vente de pétrole brut et de gaz en Argentine. |
| --- | --- |

—

ExxonMobil Exploration Argentina S.R.L. et Mobil Argentina S.A. sont des filiales à 100 % d’ExxonMobil en Argentine, qui détiennent et exploitent le gisement de schiste de Vaca Muerta dans la province argentine de Neuquén et exercent des activités dans les domaines de la prospection, du développement, de la production et de la vente de pétrole brut et de gaz en Argentine.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9101 — ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/6 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/6

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9073 — PAI Partners/Asmodee)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 329/05)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | PAI Partners SAS («PAI Partners», France), |
| --- | --- |

—

PAI Partners SAS («PAI Partners», France),

| — | Group Asmodee («Asmodee», France). |
| --- | --- |

—

Group Asmodee («Asmodee», France).

PAI Partners acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble d’Asmodee.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

—   PAI Partners: société de capital-investissement qui gère et conseille plusieurs fonds détenant des entreprises présentes dans divers secteurs d’activité, tels que les services aux entreprises, les denrées alimentaires et les biens de consommation, les industries généralistes, les soins de santé, la vente au détail et la distribution,

—   Asmodee: publication et diffusion de jeux (jeux de société, jeux de cartes et leurs versions numériques) et octroi de licences sur ces jeux.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9073 — PAI Partners/Asmodee

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 18.9.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 329/7 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 329/7

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9107 — The Carlyle Group/NEP Group)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 329/06)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | The Carlyle Group LP (États-Unis), |
| --- | --- |

—

The Carlyle Group LP (États-Unis),

| — | NEP Group, Inc. (États-Unis). |
| --- | --- |

—

NEP Group, Inc. (États-Unis).

The Carlyle Group LP acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de NEP Group, Inc.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

—   The Carlyle Group LP: gestionnaire d’actifs non conventionnels au niveau mondial,

—   NEP Group, Inc.: société de production fournissant des solutions externalisées en matière de techniques de radiotélévision et de radiodiffusion et en matière de production à des sociétés de production et à des radiodiffuseurs en vue de la retransmission en direct de grands événements sportifs et de divertissement.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9107 — The Carlyle Group/NEP Group

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---