# Publicatieblad C 216A/20 j

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 216A |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang20 juni 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 216A

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang20 juni 2018

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | Rectificaties |
| 2018/C 216 A/01 | Rectificatie van de aankondiging van algemeen vergelijkende onderzoeken — EPSO/AD/358/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Duits (DE) — EPSO/AD/359/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Nederlands (NL) ( PB C 170 A van 17.5.2018 ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

Rectificaties

2018/C 216 A/01

Rectificatie van de aankondiging van algemeen vergelijkende onderzoeken — EPSO/AD/358/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Duits (DE) — EPSO/AD/359/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Nederlands (NL) ( PB C 170 A van 17.5.2018 )

( PB C 170 A van 17.5.2018 )

1

---

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

Rectificaties

| 20.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 216/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 216/1

---

Rectificatie van de aankondiging van algemeen vergelijkende onderzoeken — EPSO/AD/358/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Duits (DE) — EPSO/AD/359/18 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Nederlands (NL)

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 170 A van 17 mei 2018
  )

(2018/C 216 A/01)

Bladzijde 1:

| in plaats van: | „
  Uiterste datum voor inschrijving: 19 juni 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”, |
| --- | --- |

in plaats van:

| lezen: | „
  Uiterste datum voor inschrijving: 3 juli 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”. |
| --- | --- |

lezen:

Bladzijde 5:

| in plaats van: | „HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

  Om u in te schrijven, moet u eerst een EPSO-account aanmaken. U mag slechts één account aanmaken voor al uw EPSO-sollicitaties.
  U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu, ten laatste op


  19 juni 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET).
  ”, |
| --- | --- |

in plaats van:

„HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

Om u in te schrijven, moet u eerst een EPSO-account aanmaken. U mag slechts één account aanmaken voor al uw EPSO-sollicitaties.

U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu, ten laatste op

19 juni 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET).
  ”,

| lezen: | „HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

  Om u in te schrijven, moet u eerst een EPSO-account aanmaken. U mag slechts één account aanmaken voor al uw EPSO-sollicitaties.
  U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu, ten laatste op


  3 juli 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET).
  ”. |
| --- | --- |

lezen:

lezen:

„HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

Om u in te schrijven, moet u eerst een EPSO-account aanmaken. U mag slechts één account aanmaken voor al uw EPSO-sollicitaties.

U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu, ten laatste op

3 juli 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET).
  ”.

3 juli 2018 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET).

Bladzijde 6, bijlage I:

| in plaats van: | „EPSO/AD/358/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET DUITS (DE)

  1.   Kwalificaties

  U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding op het gebied van het Duitse of Oostenrijkse recht hebben behaald:

  Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde.

  Kandidaten die een opleiding van drie jaar hebben gevolgd, moeten daarnaast over ten minste één jaar relevante werkervaring beschikken.
  Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”, |
| --- | --- |

in plaats van:

in plaats van:

„EPSO/AD/358/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET DUITS (DE)

1.   Kwalificaties

Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding op het gebied van het Duitse of Oostenrijkse recht hebben behaald:

Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde.

Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde.

Kandidaten die een opleiding van drie jaar hebben gevolgd, moeten daarnaast over ten minste één jaar relevante werkervaring beschikken.

Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”,

| lezen: | „EPSO/AD/358/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET DUITS (DE)

  1.   Kwalificaties

  U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding op het gebied van het Duitse of Oostenrijkse recht hebben behaald:

  Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde bzw. mit dem Master of Laws (WU), abgekürzt LL.M. (WU) Wirtschaftsuniversität Wien.

  Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”, |
| --- | --- |

lezen:

lezen:

„EPSO/AD/358/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET DUITS (DE)

1.   Kwalificaties

Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding op het gebied van het Duitse of Oostenrijkse recht hebben behaald:

Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde bzw. mit dem Master of Laws (WU), abgekürzt LL.M. (WU) Wirtschaftsuniversität Wien.

Juristische Ausbildung im deutschen oder im österreichischen Recht, die mit der deutschen Ersten juristischen Prüfung bzw. mit dem österreichischen Magister der Rechtswissenschaften abgeschlossen wurde bzw. mit dem Master of Laws (WU), abgekürzt LL.M. (WU) Wirtschaftsuniversität Wien.

Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”,

| in plaats van: | „EPSO/AD/359/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET NEDERLANDS (NL)

  1.   Kwalificaties

  U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Nederlands op het gebied van het Belgische of Nederlandse recht hebben behaald:

  Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

  Kandidaten die een opleiding van drie jaar hebben gevolgd, moeten daarnaast over ten minste één jaar relevante werkervaring beschikken.
  Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”, |
| --- | --- |

in plaats van:

in plaats van:

„EPSO/AD/359/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET NEDERLANDS (NL)

1.   Kwalificaties

Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Nederlands op het gebied van het Belgische of Nederlandse recht hebben behaald:

Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

Kandidaten die een opleiding van drie jaar hebben gevolgd, moeten daarnaast over ten minste één jaar relevante werkervaring beschikken.

Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”,

| lezen: | „EPSO/AD/359/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET NEDERLANDS (NL)

  1.   Kwalificaties

  U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Nederlands op het gebied van het Belgische of Nederlandse recht hebben behaald:

  Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

  Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”. |
| --- | --- |

lezen:

lezen:

„EPSO/AD/359/18 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET NEDERLANDS (NL)

1.   Kwalificaties

Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Nederlands op het gebied van het Belgische of Nederlandse recht hebben behaald:

Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

Voltooide juridische studie, afgesloten met een diploma Nederlands recht (doctorandus of master) of Belgisch recht (licentiaat of master, afgegeven door een Nederlandstalige rechtenfaculteit). Ook een bachelor Nederlands of Belgisch recht, gevolgd door een master internationaal of Europees recht, wordt aanvaard.

Om te bepalen of het niveau overeenkomt met een volledige universitaire studie, houdt de jury rekening met de regels die golden op het moment dat het diploma is behaald.”.

---