# Il-Ġurnal Uffiċjali C 206/2018

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 206 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6114 ta' Ġunju 2018 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 206

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6114 ta' Ġunju 2018

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| | INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI |
| 2018/C 206/01 | It-tipi ta’ gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE (Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand il-Kummissjoni mill-Istati Membri) | 1 |

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

2018/C 206/01

It-tipi ta’ gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE (Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand il-Kummissjoni mill-Istati Membri)

(Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand il-Kummissjoni mill-Istati Membri)

1

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

| 14.6.2018 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 206/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.6.2018

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 206/1

---

It-tipi ta’ gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE

(Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand il-Kummissjoni mill-Istati Membri)

(2018/C 206/01)

IL-BELĠJU

| Il-Belġju |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp L | Grupp H | Grupp B | Grupp P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 32,54 | 36,70 | 32,81 | 43,69 | — | — | — | — |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 41,65 | 44,49 | 46,61 | 53,91 | 87,50  (1) | 77,26  (2) |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| Kontenut ta’ CO | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (3) | (3) | (3) | (3) | 0 | 25 | 0 | 25 |
| Kontenut ta’ idroġenu | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) | (3) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | — | — | - |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 18 | 25 | 30 | 15 | 20 | 25 | 20 | 28 – 30 | 35 | 25
  42,5  (4) | 37
  50 (4) | 45
  57,5 (4) |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Belġju

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp L

Grupp H

Grupp B

Grupp P

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

32,54

36,70

32,81

43,69

—

—

—

—

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

41,65

44,49

46,61

53,91

87,50  (1)

77,26  (2)

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

Kontenut ta’ N2 + CO2

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

Kontenut ta’ CO

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(3)

(3)

(3)

(3)

0

25

0

25

Kontenut ta’ idroġenu

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

—

—

-

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

18

25

30

15

20

25

20

28 – 30

35

25

42,5  (4)

37

50 (4)

45

57,5 (4)

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-BULGARIJA

| Il-Bulgarija |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja (5) | It-tielet Familja (8) |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp B/P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 36 | 45,7 | 94 | — |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 45,7 | 54,7 | 79,94 | 86,84 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | 92 | 100 | — | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 0 | 3 | (6) | (6) |
| Kontenut ta’ CO | (6) | (6) | (6) | (6) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (6) | (6) | (6) | (6) |
| Kontenut ta’ idroġenu | (6) | (6) | (6) | (6) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | (6) | (6) |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 30 | 30 (9)/50 | 2 000 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 22 | — | 130 | 2 000 | — | 16 000 |
| telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni fil-gass tal-utent [mbar] | 1 | 3 | (7) | (10) | (10) | (10) |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Bulgarija

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja (5)

It-tielet Familja (8)

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp B/P

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

36

45,7

94

—

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

45,7

54,7

79,94

86,84

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

minimu

massimu

minimu

massimu

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

92

100

—

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

0

3

(6)

(6)

Kontenut ta’ CO

(6)

(6)

(6)

(6)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(6)

(6)

(6)

(6)

Kontenut ta’ idroġenu

(6)

(6)

(6)

(6)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

(6)

(6)

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

30

30 (9)/50

2 000

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

22

—

130

2 000

—

16 000

telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni fil-gass tal-utent [mbar]

1

3

(7)

(10)

(10)

(10)

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IR-REPUBBLIKA ĊEKA

| Ir-Repubblika Ċeka |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp B/P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 33,8 | 42,5 | 101,8 | 134 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 45,7 | 52,2 | 82,6 | 94,7 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | 92 - 99,5 | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 0,5 - 8 | 0 |
| Kontenut ta’ CO | 0 | 0 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0 | 0 - 65 |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0 | 0 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Ir-Repubblika Ċeka

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp B/P

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

33,8

42,5

101,8

134

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

45,7

52,2

82,6

94,7

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

92 - 99,5

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

0,5 - 8

0

Kontenut ta’ CO

0

0

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0

0 - 65

Kontenut ta’ idroġenu

0

0

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

—

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

25

30

35

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

ID-DANIMARKA

| Id-Danimarka |
| --- |
| Familja ta’ Gass | L-ewwel Familja | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp a (11) | Grupp H | Grupp B/P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | (12) | (12) | (17) | (17) | (12) | (12) |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 22,37 | 24,84 | 48,12  (18) | 52,90  (18) | 72,90  (20) | 87,31  (20) |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| Kontenut ta’ CO | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| Kontenut ta’ idroġenu | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) | (13) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż (14) | 0 | H2S u COS (15): 5 mg/m3;
  Merkaptan (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3 | 0 | H2S u COS (15): 5 mg/m3;
  Merkaptan (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3 | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 6 | 8 | 15 | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | (16) | (16) | (16) | (19) | (19) | (19) | (13) | 30 | (13) |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar] | (13) | (13) | 2 | (13) | (13) | 2 | (13) | (13) | 2 |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1,013 bar |

Id-Danimarka

Familja ta’ Gass

L-ewwel Familja

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp a (11)

Grupp H

Grupp B/P

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

(12)

(12)

(17)

(17)

(12)

(12)

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

22,37

24,84

48,12  (18)

52,90  (18)

72,90  (20)

87,31  (20)

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

Kontenut ta’ N2 + CO2

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

Kontenut ta’ CO

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

Kontenut ta’ idroġenu

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż (14)

0

H2S u COS (15): 5 mg/m3;

Merkaptan (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3

0

H2S u COS (15): 5 mg/m3;

Merkaptan (15): 5 mg/m3; S: 30 mg/m3

—

—

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

6

8

15

17

20

25

25

30

35

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

(16)

(16)

(16)

(19)

(19)

(19)

(13)

30

(13)

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar]

(13)

(13)

2

(13)

(13)

2

(13)

(13)

2

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1,013 bar

IL-ĠERMANJA

| Il-Ġermanja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni | It-tielet |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp L | Grupp P | Grupp B |
| | Min | Mass | Min | Mass | Min | Mass | Min | Mass |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 34,5 | 44,7 | 28,7 | 38,6 | 101,2  (24) | 133,8  (24) |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 46,50  (21) | 53,60 | 37,60  (22) | 44,40 | 72,90  (25) | 87,30  (25) | 81,80 | 87,30 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | — | 100 | — | 100 | — | 100 | — | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 2,5 | 4 | | — | | — | | — |
| Kontenut ta’ CO | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | — | — | 10  % | 10  % |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0 | 0,2 - 10 | 0 | 0,2 - 10 | 0 | 0,2  (26) | 0 | 0,2 (26) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | H2S u COS:
  5 mg/m3 | — | H2S u COS:
  5 mg/m3 | — | H2S: teknikament nieqsa / S sa COS:
  5 mg/kg | — | H2S: teknikament nieqsa / S sa COS: 5 mg/kg |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 18 | 20 | 25 | 18 | 20 | 25 | 42,5 | 50 | 57,5 | 42,5 | 50 | 57,5 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 20 | 23 | 25,3 | 20 | 23 | 25,3 | 42,5 | 50 | 57,5 | 42,5 | 50 | 57,5 |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | 3  (23) | 3 (23) | 5 (23) | 5 (23) |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross: |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Ġermanja

Familja ta’ Gass

It-tieni

It-tielet

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp L

Grupp P

Grupp B

Min

Mass

Min

Mass

Min

Mass

Min

Mass

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

34,5

44,7

28,7

38,6

101,2  (24)

133,8  (24)

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

46,50  (21)

53,60

37,60  (22)

44,40

72,90  (25)

87,30  (25)

81,80

87,30

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

—

100

—

100

—

100

—

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

2,5

4

—

—

—

Kontenut ta’ CO

—

—

—

—

Kontenut ta’ HC mhux saturat

—

—

10  %

10  %

Kontenut ta’ idroġenu

0

0,2 - 10

0

0,2 - 10

0

0,2  (26)

0

0,2 (26)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

H2S u COS:

5 mg/m3

—

H2S u COS:

5 mg/m3

—

H2S: teknikament nieqsa / S sa COS:

5 mg/kg

—

H2S: teknikament nieqsa / S sa COS: 5 mg/kg

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

18

20

25

18

20

25

42,5

50

57,5

42,5

50

57,5

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

20

23

25,3

20

23

25,3

42,5

50

57,5

42,5

50

57,5

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

3  (23)

3 (23)

5 (23)

5 (23)

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross:

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

SPANJA

| Spanja |
| --- |
| Familja ta’ gass | It-tieni | It-tielet |
| Grupp ta’ gass | Grupp H | Grupp P | Grupp B |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur kalorifiku gross (GCV) [MJ/m3] | 31,86 | 45,28 | 95,65 | 101,68 | 119,78 | 126,1 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 45,66 | 54,76 | 76,61 | 78,94 | 85,23 | 87,43 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| | (27) | (36) |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 u traċċi ta’ C6+ f’ % (somma) | (28) | 100  (29) | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ C2 f’ % | — | — | 0 | 2,5 | 0 | 2 |
| Kontenut ta’ C3 f’ % | — | — | 80 | 100 | 0 | 20 |
| Kontenut ta’ C4 f’ % | — | — | 0 | 20 | 80 | 100 |
| Kontenut ta’ C5 f’ % | — | — | 0 | 1,5 | 0 | 1,5 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 f’ % | 0 | 2,5  (30) | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ CO f’ % | 0 (31)

  0 (32) | 0 (31)

  2 (32) | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat f’ % | (33) | 0 (37)

  0 ppm (38) | 35 (37)

  1 000  ppm (38) | 0 (37)

  0 ppm (38) | 20 (37)

  1 000  ppm (38) |
| Kontenut ta’ idroġenu f’ % | 0 (31)

  0 (32) | 0 (31)

  5 (32) | — | — | — | — |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż: |
| | (34) | (39) |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima (35) | nominali (35) | massima (35) | minima (35) | nominali (35) | massima (35) | minima (35) | nominali (35) | massima (35) |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 (40)

  42,5  (41)

  25 (42)

  20/25/42,5 (43) | (28-30) 37 (40)

  50 (41)

  37 (42)

  29/37/50 (43) | 45 (40)

  57,5 (41)

  45 (42)

  35/45/57,5 (43) | 20 (40)

  20 (44)

  20/25/42,5 (43) | (28-30) 37 (40)

  29 (44)

  29/37/50 (43) | 45 (40)

  35 (44)

  35/45/57,5 (43) |
| Il-kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-valur kalorifiku gross għandhom ikunu dawn li ġejjin: |
| temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1,01325 bar |

Spanja

Familja ta’ gass

It-tieni

It-tielet

Grupp ta’ gass

Grupp H

Grupp P

Grupp B

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur kalorifiku gross (GCV) [MJ/m3]

31,86

45,28

95,65

101,68

119,78

126,1

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

45,66

54,76

76,61

78,94

85,23

87,43

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

(27)

(36)

Kontenut ta’ C1 sa C5 u traċċi ta’ C6+ f’ % (somma)

(28)

100  (29)

—

—

—

—

Kontenut ta’ C2 f’ %

—

—

0

2,5

0

2

Kontenut ta’ C3 f’ %

—

—

80

100

0

20

Kontenut ta’ C4 f’ %

—

—

0

20

80

100

Kontenut ta’ C5 f’ %

—

—

0

1,5

0

1,5

Kontenut ta’ N2 + CO2 f’ %

0

2,5  (30)

—

—

—

—

Kontenut ta’ CO f’ %

0 (31)

0 (32)

0 (31)

2 (32)

—

—

—

—

Kontenut ta’ HC mhux saturat f’ %

(33)

0 (37)

0 ppm (38)

35 (37)

1 000  ppm (38)

0 (37)

0 ppm (38)

20 (37)

1 000  ppm (38)

Kontenut ta’ idroġenu f’ %

0 (31)

0 (32)

0 (31)

5 (32)

—

—

—

—

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż:

(34)

(39)

Pressjoni tal-provvista:

minima (35)

nominali (35)

massima (35)

minima (35)

nominali (35)

massima (35)

minima (35)

nominali (35)

massima (35)

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

20 (40)

42,5  (41)

25 (42)

20/25/42,5 (43)

(28-30) 37 (40)

50 (41)

37 (42)

29/37/50 (43)

45 (40)

57,5 (41)

45 (42)

35/45/57,5 (43)

20 (40)

20 (44)

20/25/42,5 (43)

(28-30) 37 (40)

29 (44)

29/37/50 (43)

45 (40)

35 (44)

35/45/57,5 (43)

Il-kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-valur kalorifiku gross għandhom ikunu dawn li ġejjin:

temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1,01325 bar

FRANZA

| Franza [Tabella I] |
| --- |
| Familja ta’ Gass | L-ewwel Familja | It-tieni Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp C | | Grupp H | Grupp L |
| | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 24,27  (45) | 25,93  (45) | 37,16 | 44,45 | 32,99 | 36,47 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 26,5  (45) | 23,9  (45) | 46,55 | 53,58 | 40,99 | 44,57 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | (46) | ~ 21 | (46) | (46) |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | (46) | 0 | CO2 < 3,5
  CO2 < 2,5 (47) | CO2 < 11,7
  CO2 < 2,5 (47) |
| Kontenut ta’ CO | (46) | 0 | < 2 | < 2 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (46) | 0 | (46) | (46) |
| Kontenut ta’ idroġenu | (46) | 0 | < 6 | < 6 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | (46) | (46) | Hg < 1 g/m3

  Cl < 1 mg/ m3

  F < 10 mg/m3 | Hg < 1 g/m3

  Cl < 1 mg/ m3

  F < 10 mg/m3 |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 6 | 8 | 15 | 6 | 8 | 15 | 17 | 20 | 25 | 20 | 25 | 30 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar] | — | — | — | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Franza [Tabella I]

Familja ta’ Gass

L-ewwel Familja

It-tieni Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp C

Grupp H

Grupp L

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

24,27  (45)

25,93  (45)

37,16

44,45

32,99

36,47

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

26,5  (45)

23,9  (45)

46,55

53,58

40,99

44,57

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

(46)

~ 21

(46)

(46)

Kontenut ta’ N2 + CO2

(46)

0

CO2 < 3,5

CO2 < 2,5 (47)

CO2 < 11,7

CO2 < 2,5 (47)

Kontenut ta’ CO

(46)

0

< 2

< 2

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(46)

0

(46)

(46)

Kontenut ta’ idroġenu

(46)

0

< 6

< 6

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

(46)

(46)

Hg < 1 g/m3

Cl < 1 mg/ m3

F < 10 mg/m3

Hg < 1 g/m3

Cl < 1 mg/ m3

F < 10 mg/m3

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

6

8

15

6

8

15

17

20

25

20

25

30

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar]

—

—

—

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

| Franza [Tabella II] |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp P | Grupp B | Grupp B/P |
| | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 97 | 104 | 124 | 134 | 97 | 134 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 79 | 82 | 89 | 93 | 75,46 | 85,22 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | 99 | 100 | 99 | 100 | 99 | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| Kontenut ta’ CO | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0,05 | 50 | 0,05 | 50 | 0,05 | 50 |
| Kontenut ta’ idroġenu | < 0,5 | < 0,5 | < 0,5 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | 0 | 0 | 0 |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 25
  42,5  (48)

  100  (48) | 37
  50  (48)

  148  (48) | 45
  57,5 (48)

  180  (48) | 20
  60  (48) | 28-30
  112  (48) | 35
  140  (48) | 25 | 28-30 | 35 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar] | — | — | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Franza [Tabella II]

Familja ta’ Gass

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp P

Grupp B

Grupp B/P

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

97

104

124

134

97

134

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

79

82

89

93

75,46

85,22

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

99

100

99

100

99

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

< 0,5

< 0,5

< 0,5

Kontenut ta’ CO

< 0,5

< 0,5

< 0,5

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0,05

50

0,05

50

0,05

50

Kontenut ta’ idroġenu

< 0,5

< 0,5

< 0,5

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

0

0

0

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

25

42,5  (48)

100  (48)

37

50  (48)

148  (48)

45

57,5 (48)

180  (48)

20

60  (48)

28-30

112  (48)

35

140  (48)

25

28-30

35

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar]

—

—

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-KROAZJA

| Il-Kroazja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp B/P | Grupp P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 37 | 45,9 | 97,99 | 123,8 | 97,99 | 123,8 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 45,9 | 56,92 | 72,5 | 91,58 | 72,5 | 91,58 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | 85 | 98 | 95 | 99 | 95 | 99 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 0 | 7 | 0 | 9,8 | — |
| Kontenut ta’ CO | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0 | — | — | — |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0 | 0 | 0 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż |
| H2S+COS [mg/m3] | 0 | 5 | 0 | 13,9 | — |
| S [mg/m3] | 0 | 30 | 0 | 38 | — |
| *Tossini RHS [mg/m3] | — | 6  (49) | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 22 | 22 | 50 | 22 | 30 | 37 | 22 | 37 | 50 |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | 5 | 0 | 8 | — | 0 | — | — | 0 | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Kroazja

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp B/P

Grupp P

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

37

45,9

97,99

123,8

97,99

123,8

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

45,9

56,92

72,5

91,58

72,5

91,58

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

85

98

95

99

95

99

Kontenut ta’ N2 + CO2

0

7

0

9,8

—

Kontenut ta’ CO

—

—

—

—

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0

—

—

—

Kontenut ta’ idroġenu

0

0

0

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

H2S+COS [mg/m3]

0

5

0

13,9

—

S [mg/m3]

0

30

0

38

—

*Tossini RHS [mg/m3]

—

6  (49)

—

—

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

22

22

50

22

30

37

22

37

50

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

5

0

8

—

0

—

—

0

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

ĊIPRU

| Ċipru |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | |
| | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | (50) | (50) |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 85,9  (51)

  80,2  (52) | 85,9  (51)

  80,2  (52) |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali (53): |
| C1 | — |
| C2 | 1,0 | 1,0 |
| C3 | 38,2 | 38,2 |
| C4 | 60,1 | 60,1 |
| C5 | 0,7 | 0,7 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | (50) |
| Kontenut ta’ CO | (50) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0,03 | 42,78 |
| Kontenut ta’ idroġenu | (50) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | (50) |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir (54) [mbar] | — | — | 50  (55)

  100  (56)

  100  (57)

  300  (58)

  50  (59)

  100  (60)

  50  (61)

  300  (62) |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | (50) |
| telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni fil-gass tal-utent [mbar] | (50) |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Ċipru

Familja ta’ Gass

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

(50)

(50)

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

85,9  (51)

80,2  (52)

85,9  (51)

80,2  (52)

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali (53):

C1

—

C2

1,0

1,0

C3

38,2

38,2

C4

60,1

60,1

C5

0,7

0,7

Kontenut ta’ N2 + CO2

(50)

Kontenut ta’ CO

(50)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0,03

42,78

Kontenut ta’ idroġenu

(50)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

(50)

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir (54) [mbar]

—

—

50  (55)

100  (56)

100  (57)

300  (58)

50  (59)

100  (60)

50  (61)

300  (62)

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

(50)

telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni fil-gass tal-utent [mbar]

(50)

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-LATVJA

| Il-Latvja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp B/P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 31,82 | 34,87 | 101,27 | 110,02 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 47,02 | 51,98 | 76,7 | 83,3 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | 96,5 | 98,5 | 98,8 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | ~ 1 | 0 | 1 |
| Kontenut ta’ CO | ~ 0,36 | 0 | 1 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0,06 | 0,07 | 0 | 1 |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0,06 | 0,07 | 0 | 1 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 | 30 | 45 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 17 | 20 | 25 | 20 | 30 | 45 |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | 0 | 0,5 | 1 | 0 | 0,5 | 1 |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 20 °C (63) | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 20 °C (63) | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar | 1 013,25 mbar |

Il-Latvja

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp B/P

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

31,82

34,87

101,27

110,02

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

47,02

51,98

76,7

83,3

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

96,5

98,5

98,8

Kontenut ta’ N2 + CO2

~ 1

0

1

Kontenut ta’ CO

~ 0,36

0

1

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0,06

0,07

0

1

Kontenut ta’ idroġenu

0,06

0,07

0

1

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

—

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

20

30

45

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

17

20

25

20

30

45

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

0

0,5

1

0

0,5

1

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

20 °C (63)

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

20 °C (63)

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

1 013,25 mbar

IL-LITWANJA

| Il-Litwanja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H |
| | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 34,56 | — |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 47,016 | 51,984 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | 90 | — |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | — | 5,5 |
| Kontenut ta’ CO | (64) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | — | — |
| Kontenut ta’ idroġenu | — | 2 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | ipprojbita |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 21 | — | 30 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | — |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 25 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 20 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Litwanja

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

34,56

—

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

47,016

51,984

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

90

—

Kontenut ta’ N2 + CO2

—

5,5

Kontenut ta’ CO

(64)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

—

—

Kontenut ta’ idroġenu

—

2

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

ipprojbita

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

21

—

30

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

—

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

25 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

20 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-LUSSEMBURGU

| Il-Lussemburgu |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H |
| | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 36,5 | 47,2 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 49,0 | 56,5 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | > 86 | 99 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | — | 4,5 |
| Kontenut ta’ CO | (65) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (65) |
| Kontenut ta’ idroġenu | (65) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 (15) (66) | 20 | 25  (67) |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna (68) [mbar] | 19,7 | 20 | 24,3 |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | — | — | 1,6 |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Lussemburgu

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

36,5

47,2

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

49,0

56,5

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

> 86

99

Kontenut ta’ N2 + CO2

—

4,5

Kontenut ta’ CO

(65)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(65)

Kontenut ta’ idroġenu

(65)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17 (15) (66)

20

25  (67)

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna (68) [mbar]

19,7

20

24,3

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

—

—

1,6

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IN-NETHERLANDS

| In-Netherlands (1) |
| --- |
| Familja ta’ Gass | L-ewwel | It-tieni | It-tielet |
| Grupp ta’ Gass | | | |
| | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu | Minimu | Massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | | | | | | |
| Indiċi Wobbe (2) [MJ/m3] | | | Netwerk tal-gass H: 44,59
  Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G: 41,23
  Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G+: 41,23 | Netwerk tal-gass H: 52,84
  Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G: 42,13
  Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G+: 42,98 | | |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) (3) | | | | | | |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | | | | Netwerk tal-gass H: ≤ 3,2 mol % (subsistema Oude), ≤ 2,5 mol % (il-bqija tan-Netherlands)
  Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G u G+: ≤ 10,3 mol % (in-netwerks RTL u RNB), ≤ 8 mol % (in-netwerk HTL fil-provinċji tal-Olanda tat-Tramuntana, tal-Olanda tan-Nofsinhar, ta’ Utrecht u ta’ Flevoland), ≤ 3 mol % (in-netwerk HTL fil-bqija tan-Netherlands) (4). | | |
| Kontenut ta’ CO | | | | Netwerk tal-gass H: ≤ 1,5 mol % (sistema tal-gass tar-raffinerija); ≤ 2 900  mg/m3(n) (il-bqija tan-Netherlands)
  Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: ≤ 2 900  mg/m3(n); għadu ma ġie stabbilit l-ebda valur għall-kundizzjonijiet E. | | |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | | | | Ara r-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass. | | |
| Kontenut ta’ idroġenu | | | | Netwerk tal-gass H: ≤ 40 mol % (sistema tal-gass tar-raffinerija); ≤ 0,02 mol % (il-bqija tan-Netherlands)
  Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: ≤ 0,02 mol % (fin-netwerk RTL u HTL); ≤ 0,5 mol % (fin-netwerk RNB)
  Għall-kundizzjonijiet E: għadu ma ġie stabbilit l-ebda valur. | | |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | | | | Ara r-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass. Japplika wkoll ir-Regolament REACH. | | |
| Pressjoni tal-provvista: (5) |
| Familja ta’ Gass | L-ewwel | It-tieni | It-tielet |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | | | | Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika
  Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: 20 mbar, kundizzjonijiet E: minimu 17-il mbar | Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika
  Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: 25 mbar nominali, (6) kundizzjonijiet E: 20 mbar nominali | Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika
  Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: massimu ta’: 30 mbar, kundizzjonijiet E: massimu ta’ 25 mbar | propan (1): 25 propan (2): 25 propan (3): 42,5 propan/butan: 25 | propan (1): 30 propan (2): 37 propan (3): 50 propan/butan: 30 | propan (1): 35 propan (2): 45 propan (3): 57,5 propan/butan: 35 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | | | | | | | | | |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | | | | | | | | | |
| Il-kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum: [°C] | 15 |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 |

In-Netherlands (1)

Familja ta’ Gass

L-ewwel

It-tieni

It-tielet

Grupp ta’ Gass

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Minimu

Massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

Indiċi Wobbe (2) [MJ/m3]

Netwerk tal-gass H: 44,59

Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G: 41,23

Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G+: 41,23

Netwerk tal-gass H: 52,84

Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G: 42,13

Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G+: 42,98

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) (3)

Kontenut ta’ N2 + CO2

Netwerk tal-gass H: ≤ 3,2 mol % (subsistema Oude), ≤ 2,5 mol % (il-bqija tan-Netherlands)

Netwerk tal-gass G, kundizzjonijiet G u G+: ≤ 10,3 mol % (in-netwerks RTL u RNB), ≤ 8 mol % (in-netwerk HTL fil-provinċji tal-Olanda tat-Tramuntana, tal-Olanda tan-Nofsinhar, ta’ Utrecht u ta’ Flevoland), ≤ 3 mol % (in-netwerk HTL fil-bqija tan-Netherlands) (4).

Kontenut ta’ CO

Netwerk tal-gass H: ≤ 1,5 mol % (sistema tal-gass tar-raffinerija); ≤ 2 900  mg/m3(n) (il-bqija tan-Netherlands)

Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: ≤ 2 900  mg/m3(n); għadu ma ġie stabbilit l-ebda valur għall-kundizzjonijiet E.

Kontenut ta’ HC mhux saturat

Ara r-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass.

Kontenut ta’ idroġenu

Netwerk tal-gass H: ≤ 40 mol % (sistema tal-gass tar-raffinerija); ≤ 0,02 mol % (il-bqija tan-Netherlands)

Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: ≤ 0,02 mol % (fin-netwerk RTL u HTL); ≤ 0,5 mol % (fin-netwerk RNB)

Għall-kundizzjonijiet E: għadu ma ġie stabbilit l-ebda valur.

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

Ara r-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass. Japplika wkoll ir-Regolament REACH.

Pressjoni tal-provvista: (5)

Familja ta’ Gass

L-ewwel

It-tieni

It-tielet

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika

Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: 20 mbar, kundizzjonijiet E: minimu 17-il mbar

Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika

Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: 25 mbar nominali, (6) kundizzjonijiet E: 20 mbar nominali

Netwerk tal-gass H: l-ebda aspettattiva speċifika

Netwerk tal-gass G: Kundizzjonijiet G u G+: massimu ta’: 30 mbar, kundizzjonijiet E: massimu ta’ 25 mbar

propan (1): 25 propan (2): 25 propan (3): 42,5 propan/butan: 25

propan (1): 30 propan (2): 37 propan (3): 50 propan/butan: 30

propan (1): 35 propan (2): 45 propan (3): 57,5 propan/butan: 35

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

Il-kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum: [°C]

15

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25

L-AWSTRIJA

| L-Awstrija |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H |
| | Minimu | Massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 36,5 | 43,6 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 45,3 | 53,5 |
| Kompożizzjoni tal-gass |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) [Mol %] | 89 | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 [Mol %] | 0 | 7 |
| Kontenut ta’ CO [Mol %] | 0 | 0 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat
  [Mol %] | 0 | 0 |
| Kontenut ta’ idroġenu [Mol %] | 0 | 4 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | Teknikament ħielsa |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 18 | 20 | 25 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | Skont il-kuntratt bejn l-operatur tan-netwerk tal-gass u l-klijent |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross: |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

L-Awstrija

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Minimu

Massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

36,5

43,6

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

45,3

53,5

Kompożizzjoni tal-gass

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma) [Mol %]

89

100

Kontenut ta’ N2 + CO2 [Mol %]

0

7

Kontenut ta’ CO [Mol %]

0

0

Kontenut ta’ HC mhux saturat

[Mol %]

0

0

Kontenut ta’ idroġenu [Mol %]

0

4

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

Teknikament ħielsa

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

18

20

25

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

Skont il-kuntratt bejn l-operatur tan-netwerk tal-gass u l-klijent

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross:

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-POLONJA

| Il-Polonja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | Gassijiet ikkombinati mat-tieni Familja | It-tielet Familja (69) |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp Lm | Grupp Ln | Grupp Ls | Grupp Lw | — |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] (70) | 45,0 | 56,9 | 23,0 | 27,0 | 27,0 | 32,5 | 32,5 | 37,5 | 37,5 | 45,0 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ CO | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kontenut ta’ idroġenu | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | — | — | — | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 14 | 20 | 25 | 6 | 8 | 11 | 10,5 | 13 | 16 | 10,5 | 13 | 16 | 17,5 | 20 | 23 | — |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | — | — | — | — | — | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 25 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 0 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Polonja

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

Gassijiet ikkombinati mat-tieni Familja

It-tielet Familja (69)

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp Lm

Grupp Ln

Grupp Ls

Grupp Lw

—

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Indiċi Wobbe [MJ/m3] (70)

45,0

56,9

23,0

27,0

27,0

32,5

32,5

37,5

37,5

45,0

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Kontenut ta’ N2 + CO2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Kontenut ta’ CO

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Kontenut ta’ HC mhux saturat

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Kontenut ta’ idroġenu

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

—

—

—

—

—

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

14

20

25

6

8

11

10,5

13

16

10,5

13

16

17,5

20

23

—

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

—

—

—

—

—

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

25 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

0 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IL-PORTUGALL

| Il-Portugall |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp P | Grupp B |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 35,88  (71) | 48,25 (71) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 48,17 (71) | 57,66 (71) | 70,44 | 77,01 | 83,26 | 87,3 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | (73) | (73) | 90  (72) | 15,1 (72) | 80 (72) | 23 (72) |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Kontenut ta’ CO | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Kontenut ta’ idroġenu | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) | (73) |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | (73) | (73) | (73) | S (72): 50 mg/kg;
  NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3 | (73) | S (72): 50 mg/kg;
  NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3 |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | | 20 | | | 37  (74) | | | 30 (74) | |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | | 21 | | 35,5 | | 37 | 28,5 | | 30 |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | 1,5 | 1,5 | 1,5 |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | — | 25 °C (75) |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 0 °C (72) | 0 °C (75) |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | Pabs = 1.013 bar (72) | Pabs = 1.01325 bar (75) |

Il-Portugall

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp P

Grupp B

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

35,88  (71)

48,25 (71)

(73)

(73)

(73)

(73)

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

48,17 (71)

57,66 (71)

70,44

77,01

83,26

87,3

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

(73)

(73)

90  (72)

15,1 (72)

80 (72)

23 (72)

Kontenut ta’ N2 + CO2

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

Kontenut ta’ CO

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

Kontenut ta’ idroġenu

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

(73)

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

(73)

(73)

(73)

S (72): 50 mg/kg;

NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3

(73)

S (72): 50 mg/kg;

NH3
   (72): 1 ppmv; H2S < 4 mg/m3

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

20

37  (74)

30 (74)

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

21

35,5

37

28,5

30

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

1,5

1,5

1,5

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

—

25 °C (75)

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

0 °C (72)

0 °C (75)

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

Pabs = 1.013 bar (72)

Pabs = 1.01325 bar (75)

IL-FINLANDJA

| Il-Finlandja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp B/P |
| | Minimu | Nominali | Massimu | Minimu | Nominali | Massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 36,67 | 38,25 | 39,23 | 88,5 | — | 125,8 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 47,0 | 50,57 | 54,0 | 72,9 | — | 87,3 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | 95 | 99,19 | 100 | 99 | — | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 0 | 0,80 | 4,5 | — | — | 0,04 |
| Kontenut ta’ CO | 0 | 0 | 0 | — | — | 0,02 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,01 |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0 | 0 | 0 | — | — | — |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | 0 | 0 | H2S:
  0,00025 vol- %
  (5 mg/ m3) | — | — | 1,3 butadien: 0,01 |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | Minima | Nominali | Massima | Minima | Nominali | Massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | — | — | — | — | — | — |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar] | — | — | 3,5  (76)

  10 % (77) | — | — | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Il-Finlandja

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp B/P

Minimu

Nominali

Massimu

Minimu

Nominali

Massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

36,67

38,25

39,23

88,5

—

125,8

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

47,0

50,57

54,0

72,9

—

87,3

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

95

99,19

100

99

—

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

0

0,80

4,5

—

—

0,04

Kontenut ta’ CO

0

0

0

—

—

0,02

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0

0

0

0

0

0,01

Kontenut ta’ idroġenu

0

0

0

—

—

—

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

0

0

H2S:

0,00025 vol- %

(5 mg/ m3)

—

—

1,3 butadien: 0,01

Pressjoni tal-provvista:

Minima

Nominali

Massima

Minima

Nominali

Massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

25

30

35

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

—

—

—

—

—

—

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent [mbar]

—

—

3,5  (76)

10 % (77)

—

—

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

L-IŻVEZJA

| L-Iżvezja |
| --- |
| Familja ta’ Gass | L-ewwel Familja | It-tieni Familja | | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | | Grupp H | (78) | |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | 20,9 | 23,0 | 36,47 | 46,69 | 36 | 39,6 | 95,75  (79) |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 23,2 | 25,7 | 48,96 | 55,8 | 45,5 | 50,2 | 70,78 | 77,02 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma) | 52 | 57 | 88,92 | 99,48 | 96 | 98 | — | 99,9 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | 35 | 38 | 0,50 | 2,48 | 0 | 4 | 0 |
| Kontenut ta’ CO | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kontenut ta’ idroġenu | 0 | 0,5 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | — | — | — | — |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 6 | 12 | 15 | 17 | 20 | 25 | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 35 |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 10 | 8 | 15 | — | — | — | 80 | 100 | 100 | — | — | — |
| | 2 | — | 2 | — |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

L-Iżvezja

Familja ta’ Gass

L-ewwel Familja

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

(78)

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

20,9

23,0

36,47

46,69

36

39,6

95,75  (79)

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

23,2

25,7

48,96

55,8

45,5

50,2

70,78

77,02

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’ C1 sa C5 (somma)

52

57

88,92

99,48

96

98

—

99,9

Kontenut ta’ N2 + CO2

35

38

0,50

2,48

0

4

0

Kontenut ta’ CO

0

0

0

0

Kontenut ta’ HC mhux saturat

0

0

0

0

Kontenut ta’ idroġenu

0

0,5

0

0

1

0

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

—

—

—

—

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

6

12

15

17

20

25

17

20

25

25

30

35

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

10

8

15

—

—

—

80

100

100

—

—

—

2

—

2

—

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

IR-RENJU UNIT

| Ir-Renju Unit |
| --- |
| Familja ta’ Gass | It-tieni Familja | It-tielet Familja |
| Grupp ta’ Gass | Grupp H | Grupp P | Grupp B |
| | minimu | massimu | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | (80) | (80) | 88,2 | 100,1 | 121,3 | 126,7 |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 47,20  (81) | 51,41 (81) | 72,7 | 78,5 | 85,7 | 87,7 |
| Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali: |
| Kontenut ta’
  C1 sa C5 (somma) | (82) | (82) | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Kontenut ta’ N2 + CO2 | — | N2
   (82)

  CO2: 2,5 mol % (83) | XEJN | XEJN |
| Kontenut ta’ CO | (82) | (82) | XEJN | XEJN |
| Kontenut ta’ HC mhux saturat | (82) | (82) | 0 | 100 | 0 | 100 |
| Kontenut ta’ idroġenu | — | 0,1
  mol % | XEJN | XEJN |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż | Limitu ta’ H2S ≤ 5mg/m3 | (84) | (84) |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima | minima | nominali | massima |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir (85) [mbar] | — | — | — | 25
  25 (86) | 37
  29 (86) | 45
  35 (86) | 20
  25 (86) | 29
  29 (86) | 35
  35 (86) |
| Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar] | 18,5 | — | 22 | 32 (87)

  27 (88)

  30 (90)

  30 (91) | 37 (87)

  37 (88)

  37 (90)

  30 (91) | 45 (87)

  45 (88)

  45 (90)

  35 (91) | 22 (89)

  30 (91) | 29 (89)

  30 (91) | 35 (89)

  35 (91) |
| Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar] | — | — | 1  (92) | — | — | 0,5 (93)2 (94)

  5 (95) | — | — | 0,5 (93)

  2 (94)

  5 (95) |
| Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C |
| Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C |
| Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1 013,25 mbar |

Ir-Renju Unit

Familja ta’ Gass

It-tieni Familja

It-tielet Familja

Grupp ta’ Gass

Grupp H

Grupp P

Grupp B

minimu

massimu

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

(80)

(80)

88,2

100,1

121,3

126,7

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

47,20  (81)

51,41 (81)

72,7

78,5

85,7

87,7

Kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f’ % tal-kontenut totali:

Kontenut ta’

C1 sa C5 (somma)

(82)

(82)

100

100

100

100

Kontenut ta’ N2 + CO2

—

N2
   (82)

CO2: 2,5 mol % (83)

XEJN

XEJN

Kontenut ta’ CO

(82)

(82)

XEJN

XEJN

Kontenut ta’ HC mhux saturat

(82)

(82)

0

100

0

100

Kontenut ta’ idroġenu

—

0,1

mol %

XEJN

XEJN

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż

Limitu ta’ H2S ≤ 5mg/m3

(84)

(84)

Pressjoni tal-provvista:

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

minima

nominali

massima

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir (85) [mbar]

—

—

—

25

25 (86)

37

29 (86)

45

35 (86)

20

25 (86)

29

29 (86)

35

35 (86)

Pressjoni tal-provvista fil-punt ta’ kunsinna [mbar]

18,5

—

22

32 (87)

27 (88)

30 (90)

30 (91)

37 (87)

37 (88)

37 (90)

30 (91)

45 (87)

45 (88)

45 (90)

35 (91)

22 (89)

30 (91)

29 (89)

30 (91)

35 (89)

35 (91)

Telf ammissibbli tal-pressjoni fl-installazzjoni tal-gass tal-utent finali [mbar]

—

—

1  (92)

—

—

0,5 (93)2 (94)

5 (95)

—

—

0,5 (93)

2 (94)

5 (95)

Kundizzjonijiet ta’ referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta’ referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

Temperatura ta’ referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

Pressjoni ta’ referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1 013,25 mbar

---

(1)  Butan kummerċjali kif deskritt fid-Digriet Amministrattiv tal-20 ta’ Diċembru 1999;

(2)  Propan kummerċjali kif deskritt fid-Digriet Amministrattiv tal-20 ta’ Diċembru 1999;

(3)  Mhux regolat;

(4)  Għal ċertu tagħmir mhux domestiku biss (catering, eċċ.).

(5)  Sors: l-Assoċjazzjoni Bulgara tal-Gass Naturali;

(6)  L-ebda dejta disponibbli;

(7)  Bi pressjoni tal-provvista ta’ 130 mbar fil-punt ta’ kunsinna, ma ġie speċifikat l-ebda telf ta’ pressjoni. Ir-rata tal-fluss meħtieġa għandha tkun inqas minn 6 m/s;

(8)  Sors: l-Assoċjazzjoni Bulgara tal-Petrol u tal-Gass;

(9)  Il-valur indikat jikkorrispondi għar-regolaturi tal-pressjoni mqassma b’mod tradizzjonali fil-Bulgarija. Bħala għażla huwa wkoll aċċettat valur nominali ta’ 50 mbar;

(10)  Skont l-installazzjoni. Din il-kwistjoni mhix rilevanti.

(11)  Il-gass tal-bliet fid-Danimarka huwa magħmul minn taħlita ta’ gass naturali u arja;

(12)  Il-valur kalorifiku gross mhuwiex regolat mill-Awtorità Daniża tat-Teknoloġija tas-Sigurtà;

(13)  Mhux regolat;

(14)  Il-valuri elenkati huma kollha mingħajr kubrit mill-odorant;

(15)  Imkejjel bħala kubrit;

(16)  Il-pressjoni tal-provvista fil-punt tal-kunsinna tiġi deċiża mid-distributuri tal-gass tal-belt lokali;

(17)  Il-valur kalorifiku gross mhuwiex regolat mill-Awtorità Daniża tat-Teknoloġija tas-Sigurtà iżda skont ir-regolament, id-densità relattiva tal-gass naturali għandha tkun bejn 0,555 u 0,7;

(18)  Kundizzjonijiet ta’ provvista anormali: sakemm l-Awtorità Daniża tat-Teknoloġija tas-Sigurtà tkun approvat pjan speċjali ta’ kontinġenza li l-provvista ssir f’medda ta’ provvista anormali, l-indiċi Wobbe jista’ jkun bejn 47,44 u 48,12 MJ/m3;

(19)  Il-pressjoni tal-provvista fil-punt tal-kunsinna tiġi deċiża mid-distributuri lokali tal-gass naturali;

(20)  Il-gassijiet fit-tielet familja jridu jikkonformaw dejjem mal-istandard internazzjonali ISO 9162.

(21)  Grupp H: għat-tagħmir tal-gass adattat (bħat-tagħmir tal-kategorija I2E) biex jiġu evitati l-problemi fil-provvista, għal perjodu limitat ta’ żmien jistgħu jiġu tollerati nuqqasijiet fl-indiċi Wobbe sa WS,n = 43,2 MJ/m3 (12,0 kWh/m3), bil-konfigurazzjonijiet tat-tagħmir li jibqgħu kif inhuma, jiġifieri WS,n = 54,0 MJ/m3 (15,0 kWh/m3). (40,95 MJ/m3 (15°C));

(22)  Grupp L: għat-tagħmir tal-gass adattat (bħat-tagħmir tal-kategorija I2ELL) biex jintużaw gassijiet naturali rikki fil-gassijiet inerti, għal perjodu limitat ta’ żmien jistgħu jiġu tollerati nuqqasijiet fl-indiċi Wobbe sa WS,n = 36,0 MJ/m3 (10,0 kWh/m3), bil-konfigurazzjonijiet tat-tagħmir li jibqgħu kif inhuma, jiġifieri WS,n = 44,6 MJ/m3 (12,4 kWh/m3). (34,13 MJ/ m3 (15°C ));

(23)  Jgħodd biss għall-użu domestiku jew għal użu simili; għall-użu kummerċjali jew industrijali jista’ jkun hemm xi derogi;

(24)  Valur nominali;

(25)  Minn tank fiss biss;

(26)  Idroġenu, nitroġenu, ossiġenu u metan.

(27)  Skont il-Protokoll Dettaljat tal-istandards għall-ġestjoni teknika tas-sistema tal-gass PD-01 “Kejl, Kwalità u Odorizzazzjoni tal-Gass”;

(28)  Valur minimu mhux definit, li jippermetti l-konformità mal-valuri minimi tal-valur kalorifiku gross u tal-indiċi Wobbe;

(29)  Ma għandux jaqbeż il-valur li jippermetti l-konformità mal-valuri massimi tal-valur kalorifiku gross u tal-indiċi Wobbe;

(30)  Għad-CO2. Għat-taħlitiet li jippermettu l-konformità mal-valuri minimi tal-valur kalorifiku gross u tal-indiċi Wobbe;

(31)  Fil-gass naturali;

(32)  Fil-gassijiet ta’ oriġini mhux konvenzjonali (it-Tabella 4 tal-PD-01);

(33)  Mhux definit. Jippermetti l-konformità mal-punt tan-nida massimu ta’ +5°C bejn 1 u 70 bar;

(34)  Il-gass naturali ma jridx ikollu komponenti tossiċi;

(35)  Fil-każ tat-tagħmir maħsub għal użu mhux domestiku, il-pressjoni tista’ tvarja skont il-mod ta’ operazzjoni tat-tagħmir (kollox-xejn, kollox-ftit-xejn, jew modulazzjoni), f’konformità mal-indikazzjonijiet fil-manwal tal-istruzzjonijiet tal-manifattur;

(36)  Kompożizzjoni tal-gass legalment definita fid-Digriet Amministrattiv 61/2006 tal-31 ta’ Jannar 2006 li jistabbilixxi l-ispeċifikazzjonijiet għall-petrol, id-diżil u l-gass likwifikat miż-żejt u li jirregola l-użu ta’ ċerti bijokarburanti;

(37)  Olefini totali;

(38)  Diolefini + Aċetilen;

(39)  Il-LGP ma jridx ikollu komponenti tossiċi;

(40)  Kategorija tat-tagħmir 3+;

(41)  Kategorija tat-tagħmir 3P(50);

(42)  Kategorija tat-tagħmir 3P(37);

(43)  Kategorija tat-tagħmir 3R;

(44)  Kategorija tat-tagħmir 3B.

(45)  Valur medju;

(46)  Mhux disponibbli;

(47)  Jekk ikun konness ma’ netwerk ta’ trażmissjoni;

(48)  Għal xi tagħmir mhux domestiku biss.

(49)  Din id-dejta hija esperjenzali, definita bħala valur limitu mill-esperjenza prattika. L-istandard dwar il-kwalità tal-karburanti tal-gass ma jinkludix referenzi għat-tossini RHS [mg/m3].

(50)  Mhux speċifikat;

(51)  LPG b’100 % butan;

(52)  LPG b’60 % propan u b’40 % butan;

(53)  Kontenut medju ta’ LPG bil-volum għall-2017;

(54)  Il-pressjoni operattiva massima permissibbli tal-pajpjiet tal-LPG f’bini, skont l-użu tagħha, jenħtieġ li ma taqbiżx il-limiti mogħtija, sakemm l-istrumenti li jaħarqu l-gass ma jkunux ġew iċċertifikati mill-manifattur għall-pressjonijiet ogħla u wara l-ispezzjoni minn Spettur tad-Dipartiment tal-Ispezzjoni tax-Xogħol;

(55)  Strumenti li jaħarqu l-gass bi pressjoni ta’ konnessjoni ta’ mhux aktar minn 50 mbar;

(56)  Kmamar tal-bojlers tat-tisħin ċentrali;

(57)  Kmamar tal-bojlers ta’ bini kbir, sptarijiet, lukandi, eċċ. ta’ provvista totali ta’ mhux aktar minn 300 kg/h;

(58)  Kmamar tal-bojlers ta’ bini kbir, sptarijiet, lukandi, eċċ. ta’ provvista totali ta’ aktar minn 300 kg/h;

(59)  Kċejjen kummerċjali;

(60)  Tagħmir kummerċjali ieħor;

(61)  Laboratorji akkademiċi;

(62)  Laboratorji ta’ riċerka.

(63)  Konvenzjoni skont il-kundizzjonijiet għall-gass niexef fil-Latvja: temperatura ta’ 20°C, pressjoni atmosferika ta’ 1.01325 bar.

(64)  Mhux regolat.

(65)  mhux imkejjel;

(66)  għall-berners bl-arja pulsata;

(67)  iridu jiġu rispettati l-valuri minimi u massimi tal-manifatturi tat-tagħmir (valuri li jvarjaw b’mod sinifikanti);

(68)  pressjoni fil-ħruġ tal-miter: filwaqt li titqies it-tolleranza tal-konfigurazzjoni u tat-telf tal-karga tal-miter.

(1)  Għat-tagħmir tal-gass konness man-netwerk tal-gass (naturali) (it-tieni familja):

l-Artikolu 11 tal-Att dwar il-Gass (l-Att dwar il-Gass huwa dwar in-netwerk pubbliku tal-gass) jgħid hekk:

| 1. | Il-gass li jiddaħħal fin-netwerk ta’ trasport tal-gass jew li jingħata mill-maniġers tan-netwerk fil-punti ta’ ħruġ għandu jissodisfa r-rekwiżiti li għandhom jiġu stabbiliti b’ordni ministerjali. Dawn ir-rekwiżiti jistgħu jkunu differenti għall-punti ta’ injezzjoni u ta’ ħruġ u jinbidlu skont il-kontenut enerġetiku, il-livell tal-pressjoni u tar-reġjun. |
| --- | --- |

1.

Il-gass li jiddaħħal fin-netwerk ta’ trasport tal-gass jew li jingħata mill-maniġers tan-netwerk fil-punti ta’ ħruġ għandu jissodisfa r-rekwiżiti li għandhom jiġu stabbiliti b’ordni ministerjali. Dawn ir-rekwiżiti jistgħu jkunu differenti għall-punti ta’ injezzjoni u ta’ ħruġ u jinbidlu skont il-kontenut enerġetiku, il-livell tal-pressjoni u tar-reġjun.

| 2. | Ir-rekwiżiti msemmija fil-punt 1 ta’ hawn fuq għandhom, fi kwalunkwe każ, ikopru s-sikurezza, l-effiċjenza (inkluż, fi kwalunkwe każ, it-tnaqqis tal-ispejjeż soċjali), l-affidabilità u s-sostenibilità tat-trasport u tal-użu tal-gass. |
| --- | --- |

2.

Ir-rekwiżiti msemmija fil-punt 1 ta’ hawn fuq għandhom, fi kwalunkwe każ, ikopru s-sikurezza, l-effiċjenza (inkluż, fi kwalunkwe każ, it-tnaqqis tal-ispejjeż soċjali), l-affidabilità u s-sostenibilità tat-trasport u tal-użu tal-gass.

B’mod partikolari, il-punt 2 għandu jfisser li, irrispettivament mid-dispożizzjonijiet tal-ordni ministerjali, is-sikurezza u l-effiċjenza jridu jinżammu fil-provvista tal-gass jew meta jsiru xi tibdiliet għal dik il-provvista. F’dan ir-rigward, il-kapaċitajiet tekniċi tat-tagħmir eżistenti u tan-netwerks tal-gass eżistenti huma ta’ importanza assoluta.

Klassifikazzjoni tal-provvista tal-gass tan-netwerk tal-gass (naturali):

| | Mill-perspettiva tat-tagħmir tal-gass, fin-Netherlands hemm tliet gruppi ewlenin tan-netwerks pubbliċi tal-gass:






  1. | In-netwerk tal-gass H, jinkludi s-sistemi reġjonali, b’uħud minnhom li għandhom l-ispeċifikazzjonijiet tagħhom stess għall-kundizzjonijiet tal-provvista tal-gass. Man-netwerk H huma konnessi madwar 80 konsumatur fuq skala kbira u netwerk RNB-H (maniġers tan-netwerk reġjonali) ta’ konsumaturi fuq skala kbira. |
| --- | --- | --- |

Mill-perspettiva tat-tagħmir tal-gass, fin-Netherlands hemm tliet gruppi ewlenin tan-netwerks pubbliċi tal-gass:

1.

In-netwerk tal-gass H, jinkludi s-sistemi reġjonali, b’uħud minnhom li għandhom l-ispeċifikazzjonijiet tagħhom stess għall-kundizzjonijiet tal-provvista tal-gass. Man-netwerk H huma konnessi madwar 80 konsumatur fuq skala kbira u netwerk RNB-H (maniġers tan-netwerk reġjonali) ta’ konsumaturi fuq skala kbira.

| 2. | In-netwerk tal-gass G jinvolvi l-bidla bejn tliet kundizzjonijiet tal-provvista stabbli:






  a. | il-kundizzjonijiet tal-provvista G li bħalissa japplikaw man-netwerk tal-gass G kollu, |
| --- | --- | --- |

2.

In-netwerk tal-gass G jinvolvi l-bidla bejn tliet kundizzjonijiet tal-provvista stabbli:

a.

il-kundizzjonijiet tal-provvista G li bħalissa japplikaw man-netwerk tal-gass G kollu,

| b. | il-kundizzjonijiet tal-provvista G+ li mhux se jibdew qabel l-2022, |
| --- | --- |

b.

il-kundizzjonijiet tal-provvista G+ li mhux se jibdew qabel l-2022,

| c. | il-kundizzjonijiet tal-provvista E li mhux se jibdew qabel l-2030. Huwa mistenni li dawn il-kundizzjonijiet tal-provvista jistgħu jseħħu matul il-ħajja tat-tagħmir tal-gass il-ġdid li għandu jiġi konness fl-2018. Għadhom ma tfasslu l-ebda rekwiżiti statutorji espliċiti tal-provvista tal-gass għall-kundizzjonijiet tal-provvista E, bħal dawk li jeżistu għall-kundizzjonijiet G u G+. Dawn se jitfasslu meta jiġu verament implimentati l-kundizzjonijiet tal-provvista E. Il-kundizzjonijiet iridu jiżguraw li l-gassijiet ipprovduti huma adattati (skont it-tifsira tal-Artikolu 11 tal-Att dwar il-Gass) għat-tagħmir fil-kategorija tat-tagħmir I 2,E bi pressjoni nominali tat-tagħmir ta’ 20 mbar. |
| --- | --- |

c.

il-kundizzjonijiet tal-provvista E li mhux se jibdew qabel l-2030. Huwa mistenni li dawn il-kundizzjonijiet tal-provvista jistgħu jseħħu matul il-ħajja tat-tagħmir tal-gass il-ġdid li għandu jiġi konness fl-2018. Għadhom ma tfasslu l-ebda rekwiżiti statutorji espliċiti tal-provvista tal-gass għall-kundizzjonijiet tal-provvista E, bħal dawk li jeżistu għall-kundizzjonijiet G u G+. Dawn se jitfasslu meta jiġu verament implimentati l-kundizzjonijiet tal-provvista E. Il-kundizzjonijiet iridu jiżguraw li l-gassijiet ipprovduti huma adattati (skont it-tifsira tal-Artikolu 11 tal-Att dwar il-Gass) għat-tagħmir fil-kategorija tat-tagħmir I 2,E bi pressjoni nominali tat-tagħmir ta’ 20 mbar.

| 3. | In-netwerk tal-gass L, li huwa maħsub għall-esportazzjoni u li minnu ma tingħata l-ebda provvista tal-gass skont it-tifsira tar-Regolament (UE) 2016/426 fit-territorju tan-Netherlands. |
| --- | --- |

3.

In-netwerk tal-gass L, li huwa maħsub għall-esportazzjoni u li minnu ma tingħata l-ebda provvista tal-gass skont it-tifsira tar-Regolament (UE) 2016/426 fit-territorju tan-Netherlands.

| | Barra minn hekk, in-netwerks huma klassifikati fi tliet sublivelli skont il-livell ta’ pressjoni:






  1. | in-netwerk HTL |
| --- | --- | --- |

Barra minn hekk, in-netwerks huma klassifikati fi tliet sublivelli skont il-livell ta’ pressjoni:

1.

in-netwerk HTL

| 2. | in-netwerk RTL |
| --- | --- |

2.

in-netwerk RTL

| 3. | in-netwerk RNB |
| --- | --- |

3.

in-netwerk RNB

Il-gass jista’ jiġi pprovdut abbażi ta’ kwalunkwe livell ta’ pressjoni. Il-kundizzjonijiet tal-provvista tal-gass jistgħu jvarjaw minn livell ta’ pressjoni għall-ieħor.

| | Għal tagħmir ieħor tal-gass: | Ma hemm l-ebda leġiżlazzjoni speċifika dwar il-kundizzjonijiet tal-provvista tal-gass differenti minn dawk ipprovduti permezz tan-netwerk tal-gass (naturali), bħall-propan u l-butan u t-taħlitiet tagħhom. Ġeneralment il-partijiet involuti jagħmlu arranġamenti skont id-dritt privat għall-provvista ta’ dawn il-gassijiet, li ta’ spiss jinvolvu standards volontarji. Għall-finijiet ta’ informazzjoni, dan l-Anness jindika l-valuri standards li jintużaw ta’ spiss. |
| --- | --- | --- |

Għal tagħmir ieħor tal-gass:

Ma hemm l-ebda leġiżlazzjoni speċifika dwar il-kundizzjonijiet tal-provvista tal-gass differenti minn dawk ipprovduti permezz tan-netwerk tal-gass (naturali), bħall-propan u l-butan u t-taħlitiet tagħhom. Ġeneralment il-partijiet involuti jagħmlu arranġamenti skont id-dritt privat għall-provvista ta’ dawn il-gassijiet, li ta’ spiss jinvolvu standards volontarji. Għall-finijiet ta’ informazzjoni, dan l-Anness jindika l-valuri standards li jintużaw ta’ spiss.

(2)  Għat-tagħmir tal-gass konness man-netwerk tal-gass (naturali) (it-tieni familja):

Netwerk tal-gass H: skont is-sistema reġjonali

| Is-sistema reġjonali tan-netwerk tal-gass H kif imsemmija fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Konverżjoni tal-indiċi Wobbe | Konverżjoni tal-indiċi Wobbe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| min | mass | min | mass |
| MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (15/15) | MJ/m3 (15/15) |
| Sistemi oħra tal-gass | 47,0 | 55,7 | 44,59 | 52,84 |
| Sistema tal-gass ta’ Delfzijl | 48,6 | 55,7 | 46,11 | 52,84 |
| Sistema tal-gass ta’ Eemshaven | 47,2 | 55,7 | 44,78 | 52,84 |
| Sistema tal-gass ta’ Zuidoost-Drenthe | 49,0 | 55,7 | 46,49 | 52,84 |
| Sistema tal-gass GZI (impjant ta’ purifikazzjoni tal-gass) | 43,46 | 55,7 | 41,23 | 52,84 |
| Sistema tal-gass ta’ IJmond | 49,3 | 55,7 | 46,77 | 52,84 |
| Provinċja ta’ Limburg | 49,0 | 55,7 | 46,49 | 52,84 |
| Provinċji tal-Olanda tat-Tramuntana, tal-Olanda tan-Nofsinhar u ta’ Groningen | 48,3 | 55,7 | 45,82 | 52,84 |
| Sistema tal-gass tar-raffinerija | 48,3 | 55,7 | 45,82 | 52,84 |
| Sistema tal-gass ta’ Westgas/Waalhaven | 47,0 | 57,5 | 44,59 | 54,55 |
| Sistema tal-gass ta’ Maasmond | 47,0 | 56 | 44,59 | 53,13 |
| Sistema tal-gass tal-LNG | 47,0 | 57,2 | 44,59 | 54,27 |
| Fattur ta’ konverżjoni użat mill-25/0 sal-15/15 | | | 0,9487 | 0,9487 |

Is-sistema reġjonali tan-netwerk tal-gass H kif imsemmija fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Konverżjoni tal-indiċi Wobbe

Konverżjoni tal-indiċi Wobbe

min

mass

min

mass

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (15/15)

MJ/m3 (15/15)

Sistemi oħra tal-gass

47,0

55,7

44,59

52,84

Sistema tal-gass ta’ Delfzijl

48,6

55,7

46,11

52,84

Sistema tal-gass ta’ Eemshaven

47,2

55,7

44,78

52,84

Sistema tal-gass ta’ Zuidoost-Drenthe

49,0

55,7

46,49

52,84

Sistema tal-gass GZI (impjant ta’ purifikazzjoni tal-gass)

43,46

55,7

41,23

52,84

Sistema tal-gass ta’ IJmond

49,3

55,7

46,77

52,84

Provinċja ta’ Limburg

49,0

55,7

46,49

52,84

Provinċji tal-Olanda tat-Tramuntana, tal-Olanda tan-Nofsinhar u ta’ Groningen

48,3

55,7

45,82

52,84

Sistema tal-gass tar-raffinerija

48,3

55,7

45,82

52,84

Sistema tal-gass ta’ Westgas/Waalhaven

47,0

57,5

44,59

54,55

Sistema tal-gass ta’ Maasmond

47,0

56

44,59

53,13

Sistema tal-gass tal-LNG

47,0

57,2

44,59

54,27

Fattur ta’ konverżjoni użat mill-25/0 sal-15/15

0,9487

0,9487

Netwerk tal-gass G:

| Il-kundizzjonijiet tal-provvista tan-netwerk tal-gass G kif imsemmija fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass | Konverżjoni tal-indiċi Wobbe | Konverżjoni tal-indiċi Wobbe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Min. | Mass. | Min. | Mass. |
| | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (25/0) | MJ/m3 (15/15) | MJ/m3 (15/15) |
| Kundizzjonijiet G | 43,46 | 44,41 | 41,23 | 42,13 |
| Kundizzjonijiet G+ | 43,46 | 45,30 | 41,23 | 42,98 |
| Kundizzjonijiet E | i) | i) | i) | i) |
| Fattur ta’ konverżjoni użat mill-25/0 sal-15/15 | | | 0,9487 | 0,9487 |
| Nota 1) Għadu ma ġiex stabbilit il-valur ammissibbli tal-indiċi Wobbe fil-kundizzjonijiet tal-provvista E. Il-valur magħżul se jippermetti li t-tagħmir tal-kategorija I 2,E jintuża b’mod sikur u effiċjenti. Dan se jiġi stabbilit fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass fi żmien debitu. |

Il-kundizzjonijiet tal-provvista tan-netwerk tal-gass G kif imsemmija fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Indiċi Wobbe, Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass

Konverżjoni tal-indiċi Wobbe

Konverżjoni tal-indiċi Wobbe

Min.

Mass.

Min.

Mass.

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (25/0)

MJ/m3 (15/15)

MJ/m3 (15/15)

Kundizzjonijiet G

43,46

44,41

41,23

42,13

Kundizzjonijiet G+

43,46

45,30

41,23

42,98

Kundizzjonijiet E

i)

i)

i)

i)

Fattur ta’ konverżjoni użat mill-25/0 sal-15/15

0,9487

0,9487

Nota 1) Għadu ma ġiex stabbilit il-valur ammissibbli tal-indiċi Wobbe fil-kundizzjonijiet tal-provvista E. Il-valur magħżul se jippermetti li t-tagħmir tal-kategorija I 2,E jintuża b’mod sikur u effiċjenti. Dan se jiġi stabbilit fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass fi żmien debitu.

(3)  Għat-tagħmir tal-gass konness man-netwerk tal-gass (naturali) (it-tieni familja):

Ma hemm l-ebda rekwiżit statutorju speċifiku għall-kontenut ta’ C1 sa C5 (somma). Madankollu, jeżistu rekwiżiti dwar il-valur massimu tal-ekwivalenti ta’ propan skont ċerti kundizzjonijiet tal-provvista fin-netwerk tal-gass G.

(Spjegazzjoni tal-ekwivalenti ta’ propan (PE): unità tal-kontenut ta’ idrokarburi superjuri fil-gass, ikkalkulata bħala s-somma tal-proporzjonijiet f’mol % tal-idrokarburi superjuri fil-gass, fejn kull idrokarbur superjuri jiġi assenjat fattur ta’ ponderazzjoni tal-għadd ta’ atomi tal-karbonju fl-idrokarbur superjuri inkwistjoni, nieqes wieħed, diviż bi tnejn.)

Ir-rekwiżiti huma:

Kundizzjonijiet G: massimu ta’ 5 mol % tal-ekwivalenti ta’ propan (PE)

Kundizzjonijiet G+: massimu ta’ 8,1 mol % tal-ekwivalenti ta’ propan (PE)

Kundizzjonijiet E: l-ebda rekwiżit statutorju speċifiku. Għadu ma ġiex stabbilit il-kontenut ammissibbli fil-kundizzjonijiet tal-provvista E. Il-kontenut magħżul se jippermetti li t-tagħmir tal-kategorija I 2,E jintuża b’mod sikur u effiċjenti. Dan se jiġi stabbilit fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Gass fi żmien debitu.

(4)  It-tieni familja ta’ gass, in-netwerk tal-gass G, il-kundizzjonijiet G: ir-restrizzjoni li ġejja tapplika għall-kontenut ta’ diossidu tal-karbonju (CO2) jekk mill-inqas 99 mol % tal-gass ikun magħmul mill-metan, mid-diossidu tal-karbonju, min-nitroġenu (N2) u mill-ossiġenu (O2) u aktar minn 6 mol % ikun magħmul minn CO2.

Il-kontenut massimu ta’ CO2 ma jaqbiżx il-minimu ta’:

| | * 10,32 – 0,72 * kontenut ta’ N2 – 0,87 * kontenut ta’ O2, u |
| --- | --- |

- 10,32 – 0,72 * kontenut ta’ N2 – 0,87 * kontenut ta’ O2, u

| | * 10,56 – 0,746 * kontenut ta’ N2 – 1,01 * kontenut ta’ O2, |
| --- | --- |

- 10,56 – 0,746 * kontenut ta’ N2 – 1,01 * kontenut ta’ O2,

fejn il-kontenuti huma espressi f’mol %.

(5)  L-aspettattivi tal-klijenti murija hawn taħt huma bbażati fuq standards u prattiki volontarji.

(6)  Fl-applikazzjonijiet mhux domestiċi, xi drabi jintużaw il-pressjonijiet nominali ta’ 100 mbar u aktar.

(69)  It-tielet Familja ta’ Gass mhix fornuta fil-Polonja permezz tan-netwerk ta’ distribuzzjoni tal-gass;

(70)  Il-valuri mogħtija f’MJ/m3 jistgħu jiġu konvertiti f’kWh/m3 billi jiġu diviżi b’3,6.

(71)  Il-valuri mir-Regolament dwar il-kwalità tas-servizzi tar-Regolatur tas-Servizzi tal-Enerġija;

(72)  Il-valuri mid-Digriet Amministrattiv Nru 214E/2015;

(73)  Ma hemm l-ebda informazzjoni disponibbli;

(74)  Xi tagħmir fl-industrija tal-forniment tal-ikel juża wkoll il-pressjoni ta’ 50 mbar għall-butan kummerċjali u ta’ 67 mbar għall-propan kummerċjali. Dawn huma każijiet residwi;

(75)  Skont ISO 13443:1996 Gass naturali - Kundizzjonijiet ta' referenza standard.

(76)  Meta l-pressjoni tal-akkoppjar ma tkunx aktar minn 35 mbar;

(77)  Meta l-pressjoni tal-akkoppjar tkun aktar minn 35 mbar.

(78)  Bijogass imtejjeb;

(79)  Valur nominali.

(80)  Ma jeżistux limiti speċifiċi li japplikaw għan-netwerk kollu, normalment ikunu fil-firxa ta’ bejn 36,9 MJ/m3 u 42,3 MJ/m3 iżda l-indiċi Wobbe jipprovdi l-limitu assolut;

(81)  F’kundizzjonijiet ta’ emerġenza dawn il-limiti jistgħu jiġu estiżi għal 46,5 - 52,85 Mj/m3 biex jippermettu li tinżamm il-provvista. Dan mistenni li jsir biss f’ċirkostanzi eċċezzjonali. Il-kundizzjonijiet tal-provvista huma stabbiliti fil-Gas Safety (Management) Regulations (ir-Regolamenti dwar is-sikurezza tal-gass (ġestjoni)) S.I. 1996 Nru 551 tas-sikurezza tal-gass) li jinsabu fuq is-sit web: http://www.legislation.gov.uk/uksi/1996/551/made;

(82)  Ma ġie speċifikat l-ebda limitu;

(83)  Normalment 2,5 mol % iżda dan jista’ jvarja f’xi punti tad-dħul tas-sistema ta’ trażmissjoni;

(84)  Il-propan u l-butan kummerċjali jistgħu jinkludu s-sustanza 1,3 butadien li hija kklassifikata bħala karċinoġenika tal-Klassi II;

(85)  Bħal EN437;

(86)  LPG għall-Vetturi b’Akkomodazzjoni bi skop ta’ Divertiment ta’ EN 1949;

(87)  Tankijiet jew Ċilindri Kbar (li jfornu propjetà) Ref it-Tabella 5 ta’ EN 16129 u n-Nota A tat-Tabella 7 ta’ BS6891 - Dawn iċ-ċifri huma relatati mal-punt ta’ kunsinna fl-iżbokk tar-regolatur jew tal-miter (liema minnhom jiġi l-aħħar);

(88)  Tagħmir taċ-Ċilindru (konness direttament maċ-ċilindru) ΔP2 (telf ta’ pressjoni ta’ 2 mbar). Nota: Dawn iċ-ċifri jassumu li l-punt ta’ kunsinna huwa l-iżbokk tar-regolatur;

(89)  Tagħmir taċ-Ċilindru (konness direttament maċ-ċilindru) Ref it-Tabella 5 ta’ EN 16129. Nota: Dawn iċ-ċifri jassumu li l-punt ta’ kunsinna huwa l-iżbokk tar-regolatur;

(90)  Tagħmir taċ-Ċilindru (konness direttament maċ-ċilindru) ΔP2 (telf ta’ pressjoni ta’ 5 mbar). Nota: Dawn iċ-ċifri jassumu li l-punt ta’ kunsinna huwa l-iżbokk tar-regolatur;

(91)  Tagħmir taċ-Ċilindru (konness direttament maċ-ċilindru) LPG (għall-Vetturi b’akkomodazzjoni bi skop ta’ divertiment ta’ EN 1949), Ref l-Anness D ta’ EN 16129. Nota: Dawn iċ-ċifri jassumu li l-punt ta’ kunsinna huwa l-iżbokk tar-regolatur;

(92)  Ref BS 6891: 2015 klawżola 5.3.2 u IGEM/UP/Tabella 2 għal pajpijiet ta’ daqs akbar;

(93)  UKLPG COP 22 Service Pipework;

(94)  BS 6891, Property installation pipework; sistemi ta’ tagħmir taċ-ċilindru konnessi direttament li jispeċifikaw 2 mbar;

(95)  EN 1949; sistemi ta’ tagħmir taċ-ċilindru konnessi direttament li jispeċifikaw 5 mbar.

---