# Europos Sąjungos C 275/2018

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 275 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 61 metai2018m. rugpjūčio 6d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 275

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

61 metai2018m. rugpjūčio 6d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 275/01 | Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl atitikties vertinimo abipusio pripažinimo 1 priedo 5 skyriaus 5 skirsnio 9 punktas Keitimasis informacija – Pagal Susitarimo 12 straipsnį Šveicarijos pateikta informacija apie Šveicarijos teritorijoje naudojamas dujų rūšis ir atitinkamus dujinio kuro tiekimo slėgius, kurie yra nurodyti 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/426 dėl dujinį kurą deginančių prietaisų, kuriuo panaikinama Direktyva 2009/142/EB, II priede
  (Šis skelbimas grindžiamas informacija, kurią Komisija gavo iš Šveicarijos Konfederacijos) | 1 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2018/C 275/01

Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl atitikties vertinimo abipusio pripažinimo 1 priedo 5 skyriaus 5 skirsnio 9 punktas Keitimasis informacija – Pagal Susitarimo 12 straipsnį Šveicarijos pateikta informacija apie Šveicarijos teritorijoje naudojamas dujų rūšis ir atitinkamus dujinio kuro tiekimo slėgius, kurie yra nurodyti 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/426 dėl dujinį kurą deginančių prietaisų, kuriuo panaikinama Direktyva 2009/142/EB, II priede
  (Šis skelbimas grindžiamas informacija, kurią Komisija gavo iš Šveicarijos Konfederacijos)

(Šis skelbimas grindžiamas informacija, kurią Komisija gavo iš Šveicarijos Konfederacijos)

1

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 6.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 275/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 275/1

---

Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl atitikties vertinimo abipusio pripažinimo 1 priedo 5 skyriaus 5 skirsnio 9 punktas „Keitimasis informacija“

Pagal Susitarimo 12 straipsnį Šveicarijos pateikta informacija apie Šveicarijos teritorijoje naudojamas dujų rūšis ir atitinkamus dujinio kuro tiekimo slėgius, kurie yra nurodyti 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/426 dėl dujinį kurą deginančių prietaisų, kuriuo panaikinama Direktyva 2009/142/EB, II priede

(Šis skelbimas grindžiamas informacija, kurią Komisija gavo iš Šveicarijos Konfederacijos)

(2018/C 275/01)

ŠVEICARIJA

| Dujų šeima | Antra šeima | Trečia šeima |
| --- | --- | --- |
| Dujų grupė | H grupė | P grupė | B grupė |
| | mažiausias | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias |
| Viršutinis šilumingumas (GCV) [MJ/m3] | 36,20 | 44,74 | — | 95,65 | — | — | 125,81 | — |
| Wobbe skaičius [MJ/m3] | 48,82 | 53,48 | — | 76,84 | — | — | 87,33 | — |
| Dujų sudėtis pagal tūrį, išreikšta viso kiekio procentine dalimi (%): |
| | mažiausias | nominalus | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias |
| C1–C5 kiekis (suma) | 96 | 97,46 | 100 | (1) | — | 100 | (1) | — | 100 |
| N2 + CO2 kiekis | — | — | 2,50 | — | — | (2) | — | — | (2) |
| CO kiekis | — | — | 3,00 | — | — | — | — | — | — |
| Nesočiųjų angliavandenilių (HC) kiekis | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Vandenilio kiekis | — | — | 1,99 | — | — | (2) | — | — | (2) |
| Informacija apie dujinio kuro sudėtyje esančius toksiškus komponentus: |
| Tetrahidrotiofenas (THT) mg/Nm3 gamtinės dujos | 10,0 | — | 30,0 | — | — | — | — | — | — |
| Etilmerkaptanas (EM) mg/Nm3 dujos (Propanas / butanas) | — | — | — | 7,1 | — | 25,0 | 8,2 | — | 30,0 |
| Karbonilsulfidas (COS) + paprastoji siera mg/kg (ppm) (propane / butane) | — | — | — | — | — | 5 | — | — | 5 |
| Tiekimo slėgis: |
| | mažiausias | nominalus | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias | mažiausias | nominalus | didžiausias |
| Tiekimo slėgis prietaiso įleidimo angoje [mbar] | 17,4 | 20,0 | 24,0 | 25,0
  42,5 | 37,0
  50,0 | 45,0
  57,5 | (25,0) (3)

  25,0
  42,5 | (29,0) (3)

  37,0
  50,0 | (35,0) (3)

  45,0
  57,5 |
| Tiekimo slėgis prietaiso tiekimo angoje [mbar] | 21,4 | (4) | (5) | 26,85
  45,0 | 37,0
  50,0 | (6) | (26,45) (3)

  26,85
  45,0 | (29,0) (3)

  37,0
  50,0 | (6) |
| Leistinas slėgio sumažėjimas galutinio naudotojo dujų įrenginyje [mbar] | 0 | (7) | 4,0 | 0 | (7) | 1,85
  2,50 | 0 | (7) | (1,45) (3)

  1,85
  2,50 |
| Wobbe skaičiaus ir viršutinio šilumingumo (GCV) norminės sąlygos |
| Degimo atskaitos temperatūra [°C] | 15 °C |
| Tūrio matavimo atskaitos temperatūra [°C] | 15 °C |
| Tūrio matavimo atskaitos slėgis [mbar] | 1,013 bar |

Dujų šeima

Antra šeima

Trečia šeima

Dujų grupė

H grupė

P grupė

B grupė

mažiausias

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

Viršutinis šilumingumas (GCV) [MJ/m3]

36,20

44,74

—

95,65

—

—

125,81

—

Wobbe skaičius [MJ/m3]

48,82

53,48

—

76,84

—

—

87,33

—

Dujų sudėtis pagal tūrį, išreikšta viso kiekio procentine dalimi (%):

mažiausias

nominalus

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

C1–C5 kiekis (suma)

96

97,46

100

(1)

—

100

(1)

—

100

N2 + CO2 kiekis

—

—

2,50

—

—

(2)

—

—

(2)

CO kiekis

—

—

3,00

—

—

—

—

—

—

Nesočiųjų angliavandenilių (HC) kiekis

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Vandenilio kiekis

—

—

1,99

—

—

(2)

—

—

(2)

Informacija apie dujinio kuro sudėtyje esančius toksiškus komponentus:

Tetrahidrotiofenas (THT) mg/Nm3 gamtinės dujos

10,0

—

30,0

—

—

—

—

—

—

Etilmerkaptanas (EM) mg/Nm3 dujos (Propanas / butanas)

—

—

—

7,1

—

25,0

8,2

—

30,0

Karbonilsulfidas (COS) + paprastoji siera mg/kg (ppm) (propane / butane)

—

—

—

—

—

5

—

—

5

Tiekimo slėgis:

mažiausias

nominalus

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

mažiausias

nominalus

didžiausias

Tiekimo slėgis prietaiso įleidimo angoje [mbar]

17,4

20,0

24,0

25,0

42,5

37,0

50,0

45,0

57,5

(25,0) (3)

25,0

42,5

(29,0) (3)

37,0

50,0

(35,0) (3)

45,0

57,5

Tiekimo slėgis prietaiso tiekimo angoje [mbar]

21,4

(4)

(5)

26,85

45,0

37,0

50,0

(6)

(26,45) (3)

26,85

45,0

(29,0) (3)

37,0

50,0

(6)

Leistinas slėgio sumažėjimas galutinio naudotojo dujų įrenginyje [mbar]

0

(7)

4,0

0

(7)

1,85

2,50

0

(7)

(1,45) (3)

1,85

2,50

Wobbe skaičiaus ir viršutinio šilumingumo (GCV) norminės sąlygos

Degimo atskaitos temperatūra [°C]

15 °C

Tūrio matavimo atskaitos temperatūra [°C]

15 °C

Tūrio matavimo atskaitos slėgis [mbar]

1,013 bar

---

(1)  C1-C5 (suma) sudėtyje tik propanas arba, atitinkamai, butanas turi sudaryti ne mažiau kaip 95 g/(100 g) svorio (%).

(2)  Komponentai (suma): Vandenilis + N2 + O2 + CH4 yra ne daugiau kaip 0,2 g/(100 g) svorio (%).

(3)  Butanui taikoma išimtis: papildomas 28–30 mbar tiekimo slėgis I3+ ir II2H3+ dujų kategorijoms.

(4)  Priklauso nuo prietaiso slėgio nuostolio.

(5)  Priklauso nuo dujų tinklo operatorių.

(6)  Priklauso nuo veikimo slėgio intervalo.

(7)  Priklauso nuo vamzdyno skersmens.

---