# Publicatieblad C 208/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 208 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang15 juni 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 208

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang15 juni 2018

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 208/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV) (
  1) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 208/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV) (
  1)

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2018/C 208/02 | Kennisgeving aan de personen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad en van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië | 2 |
| 2018/C 208/03 | Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië van toepassing zijn | 4 |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 208/04 | Wisselkoersen van de euro | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2018/C 208/02

Kennisgeving aan de personen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad en van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

2

2018/C 208/03

Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië van toepassing zijn

4

Europese Commissie

2018/C 208/04

Wisselkoersen van de euro

5

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 208/05 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8869 — Ryanair/LaudaMotion) (
  1) | 6 |
| 2018/C 208/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras) (
  1) | 7 |
| 2018/C 208/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8677 — Siemens/Alstom) (
  1) | 9 |
| 2018/C 208/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1) | 10 |
| 2018/C 208/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8862 — GBT/HRG) (
  1) | 11 |
| 2018/C 208/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8926 — Total/Direct Energie) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1) | 12 |
| 2018/C 208/11 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8953 — Snam/DESFA) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1) | 13 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2018/C 208/05

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8869 — Ryanair/LaudaMotion) (
  1)

1

6

2018/C 208/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras) (
  1)

1

7

2018/C 208/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8677 — Siemens/Alstom) (
  1)

1

9

2018/C 208/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1)

1

10

2018/C 208/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8862 — GBT/HRG) (
  1)

1

11

2018/C 208/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8926 — Total/Direct Energie) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1)

1

12

2018/C 208/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8953 — Snam/DESFA) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1)

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/01)

Op 8 juni 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8875. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8875. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/2

---

Kennisgeving aan de personen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad en van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

(2018/C 208/02)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de personen die op de lijst staan in bijlagen I en III bij Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad (1), als uitgevoerd bij Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2018/872 van de Raad (2), en in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/44 van de Raad (3), als uitgevoerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/870 van de Raad (4) tot uitvoering van artikel 21, lid 1, van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië.

Het Comité van de Verenigde Naties dat is ingesteld krachtens Resolutie 1970 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, heeft op 7 juni 2018 zes personen toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

De betrokken personen kunnen te allen tijde, onder overlegging van bewijsstukken, het VN-Comité dat is opgericht op grond van punt 24 van Resolutie 1970 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, verzoeken om heroverweging van het besluit hen op de VN-lijst te plaatsen. Dit verzoek dient aan het volgende adres te worden gericht:

| United Nations — Focal point for delisting |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room S-3055 E |
| New York, NY 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

UNITED STATES OF AMERICA

Zie voor meer informatie: http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml

Aansluitend op het VN-besluit heeft de Raad van de Europese Unie bepaald dat de beperkende maatregelen van Besluit (GBVB) 2015/1333 en van Verordening (EU) 2016/44 van toepassing moeten zijn op die personen.

De betrokken personen worden erop geattendeerd dat zij een verzoek kunnen richten tot de bevoegde instanties van de betrokken lidstaat of lidstaten, als vermeld op de websites in bijlage IV bij Verordening (EU) 2016/44, om toestemming te verkrijgen voor het gebruik van bevroren tegoeden voor basisbehoeften of specifieke betalingen (zie artikel 9 van de verordening).

De betrokken personen kunnen, onder overlegging van bewijsstukken, op onderstaand adres een verzoek bij de Raad indienen tot heroverweging van het besluit hen op bovengenoemde lijst te plaatsen:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| DG C 1C |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Met eventuele ontvangen opmerkingen zal rekening worden gehouden bij de volgende evaluatie door de Raad, overeenkomstig artikel 13, lid 4, van Besluit (GBVB) 2015/1333 en artikel 21, lid 4, van Verordening (EU) 2016/44, van de lijst van aangewezen personen en entiteiten.

---

(1)  PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.

(2)  PB L 152 van 15.6.2018, blz. 22.

(3)  PB L 12 van 19.1.2016, blz. 1.

(4)  PB L 152 van 15.6.2018, blz. 1.

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/4

---

Kennisgeving aan de betrokkenen op wie de beperkende maatregelen van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië van toepassing zijn

(2018/C 208/03)

De aandacht van de betrokkenen wordt gevestigd op onderstaande informatie, overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (1):

De rechtsgrond voor deze verwerking wordt gevormd door Verordening (EU) 2016/44 van de Raad (2).

De verantwoordelijke voor de verwerking is de Raad van de Europese Unie, vertegenwoordigd door de directeur-generaal van DG C (Buitenlandse Zaken, Uitbreiding, Civiele Bescherming) van het secretariaat-generaal van de Raad, en eenheid 1C van DG C, de dienst die belast is met de verwerking, is bereikbaar op het volgende adres:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| DG C 1C |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

DG C 1C

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Het doel van de verwerking is het opstellen en actualiseren van de lijst van personen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/44.

De betrokkenen zijn de natuurlijke personen die voldoen aan de criteria voor plaatsing op de lijst als vastgesteld in die verordening.

De verzamelde persoonsgegevens omvatten gegevens die nodig zijn voor de correcte identificatie van de betrokken persoon, de motivering en eventuele andere daarmee verband houdende gegevens.

De verzamelde persoonsgegevens kunnen zo nodig worden gedeeld met de Europese Dienst voor extern optreden en de Commissie.

Onverminderd de beperkingen bedoeld in artikel 20, lid 1, onder a) en d), van Verordening (EG) nr. 45/2001 zullen de verzoeken om toegang, alsmede verzoeken om rectificatie of bezwaarschriften, worden beantwoord in overeenstemming met afdeling 5 van Besluit 2004/644/EG van de Raad (3).

De persoonsgegevens worden bewaard gedurende vijf jaar vanaf het moment waarop de betrokkene is geschrapt van de lijst van personen waarop de bevriezing van tegoeden van toepassing is of totdat de geldigheidsduur van de maatregel is verstreken, of voor de duur van eventueel begonnen gerechtelijke procedures.

De betrokkenen kunnen zich overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 wenden tot de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming.

---

(1)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.

(2)  PB L 12 van 19.1.2016, blz. 1.

(3)  PB L 296 van 21.9.2004, blz. 16.

---

Europese Commissie

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/5

---

Wisselkoersen van de euro (1)

14 juni 2018

(2018/C 208/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1730 |
| JPY | Japanse yen | 129,15 |
| DKK | Deense kroon | 7,4499 |
| GBP | Pond sterling | 0,87683 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,1600 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1585 |
| ISK | IJslandse kroon | 124,64 |
| NOK | Noorse kroon | 9,4268 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,651 |
| HUF | Hongaarse forint | 321,09 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2671 |
| RON | Roemeense leu | 4,6655 |
| TRY | Turkse lira | 5,4251 |
| AUD | Australische dollar | 1,5514 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5222 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,2058 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6656 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5665 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 269,54 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 15,3722 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,5009 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,3843 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 343,04 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6750 |
| PHP | Filipijnse peso | 62,354 |
| RUB | Russische roebel | 72,7553 |
| THB | Thaise baht | 37,712 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,3312 |
| MXN | Mexicaanse peso | 24,0641 |
| INR | Indiase roepie | 79,2925 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1730

JPY

Japanse yen

129,15

DKK

Deense kroon

7,4499

GBP

Pond sterling

0,87683

SEK

Zweedse kroon

10,1600

CHF

Zwitserse frank

1,1585

ISK

IJslandse kroon

124,64

NOK

Noorse kroon

9,4268

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,651

HUF

Hongaarse forint

321,09

PLN

Poolse zloty

4,2671

RON

Roemeense leu

4,6655

TRY

Turkse lira

5,4251

AUD

Australische dollar

1,5514

CAD

Canadese dollar

1,5222

HKD

Hongkongse dollar

9,2058

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6656

SGD

Singaporese dollar

1,5665

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 269,54

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

15,3722

CNY

Chinese yuan renminbi

7,5009

HRK

Kroatische kuna

7,3843

IDR

Indonesische roepia

16 343,04

MYR

Maleisische ringgit

4,6750

PHP

Filipijnse peso

62,354

RUB

Russische roebel

72,7553

THB

Thaise baht

37,712

BRL

Braziliaanse real

4,3312

MXN

Mexicaanse peso

24,0641

INR

Indiase roepie

79,2925

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/6

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8869 — Ryanair/LaudaMotion)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/05)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Ryanair Holdings plc („Ryanair”, Ierland); |
| --- | --- |

—

Ryanair Holdings plc („Ryanair”, Ierland);

| — | LaudaMotion GmbH („LaudaMotion”, Oostenrijk). |
| --- | --- |

—

LaudaMotion GmbH („LaudaMotion”, Oostenrijk).

Ryanair verkrijgt de uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van LaudaMotion.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Ryanair: lagekostenluchtvaartmaatschappij voor continentale vluchten in Europa;

—   LaudaMotion: Oostenrijkse houder van een Air Operator Certificate in handen van de private stichting van Niki Lauda, die activa verworven heeft van de vroegere luchtvaartmaatschappij NIKI en onlangs gestart is met lijnvluchten vanuit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland naar mediterrane vakantiebestemmingen en de Canarische eilanden.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8869 — Ryanair/LaudaMotion

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Atlantia S.p.A. („Atlantia”, Italië); |
| --- | --- |

—

Atlantia S.p.A. („Atlantia”, Italië);

| — | Hochtief AG („Hochtief”, Duitsland), die onder uiteindelijke zeggenschap staat van ACS Actividades de construcción y Servicios, SA („ACS”, Spanje); |
| --- | --- |

—

Hochtief AG („Hochtief”, Duitsland), die onder uiteindelijke zeggenschap staat van ACS Actividades de construcción y Servicios, SA („ACS”, Spanje);

| — | Abertis Infraestructuras SA („Abertis”, Spanje). |
| --- | --- |

—

Abertis Infraestructuras SA („Abertis”, Spanje).

Atlantia en ACS/Hochtief verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van Abertis.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen en zal voor Abertis leiden tot de volgende aandeelhoudersstructuur: i) Atlantia zal eigenaar worden van 50 % van de aandelen plus één aandeel, ii) ACS zal eigenaar worden van 30 % van de aandelen en iii) Hochtief zal eigenaar worden van 20 % van de aandelen min één aandeel.

2.

—   Atlantia: holdingmaatschappij die voornamelijk actief is in de sectoren tolwegenconcessies en luchthaveninfrastructuur. Tot haar bedrijfsdivisies behoren: „Italian motorways”, via Autostrade per l’Italia S.p.A.; „Overseas motorways”, met vestigingen in Chili en Brazilië en geringe activa in Polen en India, en „Other related businesses”, die o.a. de activiteiten van Telepass S.p.A., Autostrade Tech S.p.A., Pavimental S.p.A. en Spea Engineering S.p.A. omvat. De belangrijkste aandeelhouder van Atlantia is Edizione S.r.l., via Sintonia S.p.A. Edizione houdt zich ook bezig met de concessie van cateringdiensten via Autogrill S.p.A.;

—   Hochtief: actief in de infrastructuursector en vastgoedgerelateerde diensten. Zij houdt zich bezig met infrastructuurontwikkeling en bouwprojecten in de sectoren vervoer, energie, sociale en stedelijke infrastructuur, alsook activiteiten op het gebied van contract-mijnbouw. Hochtief is actief op de bouwmarkten in Azië-Stille Oceaan, het Midden-Oosten, Verenigde Staten en Canada, alsook in Europa. Hochtief staat onder uitsluitende zeggenschap van ACS;

—   ACS: uiteindelijke moedermaatschappij van een concern dat actief is in: i) bouwnijverheid, ii) industriële diensten en iii) andere diensten, waarbij de bouwactiviteiten het overgrote deel uitmaken;

—   Abertis: moederonderneming van een concern dat actief is in de sectoren exploitatie van tolwegen en telecommunicatie-infrastructuur. Wat het beheer van de tolwegen in de Europese Unie betreft, zijn de activiteiten van Abertis geconcentreerd in Spanje, Frankrijk en, in mindere mate, Italië. Abertis is ook eigenaar van een participatie van 50 % in Areamed 2000 SA, een gemeenschappelijke onderneming die zich bezighoudt met de concessie van cateringdiensten in Spanje.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/9 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8677 — Siemens/Alstom)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Siemens Aktiengesellschaft („Siemens”) (Duitsland); |
| --- | --- |

—

Siemens Aktiengesellschaft („Siemens”) (Duitsland);

| — | Alstom SA („Alstom”) (Frankrijk). |
| --- | --- |

—

Alstom SA („Alstom”) (Frankrijk).

Siemens verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Alstom.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Siemens: wereldwijde speler in verschillende sectoren op het gebied van elektrificatie, automatisering en digitalisering. De divisie Mobiliteit van Siemens biedt een breed gamma aan rollend materieel, spoorwegautomatisering en uitrusting en diensten voor seingeving, spoorwegelektrificatiesystemen, verkeerstechnologie, IT-oplossingen en verschillende producten en diensten voor het vervoer van personen en goederen per spoor en over de weg;

—   Alstom: wereldwijde speler in de spoorvervoerindustrie en aanbieder van een breed gamma aan rollend materieel, gepersonaliseerde diensten voor onderhoud en modernisering, diensten voor passagiers en infrastructuur, digitale mobiliteit en uitrusting en diensten voor seingeving.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8677 — Siemens/Alstom

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/10 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/08)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Partners Group AG („Partners Group”); |
| --- | --- |

—

Partners Group AG („Partners Group”);

| — | Canadian Pension Plan Investment Board („CPPIB”), |
| --- | --- |

—

Canadian Pension Plan Investment Board („CPPIB”),

| — | GlobalLogic Holdings Limited („GlobalLogic”), die onder gezamenlijke zeggenschap staat van private-equityfondsen die geadviseerd worden door Apax Partners LLP en CPPIB, via haar houdstermaatschappij CPP Investment Board Private Holdings (3) Inc. |
| --- | --- |

—

GlobalLogic Holdings Limited („GlobalLogic”), die onder gezamenlijke zeggenschap staat van private-equityfondsen die geadviseerd worden door Apax Partners LLP en CPPIB, via haar houdstermaatschappij CPP Investment Board Private Holdings (3) Inc.

Partners Group en CPPIB verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van GlobalLogic.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Partners Group: onderneming die zich bezighoudt met beleggingsbeheer op private markten;

—   CPPIB: professionele beleggingsbeheerder die de activa belegt van het Canada Pension Plan;

—   GlobalLogic: aanbieder van softwareontwikkelingsdiensten en aanverwante adviesverlening aan verschillende sectoren.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/11 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/11

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8862 — GBT/HRG)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | GBT III B.V. („GBT”, Nederland), een volwaardige gemeenschappelijke onderneming die onder zeggenschap staat van American Express Company (Verenigde Staten) en Qatar Holding LLC (Qatar), en |
| --- | --- |

—

GBT III B.V. („GBT”, Nederland), een volwaardige gemeenschappelijke onderneming die onder zeggenschap staat van American Express Company (Verenigde Staten) en Qatar Holding LLC (Qatar), en

| — | Hogg Robinson Group Plc („HRG”, Verenigd Koninkrijk). |
| --- | --- |

—

Hogg Robinson Group Plc („HRG”, Verenigd Koninkrijk).

GBT verkrijgt de uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van HRG.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   GBT: wereldwijde onderneming die zich hoofdzakelijk bezighoudt met diensten op het gebied van zakenreizen en haar activiteiten uitvoert onder de naam American Express Global Business Travel;

—   HRG: wereldwijde onderneming die zich hoofdzakelijk bezighoudt met diensten op het gebied van zakenreizen.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8862 — GBT/HRG

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/12 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/12

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8926 — Total/Direct Energie)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/10)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Total S.A. („Total”, Frankrijk); |
| --- | --- |

—

Total S.A. („Total”, Frankrijk);

| — | Direct Energie S.A. („Direct Energie”, Frankrijk). |
| --- | --- |

—

Direct Energie S.A. („Direct Energie”, Frankrijk).

Total verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Direct Energie.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Total: internationaal geïntegreerde energieproducent en -leverancier die actief is in alle segmenten van de olie- en gasindustrie, alsook in de sectoren hernieuwbare energie en energie-opwekking;

—   Direct Energie: elektriciteitsonderneming die actief is in Frankrijk en België en zich hoofdzakelijk bezighoudt met de productie van, de handel in en de levering van elektriciteit, alsook met de handel in en de levering van gas.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8926 — Total/Direct Energie

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 15.6.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 208/13 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 208/13

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8953 — Snam/DESFA)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 208/11)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Snam (Italië), die onder zeggenschap staat van Cassa Depositi e Prestiti S.p.A. („CDP”, Italië); |
| --- | --- |

—

Snam (Italië), die onder zeggenschap staat van Cassa Depositi e Prestiti S.p.A. („CDP”, Italië);

| — | Hellenic Gas Transmission System Operator („DESFA”, Griekenland). |
| --- | --- |

—

Hellenic Gas Transmission System Operator („DESFA”, Griekenland).

Snam verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van DESFA.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Snam: houdstermaatschappij van Snam Group, die eigenaar is van de belangrijkste transmissiesysteemoperator in Italië en verschillende participaties heeft in ondernemingen die zich bezighouden met de transmissie en opslag van gas in de Europese Unie;

—   CDP: vennootschap op aandelen onder toezicht van de Italiaanse regering;

—   DESFA: bedrijf dat in 2007 is opgericht voor het gebruik, het onderhoud, het beheer, de exploitatie en de ontwikkeling van het Griekse gastransmissiesysteem, met inbegrip van zijn verbindingen met Turkije en Bulgarije en de LNG-terminal gelegen op het eiland Revythousa.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8953 — Snam/DESFA

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---