# Επίσημη Εφημερίδα C 272/2018

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 61ό έτος3 Αυγούστου 2018 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

61ό έτος3 Αυγούστου 2018

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2018/C 272/01 | Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.8967 — BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska) (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2018/C 272/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.8967 — BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2018/C 272/02 | Ισοτιμίες του ευρώ | 2 |
| 2018/C 272/03 | Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2018, σχετικά με τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αίτησης τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα όπως προβλέπεται στο άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [Tacoronte-Acentejo (ΠΟΠ)] | 3 |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2018/C 272/04 | Απόσπασμα απόφασης μέτρου εκκαθάρισης που λήφθηκε βάσει του άρθρου 9 της οδηγίας 2001/24/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εξυγίανση και την εκκαθάριση πιστωτικών ιδρυμάτων | 13 |

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2018/C 272/02

Ισοτιμίες του ευρώ

2

2018/C 272/03

Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2018, σχετικά με τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αίτησης τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα όπως προβλέπεται στο άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [Tacoronte-Acentejo (ΠΟΠ)]

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

3

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2018/C 272/04

Απόσπασμα απόφασης μέτρου εκκαθάρισης που λήφθηκε βάσει του άρθρου 9 της οδηγίας 2001/24/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εξυγίανση και την εκκαθάριση πιστωτικών ιδρυμάτων

13

---

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2018/C 272/05 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9047 — Schwarz Gruppe / Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft / Tönsmeier Dienstleistung) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 14 |
| 2018/C 272/06 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9030 — IFM/FCC/Aqualia) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 16 |
| 2018/C 272/07 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9020 — ENGIE / GreenYellow / JV) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 17 |
| 2018/C 272/08 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9051 — Sheares Healthcare / TPG Growth / AHH) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 18 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2018/C 272/05

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9047 — Schwarz Gruppe / Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft / Tönsmeier Dienstleistung) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

14

2018/C 272/06

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9030 — IFM/FCC/Aqualia) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

16

2018/C 272/07

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9020 — ENGIE / GreenYellow / JV) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

17

2018/C 272/08

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.9051 — Sheares Healthcare / TPG Growth / AHH) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/1

---

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση M.8967 — BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2018/C 272/01)

Στις 16 Ιουλίου 2018, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να την χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:

| — | από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
| --- | --- |

—

από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια,

| — | σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32018M8967. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
| --- | --- |

—

σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32018M8967. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/2

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

2 Αυγούστου 2018

(2018/C 272/02)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,1617 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 129,43 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4515 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,89145 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 10,3003 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,1550 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 124,00 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 9,5460 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 25,589 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 321,83 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,2820 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,6227 |
| TRY | τουρκική λίρα | 5,8720 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,5781 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,5144 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,1185 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,7204 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5877 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 312,72 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 15,6218 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,9518 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,4068 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 16 815,61 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,7351 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 61,690 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 73,4819 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 38,690 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 4,3906 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 21,7923 |
| INR | ινδική ρουπία | 79,7915 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,1617

JPY

ιαπωνικό γιεν

129,43

DKK

δανική κορόνα

7,4515

GBP

λίρα στερλίνα

0,89145

SEK

σουηδική κορόνα

10,3003

CHF

ελβετικό φράγκο

1,1550

ISK

ισλανδική κορόνα

124,00

NOK

νορβηγική κορόνα

9,5460

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

25,589

HUF

ουγγρικό φιορίνι

321,83

PLN

πολωνικό ζλότι

4,2820

RON

ρουμανικό λέου

4,6227

TRY

τουρκική λίρα

5,8720

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,5781

CAD

δολάριο Καναδά

1,5144

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,1185

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,7204

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5877

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 312,72

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

15,6218

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,9518

HRK

κροατική κούνα

7,4068

IDR

ρουπία Ινδονησίας

16 815,61

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,7351

PHP

πέσο Φιλιππινών

61,690

RUB

ρωσικό ρούβλι

73,4819

THB

ταϊλανδικό μπατ

38,690

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

4,3906

MXN

πέσο Μεξικού

21,7923

INR

ινδική ρουπία

79,7915

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/3

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 2ας Αυγούστου 2018

σχετικά με τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αίτησης τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα όπως προβλέπεται στο άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

[Tacoronte-Acentejo (ΠΟΠ)]

(2018/C 272/03)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 97 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η Ισπανία υπέβαλε αίτηση τροποποίησης των προδιαγραφών της ονομασίας «Tacoronte-Acentejo» σύμφωνα με το άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013. |
| --- | --- |

(1)

Η Ισπανία υπέβαλε αίτηση τροποποίησης των προδιαγραφών της ονομασίας «Tacoronte-Acentejo» σύμφωνα με το άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013.

| (2) | Η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση και διαπίστωσε ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στα άρθρα 93 έως 96, στο άρθρο 97 παράγραφος 1 και στα άρθρα 100, 101 και 102 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013. |
| --- | --- |

(2)

Η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση και διαπίστωσε ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στα άρθρα 93 έως 96, στο άρθρο 97 παράγραφος 1 και στα άρθρα 100, 101 και 102 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013.

| (3) | Ως εκ τούτου, για να καταστεί δυνατή η υποβολή ενστάσεων σύμφωνα με το άρθρο 98 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, θα πρέπει να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης η αίτηση τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για την ονομασία «Tacoronte-Acentejo», |
| --- | --- |

(3)

Ως εκ τούτου, για να καταστεί δυνατή η υποβολή ενστάσεων σύμφωνα με το άρθρο 98 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, θα πρέπει να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης η αίτηση τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για την ονομασία «Tacoronte-Acentejo»,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο μόνο

Η αίτηση τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος για την ονομασία «Tacoronte-Acentejo» (ΠΟΠ), σύμφωνα με το άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, εμφαίνεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Σύμφωνα με το άρθρο 98 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, η δημοσίευση της παρούσας απόφασης παρέχει το δικαίωμα ένστασης κατά της τροποποίησης των προδιαγραφών του προϊόντος, η οποία αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο του παρόντος άρθρου, εντός δύο μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 2 Αυγούστου 2018.

Για την Επιτροπή

Phil HOGAN

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«TACORONTE-ACENTEJO»

PDO-ES-A0115-AM03

Ημερομηνία υποβολής της αίτησης: 17.11.2015

ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1.   Κανόνες που διέπουν την τροποποίηση

Άρθρο 105 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 — μη ήσσονος σημασίας τροποποίηση

2.   Περιγραφή και αιτιολόγηση της τροποποίησης

2.1.   Προσθήκη νέων κατηγοριών

Τα σημεία 2 και 7.δ των προδιαγραφών του προϊόντος και τα σημεία 3, 4 και 8 του ενιαίου εγγράφου έχουν τροποποιηθεί.

Η συμπερίληψη νέων κατηγοριών προϊόντων αποτυπώνει το γεγονός ότι τα εν λόγω προϊόντα ήδη παράγονται στην περιοχή παραγωγής, με ποικιλίες χαρακτηριστικές του «Tacoronte-Acentejo» καίτοι δεν διατίθεντο σε πώληση υπό την πιστοποίηση ΠΟΠ. Ως εκ τούτου, η προτεινόμενη τροποποίηση επίσης σκοπεί να καλύψει ορισμένα προϊόντα που ανέκαθεν παράγονταν στην προστατευόμενη περιοχή και προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 ως ακολούθως:

| — | Αφρώδης οίνος |
| --- | --- |

—

Αφρώδης οίνος

| — | Αφρώδης οίνος ποιότητας |
| --- | --- |

—

Αφρώδης οίνος ποιότητας

| — | Αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου |
| --- | --- |

—

Αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου

| — | Ημιαφρώδης οίνος |
| --- | --- |

—

Ημιαφρώδης οίνος

| — | Αεριούχος ημιαφρώδης οίνος |
| --- | --- |

—

Αεριούχος ημιαφρώδης οίνος

| — | Οίνος από λιαστά σταφύλια |
| --- | --- |

—

Οίνος από λιαστά σταφύλια

| — | Γλεύκος σταφυλιών που έχει υποστεί μερική ζύμωση |
| --- | --- |

—

Γλεύκος σταφυλιών που έχει υποστεί μερική ζύμωση

Ο ορισμός των αφρωδών οίνων «Tacoronte-Acentejo» συνιστούσε εμπορικό περιορισμό, δεδομένου ότι παράγονταν αφρώδεις οίνοι χωρίς να ακολουθείται η παραδοσιακή μέθοδος παραγωγής και, ως εκ τούτου, δεν μπορούσαν να πιστοποιηθούν με την πιστοποίηση ΠΟΠ. Καίτοι η εν λόγω πρακτική δεν είναι χαρακτηριστική ή αποκλειστική της ΠΟΠ Tacoronte Acentejo, η εν λόγω αναφορά αφαιρέθηκε. Έχει επίσης δοθεί άδεια για την παραγωγή των αφρωδών οίνων με τη χρήση οποιασδήποτε από τις επιτρεπόμενες μεθόδους οι οποίες χρησιμοποιούνται στην περιοχή αλλά δεν είχαν συμπεριληφθεί εκείνη τη στιγμή δεδομένου ότι λογιζόταν ότι έπρεπε να συμπεριληφθεί μόνο οίνος υψηλότερης ποιότητας.

2.2.   Άρση του περιορισμού σχετικά με τον αποκτημένο κατ’ όγκον αλκοολικό τίτλο

Το σημείο 2.α.1 των προδιαγραφών του προϊόντος και το σημείο 4 του ενιαίου εγγράφου έχουν τροποποιηθεί.

Στην τροποποίηση συμπεριλαμβάνεται η άρση του ως άνω αναφερόμενου περιορισμού όσον αφορά τον ελάχιστο αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που πρέπει να διαθέτουν οι οίνοι ΠΟΠ «Tacoronte-Acentejo».

Η καταναλωτική ζήτηση αυξήθηκε όσον αφορά οίνους με χαμηλό αλκοολικό τίτλο. Η εν λόγω τάση δημιουργήθηκε ως επί το πλείστον από μηνύματα ευαισθητοποίησης του ευρέως κοινού για την υιοθέτηση ενός υγιέστερου τρόπου ζωής.

Μέχρι σήμερα, οι οίνοι ΠΟΠ «Tacoronte-Acentejo» διετίθεντο προς πώληση με ελάχιστο αλκοολικό τίτλο που υπερέβαινε το προβλεπόμενο στη νομοθεσία ποσοστό, καίτοι δεν αποτελούσε διακριτικό χαρακτηριστικό των εν λόγω οίνων. Μολονότι οίνοι με αλκοολικό τίτλο χαμηλότερο από εκείνον που καθορίζεται στις προδιαγραφές του προϊόντος ανέκαθεν παράγονταν στην περιοχή, μέχρι και πριν από λίγα έτη οι εν λόγω οίνοι δεν θεωρούνταν βέλτιστης ποιότητας λόγω της χαμηλής σταθερότητάς τους. Η τεχνολογική πρόοδος προσέδωσε την απαραίτητη σταθερότητα στους εν λόγω οίνους, οι οποίοι ήδη διετίθεντο στην αγορά, αλλά χωρίς την προστασία ονομασίας προέλευσης.

Η προτεινόμενη τροποποίηση προσφέρει πλήθος δυνατοτήτων για την πώληση προϊόντων που ήδη υπάρχουν στην περιοχή, χωρίς ωστόσο να απολέσουν τα ουσιώδη και διακριτικά χαρακτηριστικά της προστατευόμενης γεωγραφικής περιοχής, δεδομένου ότι τα εν λόγω χαρακτηριστικά οφείλονται στις εδαφολογικές και κλιματικές συνθήκες, καθώς και στις ποικιλίες αμπέλου που καλλιεργούνται στην περιοχή.

Μέχρι σήμερα, διατίθενται στην αγορά οίνοι που παράγονται στην προστατευόμενη γεωγραφική περιοχή από τις ίδιες ποικιλίες και υπό τις ίδιες κλιματικές και εδαφολογικές συνθήκες με την ΠΟΠ, χωρίς ωστόσο να διαθέτουν πιστοποίηση, διότι χαρακτηρίζονται από χαμηλότερη περιεκτικότητα σε αλκοόλη.

Θεωρούμε ότι η εν λόγω τροποποίηση σχετικά με τη μείωση του ελάχιστου αλκοολικού τίτλου των οίνων θα ικανοποιήσει την καταναλωτική ζήτηση και θα προωθήσει την πώληση των οίνων που ήδη παράγονται στην περιοχή. Αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όσον αφορά την πρόληψη των εμπορικών περιορισμών, υπό τον όρο της διατήρησης των εγγενών χαρακτηριστικών των προϊόντων που καλύπτονται από την ΠΟΠ.

2.3.   Μεταβολή ως προς τα όρια του συνολικού αλκοολικού τίτλου

Το σημείο 2.α.2 των προδιαγραφών του προϊόντος και το σημείο 4 του ενιαίου εγγράφου έχουν τροποποιηθεί.

Συνεπεία της δικαιολογημένης μεταβολής του αποκτημένου αλκοολικού τίτλου, πρέπει να τροποποιηθεί ο συνολικός αλκοολικός τίτλος.

Εξ ορισμού, ο συνολικός αλκοολικός τίτλος είναι ο αποκτημένος αλκοολικός τίτλος προσαυξημένος κατά την περιεκτικότητα σε αναγωγικά σάκχαρα (σε g/l) διά του 17, ήτοι:

Συνολικός Αλκοολικός τίτλος = Αποκτημένος Αλκοολικός τίτλος + Περιεκτικότητα σε Αναγωγικά Σάκχαρα (σε g/l)/17.

Η αλλαγή της τιμής για τον αποκτημένο αλκοολικό τίτλο άνευ μεταβολής της περιεκτικότητας σε σάκχαρα αναγκαστικά μεταβάλλει τον συνολικό αλκοολικό τίτλο.

Επιπλέον, το ελάχιστο όριο για τον φυσικό γλυκό οίνο αυξήθηκε από 15,6 % vol σε 15 % vol, διότι ο καθορισμός του κατώτατου ορίου στο 15,6 % κρίθηκε περιοριστικός, εφόσον οι φυσικώς γλυκοί οίνοι με αλκοολικό τίτλο μεταξύ 15 και 15,6 % διαθέτουν οργανοληπτικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες που τους καθιστούν απολύτως κατάλληλους για να καλυφθούν από την προστασία ΠΟΠ.

2.4.   Αλλαγές στα όρια πτητικής οξύτητας

Το σημείο 2.α.3 των προδιαγραφών του προϊόντος και το σημείο 4 του ενιαίου εγγράφου έχουν συνεπώς τροποποιηθεί.

Όσον αφορά την προτεινόμενη τροποποίηση ως προς την πτητική οξύτητα, πρέπει να επισημανθεί ότι η τάση στην καταναλωτική αγορά ως προς οίνους που καλύπτονται από την προστασία ονομασίας προέλευσης «Tacoronte-Acentejo» οδήγησε στη σταδιακή αλλαγή των οινοποιητικών πρακτικών που χρησιμοποιούνται τα τελευταία έτη.

Λόγω των πρόσφατων καταναλωτικών προτιμήσεων, τριπλασιάστηκε η παραγωγή οίνου με υπολειμματικά σάκχαρα, οίνου που ωριμάζει σε βαρέλι, καθώς και μονοποικιλιακού οίνου από ποικιλίες των οποίων η μεταποίηση είναι περίπλοκη.

Εντούτοις, δεδομένου ότι ο οίνος είναι φύσει όξινο ποτό, πολλοί οίνοι υψηλής ποιότητας της εν λόγω ΠΟΠ έχουν περιεκτικότητα σε οξικό οξύ που κυμαίνεται από 0,8 έως 1,0 g/l, χωρίς να έχουν δυσάρεστη γεύση. Τα ως άνω επιρρωννύονται από την καλή βαθμολόγηση που δόθηκε από την ομάδα ειδικών δοκιμαστών οίνου στο πλαίσιο της οργανοληπτικής ανάλυσης για ορισμένους οίνους, με την οποία οριζόταν ότι, υπό φυσικοχημικούς όρους, διέθεταν τιμές πτητικής οξύτητας άνω των 0,8 g/l, ήτοι άνω του ορίου που καθορίζεται στις τροποποιούμενες προδιαγραφές του προϊόντος.

Ως προς τον οίνο, η πτητική οξύτητα δεν συνιστά χαρακτηριστικό στο οποίο ο καταναλωτής αποδίδει ιδιαίτερη σημασία, εκτός εάν είναι ιδιαίτερα έντονη η παρουσία της στον οίνο και ως εκ τούτου είναι απωθητική, ή μεταβάλλει σημαντικά τα επιθυμητά οργανοληπτικά χαρακτηριστικά.

Επομένως, θεωρούμε ότι το όριο ως προς την πτητική οξύτητα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε οι οίνοι με τέλεια αρμονία και ισορροπία να μπορούν να πωλούνται ακόμα και εάν υπερβαίνουν τα όρια που καθορίζονται επί του παρόντος στις ισχύουσες προδιαγραφές του προϊόντος.

2.5.   Αλλαγές στην υπερπίεση

Το σημείο 2.α.9 των προδιαγραφών προϊόντος τροποποιήθηκε. Το ενιαίο έγγραφο δεν μεταβλήθηκε.

Επιπλέον, η ελάχιστη τιμή υπερπίεσης για τους αφρώδεις οίνους μειώθηκε από 3,5 σε 3 bar, διότι ο καθορισμός του κατώτατου ορίου στα 3,5 bar κρίθηκε περιοριστικός, εφόσον ο φυσικός γλυκός οίνος με τιμές υπερπίεσης μεταξύ 3 και 3,5 bar διαθέτει οργανοληπτικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες που τον καθιστούν απολύτως κατάλληλο για την προστασία ΠΟΠ.

2.6.   Διόρθωση τυπογραφικού σφάλματος

Το σημείο 2.β των προδιαγραφών προϊόντος τροποποιήθηκε. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

Κατά την τροποποίηση των προδιαγραφών προϊόντος, εξαιτίας τυπογραφικού σφάλματος η λέξη «ερυθροί» δεν εμφανίστηκε στην αναφορά για τους αφρώδεις οίνους όταν γινόταν αναφορά στους εν λόγω οίνους στην περιγραφή των οργανοληπτικών τους χαρακτηριστικών. Τούτο πρέπει να διορθωθεί κατά το μέτρο που οι ερυθροί οίνοι είναι ακριβώς οι πιο χαρακτηριστικοί οίνοι της προστατευόμενης περιοχής.

2.7.   Προσαρμογή της περιεκτικότητας σε σάκχαρα

Το σημείο 3.α.1 των προδιαγραφών του προϊόντος και το σημείο 4 του ενιαίου εγγράφου έχουν τροποποιηθεί.

Με σκοπό την αλλαγή του χαμηλότερου ορίου όσον αφορά τον αποκτημένο αλκοολικό τίτλο για τους οίνους της εν λόγω ΠΟΠ, πρέπει να διασφαλιστεί η βέλτιστη ωρίμαση των σταφυλιών. Παρά το γεγονός ότι η περιεκτικότητα σε σάκχαρα του σταφυλιού ήταν 170 g/l στις προδιαγραφές προϊόντος που τροποποιήθηκαν, η εν λόγω περιεκτικότητα φαίνεται υπερβολική ως προς την παραγωγή προϊόντων με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλκοόλη. Χωρίς να αμελείται το γεγονός ότι είναι απαραίτητη η διασφάλιση της βέλτιστης ωρίμασης και ποιότητας του σταφυλιού, η εν λόγω περιεκτικότητα θα πρέπει να μειωθεί με ισορροπημένο τρόπο στα 154 g/l.

2.8.   Συμπερίληψη των ήδη χρησιμοποιούμενων πρακτικών

Το σημείο 3.α. 3 των προδιαγραφών προϊόντος τροποποιήθηκε. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

Προστέθηκε μια ήδη χρησιμοποιούμενη οινολογική πρακτική. Η συμπερίληψή της σκοπεί στη συμμόρφωση των προδιαγραφών προϊόντος με την ισχύουσα ενωσιακή νομοθεσία.

Για τον λόγο αυτό, συμπεριλήφθηκε ο μούστος (μούστος σταφυλιών, συμπυκνωμένος και που έχει υποστεί μερική ζύμωση) που πληροί τους όρους που τίθενται στους ενωσιακούς κανόνες και τους όρους της εν λόγω προδιαγραφής προϊόντος.

2.9.   Αλλαγή στην ονομασία του μητρώου

Το σημείο 8.β.2 των προδιαγραφών προϊόντος τροποποιήθηκε. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

Η ονομασία «μητρώο οινοποιείων εμφιάλωσης» αλλάζει σε «μητρώο οινοποιείων συσκευασίας» διότι η εμφιάλωση δεν είναι το μοναδικό είδος συσκευασίας. Δεδομένου ότι επιτρέπεται η χρήση και άλλων περιεκτών, η λέξη «συσκευασία» είναι πιο ακριβής.

2.10.   Άρση περιορισμών όσον αφορά τη συσκευασία

Το σημείο 8.β.10 των προδιαγραφών προϊόντος τροποποιήθηκε. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

Η παρούσα τροποποίηση σκοπεί στη χαλάρωση, και, εντέλει, στην κατάργηση ενός περιορισμού που θεσπίζεται στις τροποποιούμενες προδιαγραφές του προϊόντος.

Οι παραγωγοί έχουν επανειλημμένως τονίσει (ολομέλειες, συναντήσεις) τη δυσκολία που ενέχει η πώληση των προϊόντων τους αποκλειστικά σε γυάλινες φιάλες. Για τον λόγο αυτό, θεωρήσαμε ότι ο εν λόγω περιορισμός θα πρέπει να καταργηθεί, προκειμένου οι παραγωγοί να είναι σε θέση να επιλέγουν μεταξύ διαφόρων δυνατοτήτων συσκευασίας που επιτρέπονται από τη νομοθεσία, υπό τον όρο της διασφαλίσεως της ποιότητας του προϊόντος.

Εν συντομία, η παρούσα τροποποίηση των προδιαγραφών προϊόντος δεν σκοπεί να θίξει επ’ ουδενί τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των οίνων ΠΟΠ. Οι οίνοι συνεχίζουν να διατηρούν τον ίδιο δεσμό με το γεωγραφικό περιβάλλον και τα ίδια οργανοληπτικά χαρακτηριστικά με εκείνα που προβλέπονται στις τροποποιούμενες προδιαγραφές του προϊόντος. Μοναδικός σκοπός μας είναι η αναγνώριση της πραγματικής κατάστασης με τη συμπερίληψη προϊόντων που ήδη πωλούνται στη γεωγραφική περιοχή, χωρίς ωστόσο να προστατεύονται, αλλά τα οποία χαρακτηρίζονταν από τις μεθόδους, ποικιλίες και τεχνικές της ΠΟΠ.

ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ

1.   Καταχωρισμένη ονομασία

Tacoronte-Acentejo

2.   Τύπος γεωγραφικής ένδειξης

ΠΟΠ – Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης

3.   Κατηγορίες αμπελοοινικών προϊόντων

| 1. | Οίνος |
| --- | --- |

1.

| 3. | Οίνος λικέρ |
| --- | --- |

3.

| 4. | Αφρώδης οίνος |
| --- | --- |

4.

| 5. | Αφρώδης οίνος ποιότητας |
| --- | --- |

5.

| 6. | Αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου |
| --- | --- |

6.

| 8. | Ημιαφρώδης οίνος |
| --- | --- |

8.

| 9. | Αεριούχος ημιαφρώδης οίνος |
| --- | --- |

9.

| 11. | Γλεύκος σταφυλιών που έχει υποστεί μερική ζύμωση |
| --- | --- |

11.

| 15. | Οίνος από λιαστά σταφύλια |
| --- | --- |

15.

| 16. | Οίνος από υπερώριμα σταφύλια |
| --- | --- |

16.

4.   Περιγραφή του οίνου (των οίνων)

ΟΙΝΟΣ (ΛΕΥΚΟΣ, ΕΡΥΘΡΟΣ ΚΑΙ ΡΟΖΕ)

Οι οίνοι που διατίθενται προς κατανάλωση πρέπει να έχουν διαυγή και λαμπερή όψη, και, ανάλογα με το φάσμα αποχρώσεων, να εμφανίζουν λευκό, ροζέ ή κόκκινο χρώμα. Πρέπει να διαθέτουν έντονο άρωμα στο οποίο μπορούν να διακρίνονται τα χαρακτηριστικά της πρώτης ύλης από την οποία παράγονται. Πρέπει να είναι καθαροί, φρουτώδεις, ποικίλης έντασης, και να διαθέτουν δροσερή, ευχάριστη και ισορροπημένη γεύση. Εάν υποβληθούν σε διαδικασία ωρίμασης, πρέπει να παρουσιάζουν τα γευστικά και αρωματικά χαρακτηριστικά που προσδίδει η εν λόγω ωρίμαση.

Ανώτατη περιεκτικότητα σε θείο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 15 |
| --- | --- |
| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 9 |
| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 18 |

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

15

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

9

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

18

ΟΙΝΟΣ ΛΙΚΕΡ

Οι οίνοι που διατίθενται προς κατανάλωση πρέπει να παρουσιάζουν ελκυστικό χρώμα, από λιγότερο σε περισσότερο έντονο, για οίνους παλαιότερης συγκομιδής. Τα αρώματα πρέπει να είναι σύνθετα και έντονα, με δυνατές νότες ώριμων σταφυλιών, ή ακόμα και σταφίδας, που θυμίζουν την ποικιλία σταφυλιού. Στον ουρανίσκο, η ισορροπία μεταξύ αλκοόλ, γλυκύτητας και οξύτητας πρέπει να είναι διακριτή. Εάν υποβληθούν σε διαδικασία ωρίμασης, πρέπει να παρουσιάζουν τα γευστικά και αρωματικά χαρακτηριστικά που προσδίδει η εν λόγω ωρίμαση.

Ανώτατη περιεκτικότητα σε θείο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 17,5 |
| --- | --- |
| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 15 |
| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 σε γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 25 |

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

17,5

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

15

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 σε γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

25

ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ, ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΑΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ

Οι οίνοι που διατίθενται προς κατανάλωση πρέπει να έχουν διαυγή και λαμπερή όψη, με απόχρωση ωχροκίτρινη έως και χρυσοκίτρινη όταν παράγονται από ποικιλίες λευκού σταφυλιού. Όταν παράγονται από ποικιλίες κόκκινου σταφυλιού η παλέτα των χρωμάτων τους είναι από ρόδινο χρώμα φράουλας έως και τους τόνους του φλοιού κόκκινου κρεμμυδιού. Οι φυσαλίδες πρέπει να είναι μικρές και σφαιρικές, και να εκλύονται κατά συνεχή και αδιάλειπτο τρόπο. Το άρωμα πρέπει να είναι καθαρό, έντονο, σύνθετο, φρουτώδες και ποικιλιακό. Πρέπει να έχουν γεμάτο σώμα στον ουρανίσκο λόγω της έκλυσης διοξειδίου του άνθρακα, γεγονός το οποίο προσδίδει ζωντάνια καθώς και ένα φρουτώδες τελείωμα που εκτείνεται σε μια ποικιλία γεύσεων.

Ελάχιστος ολικός αλκοολικός τίτλος:

| | Αφρώδης οίνος: 8,5 % vol |
| --- | --- |

Αφρώδης οίνος: 8,5 % vol

| | Αφρώδης οίνος ποιότητας: 9 % vol |
| --- | --- |

Αφρώδης οίνος ποιότητας: 9 % vol

| | Αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου: 10 % vol |
| --- | --- |

Αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου: 10 % vol

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 6 |
| --- | --- |
| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 18 |
| Μέγιστος ολικός θειώδης ανυδρίτης (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο) | 185 |

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

6

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

18

Μέγιστος ολικός θειώδης ανυδρίτης (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο)

185

ΗΜΙΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ, ΑΕΡΙΟΥΧΟΣ ΗΜΙΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ

Οίνοι σε αχυροκίτρινο χρώμα, με διαυγή όψη και μικρές φυσαλίδες, μέτριας έως υψηλής έντασης. Διαυγείς οίνοι με φρουτώδες και ανθώδες άρωμα, πλήρες με βαλσαμικές και πικάντικες νότες, με ελαφρώς όξινες αποχρώσεις και νότες ξηρών καρπών στην επίγευση.

Η όψη των ροζέ και λευκών ημιαφρωδών και αεριούχων ημιαφρωδών οίνων είναι παρόμοια με εκείνη των ροζέ και λευκών οίνων.

Ελάχιστος ολικός αλκοολικός τίτλος: 9 % vol

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Περιεκτικότητα σε θείο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 7 |
| --- | --- |
| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 18 |

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

7

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

18

ΟΙΝΟΣ ΑΠΟ ΥΠΕΡΩΡΙΜΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΚΑΙ ΟΙΝΟΣ ΑΠΟ ΛΙΑΣΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ

Οι οίνοι που διατίθενται προς κατανάλωση πρέπει να έχουν διαυγή και λαμπερή όψη. Η διαδικασία παραγωγής πρέπει να τους δίνει ένα ελκυστικό χρώμα που κυμαίνεται σε αποχρώσεις λιγότερο ή περισσότερο έντονες. Διαυγής και λαμπερή όψη, σύνθετα και ποικιλιακά αρώματα, με έντονες νότες ώριμου σταφυλιού ή ακόμα και σταφίδας. Στον ουρανίσκο διακρίνεται μια γεμάτη και εύγευστη ισορροπία μεταξύ γλυκύτητας και οξύτητας.

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος:

| | Οίνος από λιαστά σταφύλια: 9 % vol. |
| --- | --- |

Οίνος από λιαστά σταφύλια: 9 % vol.

| | Οίνος από υπερώριμα σταφύλια: 12 % vol. |
| --- | --- |

Οίνος από υπερώριμα σταφύλια: 12 % vol.

Ελάχιστος ολικός αλκοολικός τίτλος:

| | Οίνος από λιαστά σταφύλια: 16 % vol. |
| --- | --- |

Οίνος από λιαστά σταφύλια: 16 % vol.

| | Οίνος από υπερώριμα σταφύλια: 15 % vol. |
| --- | --- |

Οίνος από υπερώριμα σταφύλια: 15 % vol.

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Περιεκτικότητα σε θείο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| --- | --- |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 18 |

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

18

ΓΛΕΥΚΟΣ ΣΤΑΦΥΛΙΩΝ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΜΕΡΙΚΗ ΖΥΜΩΣΗ

Η μακρόχρονη βλαστική περίοδος και η αργή ωρίμαση των σταφυλιών καθιστά δυνατή την παραγωγή αυτού του προϊόντος. Διαθέτει διαυγή και λαμπερή όψη. Διαθέτει άρωμα μέτριας έντασης, φρουτώδες με πιθανές χλοώδεις νότες.

Ως προς τη γεύση, διαθέτει αρκετή οξύτητα με ισορροπημένη γλυκύτητα.

Ως προς τα όρια που δεν έχουν προσδιοριστεί, πρέπει να τηρείται η αντίστοιχη ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 1 |
| --- | --- |

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

1

ΦΥΣΙΚΟΙ ΓΛΥΚΟΙ ΟΙΝΟΙ

Πρόκειται για οίνους που παράγονται άνευ τεχνητής αύξησης του αλκοολικού τίτλου τους. Η περιεκτικότητα σε αλκοόλη προκύπτει αποκλειστικά από τη ζύμωση. Ο φυσικός κατ’ όγκον αλκοολικός τίτλος υπερβαίνει το 15 % vol και ο αποκτημένος αλκοολικός τίτλος κατ’ όγκον πρέπει να είναι τουλάχιστον 13 % vol. Οι οίνοι που προετοιμάζονται προς κατανάλωση πρέπει να διαθέτουν διαυγή και λαμπερή όψη, ενώ η διαδικασία παραγωγής πρέπει να τους προσδίδει ένα ελκυστικό χρώμα που κυμαίνεται από λίγο έως πολύ έντονο. Διαυγής και λαμπερή όψη, σύνθετα και ποικιλιακά αρώματα, με έντονες νότες ώριμου σταφυλιού ή ακόμα και σταφίδας. Στον ουρανίσκο διακρίνεται μια γεμάτη και εύγευστη ισορροπία μεταξύ γλυκύτητας και οξύτητας.

Ελάχιστος ολικός αλκοολικός τίτλος: 15 % vol.

Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Περιεκτικότητα σε θείο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία.

Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά

| Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) | 13 |
| --- | --- |
| Ελάχιστη ολική οξύτητα | 3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
| Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) | 25 |

Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol)

13

Ελάχιστη ολική οξύτητα

3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο)

25

5.   Οινολογικές πρακτικές

α.   
  Ουσιώδεις οινολογικές πρακτικές

Ειδική οινολογική πρακτική

Τα σταφύλια για την παραγωγή οίνων που εμπίπτουν στην ονομασία αυτή πρέπει να διαθέτουν ελάχιστη περιεκτικότητα σε σάκχαρα 154 g/l.

Οι τεχνικές που χρησιμοποιούνται για την επεξεργασία των σταφυλιών, του μούστου και του οίνου, ο έλεγχος της ζύμωσης και της διαδικασίας αποθήκευσης οδηγούν σε βέλτιστης ποιότητας οίνους, διατηρώντας παράλληλα τα παραδοσιακά χαρακτηριστικά των ειδών οίνου που καλύπτονται από την εν λόγω ονομασία.

Καλλιεργητικές εργασίες

Οι καλλιεργητικές εργασίες πρέπει να είναι παραδοσιακές πρακτικές και η μέγιστη πυκνότητα φύτευσης είναι 3 000 άμπελοι ανά εκτάριο.

Οι άμπελοι πρέπει να αρδεύονται μόνο με σκοπό τη διασφάλιση της επιβίωσης της αμπέλου και την επίτευξη ή βελτίωση της ποιότητας. Οι νέες φυτείες, οι αναφυτεύσεις και οι φυτείες αντικατάστασης πρέπει επίσης να αρδεύονται. Η άρδευση μπορεί να πραγματοποιείται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους τα πρώτα τρία καλλιεργητικά έτη.

β.   
  Μέγιστες αποδόσεις

| | 10 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο |
| --- | --- |

10 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο

| | 74 εκατόλιτρα ανά εκτάριο |
| --- | --- |

74 εκατόλιτρα ανά εκτάριο

6.   Οριοθετημένη περιοχή

H περιοχή παραγωγής αποτελείται από τους ακόλουθους δήμους στη νήσο Τενερίφη: Tegueste, Tacoronte, El Sauzal, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo, Santa Úrsula, La Laguna, El Rosario και Santa Cruz de Tenerife.

7.   Κυριότερες οινοποιήσιμες ποικιλίες

| | NEGRAMOLL |
| --- | --- |

NEGRAMOLL

| | MOSCATEL ALEJANDRIA - MOSCATEL DE MALAGA |
| --- | --- |

MOSCATEL ALEJANDRIA - MOSCATEL DE MALAGA

| | GUAL |
| --- | --- |

GUAL

| | VIJARIEGO NEGRO |
| --- | --- |

VIJARIEGO NEGRO

| | LISTAN BLANCO DE CANARIAS |
| --- | --- |

LISTAN BLANCO DE CANARIAS

| | TINTILLA |
| --- | --- |

TINTILLA

| | PEDRO XIMENEZ |
| --- | --- |

PEDRO XIMENEZ

| | MALVASIA AROMATICA - MALVASIA DE SITGES |
| --- | --- |

MALVASIA AROMATICA - MALVASIA DE SITGES

| | LISTAN NEGRO - ALMUÑECO |
| --- | --- |

LISTAN NEGRO - ALMUÑECO

| | VERDELLO |
| --- | --- |

VERDELLO

8.   Περιγραφή του δεσμού (των δεσμών)

ΛΕΥΚΟΙ ΟΙΝΟΙ, ΕΡΥΘΡΟΙ ΟΙΝΟΙ ΚΑΙ ΡΟΖΕ ΟΙΝΟΙ

Παρά το γεγονός ότι οι Κανάριοι Νήσοι είναι ηφαιστειογενείς, το έδαφος του Tacoronte-Acentejo αναπτύχθηκε με διαφορετικό τρόπο, και χαρακτηρίζεται από αργιλοπηλώδεις και ιλυοαργιλώδεις επιφάνειες. Παράγει λευκούς οίνους με ισορροπημένη, φρέσκια και επίμονη γεύση, καθώς και άρτια δομημένους ερυθρούς οίνους με έντονα ισορροπημένες αποχρώσεις, καλής ποιότητας τανίνες και μια έντονη επίγευση που διαρκεί πολύ. Οι ροζέ οίνοι από το έδαφος αυτό διατηρούν μια ορθή ισορροπία μεταξύ γλυκύτητας και δροσιάς.

ΟΙΝΟΣ ΛΙΚΕΡ

Η μεγάλη ποικιλία μικροκλιμάτων που δημιουργήθηκε από το ανάγλυφο, το έδαφος και την επιρροή των αληγών ανέμων (vientos alisios) συνεπάγεται ότι ορισμένες ποικιλίες δεν επιτυγχάνουν τον βέλτιστο βαθμό ωρίμασης για την παραγωγή φυσικώς γλυκών οίνων. Επομένως, η οινική αλκοόλη χρησιμοποιήθηκε παραδοσιακά για την παραγωγή των εν λόγω τύπων οίνου, οι οποίοι χαρακτηρίζονται από φρέσκα αρώματα και θυμίζουν την αντίστοιχη ποικιλία. Οι εν λόγω οίνοι αποκτούν ένα σύνθετο χαρακτήρα όταν υποβάλλονται σε διαδικασία ωρίμασης.

ΗΜΙΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ

Η βλαστική περίοδος της αμπέλου στην περιοχή καθιστά δυνατή την παραγωγή ημιαφρώδους οίνου. Η σταθερή θερμοκρασία στην περιοχή και η μεγάλη ηλιοφάνεια επιτρέπουν μια μακρά βλαστική περίοδο και την αργή ωρίμαση των σταφυλιών. Χάρη στους ως άνω παράγοντες, παράγονται απαλοί οίνοι με έντονη φρουτώδη γεύση και μια ζωντανή αίσθηση στο στόμα.

ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ

Οι άμπελοι του Tacoronte-Acentejo έχουν μακρά βλαστική περίοδο και ωριμάζουν αργά. Τούτο οφείλεται στη μεγάλη σταθερότητα της θερμοκρασίας που παρουσιάζει η γεωγραφική περιοχή, ενώ παράλληλα σημειώνονται 450-550 mm βροχοπτώσεων ετησίως χωρίς να υφίσταται κίνδυνος παγετού. Η περιοχή έχει κατά μέσο όρο 2 500 ώρες ηλιοφάνειας ετησίως και μικρές διακυμάνσεις μεταξύ χειμώνα και καλοκαιριού, καθώς επίσης και βόρειους (αληγείς) ανέμους, οι οποίοι δημιουργούν μια εντυπωσιακή ποικιλία μικροκλιμάτων με έντονη μεταξύ τους αντίθεση, τα οποία μπορούν να εντοπιστούν ακόμα και σε απόσταση 100 μέτρων. Η μακρά βλαστική περίοδος και η αργή ωρίμαση των σταφυλιών χαρίζουν καλή αρωματική ένταση στους οίνους. Οι εν λόγω παράγοντες επίσης προσδίδουν τη ζωντανή αίσθηση στο στόμα και το φρουτώδες τελείωμα.

ΟΙΝΟΣ ΑΠΟ ΥΠΕΡΩΡΙΜΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ

Η μόρφωση της αμπέλου πάνω σε σύρμα, η οποία είναι η παραδοσιακή μέθοδος που χρησιμοποιείται στην εν λόγω περιοχή, βελτιώνει την έκθεση στην ηλιοφάνεια και διασφαλίζει μια ομοιόμορφη θερμοκρασία σε όλη τη φυτεία, με αποτέλεσμα μια τέλεια ισορροπία, η οποία μεταφράζεται σε ισορροπημένη γεύση στον ουρανίσκο μεταξύ γλυκύτητας και οξύτητας στους εν λόγω οίνους.

ΓΛΕΥΚΟΣ ΣΤΑΦΥΛΙΩΝ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΜΕΡΙΚΗ ΖΥΜΩΣΗ

Το παραδοσιακό σύστημα καλλιέργειας που χρησιμοποιείται στην εν λόγω περιοχή είναι η «μόρφωση πάνω σε σύρμα». Το σύστημα αυτό εξασφαλίζει υψηλό επίπεδο έκθεσης της αμπέλου στην ηλιοφάνεια, προσδίδοντας στα σταφύλια υψηλή περιεκτικότητα σε σάκχαρα, η οποία συμβάλλει στην παραγωγή αυτού του είδους οίνου.

ΑΕΡΙΟΥΧΟΣ ΗΜΙΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ

Η βλαστική περίοδος της αμπέλου στην περιοχή καθιστά δυνατή την παραγωγή ημιαφρώδους οίνου. Η σταθερή θερμοκρασία στην περιοχή και η μεγάλη ηλιοφάνεια επιτρέπουν μια μακρόχρονη βλαστική περίοδο και μια αργή ωρίμαση των σταφυλιών. Χάρη στους ως άνω παράγοντες, παράγονται απαλοί οίνοι με έντονη φρουτώδη γεύση και μια ζωντανή αίσθηση στο στόμα. Εντούτοις, ο ανθρώπινος παράγοντας είναι αποφασιστικός για την εν λόγω κατηγορία καθώς η συνολική ή τμηματική προσθήκη του διοξειδίου του άνθρακα είναι απαραίτητη για την επίτευξη των ως άνω χαρακτηριστικών.

ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

Οι άμπελοι του Tacoronte-Acentejo έχουν μακρά βλαστική περίοδο και ωριμάζουν αργά. Τούτο οφείλεται στη μεγάλη σταθερότητα της θερμοκρασίας που παρουσιάζει η γεωγραφική περιοχή, ενώ παράλληλα σημειώνονται 450-550 mm βροχοπτώσεων ετησίως χωρίς να υφίσταται κίνδυνος παγετού. Η περιοχή έχει κατά μέσο όρο 2 500 ώρες ηλιοφάνειας ετησίως και μικρές εναλλαγές μεταξύ χειμώνα και καλοκαιριού, καθώς επίσης και βόρειους (αληγείς) ανέμους, οι οποίοι δημιουργούν μια εντυπωσιακή ποικιλία μικροκλιμάτων με έντονες αντιθέσεις μεταξύ τους που μπορούν να γίνουν αισθητές ακόμα και σε απόσταση 100 μέτρων. Η μακρά βλαστική περίοδος και η αργή ωρίμαση των σταφυλιών προσδίδουν καλή αρωματική ένταση στους οίνους. Οι εν λόγω παράγοντες επίσης προσδίδουν ζωντανή αίσθηση στο στόμα και φρουτώδες τελείωμα.

Ο ανθρώπινος παράγοντας είναι αποφασιστικός για την επίτευξη των χαρακτηριστικών του εν λόγω οίνου, καθώς η υπερπίεση πρέπει να είναι ίση ή ανώτερη των 3,5 bar, ενώ ο συνολικός αλκοολικός τίτλος του οίνου βάσης ο οποίος πρέπει να είναι τουλάχιστον 9 % vol. Το χαρακτηριστικό αυτό είναι η ειδοποιός διαφορά του σε σχέση με την κατηγορία του αφρώδους οίνου.

ΑΦΡΩΔΗΣ ΟΙΝΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΑΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ

Οι άμπελοι του Tacoronte-Acentejo έχουν μακρά βλαστική περίοδο και ωριμάζουν αργά. Τούτο οφείλεται στη μεγάλη σταθερότητα της θερμοκρασίας στη γεωγραφική περιοχή, ενώ παράλληλα σημειώνονται 450-550 mm βροχοπτώσεων ετησίως χωρίς να υφίσταται κίνδυνος παγετού. Η περιοχή απολαμβάνει κατά μέσο όρο 2 500 ώρες ηλιοφάνειας ετησίως και μικρές μεταβολές μεταξύ χειμώνα και καλοκαιριού, καθώς επίσης και βόρειους (αληγείς) ανέμους, οι οποίοι δημιουργούν μια εντυπωσιακή ποικιλία μικροκλιμάτων με έντονες αντιθέσεις μεταξύ τους που μπορούν να γίνουν αισθητές ακόμα και σε απόσταση 100 μέτρων. Η μακρά βλαστική περίοδος και η αργή ωρίμαση των σταφυλιών προσδίδουν καλή αρωματική ένταση στους οίνους. Οι εν λόγω παράγοντες επίσης προσφέρουν ζωντανή αίσθηση στο στόμα και φρουτώδες τελείωμα.

Οι ποικιλίες που χρησιμοποιούνται στην εν λόγω ΠΟΠ, οι οποίες συμπεριλαμβάνονται σε αυτές που έχει εγκρίνει η Επιτροπή, καθώς και οι ιδιότητες του εδάφους και του κλίματος, είναι οι βασικοί παράγοντες που προσδίδουν στους εν λόγω οίνους τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους, εκ των οποίων ξεχωρίζει η ένταση του αρώματός τους.

ΟΙΝΟΣ ΑΠΟ ΛΙΑΣΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ

Η έκθεση στον ήλιο (κατά μέσο όρο 2 500 ώρες ετησίως), η σταθερή θερμοκρασία (με απόκλιση κατώτερη των 10 C) στην οποία εκτίθεται η φυτεία, καθώς και η διάταξη της καλλιέργειας (με σκοπό τη μέγιστη δυνατή έκθεση στον ήλιο) επιτρέπουν την τέλεια ανάπτυξη και προσδίδουν ισορροπία μεταξύ γλυκύτητας και οξύτητας στη γεύση των εν λόγω οίνων.

ΦΥΣΙΚΩΣ ΓΛΥΚΟΙ ΟΙΝΟΙ

Η μόρφωση της αμπέλου πάνω σε σύρμα, η οποία είναι η παραδοσιακή μέθοδος που χρησιμοποιείται στην εν λόγω περιοχή, βελτιώνει την έκθεση στον ήλιο και διασφαλίζει ομοιόμορφη θερμοκρασία σε όλη τη φυτεία, με αποτέλεσμα μια τέλεια ισορροπία, η οποία μεταφράζεται σε ισορροπημένη γεύση στον ουρανίσκο μεταξύ γλυκύτητας και οξύτητας στους εν λόγω οίνους.

9.   Άλλες ουσιώδεις προϋποθέσεις

Νομικό πλαίσιο:

Στην εθνική νομοθεσία

Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης:

Συσκευασία στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή

Περιγραφή της προϋπόθεσης:

Η παραγωγή των οίνων με ονομασία προέλευσης απειλείται από πρόσθετες οινολογικές πρακτικές διαφόρων ειδών που μπορούν να αλλοιώσουν τα τελικά χαρακτηριστικά τους, τα ιδιαίτερα γνωρίσματα και τις γευστικές αποχρώσεις τους. Εάν η συσκευασία πραγματοποιείτο εκτός της οριοθετημένης περιοχής, δεν θα ήταν δυνατό να διασφαλιστεί η ποιότητα του τελικού προϊόντος καθώς θα ήταν αναγκαία η μεταφορά του στους σταθμούς συσκευασίας. Αυτό θα συμπεριλάμβανε την άσκοπη επεξεργασία του προϊόντος η οποία θα μπορούσε να αλλοιώσει την ποιότητα και την ασφάλεια του οίνου.

Νομικό πλαίσιο:

Στην εθνική νομοθεσία

Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης:

Συμπληρωματικές διατάξεις σχετικά με την επισήμανση

Περιγραφή της προϋπόθεσης:

Οι ετικέτες των οίνων που καλύπτονται από την ονομασία πρέπει να αναγράφουν σε εμφανές σημείο την ένδειξη «Tenerife».

Μπορεί επίσης να συμπεριλαμβάνεται η ονομασία της περιοχής «Anaga», υπό τον όρο ότι τα σταφύλια που χρησιμοποιούνται προέρχονται αποκλειστικά από την εν λόγω περιοχή, και ότι ο οίνος παράχθηκε εντός της εν λόγω περιοχής.

10.   Σύνδεσμος προς τις προδιαγραφές προϊόντος

http://www.gobiernodecanarias.org/opencms8/export/sites/agricultura/icca/.content/galerias/Doc/calidad/pliegomodificado.pdf

---

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/13 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/13

---

Απόσπασμα απόφασης μέτρου εκκαθάρισης που λήφθηκε βάσει του άρθρου 9 της οδηγίας 2001/24/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εξυγίανση και την εκκαθάριση πιστωτικών ιδρυμάτων

(2018/C 272/04)

Στις 11 Ιουλίου 2018 η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα εξέδωσε απόφαση για την ανάκληση της άδειας λειτουργίας της ABLV Bank AS (αριθμός μητρώου: 50003149401) ως πιστωτικού ιδρύματος. Στις 12 Ιουνίου 2018, η Επιτροπή Χρηματοπιστωτικών αγορών και Κεφαλαιαγορών (Λετονία) αποφάσισε να εφαρμοστεί το σχέδιο εκούσιας εκκαθάρισης της ABLV Bank AS υπό τον έλεγχο της Επιτροπής Χρηματοπιστωτικών αγορών και Κεφαλαιαγορών. Ως εκκαθαριστές ορίστηκαν η κ. Eva Berlaus, ο κ. Arvīds Kostomārovs, ο κ. Andris Kovaļčuks και ο κ. Elvijs Vēbers.

| Πιστωτικό Ίδρυμα | ABLV Bank, AS
  αριθμός μητρώου: 50003149401 |
| --- | --- |
| Ημερομηνία | 11 Ιουλίου 2018 |
| Έναρξη ισχύος | 11 Ιουλίου 2018, 23:00 (ώρα Κεντρικής Ευρώπης) |
| Είδος απόφασης | Ανάκληση άδειας για την ανάληψη δραστηριότητας πιστωτικού ιδρύματος |
| Αρμόδια αρχή | Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα |
| Εποπτική αρχή | Επιτροπή Χρηματοπιστωτικών αγορών και Κεφαλαιαγορών |
| 1 Kungu St. |
| Rīga, LV-1050 |
| LATVIA |
| Τηλ. +371 7774800 |

Πιστωτικό Ίδρυμα

ABLV Bank, AS

αριθμός μητρώου: 50003149401

Ημερομηνία

11 Ιουλίου 2018

Έναρξη ισχύος

11 Ιουλίου 2018, 23:00 (ώρα Κεντρικής Ευρώπης)

Είδος απόφασης

Ανάκληση άδειας για την ανάληψη δραστηριότητας πιστωτικού ιδρύματος

Αρμόδια αρχή

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

Εποπτική αρχή

Επιτροπή Χρηματοπιστωτικών αγορών και Κεφαλαιαγορών

1 Kungu St.

Rīga, LV-1050

LATVIA

Τηλ. +371 7774800

Ορισθέντες εκκαθαριστές

| κ. Eva Berlaus |
| --- |
| κ. Arvīds Kostomārovs |
| κ. Andris Kovaļčuks |
| κ. Elvijs Vēbers |
| Elizabetes street 23 |
| Rīga, LV-1010 |
| LATVIA |
| Τηλ. +371 67775555 |
| Email: info@ablv.com |

κ. Eva Berlaus

κ. Arvīds Kostomārovs

κ. Andris Kovaļčuks

κ. Elvijs Vēbers

Elizabetes street 23

Rīga, LV-1010

LATVIA

Τηλ. +371 67775555

Email: info@ablv.com

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/14 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/14

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.9047 — Schwarz Gruppe / Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft / Tönsmeier Dienstleistung)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2018/C 272/05)

1.

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | Schwarz Zentrale Dienste KG («SZD»), που ανήκει στον όμιλο Schwarz (Γερμανία), |
| --- | --- |

—

Schwarz Zentrale Dienste KG («SZD»), που ανήκει στον όμιλο Schwarz (Γερμανία),

| — | Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft GmbH & Co. KG («KTE», Γερμανία), που ανήκει στον όμιλο Tönsmeier, |
| --- | --- |

—

Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft GmbH & Co. KG («KTE», Γερμανία), που ανήκει στον όμιλο Tönsmeier,

| — | Tönsmeier Dienstleistung GmbH & Co. KG («TDL», Γερμανία), που ανήκει στον όμιλο Tönsmeier. |
| --- | --- |

—

Tönsmeier Dienstleistung GmbH & Co. KG («TDL», Γερμανία), που ανήκει στον όμιλο Tönsmeier.

Η SZD αποκτά άμεσα και έμμεσα μέσω της θυγατρικής της εταιρείας GreenCycle GmbH («GreenCycle»), τον αποκλειστικό έλεγχο κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον έλεγχο του συνόλου των KTE και TDL, από κοινού «των Στόχων». Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

—   SZD: η SDZ παρέχει υπηρεσίες όπως αγορές, υπηρεσίες ΤΠ και διαχείρισης ακινήτων κυρίως σε άλλες εταιρείες του ομίλου Schwarz, ο οποίος δραστηριοποιείται κατά κύριο λόγο στον τομέα της λιανικής πώλησης τροφίμων παγκοσμίως μέσω των Lidl και Kaufland, οι οποίες αποτελούν τμήματά του. Η GreenCylce, 100 % θυγατρική του, παρέχει επίσης υπηρεσίες κυρίως σε άλλες εταιρείες του ομίλου Schwarz, ειδικότερα όσον αφορά τη διαχείριση της ενέργειας και των πόρων, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των αποβλήτων.

—   οι Στόχοι: Η KTE αποτελεί πλήρως ολοκληρωμένο φορέα παροχής υπηρεσιών στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής, διαλογής, επεξεργασίας και ανακύκλωσης αποβλήτων. Η TDL εκμεταλλεύεται μονάδα παραγωγής ενέργειας από απόβλητα και διαθέτει το αεριοποιημένο τελικό προϊόν.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.9047 — Schwarz Gruppe/Karl Tönsmeier Entsorgungswirtschaft/Tönsmeier Dienstleistung

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Φαξ +32 22964301 |
| Ταχυδρομική διεύθυνση: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (ο «κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/16 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/16

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.9030 — IFM/FCC/Aqualia)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2018/C 272/06)

1.

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | IFM Investors Pty Ltd («IFM», Αυστραλία), |
| --- | --- |

—

IFM Investors Pty Ltd («IFM», Αυστραλία),

| — | Fomento de Construcciones y Contratas S.A. («FCC», Ισπανία), |
| --- | --- |

—

Fomento de Construcciones y Contratas S.A. («FCC», Ισπανία),

| — | FCC Aqualia, S.A. («Aqualia», Ισπανία). |
| --- | --- |

—

FCC Aqualia, S.A. («Aqualia», Ισπανία).

Η IFM και η FCC αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο της Aqualia. Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

—   IFM: εταιρεία διαχείρισης επενδύσεων παγκοσμίως,

—   FCC: εταιρεία με διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο δραστηριοτήτων. Στις κεντρικές της δραστηριότητες περιλαμβάνονται περιβαλλοντικές υπηρεσίες και διαχείριση υδάτινων πόρων, κατασκευή υποδομών μεγάλης κλίμακας, παραγωγή τσιμέντου και παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές,

—   Aqualia: εξ ολοκλήρου θυγατρική της FCC που δραστηριοποιείται κυρίως, μεταξύ άλλων, στην παροχή υπηρεσιών επεξεργασίας στερεών και υγρών αποβλήτων καθώς και πόσιμου νερού, την εκτέλεση και τη συντήρηση τεχνικών έργων σχετικών με υδάτινους πόρους και τη διαχείριση του πλήρους κύκλου του νερού.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.9030 — IFM/FCC/Aqualia

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Φαξ +32 22964301 |
| Ταχυδρομική διεύθυνση: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (ο «κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/17

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.9020 — ENGIE / GreenYellow / JV)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2018/C 272/07)

1.

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | ENGIE SA («ENGIE», Γαλλία), |
| --- | --- |

—

ENGIE SA («ENGIE», Γαλλία),

| — | GreenYellow SAS («GreenYellow», Γαλλία), που ανήκει στον όμιλο Casino. |
| --- | --- |

—

GreenYellow SAS («GreenYellow», Γαλλία), που ανήκει στον όμιλο Casino.

Οι ENGIE και GreenYellow αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο νεοσυσταθείσας εταιρείας (της «JV»).

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών σε νεοσυσταθείσα εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.

2.

—   ENGIE: δραστηριότητες στους τομείς του φυσικού αερίου, της ηλεκτρικής ενέργειας και των υπηρεσιών που σχετίζονται με την ενέργεια.

—   GreenYellow: δραστηριότητες στον τομέα των λύσεων φωτοβολταϊκών και της ενεργειακής απόδοσης.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.9020 — ENGIE / GreenYellow / JV

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Φαξ +32 22964301 |
| Ταχυδρομική διεύθυνση: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (ο «κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---

| 3.8.2018 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 272/18 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2018

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 272/18

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.9051 — Sheares Healthcare / TPG Growth / AHH)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2018/C 272/08)

1.

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | Sheares Healthcare Group Pte. Ltd. («Sheares Healthcare», Σιγκαπούρη), που ανήκει στην Temasek (Σιγκαπούρη), |
| --- | --- |

—

Sheares Healthcare Group Pte. Ltd. («Sheares Healthcare», Σιγκαπούρη), που ανήκει στην Temasek (Σιγκαπούρη),

| — | TPG Growth III SF Pte. Ltd. («TPG Growth», Σιγκαπούρη), που ανήκει στην TPG (ΗΠΑ), |
| --- | --- |

—

TPG Growth III SF Pte. Ltd. («TPG Growth», Σιγκαπούρη), που ανήκει στην TPG (ΗΠΑ),

| — | Asia Healthcare Holdings Pte. Ltd. («AHH», Σιγκαπούρη), που τελεί υπό τον έλεγχο της TPG Growth. |
| --- | --- |

—

Asia Healthcare Holdings Pte. Ltd. («AHH», Σιγκαπούρη), που τελεί υπό τον έλεγχο της TPG Growth.

Η Sheares Healthcare και η TPG Growth αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο του συνόλου της AHH.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

—   για τη Sheares Healthcare: παροχή υπηρεσιών ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης στην Ασία. Η Temasek είναι εταιρεία επενδύσεων παγκόσμιας κλίμακας.

—   για την TPG Growth: μέρος της TPG, εταιρείας ιδιωτικών επενδύσεων που διαχειρίζεται οικογένεια επενδυτικών κεφαλαίων που επενδύουν σε διάφορες εταιρείες μέσω εξαγοράς και εταιρικής αναδιάρθρωσης,

—   για την AHH: πλειοψηφική συμμετοχή στις εξής εταιρείες: i) Rhea healthcare Pte. Ltd., η οποία διαχειρίζεται δίκτυο κέντρων μέριμνας μητέρας και παιδιού στην Ινδία και ii) Cancer Treatment Services International, η οποία διαχειρίζεται δίκτυο εγκαταστάσεων ειδικευμένων στη θεραπεία του καρκίνου στην Ινδία.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός δέκα ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.9051 — Sheares Healthcare / TPG Growth / AHH

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Φαξ +32 22964301 |
| Ταχυδρομική διεύθυνση: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (ο «κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---