# Europos Sąjungos C 279/2018

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 279 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 61 metai2018m. rugpjūčio 8d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 279

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

61 metai2018m. rugpjūčio 8d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| 2018/C 279/01 | Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas | 1 |
| 2018/C 279/02 | Europos aviacijos saugos agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas | 4 |
| 2018/C 279/03 | Eurojusto 2017 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas | 9 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

2018/C 279/01

Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

1

2018/C 279/02

Europos aviacijos saugos agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

4

2018/C 279/03

Eurojusto 2017 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

9

---

Jei nenurodyta kitaip, sumos išreikštos eurais.

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

| 8.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 279/1

---

Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

(2018/C 279/01)

ĮPLAUKOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2018 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA | 22 350 000 | | 22 350 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 22 350 000 | | 22 350 000 |
| 3 | PRIIMANČIOS VALSTYBĖS NARĖS FINANSINIAI ĮNAŠAI |
| 3 0 | PRIIMANČIOS VALSTYBĖS NARĖS FINANSINIAI ĮNAŠAI | p.m. | | p.m. |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 4 | TAM TIKRIEMS IŠLAIDŲ PUNKTAMS PRISKIRIAMOS PAJAMOS |
| 4 0 | TAM TIKRIEMS IŠLAIDŲ PUNKTAMS PRISKIRIAMOS PAJAMOS | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| 5 | ADMINISTRACINIAI ASIGNAVIMAI |
| 5 0 | ADMINISTRACINIAI ASIGNAVIMAI | p.m. | | p.m. |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 9 | KITOS PAJAMOS |
| 9 0 | KITOS PAJAMOS | p.m. | 244 000 | 244 000 |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | 244 000 | 244 000 |
| | BENDRA SUMA | 22 350 000 | 351 143 | 22 701 143 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2018 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

2

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

22 350 000

22 350 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

22 350 000

22 350 000

3

PRIIMANČIOS VALSTYBĖS NARĖS FINANSINIAI ĮNAŠAI

3 0

PRIIMANČIOS VALSTYBĖS NARĖS FINANSINIAI ĮNAŠAI

p.m.

p.m.

3 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

4

TAM TIKRIEMS IŠLAIDŲ PUNKTAMS PRISKIRIAMOS PAJAMOS

4 0

TAM TIKRIEMS IŠLAIDŲ PUNKTAMS PRISKIRIAMOS PAJAMOS

p.m.

107 143

107 143

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

107 143

107 143

5

ADMINISTRACINIAI ASIGNAVIMAI

5 0

ADMINISTRACINIAI ASIGNAVIMAI

p.m.

p.m.

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

9

KITOS PAJAMOS

9 0

KITOS PAJAMOS

p.m.

244 000

244 000

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

244 000

244 000

BENDRA SUMA

22 350 000

351 143

22 701 143

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2018 m. asignavimai | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALO IŠLAIDOS |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 11 460 000 | | 11 460 000 |
| 1 2 | DARBUOTOJŲ SAMDYMO IR PERKĖLIMO IŠLAIDOS | 87 000 | | 87 000 |
| 1 3 | KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS | 90 000 | | 90 000 |
| 1 4 | TEISINĖS, MEDICININĖS IR MOKYMO IŠLAIDOS | 385 000 | | 385 000 |
| 1 5 | STAŽUOTĖS, PASIKEITIMAS VALSTYBĖS TARNAUTOJAIS IR EKSPERTAIS | 525 000 | | 525 000 |
| 1 6 | SOCIALINĖ APSAUGA | 935 000 | | 935 000 |
| 1 7 | PRIĖMIMŲ IR REPREZENTACIJOS IŠLAIDOS | 3 000 | | 3 000 |
| 1 9 | 1 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS | p.m. | | p.m. |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 13 485 000 | | 13 485 000 |
| 2 | PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMA IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 1 185 000 | 244 000 | 1 429 000 |
| 2 1 | DUOMENŲ APDOROJIMAS | 822 000 | | 822 000 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 32 000 | | 32 000 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS | 57 000 | | 57 000 |
| 2 4 | PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS | 127 000 | | 127 000 |
| 2 5 | SUSIRINKIMŲ IŠLAIDOS | 11 000 | | 11 000 |
| 2 6 | STUDIJOS, APŽVALGOS IR KONSULTACIJOS | 23 000 | | 23 000 |
| 2 9 | 2 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS | p.m. | | p.m. |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 2 257 000 | 244 000 | 2 501 000 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 2 | LAISVĖS | 581 000 | | 581 000 |
| 3 3 | LYGYBĖ | 1 765 000 | | 1 765 000 |
| 3 6 | TEISINGUMAS | 197 000 | | 197 000 |
| 3 7 | HORIZONTALIOJI EINAMOJI VEIKLA | 3 690 000 | | 3 690 000 |
| 3 8 | AGENTŪROS ORGANAI IR KONSULTACIJŲ MECHANIZMAI | 375 000 | | 375 000 |
| 3 9 | 3 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS | p.m. | | p.m. |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 6 608 000 | | 6 608 000 |
| 4 | KITOS VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 4 0 | BENDRADARBIAVIMO SUSITARIMAI | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | BENDRA SUMA | 22 350 000 | 351 143 | 22 701 143 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2018 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

PERSONALO IŠLAIDOS

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

11 460 000

11 460 000

1 2

DARBUOTOJŲ SAMDYMO IR PERKĖLIMO IŠLAIDOS

87 000

87 000

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS

90 000

90 000

1 4

TEISINĖS, MEDICININĖS IR MOKYMO IŠLAIDOS

385 000

385 000

1 5

STAŽUOTĖS, PASIKEITIMAS VALSTYBĖS TARNAUTOJAIS IR EKSPERTAIS

525 000

525 000

1 6

SOCIALINĖ APSAUGA

935 000

935 000

1 7

PRIĖMIMŲ IR REPREZENTACIJOS IŠLAIDOS

3 000

3 000

1 9

1 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS

p.m.

p.m.

1 antraštinė dalis - Iš viso

13 485 000

13 485 000

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS

2 0

PASTATŲ NUOMA IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

1 185 000

244 000

1 429 000

2 1

DUOMENŲ APDOROJIMAS

822 000

822 000

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

32 000

32 000

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

57 000

57 000

2 4

PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS

127 000

127 000

2 5

SUSIRINKIMŲ IŠLAIDOS

11 000

11 000

2 6

STUDIJOS, APŽVALGOS IR KONSULTACIJOS

23 000

23 000

2 9

2 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS

p.m.

p.m.

2 antraštinė dalis - Iš viso

2 257 000

244 000

2 501 000

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 2

LAISVĖS

581 000

581 000

3 3

LYGYBĖ

1 765 000

1 765 000

3 6

TEISINGUMAS

197 000

197 000

3 7

HORIZONTALIOJI EINAMOJI VEIKLA

3 690 000

3 690 000

3 8

AGENTŪROS ORGANAI IR KONSULTACIJŲ MECHANIZMAI

375 000

375 000

3 9

3 ANTRAŠTINĖS DALIES REZERVAS

p.m.

p.m.

3 antraštinė dalis - Iš viso

6 608 000

6 608 000

4

KITOS VEIKLOS IŠLAIDOS

4 0

BENDRADARBIAVIMO SUSITARIMAI

p.m.

107 143

107 143

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

107 143

107 143

BENDRA SUMA

22 350 000

351 143

22 701 143

---

| 8.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 279/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 279/4

---

Europos aviacijos saugos agentūros 2018 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

(2018/C 279/02)

PAJAMOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2018 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ |
| 1 0 | PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ | 102 992 000 | | 102 992 000 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 102 992 000 | | 102 992 000 |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA | 36 915 000 | | 36 915 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 36 915 000 | | 36 915 000 |
| 3 | TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI |
| 3 0 | TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI | 1 973 000 | | 1 973 000 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 1 973 000 | | 1 973 000 |
| 4 | KITI ĮNAŠAI |
| 4 0 | KITI ĮNAŠAI | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | DUOMENYS SAUGOS PROGRAMAI | p.m. | | p.m. |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 5 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA |
| 5 0 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA | 600 000 | | 600 000 |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | 600 000 | | 600 000 |
| 6 | PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ |
| 6 0 | PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ | 450 000 | | 450 000 |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | 450 000 | | 450 000 |
| 7 | BIUDŽETO SUMŲ KOREGAVIMAS |
| 7 0 | BIUDŽETO SUMŲ KOREGAVIMAS | 52 306 000 | 2 635 000 | 54 941 000 |
| | 7 antraštinė dalis - Iš viso | 52 306 000 | 2 635 000 | 54 941 000 |
| | BENDRA SUMA | 195 236 000 | 2 635 000 | 197 871 000 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2018 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

102 992 000

102 992 000

1 antraštinė dalis - Iš viso

102 992 000

102 992 000

2

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

36 915 000

36 915 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

36 915 000

36 915 000

3

TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI

3 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI

1 973 000

1 973 000

3 antraštinė dalis - Iš viso

1 973 000

1 973 000

4

KITI ĮNAŠAI

4 0

KITI ĮNAŠAI

p.m.

p.m.

4 2

DUOMENYS SAUGOS PROGRAMAI

p.m.

p.m.

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

600 000

600 000

5 antraštinė dalis - Iš viso

600 000

600 000

6

PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ

6 0

PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ

450 000

450 000

6 antraštinė dalis - Iš viso

450 000

450 000

7

BIUDŽETO SUMŲ KOREGAVIMAS

7 0

BIUDŽETO SUMŲ KOREGAVIMAS

52 306 000

2 635 000

54 941 000

7 antraštinė dalis - Iš viso

52 306 000

2 635 000

54 941 000

BENDRA SUMA

195 236 000

2 635 000

197 871 000

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2018 m. asignavimai | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DARBUOTOJAI |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 90 384 000 | – 100 000 | 90 284 000 |
| 1 2 | ĮDARBINIMO IŠLAIDOS | 930 000 | | 930 000 |
| 1 4 | SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA | 5 069 000 | | 5 069 000 |
| 1 7 | PRIĖMIMAI IR RENGINIAI | 82 000 | | 82 000 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 96 465 000 | – 100 000 | 96 365 000 |
| 2 | PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMA IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 9 703 000 | | 9 703 000 |
| 2 1 | INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS | 6 313 000 | | 6 313 000 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 435 000 | | 435 000 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS | 982 000 | | 982 000 |
| 2 4 | PAŠTO RINKLIAVOS IR KORESPONDENCIJOS PRISTATYMO MOKESČIAI | 189 000 | | 189 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 17 622 000 | | 17 622 000 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 0 | SERTIFIKAVIMO VEIKLA | 31 771 000 | –1 600 | 31 769 400 |
| 3 1 | STANDARTIZAVIMO VEIKLA | 229 000 | | 229 000 |
| 3 2 | INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS OPERATYVINĖS VEIKLOS REIKMĖMS | 1 400 000 | | 1 400 000 |
| 3 3 | RYŠIAI IR PUBLIKAVIMAS | 300 000 | 1 600 | 301 600 |
| 3 4 | POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS | 952 000 | | 952 000 |
| 3 5 | VERTIMO RAŠTU IR ŽODŽIU IŠLAIDOS | 66 000 | | 66 000 |
| 3 6 | TAISYKLIŲ RENGIMO VEIKLA | 1 797 000 | | 1 797 000 |
| 3 7 | KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS | 6 991 000 | | 6 991 000 |
| 3 8 | TECHNINIS MOKYMAS | 886 000 | | 886 000 |
| 3 9 | VYKDOMOJO DIREKTORIAUS VEIKLA IR STRATEGINĖ VEIKLA | 2 340 000 | 100 000 | 2 440 000 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 46 732 000 | 100 000 | 46 832 000 |
| 4 | SPECIALIOS VEIKLOS PROGRAMOS |
| 4 0 | TECHNINIS BENDRADARBIAVIMAS SU TREČIOSIOMIS ŠALIMIS | p.m. | | p.m. |
| 4 1 | MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROGRAMOS | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | DUOMENYS SAUGOS PROGRAMAI | p.m. | | p.m. |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| 5 | KITOS IŠLAIDOS |
| 5 0 | ATIDĖJIMAI | 34 417 000 | 2 635 000 | 37 052 000 |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | 34 417 000 | 2 635 000 | 37 052 000 |
| | BENDRA SUMA | 195 236 000 | 2 635 000 | 197 871 000 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2018 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

90 384 000

– 100 000

90 284 000

1 2

ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

930 000

930 000

1 4

SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA

5 069 000

5 069 000

1 7

PRIĖMIMAI IR RENGINIAI

82 000

82 000

1 antraštinė dalis - Iš viso

96 465 000

– 100 000

96 365 000

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS

2 0

PASTATŲ NUOMA IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

9 703 000

9 703 000

2 1

INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

6 313 000

6 313 000

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

435 000

435 000

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS

982 000

982 000

2 4

PAŠTO RINKLIAVOS IR KORESPONDENCIJOS PRISTATYMO MOKESČIAI

189 000

189 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

17 622 000

17 622 000

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 0

SERTIFIKAVIMO VEIKLA

31 771 000

–1 600

31 769 400

3 1

STANDARTIZAVIMO VEIKLA

229 000

229 000

3 2

INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS OPERATYVINĖS VEIKLOS REIKMĖMS

1 400 000

1 400 000

3 3

RYŠIAI IR PUBLIKAVIMAS

300 000

1 600

301 600

3 4

POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS

952 000

952 000

3 5

VERTIMO RAŠTU IR ŽODŽIU IŠLAIDOS

66 000

66 000

3 6

TAISYKLIŲ RENGIMO VEIKLA

1 797 000

1 797 000

3 7

KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS

6 991 000

6 991 000

3 8

TECHNINIS MOKYMAS

886 000

886 000

3 9

VYKDOMOJO DIREKTORIAUS VEIKLA IR STRATEGINĖ VEIKLA

2 340 000

100 000

2 440 000

3 antraštinė dalis - Iš viso

46 732 000

100 000

46 832 000

4

SPECIALIOS VEIKLOS PROGRAMOS

4 0

TECHNINIS BENDRADARBIAVIMAS SU TREČIOSIOMIS ŠALIMIS

p.m.

p.m.

4 1

MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROGRAMOS

p.m.

p.m.

4 2

DUOMENYS SAUGOS PROGRAMAI

p.m.

p.m.

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

5

KITOS IŠLAIDOS

5 0

ATIDĖJIMAI

34 417 000

2 635 000

37 052 000

5 antraštinė dalis - Iš viso

34 417 000

2 635 000

37 052 000

BENDRA SUMA

195 236 000

2 635 000

197 871 000

Etatų planas

| Pareigų grupė ir lygis | Nuolatinės pareigybės | Laikinos pareigybės |
| --- | --- | --- |
| 2018 | 2017 | 2016 | 2018 | 2017 | 2016 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AD 14 | — | — | — | 26 | 25 | 23 |
| AD 13 | — | — | — | 33 | 32 | 31 |
| AD 12 | — | — | — | 57 | 53 | 48 |
| AD 11 | — | — | — | 81 | 76 | 72 |
| AD 10 | — | — | — | 103 | 98 | 95 |
| AD 9 | — | — | — | 119 | 117 | 118 |
| AD 8 | — | — | — | 81 | 77 | 81 |
| AD 7 | — | — | — | 47 | 52 | 55 |
| AD 6 | — | — | — | 15 | 20 | 24 |
| AD 5 | — | — | — | — | 1 | 2 |
| Iš viso AD | — | — | — | 563 | 552 | 551 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 4 | 4 | 4 |
| AST 7 | — | — | — | 13 | 14 | 12 |
| AST 6 | — | — | — | 27 | 25 | 22 |
| AST 5 | — | — | — | 33 | 33 | 32 |
| AST 4 | — | — | — | 21 | 24 | 26 |
| AST 3 | — | — | — | 14 | 16 | 18 |
| AST 2 | — | — | — | 4 | 8 | 11 |
| AST 1 | — | — | — | — | 1 | 2 |
| Iš viso AST | — | — | — | 117 | 126 | 128 |
| Bendra suma | — | — | — | 680 | 678 | 679 |

Pareigų grupė ir lygis

Nuolatinės pareigybės

Laikinos pareigybės

2018

2017

2016

2018

2017

2016

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

2

AD 14

—

—

—

26

25

23

AD 13

—

—

—

33

32

31

AD 12

—

—

—

57

53

48

AD 11

—

—

—

81

76

72

AD 10

—

—

—

103

98

95

AD 9

—

—

—

119

117

118

AD 8

—

—

—

81

77

81

AD 7

—

—

—

47

52

55

AD 6

—

—

—

15

20

24

AD 5

—

—

—

—

1

2

Iš viso AD

—

—

—

563

552

551

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

1

1

AST 8

—

—

—

4

4

4

AST 7

—

—

—

13

14

12

AST 6

—

—

—

27

25

22

AST 5

—

—

—

33

33

32

AST 4

—

—

—

21

24

26

AST 3

—

—

—

14

16

18

AST 2

—

—

—

4

8

11

AST 1

—

—

—

—

1

2

Iš viso AST

—

—

—

117

126

128

Bendra suma

—

—

—

680

678

679

---

| 8.8.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 279/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.8.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 279/9

---

Eurojusto 2017 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

(2018/C 279/03)

ĮPLAUKOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2017 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PAJAMOS |
| 9 0 | METINĖS PAJAMOS |
| 9 0 1 | Europos Sąjungos bendrojo biudžeto subsidija | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| 9 0 2 | Kita | p.m. | | p.m. |
| 9 0 3 | Subsidija, skirta paremti platesnį naudojimąsi jungtinių tyrimo grupių paslaugomis | p.m. | | p.m. |
| 9 0 4 | Dalyvavimas baudžiamojo teisingumo programose (EPOC) | p.m. | | p.m. |
| | 9 0 SKYRIUS - IŠ VISO | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | 47 879 237 | | 47 879 237 |
| | BENDRA SUMA | 47 879 237 | | 47 879 237 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2017 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

9

PAJAMOS

9 0

METINĖS PAJAMOS

9 0 1

Europos Sąjungos bendrojo biudžeto subsidija

47 879 237

47 879 237

9 0 2

Kita

p.m.

p.m.

9 0 3

Subsidija, skirta paremti platesnį naudojimąsi jungtinių tyrimo grupių paslaugomis

p.m.

p.m.

9 0 4

Dalyvavimas baudžiamojo teisingumo programose (EPOC)

p.m.

p.m.

9 0 SKYRIUS - IŠ VISO

47 879 237

47 879 237

9 antraštinė dalis - Iš viso

47 879 237

47 879 237

BENDRA SUMA

47 879 237

47 879 237

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2017 m. asignavimai | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai | Įsipareigojimai | Mokėjimai |
| 1 | IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ASMENIMIS, DIRBANČIAIS INSTITUCIJOJE |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 18 035 261 | 18 035 261 | | | 18 035 261 | 18 035 261 |
| 1 3 | KOMANDIRUOTĖS IR PRIVALOMOS KELIONĖS | 47 500 | 47 500 | | | 47 500 | 47 500 |
| 1 4 | SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA | 172 000 | 172 000 | | | 172 000 | 172 000 |
| 1 5 | IŠORĖS PASLAUGOS | 201 500 | 201 500 | | | 201 500 | 201 500 |
| 1 6 | SOCIALINIS APRŪPINIMAS | 40 000 | 40 000 | | | 40 000 | 40 000 |
| 1 7 | REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS IR VIDAUS SUSITIKIMAI | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 18 501 261 | 18 501 261 | | | 18 501 261 | 18 501 261 |
| 2 | INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 7 744 000 | 7 744 000 | | | 7 744 000 | 7 744 000 |
| 2 1 | DUOMENŲ TVARKYMAS | 87 139 | 87 139 | | | 87 139 | 87 139 |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 69 500 | 69 500 | | | 69 500 | 69 500 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS | 63 700 | 63 700 | | | 63 700 | 63 700 |
| 2 4 | PAŠTO IŠLAIDOS, TELEKOMUNIKACIJOS IR KOMPIUTERIŲ INFRASTUKTŪRA | 1 323 763 | 1 323 763 | | | 1 323 763 | 1 323 763 |
| 2 5 | NAUJŲ EUROJUSTO PATALPŲ PROJEKTAS | 12 313 200 | 12 313 200 | | | 12 313 200 | 12 313 200 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 21 601 302 | 21 601 302 | | | 21 601 302 | 21 601 302 |
| 3 | EINAMOSIOS IŠLAIDOS |
| 3 0 | SUSITIKIMAI, SEMINARAI, MOKYMO RENGINIAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | 2 183 925 | 2 183 925 | | | 2 183 925 | 2 183 925 |
| 3 1 | EINAMOSIOS IR EKSPERTŲ MISIJOS | 1 651 500 | 1 651 500 | | | 1 651 500 | 1 651 500 |
| 3 2 | VIEŠIEJI RYŠIAI IR LEIDINIAI | 165 500 | 165 500 | | | 165 500 | 165 500 |
| 3 3 | DUOMENIMS IR DOKUMENTAMS SKIRTOS IŠLAIDOS | 2 571 649 | 2 571 649 | | | 2 571 649 | 2 571 649 |
| 3 4 | VERTIMO DARBAI | 130 000 | 130 000 | | | 130 000 | 130 000 |
| 3 5 | EJN (EUROPOS TEISMINIO TINKLO) PROJEKTŲ, SUSITIKIMŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | 416 000 | 416 000 | | | 416 000 | 416 000 |
| 3 6 | JSB SUSITIKIMAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS | 31 000 | 31 000 | | | 31 000 | 31 000 |
| 3 7 | JUNGTINIŲ TYRIMŲ GRUPIŲ SUSITIKIMAI IR KITOS IŠLAIDOS | 1 052 100 | 552 100 | 310 000 | | 1 362 100 | 552 100 |
| 3 8 | SUSITIKIMAI GENOCIDO KLAUSIMAMS NAGRINĖTI IR KITOS IŠLAIDOS | 75 000 | 75 000 | | | 75 000 | 75 000 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 8 276 674 | 7 776 674 | 310 000 | | 8 586 674 | 7 776 674 |
| | BENDRA SUMA | 48 379 237 | 47 879 237 | 310 000 | | 48 689 237 | 47 879 237 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2017 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ASMENIMIS, DIRBANČIAIS INSTITUCIJOJE

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

18 035 261

18 035 261

18 035 261

18 035 261

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR PRIVALOMOS KELIONĖS

47 500

47 500

47 500

47 500

1 4

SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA

172 000

172 000

172 000

172 000

1 5

IŠORĖS PASLAUGOS

201 500

201 500

201 500

201 500

1 6

SOCIALINIS APRŪPINIMAS

40 000

40 000

40 000

40 000

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS IR VIDAUS SUSITIKIMAI

5 000

5 000

5 000

5 000

1 antraštinė dalis - Iš viso

18 501 261

18 501 261

18 501 261

18 501 261

2

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

7 744 000

7 744 000

7 744 000

7 744 000

2 1

DUOMENŲ TVARKYMAS

87 139

87 139

87 139

87 139

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

69 500

69 500

69 500

69 500

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS

63 700

63 700

63 700

63 700

2 4

PAŠTO IŠLAIDOS, TELEKOMUNIKACIJOS IR KOMPIUTERIŲ INFRASTUKTŪRA

1 323 763

1 323 763

1 323 763

1 323 763

2 5

NAUJŲ EUROJUSTO PATALPŲ PROJEKTAS

12 313 200

12 313 200

12 313 200

12 313 200

2 antraštinė dalis - Iš viso

21 601 302

21 601 302

21 601 302

21 601 302

3

EINAMOSIOS IŠLAIDOS

3 0

SUSITIKIMAI, SEMINARAI, MOKYMO RENGINIAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

2 183 925

2 183 925

2 183 925

2 183 925

3 1

EINAMOSIOS IR EKSPERTŲ MISIJOS

1 651 500

1 651 500

1 651 500

1 651 500

3 2

VIEŠIEJI RYŠIAI IR LEIDINIAI

165 500

165 500

165 500

165 500

3 3

DUOMENIMS IR DOKUMENTAMS SKIRTOS IŠLAIDOS

2 571 649

2 571 649

2 571 649

2 571 649

3 4

VERTIMO DARBAI

130 000

130 000

130 000

130 000

3 5

EJN (EUROPOS TEISMINIO TINKLO) PROJEKTŲ, SUSITIKIMŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

416 000

416 000

416 000

416 000

3 6

JSB SUSITIKIMAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

31 000

31 000

31 000

31 000

3 7

JUNGTINIŲ TYRIMŲ GRUPIŲ SUSITIKIMAI IR KITOS IŠLAIDOS

1 052 100

552 100

310 000

1 362 100

552 100

3 8

SUSITIKIMAI GENOCIDO KLAUSIMAMS NAGRINĖTI IR KITOS IŠLAIDOS

75 000

75 000

75 000

75 000

3 antraštinė dalis - Iš viso

8 276 674

7 776 674

310 000

8 586 674

7 776 674

BENDRA SUMA

48 379 237

47 879 237

310 000

48 689 237

47 879 237

---