# Publicatieblad C 230/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 230 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang2 juli 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 230

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang2 juli 2018

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 230/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8931 — Malakoff Médéric/Ilmarinen) (
  1) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 230/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8931 — Malakoff Médéric/Ilmarinen) (
  1)

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2018/C 230/02 | Besluit van de Raad van 26 juni 2018 houdende benoeming van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid | 2 |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 230/03 | Wisselkoersen van de euro | 4 |
| 2018/C 230/04 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1) | 5 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2018/C 230/05 | Persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) — Passagiersinformatie-eenheden — Lijst van passagiersinformatie-eenheden als bedoeld in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/681 van het Europees Parlement en de Raad over het gebruik van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) voor het voorkomen, opsporen, onderzoeken en vervolgen van terroristische misdrijven en ernstige criminaliteit (Deze lijst bevat de in de lidstaten opgerichte passagiersinformatie-eenheden die verantwoordelijk zijn voor het verzamelen van PNR-gegevens van luchtvaartmaatschappijen, het opslaan en verwerken daarvan en het doorgeven van die gegevens of het verwerkingsresultaat daarvan aan de bevoegde instanties bedoeld in artikel 7 van de PNR-richtlijn) | 6 |
| 2018/C 230/06 | Bekendmaking overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 april 2001 betreffende de sanering en liquidatie van kredietinstellingen — Oproep tot indiening van schuldvorderingen — Let u op de termijn! | 7 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2018/C 230/02

Besluit van de Raad van 26 juni 2018 houdende benoeming van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

2

Europese Commissie

2018/C 230/03

Wisselkoersen van de euro

4

2018/C 230/04

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)

1

5

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2018/C 230/05

Persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) — Passagiersinformatie-eenheden — Lijst van passagiersinformatie-eenheden als bedoeld in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/681 van het Europees Parlement en de Raad over het gebruik van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) voor het voorkomen, opsporen, onderzoeken en vervolgen van terroristische misdrijven en ernstige criminaliteit (Deze lijst bevat de in de lidstaten opgerichte passagiersinformatie-eenheden die verantwoordelijk zijn voor het verzamelen van PNR-gegevens van luchtvaartmaatschappijen, het opslaan en verwerken daarvan en het doorgeven van die gegevens of het verwerkingsresultaat daarvan aan de bevoegde instanties bedoeld in artikel 7 van de PNR-richtlijn)

(Deze lijst bevat de in de lidstaten opgerichte passagiersinformatie-eenheden die verantwoordelijk zijn voor het verzamelen van PNR-gegevens van luchtvaartmaatschappijen, het opslaan en verwerken daarvan en het doorgeven van die gegevens of het verwerkingsresultaat daarvan aan de bevoegde instanties bedoeld in artikel 7 van de PNR-richtlijn)

6

2018/C 230/06

Bekendmaking overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 april 2001 betreffende de sanering en liquidatie van kredietinstellingen — Oproep tot indiening van schuldvorderingen — Let u op de termijn!

7

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 230/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8883 — PPF Group/Telenor Target Companies) (
  1) | 9 |
| 2018/C 230/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8880 — Oetker/Henkell/Freixenet) (
  1) | 11 |
| 2018/C 230/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8997 — Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1) | 12 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2018/C 230/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8883 — PPF Group/Telenor Target Companies) (
  1)

1

9

2018/C 230/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8880 — Oetker/Henkell/Freixenet) (
  1)

1

11

2018/C 230/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8997 — Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1)

1

12

---

| | Rectificaties |
| --- | --- |
| 2018/C 230/10 | Rectificatie van de lijst van douanekantoren die bevoegd zijn voor het vervullen van de formaliteiten bij de uitvoer van cultuurgoederen, bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 116/2009 van de Raad (Deze lijst annuleert en vervangt de lijst bekendgemaakt in PB C 67 van 22.2.2018, blz. 6 ) | 13 |

Rectificaties

2018/C 230/10

Rectificatie van de lijst van douanekantoren die bevoegd zijn voor het vervullen van de formaliteiten bij de uitvoer van cultuurgoederen, bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 116/2009 van de Raad (Deze lijst annuleert en vervangt de lijst bekendgemaakt in PB C 67 van 22.2.2018, blz. 6 )

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8931 — Malakoff Médéric/Ilmarinen)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 230/01)

Op 22 juni 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8931. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8931. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/2

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 26 juni 2018

houdende benoeming van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

(2018/C 230/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1), en met name artikel 25, lid 1,

Gezien de lijst van kandidaten die de Europese Commissie bij brief van 24 januari 2018 bij de Raad heeft ingediend,

Gezien het standpunt dat het Europees Parlement bij brief van 16 mei 2018 heeft ingenomen,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het is essentieel dat onafhankelijkheid, een hoog wetenschappelijk niveau, doorzichtigheid en efficiëntie van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid gewaarborgd zijn. Het is ook essentieel te zorgen voor de samenwerking tussen die Autoriteit en de lidstaten. |
| --- | --- |

(1)

Het is essentieel dat onafhankelijkheid, een hoog wetenschappelijk niveau, doorzichtigheid en efficiëntie van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid gewaarborgd zijn. Het is ook essentieel te zorgen voor de samenwerking tussen die Autoriteit en de lidstaten.

| (2) | Van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid zal de ambtstermijn op 30 juni 2018 verstrijken. |
| --- | --- |

(2)

Van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid zal de ambtstermijn op 30 juni 2018 verstrijken.

| (3) | Met het oog op de benoeming van zeven nieuwe leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid is de door de Commissie voorgelegde lijst op basis van de door haar verstrekte gegevens en gezien het standpunt van het Europees Parlement onderzocht. Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijn. |
| --- | --- |

(3)

Met het oog op de benoeming van zeven nieuwe leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid is de door de Commissie voorgelegde lijst op basis van de door haar verstrekte gegevens en gezien het standpunt van het Europees Parlement onderzocht. Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijn.

| (4) | Op grond van artikel 25, lid 1, van Verordening (EG) nr. 178/2002 moeten vier leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid banden hebben met organisaties die consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. De ambtstermijn van drie leden van de raad van bestuur met dergelijke banden verstrijkt op 30 juni 2018. Het gaat met name om één lid dat banden heeft met organisaties die consumenten vertegenwoordigen, en twee leden die banden hebben met organisaties die andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. Die leden moeten derhalve worden vervangen door leden die banden hebben met organisaties die consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen, en beide subcategorieën — consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen — moeten vertegenwoordigd zijn. |
| --- | --- |

(4)

Op grond van artikel 25, lid 1, van Verordening (EG) nr. 178/2002 moeten vier leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid banden hebben met organisaties die consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. De ambtstermijn van drie leden van de raad van bestuur met dergelijke banden verstrijkt op 30 juni 2018. Het gaat met name om één lid dat banden heeft met organisaties die consumenten vertegenwoordigen, en twee leden die banden hebben met organisaties die andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. Die leden moeten derhalve worden vervangen door leden die banden hebben met organisaties die consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen, en beide subcategorieën — consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen — moeten vertegenwoordigd zijn.

| (5) | Artikel 25, lid 2, van Verordening (EG) nr. 178/2002 bepaalt dat leden voor vier jaar worden benoemd en dat deze benoeming eenmaal kan worden hernieuwd. Eén van de kandidaten die banden hebben met organisaties die consumenten vertegenwoordigen, werd reeds benoemd tot lid van de raad van bestuur, en wel bij Besluiten van de Raad van 24 juni 2013 (2) en van 16 juni 2014 (3). Hij vervulde eerst de rest van het mandaat van een aftredend lid voor een periode van één jaar en werd vervolgens benoemd voor een volledige ambtstermijn van vier jaar. Dat lid dient derhalve voor slechts drie jaar te worden benoemd, zodat de totale duur van zijn ambtstermijn niet meer dan acht jaar bedraagt, |
| --- | --- |

(5)

Artikel 25, lid 2, van Verordening (EG) nr. 178/2002 bepaalt dat leden voor vier jaar worden benoemd en dat deze benoeming eenmaal kan worden hernieuwd. Eén van de kandidaten die banden hebben met organisaties die consumenten vertegenwoordigen, werd reeds benoemd tot lid van de raad van bestuur, en wel bij Besluiten van de Raad van 24 juni 2013 (2) en van 16 juni 2014 (3). Hij vervulde eerst de rest van het mandaat van een aftredend lid voor een periode van één jaar en werd vervolgens benoemd voor een volledige ambtstermijn van vier jaar. Dat lid dient derhalve voor slechts drie jaar te worden benoemd, zodat de totale duur van zijn ambtstermijn niet meer dan acht jaar bedraagt,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de periode van 1 juli 2018 tot en met 30 juni 2022 worden de volgende personen benoemd tot lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid:

Geronimo Răducu BRĂNESCU

Herman DIRICKS

Libor DUPAL (*1)

Iñaki EGUILEOR

András SZÉKÁCS

Annette TOFT (*2)

Artikel 2

Voor de periode van 1 juli 2018 tot en met 30 juni 2021 wordt de volgende persoon benoemd tot lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid:

Raymond O'ROURKE (*3)

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Luxemburg, 26 juni 2018.

Voor de Raad

De voorzitter

E. ZAHARIEVA

---

(1)  PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.

1

(2)  Besluit van de Raad van 24 juni 2013 houdende benoeming van een lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (PB C 187 van 29.6.2013, blz. 7).

2

(3)  Besluit van de Raad van 16 juni 2014 tot benoeming van de helft van de leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (PB C 192 van 21.6.2014, blz. 2).

3

(*1)  Banden met organisaties die consumenten vertegenwoordigen.

*1

(*2)  Banden met organisaties die andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.

*2

(*3)  Banden met organisaties die consumenten vertegenwoordigen.

*3

---

Europese Commissie

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

29 juni 2018

(2018/C 230/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1658 |
| JPY | Japanse yen | 129,04 |
| DKK | Deense kroon | 7,4525 |
| GBP | Pond sterling | 0,88605 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,4530 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1569 |
| ISK | IJslandse kroon | 123,40 |
| NOK | Noorse kroon | 9,5115 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 26,020 |
| HUF | Hongaarse forint | 329,77 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3732 |
| RON | Roemeense leu | 4,6631 |
| TRY | Turkse lira | 5,3385 |
| AUD | Australische dollar | 1,5787 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5442 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,1468 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7247 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5896 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 296,72 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,0484 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7170 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,3860 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 654,04 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7080 |
| PHP | Filipijnse peso | 62,174 |
| RUB | Russische roebel | 73,1582 |
| THB | Thaise baht | 38,565 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,4876 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,8817 |
| INR | Indiase roepie | 79,8130 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1658

JPY

Japanse yen

129,04

DKK

Deense kroon

7,4525

GBP

Pond sterling

0,88605

SEK

Zweedse kroon

10,4530

CHF

Zwitserse frank

1,1569

ISK

IJslandse kroon

123,40

NOK

Noorse kroon

9,5115

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

26,020

HUF

Hongaarse forint

329,77

PLN

Poolse zloty

4,3732

RON

Roemeense leu

4,6631

TRY

Turkse lira

5,3385

AUD

Australische dollar

1,5787

CAD

Canadese dollar

1,5442

HKD

Hongkongse dollar

9,1468

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7247

SGD

Singaporese dollar

1,5896

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 296,72

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,0484

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7170

HRK

Kroatische kuna

7,3860

IDR

Indonesische roepia

16 654,04

MYR

Maleisische ringgit

4,7080

PHP

Filipijnse peso

62,174

RUB

Russische roebel

73,1582

THB

Thaise baht

38,565

BRL

Braziliaanse real

4,4876

MXN

Mexicaanse peso

22,8817

INR

Indiase roepie

79,8130

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/5

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1)
  )

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 230/04)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummers van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2018) 3895 | 25 juni 2018 | 1,2-dichloorethaan
  EG-nr. 203-458-1,
  CAS-nr. 107-06-2 | H&R Ölwerke Schindler GmbH, Neuhöfer Brückenstr. 127-152, 21107 Hamburg, Duitsland; | REACH/18/3/0 | Industrieel gebruik van 1,2-dichloorethaan als oplosmiddel en antioplosmiddel van de grondstof- en halffabricaatstromen bij het gecombineerde deparaffineren en ontoliën in de raffinage van vacuümdestillaten van aardolie voor de productie van basisoliën en harde paraffinewas. | 22 november 2029 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er vóór de verbodsdatum geen geschikte alternatieve stoffen of technieken beschikbaar die technisch en economisch haalbaar zijn voor de aanvrager. |
| H&R Chemisch-Pharmazeutische Spezialitäten GmbH, Neuenkirchener Strasse 8, 48499 Salzbergen, Duitsland. | REACH/18/3/1 |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummers van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2018) 3895

25 juni 2018

1,2-dichloorethaan

EG-nr. 203-458-1,

CAS-nr. 107-06-2

H&R Ölwerke Schindler GmbH, Neuhöfer Brückenstr. 127-152, 21107 Hamburg, Duitsland;

REACH/18/3/0

Industrieel gebruik van 1,2-dichloorethaan als oplosmiddel en antioplosmiddel van de grondstof- en halffabricaatstromen bij het gecombineerde deparaffineren en ontoliën in de raffinage van vacuümdestillaten van aardolie voor de productie van basisoliën en harde paraffinewas.

22 november 2029

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er vóór de verbodsdatum geen geschikte alternatieve stoffen of technieken beschikbaar die technisch en economisch haalbaar zijn voor de aanvrager.

H&R Chemisch-Pharmazeutische Spezialitäten GmbH, Neuenkirchener Strasse 8, 48499 Salzbergen, Duitsland.

REACH/18/3/1

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_nl

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/6

---

PERSOONSGEGEVENS VAN PASSAGIERS (PNR-GEGEVENS)

Passagiersinformatie-eenheden

Lijst van passagiersinformatie-eenheden als bedoeld in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/681 van het Europees Parlement en de Raad over het gebruik van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) voor het voorkomen, opsporen, onderzoeken en vervolgen van terroristische misdrijven en ernstige criminaliteit

(Deze lijst bevat de in de lidstaten opgerichte passagiersinformatie-eenheden die verantwoordelijk zijn voor het verzamelen van PNR-gegevens van luchtvaartmaatschappijen, het opslaan en verwerken daarvan en het doorgeven van die gegevens of het verwerkingsresultaat daarvan aan de bevoegde instanties bedoeld in artikel 7 van de PNR-richtlijn)

(2018/C 230/05)

De volgende lidstaten hebben overeenkomstig artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/681 kennis gegeven van de oprichting van hun passagiersinformatie-eenheid:

—   België: BelPIU

—   Bulgarije: Национално звено за получаване и обработване на резервационни данни на пътниците в Република България, превозвани по въздух

—   Tsjechië: Oddělení informací o cestujících– PIU CZ

—   Estland: Broneeringuinfo üksus, kontaktkeskus, Teabehaldusbüroo, Teabehaldus- ja Menetlusosakond; Politsei- ja Piirivalveamet

—   Ierland: In het Engels: Irish Passenger Information Unit / In het Iers: Aonad na hÉireann um Fhaisnéis faoi Phaisinéirí

—   Frankrijk: Unité Information Passagers

—   Kroatië: Odjel za informacije o putnicima u zračnom prometu

—   Italië: Unità d'Informazione sui Passeggeri (UIP)

—   Cyprus: Μονάδα Στοιχείων Επιβατών

—   Letland: Drošības policijas Pasažieru informācijas nodaļa

—   Litouwen: Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Pajėgų valdymo valdyba

—   Hongarije: Utasadat-információs és Nemzetközi Együttműködési Főosztály

—   Malta: Unità tal-informazzjoni dwar il-passiġġieri

—   Nederland: Pi-NL

—   Oostenrijk: Bundesministerium für Inneres, Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit

—   Polen: Krajowa Jednostka do spraw Informacji o Pasażerach

—   Roemenië: Unitatea Naţională de Informaţii privind Pasagerii

—   Slovenië: Oddelek za ocenjevanje varnostnih tveganj

—   Slowakije: Národná ústredňa informácií o pasažieroch úradu medzinárodnej policajnej spolupráce Prezídia Policajného zboru

—   Finland: In het Fins: Kansallinen matkustajatietoyksikkö (PIU) / In het Zweeds: Nationella enheten för passagerarinformation (PIU)

—   Zweden: Enheten för passagerarinformation vid Polismyndigheten

—   Verenigd Koninkrijk: Home Office (National Border Targeting Centre)

---

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/7

---

Bekendmaking overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 april 2001 betreffende de sanering en liquidatie van kredietinstellingen

Oproep tot indiening van schuldvorderingen — Let u op de termijn!

(2018/C 230/06)

In de procedure met betrekking tot het verzoek van de

| Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht |
| --- |
| Graurheindorfer Straße 108 |
| 53117 Bonn |
| DUITSLAND |

Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht

Graurheindorfer Straße 108

53117 Bonn

DUITSLAND

— verzoekende crediteur —

tot inleiding van de insolventieprocedure ten aanzien van het vermogen van

| Dero Bank AG |
| --- |
| Herzog-Wilhelm-Straße 26 |
| 80331 München |
| DUITSLAND |

Dero Bank AG

Herzog-Wilhelm-Straße 26

80331 München

DUITSLAND

vertegenwoordigd door haar bestuurder Alexander Lauterbach,

Registergericht: Amtsgericht München Register-Nr.: HRB 124255 — debiteur —

Activiteitensector: investeringsbank met volledige bankvergunning

Besluit: Tot veiligstelling van het vermogen van de debiteur tegen ongunstige ontwikkelingen (§ 21 Abs. 1 en 2 van de Insolvenzordnung (faillissementswet — InsO)) wordt, onverminderd het verzoek van de Bundesanstalt für Finanzaufsicht (BaFin), op 21 februari 2018 om 14.00 uur voorlopige onderbewindstelling bevolen, § 21 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 InsO;

wordt tot voorlopige curator aangesteld:

| Rechtsanwalt Dr. jur. Michael Jaffé |
| --- |
| Franz-Joseph-Straße 8 |
| 80801 München |
| DUITSLAND |
| Tel. +49 892554870 |
| Fax +49 8925548710 |
| E-mail: info@jaffe-rae.de |

Rechtsanwalt Dr. jur. Michael Jaffé

Franz-Joseph-Straße 8

80801 München

DUITSLAND

Tel. +49 892554870

Fax +49 8925548710

E-mail: info@jaffe-rae.de

wordt, overeenkomstig § 21 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 Alt. 2 InsO, bevolen dat beschikkingshandelingen van de debiteur alleen met toestemming van de voorlopige curator kunnen worden uitgevoerd (geen verzoek tot een algemeen beschikkingsverbod in de zin van § 22 Abs. 1 InsO resp. § 240 S. 2 van de Zivilprozessordnung (wetboek burgerlijke rechtsvordering — ZPO);

worden executiemaatregelen ten aanzien van de debiteur, overeenkomstig § 21 Abs. 2 Nr. 3 InsO, voorlopig opgeschort voor zover het onroerende activa betreft.

Informatie over de beschikbare rechtsmiddelen:

Tegen dit besluit kan hoger beroep (hierna „beroep” genoemd) worden ingesteld.

Dit beroep dient binnen een termijn van twee weken te worden ingesteld bij:

| Amtsgericht München |
| --- |
| Pacellistraße 5 |
| 80333 München |
| DUITSLAND |

Amtsgericht München

Pacellistraße 5

80333 München

DUITSLAND

De termijn begint te lopen vanaf de datum van de uitspraak, of bij gebreke van een uitspraak, vanaf de kennisgeving resp. de daadwerkelijke publieke bekendmaking overeenkomstig § 9 InsO op het internet (www.insolvenzbekanntmachungen.de). De openbare kennisgeving is voldoende bewijs van kennisgeving aan alle belanghebbenden, zelfs indien daarnaast een specifieke kennisgeving is voorgeschreven door § 9 Abs. 3 InsO. Deze kennisgeving wordt geacht te zijn verricht, wanneer twee dagen zijn verstreken na de dag van openbaarmaking, § 9 Abs. 1 Satz 3 InsO. Voor de aanvang van de termijn is de gebeurtenis die het eerst heeft plaatsgevonden bepalend (uitspraak, kennisgeving of daadwerkelijke publieke bekendmaking).

Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld of door een verklaring bij de griffie van het betrokken gerecht. De verklaring kan bij de griffie van ieder Amtsgericht worden afgelegd. De termijn geldt echter alleen wanneer de verklaring tijdig bij het bovengenoemde gerecht is ingekomen. Bijstand door een advocaat is niet vereist.

Het beroep moet door de klager of zijn/haar gemachtigd vertegenwoordiger zijn ondertekend.

Het beroepschrift moet de titel van het bestreden besluit bevatten en de verklaring dat tegen dit besluit beroep wordt ingesteld.

Beroep kan ook in elektronische vorm worden ingediend. Een gewone e-mail voldoet niet aan de wettelijke vereisten.

Het elektronische document moet:

| — | zijn voorzien van een gekwalificeerde elektronische handtekening van de verantwoordelijke persoon, of |
| --- | --- |

—

zijn voorzien van een gekwalificeerde elektronische handtekening van de verantwoordelijke persoon, of

| — | door de verantwoordelijke persoon zijn ondertekend en via beveiligde weg verzonden. |
| --- | --- |

—

door de verantwoordelijke persoon zijn ondertekend en via beveiligde weg verzonden.

Een elektronisch document dat is voorzien van een gekwalificeerde elektronische handtekening van de verantwoordelijke persoon, mag als volgt worden ingediend:

| — | via een beveiligde methode, of |
| --- | --- |

—

via een beveiligde methode, of

| — | gericht aan de voor de ontvangst van elektronische documenten beschikbare elektronische gerechtelijke en bestuurlijke mailbox (EGVP) van het betrokken gerecht. |
| --- | --- |

—

gericht aan de voor de ontvangst van elektronische documenten beschikbare elektronische gerechtelijke en bestuurlijke mailbox (EGVP) van het betrokken gerecht.

In verband met de beveiligde communicatiemiddelen wordt u gewezen op § 130a Abs. 4 ZPO. Wat betreft de overige voorwaarden voor de elektronische communicatie met de gerechten, wordt u verwezen naar het besluit technische randvoorwaarden e-justitie en speciale elektronische mailbox voor overheidsdiensten (Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung — ERVV) in de versie die momenteel van kracht is, alsmede naar de website www.justiz.de

Opmerking:

Crediteuren kunnen hun vorderingen tot het eind van de procedure registreren.

Amtsgericht München — Insolvenzgericht — 21 februari 2018

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8883 — PPF Group/Telenor Target Companies)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 230/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | PPF Group N.V. („PPF”, Nederland); |
| --- | --- |

—

PPF Group N.V. („PPF”, Nederland);

| — | Telenor Bulgaria EAD (Bulgarije); |
| --- | --- |

—

Telenor Bulgaria EAD (Bulgarije);

| — | Telenor Magyarország Zrt (Hongarije); |
| --- | --- |

—

Telenor Magyarország Zrt (Hongarije);

| — | Telenor Real Estate Hungary Zrt (Hongarije); |
| --- | --- |

—

Telenor Real Estate Hungary Zrt (Hongarije);

| — | Telenor Common Operation Zrt (Hongarije); |
| --- | --- |

—

Telenor Common Operation Zrt (Hongarije);

| — | Telenor d.o.o. Podgorica (Montenegro); |
| --- | --- |

—

Telenor d.o.o. Podgorica (Montenegro);

| — | Telenor d.o.o. Beograd (Servië), samen „Target Companies”. |
| --- | --- |

—

Telenor d.o.o. Beograd (Servië), samen „Target Companies”.

PPF verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over de Target Companies.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   PPF: grote multinationale financiële en investeringsgroep die zich toelegt op financiële diensten, consumentenkrediet, telecommunicatie, biotechnologie, detailhandel, vastgoed en landbouw;

—   Target Companies: hoofdzakelijk actief in de telecommunicatiesector, als mobiele operator in de respectieve landen van oprichting waarvan ze de vereiste telecommunicatielicenties in handen hebben.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8883 — PPF Group/Telenor Target Companies

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/11

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8880 — Oetker/Henkell/Freixenet)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 230/08)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Henkell International GmbH („Henkell”, Duitsland), die onder zeggenschap staat van Dr. August Oetker KG („Oetker”, Duitsland); |
| --- | --- |

—

Henkell International GmbH („Henkell”, Duitsland), die onder zeggenschap staat van Dr. August Oetker KG („Oetker”, Duitsland);

| — | Freixenet, S.A. („Freixenet”, Spanje). |
| --- | --- |

—

Freixenet, S.A. („Freixenet”, Spanje).

Oetker verwerft — via haar volle dochteronderneming Henkell — zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Freixenet.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Henkell: productie en verkoop van mousserende wijn, wijn en gedistilleerde dranken;

—   Oetker: producent, leverancier en distributeur van levensmiddelen, aanbieder van scheepsdiensten, eigenaar van gespecialiseerde cateringverkooppunten en uitgeverij van kookboeken;

—   Freixenet: productie en verkoop van mousserende wijn en niet-mousserende wijn.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8880 — Oetker/Henkell/Freixenet

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/12 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/12

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8997 — Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 230/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Whirlpool Corporation („Whirlpool”, Verenigde Staten), via haar dochteronderneming Whirlpool of India Limited; |
| --- | --- |

—

Whirlpool Corporation („Whirlpool”, Verenigde Staten), via haar dochteronderneming Whirlpool of India Limited;

| — | Elica S.p.A. („Elica”, Italië); |
| --- | --- |

—

Elica S.p.A. („Elica”, Italië);

| — | Elica PB India Private Limited („Elica PB India”, India). |
| --- | --- |

—

Elica PB India Private Limited („Elica PB India”, India).

Whirlpool of India Limited verwerft gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Elica PB India Private Limited, die momenteel grotendeels eigendom is van Elica.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Whirlpool: vervaardigt en verkoopt een reeks apparaten voor koeling, wasserij, keuken, klimaatregeling en water- en luchtzuivering;

—   Elica: vervaardigt en verkoopt keukenapparaten en is ook actief in de verkoop van toestellen voor luchtbehandeling;

—   Elica PB India: vervaardigt en verkoopt bepaalde keukenapparaten en verkoopt eveneens een gamma keukenapparaten en bijbehorende kooksystemen in India.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8997 — Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

Rectificaties

| 2.7.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 230/13 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 230/13

---

Rectificatie van de lijst van douanekantoren die bevoegd zijn voor het vervullen van de formaliteiten bij de uitvoer van cultuurgoederen, bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 116/2009 van de Raad

(Deze lijst annuleert en vervangt de lijst bekendgemaakt in
  PB C 67 van 22.2.2018, blz. 6
  )

(2018/C 230/10)

„Lijst van douanekantoren die bevoegd zijn voor het vervullen van de formaliteiten bij de uitvoer van cultuurgoederen, bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 116/2009 van de Raad
   (1)

| Lidstaat | Naam douanekantoor | Regio (indien van toepassing) |
| --- | --- | --- |
| BELGIË | Alle douanekantoren | |
| BULGARIJE | Alle douanekantoren | |
| TSJECHIË | Alle douanekantoren | |
| DENEMARKEN | Alle douanekantoren | |
| DUITSLAND | Alle douanekantoren | |
| ESTLAND | Alle douanekantoren | |
| IERLAND | Alle douanekantoren | |
| GRIEKENLAND | 1) | Customs offices of Athens, |
| 12th km of national road Athens-Lamia (A1) |
| 144 10 Metamorphosi |

Lidstaat

Naam douanekantoor

Regio (indien van toepassing)

BELGIË

Alle douanekantoren

BULGARIJE

Alle douanekantoren

TSJECHIË

Alle douanekantoren

DENEMARKEN

Alle douanekantoren

DUITSLAND

Alle douanekantoren

ESTLAND

Alle douanekantoren

IERLAND

Alle douanekantoren

GRIEKENLAND

1)

Customs offices of Athens,

12th km of national road Athens-Lamia (A1)

144 10 Metamorphosi

| 2) | 1st Customs Office of Thessaloniki, |
| --- | --- |
| Port of Thessaloniki |
| 54110 Thessaloniki |

2)

1st Customs Office of Thessaloniki,

Port of Thessaloniki

54110 Thessaloniki

SPANJE

Dependencia de Aduanas e Impuestos Especiales de Cádiz

Dependencia de Aduanas e Impuestos Especiales de Algeciras

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Zaragoza

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Palma de Mallorca

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Las Palmas de Gran Canaria

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Santa Cruz de Tenerife Norte-Los Rodeos

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Santa Cruz de Tenerife Sur-Reina Sofía

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Barcelona-El Prat

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Barcelona

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Santiago de Compostela

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Madrid-Adolfo Suarez

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Madrid-Carretera

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Madrid-Ferrocarril

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Bilbao

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Bilbao-Marítima

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Bilbao-Carretera-Aparcabisa

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Valencia-Manises

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Valencia-Marítima

Administración de Aduanas e Impuestos Especiales del Aeropuerto de Alicante

FRANKRIJK

Alle douanekantoren

KROATIË

Alle douanekantoren

ITALIË

Alle douanekantoren

CYPRUS

District Customs House of Nicosia

Nicosia

District Customs House of Larnaca

Larnaca

District Customs House of Limassol

Limassol

LETLAND

Alle douanekantoren

LITOUWEN

Alle douanekantoren

LUXEMBURG

Luxembourg Aéroport

(LU715000)

Centre douanier

(LU704000)

HONGARIJE

Nemzeti Adó- és Vámhivatal megyei (fővárosi) adó-és vámigazgatóságai [alle landelijke directies en de Directie Budapest-hoofdstad van de nationale belasting- en douaneautoriteit]

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Adó- és Vámigazgatóság [Directie Prioritaire Belastingplichtigen van de nationale belasting- en douaneautoriteit]

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Repülőtéri Igazgatóság [Directie Budapest-luchthaven van de nationale belasting- en douaneautoriteit]

MALTA

| Customs Economic Procedures Unit |
| --- |
| Lascaris Wharf, Valletta |
| VLT 1920 |

Customs Economic Procedures Unit

Lascaris Wharf, Valletta

VLT 1920

NEDERLAND

Alle douanekantoren

OOSTENRIJK

Alle douanekantoren

POLEN

Alle douanekantoren

PORTUGAL

Alfândega Marítima de Lisboa

Alfândega do Aeroporto de Lisboa

Alfândega de Alverca

Alfândega de Leixões

Alfândega do Aeroporto de Sá Carneiro (Porto)

Alfândega do Funchal

Alfândega de Ponta Delgada

ROEMENIË

Alle douanekantoren

SLOVENIË

Alle douanekantoren

SLOWAKIJE

Alle douanekantoren

FINLAND

Alle douanekantoren

ZWEDEN

Alle douanekantoren

VERENIGD KONINKRIJK

Alle grote douanekantoren van het Verenigd Koninkrijk”

---

(1)  PB L 39 van 10.2.2009, blz. 1.

1

---