# Eiropas Savienības C 244/2018

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 244 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 61. gadagājums2018. gada 12. jūlijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 244

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

61. gadagājums2018. gada 12. jūlijs

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 244/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8937 – Advent International / Zentiva) (
  1) | 1 |
| 2018/C 244/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8904 – PIMCO/Echo/JV) (
  1) | 1 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 244/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8937 – Advent International / Zentiva) (
  1)

Advent International / Zentiva

1

1

2018/C 244/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8904 – PIMCO/Echo/JV) (
  1)

PIMCO/Echo/JV

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 244/03 | Euro maiņas kurss | 2 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 244/03

Euro maiņas kurss

2

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) |
| 2018/C 244/04 | Paziņojums par atklāto konkursu | 3 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 244/05 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8999 – CACF/Bankia/JV) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1) | 4 |
| 2018/C 244/06 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8970 – Sumitomo/Parkwind/Northwester2) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1) | 5 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO)

2018/C 244/04

Paziņojums par atklāto konkursu

3

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2018/C 244/05

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8999 – CACF/Bankia/JV) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1)

CACF/Bankia/JV

1

4

2018/C 244/06

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8970 – Sumitomo/Parkwind/Northwester2) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1)

Sumitomo/Parkwind/Northwester2

1

5

---

| | Labojums |
| --- | --- |
| 2018/C 244/07 | Labojums pasažieru datu reģistrā (PDR) – To dalībvalstu saraksts, kuras ir nolēmušas piemērot PDR direktīvu ES iekšējiem lidojumiem – Saskaņā ar 2. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2016/681 par pasažieru datu reģistra (PDR) datu izmantošanu teroristu nodarījumu un smagu noziegumu novēršanai, atklāšanai, izmeklēšanai un saukšanai pie atbildības par tiem (Ja kāda dalībvalsts nolemj šo direktīvu piemērot ES iekšējiem lidojumiem, tā rakstiski paziņo Komisijai. Dalībvalsts šādu paziņojumu var sniegt vai atsaukt jebkurā laikā. Komisija minēto paziņojumu un jebkādu tā atsaukumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī) ( OV C 196, 8.6.2018. ) | 6 |

Labojums

2018/C 244/07

Labojums pasažieru datu reģistrā (PDR) – To dalībvalstu saraksts, kuras ir nolēmušas piemērot PDR direktīvu ES iekšējiem lidojumiem – Saskaņā ar 2. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2016/681 par pasažieru datu reģistra (PDR) datu izmantošanu teroristu nodarījumu un smagu noziegumu novēršanai, atklāšanai, izmeklēšanai un saukšanai pie atbildības par tiem (Ja kāda dalībvalsts nolemj šo direktīvu piemērot ES iekšējiem lidojumiem, tā rakstiski paziņo Komisijai. Dalībvalsts šādu paziņojumu var sniegt vai atsaukt jebkurā laikā. Komisija minēto paziņojumu un jebkādu tā atsaukumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī) ( OV C 196, 8.6.2018. )

(Ja kāda dalībvalsts nolemj šo direktīvu piemērot ES iekšējiem lidojumiem, tā rakstiski paziņo Komisijai. Dalībvalsts šādu paziņojumu var sniegt vai atsaukt jebkurā laikā. Komisija minēto paziņojumu un jebkādu tā atsaukumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī)

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.8937 – Advent International / Zentiva)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 244/01)

Komisija 2018. gada 5. jūlijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8937. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8937. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.8904 – PIMCO/Echo/JV)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 244/02)

Komisija 2018. gada 6. jūlijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8904. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32018M8904. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2018. gada 11. jūlijs

(2018/C 244/03)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1735 |
| JPY | Japānas jena | 130,53 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4541 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,88482 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,2745 |
| CHF | Šveices franks | 1,1653 |
| ISK | Islandes krona | 125,40 |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,4458 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,929 |
| HUF | Ungārijas forints | 324,66 |
| PLN | Polijas zlots | 4,3214 |
| RON | Rumānijas leja | 4,6602 |
| TRY | Turcijas lira | 5,6103 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5869 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5421 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,2111 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,7266 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5968 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 318,67 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 15,8210 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,8359 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,3960 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 857,33 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,7374 |
| PHP | Filipīnu peso | 62,893 |
| RUB | Krievijas rublis | 72,7507 |
| THB | Taizemes bāts | 39,042 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 4,4923 |
| MXN | Meksikas peso | 22,3622 |
| INR | Indijas rūpija | 80,7045 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1735

JPY

Japānas jena

130,53

DKK

Dānijas krona

7,4541

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,88482

SEK

Zviedrijas krona

10,2745

CHF

Šveices franks

1,1653

ISK

Islandes krona

125,40

NOK

Norvēģijas krona

9,4458

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,929

HUF

Ungārijas forints

324,66

PLN

Polijas zlots

4,3214

RON

Rumānijas leja

4,6602

TRY

Turcijas lira

5,6103

AUD

Austrālijas dolārs

1,5869

CAD

Kanādas dolārs

1,5421

HKD

Hongkongas dolārs

9,2111

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,7266

SGD

Singapūras dolārs

1,5968

KRW

Dienvidkorejas vona

1 318,67

ZAR

Dienvidāfrikas rands

15,8210

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,8359

HRK

Horvātijas kuna

7,3960

IDR

Indonēzijas rūpija

16 857,33

MYR

Malaizijas ringits

4,7374

PHP

Filipīnu peso

62,893

RUB

Krievijas rublis

72,7507

THB

Taizemes bāts

39,042

BRL

Brazīlijas reāls

4,4923

MXN

Meksikas peso

22,3622

INR

Indijas rūpija

80,7045

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO)

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/3

---

PAZIŅOJUMS PAR ATKLĀTO KONKURSU

(2018/C 244/04)

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklāto konkursu

| | EPSO/AD/361/18 – TULKOTĀJI (AD 5), KURU GALVENĀ VALODA IR ĪRU VALODA (GA) |
| --- | --- |

EPSO/AD/361/18 – TULKOTĀJI (AD 5), KURU GALVENĀ VALODA IR ĪRU VALODA (GA)

Paziņojums par konkursu ir publicēts 24 valodās
  Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī C 244 A 2018. gada 12. jūlijā.

Papildu informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē: https://epso.europa.eu/

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/4

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.8999 – CACF/Bankia/JV)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 244/05)

1.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | Bankia Spānijā sniedz finanšu, apdrošināšanas un aktīvu pārvaldības pakalpojumus un pārvalda nekustamā īpašuma aktīvus, |
| --- | --- |

—

Bankia Spānijā sniedz finanšu, apdrošināšanas un aktīvu pārvaldības pakalpojumus un pārvalda nekustamā īpašuma aktīvus,

| — | CACF 19 valstīs sniedz patēriņa kredītus, izmantojot dažādus tādus pārdošanas kanālus kā, piemēram, tiešā pārdošana, tirdzniecības vietu finansējums, e-komercija, partnerības un starpniecība, |
| --- | --- |

—

CACF 19 valstīs sniedz patēriņa kredītus, izmantojot dažādus tādus pārdošanas kanālus kā, piemēram, tiešā pārdošana, tirdzniecības vietu finansējums, e-komercija, partnerības un starpniecība,

| — | mērķuzņēmums tikai Spānijā sniedz privātpersonām un pašnodarbinātajiem patēriņa finansējuma jomas produktus un veic citas saistītās darbības ar tādu nebanku kanālu starpniecību kā, piemēram, automašīnu tirdzniecības uzņēmumi, veikali, tieši kontakti pa tālruni vai tīmekļa vietnes. |
| --- | --- |

—

mērķuzņēmums tikai Spānijā sniedz privātpersonām un pašnodarbinātajiem patēriņa finansējuma jomas produktus un veic citas saistītās darbības ar tādu nebanku kanālu starpniecību kā, piemēram, automašīnu tirdzniecības uzņēmumi, veikali, tieši kontakti pa tālruni vai tīmekļa vietnes.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.8999 – CACF/Bankia/JV

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/5

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.8970 – Sumitomo/Parkwind/Northwester2)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 244/06)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Summit Tailwind Belgium NV(“Summit”, Beļģija), ko kontrolē uzņēmums Sumitomo Corporation (“Sumitomo”, Japāna), |
| --- | --- |

—

Summit Tailwind Belgium NV(“Summit”, Beļģija), ko kontrolē uzņēmums Sumitomo Corporation (“Sumitomo”, Japāna),

| — | Parkwind NV (“Parkwind”, Beļģija), ko kopīgi kontrolē uzņēmumi Korys / Colruyt Group (“Korys/Colruyt”, Beļģija) un PMV NV (“PMV”, Beļģija), |
| --- | --- |

—

Parkwind NV (“Parkwind”, Beļģija), ko kopīgi kontrolē uzņēmumi Korys / Colruyt Group (“Korys/Colruyt”, Beļģija) un PMV NV (“PMV”, Beļģija),

| — | Northwester2 NV (“Northwester2”, Beļģija). |
| --- | --- |

—

Northwester2 NV (“Northwester2”, Beļģija).

Uzņēmumi Sumitomo un Parkwind Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu Northwester2.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | Summit ir īpašam nolūkam dibināta sabiedrība, kas pieder uzņēmumam Sumitomo. Sumitomo ir integrēts tirdzniecības uzņēmums, kas Japānā un visā pasaulē piedāvā dažādas preces un pakalpojumus, tostarp uzņēmumam pieder kapitāla daļas atkrastes vējparkos Beļģijā, |
| --- | --- |

—

Summit ir īpašam nolūkam dibināta sabiedrība, kas pieder uzņēmumam Sumitomo. Sumitomo ir integrēts tirdzniecības uzņēmums, kas Japānā un visā pasaulē piedāvā dažādas preces un pakalpojumus, tostarp uzņēmumam pieder kapitāla daļas atkrastes vējparkos Beļģijā,

| — | Parkwind darbojas elektroenerģijas ražošanas un vairumtirdzniecības tirgū Beļģijā. Parkwind ir uzņēmumu Korys/Colruyt un PMV ieguldījumu un izstrādes instruments. Uzņēmums Korys/Colruyt galvenokārt darbojas ikdienas patēriņa preču mazumtirdzniecības tirgū, kā arī veic citas darbības. PMV ir neatkarīga ieguldījumu sabiedrība, ko kontrolē Flandrijas reģions, |
| --- | --- |

—

Parkwind darbojas elektroenerģijas ražošanas un vairumtirdzniecības tirgū Beļģijā. Parkwind ir uzņēmumu Korys/Colruyt un PMV ieguldījumu un izstrādes instruments. Uzņēmums Korys/Colruyt galvenokārt darbojas ikdienas patēriņa preču mazumtirdzniecības tirgū, kā arī veic citas darbības. PMV ir neatkarīga ieguldījumu sabiedrība, ko kontrolē Flandrijas reģions,

| — | Northwester2 pieder koncesija atkrastes vējparka būvniecībai un ekspluatācijai Beļģijas ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā Ziemeļjūrā. |
| --- | --- |

—

Northwester2 pieder koncesija atkrastes vējparka būvniecībai un ekspluatācijai Beļģijas ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā Ziemeļjūrā.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.8970 – Sumitomo/Parkwind/Northwester2

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss: +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss: +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

Labojums

| 12.7.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 244/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 244/6

---

Labojums pasažieru datu reģistrā (PDR)

To dalībvalstu saraksts, kuras ir nolēmušas piemērot PDR direktīvu ES iekšējiem lidojumiem

Saskaņā ar 2. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2016/681 par pasažieru datu reģistra (PDR) datu izmantošanu teroristu nodarījumu un smagu noziegumu novēršanai, atklāšanai, izmeklēšanai un saukšanai pie atbildības par tiem

(Ja kāda dalībvalsts nolemj šo direktīvu piemērot ES iekšējiem lidojumiem, tā rakstiski paziņo Komisijai. Dalībvalsts šādu paziņojumu var sniegt vai atsaukt jebkurā laikā. Komisija minēto paziņojumu un jebkādu tā atsaukumu publicē “Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī”)

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 196, 2018. gada 8. jūnijs
  )

(2018/C 244/07)

29. lappusē:

pievieno šādu dalībvalsti, kura ir paziņojusi Komisijai par PDR direktīvas piemērošanu ES iekšējiem lidojumiem:

| — | “Zviedrija”. |
| --- | --- |

—

“Zviedrija”.

---