# Úradný vestník C 245/2018

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 245 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6113. júla 2018 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 245

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6113. júla 2018

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Oznámenia |
| | OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2018/C 245/01 | Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.8973 – Mitsui/Kansai/JV) (
  1) | 1 |

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2018/C 245/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.8973 – Mitsui/Kansai/JV) (
  1)

1

1

---

| | IV   Informácie |
| --- | --- |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2018/C 245/02 | Výmenný kurz eura | 2 |
| 2018/C 245/03 | Zhrnutie rozhodnutia Komisie zo 17. apríla 2018, ktorým sa stanovujú špecifické opatrenia na nápravu protisúťažných účinkov porušenia právnych predpisov uvedeného v rozhodnutí Komisie z 5. marca 2008 o udelení alebo zachovaní platnosti práv na ťažbu hnedého uhlia zo strany Helénskej republiky v prospech podniku Public Power Corporation S.A. (postup v prípade porušenia povinnosti č. 2003/4428) (Vec AT.38700 – Greek lignite and electricity markets) (oznámené pod číslom C(2018) 2104) | 3 |

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2018/C 245/02

Výmenný kurz eura

2

2018/C 245/03

Zhrnutie rozhodnutia Komisie zo 17. apríla 2018, ktorým sa stanovujú špecifické opatrenia na nápravu protisúťažných účinkov porušenia právnych predpisov uvedeného v rozhodnutí Komisie z 5. marca 2008 o udelení alebo zachovaní platnosti práv na ťažbu hnedého uhlia zo strany Helénskej republiky v prospech podniku Public Power Corporation S.A. (postup v prípade porušenia povinnosti č. 2003/4428) (Vec AT.38700 – Greek lignite and electricity markets) (oznámené pod číslom C(2018) 2104)

(oznámené pod číslom C(2018) 2104)

3

---

| | V   Oznamy |
| --- | --- |
| | KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE |
| | Európska komisia |
| 2018/C 245/04 | Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9009 – KKR/Casual Dining BidCo) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1) | 4 |
| 2018/C 245/05 | Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9008 – Elixia Holding/TryghedsGruppen/Fitness DK Holding) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1) | 6 |
| 2018/C 245/06 | Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.8666 – Uralchem/Uralkali) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1) | 7 |

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2018/C 245/04

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9009 – KKR/Casual Dining BidCo) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1)

1

4

2018/C 245/05

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9008 – Elixia Holding/TryghedsGruppen/Fitness DK Holding) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1)

1

6

2018/C 245/06

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.8666 – Uralchem/Uralkali) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu (
  1)

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

II Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/1

---

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii

(Vec M.8973 – Mitsui/Kansai/JV)

(Text s významom pre EHP)

(2018/C 245/01)

Dňa 6. júla 2018 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:

| — | v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
| --- | --- |

—

v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov,

| — | v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32018M8973. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu. |
| --- | --- |

—

v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32018M8973. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu.

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/2

---

Výmenný kurz eura (1)

12. júla 2018

(2018/C 245/02)

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,1658 |
| JPY | Japonský jen | 131,13 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4554 |
| GBP | Britská libra | 0,88263 |
| SEK | Švédska koruna | 10,3350 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 1,1642 |
| ISK | Islandská koruna | 125,40 |
| NOK | Nórska koruna | 9,4443 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 25,938 |
| HUF | Maďarský forint | 325,28 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,3272 |
| RON | Rumunský lei | 4,6588 |
| TRY | Turecká líra | 5,6364 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,5778 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,5369 |
| HKD | Hongkongský dolár | 9,1494 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,7240 |
| SGD | Singapurský dolár | 1,5889 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 312,52 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 15,6488 |
| CNY | Čínsky juan | 7,7780 |
| HRK | Chorvátska kuna | 7,3975 |
| IDR | Indonézska rupia | 16 766,54 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 4,7089 |
| PHP | Filipínske peso | 62,378 |
| RUB | Ruský rubeľ | 72,4169 |
| THB | Thajský baht | 38,775 |
| BRL | Brazílsky real | 4,5049 |
| MXN | Mexické peso | 22,0857 |
| INR | Indická rupia | 79,8805 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,1658

JPY

Japonský jen

131,13

DKK

Dánska koruna

7,4554

GBP

Britská libra

0,88263

SEK

Švédska koruna

10,3350

CHF

Švajčiarsky frank

1,1642

ISK

Islandská koruna

125,40

NOK

Nórska koruna

9,4443

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

25,938

HUF

Maďarský forint

325,28

PLN

Poľský zlotý

4,3272

RON

Rumunský lei

4,6588

TRY

Turecká líra

5,6364

AUD

Austrálsky dolár

1,5778

CAD

Kanadský dolár

1,5369

HKD

Hongkongský dolár

9,1494

NZD

Novozélandský dolár

1,7240

SGD

Singapurský dolár

1,5889

KRW

Juhokórejský won

1 312,52

ZAR

Juhoafrický rand

15,6488

CNY

Čínsky juan

7,7780

HRK

Chorvátska kuna

7,3975

IDR

Indonézska rupia

16 766,54

MYR

Malajzijský ringgit

4,7089

PHP

Filipínske peso

62,378

RUB

Ruský rubeľ

72,4169

THB

Thajský baht

38,775

BRL

Brazílsky real

4,5049

MXN

Mexické peso

22,0857

INR

Indická rupia

79,8805

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/3 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/3

---

Zhrnutie rozhodnutia Komisie

zo 17. apríla 2018,

ktorým sa stanovujú špecifické opatrenia na nápravu protisúťažných účinkov porušenia právnych predpisov uvedeného v rozhodnutí Komisie z 5. marca 2008 o udelení alebo zachovaní platnosti práv na ťažbu hnedého uhlia zo strany Helénskej republiky v prospech podniku Public Power Corporation S.A. (postup v prípade porušenia povinnosti č. 2003/4428)

(Vec AT.38700 – Greek lignite and electricity markets)

(oznámené pod číslom C(2018) 2104)

(Iba grécke znenie je autentické)

(2018/C 245/03)

Komisia prijala 17. apríla 2018 rozhodnutie týkajúce sa konania podľa článku 106 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie. Týmto uverejňuje mená strán a hlavný obsah rozhodnutia vrátane všetkých uložených pokút, pričom sa zohľadňuje oprávnený záujem podnikov chrániť svoje obchodné tajomstvá.

(1)

Vo svojom rozhodnutí z 5. marca 2008 Komisia konštatuje, že Helénska republika porušila článok 106 ods. 1 spolu s článkom 102 ZFEÚ tým, že podniku PPC udelila prednostné práva na ťažbu hnedého uhlia v Grécku a zachovala ich v platnosti, čím vytvorila nerovnosť príležitostí pre konkurentov podniku PPC v súvislosti s prístupom k výrobe elektrickej energie vyrábanej prostredníctvom hnedého uhlia, a tomuto podniku umožnila udržať si dominantné postavenie na gréckom veľkoobchodnom trhu s elektrickou energiou vylúčením nových subjektov z trhu alebo zabránením ich vstupu na trh.

(2)

V rozhodnutí zo 4. augusta 2009 Komisia prijala niekoľko záväzných opatrení, ktoré navrhla Helénska republika s cieľom zabezpečiť prístup konkurentom PPC k výrobe elektrickej energie z hnedého uhlia na základe udelenia ťažobných práv na štyri náleziská hnedého uhlia prostredníctvom výberových konaní určených pre iné subjekty ako je PPC. Opatrenia prijaté Komisiou v rozhodnutí z roku 2009 Helénska republika nevykonala a neboli prijaté ani žiadne alternatívne opatrenia.

(3)

Rozsudkami z 15. decembra 2016 Súd prvého stupňa potvrdil rozhodnutia Komisie z rokov 2008 a 2009. Vzhľadom na súčasné podmienky na trhu je vykonanie nápravných opatrení naďalej relevantné. S cieľom posilniť hospodársku súťaž na gréckom trhu musia mať konkurenti PPC prístup ku kapacitám základného odberu, ktoré sú v Grécku stále výrazne závislé od hnedého uhlia, najmä v obdobiach mimo špičky.

(4)

Dňa 1. decembra 2017 Helénska republika navrhla Komisii nový súbor nápravných opatrení, ktorý zahŕňa prístup pre tretie strany k výrobe elektrickej energie z hnedého uhlia, pričom sa zároveň zohľadnia zmeny politiky v oblasti životného prostredia v Grécku a ciele EÚ do roku 2020 v oblasti znižovania emisií CO2. Komisia testovala nápravné opatrenia na trhu v období medzi 14. decembrom 2017 a 5. januárom 2018. Helénska republika predložila konečnú verziu nápravných opatrení 19. januára 2018.

(5)

V rámci nápravných opatrení, ktoré sa stávajú záväznými na základe súčasného rozhodnutia, sa Helénska republika zaväzuje zabezpečiť, aby PPC odpredala tri existujúce jednotky spaľujúce hnedé uhlie spolu s príslušnými baňami a personálom. Tieto nápravné opatrenia umožnia zvýšiť hospodársku súťaž na gréckom veľkoobchodnom trhu s elektrickou energiou prostredníctvom spravodlivého a rovnakého prístupu k existujúcej výrobe elektrickej energie z hnedého uhlia. Zároveň na základe odpredaja existujúcich kapacít na výrobu elektrickej energie z hnedého uhlia a zabránenia ďalšiemu otvoreniu a využívaniu nových hnedouhoľných baní nápravné opatrenia berú do úvahy aj environmentálne ciele Grécka a ciele EÚ do roku 2020 znížiť emisie CO2.

---

V Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/4 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/4

---

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9009 – KKR/Casual Dining BidCo)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(2018/C 245/04)

1.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

| — | KKR & Co. Inc. („KKR“, Spojené štáty), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. („KKR“, Spojené štáty),

| — | Casual Dining BidCo Limited („Casual Dining“, Spojené kráľovstvo). |
| --- | --- |

—

Casual Dining BidCo Limited („Casual Dining“, Spojené kráľovstvo).

Podnik KKR získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách nepriamu výlučnú kontrolu nad podnikom Casual Dining.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.

| — | KKR je globálna investičná spoločnosť, ktorá verejným a súkromným investorom na trhu ponúka širokú škálu služieb správy alternatívnych aktív, ako aj riešenia týkajúce sa kapitálových trhov pre podnik, spoločnosti v jeho portfóliu a pre klientov, |
| --- | --- |

—

KKR je globálna investičná spoločnosť, ktorá verejným a súkromným investorom na trhu ponúka širokú škálu služieb správy alternatívnych aktív, ako aj riešenia týkajúce sa kapitálových trhov pre podnik, spoločnosti v jeho portfóliu a pre klientov,

| — | Casual Dining prevádzkuje reštaurácie v Spojenom kráľovstve a v zahraničí. |
| --- | --- |

—

Casual Dining prevádzkuje reštaurácie v Spojenom kráľovstve a v zahraničí.

3.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v oznámení.

4.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9009 – KKR/Casual Dining BidCo

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Poštová adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

1

(2)  Ú. v. EÚ C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/6 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/6

---

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9008 – Elixia Holding/TryghedsGruppen/Fitness DK Holding)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(2018/C 245/05)

1.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

| — | Elixia Holding S.a.r.l (ďalej len „Elixia“, Švédsko) pod kontrolou podniku Altor Funds (Nórsko), |
| --- | --- |

—

Elixia Holding S.a.r.l (ďalej len „Elixia“, Švédsko) pod kontrolou podniku Altor Funds (Nórsko),

| — | TryghedsGruppen smba (ďalej len „TryghedsGruppen“, Dánsko), |
| --- | --- |

—

TryghedsGruppen smba (ďalej len „TryghedsGruppen“, Dánsko),

| — | Fitness DK (ďalej len „Fitness DK“, Dánsko). |
| --- | --- |

—

Fitness DK (ďalej len „Fitness DK“, Dánsko).

Podniky Elixia (pod kontrolou podniku Altor Funds) a Tryghedsgruppen získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad podnikom Fitness DK.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.

—   Elixia: holdingová spoločnosť podniku Nordic Fitness Chain Health and Fitness Nordic (ďalej len „HFN“). HFN prevádzkuje fitness centrá vo Švédsku, Nórsku a Fínsku. Podnik Altor Funds zahŕňa štyri fondy súkromného kapitálu, ktoré investujú do rôznych podnikateľských sektorov – od spotrebného tovaru a maloobchodného predaja po ťažký priemysel a energetiku,

—   TryghedsGruppen: organizácia založená na členstve, ktorá kontroluje spoločnosť Tryg pôsobiacu v oblasti neživotného poistenia. TryghedsGruppen má takisto nekontrolné partnerské podiely v odvetví služieb zdravotnej starostlivosti a v podniku HFN,

—   Fitness DK: holdingová spoločnosť dánskeho prevádzkovateľa fitness centier Fitness DK A/S.

3.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

4.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9008 – Elixia Holding/TryghedsGruppen/Fitness DK Holding

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Poštová adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

1

(2)  Ú. v. EÚ C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 13.7.2018 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 245/7 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2018

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 245/7

---

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.8666 – Uralchem/Uralkali)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(2018/C 245/06)

1.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

| — | Joint Stock Company United Chemical Company Uralchem (ďalej len „Uralchem“) (Rusko), |
| --- | --- |

—

Joint Stock Company United Chemical Company Uralchem (ďalej len „Uralchem“) (Rusko),

| — | Public Joint Stock Company Uralkali (ďalej len „Uralkali“) (Rusko). |
| --- | --- |

—

Public Joint Stock Company Uralkali (ďalej len „Uralkali“) (Rusko).

Podnik Uralchem získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celým podnikom Uralkali.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.

—   Uralchem: výroba a distribúcia minerálnych hnojív,

—   Uralkali: výroba a distribúcia oxidu draselného, ako aj súvisiacich/odvodených draselných solí.

3.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

4.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.8666 – Uralchem/Uralkali

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Poštová adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

1

(2)  Ú. v. EÚ C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---