# Úradný vestník C 206/2018

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 206 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6114. júna 2018 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 206

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6114. júna 2018

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV |
| 2018/C 206/01 | Druhy plynov a zodpovedajúcich prevádzkových tlakov podľa článku 4 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/426 o spotrebičoch spaľujúcich plynné palivá a o zrušení smernice 2009/142/ES (Toto oznámenie je založené na informáciách, ktoré dostala Komisia od členských štátov) | 1 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2018/C 206/01

Druhy plynov a zodpovedajúcich prevádzkových tlakov podľa článku 4 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/426 o spotrebičoch spaľujúcich plynné palivá a o zrušení smernice 2009/142/ES (Toto oznámenie je založené na informáciách, ktoré dostala Komisia od členských štátov)

(Toto oznámenie je založené na informáciách, ktoré dostala Komisia od členských štátov)

1

---

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

| 14.6.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 206/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.6.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 206/1

---

Druhy plynov a zodpovedajúcich prevádzkových tlakov podľa článku 4 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/426 o spotrebičoch spaľujúcich plynné palivá a o zrušení smernice 2009/142/ES

(Toto oznámenie je založené na informáciách, ktoré dostala Komisia od členských štátov)

(2018/C 206/01)

BELGICKO

| Belgicko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina L | Skupina H | Skupina B | Skupina P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 32,54 | 36,70 | 32,81 | 43,69 | — | — | — | — |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 41,65 | 44,49 | 46,61 | 53,91 | 87,50  (1) | 77,26  (2) |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| obsah N2 + CO2 | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| obsah CO | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| obsah nenasýteného HC | (3) | (3) | (3) | (3) | 0 | 25 | 0 | 25 |
| obsah vodíka | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | — | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 18 | 25 | 30 | 15 | 20 | 25 | 20 | 28 – 30 | 35 | 25
  42,5  (4) | 37
  50 (4) | 45
  57,5 (4) |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Belgicko

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina L

Skupina H

Skupina B

Skupina P

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

32,54

36,70

32,81

43,69

—

—

—

—

Wobbeho index [MJ/m3]

41,65

44,49

46,61

53,91

87,50  (1)

77,26  (2)

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

obsah N2 + CO2

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

obsah CO

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

obsah nenasýteného HC

(3)

(3)

(3)

(3)

0

25

0

25

obsah vodíka

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

—

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

18

25

30

15

20

25

20

28 – 30

35

25

42,5  (4)

37

50 (4)

45

57,5 (4)

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

BULHARSKO

| Bulharsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda (5) | 3. trieda (8) |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina B/P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 36 | 45,7 | 94 | — |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 45,7 | 54,7 | 79,94 | 86,84 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| | minimum | maximum | minimum | maximum |
| obsah C1 až C5 (súčet) | 92 | 100 | — | 100 |
| obsah N2 + CO2 | 0 | 3 | (6) | (6) |
| obsah CO | (6) | (6) | (6) | (6) |
| obsah nenasýteného HC | (6) | (6) | (6) | (6) |
| obsah vodíka | (6) | (6) | (6) | (6) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | (6) | (6) |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 | 20 | 25 | 30 | 30 (9)/50 | 2 000 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 22 | — | 130 | 2 000 | — | 16 000 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 1 | 3 | (7) | (10) | (10) | (10) |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Bulharsko

Trieda plynu

2. trieda (5)

3. trieda (8)

Skupina plynu

Skupina H

Skupina B/P

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

36

45,7

94

—

Wobbeho index [MJ/m3]

45,7

54,7

79,94

86,84

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

minimum

maximum

minimum

maximum

obsah C1 až C5 (súčet)

92

100

—

100

obsah N2 + CO2

0

3

(6)

(6)

obsah CO

(6)

(6)

(6)

(6)

obsah nenasýteného HC

(6)

(6)

(6)

(6)

obsah vodíka

(6)

(6)

(6)

(6)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

(6)

(6)

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17

20

25

30

30 (9)/50

2 000

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

22

—

130

2 000

—

16 000

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

1

3

(7)

(10)

(10)

(10)

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

ČESKÁ REPUBLIKA

| Česká republika |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina B/P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 33,8 | 42,5 | 101,8 | 134 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 45,7 | 52,2 | 82,6 | 94,7 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) | 92 – 99,5 | 100 |
| obsah N2 + CO2 | 0,5 – 8 | 0 |
| obsah CO | 0 | 0 |
| obsah nenasýteného HC | 0 | 0 – 65 |
| obsah vodíka | 0 | 0 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Česká republika

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina B/P

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

33,8

42,5

101,8

134

Wobbeho index [MJ/m3]

45,7

52,2

82,6

94,7

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet)

92 – 99,5

100

obsah N2 + CO2

0,5 – 8

0

obsah CO

0

0

obsah nenasýteného HC

0

0 – 65

obsah vodíka

0

0

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17

20

25

25

30

35

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

DÁNSKO

| Dánsko |
| --- |
| Trieda plynu | 1. trieda | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina a (11) | Skupina H | Skupina B/P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | (12) | (12) | (17) | (17) | (12) | (12) |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 22,37 | 24,84 | 48,12  (18) | 52,90  (18) | 72,90  (20) | 87,31  (20) |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| obsah N2 + CO2 | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| obsah CO | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| obsah nenasýteného HC | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| obsah vodíka | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive (14) | 0 | H2S a COS (15): 5 mg/m3;
  merkaptán (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3 | 0 | H2S a COS (15): 5 mg/m3;
  merkaptán (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3 | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 6 | 8 | 15 | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | (16) | (16) | (16) | (19) | (19) | (19) | (13) | 30 | (13) |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | (13) | (13) | 2 | (13) | (13) | 2 | (13) | (13) | 2 |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1,013 bar |

Dánsko

Trieda plynu

1. trieda

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina a (11)

Skupina H

Skupina B/P

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

(12)

(12)

(17)

(17)

(12)

(12)

Wobbeho index [MJ/m3]

22,37

24,84

48,12  (18)

52,90  (18)

72,90  (20)

87,31  (20)

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

obsah N2 + CO2

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

obsah CO

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

obsah nenasýteného HC

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

obsah vodíka

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive (14)

0

H2S a COS (15): 5 mg/m3;

merkaptán (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3

0

H2S a COS (15): 5 mg/m3;

merkaptán (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

6

8

15

17

20

25

25

30

35

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

(16)

(16)

(16)

(19)

(19)

(19)

(13)

30

(13)

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

(13)

(13)

2

(13)

(13)

2

(13)

(13)

2

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1,013 bar

NEMECKO

| Nemecko |
| --- |
| Trieda plynu | Druhá | Tretia |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina L | Skupina P | Skupina B |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| Spalné teplo: [MJ/m3] | 34,5 | 44,7 | 28,7 | 38,6 | 101,2  (24) | 133,8  (24) |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 46,50  (21) | 53,60 | 37,60  (22) | 44,40 | 72,90  (25) | 87,30  (25) | 81,80 | 87,30 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) | — | 100 | — | 100 | — | 100 | — | 100 |
| obsah N2 + CO2 | 2,5 | 4 | | — | | — | | — |
| obsah CO | — | — | — | — |
| obsah nenasýteného HC | — | — | 10  % | 10  % |
| obsah vodíka | 0 | 0,2 – 10 | 0 | 0,2 – 10 | 0 | 0,2  (26) | 0 | 0,2 (26) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | H2S a COS:
  5 mg/m3 | — | H2S a COS:
  5 mg/m3 | — | H2S: technicky bez obsahu / S z COS:
  5 mg/kg | — | H2S: technicky bez obsahu / S z COS: 5 mg/kg |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 18 | 20 | 25 | 18 | 20 | 25 | 42,5 | 50 | 57,5 | 42,5 | 50 | 57,5 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 20 | 23 | 25,3 | 20 | 23 | 25,3 | 42,5 | 50 | 57,5 | 42,5 | 50 | 57,5 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 3  (23) | 3 (23) | 5 (23) | 5 (23) |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla: |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Nemecko

Trieda plynu

Druhá

Tretia

Skupina plynu

Skupina H

Skupina L

Skupina P

Skupina B

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

Spalné teplo: [MJ/m3]

34,5

44,7

28,7

38,6

101,2  (24)

133,8  (24)

Wobbeho index [MJ/m3]

46,50  (21)

53,60

37,60  (22)

44,40

72,90  (25)

87,30  (25)

81,80

87,30

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet)

—

100

—

100

—

100

—

100

obsah N2 + CO2

2,5

4

—

—

—

obsah CO

—

—

—

—

obsah nenasýteného HC

—

—

10  %

10  %

obsah vodíka

0

0,2 – 10

0

0,2 – 10

0

0,2  (26)

0

0,2 (26)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

H2S a COS:

5 mg/m3

—

H2S a COS:

5 mg/m3

—

H2S: technicky bez obsahu / S z COS:

5 mg/kg

—

H2S: technicky bez obsahu / S z COS: 5 mg/kg

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

18

20

25

18

20

25

42,5

50

57,5

42,5

50

57,5

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

20

23

25,3

20

23

25,3

42,5

50

57,5

42,5

50

57,5

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

3  (23)

3 (23)

5 (23)

5 (23)

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla:

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

ŠPANIELSKO

| Španielsko |
| --- |
| Trieda plynu | Druhá | Tretia |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina P | Skupina B |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| spalné teplo [MJ/m3] | 31,86 | 45,28 | 95,65 | 101,68 | 119,78 | 126,1 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 45,66 | 54,76 | 76,61 | 78,94 | 85,23 | 87,43 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| | (27) | (36) |
| obsah C1 až C5 a stopy C6+ v % (súčet) | (28) | 100  (29) | — | — | — | — |
| obsah C2 v % | — | — | 0 | 2,5 | 0 | 2 |
| obsah C3 v % | — | — | 80 | 100 | 0 | 20 |
| obsah C4 v % | — | — | 0 | 20 | 80 | 100 |
| obsah C5 v % | — | — | 0 | 1,5 | 0 | 1,5 |
| obsah N2 + CO2 v % | 0 | 2,5  (30) | — | — | — | — |
| obsah CO v % | 0 (31)

  0 (32) | 0 (31)

  2 (32) | — | — | — | — |
| obsah nenasýteného HC v % | (33) | 0 (37)

  0 ppm (38) | 35 (37)

  1 000  ppm (38) | 0 (37)

  0 ppm (38) | 20 (37)

  1 000  ppm (38) |
| obsah vodíka v % | 0 (31)

  0 (32) | 0 (31)

  5 (32) | — | — | — | — |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive: |
| | (34) | (39) |
| prevádzkový tlak: |
| | min. (35) | nom. (35) | max. (35) | min. (35) | nom. (35) | max. (35) | min. (35) | nom. (35) | max. (35) |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 (40)

  42,5  (41)

  25 (42)

  20/25/42,5 (43) | (28–30) 37 (40)

  50 (41)

  37 (42)

  29/37/50 (43) | 45 (40)

  57,5 (41)

  45 (42)

  35/45/57,5 (43) | 20 (40)

  20 (44)

  20/25/42,5 (43) | (28–30) 37 (40)

  29 (44)

  29/37/50 (43) | 45 (40)

  35 (44)

  35/45/57,5 (43) |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla: |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15°C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15°C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1,01325 bar |

Španielsko

Trieda plynu

Druhá

Tretia

Skupina plynu

Skupina H

Skupina P

Skupina B

min.

max.

min.

max.

min.

max.

spalné teplo [MJ/m3]

31,86

45,28

95,65

101,68

119,78

126,1

Wobbeho index [MJ/m3]

45,66

54,76

76,61

78,94

85,23

87,43

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

(27)

(36)

obsah C1 až C5 a stopy C6+ v % (súčet)

(28)

100  (29)

—

—

—

—

obsah C2 v %

—

—

0

2,5

0

2

obsah C3 v %

—

—

80

100

0

20

obsah C4 v %

—

—

0

20

80

100

obsah C5 v %

—

—

0

1,5

0

1,5

obsah N2 + CO2 v %

0

2,5  (30)

—

—

—

—

obsah CO v %

0 (31)

0 (32)

0 (31)

2 (32)

—

—

—

—

obsah nenasýteného HC v %

(33)

0 (37)

0 ppm (38)

35 (37)

1 000  ppm (38)

0 (37)

0 ppm (38)

20 (37)

1 000  ppm (38)

obsah vodíka v %

0 (31)

0 (32)

0 (31)

5 (32)

—

—

—

—

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive:

(34)

(39)

prevádzkový tlak:

min. (35)

nom. (35)

max. (35)

min. (35)

nom. (35)

max. (35)

min. (35)

nom. (35)

max. (35)

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17

20

25

20 (40)

42,5  (41)

25 (42)

20/25/42,5 (43)

(28–30) 37 (40)

50 (41)

37 (42)

29/37/50 (43)

45 (40)

57,5 (41)

45 (42)

35/45/57,5 (43)

20 (40)

20 (44)

20/25/42,5 (43)

(28–30) 37 (40)

29 (44)

29/37/50 (43)

45 (40)

35 (44)

35/45/57,5 (43)

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla:

referenčná teplota spaľovania [°C]

15°C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15°C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1,01325 bar

FRANCÚZSKA REPUBLIKA

| Francúzska republika [Tabuľka I] |
| --- |
| Trieda plynu | 1. trieda | 2. trieda |
| Skupina plynu | Skupina c | | Skupina H | Skupina L |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 24,27  (45) | 25,93  (45) | 37,16 | 44,45 | 32,99 | 36,47 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 26,5  (45) | 23,9  (45) | 46,55 | 53,58 | 40,99 | 44,57 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) | (46) | ~ 21 | (46) | (46) |
| obsah N2 + CO2 | (46) | 0 | CO2 < 3,5
  CO2 < 2,5 (47) | CO2 < 11,7
  CO2 < 2,5 (47) |
| obsah CO | (46) | 0 | < 2 | < 2 |
| obsah nenasýteného HC | (46) | 0 | (46) | (46) |
| obsah vodíka | (46) | 0 | < 6 | < 6 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | (46) | (46) | Hg < 1 g/m3

  Cl < 1 mg/ m3

  F < 10 mg/m3 | Hg < 1 g/m3

  Cl < 1 mg/ m3

  F < 10 mg/m3 |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 6 | 8 | 15 | 6 | 8 | 15 | 17 | 20 | 25 | 20 | 25 | 30 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | — | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Francúzska republika [Tabuľka I]

Trieda plynu

1. trieda

2. trieda

Skupina plynu

Skupina c

Skupina H

Skupina L

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

Spalné teplo [MJ/m3]

24,27  (45)

25,93  (45)

37,16

44,45

32,99

36,47

Wobbeho index [MJ/m3]

26,5  (45)

23,9  (45)

46,55

53,58

40,99

44,57

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet)

(46)

~ 21

(46)

(46)

obsah N2 + CO2

(46)

0

CO2 < 3,5

CO2 < 2,5 (47)

CO2 < 11,7

CO2 < 2,5 (47)

obsah CO

(46)

0

< 2

< 2

obsah nenasýteného HC

(46)

0

(46)

(46)

obsah vodíka

(46)

0

< 6

< 6

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

(46)

(46)

Hg < 1 g/m3

Cl < 1 mg/ m3

F < 10 mg/m3

Hg < 1 g/m3

Cl < 1 mg/ m3

F < 10 mg/m3

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

6

8

15

6

8

15

17

20

25

20

25

30

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

—

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

| Francúzska republika [Tabuľka II] |
| --- |
| Trieda plynu | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina P | Skupina B | Skupina B/P |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 97 | 104 | 124 | 134 | 97 | 134 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 79 | 82 | 89 | 93 | 75,46 | 85,22 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | 99 | 100 | 99 | 100 | 99 | 100 |
| obsah N2 + CO2 | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| obsah CO: | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| obsah nenasýteného HC | 0,05 | 50 | 0,05 | 50 | 0,05 | 50 |
| obsah vodíka | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | 0 | 0 | 0 |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 25
  42,5  (48)

  100  (48) | 37
  50  (48)

  148  (48) | 45
  57,5 (48)

  180  (48) | 20
  60  (48) | 28–30
  112  (48) | 35
  140  (48) | 25 | 28–30 | 35 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Francúzska republika [Tabuľka II]

Trieda plynu

3. trieda

Skupina plynu

Skupina P

Skupina B

Skupina B/P

min.

max.

min.

max.

min.

max.

Spalné teplo [MJ/m3]

97

104

124

134

97

134

Wobbeho index [MJ/m3]

79

82

89

93

75,46

85,22

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

99

100

99

100

99

100

obsah N2 + CO2

< 0,5

< 0,5

< 0,5

obsah CO:

< 0,5

< 0,5

< 0,5

obsah nenasýteného HC

0,05

50

0,05

50

0,05

50

obsah vodíka

< 0,5

< 0,5

< 0,5

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

0

0

0

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

25

42,5  (48)

100  (48)

37

50  (48)

148  (48)

45

57,5 (48)

180  (48)

20

60  (48)

28–30

112  (48)

35

140  (48)

25

28–30

35

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

CHORVÁTSKO

| Chorvátsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina B/P | Skupina P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 37 | 45,9 | 97,99 | 123,8 | 97,99 | 123,8 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 45,9 | 56,92 | 72,5 | 91,58 | 72,5 | 91,58 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | 85 | 98 | 95 | 99 | 95 | 99 |
| obsah N2 + CO2 | 0 | 7 | 0 | 9,8 | — |
| obsah CO | — | — | — | — |
| obsah nenasýteného HC | 0 | — | — | — |
| obsah vodíka | 0 | 0 | 0 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive |
| H2S+COS [mg/m3] | 0 | 5 | 0 | 13,9 | — |
| S [mg/m3] | 0 | 30 | 0 | 38 | — |
| * toxíny RHS [mg/m3] | — | 6  (49) | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 22 | 22 | 50 | 22 | 30 | 37 | 22 | 37 | 50 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 5 | 0 | 8 | — | 0 | — | — | 0 | — |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Chorvátsko

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina B/P

Skupina P

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

37

45,9

97,99

123,8

97,99

123,8

Wobbeho index [MJ/m3]

45,9

56,92

72,5

91,58

72,5

91,58

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

85

98

95

99

95

99

obsah N2 + CO2

0

7

0

9,8

—

obsah CO

—

—

—

—

obsah nenasýteného HC

0

—

—

—

obsah vodíka

0

0

0

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

H2S+COS [mg/m3]

0

5

0

13,9

—

S [mg/m3]

0

30

0

38

—

- toxíny RHS [mg/m3]

—

6  (49)

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

22

22

50

22

30

37

22

37

50

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

5

0

8

—

0

—

—

0

—

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

CYPRUS

| Cyprus |
| --- |
| Trieda plynu | 3. trieda |
| Skupina plynu | |
| | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | (50) | (50) |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 85,9  (51)

  80,2  (52) | 85,9  (51)

  80,2  (52) |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu (53): |
| C1 | — |
| C2 | 1,0 | 1,0 |
| C3 | 38,2 | 38,2 |
| C4 | 60,1 | 60,1 |
| C5 | 0,7 | 0,7 |
| obsah N2 + CO2 | (50) |
| obsah CO | (50) |
| obsah nenasýteného HC | 0,03 | 42,78 |
| obsah vodíka | (50) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | (50) |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov (54) [mbar] | — | — | 50  (55)

  100  (56)

  100  (57)

  300  (58)

  50  (59)

  100  (60)

  50  (61)

  300  (62) |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | (50) |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | (50) |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Cyprus

Trieda plynu

3. trieda

Skupina plynu

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

(50)

(50)

Wobbeho index [MJ/m3]

85,9  (51)

80,2  (52)

85,9  (51)

80,2  (52)

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu (53):

C1

—

C2

1,0

1,0

C3

38,2

38,2

C4

60,1

60,1

C5

0,7

0,7

obsah N2 + CO2

(50)

obsah CO

(50)

obsah nenasýteného HC

0,03

42,78

obsah vodíka

(50)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

(50)

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov (54) [mbar]

—

—

50  (55)

100  (56)

100  (57)

300  (58)

50  (59)

100  (60)

50  (61)

300  (62)

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

(50)

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

(50)

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

LOTYŠSKO

| Lotyšsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina B/P |
| | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 31,82 | 34,87 | 101,27 | 110,02 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 47,02 | 51,98 | 76,7 | 83,3 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | 96,5 | 98,5 | 98,8 |
| obsah N2 + CO2 | ~ 1 | 0 | 1 |
| obsah CO | ~ 0,36 | 0 | 1 |
| obsah nenasýteného HC | 0,06 | 0,07 | 0 | 1 |
| obsah vodíka | 0,06 | 0,07 | 0 | 1 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 | 30 | 45 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 | 30 | 45 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 0 | 0,5 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 20 °C (63) | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 20 °C (63) | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar | 1 013,25 mbar |

Lotyšsko

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina B/P

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

31,82

34,87

101,27

110,02

Wobbeho index [MJ/m3]

47,02

51,98

76,7

83,3

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

96,5

98,5

98,8

obsah N2 + CO2

~ 1

0

1

obsah CO

~ 0,36

0

1

obsah nenasýteného HC

0,06

0,07

0

1

obsah vodíka

0,06

0,07

0

1

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17

20

25

20

30

45

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

17

20

25

20

30

45

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

0

0,5

1

0

0,5

1

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

20 °C (63)

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

20 °C (63)

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

1 013,25 mbar

LITVA

| Litva |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H |
| | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 34,56 | — |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 47,016 | 51,984 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | 90 | — |
| obsah N2 + CO2 | — | 5,5 |
| obsah CO | (64) |
| obsah nenasýteného HC | — | — |
| obsah vodíka | — | 2 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | zakázaný |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 21 | — | 30 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 25 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 20 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Litva

Trieda plynu

2. trieda

Skupina plynu

Skupina H

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

34,56

—

Wobbeho index [MJ/m3]

47,016

51,984

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

90

—

obsah N2 + CO2

—

5,5

obsah CO

(64)

obsah nenasýteného HC

—

—

obsah vodíka

—

2

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

zakázaný

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

21

—

30

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

25 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

20 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

LUXEMBURG

| Luxemburg |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H |
| | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 36,5 | 47,2 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 49,0 | 56,5 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | > 86 | 99 |
| obsah N2 + CO2 | — | 4,5 |
| obsah CO | (65) |
| obsah nenasýteného HC | (65) |
| obsah vodíka | (65) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 (15) (66) | 20 | 25  (67) |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu (68) [mbar] | 19,7 | 20 | 24,3 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | 1,6 |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Luxemburg

Trieda plynu

2. trieda

Skupina plynu

Skupina H

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

36,5

47,2

Wobbeho index [MJ/m3]

49,0

56,5

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

> 86

99

obsah N2 + CO2

—

4,5

obsah CO

(65)

obsah nenasýteného HC

(65)

obsah vodíka

(65)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17 (15) (66)

20

25  (67)

prevádzkový tlak v mieste prívodu (68) [mbar]

19,7

20

24,3

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

1,6

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

HOLANDSKO

| Holandsko (1) |
| --- |
| Trieda plynu | Prvá | Druhá | Tretia |
| Skupina plynu | | | |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | | | | | | |
| Wobbeho index (2) [MJ/m3] | | | Plynárenská sieť H: 44,59
  Plynárenská sieť G, podmienky G: 41,23
  Plynárenská sieť G, podmienky G+: 41,23 | Plynárenská sieť H: 52,84
  Plynárenská sieť G, podmienky G: 42,13
  Plynárenská sieť G, podmienky G+: 42,98 | | |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) (3) | | | | | | |
| obsah N2 + CO2 | | | | Plynárenská sieť H: ≤ 3,2 mol. % (podsystém Oude Pekela), ≤ 2,5 mol. % (zvyšok Holandska)
  Plynárenská sieť G, podmienky G a G+: ≤ 10,3 mol. % (siete RTL a RNB), ≤ 8 mol. % (HTL v provinciách Severný Holland, Južný Holland, Utrecht a Flevoland), ≤ 3 mol. % (HTL vo zvyšku Holandska) (4). | | |
| obsah CO | | | | Plynárenská sieť H: ≤ 1,5 mol. % (rafinérsky plynárenský systém); ≤ 2 900  mg/m3(n) (zvyšok Holandska)
  Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: ≤ 2 900  mg/m3(n); pre podmienky E zatiaľ nebola stanovená žiadna hodnota. | | |
| obsah nenasýteného HC | | | | Pozri nariadenie o kvalite plynu. | | |
| obsah vodíka | | | | Plynárenská sieť H: ≤ 40 mol. % (rafinérsky plynárenský systém); ≤ 0,02 mol. % (zvyšok Holandska)
  Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: ≤ 0,02 mol. % (v RTL a HTL); ≤ 0,5 mol. % (v sieti RNB)
  Pre podmienky E: zatiaľ nebola stanovená žiadna hodnota. | | |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | | | | Pozri nariadenie o kvalite plynu. Uplatňuje sa aj nariadenie REACH. | | |
| prevádzkový tlak: (5) |
| Trieda plynu | Prvá | Druhá | Tretia |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | | | | Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania
  Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: 20 mbar, podmienky E: min. 17 mbar | Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania
  Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: nominal 25 mbar (6), E conditions: nom. 20 mbar | Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania
  Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: max. mbar: 30 mbar, podmienky E: max. 25 mbar | Propán (1): 25 propán (2): 25 propán (3): 42,5 propán/bután: 25 | Propán (1): 30 propán (2): 37 propán (3): 50 propán/bután: 30 | Propán (1): 35 propán (2): 45 propán (3): 57,5 propán/bután: 35 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | | | | | | | | | |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | | | | | | | | | |
| Referenčné podmienky Wobbeho index a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 |
| referenčná teplota merania objemu: [°C] | 15 |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 |

Holandsko (1)

Trieda plynu

Prvá

Druhá

Tretia

Skupina plynu

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

Wobbeho index (2) [MJ/m3]

Plynárenská sieť H: 44,59

Plynárenská sieť G, podmienky G: 41,23

Plynárenská sieť G, podmienky G+: 41,23

Plynárenská sieť H: 52,84

Plynárenská sieť G, podmienky G: 42,13

Plynárenská sieť G, podmienky G+: 42,98

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet) (3)

obsah N2 + CO2

Plynárenská sieť H: ≤ 3,2 mol. % (podsystém Oude Pekela), ≤ 2,5 mol. % (zvyšok Holandska)

Plynárenská sieť G, podmienky G a G+: ≤ 10,3 mol. % (siete RTL a RNB), ≤ 8 mol. % (HTL v provinciách Severný Holland, Južný Holland, Utrecht a Flevoland), ≤ 3 mol. % (HTL vo zvyšku Holandska) (4).

obsah CO

Plynárenská sieť H: ≤ 1,5 mol. % (rafinérsky plynárenský systém); ≤ 2 900  mg/m3(n) (zvyšok Holandska)

Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: ≤ 2 900  mg/m3(n); pre podmienky E zatiaľ nebola stanovená žiadna hodnota.

obsah nenasýteného HC

Pozri nariadenie o kvalite plynu.

obsah vodíka

Plynárenská sieť H: ≤ 40 mol. % (rafinérsky plynárenský systém); ≤ 0,02 mol. % (zvyšok Holandska)

Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: ≤ 0,02 mol. % (v RTL a HTL); ≤ 0,5 mol. % (v sieti RNB)

Pre podmienky E: zatiaľ nebola stanovená žiadna hodnota.

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

Pozri nariadenie o kvalite plynu. Uplatňuje sa aj nariadenie REACH.

prevádzkový tlak: (5)

Trieda plynu

Prvá

Druhá

Tretia

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania

Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: 20 mbar, podmienky E: min. 17 mbar

Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania

Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: nominal 25 mbar (6), E conditions: nom. 20 mbar

Plynárenská sieť H: žiadne osobitné očakávania

Plynárenská sieť G: podmienky G a G+: max. mbar: 30 mbar, podmienky E: max. 25 mbar

Propán (1): 25 propán (2): 25 propán (3): 42,5 propán/bután: 25

Propán (1): 30 propán (2): 37 propán (3): 50 propán/bután: 30

Propán (1): 35 propán (2): 45 propán (3): 57,5 propán/bután: 35

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

Referenčné podmienky Wobbeho index a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15

referenčná teplota merania objemu: [°C]

15

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25

RAKÚSKO

| Rakúsko |
| --- |
| Trieda plynu | Druhá |
| Skupina plynu | Skupina H |
| | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 36,5 | 43,6 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 45,3 | 53,5 |
| Zloženie plynu |
| obsah C1 až C5,
  (súčet) [% mol] | 89 | 100 |
| obsah N2 + CO2 [% mol] | 0 | 7 |
| obsah CO [% mol] | 0 | 0 |
| obsah nenasýteného HC
  [% mol] | 0 | 0 |
| obsah vodíka [% mol] | 0 | 4 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | technicky bez obsahu |
| prevádzkový tlak |
| | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 18 | 20 | 25 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | Podľa zmluvy medzi prevádzkovateľom plynovodov a zákazníkom |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla: |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Rakúsko

Trieda plynu

Druhá

Skupina plynu

Skupina H

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

36,5

43,6

Wobbeho index [MJ/m3]

45,3

53,5

Zloženie plynu

obsah C1 až C5,

(súčet) [% mol]

89

100

obsah N2 + CO2 [% mol]

0

7

obsah CO [% mol]

0

0

obsah nenasýteného HC

[% mol]

0

0

obsah vodíka [% mol]

0

4

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

technicky bez obsahu

prevádzkový tlak

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

18

20

25

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

Podľa zmluvy medzi prevádzkovateľom plynovodov a zákazníkom

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla:

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

POĽSKO

| Poľsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | kombinované plyny s 2. triedou | 3. trieda (69) |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina Lm | Skupina Ln | Skupina Ls | Skupina Lw | — |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Wobbeho index [MJ/m3] (70) | 45,0 | 56,9 | 23,0 | 27,0 | 27,0 | 32,5 | 32,5 | 37,5 | 37,5 | 45,0 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| obsah N2 + CO2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| obsah CO | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| obsah nenasýteného HC | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| obsah vodíka | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | — | — | — | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 14 | 20 | 25 | 6 | 8 | 11 | 10,5 | 13 | 16 | 10,5 | 13 | 16 | 17,5 | 20 | 23 | — |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | — | — | — | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 25 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 0 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Poľsko

Trieda plynu

2. trieda

kombinované plyny s 2. triedou

3. trieda (69)

Skupina plynu

Skupina H

Skupina Lm

Skupina Ln

Skupina Ls

Skupina Lw

—

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Wobbeho index [MJ/m3] (70)

45,0

56,9

23,0

27,0

27,0

32,5

32,5

37,5

37,5

45,0

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

obsah N2 + CO2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

obsah CO

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

obsah nenasýteného HC

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

obsah vodíka

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

—

—

—

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

14

20

25

6

8

11

10,5

13

16

10,5

13

16

17,5

20

23

—

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

—

—

—

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

25 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

0 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

PORTUGALSKO

| Portugalsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina P | Skupina B |
| | minimum | maximum | minimum | maximum | minimum | maximum |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 35,88  (71) | 48,25 (71) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 48,17 (71) | 57,66 (71) | 70,44 | 77,01 | 83,26 | 87,3 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | (73) | (73) | 90  (72) | 15,1 (72) | 80 (72) | 23 (72) |
| obsah N2 + CO2 | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| obsah CO | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| obsah nenasýteného HC | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| obsah vodíka | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | (73) | (73) | (73) | S (72): 50 mg/kg;
  NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3 | (73) | S (72): 50 mg/kg;
  NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3 |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | | 20 | | | 37  (74) | | | 30 (74) | |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | | 21 | | 35,5 | | 37 | 28,5 | | 30 |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 1,5 | 1,5 | 1,5 |
| referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | — | 25 °C (75) |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 0 °C (72) | 0 °C (75) |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | Pabs = 1,013 bar (72) | Pabs = 1,01325 bar (75) |

Portugalsko

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina P

Skupina B

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Spalné teplo [MJ/m3]

35,88  (71)

48,25 (71)

(73)

(73)

(73)

(73)

Wobbeho index [MJ/m3]

48,17 (71)

57,66 (71)

70,44

77,01

83,26

87,3

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

(73)

(73)

90  (72)

15,1 (72)

80 (72)

23 (72)

obsah N2 + CO2

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

obsah CO

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

obsah nenasýteného HC

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

obsah vodíka

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

(73)

(73)

(73)

S (72): 50 mg/kg;

NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3

(73)

S (72): 50 mg/kg;

NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

20

37  (74)

30 (74)

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

21

35,5

37

28,5

30

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

1,5

1,5

1,5

referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

—

25 °C (75)

referenčná teplota merania objemu [°C]

0 °C (72)

0 °C (75)

referenčný tlak merania objemu [mbar]

Pabs = 1,013 bar (72)

Pabs = 1,01325 bar (75)

FÍNSKO

| Fínsko |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina B/P |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 36,67 | 38,25 | 39,23 | 88,5 | — | 125,8 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 47,0 | 50,57 | 54,0 | 72,9 | — | 87,3 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5

  (súčet) | 95 | 99,19 | 100 | 99 | — | 100 |
| obsah N2 + CO2 | 0 | 0,80 | 4,5 | — | — | 0,04 |
| obsah CO | 0 | 0 | 0 | — | — | 0,02 |
| obsah nenasýteného HC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,01 |
| obsah vodíka | 0 | 0 | 0 | — | — | — |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | 0 | 0 | H2S:
  0,00025 % obj.
  (5 mg/ m3) | — | — | 1,3—butadién: 0,01 |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | — | — | — | — | — | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | 3,5  (76)

  10 % (77) | — | — | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Fínsko

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina B/P

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

Spalné teplo [MJ/m3]

36,67

38,25

39,23

88,5

—

125,8

Wobbeho index [MJ/m3]

47,0

50,57

54,0

72,9

—

87,3

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5

(súčet)

95

99,19

100

99

—

100

obsah N2 + CO2

0

0,80

4,5

—

—

0,04

obsah CO

0

0

0

—

—

0,02

obsah nenasýteného HC

0

0

0

0

0

0,01

obsah vodíka

0

0

0

—

—

—

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

0

0

H2S:

0,00025 % obj.

(5 mg/ m3)

—

—

1,3—butadién: 0,01

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

17

20

25

25

30

35

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

—

—

—

—

—

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

3,5  (76)

10 % (77)

—

—

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

ŠVÉDSKO

| Švédsko |
| --- |
| Trieda plynu | 1. trieda | 2. trieda | | 3. trieda |
| Skupina plynu | | Skupina H | (78) | |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| Spalné teplo [MJ/m3] | 20,9 | 23,0 | 36,47 | 46,69 | 36 | 39,6 | 95,75  (79) |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 23,2 | 25,7 | 48,96 | 55,8 | 45,5 | 50,2 | 70,78 | 77,02 |
| zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| obsah C1 až C5 (súčet) | 52 | 57 | 88,92 | 99,48 | 96 | 98 | — | 99,9 |
| obsah N2 + CO2 | 35 | 38 | 0,50 | 2,48 | 0 | 4 | 0 |
| obsah CO | 0 | 0 | 0 | 0 |
| obsah nenasýteného HC | 0 | 0 | 0 | 0 |
| obsah vodíka | 0 | 0,5 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | — | — | — | — |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar] | 6 | 12 | 15 | 17 | 20 | 25 | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 10 | 8 | 15 | — | — | — | 80 | 100 | 100 | — | — | — |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | 2 | — | 2 | — |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15 °C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15 °C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Švédsko

Trieda plynu

1. trieda

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

(78)

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

Spalné teplo [MJ/m3]

20,9

23,0

36,47

46,69

36

39,6

95,75  (79)

Wobbeho index [MJ/m3]

23,2

25,7

48,96

55,8

45,5

50,2

70,78

77,02

zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

obsah C1 až C5 (súčet)

52

57

88,92

99,48

96

98

—

99,9

obsah N2 + CO2

35

38

0,50

2,48

0

4

0

obsah CO

0

0

0

0

obsah nenasýteného HC

0

0

0

0

obsah vodíka

0

0,5

0

0

1

0

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

—

—

—

—

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov [mbar]

6

12

15

17

20

25

17

20

25

25

30

35

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

10

8

15

—

—

—

80

100

100

—

—

—

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

2

—

2

—

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15 °C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15 °C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO

| Spojené kráľovstvo |
| --- |
| Trieda plynu | 2. trieda | 3. trieda |
| Skupina plynu | Skupina H | Skupina P | Skupina B |
| | min. | max. | min. | max. | min. | max. |
| Spalné teplo [MJ/m3] | (80) | (80) | 88,2 | 100,1 | 121,3 | 126,7 |
| Wobbeho index [MJ/m3] | 47,20  (81) | 51,41 (81) | 72,7 | 78,5 | 85,7 | 87,7 |
| Zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu: |
| Obsah C1 až C5

  (súčet) | (82) | (82) | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Obsah N2 + CO2 | — | N2
   (82)

  CO2: 2,5 mol % (83) | nula | nula |
| Obsah CO | (82) | (82) | nula | nula |
| Obsah nenasýteného HC | (82) | (82) | 0 | 100 | 0 | 100 |
| Obsah vodíka | — | 0,1
  mol. % | nula | nula |
| informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive | Limit H2S ≤ 5mg/m3 | (84) | (84) |
| prevádzkový tlak: |
| | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. | min. | nom. | max. |
| prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov (85) [mbar] | — | — | — | 25
  25 (86) | 37
  29 (86) | 45
  35 (86) | 20
  25 (86) | 29
  29 (86) | 35
  35 (86) |
| prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar] | 18,5 | — | 22 | 32 (87)

  27 (88)

  30 (90)

  30 (91) | 37 (87)

  37 (88)

  37 (90)

  30 (91) | 45 (87)

  45 (88)

  45 (90)

  35 (91) | 22 (89)

  30 (91) | 29 (89)

  30 (91) | 35 (89)

  35 (91) |
| prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar] | — | — | 1  (92) | — | — | 0,5 (93)2 (94)

  5 (95) | — | — | 0,5 (93)

  2 (94)

  5 (95) |
| Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla |
| referenčná teplota spaľovania [°C] | 15°C |
| referenčná teplota merania objemu [°C] | 15°C |
| referenčný tlak merania objemu [mbar] | 1 013,25 mbar |

Spojené kráľovstvo

Trieda plynu

2. trieda

3. trieda

Skupina plynu

Skupina H

Skupina P

Skupina B

min.

max.

min.

max.

min.

max.

Spalné teplo [MJ/m3]

(80)

(80)

88,2

100,1

121,3

126,7

Wobbeho index [MJ/m3]

47,20  (81)

51,41 (81)

72,7

78,5

85,7

87,7

Zloženie plynu podľa objemu v % celkového obsahu:

Obsah C1 až C5

(súčet)

(82)

(82)

100

100

100

100

Obsah N2 + CO2

—

N2
   (82)

CO2: 2,5 mol % (83)

nula

nula

Obsah CO

(82)

(82)

nula

nula

Obsah nenasýteného HC

(82)

(82)

0

100

0

100

Obsah vodíka

—

0,1

mol. %

nula

nula

informácie o toxických komponentoch, ktoré sa nachádzajú v plynnom palive

Limit H2S ≤ 5mg/m3

(84)

(84)

prevádzkový tlak:

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

min.

nom.

max.

prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov (85) [mbar]

—

—

—

25

25 (86)

37

29 (86)

45

35 (86)

20

25 (86)

29

29 (86)

35

35 (86)

prevádzkový tlak v mieste prívodu [mbar]

18,5

—

22

32 (87)

27 (88)

30 (90)

30 (91)

37 (87)

37 (88)

37 (90)

30 (91)

45 (87)

45 (88)

45 (90)

35 (91)

22 (89)

30 (91)

29 (89)

30 (91)

35 (89)

35 (91)

prípustný pokles tlaku pri plynovej inštalácii koncovým používateľom [mbar]

—

—

1  (92)

—

—

0,5 (93)2 (94)

5 (95)

—

—

0,5 (93)

2 (94)

5 (95)

Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla

referenčná teplota spaľovania [°C]

15°C

referenčná teplota merania objemu [°C]

15°C

referenčný tlak merania objemu [mbar]

1 013,25 mbar

---

(1)  obchodný bután ako sa uvádza v kráľovskom dekréte z 20. decembra 1999;

(2)  obchodný propán ako sa uvádza v kráľovskom dekréte z 20. decembra 1999;

(3)  neregulované;

(4)  iba pre niektoré priemyselné spotrebiče (stravovacie zariadenia,atď.).

(5)  zdroj: Bulharská asociácia zemného plynu;

(6)  údaje nie sú k dispozícii;

(7)  v mieste prívodu nie sú uvedené straty tlaku pri prevádzkovom tlaku 130 mbar. Odporúčaný prietok by mal byť nižší ako 6 m/s;

(8)  iba pre niektoré priemyselné spotrebiče (stravovacie zariadenia,atď.).

(9)  uvedená hodnota zodpovedá tradične dodávaným regulátorom tlaku v Bulharsku. Je povolené zvoliť si ako možnosť aj nominálnu hodnotu 50 mbar;

(10)  Závisí od inštalácie. Otázka nie je relevantná.

(11)  mestský plyn v Dánsku tvorí zmes zemného plynu a vzduchu;

(12)  spalné teplo nie je regulované Dánskym úradom pre technickú bezpečnosť;

(13)  neregulované;

(14)  všetky uvedené hodnoty sú bez síry z odorantu;

(15)  merané ako síra;

(16)  o prevádzkovom tlaku v mieste prívodu rozhodujú miestni mestskí distribútori plynu;

(17)  spalné teplo nie je regulované Dánskym úradom pre technickú bezpečnosť, ale podľa predpisov musí byť relatívna hustota zemného plynu v rozmedzí od 0,555 do 0,7;

(18)  abnormálne dodávateľské podmienky: za predpokladu, že Dánsky úrad pre bezpečnosť schválil špeciálny pohotovostný plán povoľujúci dodávky v neobvyklej dodávacej škále, Wobbeho index môže byť v tomto prípade v rozmedzí od 47,44 do 48,12 MJ/m3;

(19)  o prevádzkovom tlaku v mieste prívodu rozhodujú miestni distribútori plynu;

(20)  plyny 3. triedy musia byť vždy v súlade s medzinárodnou normou ISO 9162.

(21)  Skupina H: Pri zodpovedajúcich spotrebičoch [napr. spotrebičoch kategórie I2E) je možné obmedzený čas tolerovať nižší Wobbeho index, a to až do WS,n = 43,2 MJ/m3 (12,0 kWh/m3) za nezmeneného nastavenia WS, n = 54,0 MJ/m3 (15,0 kWh/m3), aby sa predišlo problémom s dodávkou. (40,95 MJ/ m3 (15 °C )];

(22)  Skupina L: Pri zodpovedajúcich spotrebičoch (napr. spotrebičoch kategórie I2ELL) je možné pri používaní zemného plynu bohatého na inertné zložky obmedzený čas tolerovať nižší Wobbeho index, a to až do WS,n = 36,0 MJ/m3 (10,0 kWh/m3) za nezmeneného nastavenia WS, n = 44,6 MJ/m3 (12,4 kWh/m3). [34,13 MJ/ m3 (15 °C )];

(23)  platí iba v prípade domáceho alebo porovnateľného použitia, odchýlky sú možné v prípade remeselného a priemyselného použitia;

(24)  nom.;

(25)  iba z pevne umiestnenej nádrže;

(26)  vodík, dusík, kyslík a metán.

(27)  na základe podrobného protokolu noriem pre technickú správu plynárenského systému PD—01 „Meranie, kvalita a odorizácia plynu“;

(28)  nevymedzená minimálna hodnota, ktorou sa umožňuje dodržať súlad s minimálnym spalným teplom a Wobbeho indexom;

(29)  Nesmie sa prekročiť, umožňuje dodržať súlad s maximálnym spalným teplom a Wobbeho indexom;

(30)  pre CO2, pre zmesi, ktoré umožňujú dodržať súlad s minimálnym spalným teplom a Wobbeho indexom

(31)  v zemnom plyne;

(32)  v prípade plynov netradičného pôvodu (tabuľka 4 z PD—01);

(33)  neurčené – umožňuje dodržať súlad s maximálnym bodom kondenzácie +5 °C od 1 do 70 bar;

(34)  Zemný plyn nesmie obsahovať toxické zložky;

(35)  V prípade zariadení určených na priemyselné použitie sa tlak môže líšiť v závislosti od prevádzkového režimu spotrebiča (všetko—nič, všetko—málo—nič alebo modulačný) v súlade s údajmi v návode na obsluhu od výrobcu;

(36)  Zloženie plynu právne vymedzeného v kráľovskej vyhláške č. 61/2006 z 31. januára 2006, ktorou sa stanovujú špecifikácie pre benzín, naftu a skvapalnený ropný plyn a ktorým sa upravuje používanie určitých biopalív;

(37)  celkové olefíny;

(38)  diolefíny + acetylén;

(39)  LPG nesmie obsahovať toxické zložky;

(40)  kategória spotrebiča 3+;

(41)  kategória spotrebiča 3P(50);

(42)  kategória spotrebiča 3P(37);

(43)  kategória spotrebiča 3R;

(44)  kategória spotrebiča 3B.

(45)  priemerná hodnota;

(46)  nie je k dispozícií;

(47)  v prípade pripojenia k prenosovej sústave;

(48)  iba pre niektoré priemyselné spotrebiče.

(49)  Tento údaj je empirickým číslom definovaným ako limitná hodnota z praktickej skúsenosti. Norma týkajúca sa kvality plynných palív neobsahuje odkazy na toxíny RHS [mg/m3].

(50)  neuvedené;

(51)  LPG so 100 % butánom;

(52)  LPG so 60 % propánom a 40 % butánom;

(53)  priemerný objemový obsah LPG v roku 2017;

(54)  maximálny povolený prevádzkový tlak v LPG potrubiach by v rámci budovy v závislosti od druhu použitia nemal prekročiť stanovené limity s výnimkou prípadov, keď výrobca certifikoval zariadenia spaľujúce plyny na vyššie hodnoty tlaku a po inšpekcii vykonanej inšpektorom zo Sekcie inšpekcie práce;

(55)  zariadenia spaľujúce plyny s prípojným tlakom vyšším ako 50 mbar;

(56)  kotolne ústredného kúrenia;

(57)  kotolne vo veľkých budovách, v nemocniciach, hoteloch atď. s celkovými dodávkami do 300 kg/h;

(58)  kotolne vo veľkých budovách, v nemocniciach, hoteloch atď. s celkovými dodávkami prevyšujúcimi 300 kg/h;

(59)  profesionálne kuchyne;

(60)  iné komerčné spotrebiče;

(61)  akademické laboratóriá;

(62)  vedecké laboratóriá.

(63)  Dohoda o podmienkach suchého plynu v Lotyšsku: teplota 20 °C, atmosférický tlak 1,01325 bar.

(64)  neregulovaný

(65)  nenamerané;

(66)  pre horáky s pulzujúcim vzduchom;

(67)  min. a max. uvedené výrobcami prístrojov sa musia rešpektovať (výrazne rozdielne hodnoty);

(68)  tlak na výstupe z merača: berúc do úvahy toleranciu regulácie a pokles tlaku merača.

(1)  V prípade plynových spotrebičov pripojených k sieti (zemného) plynu (druhá trieda):

článok 11 zákona o plyne (zákon o plyne súvisí s verejnou plynárenskou sieťou) znie takto:

| 1. | Plyn dodávaný do prepravnej plynárenskej siete alebo poskytovaný správcami siete na výstupných bodoch musí spĺňať požiadavky, ktoré budú stanovené ministerským nariadením. Tieto požiadavky môžu byť odlišné pre prívodové a výstupné body a v závislosti od energetického obsahu, úrovne tlaku a regiónu. |
| --- | --- |

1.

Plyn dodávaný do prepravnej plynárenskej siete alebo poskytovaný správcami siete na výstupných bodoch musí spĺňať požiadavky, ktoré budú stanovené ministerským nariadením. Tieto požiadavky môžu byť odlišné pre prívodové a výstupné body a v závislosti od energetického obsahu, úrovne tlaku a regiónu.

| 2. | Požiadavky uvedené vyššie v bode 1 sa v každom prípade vzťahujú na bezpečnosť, účinnosť (v každom prípade vrátane minimalizácie sociálnych nákladov), spoľahlivosť a udržateľnosť prepravy a používania plynu. |
| --- | --- |

2.

Požiadavky uvedené vyššie v bode 1 sa v každom prípade vzťahujú na bezpečnosť, účinnosť (v každom prípade vrátane minimalizácie sociálnych nákladov), spoľahlivosť a udržateľnosť prepravy a používania plynu.

Bod 2 znamená najmä to, že bez ohľadu na ustanovenia ministerského nariadenia sa musí zachovať bezpečnosť a účinnosť dodávky plynu alebo ak nastanú zmeny tejto dodávky. V tejto súvislosti majú prvoradý význam technické spôsobilosti existujúcich spotrebičov a existujúcich plynárenských sietí.

Kategorizácia dodávky plynu v rámci siete (zemného) plynu:

| | Z hľadiska plynových spotrebičov existujú v Holandsku tri hlavné skupiny verejných plynárenských sietí:






  1. | Plynárenská sieť H, ktorá sa skladá z regionálnych systémov, z ktorých niektoré majú svoje vlastné špecifikácie podmienok dodávky plynu. K sieti H sa pripája približne 80 veľkoodberateľov a správcovia regionálnych sietí (Regionale netbeheerders) [RNB] pre sieť H veľkoodberateľov. |
| --- | --- | --- |

Z hľadiska plynových spotrebičov existujú v Holandsku tri hlavné skupiny verejných plynárenských sietí:

1.

Plynárenská sieť H, ktorá sa skladá z regionálnych systémov, z ktorých niektoré majú svoje vlastné špecifikácie podmienok dodávky plynu. K sieti H sa pripája približne 80 veľkoodberateľov a správcovia regionálnych sietí (Regionale netbeheerders) [RNB] pre sieť H veľkoodberateľov.

| 2. | Plynárenská sieť G, ktorá zahŕňa prechod medzi tromi stabilnými podmienkami dodávky:






  a) | podmienky dodávky G, ktoré sa aktuálne uplatňujú prostredníctvom plynárenskej siete G, |
| --- | --- | --- |

2.

Plynárenská sieť G, ktorá zahŕňa prechod medzi tromi stabilnými podmienkami dodávky:

a)

podmienky dodávky G, ktoré sa aktuálne uplatňujú prostredníctvom plynárenskej siete G,

| b) | podmienky dodávky G+, ktoré nezačnú platiť pred rokom 2022, |
| --- | --- |

b)

podmienky dodávky G+, ktoré nezačnú platiť pred rokom 2022,

| c) | podmienky dodávky E, ktoré nezačnú platiť pred rokom 2030. Očakáva sa, že tieto podmienky dodávky môžu nastať počas životnosti plynových spotrebičov, ktoré sa prvýkrát pripoja v roku 2018. Pre podmienky dodávky E sa zatiaľ nevypracovali žiadne jasné zákonné požiadavky na dodávky plynu, aké existujú v prípade podmienok G a G+. Budú vypracované, keď sa podmienky dodávky E budú mať skutočne vykonávať. Budú zahŕňa dodávané plyny, ktoré sú vhodné (v zmysle článku 11 zákona o plyne) pre spotrebiče v kategórii spotrebičov I2,E s nominálnym tlakom spotrebiča 20 mbar. |
| --- | --- |

c)

podmienky dodávky E, ktoré nezačnú platiť pred rokom 2030. Očakáva sa, že tieto podmienky dodávky môžu nastať počas životnosti plynových spotrebičov, ktoré sa prvýkrát pripoja v roku 2018. Pre podmienky dodávky E sa zatiaľ nevypracovali žiadne jasné zákonné požiadavky na dodávky plynu, aké existujú v prípade podmienok G a G+. Budú vypracované, keď sa podmienky dodávky E budú mať skutočne vykonávať. Budú zahŕňa dodávané plyny, ktoré sú vhodné (v zmysle článku 11 zákona o plyne) pre spotrebiče v kategórii spotrebičov I2,E s nominálnym tlakom spotrebiča 20 mbar.

| 3. | Plynárenská sieť L, ktorá je určená na vývoz, a z ktorej sa na území Holandska v zmysle nariadenia (EÚ) 2016/426 nedodáva žiaden plyn. |
| --- | --- |

3.

Plynárenská sieť L, ktorá je určená na vývoz, a z ktorej sa na území Holandska v zmysle nariadenia (EÚ) 2016/426 nedodáva žiaden plyn.

| | Siete sa okrem toho kategorizujú do troch podúrovní v závislosti od úrovne tlaku:






  1. | sieť HTL [hoofdtransportleiding] (hlavný prepravný plynovod) |
| --- | --- | --- |

Siete sa okrem toho kategorizujú do troch podúrovní v závislosti od úrovne tlaku:

1.

sieť HTL [hoofdtransportleiding] (hlavný prepravný plynovod)

| 2. | sieť RTL [regionale transportleiding] (regionálny prepravný plynovod) |
| --- | --- |

2.

sieť RTL [regionale transportleiding] (regionálny prepravný plynovod)

| 3. | sieť RNB |
| --- | --- |

3.

sieť RNB

Plyn sa môže dodávať na základe akejkoľvek úrovne tlaku. Podmienky dodávky plynu sa môžu v rámci jednotlivých úrovní tlaku líšiť.

| | V prípade iných plynových spotrebičov: | Neexistujú žiadne osobitné právne predpisy týkajúce sa podmienok dodávky plynu pre iné plyny ako tie, ktoré sa dodávajú prostredníctvom siete (zemného) plynu, ako sú propán a bután a ich zmesi. Zapojené strany zvyčajne uzatvárajú dohody podľa súkromného práva na dodávku týchto plynov, ktoré často obsahuje dobrovoľné normy. Na informačné účely sa v tejto prílohe uvádzajú často používané štandardné hodnoty. |
| --- | --- | --- |

V prípade iných plynových spotrebičov:

Neexistujú žiadne osobitné právne predpisy týkajúce sa podmienok dodávky plynu pre iné plyny ako tie, ktoré sa dodávajú prostredníctvom siete (zemného) plynu, ako sú propán a bután a ich zmesi. Zapojené strany zvyčajne uzatvárajú dohody podľa súkromného práva na dodávku týchto plynov, ktoré často obsahuje dobrovoľné normy. Na informačné účely sa v tejto prílohe uvádzajú často používané štandardné hodnoty.

(2)  V prípade plynových spotrebičov pripojených k sieti (zemného) plynu (druhá trieda):

Plynárenská sieť H: závisí od regionálneho systému

| Regionálny systém plynárenskej siete H, ako sa uvádza v nariadení o kvalite plynu | Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu | Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu | Prevedený Wobbeho index | Prevedený Wobbeho index |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| min. | max. | min. | max. |
| MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (15/15) | MJ/m3 (15/15) |
| Iné plynárenské systémy | 47,0 | 55,7 | 44,59 | 52,84 |
| Plynárenský systém Delfzijl | 48,6 | 55,7 | 46,11 | 52,84 |
| Plynárenský systém Eemshaven | 47,2 | 55,7 | 44,78 | 52,84 |
| Plynárenský systém Zuidoost—Drenthe | 49,0 | 55,7 | 46,49 | 52,84 |
| Plynárenský systém GZI (gaszuiveringsinstallatie) [zariadenie na čistenie plynu] | 43,46 | 55,7 | 41,23 | 52,84 |
| Plynárenský systém IJmond | 49,3 | 55,7 | 46,77 | 52,84 |
| Provincia Limbursko | 49,0 | 55,7 | 46,49 | 52,84 |
| Provincie Severný Holland, Južný Holland a Groningen | 48,3 | 55,7 | 45,82 | 52,84 |
| Rafinérsky plynárenský systém | 48,3 | 55,7 | 45,82 | 52,84 |
| Plynárenský systém Westgas/Waalhaven | 47,0 | 57,5 | 44,59 | 54,55 |
| Plynárenský systém Maasmond | 47,0 | 56 | 44,59 | 53,13 |
| Plynárenský systém pre LNG | 47,0 | 57,2 | 44,59 | 54,27 |
| Použitý konverzný faktor od 25/0 do 15/15 | | | 0,9487 | 0,9487 |

Regionálny systém plynárenskej siete H, ako sa uvádza v nariadení o kvalite plynu

Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu

Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu

Prevedený Wobbeho index

Prevedený Wobbeho index

min.

max.

min.

max.

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (15/15)

MJ/m3 (15/15)

Iné plynárenské systémy

47,0

55,7

44,59

52,84

Plynárenský systém Delfzijl

48,6

55,7

46,11

52,84

Plynárenský systém Eemshaven

47,2

55,7

44,78

52,84

Plynárenský systém Zuidoost—Drenthe

49,0

55,7

46,49

52,84

Plynárenský systém GZI (gaszuiveringsinstallatie) [zariadenie na čistenie plynu]

43,46

55,7

41,23

52,84

Plynárenský systém IJmond

49,3

55,7

46,77

52,84

Provincia Limbursko

49,0

55,7

46,49

52,84

Provincie Severný Holland, Južný Holland a Groningen

48,3

55,7

45,82

52,84

Rafinérsky plynárenský systém

48,3

55,7

45,82

52,84

Plynárenský systém Westgas/Waalhaven

47,0

57,5

44,59

54,55

Plynárenský systém Maasmond

47,0

56

44,59

53,13

Plynárenský systém pre LNG

47,0

57,2

44,59

54,27

Použitý konverzný faktor od 25/0 do 15/15

0,9487

0,9487

Plynárenská sieť G:

| Podmienky dodávky do plynárenskej siete G, ako je uvedené v nariadení o kvalite plynu | Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu | Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu | Prevedený Wobbeho index | Prevedený Wobbeho index |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | min. | max. | min. | max. |
| | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (15/15) | MJ/m3 (15/15) |
| Podmienky G | 43,46 | 44,41 | 41,23 | 42,13 |
| Podmienky G+ | 43,46 | 45,30 | 41,23 | 42,98 |
| Podmienky E | i) | i) | i) | i) |
| Použitý konverzný faktor od 25/0 do 15/15 | | | 0,9487 | 0,9487 |
| Poznámka 1) Prípustná šírka pásma Wobbeho indexu pri podmienkach dodávky E ešte nebola určená. Vybranou šírkou pásma sa umožní bezpečné a účinné používanie spotrebičov kategórie I2,E. V primeranom čase sa stanoví v nariadení o kvalite plynu. |

Podmienky dodávky do plynárenskej siete G, ako je uvedené v nariadení o kvalite plynu

Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu

Wobbeho index, nariadenie o kvalite plynu

Prevedený Wobbeho index

Prevedený Wobbeho index

min.

max.

min.

max.

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (15/15)

MJ/m3 (15/15)

Podmienky G

43,46

44,41

41,23

42,13

Podmienky G+

43,46

45,30

41,23

42,98

Podmienky E

i)

i)

i)

i)

Použitý konverzný faktor od 25/0 do 15/15

0,9487

0,9487

Poznámka 1) Prípustná šírka pásma Wobbeho indexu pri podmienkach dodávky E ešte nebola určená. Vybranou šírkou pásma sa umožní bezpečné a účinné používanie spotrebičov kategórie I2,E. V primeranom čase sa stanoví v nariadení o kvalite plynu.

(3)  V prípade plynových spotrebičov pripojených k sieti (zemného) plynu (druhá trieda):

Žiadne osobitné zákonné požiadavky na súčet obsahu C1 až C5. Podľa určitých podmienok dodávky v plynárenskej sieti G však existujú požiadavky na maximálny ekvivalent propánu.

(Vysvetlenie ekvivalentu propánu (EP): jednotka obsahu vyšších uhľovodíkov v plyne vypočítaná ako súčet podielov molárnych % vyšších uhľovodíkov v plyne, každému uhľovodíku sa pridelí váhový faktor počtu atómov uhlíka v predmetnom vyššom uhľovodíku mínus jeden, delené dvomi.)

Tieto požiadavky sú:

Podmienky G: maximálne 5 molárnych % ekvivalentu propánu (EP)

Podmienky G+: maximálne 8,1 molárnych % ekvivalentu propánu (EP)

Podmienky E: žiadne osobitné zákonné požiadavky. Prípustný obsah pri podmienkach dodávky E ešte nebol určený. Vybraným obsahom sa umožní bezpečné a účinné používanie spotrebičov kategórie I2,E. V primeranom čase sa stanoví v nariadení o kvalite plynu.

(4)  Druhá trieda plynu, plynárenská sieť G, podmienky G: Tieto obmedzenia sa uplatňujú na obsah oxidu uhličitého (CO2), ak aspoň 99 mol. % plynu tvorí metán, oxid uhličitý, dusík (N2) a kyslík (O2) a viac ako 6 mol. % tvorí CO2.

maximálny obsah CO2 je minimálna hodnota:

| | * 10,32 – 0,72 * obsah N2 – 0,87 * obsah O2 a |
| --- | --- |

- 10,32 – 0,72 * obsah N2 – 0,87 * obsah O2 a

| | * 10,56 – 0,746 * obsah N2 – 1,01 * obsah O2, |
| --- | --- |

- 10,56 – 0,746 * obsah N2 – 1,01 * obsah O2,

ak je obsah vyjadrený v mol. %.

(5)  Očakávania zákazníkov zobrazené nižšie sú založené na dobrovoľných normách a praxi.

(6)  Pri priemyselných spotrebičoch sa niekedy používajú nominálne tlaky 100 mbar a vyššie.

(69)  3. trieda plynov nie je v Poľsku dodávaná prostredníctvom distribučnej siete;

(70)  hodnoty uvedené v MJ/m3 je možné previesť na kWh/m3 vydelením číslom 3,6.

(71)  hodnoty podľa nariadenia regulátora energetických služieb o kvalite služieb;

(72)  hodnoty zo zákonnej vyhlášky č. 214E/2015;

(73)  informácie nie sú dostupné

(74)  niektoré spotrebiče z oblasti stravovania takisto využívajú tlak 50 mbar pre obchodný bután a 67 mbar pre obchodný propán. Ide o okrajové prípady;

(75)  podľa ISO 13443:1996 Zemný plyn – Štandardné referenčné podmienky.

(76)  ak prípojný tlak nie je vyšší ako 35 mbar;

(77)  ak prípojný tlak presahuje 35 mbar.

(78)  upravený bioplyn;

(79)  nominálna hodnota.

(80)  Žiadne obmedzenia, ktoré platia v celej sieti, zvyčajne v rozsahu 36,9 MJ/m3 a 42,3 MJ/m3, ale Wobbeho indexom sa stanovuje primárne obmedzenie;

(81)  Za núdzových dodávok sa tieto obmedzenia môžu rozšíriť na 46,5 – 52,85 MJ/m3, aby sa umožnilo udržanie dodávky; očakáva sa to len za výnimočných okolností. Podmienky dodávky sú stanovené v predpisoch o bezpečnosti týkajúcej sa plynu (správa) zákonného predpisu z roku 1996 č. 551, ktorý sa nachádza na www.legislation.gov.uk/uksi/1996/551/made;

(82)  Žiadne osobitné obmedzenie;

(83)  Zvyčajne 2,5 mol. %, ale toto je premenná na určitých vstupných bodoch do prenosového systému;

(84)  Obchodný propán aj bután môžu obsahovať látku 1,3—butadién, ktorá sa klasifikuje ako karcinogén skupiny II;

(85)  Podľa normy EN437;

(86)  LPG pre obytné vozidlá na voľný čas pre normu EN 1949;

(87)  Zberná nádrž alebo tlakové nádoby (na zásobovanie nehnuteľnosti) pozri normu EN 16129 tabuľku 5 a BS6891 tabuľku 7 poznámku A – Tieto údaje súvisia s odberným miestom na výstupe z regulátora alebo merača (ktorékoľvek je posledné);

(88)  Zariadenie tlakovej nádoby (priamo spojené s tlakovou nádobou) ΔP2 (strata tlaku 2 mbar). Poznámka: Pri týchto údajoch sa predpokladá, že odberným miestom na výstupe je regulátor;

(89)  Zariadenie tlakovej nádoby (priamo spojené s tlakovou nádobou) pozri EN 16129 tabuľku 5. Poznámka: Pri týchto údajoch sa predpokladá, že odberným miestom na výstupe je regulátor;

(90)  Zariadenie tlakovej nádoby (priamo spojené s tlakovou nádobou) ΔP2 (strata tlaku 5 mbar). Poznámka: Pri týchto údajoch sa predpokladá, že odberným miestom na výstupe je regulátor;

(91)  Zariadenie tlakovej nádoby (priamo spojené s tlakovou nádobou) LPG (pre obytné vozidlá na voľný čas pre normu EN 1949), pozri normu EN 16129 prílohu D. Poznámka: Pri týchto údajoch sa predpokladá, že odberným miestom na výstupe je regulátor;

(92)  Pozri BS 6891: 2015 bod 5.3.2 a IGEM/UP/Table 2 pre väčšie potrubia;

(93)  Servisná potrubná sieť UKLPG COP 22;

(94)  Norma BS 6891, montáž potrubia nehnuteľnosti; priamo spojené systémy tlakových nádob stanovené na 2 mbar;

(95)  Norma EN 1949; priamo spojené systémy tlakových nádob stanovené na 5 mbar.

---