# Úradný vestník C 279/2018

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 279 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 618. augusta 2018 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 279

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 618. augusta 2018

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| 2018/C 279/01 | Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1 | 1 |
| 2018/C 279/02 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1 | 4 |
| 2018/C 279/03 | Výkaz príjmov a výdavkov Eurojustu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 9 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

2018/C 279/01

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

1

2018/C 279/02

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

4

2018/C 279/03

Výkaz príjmov a výdavkov Eurojustu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

9

---

Sumy sú vyjadrené v eurách, pokiaľ nie je uvedené inak.

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

| 8.8.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 279/1

---

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

(2018/C 279/01)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 2 0 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 22 350 000 | | 22 350 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 22 350 000 | | 22 350 000 |
| 3 | FINANČNÉ PRÍSPEVKY HOSTITEĽSKÉHO ČLENSKÉHO ŠTÁTU |
| 3 0 | FINANČNÉ PRÍSPEVKY HOSTITEĽSKÉHO ČLENSKÉHO ŠTÁTU | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 3 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 4 | PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKÝCH POLOŽIEK PRE VÝDAVKY |
| 4 0 | PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKÝCH POLOŽIEK PRE VÝDAVKY | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| 5 | ADMINISTRATÍVNE ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY |
| 5 0 | ADMINISTRATÍVNE ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 9 | RÔZNE PRÍJMY |
| 9 0 | RÔZNE PRÍJMY | p.m. | 244 000 | 244 000 |
| | Hlava 9 – Súčet | p.m. | 244 000 | 244 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 22 350 000 | 351 143 | 22 701 143 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

2

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

2 0

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

22 350 000

22 350 000

Hlava 2 – Súčet

22 350 000

22 350 000

3

FINANČNÉ PRÍSPEVKY HOSTITEĽSKÉHO ČLENSKÉHO ŠTÁTU

3 0

FINANČNÉ PRÍSPEVKY HOSTITEĽSKÉHO ČLENSKÉHO ŠTÁTU

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

p.m.

p.m.

4

PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKÝCH POLOŽIEK PRE VÝDAVKY

4 0

PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKÝCH POLOŽIEK PRE VÝDAVKY

p.m.

107 143

107 143

Hlava 4 – Súčet

p.m.

107 143

107 143

5

ADMINISTRATÍVNE ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY

5 0

ADMINISTRATÍVNE ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

9

RÔZNE PRÍJMY

9 0

RÔZNE PRÍJMY

p.m.

244 000

244 000

Hlava 9 – Súčet

p.m.

244 000

244 000

CELKOVÝ SÚČET

22 350 000

351 143

22 701 143

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V PLATNOM PRACOVNOM POMERE | 11 460 000 | | 11 460 000 |
| 1 2 | VÝDAVKY SÚVISIACE S PRIJÍMANÍM A PRELOŽENÍM ZAMESTNANCOV | 87 000 | | 87 000 |
| 1 3 | CESTY NA MISIE A ZA POVINNOSŤAMI | 90 000 | | 90 000 |
| 1 4 | VÝDAVKY NA PRÁVNU SLUŽBU, LEKÁRSKU SLUŽBU A ŠKOLENIA | 385 000 | | 385 000 |
| 1 5 | MOBILITA, VÝMENY ZAMESTNANCOV V CIVILNEJ SLUŽBE A ODBORNÍKOV | 525 000 | | 525 000 |
| 1 6 | SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ | 935 000 | | 935 000 |
| 1 7 | ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA | 3 000 | | 3 000 |
| 1 9 | REZERVA PRE HLAVU 1 | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 1 – Súčet | 13 485 000 | | 13 485 000 |
| 2 | BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 1 185 000 | 244 000 | 1 429 000 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV | 822 000 | | 822 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 32 000 | | 32 000 |
| 2 3 | OBVYKLÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 57 000 | | 57 000 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE | 127 000 | | 127 000 |
| 2 5 | VÝDAVKY NA PORADY | 11 000 | | 11 000 |
| 2 6 | ŠTÚDIE, PRIESKUMY, KONZULTÁCIE | 23 000 | | 23 000 |
| 2 9 | REZERVA PRE HLAVU 2 | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 2 – Súčet | 2 257 000 | 244 000 | 2 501 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 2 | SLOBODY | 581 000 | | 581 000 |
| 3 3 | ROVNOSŤ | 1 765 000 | | 1 765 000 |
| 3 6 | SPRAVODLIVOSŤ | 197 000 | | 197 000 |
| 3 7 | HORIZONTÁLNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 3 690 000 | | 3 690 000 |
| 3 8 | ORGÁNY AGENTÚRY A KONZULTAČNÉ MECHANIZMY | 375 000 | | 375 000 |
| 3 9 | REZERVA PRE HLAVU 3 | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 3 – Súčet | 6 608 000 | | 6 608 000 |
| 4 | INÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 4 0 | DOHODY O SPOLUPRÁCI | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 22 350 000 | 351 143 | 22 701 143 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV

1 1

ZAMESTNANCI V PLATNOM PRACOVNOM POMERE

11 460 000

11 460 000

1 2

VÝDAVKY SÚVISIACE S PRIJÍMANÍM A PRELOŽENÍM ZAMESTNANCOV

87 000

87 000

1 3

CESTY NA MISIE A ZA POVINNOSŤAMI

90 000

90 000

1 4

VÝDAVKY NA PRÁVNU SLUŽBU, LEKÁRSKU SLUŽBU A ŠKOLENIA

385 000

385 000

1 5

MOBILITA, VÝMENY ZAMESTNANCOV V CIVILNEJ SLUŽBE A ODBORNÍKOV

525 000

525 000

1 6

SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ

935 000

935 000

1 7

ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA

3 000

3 000

1 9

REZERVA PRE HLAVU 1

p.m.

p.m.

Hlava 1 – Súčet

13 485 000

13 485 000

2

BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 0

PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

1 185 000

244 000

1 429 000

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV

822 000

822 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

32 000

32 000

2 3

OBVYKLÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

57 000

57 000

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

127 000

127 000

2 5

VÝDAVKY NA PORADY

11 000

11 000

2 6

ŠTÚDIE, PRIESKUMY, KONZULTÁCIE

23 000

23 000

2 9

REZERVA PRE HLAVU 2

p.m.

p.m.

Hlava 2 – Súčet

2 257 000

244 000

2 501 000

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 2

SLOBODY

581 000

581 000

3 3

ROVNOSŤ

1 765 000

1 765 000

3 6

SPRAVODLIVOSŤ

197 000

197 000

3 7

HORIZONTÁLNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

3 690 000

3 690 000

3 8

ORGÁNY AGENTÚRY A KONZULTAČNÉ MECHANIZMY

375 000

375 000

3 9

REZERVA PRE HLAVU 3

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

6 608 000

6 608 000

4

INÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

4 0

DOHODY O SPOLUPRÁCI

p.m.

107 143

107 143

Hlava 4 – Súčet

p.m.

107 143

107 143

CELKOVÝ SÚČET

22 350 000

351 143

22 701 143

---

| 8.8.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 279/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 279/4

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

(2018/C 279/02)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PRÍJMY Z POPLATKOV |
| 1 0 | PRÍJMY Z POPLATKOV | 102 992 000 | | 102 992 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 102 992 000 | | 102 992 000 |
| 2 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 2 0 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 36 915 000 | | 36 915 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 36 915 000 | | 36 915 000 |
| 3 | PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN |
| 3 0 | PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN | 1 973 000 | | 1 973 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 1 973 000 | | 1 973 000 |
| 4 | INÉ PRÍSPEVKY |
| 4 0 | INÉ PRÍSPEVKY | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | ÚDAJE PRE PROGRAM BEZPEČNOSTI | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 5 | SPRÁVNA ČINNOSŤ |
| 5 0 | SPRÁVNA ČINNOSŤ | 600 000 | | 600 000 |
| | Hlava 5 – Súčet | 600 000 | | 600 000 |
| 6 | PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU |
| 6 0 | PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU | 450 000 | | 450 000 |
| | Hlava 6 – Súčet | 450 000 | | 450 000 |
| 7 | ÚPRAVA ROZPOČTU |
| 7 0 | ÚPRAVA ROZPOČTU | 52 306 000 | 2 635 000 | 54 941 000 |
| | Hlava 7 – Súčet | 52 306 000 | 2 635 000 | 54 941 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 195 236 000 | 2 635 000 | 197 871 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

PRÍJMY Z POPLATKOV

1 0

PRÍJMY Z POPLATKOV

102 992 000

102 992 000

Hlava 1 – Súčet

102 992 000

102 992 000

2

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

2 0

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

36 915 000

36 915 000

Hlava 2 – Súčet

36 915 000

36 915 000

3

PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

3 0

PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

1 973 000

1 973 000

Hlava 3 – Súčet

1 973 000

1 973 000

4

INÉ PRÍSPEVKY

4 0

INÉ PRÍSPEVKY

p.m.

p.m.

4 2

ÚDAJE PRE PROGRAM BEZPEČNOSTI

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

5

SPRÁVNA ČINNOSŤ

5 0

SPRÁVNA ČINNOSŤ

600 000

600 000

Hlava 5 – Súčet

600 000

600 000

6

PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

6 0

PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

450 000

450 000

Hlava 6 – Súčet

450 000

450 000

7

ÚPRAVA ROZPOČTU

7 0

ÚPRAVA ROZPOČTU

52 306 000

2 635 000

54 941 000

Hlava 7 – Súčet

52 306 000

2 635 000

54 941 000

CELKOVÝ SÚČET

195 236 000

2 635 000

197 871 000

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 90 384 000 | – 100 000 | 90 284 000 |
| 1 2 | VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV | 930 000 | | 930 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 5 069 000 | | 5 069 000 |
| 1 7 | RECEPCIE A PODUJATIA | 82 000 | | 82 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 96 465 000 | – 100 000 | 96 365 000 |
| 2 | VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
| 2 0 | NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 9 703 000 | | 9 703 000 |
| 2 1 | INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 6 313 000 | | 6 313 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 435 000 | | 435 000 |
| 2 3 | BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 982 000 | | 982 000 |
| 2 4 | POŠTOVÉ POPLATKY A INÉ POPLATKY ZA DORUČOVANIE | 189 000 | | 189 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 17 622 000 | | 17 622 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 0 | CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI | 31 771 000 | –1 600 | 31 769 400 |
| 3 1 | ŠTANDARDIZAČNÉ AKTIVITY | 229 000 | | 229 000 |
| 3 2 | OPERATÍVNE INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE | 1 400 000 | | 1 400 000 |
| 3 3 | KOMUNIKAČNÁ A PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ | 300 000 | 1 600 | 301 600 |
| 3 4 | VÝDAVKY NA ZASADNUTIA | 952 000 | | 952 000 |
| 3 5 | NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE | 66 000 | | 66 000 |
| 3 6 | ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV | 1 797 000 | | 1 797 000 |
| 3 7 | VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY | 6 991 000 | | 6 991 000 |
| 3 8 | TECHNICKÉ ŠKOLENIA | 886 000 | | 886 000 |
| 3 9 | VÝKONÝ RIADITEĽ A STRATEGICKÉ ČINNOSTI | 2 340 000 | 100 000 | 2 440 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 46 732 000 | 100 000 | 46 832 000 |
| 4 | ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY |
| 4 0 | TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI | p.m. | | p.m. |
| 4 1 | VÝSKUMNÉ PROGRAMY | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | ÚDAJE PRE PROGRAM BEZPEČNOSTI | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 5 | OSTATNÉ VÝDAVKY |
| 5 0 | REZERVY | 34 417 000 | 2 635 000 | 37 052 000 |
| | Hlava 5 – Súčet | 34 417 000 | 2 635 000 | 37 052 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 195 236 000 | 2 635 000 | 197 871 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

90 384 000

– 100 000

90 284 000

1 2

VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV

930 000

930 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

5 069 000

5 069 000

1 7

RECEPCIE A PODUJATIA

82 000

82 000

Hlava 1 – Súčet

96 465 000

– 100 000

96 365 000

2

VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

2 0

NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

9 703 000

9 703 000

2 1

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

6 313 000

6 313 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

435 000

435 000

2 3

BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

982 000

982 000

2 4

POŠTOVÉ POPLATKY A INÉ POPLATKY ZA DORUČOVANIE

189 000

189 000

Hlava 2 – Súčet

17 622 000

17 622 000

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 0

CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI

31 771 000

–1 600

31 769 400

3 1

ŠTANDARDIZAČNÉ AKTIVITY

229 000

229 000

3 2

OPERATÍVNE INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE

1 400 000

1 400 000

3 3

KOMUNIKAČNÁ A PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

300 000

1 600

301 600

3 4

VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

952 000

952 000

3 5

NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE

66 000

66 000

3 6

ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV

1 797 000

1 797 000

3 7

VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY

6 991 000

6 991 000

3 8

TECHNICKÉ ŠKOLENIA

886 000

886 000

3 9

VÝKONÝ RIADITEĽ A STRATEGICKÉ ČINNOSTI

2 340 000

100 000

2 440 000

Hlava 3 – Súčet

46 732 000

100 000

46 832 000

4

ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY

4 0

TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI

p.m.

p.m.

4 1

VÝSKUMNÉ PROGRAMY

p.m.

p.m.

4 2

ÚDAJE PRE PROGRAM BEZPEČNOSTI

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

5

OSTATNÉ VÝDAVKY

5 0

REZERVY

34 417 000

2 635 000

37 052 000

Hlava 5 – Súčet

34 417 000

2 635 000

37 052 000

CELKOVÝ SÚČET

195 236 000

2 635 000

197 871 000

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| --- | --- | --- |
| 2018 | 2017 | 2016 | 2018 | 2017 | 2016 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AD 14 | — | — | — | 26 | 25 | 23 |
| AD 13 | — | — | — | 33 | 32 | 31 |
| AD 12 | — | — | — | 57 | 53 | 48 |
| AD 11 | — | — | — | 81 | 76 | 72 |
| AD 10 | — | — | — | 103 | 98 | 95 |
| AD 9 | — | — | — | 119 | 117 | 118 |
| AD 8 | — | — | — | 81 | 77 | 81 |
| AD 7 | — | — | — | 47 | 52 | 55 |
| AD 6 | — | — | — | 15 | 20 | 24 |
| AD 5 | — | — | — | — | 1 | 2 |
| Spolu AD | — | — | — | 563 | 552 | 551 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 4 | 4 | 4 |
| AST 7 | — | — | — | 13 | 14 | 12 |
| AST 6 | — | — | — | 27 | 25 | 22 |
| AST 5 | — | — | — | 33 | 33 | 32 |
| AST 4 | — | — | — | 21 | 24 | 26 |
| AST 3 | — | — | — | 14 | 16 | 18 |
| AST 2 | — | — | — | 4 | 8 | 11 |
| AST 1 | — | — | — | — | 1 | 2 |
| Spolu AST | — | — | — | 117 | 126 | 128 |
| Súčet | — | — | — | 680 | 678 | 679 |

Funkčná skupina a platová trieda

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

2018

2017

2016

2018

2017

2016

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

2

AD 14

—

—

—

26

25

23

AD 13

—

—

—

33

32

31

AD 12

—

—

—

57

53

48

AD 11

—

—

—

81

76

72

AD 10

—

—

—

103

98

95

AD 9

—

—

—

119

117

118

AD 8

—

—

—

81

77

81

AD 7

—

—

—

47

52

55

AD 6

—

—

—

15

20

24

AD 5

—

—

—

—

1

2

Spolu AD

—

—

—

563

552

551

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

1

1

AST 8

—

—

—

4

4

4

AST 7

—

—

—

13

14

12

AST 6

—

—

—

27

25

22

AST 5

—

—

—

33

33

32

AST 4

—

—

—

21

24

26

AST 3

—

—

—

14

16

18

AST 2

—

—

—

4

8

11

AST 1

—

—

—

—

1

2

Spolu AST

—

—

—

117

126

128

Súčet

—

—

—

680

678

679

---

| 8.8.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 279/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 279/9

---

Výkaz príjmov a výdavkov Eurojustu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2018/C 279/03)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | ROČNÝ PRÍJEM |
| 9 0 1 | Dotácia zo všeobecného rozpočtu Európskej únie | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| 9 0 2 | Iné | p.m. | | p.m. |
| 9 0 3 | Podpora „širšieho využitia spoločných vyšetrovacích tímov“ | p.m. | | p.m. |
| 9 0 4 | Účasť na programoch v oblasti trestného súdnictva (EPOC) | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 9 0 – SÚČET | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| | Hlava 9 – Súčet | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 47 879 237 | | 47 879 237 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

ROČNÝ PRÍJEM

9 0 1

Dotácia zo všeobecného rozpočtu Európskej únie

47 879 237

47 879 237

9 0 2

Iné

p.m.

p.m.

9 0 3

Podpora „širšieho využitia spoločných vyšetrovacích tímov“

p.m.

p.m.

9 0 4

Účasť na programoch v oblasti trestného súdnictva (EPOC)

p.m.

p.m.

KAPITOLA 9 0 – SÚČET

47 879 237

47 879 237

Hlava 9 – Súčet

47 879 237

47 879 237

CELKOVÝ SÚČET

47 879 237

47 879 237

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI PRE INŠTITÚCIU |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANÍ | 18 035 261 | 18 035 261 | | | 18 035 261 | 18 035 261 |
| 1 3 | MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY | 47 500 | 47 500 | | | 47 500 | 47 500 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ | 172 000 | 172 000 | | | 172 000 | 172 000 |
| 1 5 | EXTERNÉ SLUŽBY | 201 500 | 201 500 | | | 201 500 | 201 500 |
| 1 6 | SOCIÁLNE SLUŽBY | 40 000 | 40 000 | | | 40 000 | 40 000 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU A INTERNÉ ZASADNUTIA | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 18 501 261 | 18 501 261 | | | 18 501 261 | 18 501 261 |
| 2 | INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNOSTÍ, PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY |
| 2 0 | PRENÁJOM BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 7 744 000 | 7 744 000 | | | 7 744 000 | 7 744 000 |
| 2 1 | SPRACÚVANIE ÚDAJOV | 87 139 | 87 139 | | | 87 139 | 87 139 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 69 500 | 69 500 | | | 69 500 | 69 500 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 63 700 | 63 700 | | | 63 700 | 63 700 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ, POPLATKY ZA TELEKOMUNIKAČNÚ A POČÍTAČOVÚ INFRAŠTRUKTÚRU | 1 323 763 | 1 323 763 | | | 1 323 763 | 1 323 763 |
| 2 5 | PROJEKT NOVÉHO SÍDLA EUROJUSTU | 12 313 200 | 12 313 200 | | | 12 313 200 | 12 313 200 |
| | Hlava 2 – Súčet | 21 601 302 | 21 601 302 | | | 21 601 302 | 21 601 302 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 0 | STRETNUTIA, SEMINÁRE, ODBORÁ PRÍPRAVA A REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY | 2 183 925 | 2 183 925 | | | 2 183 925 | 2 183 925 |
| 3 1 | OPERATÍVNE A ODBORNÉ MISIE | 1 651 500 | 1 651 500 | | | 1 651 500 | 1 651 500 |
| 3 2 | STYK S VEREJNOSŤOU A PUBLIKÁCIE | 165 500 | 165 500 | | | 165 500 | 165 500 |
| 3 3 | VÝDAVKY SÚVISIACE S ÚDAJMI A DOKUMENTÁCIOU | 2 571 649 | 2 571 649 | | | 2 571 649 | 2 571 649 |
| 3 4 | PREKLADATEĽSKÉ PRÁCE | 130 000 | 130 000 | | | 130 000 | 130 000 |
| 3 5 | PROJEKTY A REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY EURÓPSKEJ SÚDNEJ SIETE (EJN) | 416 000 | 416 000 | | | 416 000 | 416 000 |
| 3 6 | REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY SPOLOČNÉHO DOZORNÉHO ORGÁNU (JSB) | 31 000 | 31 000 | | | 31 000 | 31 000 |
| 3 7 | ZASADNUTIA SPOLOČNÝCH VYŠETROVACÍCH TÍMOV (JIT) A INÉ VÝDAVKY | 1 052 100 | 552 100 | 310 000 | | 1 362 100 | 552 100 |
| 3 8 | ZASADNUTIA VENOVANÉ PROBLEMATIKE GENOCÍDY A INÉ VÝDAVKY | 75 000 | 75 000 | | | 75 000 | 75 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 8 276 674 | 7 776 674 | 310 000 | | 8 586 674 | 7 776 674 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 48 379 237 | 47 879 237 | 310 000 | | 48 689 237 | 47 879 237 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI PRE INŠTITÚCIU

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANÍ

18 035 261

18 035 261

18 035 261

18 035 261

1 3

MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY

47 500

47 500

47 500

47 500

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ

172 000

172 000

172 000

172 000

1 5

EXTERNÉ SLUŽBY

201 500

201 500

201 500

201 500

1 6

SOCIÁLNE SLUŽBY

40 000

40 000

40 000

40 000

1 7

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU A INTERNÉ ZASADNUTIA

5 000

5 000

5 000

5 000

Hlava 1 – Súčet

18 501 261

18 501 261

18 501 261

18 501 261

2

INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNOSTÍ, PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

2 0

PRENÁJOM BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

7 744 000

7 744 000

7 744 000

7 744 000

2 1

SPRACÚVANIE ÚDAJOV

87 139

87 139

87 139

87 139

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

69 500

69 500

69 500

69 500

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

63 700

63 700

63 700

63 700

2 4

POŠTOVNÉ, POPLATKY ZA TELEKOMUNIKAČNÚ A POČÍTAČOVÚ INFRAŠTRUKTÚRU

1 323 763

1 323 763

1 323 763

1 323 763

2 5

PROJEKT NOVÉHO SÍDLA EUROJUSTU

12 313 200

12 313 200

12 313 200

12 313 200

Hlava 2 – Súčet

21 601 302

21 601 302

21 601 302

21 601 302

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 0

STRETNUTIA, SEMINÁRE, ODBORÁ PRÍPRAVA A REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY

2 183 925

2 183 925

2 183 925

2 183 925

3 1

OPERATÍVNE A ODBORNÉ MISIE

1 651 500

1 651 500

1 651 500

1 651 500

3 2

STYK S VEREJNOSŤOU A PUBLIKÁCIE

165 500

165 500

165 500

165 500

3 3

VÝDAVKY SÚVISIACE S ÚDAJMI A DOKUMENTÁCIOU

2 571 649

2 571 649

2 571 649

2 571 649

3 4

PREKLADATEĽSKÉ PRÁCE

130 000

130 000

130 000

130 000

3 5

PROJEKTY A REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY EURÓPSKEJ SÚDNEJ SIETE (EJN)

416 000

416 000

416 000

416 000

3 6

REPREZENTAČNÉ VÝDAVKY SPOLOČNÉHO DOZORNÉHO ORGÁNU (JSB)

31 000

31 000

31 000

31 000

3 7

ZASADNUTIA SPOLOČNÝCH VYŠETROVACÍCH TÍMOV (JIT) A INÉ VÝDAVKY

1 052 100

552 100

310 000

1 362 100

552 100

3 8

ZASADNUTIA VENOVANÉ PROBLEMATIKE GENOCÍDY A INÉ VÝDAVKY

75 000

75 000

75 000

75 000

Hlava 3 – Súčet

8 276 674

7 776 674

310 000

8 586 674

7 776 674

CELKOVÝ SÚČET

48 379 237

47 879 237

310 000

48 689 237

47 879 237

---