# Europos Sąjungos C 228/2018

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 228 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 61 metai2018m. birželio 29d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 228

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

61 metai2018m. birželio 29d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 228/01 | Pranešimo apie koncentraciją atšaukimas (Byla M.8858 – Boeing / Safran / JV (auxiliary power units)) (
  1) | 1 |

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2018/C 228/01

Pranešimo apie koncentraciją atšaukimas (Byla M.8858 – Boeing / Safran / JV (auxiliary power units)) (
  1)

1

1

---

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 228/02 | Euro kursas | 2 |
| 2018/C 228/03 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 305/2011, kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama Tarybos direktyva 89/106/EEB (Europos vertinimo dokumentų nuorodų skelbimas vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 305/2011 22 straipsniu)
   (
  1) | 3 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2018/C 228/02

Euro kursas

2

2018/C 228/03

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 305/2011, kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama Tarybos direktyva 89/106/EEB (Europos vertinimo dokumentų nuorodų skelbimas vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 305/2011 22 straipsniu)
   (
  1)

(Europos vertinimo dokumentų nuorodų skelbimas vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 305/2011 22 straipsniu)

1

3

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 228/04 | Kvietimas teikti paraiškas dėl įnašų Nr. IX-2019/01. Įnašai Europos politinėms partijoms | 13 |
| 2018/C 228/05 | Kvietimas teikti paraiškas dėl dotacijų IX-2019/02. Dotacijos Europos politiniams fondams | 23 |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2018/C 228/06 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8837 – Blackstone / Thomson Reuters F&R Business) (
  1) | 33 |
| 2018/C 228/07 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8896 – Macquarie Group / The Goldman Sachs Group / HES International) (
  1) | 34 |
| 2018/C 228/08 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8967 – BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1) | 35 |
| 2018/C 228/09 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8979 – PAI Partners / M Group Services). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1) | 36 |

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2018/C 228/04

Kvietimas teikti paraiškas dėl įnašų Nr. IX-2019/01. Įnašai Europos politinėms partijoms

13

2018/C 228/05

Kvietimas teikti paraiškas dėl dotacijų IX-2019/02. Dotacijos Europos politiniams fondams

23

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2018/C 228/06

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8837 – Blackstone / Thomson Reuters F&R Business) (
  1)

1

33

2018/C 228/07

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8896 – Macquarie Group / The Goldman Sachs Group / HES International) (
  1)

1

34

2018/C 228/08

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8967 – BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1)

1

35

2018/C 228/09

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.8979 – PAI Partners / M Group Services). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1)

1

36

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/1

---

Pranešimo apie koncentraciją atšaukimas

(Byla M.8858 – Boeing / Safran / JV (auxiliary power units))

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/01)

2018 m. birželio 5 d. Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją nuo Boeing ir Safran. 2018 m. birželio 26 d. pranešusioji (-iosios) šalis (-ys) informavo Komisiją, kad ji (jos) atšaukė savo pranešimą.

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/2

---

Euro kursas (1)

2018 m. birželio 28 d.

(2018/C 228/02)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1583 |
| JPY | Japonijos jena | 127,63 |
| DKK | Danijos krona | 7,4509 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,88520 |
| SEK | Švedijos krona | 10,4191 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,1556 |
| ISK | Islandijos krona | 124,20 |
| NOK | Norvegijos krona | 9,4740 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 26,001 |
| HUF | Vengrijos forintas | 328,07 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,3631 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,6584 |
| TRY | Turkijos lira | 5,3305 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5778 |
| CAD | Kanados doleris | 1,5398 |
| HKD | Honkongo doleris | 9,0906 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,7135 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5831 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 300,27 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 16,0621 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,6728 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,3820 |
| IDR | Indonezijos rupija | 16 598,44 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,6824 |
| PHP | Filipinų pesas | 61,960 |
| RUB | Rusijos rublis | 73,0951 |
| THB | Tailando batas | 38,363 |
| BRL | Brazilijos realas | 4,4822 |
| MXN | Meksikos pesas | 23,2921 |
| INR | Indijos rupija | 79,6830 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1583

JPY

Japonijos jena

127,63

DKK

Danijos krona

7,4509

GBP

Svaras sterlingas

0,88520

SEK

Švedijos krona

10,4191

CHF

Šveicarijos frankas

1,1556

ISK

Islandijos krona

124,20

NOK

Norvegijos krona

9,4740

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

26,001

HUF

Vengrijos forintas

328,07

PLN

Lenkijos zlotas

4,3631

RON

Rumunijos lėja

4,6584

TRY

Turkijos lira

5,3305

AUD

Australijos doleris

1,5778

CAD

Kanados doleris

1,5398

HKD

Honkongo doleris

9,0906

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,7135

SGD

Singapūro doleris

1,5831

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 300,27

ZAR

Pietų Afrikos randas

16,0621

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,6728

HRK

Kroatijos kuna

7,3820

IDR

Indonezijos rupija

16 598,44

MYR

Malaizijos ringitas

4,6824

PHP

Filipinų pesas

61,960

RUB

Rusijos rublis

73,0951

THB

Tailando batas

38,363

BRL

Brazilijos realas

4,4822

MXN

Meksikos pesas

23,2921

INR

Indijos rupija

79,6830

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/3

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 305/2011, kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama Tarybos direktyva 89/106/EEB

(Europos vertinimo dokumentų nuorodų skelbimas vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 305/2011 22 straipsniu)

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/03)

Reglamento (ES) Nr. 305/2011 nuostatos yra viršesnės už bet kokias prieštaraujančias Europos vertinimo dokumentų nuostatas

| Europos vertinimo dokumento nuoroda ir pavadinimas | Pakeistojo Europos vertinimo dokumento nuoroda ir pavadinimas | Pastabos |
| --- | --- | --- |
| 010001–00–0301 | Surenkamoji betoninė kompozicinė siena su taškinėmis jungtimis | | |
| 010003–00–0301 | Gamykliniai balkonų elementai iš ypač gerų savybių pluoštu armuoto gelžbetonio (UHPFRC) | | |
| 010013–00–0301 | Lengvoji plokštė iš cementinio skiedinio ir granuliuoto EPS, armuota stiklo pluošto tinkleliu ir vidiniais plieno profiliais | | |
| 010028–00–0103 | Daugkartinio naudojimo sekliųjų pamatų komplektas lengvosioms konstrukcijoms | | |
| 020001–01–0405 | Daugiaašių paslepiamų vyrių rinkiniai | 020001–00–0405 | |
| 020002–00–0404 | Balkonų (ir terasų) stiklinimo sistemos be vertikalių statramsčių | | |
| 020011–00–0405 | Stogų, grindų, sienų ir lubų liukai naudojami kaip patekimo arba evakuacinės durys, atsparios arba neatsparios ugniai | | |
| 020029–00–1102 | Atsparios ugniai ir (arba) sandarios dūmams vienos arba dviejų sąvarų plieninės vidinės pėsčiųjų durys | | |
| 030019–00–0402 | Liejama stogo hidroizoliacija iš polisiloksano | | |
| 030065–00–0402 | Kompozicinis stogo hidroizoliacijos komplektas | | |
| 030218–00–0402 | Stogo pakloto membrana | | |
| 040005–00–1201 | Gamykliniai šilumos ir (arba) garso izoliavimo produktai, pagaminti iš augalinės arba gyvulinės kilmės pluošto | | |
| 040007–00–1201 | Pastatų termoizoliacinis gaminys su spinduliuojamąją šilumą atspindinčiu komponentu | | |
| 040010–00–1201 | Izoliacinis produktas iš pūstojo perlito (EPB) | | |
| 040011–00–1201 | Vakuuminės izoliacinės plokštės (VIP) su gamykliniais apsauginiais sluoksniais | | |
| 040016–00–0404 | Stiklo audinio armavimo tinklelis cementiniams tinkams | | |
| 040037–00–1201 | Mažo šilumos laidumo kompozitinės plokštės, pagamintos iš mineralinės vatos pluošto ir aerogelio priedų | | |
| 040048–01–0502 | Gumos pluošto dembliai smūgio garso izoliavimui | 040048–00–0502 | |
| 040049–00–0502 | Poliuretano (PU) putų dembliai smūginei garso izoliacijai | | |
| 040057–00–1201 | Termoizoliacinės plokštės iš mikroakyto silicio dioksido | | |
| 040065–00–1201 | Termoizoliacinės ir/ar garsą sugeriančios plokštės iš pūstojo polistireno ir cemento | | |
| 040089–00–0404 | Išorinės tinkuojamos termoizoliacinės kompozicinės sistemos (ETICS) mediniams karkasiniams pastatams | | |
| 040090–00–1201 | Gamyklinės plokštės ir produktai šilumos ir (arba) garso izoliacijai suformuoti liejant pūstąją polilaktinę rūgštį (EPLA) | | |
| 040138–00–1201 | Vietoje suformuoti birieji termoizoliaciniai ir (arba) garso izoliaciniai gaminiai iš augalinio pluošto | | |
| 040287–00–0404 | Išorės kompozicinės termoizoliacinės sistemos (ETICS) komplektai su termoizoliacinėmis plokštėmis ir neištisinio išorinio sluoksnio apdaru | | |
| 040288–00–1201 | Gamykliniai termoizoliaciniai ir garso izoliavimo produktai, pagaminti iš poliesterio pluošto | | |
| 040313–00–1201 | Vietoje suformuotas birus termoizoliacinis ir (arba) garso izoliacinis gaminys iš granuliuoto pūstojo kamščio | | |
| 040369–00–1201 | Pūstos kamštienos izoliacija iš palaidų arba surišamų granulių | | |
| 040394–00–1201 | Gamyklinis birusis putstiklio užpildas | | |
| 040456–00–1201 | Statybvietėje formuojama birioji šilumos ir (arba) garso izoliacinė medžiaga, pagaminta iš gyvūninių pluoštų | | |
| 040635–00–1201 | Termo ir (arba) garso izoliacija iš surišto biraus polistireninio putplasčio | | |
| 040643–00–1201 | Pluoštu armuoto silicio aerogelio termoizoliacija | | |
| 040650–00–1201 | Ekstruzinio polistireninio putplasčio plokštės kaip atraminis konstrukcinis sluoksnis ir (arba) šiluminė izoliacija, naudojamos už hidroizoliacijos sluoksnio | | |
| 040777–00–1201 | Korinio stiklo plokštės, skirtos naudoti kaip atraminis sluoksnis ir hidroizoliacijos išorėje tvirtinama šiluminė izoliacija | | |
| 050001–00–0301 | Laikantieji termoizoliaciniai elementai sudarantys terminę užtvarą tarp balkono ir vidinių grindų | | |
| 050004–00–0301 | Sferinė ir cilindrinė atrama su specialia slidžia medžiaga iš UHMWPE (ypač aukštos molėkulinės masės polietileno) | | |
| 050009–00–0301 | Sferinė ir cilindrinė atrama su specialia fluoropolimerine slydimo medžiaga | | |
| 050013–00–0301 | Sferinės ir cilindrinės politetrafluoretileno (PTFE) atramos su specialia slidžia medžiaga, konsistenciniu tepalu bei armuojančiu pluoštu | | |
| 060001–00–0802 | Dūmtraukio komplektas su moliniu/keraminiu įdėklu, kurio klasifikacija T400 (minimum) N1 W3 GXX | | |
| 060003–00–0802 | Dūmtraukio komplektas su moliniu/keraminiu įdėklu ir specialia išorine siena, kurio klasifikacija T400 (minimum) N1 W3 GXX | | |
| 060008–00–0802 | Dūmtraukio komplektas su moliniais/keraminiais įdėklais, kurių klasifikacija T400 (mažiausiai) N1/P1 W3 Gxx, ir su skirtingomis išorinėmis sienelėmis bei galimybe jas pakeisti | | |
| 070001–01–0504 | Gipskartonio plokštės laikančiosioms konstrukcijoms | 070001–00–0504 | |
| 070002–00–0505 | Stiklo audinio juosta gipso kartono plokštėms | | |
| 080002–00–0102 | Nearmuojantis šešiakampis geotinklas susikabinantis su užpildais nesurištų birių sluoksnių stabilizavimui | | |
| 090001–00–0404 | Gamyklinės suspaustos mineralinės vatos plokštės su organine arba neorganine apdaila ir atitinkama tvirtinimo sistema | | |
| 090017–00–0404 | Taškuose tvirtinamas vertikalus įstiklinimas | | |
| 090019–00–0404 | Ant karkaso montuojamų ir vietoje tinkuojamų lengvųjų plokščių ventiliuojamo fasado apdaro komplektai su termoizoliacija arba be jos | | |
| 090020–00–0404 | Aglomeruoto akmens išorės sienų apdaro komplektas | | |
| 090034–00–0404 | Komplektas iš karkaso ir laikiklių apdaro bei išorės sienų elementų tvirtinimui | | |
| 090035–00–0404 | Stiklo paketas su konstrukciniu sandariuoju taškiniu tvirtinimu | | |
| 090058–00–0404 | Ventiliuojamos išorės sienos apdaro komplektas iš metalinės korėtosios plokštės ir jos tvirtinimo detalių | | |
| 120001–01–0106 | Mikroprizmatiniai atspindinys lakštai | 120001–00–0106 | |
| 120003–00–0106 | Plieniniai apšvietimo stulpai | | |
| 120011–00–0107 | Lanksčiosios automobilių tiltų sandūrų plėtros jungtys su elastingu sintetinio polimero rišiklio užpildu | | |
| 130002–00–0304 | Masyvios medienos plokščių elementai - kaiščiais sujungtos medienos plokštės, naudojamos pastatų laikančiuosiuose elementuose | | |
| 130005–00–0304 | Masyviosios medienos plokštės elementas naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose | | |
| 130010–00–0304 | Klijuota sluoksniuotoji lapuočių mediena - konstrukcinė sluoksniuotoji buko lukštų mediena | | |
| 130011–00–0304 | Gamyklinis medienos plokštės elementas iš mechaniškai sujungtų kvadratinio skerspjūvio pjautinių medienos tąšų, naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose | | |
| 130012–00–0304 | Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena – apipjautieji rąstai su pažieviu – Kaštonas | | |
| 130013–00–0304 | Masyviosios medienos plokštės elementas - kaištine jungtimi jungiamas medienos lentų elementas, naudojamas kaip laikantis elementas pastatuose | | |
| 130019–00–0603 | Kaištinio tipo tvirtinimo elementai padengti derva | | |
| 130022–00–0304 | Masyvios arba sluoksniuotos medienos sijos ir sienų rąstai | | |
| 130033–00–0603 | Vinys ir medsraigčiai medinių konstrucijų tvirtinimui plokštelėmis | | |
| 130087–00–0204 | Modulinė statybinė sistema | | |
| 130089–00–0304 | Konstrukcinė skystaisiais ir (arba) šaltai sukimbančiais klijais klijuota galais sujungta masyvioji mediena | | |
| 130090–00–0303 | Kompozicinės medienos ir gelžbetonio plokštės komplektas su kaištinio tipo tvirtinimo elementais | | |
| 130118–00–0603 | Medvaržčiai medinėms konstrukcijoms | | |
| 130166–00–0304 | Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena. Garais apdorota stačiakampio skerspjūvio masyvioji mediena su dantytuoju dygiu arba be jo. Spygliuočių mediena | | |
| 130167–00–0304 | Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena. Stačiakampiai rąstai su požieviu. Spygliuočių mediena | | |
| 130191–00–0304 | Gamyklinis medinės plokštės elementas iš kryžmai sluoksniuotų sujungtų tašų, naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose | | |
| 130197–00–0304 | Klijuota sluoksninė garais apdorota stačiakampio skerspjūvio masyvioji mediena - spygliuočių mediena. | | |
| 140015–00–0304 | Sienos, stogai ir lubos iš plokštumomis suklijuotų OSB plokščių | | |
| 150001–00–0301 | Kalcio sulfoaliuminatinis cementas | | |
| 150002–00–0301 | Ugniai atsparus kalcio aliuminatinis cementas | | |
| 150003–00–0301 | Didelio stiprumo cementas | | |
| 150004–00–0301 | Greitai kietėjantis sulfatams atsparus kalcio sulfoaliuminatinis cementas | | |
| 150007–00–0301 | Pucolaninis portlandcementis, skirtas naudoti tropinėmis sąlygomis | | |
| 150008–00–0301 | Greito rišimosi cementas | | |
| 150009–00–0301 | Šlakinis cementas „CEM III/A“, kuriam atliktas atsparumo sulfatams įvertinimas (SR) su mažu efektyvių šarmų kiekiu (LA) ir (arba) maža hidratacijos šiluma (LH) (pasirinktinai) | | |
| 160003–00–0301 | Inkarai su galvutėmis abiejuose galuose, skirti padidinti bebriaunių plokščių, pakolonių ir pagrindo plokščių atsparumą praspaudimui | | |
| 160004–00–0301 | Įtempimo į betoną komplektai išankstiniam konstrukcijų įtempimui | ETAG 013 | |
| 160012–00–0301 | Plieniniai armavimo strypai su galvutėmis | | |
| 160027–00–0301 | Specialūs užpildymo produktai įtempimo į betoną komplektams | ETAG 013 | |
| 180008–00–0704 | Grindinė įlaja - su judančiu mechaniniu dangteliu | | |
| 180018–00–0704 | Lanksčios jungtys savitakinės ir slėginės kanalizacijos bei drenažo vamzdžiams | | |
| 190002–00–0502 | Plūdriosios grindys iš gamyklinių suneriamų elementų, pagamintos iš keraminių plytelių ir guminių demblių | | |
| 190005–00–0402 | Terasos dangos komplektas | | |
| 200001–00–0602 | Gamykliniai plieniniai ir nerūdijančio plieno vieliniai lynai su jungtimis galuose | | |
| 200002–00–0602 | Įtempiamų strypų sistema | | |
| 200005–00–0103 | Konstrukcinio plieno tuščiavidurio skerspjūvio poliai su standžiomis jungtimis | | |
| 200012–00–0401 | Surenkamieji metalinio stogo ir sienos apdaro tarpų komplektai | | |
| 200014–00–0103 | Gelžbetoninių polių jungtis ir standus padas | | |
| 200017–00–0302 | Karštai valcuoti gaminiai ir laikantys elementai pagaminti iš Q235B, Q235D, Q345B ir Q345D klasės plieno | | |
| 200019–00–0102 | Šešiakampio pynimo tinklų gabionų dėžės ir paklotai | | |
| 200020–00–0102 | Suvirinto tinklo gabionų dėžės ir paklotai | | |
| 200022–00–0302 | Termomechaniškai valcuoti ilgieji gaminiai iš suvirinamojo smulkiagrūdžio konstrukcinio plieno iš specialių plieno klasių | | |
| 200026–00–0102 | Plieninių tinklų sistemos užpylimo sustiprinimui | | |
| 200032–00–0602 | Gamyklinės tempiamų strypų sistemos su specialiomis galinėmis jungtimis | | |
| 200033–00–0602 | Kerpamoji smeiginė jungtis | | |
| 200035–00–0302 | Stogų ir sienų sistemos su paslėptaisiais tvirtikliais | | |
| 200036–00–0103 | Mikropolių komplektas. Sąvigręžių mikropolių komplektas su tuščiaviduriais strypais. Strypai iš besiūlų plieninių vamzdžių | | |
| 200039–00–0102 | Šešiakampio pynimo tinklų gabionų dėžės ir paklotai su cinko danga | | |
| 200043–01–0103 | Vamzdiniai poliai iš kaliojo ketaus | 200043–00–0103 | |
| 200050–01–0102 | Gabionų dėžės, paklotai ir maišų gabionai, pagaminti iš šešiakampio taisyklingai supinto padengto cinku ir (arba) cinku + organine danga tinklelio | 200050–00–0102 | |
| 200086–00–0602 | Jungiamųjų vielinių žiedų produktai | | |
| 210004–00–0805 | Modulinis elementas pastato inžinierinėms sistemoms | | |
| 210024–00–0504 | Cemento pluošto plokštės | | |
| 220006–00–0402 | Stogų lakštai iš polipropileno, klinčių ir užpildų | | |
| 220007–00–0402 | Visu plotu laikomi vario lydinio stogo dangų, išorinių ir vidinių apkalų lakštai ir juostos | | |
| 220008–00–0402 | Karniziniai profiliai terasoms ir balkonams | | |
| 220010–00–0402 | Plokšti, visu plotu laikomi, plastikiniai lakštai stogui ir išoriniam apdarui | | |
| 220013–01–0401 | Savilaikiai kraiginiai švieslangiai | 220013–00–0401 | |
| 220018–00–0401 | Decentralizuotas energiją taupantis mažo slėgio kintamojo srauto ventiliacijos įrenginys su šilumos rekuperacija | | |
| 220021–00–0402 | Vamzdiniai šviesolaidžiai (VŠ) | | |
| 220022–00–0401 | Polikarbonatinės užtvaros sniegui ant stogo | | |
| 220025–00–0401 | Gembinė horizontali konstrukcija su stiklu (stogelio/stogo konstrukcija) | | |
| 220069–00–0402 | Lygūs ir profiliuoti (raštuoti) plastikiniai stogo dangos lakštai, pagaminti iš perdirbtos medžiagos visavertėms nevientisoms stogo dangoms | | |
| 230004–00–0106 | Vielinių žiedų tinklo plokštės | | |
| 230005–00–0106 | Vielinio lyno tinklo plokštės | | |
| 230008–00–0106 | Dvigubo pynimo plieniniai vielos tinklai, sutvirtinti arba nesutvirtinti lynais | | |
| 230011–00–0106 | Kelio ženklinimo produktai | | |
| 230012–00–0105 | Priedai asfalto gamybai – bitumo granulės iš perdirbtos bituminės stogo dangos | | |
| 230025–00–0106 | Lanksti uždangos sistema šlaito stabilizavimui ir apsaugai nuo uolienų | | |
| 260001–00–0303 | Konstrukciniai profiliai iš pluoštu armuotų polimerų (stiklo pluoštu armuoto plastiko/stiklo pluošto kompozitų) | | |
| 260002–00–0301 | Betonui naudojamas šarmams atsparus stiklo pluoštas su cirkonio dioksidu | | |
| 260006–00–0301 | Polimerinis betono priedas | | |
| 260007–00–0301 | 1 tipo priedas betonui, skiediniui ir išlyginamojo sluoksnio medžiagoms - vandeninis tirpalas | | |
| 260035–00–0301 | II tipo betono priedas – natūralus kalcinuotas pucolanas | | |
| 280001–00–0704 | Gamyklinis tiesinis elementas naudojamas drenažui arba infiltracijai | | |
| 290001–00–0701 | Inžinierinių tinklų komplektas šalto ir karšto vandens tiekimui | | |
| 320002–02–0605 | Vandeniui nelaidaus betono sujungimuose naudojamas plieno lakštas su danga vandens sulaikymui ir plyšių ribojimui | 320002–00–0605
  320002–01–0605 | |
| 320008–00–0605 | Bentonitinė išbrinkstanti sandarinimo juosta vandeniui nelaidaus betono konstrukcijų sandūroms | | |
| 330001–00–0602 | Išsiplečiančių konstrukcinių varžtų rinkiniai paslėptam tvirtinimui | | |
| 330008–02–0601 | Inkarų kanalai | 330008–00–0601
  330008–01–0601 | |
| 330011–00–0601 | Reguliuojami varžtai betonui | | |
| 330012–00–0601 | Įbetonuojamas inkaras su vidine sriegine jungtimi | | |
| 330014–00–0601 | Mechaniniai plėtimosi tvirtikliai autoklaviniam akytajam betonui | | |
| 330046–01–0602 | Metalinių elementų ir lakštų tvirtinimo varžtai | 330046–00–0602 | |
| 330047–01–0602 | Sluoksniuotųjų plokščių tvirtinimo sraigtai | 330047–00–0602 | |
| 330075–00–0601 | Lifto kėlimo įtaisas | | |
| 330076–00–0604 | Metaliniai įpresuojami inkarai mūrui | ETAG 29 | |
| 330079–00–0602 | Grindų tvirtinimo sąrankos apžiūros plokštėms arba atidaromoms grotelėms | | |
| 330080–00–0602 | Didelio atsparumo slydimui (HSR) suspaudžiamos jungties sąranka | | |
| 330083–01–0601 | Įkalami nekonstrukciniai tvirtinimo elementai daugiafunkciniam panaudojimui betone | 330083–00–0601 | |
| 330084–00–0601 | Plieninė plokštelė su įbetonuojamais inkariniais strypais | | |
| 330153–00–0602 | Kasetėse tiekiamos iššaunamos smeigės plonasienių plieninių elementų ir lakštų sujungimui | | |
| 330155–00–0602 | Prisitaikantys griebtuvų rinkiniai | | |
| 330196–01–0604 | Inkarai iš pirminio arba antrinio plastiko išorinių tinkuojamų termoizoliacinių kompozicinių sistemų tvirtinimui | 330196–00–0604
  ETAG 014 | |
| 330232–00–0601 | Mechaniškai įtvirtinami tvirtinimo elementai betonui | ETAG 001–1
  ETAG 001–2
  ETAG 001–3
  ETAG 001–4 | |
| 330389–00–0601 | Polimerinė stiklo pluoštu armuota taškinė jungtis sluoksniuotosioms sienoms | | |
| 330499–00–0601 | Įklijuojami tvirtinimo elementai betonui | ETAG 001–5 | |
| 330667–00–0602 | Karšto valcavimo montavimo profilis | | |
| 330924–00–0601 | Įbetuonuojami rumbuotojo armatūrinio plieno inkaravimo varžtai | | |
| 330965–00–0601 | Įkalamas tvirtiklis ETICS tvirtinimui betone | | |
| 340002–00–0204 | Plokštės iš plieninio vielos tinklo su šilumos izoliacija naudojamos konstrukcijose | | |
| 340006–00–0506 | Gamykliniai laiptų komplektai | ETAG 008 | |
| 340020–00–0106 | Lankstūs komplektai purvo nuotėkiui ir paviršinėms nuošliaužoms arba šlaito purvo nuotėkiui sulaikyti | | |
| 340025–00–0403 | Konstrukcijos po grindimis komplektas šildomiems pastatams | | |
| 340037–00–0204 | Lengvieji plieno – medienos laikantys stogų elementai | | |
| 350003–00–1109 | Atsparių ugniai ortakių komplektas susidedantis iš gamyklinių tarpusavyje sujungiamųjų elementų (pagamintų iš plieno lakštų su danga) ir jungiamųjų dalių | | |
| 350005–00–1104 | Išsiplečiantys gaminiai ugnies sustabdymui ir sandarinimui nuo ugnies | | |
| 350022–01–1107 | Uždarymo sistemos komplektas konvejerių sistemoms | 350022–00–1107 | |
| 350134–00–1104 | Priešgaisrinis vandens trapas su išsiplėčiančiu atspariu ugniai sandarikliu (kartu su nerūdijančio plieno grindų trapu) | | |
| 350140–00–1106 | Ugniai atsparūs tinkai ir tinko dangų komplektai | ETAG 018–1
  ETAG 018–3 | |
| 350141–00–1106 | Linijinių sandũrų ir tarpų sandarinimo priemonès | ETAG 026–1
  ETAG 026–3 | |
| 350142–00–1106 | Skydų, plokščių, demblių gaminai ir komplektai apsaugai nuo gaisro | ETAG 018–1
  ETAG 018–4 | |
| 350402–00–1106 | Reaktyvios dangos plieninių elementų apsaugai nuo gaisro | ETAG 018–1
  ETAG 018–2 | |
| 350454–00–1104 | Angų sandarinimo priemonės | ETAG 026–1
  ETAG 026–2 | |
| 360001–00–0803 | Ventiliacijos sistema, pagaminta iš mineralinės vatos, iš išorės ir vidaus padengtos plėvele | | |
| 360005–00–0604 | Latakas | | |

Europos vertinimo dokumento nuoroda ir pavadinimas

Pakeistojo Europos vertinimo dokumento nuoroda ir pavadinimas

Pastabos

010001–00–0301

Surenkamoji betoninė kompozicinė siena su taškinėmis jungtimis

010003–00–0301

Gamykliniai balkonų elementai iš ypač gerų savybių pluoštu armuoto gelžbetonio (UHPFRC)

010013–00–0301

Lengvoji plokštė iš cementinio skiedinio ir granuliuoto EPS, armuota stiklo pluošto tinkleliu ir vidiniais plieno profiliais

010028–00–0103

Daugkartinio naudojimo sekliųjų pamatų komplektas lengvosioms konstrukcijoms

020001–01–0405

Daugiaašių paslepiamų vyrių rinkiniai

020001–00–0405

020002–00–0404

Balkonų (ir terasų) stiklinimo sistemos be vertikalių statramsčių

020011–00–0405

Stogų, grindų, sienų ir lubų liukai naudojami kaip patekimo arba evakuacinės durys, atsparios arba neatsparios ugniai

020029–00–1102

Atsparios ugniai ir (arba) sandarios dūmams vienos arba dviejų sąvarų plieninės vidinės pėsčiųjų durys

030019–00–0402

Liejama stogo hidroizoliacija iš polisiloksano

030065–00–0402

Kompozicinis stogo hidroizoliacijos komplektas

030218–00–0402

Stogo pakloto membrana

040005–00–1201

Gamykliniai šilumos ir (arba) garso izoliavimo produktai, pagaminti iš augalinės arba gyvulinės kilmės pluošto

040007–00–1201

Pastatų termoizoliacinis gaminys su spinduliuojamąją šilumą atspindinčiu komponentu

040010–00–1201

Izoliacinis produktas iš pūstojo perlito (EPB)

040011–00–1201

Vakuuminės izoliacinės plokštės (VIP) su gamykliniais apsauginiais sluoksniais

040016–00–0404

Stiklo audinio armavimo tinklelis cementiniams tinkams

040037–00–1201

Mažo šilumos laidumo kompozitinės plokštės, pagamintos iš mineralinės vatos pluošto ir aerogelio priedų

040048–01–0502

Gumos pluošto dembliai smūgio garso izoliavimui

040048–00–0502

040049–00–0502

Poliuretano (PU) putų dembliai smūginei garso izoliacijai

040057–00–1201

Termoizoliacinės plokštės iš mikroakyto silicio dioksido

040065–00–1201

Termoizoliacinės ir/ar garsą sugeriančios plokštės iš pūstojo polistireno ir cemento

040089–00–0404

Išorinės tinkuojamos termoizoliacinės kompozicinės sistemos (ETICS) mediniams karkasiniams pastatams

040090–00–1201

Gamyklinės plokštės ir produktai šilumos ir (arba) garso izoliacijai suformuoti liejant pūstąją polilaktinę rūgštį (EPLA)

040138–00–1201

Vietoje suformuoti birieji termoizoliaciniai ir (arba) garso izoliaciniai gaminiai iš augalinio pluošto

040287–00–0404

Išorės kompozicinės termoizoliacinės sistemos (ETICS) komplektai su termoizoliacinėmis plokštėmis ir neištisinio išorinio sluoksnio apdaru

040288–00–1201

Gamykliniai termoizoliaciniai ir garso izoliavimo produktai, pagaminti iš poliesterio pluošto

040313–00–1201

Vietoje suformuotas birus termoizoliacinis ir (arba) garso izoliacinis gaminys iš granuliuoto pūstojo kamščio

040369–00–1201

Pūstos kamštienos izoliacija iš palaidų arba surišamų granulių

040394–00–1201

Gamyklinis birusis putstiklio užpildas

040456–00–1201

Statybvietėje formuojama birioji šilumos ir (arba) garso izoliacinė medžiaga, pagaminta iš gyvūninių pluoštų

040635–00–1201

Termo ir (arba) garso izoliacija iš surišto biraus polistireninio putplasčio

040643–00–1201

Pluoštu armuoto silicio aerogelio termoizoliacija

040650–00–1201

Ekstruzinio polistireninio putplasčio plokštės kaip atraminis konstrukcinis sluoksnis ir (arba) šiluminė izoliacija, naudojamos už hidroizoliacijos sluoksnio

040777–00–1201

Korinio stiklo plokštės, skirtos naudoti kaip atraminis sluoksnis ir hidroizoliacijos išorėje tvirtinama šiluminė izoliacija

050001–00–0301

Laikantieji termoizoliaciniai elementai sudarantys terminę užtvarą tarp balkono ir vidinių grindų

050004–00–0301

Sferinė ir cilindrinė atrama su specialia slidžia medžiaga iš UHMWPE (ypač aukštos molėkulinės masės polietileno)

050009–00–0301

Sferinė ir cilindrinė atrama su specialia fluoropolimerine slydimo medžiaga

050013–00–0301

Sferinės ir cilindrinės politetrafluoretileno (PTFE) atramos su specialia slidžia medžiaga, konsistenciniu tepalu bei armuojančiu pluoštu

060001–00–0802

Dūmtraukio komplektas su moliniu/keraminiu įdėklu, kurio klasifikacija T400 (minimum) N1 W3 GXX

060003–00–0802

Dūmtraukio komplektas su moliniu/keraminiu įdėklu ir specialia išorine siena, kurio klasifikacija T400 (minimum) N1 W3 GXX

060008–00–0802

Dūmtraukio komplektas su moliniais/keraminiais įdėklais, kurių klasifikacija T400 (mažiausiai) N1/P1 W3 Gxx, ir su skirtingomis išorinėmis sienelėmis bei galimybe jas pakeisti

070001–01–0504

Gipskartonio plokštės laikančiosioms konstrukcijoms

070001–00–0504

070002–00–0505

Stiklo audinio juosta gipso kartono plokštėms

080002–00–0102

Nearmuojantis šešiakampis geotinklas susikabinantis su užpildais nesurištų birių sluoksnių stabilizavimui

090001–00–0404

Gamyklinės suspaustos mineralinės vatos plokštės su organine arba neorganine apdaila ir atitinkama tvirtinimo sistema

090017–00–0404

Taškuose tvirtinamas vertikalus įstiklinimas

090019–00–0404

Ant karkaso montuojamų ir vietoje tinkuojamų lengvųjų plokščių ventiliuojamo fasado apdaro komplektai su termoizoliacija arba be jos

090020–00–0404

Aglomeruoto akmens išorės sienų apdaro komplektas

090034–00–0404

Komplektas iš karkaso ir laikiklių apdaro bei išorės sienų elementų tvirtinimui

090035–00–0404

Stiklo paketas su konstrukciniu sandariuoju taškiniu tvirtinimu

090058–00–0404

Ventiliuojamos išorės sienos apdaro komplektas iš metalinės korėtosios plokštės ir jos tvirtinimo detalių

120001–01–0106

Mikroprizmatiniai atspindinys lakštai

120001–00–0106

120003–00–0106

Plieniniai apšvietimo stulpai

120011–00–0107

Lanksčiosios automobilių tiltų sandūrų plėtros jungtys su elastingu sintetinio polimero rišiklio užpildu

130002–00–0304

Masyvios medienos plokščių elementai - kaiščiais sujungtos medienos plokštės, naudojamos pastatų laikančiuosiuose elementuose

130005–00–0304

Masyviosios medienos plokštės elementas naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose

130010–00–0304

Klijuota sluoksniuotoji lapuočių mediena - konstrukcinė sluoksniuotoji buko lukštų mediena

130011–00–0304

Gamyklinis medienos plokštės elementas iš mechaniškai sujungtų kvadratinio skerspjūvio pjautinių medienos tąšų, naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose

130012–00–0304

Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena – apipjautieji rąstai su pažieviu – Kaštonas

130013–00–0304

Masyviosios medienos plokštės elementas - kaištine jungtimi jungiamas medienos lentų elementas, naudojamas kaip laikantis elementas pastatuose

130019–00–0603

Kaištinio tipo tvirtinimo elementai padengti derva

130022–00–0304

Masyvios arba sluoksniuotos medienos sijos ir sienų rąstai

130033–00–0603

Vinys ir medsraigčiai medinių konstrucijų tvirtinimui plokštelėmis

130087–00–0204

Modulinė statybinė sistema

130089–00–0304

Konstrukcinė skystaisiais ir (arba) šaltai sukimbančiais klijais klijuota galais sujungta masyvioji mediena

130090–00–0303

Kompozicinės medienos ir gelžbetonio plokštės komplektas su kaištinio tipo tvirtinimo elementais

130118–00–0603

Medvaržčiai medinėms konstrukcijoms

130166–00–0304

Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena. Garais apdorota stačiakampio skerspjūvio masyvioji mediena su dantytuoju dygiu arba be jo. Spygliuočių mediena

130167–00–0304

Pagal stiprį surūšiuota konstrukcinė mediena. Stačiakampiai rąstai su požieviu. Spygliuočių mediena

130191–00–0304

Gamyklinis medinės plokštės elementas iš kryžmai sluoksniuotų sujungtų tašų, naudojamas kaip laikantysis elementas pastatuose

130197–00–0304

Klijuota sluoksninė garais apdorota stačiakampio skerspjūvio masyvioji mediena - spygliuočių mediena.

140015–00–0304

Sienos, stogai ir lubos iš plokštumomis suklijuotų OSB plokščių

150001–00–0301

Kalcio sulfoaliuminatinis cementas

150002–00–0301

Ugniai atsparus kalcio aliuminatinis cementas

150003–00–0301

Didelio stiprumo cementas

150004–00–0301

Greitai kietėjantis sulfatams atsparus kalcio sulfoaliuminatinis cementas

150007–00–0301

Pucolaninis portlandcementis, skirtas naudoti tropinėmis sąlygomis

150008–00–0301

Greito rišimosi cementas

150009–00–0301

Šlakinis cementas „CEM III/A“, kuriam atliktas atsparumo sulfatams įvertinimas (SR) su mažu efektyvių šarmų kiekiu (LA) ir (arba) maža hidratacijos šiluma (LH) (pasirinktinai)

160003–00–0301

Inkarai su galvutėmis abiejuose galuose, skirti padidinti bebriaunių plokščių, pakolonių ir pagrindo plokščių atsparumą praspaudimui

160004–00–0301

Įtempimo į betoną komplektai išankstiniam konstrukcijų įtempimui

ETAG 013

160012–00–0301

Plieniniai armavimo strypai su galvutėmis

160027–00–0301

Specialūs užpildymo produktai įtempimo į betoną komplektams

ETAG 013

180008–00–0704

Grindinė įlaja - su judančiu mechaniniu dangteliu

180018–00–0704

Lanksčios jungtys savitakinės ir slėginės kanalizacijos bei drenažo vamzdžiams

190002–00–0502

Plūdriosios grindys iš gamyklinių suneriamų elementų, pagamintos iš keraminių plytelių ir guminių demblių

190005–00–0402

Terasos dangos komplektas

200001–00–0602

Gamykliniai plieniniai ir nerūdijančio plieno vieliniai lynai su jungtimis galuose

200002–00–0602

Įtempiamų strypų sistema

200005–00–0103

Konstrukcinio plieno tuščiavidurio skerspjūvio poliai su standžiomis jungtimis

200012–00–0401

Surenkamieji metalinio stogo ir sienos apdaro tarpų komplektai

200014–00–0103

Gelžbetoninių polių jungtis ir standus padas

200017–00–0302

Karštai valcuoti gaminiai ir laikantys elementai pagaminti iš Q235B, Q235D, Q345B ir Q345D klasės plieno

200019–00–0102

Šešiakampio pynimo tinklų gabionų dėžės ir paklotai

200020–00–0102

Suvirinto tinklo gabionų dėžės ir paklotai

200022–00–0302

Termomechaniškai valcuoti ilgieji gaminiai iš suvirinamojo smulkiagrūdžio konstrukcinio plieno iš specialių plieno klasių

200026–00–0102

Plieninių tinklų sistemos užpylimo sustiprinimui

200032–00–0602

Gamyklinės tempiamų strypų sistemos su specialiomis galinėmis jungtimis

200033–00–0602

Kerpamoji smeiginė jungtis

200035–00–0302

Stogų ir sienų sistemos su paslėptaisiais tvirtikliais

200036–00–0103

Mikropolių komplektas. Sąvigręžių mikropolių komplektas su tuščiaviduriais strypais. Strypai iš besiūlų plieninių vamzdžių

200039–00–0102

Šešiakampio pynimo tinklų gabionų dėžės ir paklotai su cinko danga

200043–01–0103

Vamzdiniai poliai iš kaliojo ketaus

200043–00–0103

200050–01–0102

Gabionų dėžės, paklotai ir maišų gabionai, pagaminti iš šešiakampio taisyklingai supinto padengto cinku ir (arba) cinku + organine danga tinklelio

200050–00–0102

200086–00–0602

Jungiamųjų vielinių žiedų produktai

210004–00–0805

Modulinis elementas pastato inžinierinėms sistemoms

210024–00–0504

Cemento pluošto plokštės

220006–00–0402

Stogų lakštai iš polipropileno, klinčių ir užpildų

220007–00–0402

Visu plotu laikomi vario lydinio stogo dangų, išorinių ir vidinių apkalų lakštai ir juostos

220008–00–0402

Karniziniai profiliai terasoms ir balkonams

220010–00–0402

Plokšti, visu plotu laikomi, plastikiniai lakštai stogui ir išoriniam apdarui

220013–01–0401

Savilaikiai kraiginiai švieslangiai

220013–00–0401

220018–00–0401

Decentralizuotas energiją taupantis mažo slėgio kintamojo srauto ventiliacijos įrenginys su šilumos rekuperacija

220021–00–0402

Vamzdiniai šviesolaidžiai (VŠ)

220022–00–0401

Polikarbonatinės užtvaros sniegui ant stogo

220025–00–0401

Gembinė horizontali konstrukcija su stiklu (stogelio/stogo konstrukcija)

220069–00–0402

Lygūs ir profiliuoti (raštuoti) plastikiniai stogo dangos lakštai, pagaminti iš perdirbtos medžiagos visavertėms nevientisoms stogo dangoms

230004–00–0106

Vielinių žiedų tinklo plokštės

230005–00–0106

Vielinio lyno tinklo plokštės

230008–00–0106

Dvigubo pynimo plieniniai vielos tinklai, sutvirtinti arba nesutvirtinti lynais

230011–00–0106

Kelio ženklinimo produktai

230012–00–0105

Priedai asfalto gamybai – bitumo granulės iš perdirbtos bituminės stogo dangos

230025–00–0106

Lanksti uždangos sistema šlaito stabilizavimui ir apsaugai nuo uolienų

260001–00–0303

Konstrukciniai profiliai iš pluoštu armuotų polimerų (stiklo pluoštu armuoto plastiko/stiklo pluošto kompozitų)

260002–00–0301

Betonui naudojamas šarmams atsparus stiklo pluoštas su cirkonio dioksidu

260006–00–0301

Polimerinis betono priedas

260007–00–0301

1 tipo priedas betonui, skiediniui ir išlyginamojo sluoksnio medžiagoms - vandeninis tirpalas

260035–00–0301

II tipo betono priedas – natūralus kalcinuotas pucolanas

280001–00–0704

Gamyklinis tiesinis elementas naudojamas drenažui arba infiltracijai

290001–00–0701

Inžinierinių tinklų komplektas šalto ir karšto vandens tiekimui

320002–02–0605

Vandeniui nelaidaus betono sujungimuose naudojamas plieno lakštas su danga vandens sulaikymui ir plyšių ribojimui

320002–00–0605

320002–01–0605

320008–00–0605

Bentonitinė išbrinkstanti sandarinimo juosta vandeniui nelaidaus betono konstrukcijų sandūroms

330001–00–0602

Išsiplečiančių konstrukcinių varžtų rinkiniai paslėptam tvirtinimui

330008–02–0601

Inkarų kanalai

330008–00–0601

330008–01–0601

330011–00–0601

Reguliuojami varžtai betonui

330012–00–0601

Įbetonuojamas inkaras su vidine sriegine jungtimi

330014–00–0601

Mechaniniai plėtimosi tvirtikliai autoklaviniam akytajam betonui

330046–01–0602

Metalinių elementų ir lakštų tvirtinimo varžtai

330046–00–0602

330047–01–0602

Sluoksniuotųjų plokščių tvirtinimo sraigtai

330047–00–0602

330075–00–0601

Lifto kėlimo įtaisas

330076–00–0604

Metaliniai įpresuojami inkarai mūrui

ETAG 29

330079–00–0602

Grindų tvirtinimo sąrankos apžiūros plokštėms arba atidaromoms grotelėms

330080–00–0602

Didelio atsparumo slydimui (HSR) suspaudžiamos jungties sąranka

330083–01–0601

Įkalami nekonstrukciniai tvirtinimo elementai daugiafunkciniam panaudojimui betone

330083–00–0601

330084–00–0601

Plieninė plokštelė su įbetonuojamais inkariniais strypais

330153–00–0602

Kasetėse tiekiamos iššaunamos smeigės plonasienių plieninių elementų ir lakštų sujungimui

330155–00–0602

Prisitaikantys griebtuvų rinkiniai

330196–01–0604

Inkarai iš pirminio arba antrinio plastiko išorinių tinkuojamų termoizoliacinių kompozicinių sistemų tvirtinimui

330196–00–0604

ETAG 014

330232–00–0601

Mechaniškai įtvirtinami tvirtinimo elementai betonui

ETAG 001–1

ETAG 001–2

ETAG 001–3

ETAG 001–4

330389–00–0601

Polimerinė stiklo pluoštu armuota taškinė jungtis sluoksniuotosioms sienoms

330499–00–0601

Įklijuojami tvirtinimo elementai betonui

ETAG 001–5

330667–00–0602

Karšto valcavimo montavimo profilis

330924–00–0601

Įbetuonuojami rumbuotojo armatūrinio plieno inkaravimo varžtai

330965–00–0601

Įkalamas tvirtiklis ETICS tvirtinimui betone

340002–00–0204

Plokštės iš plieninio vielos tinklo su šilumos izoliacija naudojamos konstrukcijose

340006–00–0506

Gamykliniai laiptų komplektai

ETAG 008

340020–00–0106

Lankstūs komplektai purvo nuotėkiui ir paviršinėms nuošliaužoms arba šlaito purvo nuotėkiui sulaikyti

340025–00–0403

Konstrukcijos po grindimis komplektas šildomiems pastatams

340037–00–0204

Lengvieji plieno – medienos laikantys stogų elementai

350003–00–1109

Atsparių ugniai ortakių komplektas susidedantis iš gamyklinių tarpusavyje sujungiamųjų elementų (pagamintų iš plieno lakštų su danga) ir jungiamųjų dalių

350005–00–1104

Išsiplečiantys gaminiai ugnies sustabdymui ir sandarinimui nuo ugnies

350022–01–1107

Uždarymo sistemos komplektas konvejerių sistemoms

350022–00–1107

350134–00–1104

Priešgaisrinis vandens trapas su išsiplėčiančiu atspariu ugniai sandarikliu (kartu su nerūdijančio plieno grindų trapu)

350140–00–1106

Ugniai atsparūs tinkai ir tinko dangų komplektai

ETAG 018–1

ETAG 018–3

350141–00–1106

Linijinių sandũrų ir tarpų sandarinimo priemonès

ETAG 026–1

ETAG 026–3

350142–00–1106

Skydų, plokščių, demblių gaminai ir komplektai apsaugai nuo gaisro

ETAG 018–1

ETAG 018–4

350402–00–1106

Reaktyvios dangos plieninių elementų apsaugai nuo gaisro

ETAG 018–1

ETAG 018–2

350454–00–1104

Angų sandarinimo priemonės

ETAG 026–1

ETAG 026–2

360001–00–0803

Ventiliacijos sistema, pagaminta iš mineralinės vatos, iš išorės ir vidaus padengtos plėvele

360005–00–0604

Latakas

Pastaba:

Europos vertinimo dokumentus (EAD) anglų kalba priima Europos techninio įvertinimo organizacija (EOTA). Europos Komisija neatsako už pavadinimų, kuriuos EOTA pateikia skelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, teisingumą.

Europos vertinimo dokumentų nuorodų paskelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad Europos vertinimo dokumentai yra pateikti visomis oficialiosiomis Europos Sąjungos kalbomis.

Europos techninio įvertinimo organizacija (http://www.eota.eu), vadovaudamasi Reglamento (ES) Nr. 305/2011 II priedo 8 punkto nuostatomis, sudaro sąlygas susipažinti su Europos vertinimo dokumentu elektroninėmis priemonėmis.

Šiuo sąrašu pakeičiami visi ankstesni sąrašai, skelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas būtų atnaujinamas.

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/13 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/13

---

Kvietimas teikti paraiškas dėl įnašų Nr. IX-2019/01. Įnašai Europos politinėms partijoms

(2018/C 228/04)

A.   ĮVADAS IR TEISĖS AKTAI

| 1. | Pagal Europos Sąjungos sutarties 10 straipsnio 4 dalį politinės partijos Europos lygmeniu prisideda formuojant Europos politinį sąmoningumą ir reiškiant Sąjungos piliečių valią. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 224 straipsnyje numatyta, kad Europos Parlamentas ir Taryba priima reglamentus, Europos lygmeniu reglamentuojančius politines partijas, ypač jų finansavimo taisykles. Šios taisyklės nustatytos 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo (1), iš dalies pakeistame Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES, Euratomas) 2018/673 (2). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos politinė partija, kuri yra užregistruota laikantis šiame reglamente nustatytų sąlygų ir procedūrų, kuriai Europos Parlamente atstovauja bent vienas iš jos narių ir kuri nėra patekusi į vieną iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje minėtų draudimo situacijų, gali prašyti finansavimo iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto kvietime teikti paraiškas dėl įnašų Europos Parlamento įgaliojimus suteikiančio pareigūno paskelbtomis sąlygomis. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Europos Parlamentas skelbia šį kvietimą teikti paraiškas dėl įnašų skyrimo Europos politinėms partijoms (toliau – kvietimas). |
| --- | --- |

4.

| 5. | Teisinį pagrindą nustato šie teisės aktai:






  a) | Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014; |
| --- | --- | --- |

5.

a)

Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014;

| b) | 2018 m. gegužės 28 d. Europos Parlamento biuro sprendimas, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo įgyvendinimo taisykles (3); |
| --- | --- |

b)

2018 m. gegužės 28 d. Europos Parlamento biuro sprendimas, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo įgyvendinimo taisykles (3);

| c) | 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių ir kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 (4) (toliau – Finansinis reglamentas); |
| --- | --- |

c)

2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių ir kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 (4) (toliau – Finansinis reglamentas);

| d) | 2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1268/2012 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių taikymo taisyklių (5) (toliau – Finansinio reglamento taikymo taisyklės); |
| --- | --- |

d)

2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1268/2012 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių taikymo taisyklių (5) (toliau – Finansinio reglamento taikymo taisyklės);

| e) | 2015 m. spalio 2 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES, Euratomas) 2015/2401 dėl Europos politinių partijų ir fondų registro turinio ir veikimo (6); |
| --- | --- |

e)

2015 m. spalio 2 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES, Euratomas) 2015/2401 dėl Europos politinių partijų ir fondų registro turinio ir veikimo (6);

| f) | 2015 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2246 dėl registracijos numerių sistemos, taikytinos Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų registrui, ir registro teikiamuose standartiniuose išrašuose teikiamos informacijos išsamių taisyklių (7); |
| --- | --- |

f)

2015 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2246 dėl registracijos numerių sistemos, taikytinos Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų registrui, ir registro teikiamuose standartiniuose išrašuose teikiamos informacijos išsamių taisyklių (7);

| g) | Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (8). |
| --- | --- |

g)

Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (8).

B.   KVIETIMO TIKSLAS

| 6. | Šio kvietimo tikslas – pakviesti registruotas Europos politines partijas teikti paraiškas dėl finansavimo iš Sąjungos biudžeto (toliau – paraiškos dėl finansavimo). |
| --- | --- |

6.

C.   FINANSAVIMO TIKSLAS, KATEGORIJA IR FORMA

| 7. | Finansavimo tikslas – paremti Europos politinės partijos įstatuose numatytą veiklą ir įstatuose numatytus tikslus per finansinius metus nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. pagal sąlygas, kurias nustato atsakingas leidimus suteikiantis pareigūnas sprendime dėl įnašo skyrimo. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Finansavimo kategorija – įnašas Europos politinėms partijoms pagal Finansinio reglamento Antros dalies VIII antraštinę dalį (toliau – įnašas). Įnašo forma – faktiškai patirtų kompensuotinų išlaidų nustatytos procentinės dalies atlyginimas. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Didžiausia Europos Parlamento gavėjui mokama suma negali viršyti 90 % faktiškai patirtų kompensuotinų išlaidų. |
| --- | --- |

9.

D.   NUMATOMOS SKIRTI LĖŠOS

| 10. | Europos Parlamento biudžeto 4 0 2 straipsnyje „Europos politinių partijų finansavimas“ 2019 finansiniams metams numatyta skirti 50 000 000 EUR finansavimą. Galutinę numatomų skirti asignavimų sumą tvirtina biudžeto valdymo institucija. |
| --- | --- |

10.

E.   PARAIŠKŲ DĖL FINANSAVIMO PRIIMTINUMO REIKALAVIMAI

| 11. | Paraiškos dėl finansavimo priimtinos, jei:






  a) | jos pateiktos raštu užpildžius paraiškos formą, pridedamą prie šio kvietimo, kartu su visais reikiamais patvirtinamaisiais dokumentais; |
| --- | --- | --- |

11.

a)

jos pateiktos raštu užpildžius paraiškos formą, pridedamą prie šio kvietimo, kartu su visais reikiamais patvirtinamaisiais dokumentais;

| b) | jose įtrauktas raštiškas įsipareigojimas, patvirtintas pasirašius prieš kvietimo pridedamą pareiškimą, kuriame pareiškėjas sutinka su Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 5 dalies b punkte, 1a priede nustatytomis sąlygomis; |
| --- | --- |

b)

jose įtrauktas raštiškas įsipareigojimas, patvirtintas pasirašius prieš kvietimo pridedamą pareiškimą, kuriame pareiškėjas sutinka su Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 5 dalies b punkte, 1a priede nustatytomis sąlygomis;

| c) | jose pateikiamas teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu; |
| --- | --- |

c)

jose pateikiamas teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu;

| d) | jos pateiktos Europos Parlamento pirmininkui ne vėliau kaip 2018 m. rugsėjo 30 d. šiuo adresu:










  President of the European Parliament |
| --- | --- |
| Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance |
| SCH 05B031 |
| L-2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

d)

jos pateiktos Europos Parlamento pirmininkui ne vėliau kaip 2018 m. rugsėjo 30 d. šiuo adresu:

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

SCH 05B031

L-2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

| 12. | Paraiškos, kurios bus įvertintos kaip ne visiškai užpildytos, gali būti atmestos. |
| --- | --- |

12.

F.   PARAIŠKŲ DĖL FINANSAVIMO VERTINIMO KRITERIJAI

F.1.   Draudimo dalyvauti procedūroje kriterijai

| 13. | Kandidatams draudžiama dalyvauti finansavimo procedūroje, kai:






  a) | jie yra patekę į bet kurią iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje, 107 arba 108 straipsnyje nurodytų situacijų, kurioms esant neleidžiama dalyvauti procedūroje; |
| --- | --- | --- |

13.

a)

jie yra patekę į bet kurią iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje, 107 arba 108 straipsnyje nurodytų situacijų, kurioms esant neleidžiama dalyvauti procedūroje;

| b) | jiems yra skirta bet kuri iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje ir 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose. |
| --- | --- |

b)

jiems yra skirta bet kuri iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje ir 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose.

F.2.   Tinkamumo finansuoti kriterijai

| 14. | Kad galėtų gauti Sąjungos finansavimą, pareiškėjai turi atitikti sąlygas, nustatytas Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 ir 18 straipsniuose, t. y. pareiškėjai:






  a) | turi būti registruoti Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos (toliau – Institucija) laikantis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 nuostatų; |
| --- | --- | --- |

14.

a)

turi būti registruoti Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos (toliau – Institucija) laikantis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 nuostatų;

| b) | turi būti atstovaujami Europos Parlamente bent vieno Europos Parlamento nario, |
| --- | --- |

b)

turi būti atstovaujami Europos Parlamente bent vieno Europos Parlamento nario,

| c) | privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnyje išvardytas pareigas, t. y. jie turi būti pateikę metines finansines ataskaitas (9), išorės audito ataskaitą ir rėmėjų ir įnašais prisidėjusiųjų sąrašą, kaip nustatyta tame straipsnyje; |
| --- | --- |

c)

privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnyje išvardytas pareigas, t. y. jie turi būti pateikę metines finansines ataskaitas (9), išorės audito ataskaitą ir rėmėjų ir įnašais prisidėjusiųjų sąrašą, kaip nustatyta tame straipsnyje;

| d) | privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 18 straipsnio 2a dalyje išvardytas pareigas ir atitikti Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 40a straipsnio 2 dalyje įtvirtintą atitinkamą pereinamojo laikotarpio nuostatą, t. y. jie turi būti pateikę įrodymus, patvirtinančius, kad jų narėmis esančios ES partijos laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 5 d. iki 2018 m. rugsėjo 30 d. savo interneto svetainėse aiškiai matomai ir naudotojui patogia forma daugeliu atvejų skelbė Europos politinės partijos politinę programą ir logotipą. |
| --- | --- |

d)

privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 18 straipsnio 2a dalyje išvardytas pareigas ir atitikti Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 40a straipsnio 2 dalyje įtvirtintą atitinkamą pereinamojo laikotarpio nuostatą, t. y. jie turi būti pateikę įrodymus, patvirtinančius, kad jų narėmis esančios ES partijos laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 5 d. iki 2018 m. rugsėjo 30 d. savo interneto svetainėse aiškiai matomai ir naudotojui patogia forma daugeliu atvejų skelbė Europos politinės partijos politinę programą ir logotipą.

| 15. | Be to, pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 straipsnio 3 dalį, jei Europos Parlamento narys priklauso kelioms Europos politinėms partijoms, laikoma, kad atitinkamas narys yra tik vienos Europos politinės partijos, su kuria jo nacionalinė ar regioninė politinė partija turėtų būti susijusi galutinę paraiškų dėl finansavimo pateikimo dieną, jei toks ryšys yra, narys, ir į jį neatsižvelgiama:






  a) | vertinant paraiškos dėl finansavimo tinkamumą ir |
| --- | --- | --- |

15.

a)

vertinant paraiškos dėl finansavimo tinkamumą ir

| b) | apskaičiuojant finansavimo sumą pagal Reglamento (ES Euratomas) Nr. 1141/2014 19 straipsnį. |
| --- | --- |

b)

apskaičiuojant finansavimo sumą pagal Reglamento (ES Euratomas) Nr. 1141/2014 19 straipsnį.

| 16. | Partijos, kurios yra Europos politinių partijų narės, raginamos savo interneto svetainėse įtraukti informaciją apie lyčių pusiausvyrą. |
| --- | --- |

16.

F.3.   Finansavimo skyrimo kriterijai ir paskirstymas

| 17. | Pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 19 straipsnį atitinkami numatyti asignavimai paskirstomi kasmet. Jie paskirstomi toms Europos politinėms partijoms, kurių paraiškos buvo patvirtintos atsižvelgiant į tinkamumo finansuoti ir draudimo dalyvauti procedūroje kriterijus, laikantis tokios taisyklės:






  a) | 10 % paskirstoma lygiomis dalimis finansavimą gaunančioms Europos politinėms partijoms; |
| --- | --- | --- |

17.

a)

10 % paskirstoma lygiomis dalimis finansavimą gaunančioms Europos politinėms partijoms;

| b) | 90 % paskirstoma finansavimą gaunančioms Europos politinėms partijoms proporcingai į Europos Parlamentą išrinktų jų narių skaičiui; pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 straipsnio 3 dalį Europos Parlamento narys yra laikomas tik vienos Europos politinės partijos, su kuria jo nacionalinė ar regioninė politinė partija turėtų būti susijusi galutinę paraiškų dėl finansavimo pateikimo dieną, jei toks ryšys yra, nariu. |
| --- | --- |

b)

90 % paskirstoma finansavimą gaunančioms Europos politinėms partijoms proporcingai į Europos Parlamentą išrinktų jų narių skaičiui; pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 straipsnio 3 dalį Europos Parlamento narys yra laikomas tik vienos Europos politinės partijos, su kuria jo nacionalinė ar regioninė politinė partija turėtų būti susijusi galutinę paraiškų dėl finansavimo pateikimo dieną, jei toks ryšys yra, nariu.

G.   EUROPOS PARLAMENTO IR INSTITUCIJOS VYKDOMA BENDRA KONTROLĖ

| 18. | Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 24 straipsnio 1 ir 2 dalyse (10) numatyta Europos Parlamento ir Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos (11) (toliau – Institucija) vykdoma bendra kontrolė. |
| --- | --- |

18.

| 19. | Jei pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 Institucija turi įgaliojimus kontroliuoti, ar laikomasi šio reglamento nuostatų, Europos Parlamentas turi Institucijai pateikti reikiamus dokumentus. Institucija pateikia Europos Parlamentui šios kontrolės ir patikrinimų rezultatus. |
| --- | --- |

19.

H.   SĄLYGOS

| 20. | Pareiškėjai privalo pranešti Europos Parlamentui apie visus pasikeitimus, susijusius su pateiktais dokumentais ar visa paraiškoje minima informacija, per dvi savaites nuo tokio pasikeitimo dienos. To nepranešus leidimus suteikiantis pareigūnas gali priimti sprendimą remdamasis turima informacija ir nepaisydamas informacijos, kuri pateikta vėliau. |
| --- | --- |

20.

| 21. | Pareiga įrodyti, kad pareiškėjas ir toliau atitinka finansavimo kriterijus, tenka pačiam pareiškėjui. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Pagal šį kvietimą skiriamą Sąjungos finansavimą reglamentuojančios sąlygos nustatytos Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 5 dalies b punkte, 1a priede. |
| --- | --- |

22.

| 23. | Kiekvienas pareiškėjas turi sutikti su šio kvietimo teikti paraiškas 22 dalyje nurodytomis sąlygomis, pasirašydamas pareiškimo formą, pridedamą prie šio kvietimo. Šios sąlygos yra privalomos gavėjui, kuriam skiriamas finansavimas, ir jos nustatytos sprendime dėl įnašo skyrimo. |
| --- | --- |

23.

I.   TVARKARAŠTIS

| 24. | Galutinis paraiškų dėl finansavimo pateikimo terminas – 2018 m. rugsėjo 30 d. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas priima sprendimą per tris mėnesius nuo kvietimo teikti paraiškas dėl įnašų procedūros pabaigos. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Numatoma, kad atrinktiems pareiškėjams sprendimas dėl įnašo skyrimo bus atsiųstas 2019 m. sausio mėn. ir kad pareiškėjams, kurių paraiška atmesta, apie tai bus pranešta tuo pačiu metu. Išankstinio finansavimo mokėjimas atliekamas per 30 dienų nuo pranešimo apie sprendimą dėl įnašo skyrimo dienos. |
| --- | --- |

26.

J.   ASMENS DUOMENŲ SKELBIMAS IR TVARKYMAS

| 27. | Europos Parlamentas skelbia informaciją, taip pat ir internete, vadovaudamasis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 32 straipsniu. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Pagal šį kvietimą surinkti asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2000 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 45/2001 dėl asmenų apsaugos Bendrijos institucijoms ir įstaigoms tvarkant asmens duomenis ir laisvo tokių duomenų judėjimo (12) nuostatomis pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 33 straipsnį. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Tokie duomenys tvarkomi paraiškų dėl finansavimo vertinimo ir Sąjungos finansinių interesų apsaugos tikslais. Tai neturi poveikio galimam duomenų perdavimui įstaigoms, atsakingoms už pagal Sąjungos teisę vykdomus patikrinimus ir auditą, pavyzdžiui, vidaus audito tarnybų, Europos Parlamento, Institucijos, Europos Audito Rūmų arba Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) vidaus audito tarnyboms. |
| --- | --- |

29.

| 30. | Pateikęs rašytinį prašymą, gavėjas gali gauti prieigą prie savo asmens duomenų ir ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis. Visus prašymus dėl savo asmens duomenų tvarkymo gavėjas gali pateikti Europos Parlamento Finansų generaliniam direktoratui arba Europos Parlamento Asmens duomenų apsaugos skyriui. Gavėjas gali bet kuriuo metu pateikti Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnui skundą dėl savo asmens duomenų tvarkymo. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Europos Parlamentas gali asmens duomenis užregistruoti ankstyvojo nustatymo ir draudimo dalyvauti procedūroje sistemoje, jei gavėjas yra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje ir 107 straipsnyje. |
| --- | --- |

31.

K.   KITA INFORMACIJA

| 32. | Visi su šiuo kvietimu susiję klausimai turėtų būti siunčiami elektroniniu paštu, nurodžius kvietimo paskelbimo nuorodą, šiuo adresu: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu. |
| --- | --- |

32.

| 33. | Pagrindinius teisės aktus, nurodytus šio kvietimo 5 dalies b punkte, ir paraiškos dėl finansavimo formą galima rasti Europos Parlamento interneto svetainėje (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm). |
| --- | --- |

33.

Priedas. Paraiškos dėl finansavimo forma, į kurią įeina finansinių rekvizitų forma, pareiškimas dėl sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų ir biudžeto sąmata

---

(1)  OL L 317, 2014 11 4, p. 1.

(2)  OL L 114 I, 2018 5 4, p. 1.

(3)  OL C 225, 2018 6 28, p. 4.

(4)  OL L 298, 2012 10 26, p. 1.

(5)  OL L 362, 2012 12 31, p. 1.

(6)  OL L 333, 2015 12 19, p. 50.

(7)  OL L 318, 2015 12 4, p. 28.

(8)  Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (2017 m. sausio mėn. redakcija).

(9)  Nebent pareiškėjui netaikomos kontrolės priemonės pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnį (pavyzdžiui: naujai įsteigtas ir kt.).

(10)  Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 24 straipsnio 1 ir 2 dalys:

| „1. | Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų pareigų, nustatytų šiuo reglamentu, vykdymo kontrolę bendradarbiaudami vykdo Institucija, Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas ir kompetentingos valstybės narės. |
| --- | --- |

„1.

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų pareigų, nustatytų šiuo reglamentu, vykdymo kontrolę bendradarbiaudami vykdo Institucija, Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas ir kompetentingos valstybės narės.

| 2. | Institucija kontroliuoja, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo su šiuo reglamentu, pirmiausia su 3 straipsniu, 4 straipsnio 1 dalies a, b ir d–f punktais, 5 straipsnio 1 dalies a–e ir g punktais, 9 straipsnio 5 ir 6 dalimis, 20, 21 ir 22 straipsniais, susijusias savo pareigas. |
| --- | --- |

2.

Institucija kontroliuoja, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo su šiuo reglamentu, pirmiausia su 3 straipsniu, 4 straipsnio 1 dalies a, b ir d–f punktais, 5 straipsnio 1 dalies a–e ir g punktais, 9 straipsnio 5 ir 6 dalimis, 20, 21 ir 22 straipsniais, susijusias savo pareigas.

Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas tikrina, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo šiuo reglamentu apibrėžtas savo pareigas, susijusias su Sąjungos finansavimu, kaip nustatyta pagal Finansinį reglamentą. Atlikdamas tokį patikrinimą, Europos Parlamentas imasi būtinų Sąjungos finansiniams interesams kenkiančio sukčiavimo prevencijos ir kovos su juo priemonių.“

(11)  Įsteigta pagal Reglamento (ES Euratomas) Nr. 1141/2014 6 straipsnį.

(12)  OL L 8, 2001 1 12, p. 1.

---

a PRIEDAS

PARAIŠKOS DĖL FINANSAVIMO FORMA

ĮNAŠAI (1)
  EUROPOS POLITINĖMS PARTIJOMS

[ĮRAŠYTI] FINANSINIAMS METAMS

PARAIŠKOS DĖL FINANSAVIMO STRUKTŪRA

Toliau pateikiama lentelė skirta padėti Jums parengti paraišką dėl finansavimo. Ji gali būti naudojama kaip kontrolinis sąrašas, kad įsitikintumėte, ar pateikėte visus reikalingus dokumentus.

Image

Dokumento numeris

DOKUMENTAI, KURIE TURI BŪTI PATEIKTI

Dokumentai, kurie turi būti pateikti, tačiau nėra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

1.

Teisinio atstovo pasirašyto laiško originalas, kuriame nurodoma prašomo įnašo suma N finansiniams metams

☐

2.

Teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu

☐

3.

Paraišką pateikusiai organizacijai atstovaujančių, sprendimus priimančių arba ją kontroliuojančių asmenų (pvz., pirmininko, valdybos narių, Generalinio sekretoriaus arba iždininko) sąrašas (1)

☐

4.

Patvirtinamasis dokumentas, kad paraiškos dėl finansavimo pateikimo dieną Institucija yra įregistravusi pareiškėją

☐

5.

Europos Parlamento narių, kurie yra pareiškėjo nariai, sąrašas (kartu su atnaujintais narystę patvirtinančiais dokumentais), kuriame nurodomas vardas ir pavardė, kilmės šalis, narystės rūšis (2) ir nacionalinės partijos, su kuria susijęs pareiškėjas, pavadinimas (jei taikoma) (3)

☐

6.

Įrodymai, patvirtinantys, kad pareiškėjo narėmis esančios ES partijos laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 5 d. iki rugsėjo 30 d. savo interneto svetainėse aiškiai matomai ir naudotojui patogia forma daugeliu atvejų skelbė Europos politinės partijos politinę programą ir logotipą

☐

7.

Buhalterio profesionalo parengtos naujausios audituotos finansinės ataskaitos (tik tuo atveju, kai prašymą teikia naujas pareiškėjas, kuris negali atitikti sąlygų, nustatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnio 1 dalyje)

☐

Dokumentai, kurie turi būti pateikti ir kurie yra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

8.

Finansinių rekvizitų forma

☐

9.

Pareiškimas dėl bendrųjų sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų

☐

10.

Subalansuoto biudžeto sąmata

☐

(1) Pavyzdžiui, nuoroda į atitinkamas pareiškėjo įstatų nuostatas.

(2) Turi būti daromas skirtumas tarp Europos Parlamento narių, kurie individualiai yra tiesiogiai susiję su Europos politine partija (vadinamieji tiesioginiai nariai), ir Europos Parlamento narių, kurie su Europos politine partija susiję netiesiogiai per savo partiją narę (vadinamieji netiesioginiai nariai). Tiesioginių narių atveju kiekvienas EP narys, kurį nurodo pareiškėjas, turi pateikti narystės formą. Netiesioginių narių atveju turi būti pateikti šie dokumentai: kiekvienos partijos narės narystės forma, pasirašyta asmens, teisiškai įgalioto atstovauti šiai partijai narei, arba dokumentas, patvirtinantis, kad kiekviena partija narė banko pavedimu sumokėjo 2018 m. nario mokestį, arba kiekvieno EP nario, kurį nurodė pareiškėjas, narystės forma. EP nariams ir partijoms narėms skirtų narystės formų šablonų galima paprašyti Institucijos.

(3) Jei Europos politinė partija neseniai pateikė dalį pirmiau nurodytų dokumentų Institucijai, Europos Parlamentas neprašys jų pateikti dar kartą. Vis dėlto kiekvienas pareiškėjas savo paraiškoje dėl finansavimo turi aiškiai nurodyti, kuriuos dokumentus yra pateikęs Institucijai ir kada.

Dokumento numeris

DOKUMENTAI, KURIE TURI BŪTI PATEIKTI

Dokumentai, kurie turi būti pateikti, tačiau nėra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

1.

Teisinio atstovo pasirašyto laiško originalas, kuriame nurodoma prašomo įnašo suma N finansiniams metams

☐

2.

Teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu

☐

3.

Paraišką pateikusiai organizacijai atstovaujančių, sprendimus priimančių arba ją kontroliuojančių asmenų (pvz., pirmininko, valdybos narių, Generalinio sekretoriaus arba iždininko) sąrašas (1)

☐

4.

Patvirtinamasis dokumentas, kad paraiškos dėl finansavimo pateikimo dieną Institucija yra įregistravusi pareiškėją

☐

5.

Europos Parlamento narių, kurie yra pareiškėjo nariai, sąrašas (kartu su atnaujintais narystę patvirtinančiais dokumentais), kuriame nurodomas vardas ir pavardė, kilmės šalis, narystės rūšis (2) ir nacionalinės partijos, su kuria susijęs pareiškėjas, pavadinimas (jei taikoma) (3)

☐

6.

Įrodymai, patvirtinantys, kad pareiškėjo narėmis esančios ES partijos laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 5 d. iki rugsėjo 30 d. savo interneto svetainėse aiškiai matomai ir naudotojui patogia forma daugeliu atvejų skelbė Europos politinės partijos politinę programą ir logotipą

☐

7.

Buhalterio profesionalo parengtos naujausios audituotos finansinės ataskaitos (tik tuo atveju, kai prašymą teikia naujas pareiškėjas, kuris negali atitikti sąlygų, nustatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnio 1 dalyje)

☐

Dokumentai, kurie turi būti pateikti ir kurie yra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

8.

Finansinių rekvizitų forma

☐

9.

Pareiškimas dėl bendrųjų sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų

☐

10.

Subalansuoto biudžeto sąmata

☐

(1) Pavyzdžiui, nuoroda į atitinkamas pareiškėjo įstatų nuostatas.

(2) Turi būti daromas skirtumas tarp Europos Parlamento narių, kurie individualiai yra tiesiogiai susiję su Europos politine partija (vadinamieji tiesioginiai nariai), ir Europos Parlamento narių, kurie su Europos politine partija susiję netiesiogiai per savo partiją narę (vadinamieji netiesioginiai nariai). Tiesioginių narių atveju kiekvienas EP narys, kurį nurodo pareiškėjas, turi pateikti narystės formą. Netiesioginių narių atveju turi būti pateikti šie dokumentai: kiekvienos partijos narės narystės forma, pasirašyta asmens, teisiškai įgalioto atstovauti šiai partijai narei, arba dokumentas, patvirtinantis, kad kiekviena partija narė banko pavedimu sumokėjo 2018 m. nario mokestį, arba kiekvieno EP nario, kurį nurodė pareiškėjas, narystės forma. EP nariams ir partijoms narėms skirtų narystės formų šablonų galima paprašyti Institucijos.

(3) Jei Europos politinė partija neseniai pateikė dalį pirmiau nurodytų dokumentų Institucijai, Europos Parlamentas neprašys jų pateikti dar kartą. Vis dėlto kiekvienas pareiškėjas savo paraiškoje dėl finansavimo turi aiškiai nurodyti, kuriuos dokumentus yra pateikęs Institucijai ir kada.

FINANSINIŲ REKVIZITŲ FORMA

FINANSINIŲ REKVIZITŲ FORMA

Image

TEISĖS SUBJEKTAS

PRIVATI ĮMONĖ

TEISINĖ FORMA

PAVADINIMAS

AKRONIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

PVM kodas

REGISTRACIJOS VIETA

REGISTRACIJOS DATA

/

/

REGISTRO NR.

TELEFONAS

FAKSAS

El. paštas

Būtina pridėti oficialių dokumentų, kuriuose būtų nurodytas teisės subjekto pavadinimas, registruotos buveinės adresas, PVM kodas ir nacionalinės institucijos suteiktas registravimo numeris, kopijas.

BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS

PAVARDĖ / PAVADINIMAS

(Pavadinimas / pavardė asmens, kurio vardu atidaryta sąskaita)

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

BANKAS

IBAN

(Privaloma nurodyti, jei šalyje, kurioje įsteigtas bankas, naudojamas IBAN kodas)

SWIFT (BIC)

VALIUTA

BANKO SĄSKAITA

(vastybėje nustatytu formatu)

BANKO PAVADINIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

Banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas*

DATA ir atsakingo asmens parašas

(Privaloma)

- Rekomenduojama pridėti naujausią banko sąskaitos išrašą. Atkreipiame dėmesį į tai, kad banko išraše turi būti nurodyta visa dalyse „BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS“ ir „BANKAS“ reikalaujama informacija. Tokiu atveju banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas nėra privalomi. Banko sąskaitos turėtojo parašas privalomas bet kuriuo atveju.

TEISĖS SUBJEKTAS

PRIVATI ĮMONĖ

TEISINĖ FORMA

PAVADINIMAS

AKRONIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

PVM kodas

REGISTRACIJOS VIETA

REGISTRACIJOS DATA

/

/

REGISTRO NR.

TELEFONAS

FAKSAS

El. paštas

Būtina pridėti oficialių dokumentų, kuriuose būtų nurodytas teisės subjekto pavadinimas, registruotos buveinės adresas, PVM kodas ir nacionalinės institucijos suteiktas registravimo numeris, kopijas.

BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS

PAVARDĖ / PAVADINIMAS

(Pavadinimas / pavardė asmens, kurio vardu atidaryta sąskaita)

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

BANKAS

IBAN

(Privaloma nurodyti, jei šalyje, kurioje įsteigtas bankas, naudojamas IBAN kodas)

SWIFT (BIC)

VALIUTA

BANKO SĄSKAITA

(vastybėje nustatytu formatu)

BANKO PAVADINIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

Banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas*

DATA ir atsakingo asmens parašas

(Privaloma)

- Rekomenduojama pridėti naujausią banko sąskaitos išrašą. Atkreipiame dėmesį į tai, kad banko išraše turi būti nurodyta visa dalyse „BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS“ ir „BANKAS“ reikalaujama informacija. Tokiu atveju banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas nėra privalomi. Banko sąskaitos turėtojo parašas privalomas bet kuriuo atveju.

PAREIŠKIMAS DĖL BENDRŲJŲ SĄLYGŲ IR DĖL DRAUDIMO DALYVAUTI PROCEDŪROJE KRITERIJŲ

PAREIŠKIMAS DĖL BENDRŲJŲ SĄLYGŲ IR DĖL DRAUDIMO DALYVAUTI PROCEDŪROJE KRITERIJŲ

Aš, toliau pasirašęs (-iusi) [įrašyti pareiškėjo pavadinimą] teisinis (-ė) atstovas (-ė), patvirtinu, kad:

| — | esu susipažinęs (-usi) ir sutinku su sprendimo dėl įnašo skyrimo pavyzdyje nustatytomis sąlygomis, |
| --- | --- |

—

esu susipažinęs (-usi) ir sutinku su sprendimo dėl įnašo skyrimo pavyzdyje nustatytomis sąlygomis,

| — | pareiškėjas nėra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (2) (toliau – Finansinis reglamentas) 106 straipsnio 1 dalyje (*1), 107 (*1) ir 108 straipsniuose (*1), |
| --- | --- |

—

pareiškėjas nėra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (2) (toliau – Finansinis reglamentas) 106 straipsnio 1 dalyje (*1), 107 (*1) ir 108 straipsniuose (*1),

2

*1

*1

*1

| — | pareiškėjui nėra skirta kuri nors iš sankcijų, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 (3) 27 straipsnio 1 dalyje (*1) ir to paties reglamento 27 straipsnio 2 dalies a punkto (*1) v ir vi papunkčiuose, |
| --- | --- |

—

pareiškėjui nėra skirta kuri nors iš sankcijų, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 (3) 27 straipsnio 1 dalyje (*1) ir to paties reglamento 27 straipsnio 2 dalies a punkto (*1) v ir vi papunkčiuose,

3

*1

*1

| — | paraišką pateikusi organizacija turi finansinių ir organizacinių pajėgumų įgyvendinti sprendimą dėl įnašo skyrimo, |
| --- | --- |

—

paraišką pateikusi organizacija turi finansinių ir organizacinių pajėgumų įgyvendinti sprendimą dėl įnašo skyrimo,

| — | šioje paraiškoje ir jos prieduose pateikta informacija yra tiksli; jokia informacija nebuvo iš dalies ar visiškai nuslėpta nuo Europos Parlamento. |
| --- | --- |

—

šioje paraiškoje ir jos prieduose pateikta informacija yra tiksli; jokia informacija nebuvo iš dalies ar visiškai nuslėpta nuo Europos Parlamento.

Įgalioto asmens parašas:

| Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), pavardė ir vardas | |
| --- | --- |
| Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje | |
| Vieta ir data | |
| Parašas | |

Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), pavardė ir vardas

Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje

Vieta ir data

Parašas

---

(1)  Finansavimo kategorija yra įnašas Europos politinėms partijoms pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 Antros dalies VIII antraštinę dalį.

1

(2)  OL L 298, 2012 10 26, p. 1.

2

(*1)  Pirmiau išvardyti straipsniai yra nurodyti toliau.

*1

Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalis

Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalis

Perkančioji organizacija draudžia ekonominės veiklos vykdytojui dalyvauti šiuo reglamentu reglamentuojamose viešųjų pirkimų procedūrose, kai:

| a) | ekonominės veiklos vykdytojas yra bankrutavęs, jam yra taikoma nemokumo arba likvidavimo procedūra, kai jo turtą administruoja likvidatorius arba teismas, kai jis yra sudaręs susitarimą su kreditoriais, kai jis yra sustabdęs savo verslo veiklą arba kai jis yra analogiškoje situacijoje, susiklosčiusioje dėl panašios nacionaliniuose įstatymuose arba kituose teisės aktuose nustatytos procedūros; |
| --- | --- |

a)

ekonominės veiklos vykdytojas yra bankrutavęs, jam yra taikoma nemokumo arba likvidavimo procedūra, kai jo turtą administruoja likvidatorius arba teismas, kai jis yra sudaręs susitarimą su kreditoriais, kai jis yra sustabdęs savo verslo veiklą arba kai jis yra analogiškoje situacijoje, susiklosčiusioje dėl panašios nacionaliniuose įstatymuose arba kituose teisės aktuose nustatytos procedūros;

| b) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas nevykdo savo pareigų, susijusių su mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal šalies, kurioje jis yra įsisteigęs, arba perkančiosios organizacijos šalies, arba sutarties vykdymo šalies teisę; |
| --- | --- |

b)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas nevykdo savo pareigų, susijusių su mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal šalies, kurioje jis yra įsisteigęs, arba perkančiosios organizacijos šalies, arba sutarties vykdymo šalies teisę;

| c) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl sunkaus profesinio nusižengimo, padaryto pažeidžiant taikytinus įstatymus ar kitus teisės aktus, arba profesijos, kurios atstovas yra ekonominės veiklos vykdytojas, etikos standartus, arba padaryto bet kuriais kitais neteisėtais veiksmais, kurie daro poveikį jo profesiniam patikimumui, kai tokie veiksmai rodo blogus ketinimus ar didelį aplaidumą, įskaitant visų pirma, bet kurį iš šių veiksmų:






  i) | sukčiavimas arba aplaidumas pateikiant klaidingą informaciją, kurios reikalaujama siekiant patikrinti, ar nesama draudimo dalyvauti procedūroje pagrindų arba atitiktį atrankos kriterijams, arba kurios reikia vykdant sutartį; |
| --- | --- | --- |

c)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl sunkaus profesinio nusižengimo, padaryto pažeidžiant taikytinus įstatymus ar kitus teisės aktus, arba profesijos, kurios atstovas yra ekonominės veiklos vykdytojas, etikos standartus, arba padaryto bet kuriais kitais neteisėtais veiksmais, kurie daro poveikį jo profesiniam patikimumui, kai tokie veiksmai rodo blogus ketinimus ar didelį aplaidumą, įskaitant visų pirma, bet kurį iš šių veiksmų:

i)

sukčiavimas arba aplaidumas pateikiant klaidingą informaciją, kurios reikalaujama siekiant patikrinti, ar nesama draudimo dalyvauti procedūroje pagrindų arba atitiktį atrankos kriterijams, arba kurios reikia vykdant sutartį;

| ii) | susitarimo su kitais ekonominės veiklos vykdytojais sudarymas siekiant iškreipti konkurenciją; |
| --- | --- |

ii)

susitarimo su kitais ekonominės veiklos vykdytojais sudarymas siekiant iškreipti konkurenciją;

| iii) | intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas; |
| --- | --- |

iii)

intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas;

| iv) | bandymas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimų priėmimo procesui vykstant viešųjų pirkimų procedūrai; |
| --- | --- |

iv)

bandymas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimų priėmimo procesui vykstant viešųjų pirkimų procedūrai;

| v) | bandymas gauti konfidencialios informacijos, dėl kurios viešųjų pirkimų procedūroje ekonominės veiklos vykdytojas įgytų nepagrįstą pranašumą; |
| --- | --- |

v)

bandymas gauti konfidencialios informacijos, dėl kurios viešųjų pirkimų procedūroje ekonominės veiklos vykdytojas įgytų nepagrįstą pranašumą;

| d) | galutiniu teismo sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl bet kurios iš šių veikų:






  i) | sukčiavimo, kaip apibrėžta 1995 m. liepos 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1 straipsnyje; |
| --- | --- | --- |

d)

galutiniu teismo sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl bet kurios iš šių veikų:

i)

sukčiavimo, kaip apibrėžta 1995 m. liepos 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1 straipsnyje;

| ii) | korupcijos, kaip apibrėžta 1997 m. gegužės 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais (2) 3 straipsnyje ir Tarybos pamatinio sprendimo 2003/568/TVR (3) 2 straipsnio 1 dalyje, taip pat dėl korupcijos, kaip apibrėžta pagal perkančiosios organizacijos šalies, šalies, kurioje yra įsisteigęs ekonominės veiklos vykdytojas, arba sutarties vykdymo šalies teisę; |
| --- | --- |

ii)

korupcijos, kaip apibrėžta 1997 m. gegužės 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais (2) 3 straipsnyje ir Tarybos pamatinio sprendimo 2003/568/TVR (3) 2 straipsnio 1 dalyje, taip pat dėl korupcijos, kaip apibrėžta pagal perkančiosios organizacijos šalies, šalies, kurioje yra įsisteigęs ekonominės veiklos vykdytojas, arba sutarties vykdymo šalies teisę;

2

3

| iii) | dalyvavimo nusikalstamos organizacijos veikloje, kaip apibrėžta Tarybos pamatinio sprendimo 2008/841/TVR 2 straipsnyje; |
| --- | --- |

iii)

dalyvavimo nusikalstamos organizacijos veikloje, kaip apibrėžta Tarybos pamatinio sprendimo 2008/841/TVR 2 straipsnyje;

| iv) | pinigų plovimo arba teroristų finansavimo, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/60/EB 1 straipsnyje; |
| --- | --- |

iv)

pinigų plovimo arba teroristų finansavimo, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/60/EB 1 straipsnyje;

| v) | teroristinių nusikaltimų arba su teroristine veikla susijusių nusikaltimų, kaip apibrėžta atitinkamai Tarybos pamatinio sprendimo 2002/475/TVR 1 ir 3 straipsniuose, arba dėl nusikalstamos veikos kurstymo, pagalbos ar bendrininkavimo ją įvykdant arba kėsinimosi ją įvykdyti, kaip nurodyta to sprendimo 4 straipsnyje; |
| --- | --- |

v)

teroristinių nusikaltimų arba su teroristine veikla susijusių nusikaltimų, kaip apibrėžta atitinkamai Tarybos pamatinio sprendimo 2002/475/TVR 1 ir 3 straipsniuose, arba dėl nusikalstamos veikos kurstymo, pagalbos ar bendrininkavimo ją įvykdant arba kėsinimosi ją įvykdyti, kaip nurodyta to sprendimo 4 straipsnyje;

| vi) | vaikų darbo arba kitų prekybos žmonėmis formų, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/36/ES 2 straipsnyje; |
| --- | --- |

vi)

vaikų darbo arba kitų prekybos žmonėmis formų, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/36/ES 2 straipsnyje;

| e) | ekonominės veiklos vykdytojas, vykdydamas pagrindines pareigas vykdant iš biudžeto finansuojamą sutartį, tai atliko su dideliais trūkumais ir dėl to ta sutartis buvo nutraukta anksčiau laiko arba buvo pareikalauta atlyginti nuostolius, ar buvo taikomos kitos sutartyje numatytos sankcijos, arba šie trūkumai buvo atskleisti leidimus suteikiančio pareigūno, OLAF ar Audito Rūmų atliktų patikrinimų, auditų ar tyrimų metu; |
| --- | --- |

e)

ekonominės veiklos vykdytojas, vykdydamas pagrindines pareigas vykdant iš biudžeto finansuojamą sutartį, tai atliko su dideliais trūkumais ir dėl to ta sutartis buvo nutraukta anksčiau laiko arba buvo pareikalauta atlyginti nuostolius, ar buvo taikomos kitos sutartyje numatytos sankcijos, arba šie trūkumai buvo atskleisti leidimus suteikiančio pareigūno, OLAF ar Audito Rūmų atliktų patikrinimų, auditų ar tyrimų metu;

| f) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad Ekonominės veiklos vykdytojas padarė pažeidimą, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 1 straipsnio 2 dalyje. |
| --- | --- |

f)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad Ekonominės veiklos vykdytojas padarė pažeidimą, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 1 straipsnio 2 dalyje.

Finansinio reglamento 107 straipsnio 1 dalis

Finansinio reglamento 107 straipsnio 1 dalis

Perkančioji organizacija neskiria sutarties dėl konkrečios viešųjų pirkimų procedūros ekonominės veiklos vykdytojui, kuris:

| a) | yra patekęs į situaciją, dėl kurios draudžiama dalyvauti procedūroje ir kuri nustatyta pagal 106 straipsnį; |
| --- | --- |

a)

yra patekęs į situaciją, dėl kurios draudžiama dalyvauti procedūroje ir kuri nustatyta pagal 106 straipsnį;

| b) | klaidingai pateikė informaciją, kuri yra viena iš dalyvavimo procedūroje sąlygų, arba tos informacijos nepateikė; |
| --- | --- |

b)

klaidingai pateikė informaciją, kuri yra viena iš dalyvavimo procedūroje sąlygų, arba tos informacijos nepateikė;

| c) | yra dalyvavęs rengiant pirkimo dokumentus, kai dėl to iškreipiama konkurencija ir to ištaisyti kitomis priemonėmis negalima. |
| --- | --- |

c)

yra dalyvavęs rengiant pirkimo dokumentus, kai dėl to iškreipiama konkurencija ir to ištaisyti kitomis priemonėmis negalima.

Pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 18 straipsnio 2 dalį pareiškėjui negali būti taikomos jokios sankcijos, numatytos 27 straipsnio 1 dalyje ir 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose.

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalis:

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalis:

Vadovaudamasi 16 straipsniu, Institucija nusprendžia pritaikyti sankciją ir išbraukti Europos politinę partiją arba Europos politinį fondą iš registro bet kuriais šiais atvejais:

| a) | kai atitinkamos partijos arba fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje; |
| --- | --- |

a)

kai atitinkamos partijos arba fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje;

| b) | kai pagal 10 straipsnio 2–5 dalyse nurodytas procedūras nustatoma, kad jie nebetenkina 3 straipsnio 1 arba 2 dalyje išdėstytos vienos ar kelių sąlygų; |
| --- | --- |

b)

kai pagal 10 straipsnio 2–5 dalyse nurodytas procedūras nustatoma, kad jie nebetenkina 3 straipsnio 1 arba 2 dalyje išdėstytos vienos ar kelių sąlygų;

| ba) | kai sprendimas registruoti atitinkamą partiją arba fondą grindžiamas pareiškėjo pateikta neteisinga arba klaidinančia informacija arba kai toks sprendimas gautas apgaulės būdu, arba |
| --- | --- |

ba)

kai sprendimas registruoti atitinkamą partiją arba fondą grindžiamas pareiškėjo pateikta neteisinga arba klaidinančia informacija arba kai toks sprendimas gautas apgaulės būdu, arba

| c) | kai valstybės narės prašymas panaikinti registraciją remiantis tuo, kad rimtai nevykdomi nacionaliniais teisės aktais nustatyti įsipareigojimai, atitinka 16 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytus reikalavimus. |
| --- | --- |

c)

kai valstybės narės prašymas panaikinti registraciją remiantis tuo, kad rimtai nevykdomi nacionaliniais teisės aktais nustatyti įsipareigojimai, atitinka 16 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytus reikalavimus.

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiai:

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiai:

Institucija skiria finansines sankcijas šiais atvejais:

| a) | jei pažeidimai nekiekybiniai:






  v) | kai Europos politinės partijos ar Europos politinio fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje; |
| --- | --- | --- |

a)

jei pažeidimai nekiekybiniai:

v)

kai Europos politinės partijos ar Europos politinio fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje;

| vi) | kai atitinkama Europos politinė partija ar Europos politinis fondas bet kuriuo metu tyčia nepateikė informacijos arba tyčia pateikė neteisingą ar klaidinamą informaciją arba įstaigos, šiuo reglamentu įgaliotos atlikti auditą arba Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansavimo gavėjų patikrinimus, metinėse finansinėse ataskaitose aptinka netikslumų, kurie laikytini esminiu aplaidumu arba neteisingai nurodytais punktais, kaip nustatyta pagal tarptautinius apskaitos standartus, apibrėžtus Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 2 straipsnyje. |
| --- | --- |

vi)

kai atitinkama Europos politinė partija ar Europos politinis fondas bet kuriuo metu tyčia nepateikė informacijos arba tyčia pateikė neteisingą ar klaidinamą informaciją arba įstaigos, šiuo reglamentu įgaliotos atlikti auditą arba Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansavimo gavėjų patikrinimus, metinėse finansinėse ataskaitose aptinka netikslumų, kurie laikytini esminiu aplaidumu arba neteisingai nurodytais punktais, kaip nustatyta pagal tarptautinius apskaitos standartus, apibrėžtus Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 2 straipsnyje.

(3)  OL L 317, 2014 11 4, p. 1.

3

---

b PRIEDAS

BIUDŽETO SĄMATA

| Išlaidos |
| --- |
| Kompensuotinos išlaidos | Biudžete numatytos išlaidos | Faktinės išlaidos |
| A.1: Išlaidos darbuotojams







  1. | Darbo užmokestis |

Išlaidos

Kompensuotinos išlaidos

Biudžete numatytos išlaidos

Faktinės išlaidos

A.1: Išlaidos darbuotojams

1.

Darbo užmokestis

| 2. | Įmokos |
| --- | --- |

2.

Įmokos

| 3. | Profesinis mokymas |
| --- | --- |

3.

Profesinis mokymas

| 4. | Personalo komandiruočių išlaidos |
| --- | --- |

4.

Personalo komandiruočių išlaidos

| 5. | Kitos išlaidos darbuotojams |
| --- | --- |

5.

Kitos išlaidos darbuotojams

A.2: Infrastruktūros ir veiklos išlaidos

| 1. | Nuoma, mokesčiai ir priežiūros išlaidos |
| --- | --- |

1.

Nuoma, mokesčiai ir priežiūros išlaidos

| 2. | Išlaidos, susijusios su įrangos diegimu, eksploatavimu ir priežiūra |
| --- | --- |

2.

Išlaidos, susijusios su įrangos diegimu, eksploatavimu ir priežiūra

| 3. | Kilnojamojo ir nekilnojamojo turto nusidėvėjimas |
| --- | --- |

3.

Kilnojamojo ir nekilnojamojo turto nusidėvėjimas

| 4. | Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys |
| --- | --- |

4.

Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

| 5. | Pašto ir telekomunikacijų išlaidos |
| --- | --- |

5.

Pašto ir telekomunikacijų išlaidos

| 6. | Dokumentų spausdinimo, vertimo ir dauginimo išlaidos |
| --- | --- |

6.

Dokumentų spausdinimo, vertimo ir dauginimo išlaidos

| 7. | Kitos infrastruktūros išlaidos |
| --- | --- |

7.

Kitos infrastruktūros išlaidos

A.3: Administravimo išlaidos

| 1. | Išlaidos dokumentams (laikraščiai, spaudos agentūros, duomenų bazės) |
| --- | --- |

1.

Išlaidos dokumentams (laikraščiai, spaudos agentūros, duomenų bazės)

| 2. | Studijų ir mokslinių tyrimų išlaidos |
| --- | --- |

2.

Studijų ir mokslinių tyrimų išlaidos

| 3. | Išlaidos teisinėms paslaugoms |
| --- | --- |

3.

Išlaidos teisinėms paslaugoms

| 4. | Apskaitos ir audito išlaidos |
| --- | --- |

4.

Apskaitos ir audito išlaidos

| 5. | Įvairios administravimo išlaidos |
| --- | --- |

5.

Įvairios administravimo išlaidos

| 6. | Parama susijusiems subjektams |
| --- | --- |

6.

Parama susijusiems subjektams

A.4: Posėdžių ir reprezentacinės išlaidos

| 1. | Posėdžių išlaidos |
| --- | --- |

1.

Posėdžių išlaidos

| 2. | Dalyvavimas seminaruose ir konferencijose |
| --- | --- |

2.

Dalyvavimas seminaruose ir konferencijose

| 3. | Reprezentacinės išlaidos |
| --- | --- |

3.

Reprezentacinės išlaidos

| 4. | Išlaidos kvietimams |
| --- | --- |

4.

Išlaidos kvietimams

| 5. | Kitos su posėdžiais susijusios išlaidos |
| --- | --- |

5.

Kitos su posėdžiais susijusios išlaidos

A.5: Informavimo ir publikacijų išlaidos

| 1. | Publikacijų išlaidos |
| --- | --- |

1.

Publikacijų išlaidos

| 2. | Interneto svetainių kūrimas ir administravimas |
| --- | --- |

2.

Interneto svetainių kūrimas ir administravimas

| 3. | Reklamos išlaidos |
| --- | --- |

3.

Reklamos išlaidos

| 4. | Komunikacijos įranga (suvenyrai) |
| --- | --- |

4.

Komunikacijos įranga (suvenyrai)

| 5. | Seminarai ir parodos |
| --- | --- |

5.

Seminarai ir parodos

| 6. | Rinkimų kampanijos19 |
| --- | --- |

6.

Rinkimų kampanijos19

| 7. | Kitos su informavimu susijusios išlaidos |
| --- | --- |

7.

Kitos su informavimu susijusios išlaidos

A. IŠ VISO IŠLAIDŲ

Nekompensuotinos išlaidos

| 1. | Išlaidos kitiems reikmėms |
| --- | --- |

1.

Išlaidos kitiems reikmėms

| 2. | Finansinės sąnaudos |
| --- | --- |

2.

Finansinės sąnaudos

| 3. | Valiutos keitimo nuostoliai |
| --- | --- |

3.

Valiutos keitimo nuostoliai

| 4. | Trečiųjų asmenų abejotinos skolos |
| --- | --- |

4.

Trečiųjų asmenų abejotinos skolos

| 5. | Kita (nurodyti) |
| --- | --- |

5.

Kita (nurodyti)

| 6. | Įnašai natūra |
| --- | --- |

6.

Įnašai natūra

B. IŠ VISO NEKOMPENSUOTINŲ IŠLAIDŲ

C. IŠ VISO IŠLAIDŲ

| Pajamos |
| --- |
| | Biudžete numatytos išlaidos | Faktinės išlaidos |
| D.1-1. EP finansavimas, perkeltas iš N-1 metų | nėra duomenų | |
| D.1-2. EP finansavimas, skirtas N metams | nėra duomenų | |
| D.1-3. EP finansavimas, perkeltas į N+1 metus | nėra duomenų | |
| D.1. EP finansavimas, panaudotas 90 % N metų kompensuotinų išlaidų padengti | | |
| D.2 Narių įnašai | | |
| 2.1 | Mokami partijų, kurios yra narės |

Pajamos

Biudžete numatytos išlaidos

Faktinės išlaidos

D.1-1. EP finansavimas, perkeltas iš N-1 metų

nėra duomenų

D.1-2. EP finansavimas, skirtas N metams

nėra duomenų

D.1-3. EP finansavimas, perkeltas į N+1 metus

nėra duomenų

D.1. EP finansavimas, panaudotas 90 % N metų kompensuotinų išlaidų padengti

D.2 Narių įnašai

2.1

Mokami partijų, kurios yra narės

| 2.2 | Mokami atskirų narių |
| --- | --- |

2.2

Mokami atskirų narių

D.3 Dovanotos lėšos

D.4 Kiti nuosavi ištekliai

(nurodyti)

D.5 Įnašai natūra

D: IŠ VISO PAJAMŲ

E. Pelnas ar nuostoliai (D-C)

| F. Nuosavų išteklių suma, kuri turi būti pervesta į rezervo sąskaitą | | |
| --- | --- | --- |
| G. Pelnas ar nuostoliai siekiant nustatyti atitiktį taisyklei, pagal kurią finansavimas negali duoti pelno gavėjui (E-F) | | |
| H. Palūkanos už išankstinį finansavimą | | |

F. Nuosavų išteklių suma, kuri turi būti pervesta į rezervo sąskaitą

G. Pelnas ar nuostoliai siekiant nustatyti atitiktį taisyklei, pagal kurią finansavimas negali duoti pelno gavėjui (E-F)

H. Palūkanos už išankstinį finansavimą

---

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/23 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/23

---

Kvietimas teikti paraiškas dėl dotacijų IX-2019/02. Dotacijos Europos politiniams fondams

(2018/C 228/05)

A.   ĮVADAS IR TEISĖS AKTAI

| 1. | Pagal Europos Sąjungos sutarties 10 straipsnio 4 dalį „politinės partijos Europos lygmeniu prisideda formuojant Europos politinį sąmoningumą ir reiškiant Sąjungos piliečių valią“. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 224 straipsnyje numatyta, kad Europos Parlamentas ir Taryba priima reglamentus, Europos lygmeniu reglamentuojančius politines partijas, ypač jų finansavimo taisykles. Šios taisyklės nustatytos 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo (1) (toliau – Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 2 straipsnio 4 dalį Europos politinis fondas – subjektas, kuris yra oficialiai susijęs su Europos politine partija ir kuris užregistruotas Institucijoje laikantis šiame reglamente nustatytų sąlygų bei procedūrų ir, atsižvelgdamas į Sąjungos tikslus bei pagrindines vertybes, savo veikla remia ir papildo Europos politinės partijos tikslus. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Reglamento Nr. 1141/2014 17 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Europos politinis fondas, kuris yra susijęs su Europos politine partija, turinčia teisę prašyti finansavimo pagal šio reglamento 17 straipsnio 1 dalį, užregistruotas laikantis šiame reglamente nustatytų sąlygų bei procedūrų ir nepatekęs į vieną iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje minėtų draudimo situacijų, gali prašyti finansavimo iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto kvietime teikti paraiškas dėl dotacijų Europos Parlamento įgaliojimus suteikiančio pareigūno paskelbtomis sąlygomis. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Europos Parlamentas skelbia šį kvietimą teikti paraiškas dėl dotacijų skyrimo Europos politiniams fondams (toliau – kvietimas). |
| --- | --- |

5.

| 6. | Teisinį pagrindą nustato šie teisės aktai:






  a) | Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014, iš dalies pakeistas 2018 m. gegužės 3 d. Reglamentu (ES, Euratomas) 2018/673 (2); |
| --- | --- | --- |

6.

a)

Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014, iš dalies pakeistas 2018 m. gegužės 3 d. Reglamentu (ES, Euratomas) 2018/673 (2);

| b) | 2018 m. gegužės 28 d. Europos Parlamento biuro sprendimas, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo įgyvendinimo taisykles (3); |
| --- | --- |

b)

2018 m. gegužės 28 d. Europos Parlamento biuro sprendimas, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo įgyvendinimo taisykles (3);

| c) | 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (toliau – Finansinis reglamentas) (4); |
| --- | --- |

c)

2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (toliau – Finansinis reglamentas) (4);

| d) | 2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1268/2012 dėl Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 taikymo taisyklių (toliau – Finansinio reglamento taikymo taisyklės) (5); |
| --- | --- |

d)

2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1268/2012 dėl Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 taikymo taisyklių (toliau – Finansinio reglamento taikymo taisyklės) (5);

| e) | 2015 m. spalio 2 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES, Euratomas) 2015/2401 dėl Europos politinių partijų ir fondų registro turinio ir veikimo (6); |
| --- | --- |

e)

2015 m. spalio 2 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES, Euratomas) 2015/2401 dėl Europos politinių partijų ir fondų registro turinio ir veikimo (6);

| f) | 2015 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2246 dėl registracijos numerių sistemos, taikytinos Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų registrui, ir registro teikiamuose standartiniuose išrašuose teikiamos informacijos išsamių taisyklių (7); |
| --- | --- |

f)

2015 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2246 dėl registracijos numerių sistemos, taikytinos Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų registrui, ir registro teikiamuose standartiniuose išrašuose teikiamos informacijos išsamių taisyklių (7);

| g) | Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (8). |
| --- | --- |

g)

Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (8).

B.   KVIETIMO TIKSLAS

| 7. | Šio kvietimo tikslas – pakviesti registruotus Europos politinius fondus teikti paraiškas dėl finansavimo iš Sąjungos biudžeto (toliau – paraiškos dėl finansavimo). |
| --- | --- |

7.

C.   FINANSAVIMO TIKSLAS, KATEGORIJA IR FORMA

| 8. | Finansavimo tikslas – paremti Europos politinio fondo darbo programą per finansinius metus nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. pagal sąlygas, kurias nustato atsakingas leidimus suteikiantis pareigūnas sprendime dėl dotacijos skyrimo. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Finansavimo kategorija – dotacija Europos politiniams fondams pagal Finansinio reglamento Pirmos dalies VI antraštinę dalį (toliau – dotacija). Dotacijos forma – faktiškai patirtų tinkamų finansuoti sąnaudų nustatytos procentinės dalies atlyginimas. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Didžiausia Europos Parlamento gavėjui mokama suma negali viršyti 95 % faktiškai patirtų finansuoti tinkamų sąnaudų. |
| --- | --- |

10.

D.   NUMATOMOS SKIRTI LĖŠOS

| 11. | Europos Parlamento biudžeto 403 straipsnyje „Europos politinių fondų finansavimas“ 2019 finansiniams metams numatyta skirti 19 700 000 EUR finansavimą. Galutinę numatomų skirti asignavimų sumą tvirtina biudžeto valdymo institucija. |
| --- | --- |

11.

E.   PARAIŠKŲ DĖL FINANSAVIMO PRIIMTINUMO REIKALAVIMAI

| 12. | Paraiškos dėl finansavimo priimtinos, jei:






  a) | jos pateiktos raštu užpildžius paraiškos formą, pridedamą prie šio kvietimo, kartu su visais būtinais patvirtinamaisiais dokumentais; |
| --- | --- | --- |

12.

a)

jos pateiktos raštu užpildžius paraiškos formą, pridedamą prie šio kvietimo, kartu su visais būtinais patvirtinamaisiais dokumentais;

| b) | jose įtrauktas raštiškas įsipareigojimas, patvirtintas pasirašius prieš kvietimo pridedamą pareiškimą, kuriame pareiškėjas sutinka su Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 6 dalies b punkte, 1b priede nustatytomis sąlygomis; |
| --- | --- |

b)

jose įtrauktas raštiškas įsipareigojimas, patvirtintas pasirašius prieš kvietimo pridedamą pareiškimą, kuriame pareiškėjas sutinka su Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 6 dalies b punkte, 1b priede nustatytomis sąlygomis;

| c) | jose pateikiamas teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu; |
| --- | --- |

c)

jose pateikiamas teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu;

| d) | jos pateiktos Europos Parlamento pirmininkui ne vėliau kaip 2018 m. rugsėjo 30 d. šiuo adresu:










  President of the European Parliament |
| --- | --- |
| Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance |
| SCH 05B031 |
| L-2929 Luxembourg |

d)

jos pateiktos Europos Parlamento pirmininkui ne vėliau kaip 2018 m. rugsėjo 30 d. šiuo adresu:

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

SCH 05B031

L-2929 Luxembourg

| 13. | Paraiškos, kurios bus įvertintos kaip ne visiškai užpildytos, gali būti atmestos. |
| --- | --- |

13.

F.   PARAIŠKŲ DĖL FINANSAVIMO VERTINIMO KRITERIJAI

F.1.   Draudimo dalyvauti procedūroje kriterijai

| 14. | Kandidatams draudžiama dalyvauti finansavimo procedūroje, kai:






  a) | jie yra patekę į bet kurią iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje, 107 arba 108 straipsnyje nurodytų situacijų, kurioms esant neleidžiama dalyvauti procedūroje; |
| --- | --- | --- |

14.

a)

jie yra patekę į bet kurią iš Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje, 107 arba 108 straipsnyje nurodytų situacijų, kurioms esant neleidžiama dalyvauti procedūroje;

| b) | jiems yra skirta bet kuri iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje ir to paties reglamento 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose. |
| --- | --- |

b)

jiems yra skirta bet kuri iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje ir to paties reglamento 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose.

F.2.   Tinkamumo finansuoti kriterijai

| 15. | Kad galėtų gauti Sąjungos finansavimą, pareiškėjai turi atitikti sąlygas, nustatytas Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 17 ir 18 straipsniuose, t. y. pareiškėjai:






  a) | turi būti įregistruoti laikantis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 nuostatų; |
| --- | --- | --- |

15.

a)

turi būti įregistruoti laikantis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 nuostatų;

| b) | turi būti susiję su Europos politine partija, atitinkančia visus įnašo Europos politinėms partijoms skyrimo kriterijus (9); |
| --- | --- |

b)

turi būti susiję su Europos politine partija, atitinkančia visus įnašo Europos politinėms partijoms skyrimo kriterijus (9);

| c) | privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnyje išvardytas pareigas, t. y. jie turi būti pateikę metines finansines ataskaitas (10), išorės audito ataskaitą ir rėmėjų ir įnašais prisidėjusiųjų sąrašą, kaip nustatyta tame straipsnyje. |
| --- | --- |

c)

privalo būti įvykdę Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnyje išvardytas pareigas, t. y. jie turi būti pateikę metines finansines ataskaitas (10), išorės audito ataskaitą ir rėmėjų ir įnašais prisidėjusiųjų sąrašą, kaip nustatyta tame straipsnyje.

F.3.   Atrankos kriterijai

| 16. | Finansinio reglamento taikymo taisyklių 202 straipsnyje nustatyta, kad pareiškėjas privalo turėti stabilius ir pakankamus finansavimo šaltinius, kad galėtų vykdyti veiklą (...) tais metais, kuriems skirta dotacija, ir dalyvauti ją finansuojant. Pareiškėjas privalo turėti profesinę kompetenciją ir kvalifikacijas, kurių reikia siūlomam veiksmui arba darbo programai įvykdyti, jei pagrindiniame teisės akte konkrečiai nenumatyta kitaip. |
| --- | --- |

16.

F.4.   Finansavimo skyrimo kriterijai ir paskirstymas

| 17. | Pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 19 straipsnį atitinkami numatyti asignavimai paskirstomi kasmet. Jie paskirstomi tiems Europos politiniams fondams, kurių paraiškos buvo patvirtintos atsižvelgiant į tinkamumo finansuoti ir draudimo dalyvauti procedūroje kriterijus, laikantis tokios taisyklės:






  a) | 10 % paskirstoma lygiomis dalimis finansavimą gaunantiems Europos politiniams fondams; |
| --- | --- | --- |

17.

a)

10 % paskirstoma lygiomis dalimis finansavimą gaunantiems Europos politiniams fondams;

| b) | 90 % paskirstoma finansavimą gaunantiems Europos politiniams fondams proporcingai į Europos Parlamentą išrinktų finansavimą gaunančių Europos politinių partijų, su kuriomis susiję pareiškėjai, narių skaičiui. |
| --- | --- |

b)

90 % paskirstoma finansavimą gaunantiems Europos politiniams fondams proporcingai į Europos Parlamentą išrinktų finansavimą gaunančių Europos politinių partijų, su kuriomis susiję pareiškėjai, narių skaičiui.

G.   EUROPOS PARLAMENTO IR INSTITUCIJOS VYKDOMA BENDRA KONTROLĖ

| 18. | Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 24 straipsnio 1 ir 2 dalyse (11) numatyta Europos Parlamento ir Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos (12) (toliau – Institucija) vykdoma bendra kontrolė. |
| --- | --- |

18.

| 19. | Jei pagal Reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 Institucija turi įgaliojimus kontroliuoti, ar laikomasi šio reglamento nuostatų, Europos Parlamentas turi Institucijai pateikti reikiamus dokumentus. Institucija pateikia Europos Parlamentui šios kontrolės ir patikrinimų rezultatus. |
| --- | --- |

19.

H.   SĄLYGOS

| 20. | Pareiškėjai privalo pranešti Europos Parlamentui apie visus pasikeitimus, susijusius su pateiktais dokumentais ar visa paraiškoje minima informacija, per dvi savaites nuo tokio pasikeitimo dienos. To nepranešus leidimus suteikiantis pareigūnas gali priimti sprendimą remdamasis turima informacija ir nepaisydamas informacijos, kuri pateikta vėliau. |
| --- | --- |

20.

| 21. | Pareiga įrodyti, kad pareiškėjas ir toliau atitinka finansavimo kriterijus, tenka pačiam pareiškėjui. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Pagal šį kvietimą skiriamą Sąjungos finansavimą reglamentuojančios sąlygos nustatytos Biuro sprendimo, nurodyto šio kvietimo 6 dalies b punkte, 1b priede. |
| --- | --- |

22.

| 23. | Kiekvienas pareiškėjas turi sutikti su šio kvietimo teikti paraiškas 22 dalyje nurodytomis sąlygomis, pasirašydamas pareiškimo formą, pridedamą prie šio kvietimo. Šios sąlygos yra privalomos gavėjui, kuriam skiriamas finansavimas, ir jos nustatytos sprendime dėl dotacijos skyrimo. |
| --- | --- |

23.

I.   TVARKARAŠTIS

| 24. | Galutinis paraiškų dėl finansavimo pateikimo terminas – 2018 m. rugsėjo 30 d. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas priima sprendimą per tris mėnesius nuo kvietimo teikti paraiškas dėl dotacijų procedūros pabaigos. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Numatoma, kad atrinktiems pareiškėjams sprendimas dėl dotacijos skyrimo bus atsiųstas 2019 m. sausio mėn. ir kad pareiškėjams, kurių paraiška atmesta, apie tai bus pranešta tuo pačiu metu. Išankstinio finansavimo mokėjimas atliekamas per 30 dienų nuo pranešimo apie sprendimą dėl dotacijos skyrimo dienos. |
| --- | --- |

26.

J.   ASMENS DUOMENŲ SKELBIMAS IR TVARKYMAS

| 27. | Europos Parlamentas skelbia informaciją, taip pat ir internete, vadovaudamasis Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 32 straipsniu. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Pagal šį kvietimą surinkti asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 45/2001 (13) nuostatomis pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 33 straipsnį. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Tokie duomenys tvarkomi paraiškų dėl finansavimo vertinimo ir Sąjungos finansinių interesų apsaugos tikslais. Tai neturi poveikio galimam duomenų perdavimui įstaigoms, atsakingoms už pagal Sąjungos teisę vykdomus patikrinimus ir auditą, pavyzdžiui, vidaus audito tarnybų, Europos Parlamento, Institucijos, Europos Audito Rūmų arba Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) vidaus audito tarnyboms. |
| --- | --- |

29.

| 30. | Pateikęs rašytinį prašymą, gavėjas gali gauti prieigą prie savo asmens duomenų ir ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis. Visus prašymus dėl savo asmens duomenų tvarkymo gavėjas gali pateikti Europos Parlamento Finansų generaliniam direktoratui arba Europos Parlamento Asmens duomenų apsaugos skyriui. Gavėjas gali bet kuriuo metu pateikti Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnui skundą dėl savo asmens duomenų tvarkymo. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Europos Parlamentas gali asmens duomenis užregistruoti ankstyvojo nustatymo ir draudimo dalyvauti procedūroje sistemoje, jei gavėjas yra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje ir 107 straipsnyje. |
| --- | --- |

31.

K.   KITA INFORMACIJA

| 32. | Visi su šiuo kvietimu susiję klausimai turėtų būti siunčiami elektroniniu paštu, nurodžius kvietimo paskelbimo nuorodą, šiuo adresu: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu. |
| --- | --- |

32.

| 33. | Pagrindinius teisės aktus, nurodytus šio kvietimo 6 dalies b punkte, ir paraiškos dėl finansavimo formą galima rasti Europos Parlamento interneto svetainėje (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm). |
| --- | --- |

33.

Priedas. Paraiškos dėl finansavimo forma, į kurią įeina finansinių rekvizitų forma, pareiškimas dėl sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų, biudžeto sąmatos pavyzdys ir pareiškimas, kad paraiška teikiama per Europos politinę partiją

---

(1)  OL L 317, 2014 11 4, p. 1.

(2)  OL L 114 I, 2018 5 4, p. 1.

(3)  OL C 225, 2018 6 28, p. 4.

(4)  OL L 298, 2012 10 26, p. 1.

(5)  OL L 362, 2012 12 31, p. 1.

(6)  OL L 333, 2015 12 19, p. 50.

(7)  OL L 318, 2015 12 4, p. 28.

(8)  Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklės (2017 m. sausio mėn. redakcija).

(9)  Pagal Finansinio reglamento Antros dalies VIII antraštinę dalį.

(10)  Nebent pareiškėjui netaikomos kontrolės priemonės pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnį (pavyzdžiui: naujai įsteigtas ir kt.).

(11)  Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 24 straipsnio 1 ir 2 dalys:

| 1. | Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų pareigų, nustatytų šiuo reglamentu, vykdymo kontrolę bendradarbiaudami vykdo Institucija, Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas ir kompetentingos valstybės narės. |
| --- | --- |

1.

Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų pareigų, nustatytų šiuo reglamentu, vykdymo kontrolę bendradarbiaudami vykdo Institucija, Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas ir kompetentingos valstybės narės.

| 2. | Institucija kontroliuoja, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo su šiuo reglamentu, pirmiausia su 3 straipsniu, 4 straipsnio 1 dalies a, b ir d–f punktais, 5 straipsnio 1 dalies a–e ir g punktais, 9 straipsnio 5 ir 6 dalimis, 20, 21 ir 22 straipsniais, susijusias savo pareigas. |
| --- | --- |

2.

Institucija kontroliuoja, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo su šiuo reglamentu, pirmiausia su 3 straipsniu, 4 straipsnio 1 dalies a, b ir d–f punktais, 5 straipsnio 1 dalies a–e ir g punktais, 9 straipsnio 5 ir 6 dalimis, 20, 21 ir 22 straipsniais, susijusias savo pareigas.

Europos Parlamento įgaliojimus suteikiantis pareigūnas tikrina, ar Europos politinės partijos ir Europos politiniai fondai vykdo šiuo reglamentu apibrėžtas savo pareigas, susijusias su Sąjungos finansavimu, kaip nustatyta pagal Finansinį reglamentą. Atlikdamas tokį patikrinimą, Europos Parlamentas imasi būtinų Sąjungos finansiniams interesams kenkiančio sukčiavimo prevencijos ir kovos su juo priemonių.

(12)  Įsteigta pagal Reglamento (ES Euratomas) Nr. 1141/2014 6 straipsnį.

(13)  OL L 8, 2001 1 12, p. 1.

---

PRIEDAS

PARAIŠKOS DĖL FINANSAVIMO FORMA

DOTACIJOS (1)
  EUROPOS POLITINIAMS FONDAMS

[ĮRAŠYTI] FINANSINIAMS METAMS

PARAIŠKOS DĖL FINANSAVIMO STRUKTŪRA

Toliau pateikiama lentelė skirta padėti Jums parengti paraišką dėl finansavimo. Ji gali būti naudojama kaip kontrolinis sąrašas, kad įsitikintumėte, ar pateikėte visus reikalingus dokumentus.

Image

Dokumento numeris

DOKUMENTAI, KURIE TURI BŪTI PATEIKTI

Dokumentai, kurie turi būti pateikti, tačiau nėra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

1.

Teisinio atstovo pasirašyto laiško originalas, kuriame nurodoma prašomos dotacijos suma n finansiniams metams

☐

2.

Teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu

☐

3.

Paraišką pateikusiai organizacijai atstovaujančių, sprendimus priimančių arba ją kontroliuojančių asmenų (pvz., pirmininko, valdybos narių, Generalinio sekretoriaus arba iždininko) sąrašas (1)

☐

4.

Patvirtinamasis dokumentas, kad paraiškos dėl finansavimo pateikimo dieną Institucija yra įregistravusi pareiškėją

☐

5.

Darbo programa

☐

6.

Buhalterio profesionalo parengtos naujausios audituotos finansinės ataskaitos (tik tuo atveju, kai prašymą teikia naujas pareiškėjas, kuris negali atitikti sąlygų, nustatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnio 1 dalyje)

☐

Dokumentai, kurie turi būti pateikti ir kurie yra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

7.

Finansinių rekvizitų forma

☐

8.

Pareiškimas dėl bendrųjų sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų

☐

9.

Biudžeto sąmata

☐

10.

Pareiškimas, kad paraiška teikiama per Europos politinę partiją, su kuria susijęs pareiškėjas

☐

(1) Prireikus jame pateikiama nuoroda į atitinkamas pareiškėjo įstatų nuostatas.

Dokumento numeris

DOKUMENTAI, KURIE TURI BŪTI PATEIKTI

Dokumentai, kurie turi būti pateikti, tačiau nėra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

1.

Teisinio atstovo pasirašyto laiško originalas, kuriame nurodoma prašomos dotacijos suma n finansiniams metams

☐

2.

Teisinio atstovo laiškas, kuriuo patvirtinamas leidimas prisiimti teisinius įsipareigojimus pareiškėjo vardu

☐

3.

Paraišką pateikusiai organizacijai atstovaujančių, sprendimus priimančių arba ją kontroliuojančių asmenų (pvz., pirmininko, valdybos narių, Generalinio sekretoriaus arba iždininko) sąrašas (1)

☐

4.

Patvirtinamasis dokumentas, kad paraiškos dėl finansavimo pateikimo dieną Institucija yra įregistravusi pareiškėją

☐

5.

Darbo programa

☐

6.

Buhalterio profesionalo parengtos naujausios audituotos finansinės ataskaitos (tik tuo atveju, kai prašymą teikia naujas pareiškėjas, kuris negali atitikti sąlygų, nustatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 23 straipsnio 1 dalyje)

☐

Dokumentai, kurie turi būti pateikti ir kurie yra įtraukti į šį paraiškos dėl finansavimo pavyzdį

7.

Finansinių rekvizitų forma

☐

8.

Pareiškimas dėl bendrųjų sąlygų ir dėl draudimo dalyvauti procedūroje kriterijų

☐

9.

Biudžeto sąmata

☐

10.

Pareiškimas, kad paraiška teikiama per Europos politinę partiją, su kuria susijęs pareiškėjas

☐

(1) Prireikus jame pateikiama nuoroda į atitinkamas pareiškėjo įstatų nuostatas.

FINANSINIŲ REKVIZITŲ FORMA

FINANSINIŲ REKVIZITŲ FORMA

Image

TEISĖS SUBJEKTAS

PRIVATI ĮMONĖ

TEISINĖ FORMA

PAVADINIMAS

AKRONIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

PVM kodas

REGISTRACIJOS VIETA

REGISTRACIJOS DATA

/

/

REGISTRO NR.

TELEFONAS

FAKSAS

El. paštas

Būtina pridėti oficialių dokumentų, kuriuose būtų nurodytas teisės subjekto pavadinimas, registruotos buveinės adresas, PVM kodas ir nacionalinės institucijos suteiktas registravimo numeris, kopijas.

BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS

PAVARDĖ / PAVADINIMAS

(Pavadinimas / pavardė asmens, kurio vardu atidaryta sąskaita)

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

BANKAS

IBAN

(Privaloma nurodyti, jei šalyje, kurioje įsteigtas bankas, naudojamas IBAN kodas)

SWIFT (BIC)

VALIUTA

BANKO SĄSKAITA

(vastybėje nustatytu formatu)

BANKO PAVADINIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

Banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas*

DATA ir atsakingo asmens parašas

(Privaloma)

- Rekomenduojama pridėti naujausią banko sąskaitos išrašą. Atkreipiame dėmesį į tai, kad banko išraše turi būti nurodyta visa dalyse „BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS“ ir „BANKAS“ reikalaujama informacija. Tokiu atveju banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas nėra privalomi. Banko sąskaitos turėtojo parašas privalomas bet kuriuo atveju.

TEISĖS SUBJEKTAS

PRIVATI ĮMONĖ

TEISINĖ FORMA

PAVADINIMAS

AKRONIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

PVM kodas

REGISTRACIJOS VIETA

REGISTRACIJOS DATA

/

/

REGISTRO NR.

TELEFONAS

FAKSAS

El. paštas

Būtina pridėti oficialių dokumentų, kuriuose būtų nurodytas teisės subjekto pavadinimas, registruotos buveinės adresas, PVM kodas ir nacionalinės institucijos suteiktas registravimo numeris, kopijas.

BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS

PAVARDĖ / PAVADINIMAS

(Pavadinimas / pavardė asmens, kurio vardu atidaryta sąskaita)

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

BANKAS

IBAN

(Privaloma nurodyti, jei šalyje, kurioje įsteigtas bankas, naudojamas IBAN kodas)

SWIFT (BIC)

VALIUTA

BANKO SĄSKAITA

(vastybėje nustatytu formatu)

BANKO PAVADINIMAS

ADRESAS:

Gatvė

Nr.

Pašto kodas

Savivaldybė / Miestas

Šalis

Banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas*

DATA ir atsakingo asmens parašas

(Privaloma)

- Rekomenduojama pridėti naujausią banko sąskaitos išrašą. Atkreipiame dėmesį į tai, kad banko išraše turi būti nurodyta visa dalyse „BANKO SĄSKAITOS PAVADINIMAS“ ir „BANKAS“ reikalaujama informacija. Tokiu atveju banko antspaudas ir banko tarnautojo parašas nėra privalomi. Banko sąskaitos turėtojo parašas privalomas bet kuriuo atveju.

PAREIŠKIMAS DĖL BENDRŲJŲ SĄLYGŲ IR DĖL DRAUDIMO DALYVAUTI PROCEDŪROJE KRITERIJŲ

PAREIŠKIMAS DĖL BENDRŲJŲ SĄLYGŲ IR DĖL DRAUDIMO DALYVAUTI PROCEDŪROJE KRITERIJŲ

Aš, toliau pasirašęs (-iusi) [įrašyti pareiškėjo pavadinimą] teisinis (-ė) atstovas (-ė), patvirtinu, kad:

| — | esu susipažinęs (-usi) ir sutinku su sprendimo dėl dotacijos skyrimo pavyzdyje nustatytomis sąlygomis; |
| --- | --- |

—

esu susipažinęs (-usi) ir sutinku su sprendimo dėl dotacijos skyrimo pavyzdyje nustatytomis sąlygomis;

| — | pareiškėjas nėra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (toliau – Finansinis reglamentas) (2) 106 straipsnio 1 dalyje (*1), 107 (*1) ir 108 straipsniuose (*1); |
| --- | --- |

—

pareiškėjas nėra patekęs į kurią nors iš situacijų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (toliau – Finansinis reglamentas) (2) 106 straipsnio 1 dalyje (*1), 107 (*1) ir 108 straipsniuose (*1);

2

*1

*1

*1

| — | pareiškėjui nėra skirta kuri nors iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje (*1) ir to paties reglamento (3) 27 straipsnio 2 dalies a punkto (*1) v ir vi papunkčiuose; |
| --- | --- |

—

pareiškėjui nėra skirta kuri nors iš sankcijų, numatytų Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalyje (*1) ir to paties reglamento (3) 27 straipsnio 2 dalies a punkto (*1) v ir vi papunkčiuose;

*1

3

*1

| — | paraišką pateikusi organizacija turi finansinių ir organizacinių pajėgumų įgyvendinti sprendimą dėl dotacijos skyrimo; |
| --- | --- |

—

paraišką pateikusi organizacija turi finansinių ir organizacinių pajėgumų įgyvendinti sprendimą dėl dotacijos skyrimo;

| — | šioje paraiškoje ir jos prieduose pateikta informacija yra tiksli; jokia informacija nebuvo iš dalies ar visiškai nuslėpta nuo Europos Parlamento. |
| --- | --- |

—

šioje paraiškoje ir jos prieduose pateikta informacija yra tiksli; jokia informacija nebuvo iš dalies ar visiškai nuslėpta nuo Europos Parlamento.

Įgalioto asmens parašas:

| Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), vardas ir pavardė | |
| --- | --- |
| Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje | |
| Vieta ir data | |
| Parašas | |

Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), vardas ir pavardė

Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje

Vieta ir data

Parašas

BIUDŽETO SĄMATA

BIUDŽETO SĄMATA

| Išlaidos |
| --- |
| Tinkamos finansuoti sąnaudos | Biudžete numatytos išlaidos | Faktinės išlaidos |
| A.1: Išlaidos darbuotojams







  1. | Darbo užmokestis |

Išlaidos

Išlaidos

Tinkamos finansuoti sąnaudos

Biudžete numatytos išlaidos

Faktinės išlaidos

A.1: Išlaidos darbuotojams

A.1: Išlaidos darbuotojams

1.

Darbo užmokestis

| 2. | Įmokos |
| --- | --- |

2.

Įmokos

| 3. | Profesinis mokymas |
| --- | --- |

3.

Profesinis mokymas

| 4. | Personalo komandiruočių išlaidos |
| --- | --- |

4.

Personalo komandiruočių išlaidos

| 5. | Kitos išlaidos darbuotojams |
| --- | --- |

5.

Kitos išlaidos darbuotojams

A.2: Infrastruktūros ir veiklos išlaidos

A.2: Infrastruktūros ir veiklos išlaidos

| 1. | Nuoma, mokesčiai ir priežiūros išlaidos |
| --- | --- |

1.

Nuoma, mokesčiai ir priežiūros išlaidos

| 2. | Išlaidos, susijusios su įrangos diegimu, eksploatavimu ir priežiūra |
| --- | --- |

2.

Išlaidos, susijusios su įrangos diegimu, eksploatavimu ir priežiūra

| 3. | Kilnojamojo ir nekilnojamojo turto nusidėvėjimas |
| --- | --- |

3.

Kilnojamojo ir nekilnojamojo turto nusidėvėjimas

| 4. | Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys |
| --- | --- |

4.

Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

| 5. | Pašto ir telekomunikacijų išlaidos |
| --- | --- |

5.

Pašto ir telekomunikacijų išlaidos

| 6. | Dokumentų spausdinimo, vertimo ir dauginimo išlaidos |
| --- | --- |

6.

Dokumentų spausdinimo, vertimo ir dauginimo išlaidos

| 7. | Kitos infrastruktūros išlaidos |
| --- | --- |

7.

Kitos infrastruktūros išlaidos

A.3: Administravimo išlaidos

A.3: Administravimo išlaidos

| 1. | Išlaidos dokumentams (laikraščiai, spaudos agentūros, duomenų bazės) |
| --- | --- |

1.

Išlaidos dokumentams (laikraščiai, spaudos agentūros, duomenų bazės)

| 2. | Studijų ir mokslinių tyrimų išlaidos |
| --- | --- |

2.

Studijų ir mokslinių tyrimų išlaidos

| 3. | Išlaidos teisinėms paslaugoms |
| --- | --- |

3.

Išlaidos teisinėms paslaugoms

| 4. | Apskaitos ir audito išlaidos |
| --- | --- |

4.

Apskaitos ir audito išlaidos

| 5. | Parama tretiesiems asmenimis |
| --- | --- |

5.

Parama tretiesiems asmenimis

| 6. | Įvairios administravimo išlaidos |
| --- | --- |

6.

Įvairios administravimo išlaidos

A.4: Posėdžių ir reprezentacinės išlaidos

A.4: Posėdžių ir reprezentacinės išlaidos

| 1. | Posėdžių išlaidos |
| --- | --- |

1.

Posėdžių išlaidos

| 2. | Dalyvavimas seminaruose ir konferencijose |
| --- | --- |

2.

Dalyvavimas seminaruose ir konferencijose

| 3. | Reprezentacinės išlaidos |
| --- | --- |

3.

Reprezentacinės išlaidos

| 4. | Išlaidos kvietimams |
| --- | --- |

4.

Išlaidos kvietimams

| 5. | Kitos su posėdžiais susijusios išlaidos |
| --- | --- |

5.

Kitos su posėdžiais susijusios išlaidos

A.5: Informavimo ir publikacijų išlaidos

A.5: Informavimo ir publikacijų išlaidos

| 1. | Publikacijų išlaidos |
| --- | --- |

1.

Publikacijų išlaidos

| 2. | Interneto svetainių kūrimas ir administravimas |
| --- | --- |

2.

Interneto svetainių kūrimas ir administravimas

| 3. | Reklamos išlaidos |
| --- | --- |

3.

Reklamos išlaidos

| 4. | Komunikacijos įranga (suvenyrai) |
| --- | --- |

4.

Komunikacijos įranga (suvenyrai)

| 5. | Seminarai ir parodos |
| --- | --- |

5.

Seminarai ir parodos

| 6. | Kitos su informavimu susijusios išlaidos |
| --- | --- |

6.

Kitos su informavimu susijusios išlaidos

A.6: Suma, skirta pirmojo N+1 metų ketvirčio finansuoti tinkamoms išlaidoms padengti

A.6: Suma, skirta pirmojo N+1 metų ketvirčio finansuoti tinkamoms išlaidoms padengti

A. IŠ VISO FINANSUOTI TINKAMŲ SĄNAUDŲ

Netinkamos finansuoti sąnaudos

Netinkamos finansuoti sąnaudos

| 1. | Atidėjiniai |
| --- | --- |

1.

Atidėjiniai

| 2. | Valiutos keitimo nuostoliai |
| --- | --- |

2.

Valiutos keitimo nuostoliai

| 3. | Trečiųjų asmenų abejotinos skolos |
| --- | --- |

3.

Trečiųjų asmenų abejotinos skolos

| 4. | Įnašai natūra |
| --- | --- |

4.

Įnašai natūra

| 5. | Kita (nurodyti) |
| --- | --- |

5.

Kita (nurodyti)

B. IŠ VISO NETINKAMŲ FINANSUOTI SĄNAUDŲ

C. IŠ VISO IŠLAIDŲ

| Pajamos |
| --- |
| | Biudžete numatytos išlaidos | Faktinės išlaidos |
| D.1 Sumos, skirtos finansuoti tinkamoms sąnaudoms pirmąjį N metų ketvirtį padengti, likvidavimas | n/a | |
| D.2 Europos Parlamento finansavimas | | |
| D.3 Narių įnašai | | |
| 3.1 | Mokami organizacijų, kurios yra narės |

Pajamos

Pajamos

Biudžete numatytos išlaidos

Faktinės išlaidos

D.1 Sumos, skirtos finansuoti tinkamoms sąnaudoms pirmąjį N metų ketvirtį padengti, likvidavimas

n/a

D.2 Europos Parlamento finansavimas

D.3 Narių įnašai

3.1

Mokami organizacijų, kurios yra narės

| 3.2 | Mokami atskirų narių |
| --- | --- |

3.2

Mokami atskirų narių

D.4 Dovanotos lėšos

D.5 Kiti nuosavi ištekliai

(nurodyti)

D.6. Palūkanos už išankstinį finansavimą

D.7. Įnašai natūra

D. IŠ VISO PAJAMŲ

E. Pelnas ar nuostoliai (F–C)

| F. Nuosavų išteklių suma, kuri turi būti pervesta į rezervo sąskaitą | | |
| --- | --- | --- |
| G. Pelnas ar nuostoliai siekiant nustatyti atitiktį taisyklei, pagal kurią finansavimas negali duoti pelno gavėjui (E–F) | | |

F. Nuosavų išteklių suma, kuri turi būti pervesta į rezervo sąskaitą

G. Pelnas ar nuostoliai siekiant nustatyti atitiktį taisyklei, pagal kurią finansavimas negali duoti pelno gavėjui (E–F)

PAREIŠKIMAS, KAD PARAIŠKA TEIKIAMA PER EUROPOS POLITINĘ PARTIJĄ, SU KURIA SUSIJĘS PAREIŠKĖJAS

PAREIŠKIMAS, KAD PARAIŠKA TEIKIAMA PER EUROPOS POLITINĘ PARTIJĄ, SU KURIA SUSIJĘS PAREIŠKĖJAS

Aš, toliau pasirašęs (-iusi) [įrašyti pareiškėjo pavadinimą] teisinis (-ė) atstovas (-ė), pareiškiu, kad pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 18 straipsnio 5 dalį ši [įrašyti pareiškėjo pavadinimą] paraiška dėl finansavimo 2019 finansiniais metais yra teikiama per Europos politinę partiją, su kuria susijęs pareiškėjas, – [įrašyti susijusios Europos politinės partijos pavadinimą].

Įgalioto asmens parašas:

| Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), vardas ir pavardė | |
| --- | --- |
| Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje | |
| Vieta ir data | |
| Parašas | |

Kreipinys (ponas, ponia, prof. ir kt.), vardas ir pavardė

Pareigos finansavimo prašančioje organizacijoje

Vieta ir data

Parašas

---

(1)  Finansavimo kategorija yra dotacija veiklai pagal 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (OL L 298, 2012 10 26, p. 1) Pirmos dalies VI antraštinę dalį.

1

(2)  2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (OL L 298, 2012 10 26, p. 1).

2

(*1)  Pirmiau išvardyti straipsniai yra nurodyti toliau.

*1

Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalis

Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalis

Perkančioji organizacija draudžia ekonominės veiklos vykdytojui dalyvauti šiuo reglamentu reglamentuojamose viešųjų pirkimų procedūrose, kai:

| a) | ekonominės veiklos vykdytojas yra bankrutavęs, jam yra taikoma nemokumo arba likvidavimo procedūra, kai jo turtą administruoja likvidatorius arba teismas, kai jis yra sudaręs susitarimą su kreditoriais, kai jis yra sustabdęs savo verslo veiklą arba kai jis yra analogiškoje situacijoje, susiklosčiusioje dėl panašios nacionaliniuose įstatymuose arba kituose teisės aktuose nustatytos procedūros; |
| --- | --- |

a)

ekonominės veiklos vykdytojas yra bankrutavęs, jam yra taikoma nemokumo arba likvidavimo procedūra, kai jo turtą administruoja likvidatorius arba teismas, kai jis yra sudaręs susitarimą su kreditoriais, kai jis yra sustabdęs savo verslo veiklą arba kai jis yra analogiškoje situacijoje, susiklosčiusioje dėl panašios nacionaliniuose įstatymuose arba kituose teisės aktuose nustatytos procedūros;

| b) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas nevykdo savo pareigų, susijusių su mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal šalies, kurioje jis yra įsisteigęs, arba perkančiosios organizacijos šalies, arba sutarties vykdymo šalies teisę; |
| --- | --- |

b)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas nevykdo savo pareigų, susijusių su mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal šalies, kurioje jis yra įsisteigęs, arba perkančiosios organizacijos šalies, arba sutarties vykdymo šalies teisę;

| c) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl sunkaus profesinio nusižengimo, padaryto pažeidžiant taikytinus įstatymus ar kitus teisės aktus, arba profesijos, kurios atstovas yra ekonominės veiklos vykdytojas, etikos standartus, arba padaryto bet kuriais kitais neteisėtais veiksmais, kurie daro poveikį jo profesiniam patikimumui, kai tokie veiksmai rodo blogus ketinimus ar didelį aplaidumą, įskaitant visų pirma, bet kurį iš šių veiksmų:






  i) | sukčiavimas arba aplaidumas pateikiant klaidingą informaciją, kurios reikalaujama siekiant patikrinti, ar nesama draudimo dalyvauti procedūroje pagrindų arba atitiktį atrankos kriterijams, arba kurios reikia vykdant sutartį; |
| --- | --- | --- |

c)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl sunkaus profesinio nusižengimo, padaryto pažeidžiant taikytinus įstatymus ar kitus teisės aktus, arba profesijos, kurios atstovas yra ekonominės veiklos vykdytojas, etikos standartus, arba padaryto bet kuriais kitais neteisėtais veiksmais, kurie daro poveikį jo profesiniam patikimumui, kai tokie veiksmai rodo blogus ketinimus ar didelį aplaidumą, įskaitant visų pirma, bet kurį iš šių veiksmų:

i)

sukčiavimas arba aplaidumas pateikiant klaidingą informaciją, kurios reikalaujama siekiant patikrinti, ar nesama draudimo dalyvauti procedūroje pagrindų arba atitiktį atrankos kriterijams, arba kurios reikia vykdant sutartį;

| ii) | susitarimo su kitais ekonominės veiklos vykdytojais sudarymas siekiant iškreipti konkurenciją; |
| --- | --- |

ii)

susitarimo su kitais ekonominės veiklos vykdytojais sudarymas siekiant iškreipti konkurenciją;

| iii) | intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas; |
| --- | --- |

iii)

intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas;

| iv) | bandymas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimų priėmimo procesui vykstant viešųjų pirkimų procedūrai; |
| --- | --- |

iv)

bandymas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimų priėmimo procesui vykstant viešųjų pirkimų procedūrai;

| v) | bandymas gauti konfidencialios informacijos, dėl kurios viešųjų pirkimų procedūroje ekonominės veiklos vykdytojas įgytų nepagrįstą pranašumą; |
| --- | --- |

v)

bandymas gauti konfidencialios informacijos, dėl kurios viešųjų pirkimų procedūroje ekonominės veiklos vykdytojas įgytų nepagrįstą pranašumą;

| d) | galutiniu teismo sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl bet kurios iš šių veikų:






  i) | sukčiavimo, kaip apibrėžta 1995 m. liepos 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1 straipsnyje; |
| --- | --- | --- |

d)

galutiniu teismo sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas yra kaltas dėl bet kurios iš šių veikų:

i)

sukčiavimo, kaip apibrėžta 1995 m. liepos 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1 straipsnyje;

| ii) | korupcijos, kaip apibrėžta 1997 m. gegužės 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais [2] 3 straipsnyje ir Tarybos pamatinio sprendimo 2003/568/TVR [3] 2 straipsnio 1 dalyje, taip pat dėl korupcijos, kaip apibrėžta perkančiosios organizacijos šalies, šalies, kurioje yra įsisteigęs ekonominės veiklos vykdytojas, arba sutarties vykdymo šalies teisę; |
| --- | --- |

ii)

korupcijos, kaip apibrėžta 1997 m. gegužės 26 d. Tarybos aktu priimtos Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais [2] 3 straipsnyje ir Tarybos pamatinio sprendimo 2003/568/TVR [3] 2 straipsnio 1 dalyje, taip pat dėl korupcijos, kaip apibrėžta perkančiosios organizacijos šalies, šalies, kurioje yra įsisteigęs ekonominės veiklos vykdytojas, arba sutarties vykdymo šalies teisę;

| iii) | dalyvavimo nusikalstamos organizacijos veikloje, kaip apibrėžta Tarybos pamatinio sprendimo 2008/841/TVR 2 straipsnyje; |
| --- | --- |

iii)

dalyvavimo nusikalstamos organizacijos veikloje, kaip apibrėžta Tarybos pamatinio sprendimo 2008/841/TVR 2 straipsnyje;

| iv) | pinigų plovimo arba teroristų finansavimo, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/60/EB 1 straipsnyje; |
| --- | --- |

iv)

pinigų plovimo arba teroristų finansavimo, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/60/EB 1 straipsnyje;

| v) | teroristinių nusikaltimų arba su teroristine veikla susijusių nusikaltimų, kaip apibrėžta atitinkamai Tarybos pamatinio sprendimo 2002/475/TVR [1] 1 ir 3 straipsniuose, arba dėl nusikalstamos veikos kurstymo, pagalbos tokiai veikai, bendrininkavimo ją vykdant arba kėsinimosi ją įvykdyti, kaip nurodyta to sprendimo 4 straipsnyje; |
| --- | --- |

v)

teroristinių nusikaltimų arba su teroristine veikla susijusių nusikaltimų, kaip apibrėžta atitinkamai Tarybos pamatinio sprendimo 2002/475/TVR [1] 1 ir 3 straipsniuose, arba dėl nusikalstamos veikos kurstymo, pagalbos tokiai veikai, bendrininkavimo ją vykdant arba kėsinimosi ją įvykdyti, kaip nurodyta to sprendimo 4 straipsnyje;

| vi) | vaikų darbo arba kitų prekybos žmonėmis formų, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/36/ES 2 straipsnyje; |
| --- | --- |

vi)

vaikų darbo arba kitų prekybos žmonėmis formų, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/36/ES 2 straipsnyje;

| e) | ekonominės veiklos vykdytojas, vykdydamas pagrindines pareigas vykdant iš biudžeto finansuojamą sutartį, tai atliko su dideliais trūkumais ir dėl to ta sutartis buvo nutraukta anksčiau laiko arba buvo pareikalauta atlyginti nuostolius, ar buvo taikomos kitos sutartyje numatytos sankcijos, arba šie trūkumai buvo atskleisti leidimus suteikiančio pareigūno, OLAF ar Audito Rūmų atliktų patikrinimų, auditų ar tyrimų metu; |
| --- | --- |

e)

ekonominės veiklos vykdytojas, vykdydamas pagrindines pareigas vykdant iš biudžeto finansuojamą sutartį, tai atliko su dideliais trūkumais ir dėl to ta sutartis buvo nutraukta anksčiau laiko arba buvo pareikalauta atlyginti nuostolius, ar buvo taikomos kitos sutartyje numatytos sankcijos, arba šie trūkumai buvo atskleisti leidimus suteikiančio pareigūno, OLAF ar Audito Rūmų atliktų patikrinimų, auditų ar tyrimų metu;

| f) | galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas padarė pažeidimą, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 1 straipsnio 2 dalyje. |
| --- | --- |

f)

galutiniu teismo sprendimu ar galutiniu administraciniu sprendimu yra nustatyta, kad ekonominės veiklos vykdytojas padarė pažeidimą, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 1 straipsnio 2 dalyje.

Finansinio reglamento 107 straipsnio 1 dalis

Finansinio reglamento 107 straipsnio 1 dalis

Perkančioji organizacija neskiria sutarties dėl konkrečios viešųjų pirkimų procedūros ekonominės veiklos vykdytojui, kuris:

| a) | yra patekęs į situaciją, dėl kurios draudžiama dalyvauti procedūroje ir kuri nustatyta pagal 106 straipsnį; |
| --- | --- |

a)

yra patekęs į situaciją, dėl kurios draudžiama dalyvauti procedūroje ir kuri nustatyta pagal 106 straipsnį;

| b) | klaidingai pateikė informaciją, kuri yra viena iš dalyvavimo procedūroje sąlygų, arba tos informacijos nepateikė; |
| --- | --- |

b)

klaidingai pateikė informaciją, kuri yra viena iš dalyvavimo procedūroje sąlygų, arba tos informacijos nepateikė;

| c) | yra dalyvavęs rengiant pirkimo dokumentus, kai dėl to iškreipiama konkurencija ir to ištaisyti kitomis priemonėmis negalima. |
| --- | --- |

c)

yra dalyvavęs rengiant pirkimo dokumentus, kai dėl to iškreipiama konkurencija ir to ištaisyti kitomis priemonėmis negalima.

Pagal Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 18 straipsnio 2 dalį pareiškėjui negali būti taikomos jokios sankcijos, numatytos 27 straipsnio 1 dalyje ir 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiuose.

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalis:

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 1 dalis:

Vadovaudamasi 16 straipsniu, Institucija nusprendžia pritaikyti sankciją ir išbraukti Europos politinę partiją arba Europos politinį fondą iš registro bet kuriais šiais atvejais:

| a) | kai atitinkamos partijos arba fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje; |
| --- | --- |

a)

kai atitinkamos partijos arba fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje;

| b) | kai pagal 10 straipsnio 2–5 dalyse nurodytas procedūras nustatoma, kad jie nebetenkina 3 straipsnio 1 arba 2 dalyje išdėstytos vienos ar kelių sąlygų; arba |
| --- | --- |

b)

kai pagal 10 straipsnio 2–5 dalyse nurodytas procedūras nustatoma, kad jie nebetenkina 3 straipsnio 1 arba 2 dalyje išdėstytos vienos ar kelių sąlygų; arba

| ba) | kai sprendimas registruoti atitinkamą partiją arba fondą grindžiamas pareiškėjo pateikta neteisinga arba klaidinančia informacija arba kai toks sprendimas gautas apgaulės būdu, arba |
| --- | --- |

ba)

kai sprendimas registruoti atitinkamą partiją arba fondą grindžiamas pareiškėjo pateikta neteisinga arba klaidinančia informacija arba kai toks sprendimas gautas apgaulės būdu, arba

| c) | kai valstybės narės prašymas panaikinti registraciją remiantis tuo, kad rimtai nevykdomi nacionaliniais teisės aktais nustatyti įsipareigojimai, atitinka 16 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytus reikalavimus. |
| --- | --- |

c)

kai valstybės narės prašymas panaikinti registraciją remiantis tuo, kad rimtai nevykdomi nacionaliniais teisės aktais nustatyti įsipareigojimai, atitinka 16 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytus reikalavimus.

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiai:

Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 27 straipsnio 2 dalies a punkto v ir vi papunkčiai:

Institucija skiria finansines sankcijas šiais atvejais:

| a) | jei pažeidimai nekiekybiniai:






  v) | kai Europos politinės partijos ar Europos politinio fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje; |
| --- | --- | --- |

a)

jei pažeidimai nekiekybiniai:

v)

kai Europos politinės partijos ar Europos politinio fondo atžvilgiu priimtas res judicata galią turintis teismo sprendimas dėl Sąjungos finansiniams interesams kenkiančios neteisėtos veiklos, apibrėžtos Finansinio reglamento 106 straipsnio 1 dalyje;

| vi) | kai atitinkama Europos politinė partija ar Europos politinis fondas bet kuriuo metu tyčia nepateikė informacijos arba tyčia pateikė neteisingą ar klaidinamą informaciją arba įstaigos, šiuo reglamentu įgaliotos atlikti auditą arba Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansavimo gavėjų patikrinimus, metinėse finansinėse ataskaitose aptinka netikslumų, kurie laikytini esminiu aplaidumu arba neteisingai nurodytais punktais, kaip nustatyta pagal tarptautinius apskaitos standartus, apibrėžtus Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 2 straipsnyje. |
| --- | --- |

vi)

kai atitinkama Europos politinė partija ar Europos politinis fondas bet kuriuo metu tyčia nepateikė informacijos arba tyčia pateikė neteisingą ar klaidinamą informaciją arba įstaigos, šiuo reglamentu įgaliotos atlikti auditą arba Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansavimo gavėjų patikrinimus, metinėse finansinėse ataskaitose aptinka netikslumų, kurie laikytini esminiu aplaidumu arba neteisingai nurodytais punktais, kaip nustatyta pagal tarptautinius apskaitos standartus, apibrėžtus Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 2 straipsnyje.

(3)  2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014 dėl Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų statuto ir finansavimo (toliau – Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1141/2014) (OL L 317, 2014 11 4, p. 1);

3

---

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/33 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/33

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8837 – Blackstone / Thomson Reuters F&R Business)

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/06)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Blackstone Group L.P.“ („Blackston“, Jungtinės Amerikos Valstijos) ir |
| --- | --- |

—

„Blackstone Group L.P.“ („Blackston“, Jungtinės Amerikos Valstijos) ir

| — | „Financial & Risk Business of Thomson Reuters Corporation“ (tikslinė bendrovė, Jungtinės Amerikos Valstijos). |
| --- | --- |

—

„Financial & Risk Business of Thomson Reuters Corporation“ (tikslinė bendrovė, Jungtinės Amerikos Valstijos).

Įmonė „Blackstone“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę visos tikslinės bendrovės kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant turtą.

2.

—   „Blackstone“: alternatyvaus turto valdymo ir finansinio konsultavimo paslaugas pasauliniu mastu teikianti įmonė,

—   tikslinė bendrovė: pasaulinė duomenų ir finansinių technologijų įmonė, teikianti informacijos ir duomenų analizės paslaugas, sudaranti sąlygas finansiniams sandoriams ir jungianti prekybininkų, investuotojų, finansininkų ir verslo profesionalų bendruomenes. Ji taip pat teikia reglamentavimo ir rizikos valdymo sprendimus, kad padėtų klientams išvengti rizikos, ją valdyti ir įvykdyti teisinius reikalavimus.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.8837 – Blackstone / Thomson Reuters F&R Business

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks. +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

---

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/34 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/34

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8896 – Macquarie Group / The Goldman Sachs Group / HES International)

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/07)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Macquarie Group Limited“ (toliau – „Macquarie“, Australija), |
| --- | --- |

—

„Macquarie Group Limited“ (toliau – „Macquarie“, Australija),

| — | „Goldman Sachs Group“ (toliau – „Goldman Sachs“, Jungtinės Amerikos Valstijos), |
| --- | --- |

—

„Goldman Sachs Group“ (toliau – „Goldman Sachs“, Jungtinės Amerikos Valstijos),

| — | „HES International B.V.“ (HES, Nyderlandai). |
| --- | --- |

—

„HES International B.V.“ (HES, Nyderlandai).

Įmonės „Macquarie“ ir „Goldman Sachs“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės HES kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

—   „Macquarie“: pasaulinės bankininkystės, finansinės, konsultacijų, investicijų ir fondų valdymo paslaugos,

—   „Goldman Sachs“: pasaulinė investicinė bankininkystė. Tai vertybinių popierių ir investicijų valdymo įmonė,

—   HES: sausų, skystų ir palaidų birių krovinių terminalų Šiaurės Vakarų Europoje eksploatavimas ir plėtra; sausų ir skystų piltinių krovinių perkrovimo, sandėliavimo, maišymo ir apdorojimo paslaugos.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.8896 – Macquarie Group / The Goldman Sachs Group / HES International

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks. +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

---

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/35 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/35

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8967 – BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/08)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | BGŻ BNP Paribas S.A. („BGŻ BNP Paribas“, Lenkija), |
| --- | --- |

—

BGŻ BNP Paribas S.A. („BGŻ BNP Paribas“, Lenkija),

| — | įmonės „Raiffeisen Bank Polska S.A.“ dalys (tikslinė bendrovė, Lenkija). |
| --- | --- |

—

įmonės „Raiffeisen Bank Polska S.A.“ dalys (tikslinė bendrovė, Lenkija).

Įmonė „BGŻ BNP Paribas“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę įmonės „Raiffeisen Bank Polska S.A.“ dalių kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas ir turtą.

2.

—   „BGŻ BNP Paribas“: universalus bankas, kuris priklauso „BNP Paribas Group“ – visame pasaulyje veikiančiai tarptautinei bankininkystės ir finansų įmonių kapitalo grupei.

—   Tikslinė bendrovė: pagrindinis „Raiffeisen Bank Polska S.A.“ bankininkystės verslas. Ši bendrovė yra įmonei „Raiffeisen Bank International AG“ visiškai priklausanti patronuojamoji įmonė. Tikslinė bendrovė, be kita ko, vykdo mažmeninės ir korporacinės bankininkystės veiklą, išduoda mokėjimo korteles, teikia turto valdymo, draudimo, faktoringo paslaugas.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.8967 – BGŻ BNP Paribas / Parts of Raiffeisen Bank Polska

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faksas +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---

| 29.6.2018 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 228/36 |
| --- | --- | --- | --- |

29.6.2018

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 228/36

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8979 – PAI Partners / M Group Services)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2018/C 228/09)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „PAI Partners SAS“ (toliau – „PAI Partners“, Prancūzija), |
| --- | --- |

—

„PAI Partners SAS“ (toliau – „PAI Partners“, Prancūzija),

| — | „M Group Services“ (Jungtinė Karalystė). |
| --- | --- |

—

„M Group Services“ (Jungtinė Karalystė).

„PAI Partners“, pirkdami akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę įmonės „M Group Services“ kontrolę.

2.

—   „PAI Partners“: privataus kapitalo įmonė, valdanti ir (arba) konsultuojanti keletą fondų, kuriems priklauso įvairiuose verslo sektoriuose (kaip antai verslo paslaugų, maisto ir vartojimo prekių, bendrųjų pramonės sektorių, sveikatos priežiūros, mažmeninės prekybos ir platinimo) veiklą vykdančios įmonės,

—   „M Group Services“: įvairių rūšių paslaugų (įskaitant tinklų infrastruktūros instaliavimo ir priežiūros, matavimo ir susijusių duomenų paslaugas, taip pat kelių ir geležinkelių infrastruktūros statybos, eksploatavimo ir remonto paslaugas), skirtų reguliuojamiems komunalinių paslaugų, telekomunikacijų ir transporto sektoriams, teikėja.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 procedūros (2) reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.8979 – PAI Partners/M Group Services

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

| E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks. +32 22964301 |
| Pašto adresas |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---