# Jurnalul Oficial C 235/2018

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 235 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 616 iulie 2018 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 235

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 616 iulie 2018

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | I   Rezoluții, recomandări și avize |
| | AVIZE |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 235/01 | Avizul Comisiei din 4 iulie 2018 referitor la planul de eliminare a deșeurilor radioactive provenite din bazinele instalației THORP de depozitare intermediară a combustibilului uzat de la Sellafield, din Regatul Unit | 1 |

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

AVIZE

Comisia Europeană

2018/C 235/01

Avizul Comisiei din 4 iulie 2018 referitor la planul de eliminare a deșeurilor radioactive provenite din bazinele instalației THORP de depozitare intermediară a combustibilului uzat de la Sellafield, din Regatul Unit

1

---

| | II   Comunicări |
| --- | --- |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 235/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8882 – Kennedy Wilson/AXA/JV) (
  1) | 3 |
| 2018/C 235/03 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8923 – AMP Capital/Aena Internacional/Luton Airport) (
  1) | 3 |
| 2018/C 235/04 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8893 – Thyssen Alfa/Max Aicher Recycling/Noris Metallrecycling) (
  1) | 4 |
| 2018/C 235/05 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8943 – Intermediate Capital Group/Minimax Viking) (
  1) | 4 |

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2018/C 235/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8882 – Kennedy Wilson/AXA/JV) (
  1)

1

3

2018/C 235/03

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8923 – AMP Capital/Aena Internacional/Luton Airport) (
  1)

1

3

2018/C 235/04

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8893 – Thyssen Alfa/Max Aicher Recycling/Noris Metallrecycling) (
  1)

1

4

2018/C 235/05

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8943 – Intermediate Capital Group/Minimax Viking) (
  1)

1

4

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 235/06 | Rata de schimb a monedei euro | 5 |
| 2018/C 235/07 | O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației | 6 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2018/C 235/08 | Avizul Comisiei în temeiul articolului 49 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei de completare a Directivei 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului prin stabilirea de norme detaliate pentru elementele de siguranță care apar pe ambalajul medicamentelor de uz uman – Informare privind data aplicării articolelor 1-48 din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei (
  1) | 7 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2018/C 235/06

Rata de schimb a monedei euro

5

2018/C 235/07

O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

6

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2018/C 235/08

Avizul Comisiei în temeiul articolului 49 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei de completare a Directivei 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului prin stabilirea de norme detaliate pentru elementele de siguranță care apar pe ambalajul medicamentelor de uz uman – Informare privind data aplicării articolelor 1-48 din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei (
  1)

1

7

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2018/C 235/09 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8963 – Eurocar/Bonaldi) (
  1) | 8 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2018/C 235/09

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8963 – Eurocar/Bonaldi) (
  1)

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

I Rezoluții, recomandări și avize

AVIZE

Comisia Europeană

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/1

---

AVIZUL COMISIEI

din 4 iulie 2018

referitor la planul de eliminare a deșeurilor radioactive provenite din bazinele instalației THORP de depozitare intermediară a combustibilului uzat de la Sellafield, din Regatul Unit

(Numai textul în limba engleză este autentic)

(2018/C 235/01)

Evaluarea de mai jos este efectuată în temeiul dispozițiilor Tratatului Euratom, fără a aduce atingere eventualelor evaluări suplimentare care trebuie efectuate în temeiul Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene și obligațiilor care decurg din acesta și din legislația secundară (1).

La 30 noiembrie 2017, Comisia Europeană a primit de la guvernul Regatului Unit, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, date generale referitoare la planul de eliminare a deșeurilor radioactive (2) provenite din bazinele instalației THORP de depozitare intermediară a combustibilului uzat de la Sellafield, din Regatul Unit.

Pe baza acestor date și a informațiilor suplimentare solicitate de Comisie la 10 ianuarie 2018 și furnizate de autoritățile din Regatul Unit la 21 martie 2018 și în urma consultării grupului de experți, Comisia emite următorul aviz:

| 1. | Distanța de la sit până la cea mai apropiată graniță cu un stat membru, în acest caz Irlanda, este de 180 km. |
| --- | --- |

1.

Distanța de la sit până la cea mai apropiată graniță cu un stat membru, în acest caz Irlanda, este de 180 km.

| 2. | În condiții normale de funcționare, evacuarea efluenților radioactivi gazoși și lichizi nu este susceptibilă să conducă la o expunere a populației dintr-un alt stat membru care să fie semnificativă din punctul de vedere al sănătății, având în vedere dozele-limită stabilite în Directiva privind normele de securitate de bază (3). |
| --- | --- |

2.

În condiții normale de funcționare, evacuarea efluenților radioactivi gazoși și lichizi nu este susceptibilă să conducă la o expunere a populației dintr-un alt stat membru care să fie semnificativă din punctul de vedere al sănătății, având în vedere dozele-limită stabilite în Directiva privind normele de securitate de bază (3).

| 3. | Deșeurile radioactive secundare vor fi transferate la instalații de tratare și condiționare aflate în cadrul sitului. Deșeurile slab radioactive condiționate vor fi expediate către instalația de eliminare autorizată de la Drigg. |
| --- | --- |

3.

Deșeurile radioactive secundare vor fi transferate la instalații de tratare și condiționare aflate în cadrul sitului. Deșeurile slab radioactive condiționate vor fi expediate către instalația de eliminare autorizată de la Drigg.

| 4. | În cazul unor evacuări neprevăzute de efluenți radioactivi, care ar putea rezulta în urma unor accidente de tipul și amploarea avute în vedere în datele generale, dozele probabile la care ar fi expusă populația dintr-un alt stat membru nu ar fi semnificative din punctul de vedere al sănătății, ținând cont de nivelurile de referință stabilite în Directiva privind normele de securitate de bază. |
| --- | --- |

4.

În cazul unor evacuări neprevăzute de efluenți radioactivi, care ar putea rezulta în urma unor accidente de tipul și amploarea avute în vedere în datele generale, dozele probabile la care ar fi expusă populația dintr-un alt stat membru nu ar fi semnificative din punctul de vedere al sănătății, ținând cont de nivelurile de referință stabilite în Directiva privind normele de securitate de bază.

În concluzie, Comisia consideră că implementarea planului de eliminare a deșeurilor radioactive sub orice formă, provenite din bazinele instalației THORP de depozitare intermediară a combustibilului uzat de la Sellafield, din Regatul Unit, nu poate provoca nici în condiții normale de funcționare, nici în cazul unor accidente de tipul și amploarea avute în vedere în datele generale, o contaminare radioactivă, semnificativă din punctul de vedere al sănătății, a apei, a solului sau a spațiului aerian ale unui alt stat membru, având în vedere dispozițiile stabilite în Directiva privind normele de securitate de bază.

Adoptat la Bruxelles, 4 iulie 2018.

Pentru Comisie

Miguel ARIAS CAÑETE

Membru al Comisiei

---

(1)  De exemplu, în temeiul Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene, aspectele de mediu necesită evaluări suplimentare. Cu titlu indicativ, Comisia ar dori să atragă atenția asupra dispozițiilor Directivei 2011/92/UE privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2014/52/UE, asupra Directivei 2001/42/CE privind evaluarea efectelor anumitor planuri și programe asupra mediului, precum și asupra Directivei 92/43/CEE privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică și asupra Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei.

1

(2)  Eliminarea deșeurilor radioactive în sensul punctului 1 din Recomandarea 2010/635/Euratom a Comisiei din 11 octombrie 2010 privind aplicarea articolului 37 din Tratatul Euratom (JO L 279, 23.10.2010, p. 36).

2

(3)  Directiva 2013/59/Euratom a Consiliului din 5 decembrie 2013 de stabilire a normelor de securitate de bază privind protecția împotriva pericolelor prezentate de expunerea la radiațiile ionizante (JO L 13, 17.1.2014, p. 1).

3

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/3

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8882 – Kennedy Wilson/AXA/JV)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/02)

La 5 iunie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8882. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8882. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/3

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8923 – AMP Capital/Aena Internacional/Luton Airport)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/03)

La 8 iunie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8923. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8923. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/4

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8893 – Thyssen Alfa/Max Aicher Recycling/Noris Metallrecycling)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/04)

La 13 iunie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba germană și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8893. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8893. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/4

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8943 – Intermediate Capital Group/Minimax Viking)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/05)

La 28 iunie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8943. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M8943. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/5

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

5 iulie 2018

(2018/C 235/06)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1709 |
| JPY | yen japonez | 129,53 |
| DKK | coroana daneză | 7,4507 |
| GBP | lira sterlină | 0,88310 |
| SEK | coroana suedeză | 10,2363 |
| CHF | franc elvețian | 1,1613 |
| ISK | coroana islandeză | 124,80 |
| NOK | coroana norvegiană | 9,4410 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,938 |
| HUF | forint maghiar | 322,95 |
| PLN | zlot polonez | 4,3577 |
| RON | leu românesc nou | 4,6625 |
| TRY | lira turcească | 5,4002 |
| AUD | dolar australian | 1,5821 |
| CAD | dolar canadian | 1,5374 |
| HKD | dolar Hong Kong | 9,1887 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,7256 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5965 |
| KRW | won sud-coreean | 1 309,08 |
| ZAR | rand sud-african | 15,8715 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,7672 |
| HRK | kuna croată | 7,3970 |
| IDR | rupia indoneziană | 16 843,40 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7339 |
| PHP | peso Filipine | 62,468 |
| RUB | rubla rusească | 73,7787 |
| THB | baht thailandez | 38,874 |
| BRL | real brazilian | 4,5521 |
| MXN | peso mexican | 22,5827 |
| INR | rupie indiană | 80,7300 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1709

JPY

yen japonez

129,53

DKK

coroana daneză

7,4507

GBP

lira sterlină

0,88310

SEK

coroana suedeză

10,2363

CHF

franc elvețian

1,1613

ISK

coroana islandeză

124,80

NOK

coroana norvegiană

9,4410

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,938

HUF

forint maghiar

322,95

PLN

zlot polonez

4,3577

RON

leu românesc nou

4,6625

TRY

lira turcească

5,4002

AUD

dolar australian

1,5821

CAD

dolar canadian

1,5374

HKD

dolar Hong Kong

9,1887

NZD

dolar neozeelandez

1,7256

SGD

dolar Singapore

1,5965

KRW

won sud-coreean

1 309,08

ZAR

rand sud-african

15,8715

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,7672

HRK

kuna croată

7,3970

IDR

rupia indoneziană

16 843,40

MYR

ringgit Malaiezia

4,7339

PHP

peso Filipine

62,468

RUB

rubla rusească

73,7787

THB

baht thailandez

38,874

BRL

real brazilian

4,5521

MXN

peso mexican

22,5827

INR

rupie indiană

80,7300

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/6

---

O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

(2018/C 235/07)

Fața națională a noii monede comemorative de 2 euro destinate circulației și emise de Letonia

Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia publică o descriere a modelelor tuturor noilor monede (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009 (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat cu Uniunea Europeană un acord monetar privind emiterea de monede euro sunt autorizate să emită monede euro comemorative destinate circulației, dacă sunt îndeplinite anumite condiții, în special aceea de a nu se utiliza decât valoarea de 2 euro. Aceste monede au aceleași caracteristici tehnice ca celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ cu o puternică semnificație la nivel național sau european.

Țara emitentă
  : Letonia

Obiectul comemorării
  : Regiunea Zemgale

Descrierea modelului
  : Modelul reprezintă stema regiunii Zemgale. În partea de sus este înscris numele țării emitente, „LATVIJA”, iar în partea de jos figurează inscripția „ZEMGALE”. În partea dreaptă este înscris anul emiterii, „2018”.

Pe inelul exterior al monedei sunt reprezentate cele 12 stele ale drapelului european.

Numărul estimat de monede care urmează să fie emise
  :

Data emisiunii
  : Al doilea semestru al anului 2018

---

(1)  A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1 pentru fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.

(2)  A se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9, 14.1.2009, p. 52).

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/7

---

Avizul Comisiei în temeiul articolului 49 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei de completare a Directivei 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului prin stabilirea de norme detaliate pentru elementele de siguranță care apar pe ambalajul medicamentelor de uz uman

Informare privind data aplicării articolelor 1-48 din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/08)

Guvernul federal al Belgiei a informat Comisia că articolele 1-48 din Regulamentul delegat (UE) 2016/161 al Comisiei (1) se vor aplica pe teritoriul belgian începând cu 9 februarie 2019.

---

(1)  JO L 32, 9.2.2016, p. 1.

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 6.7.2018 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 235/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.7.2018

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/8

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8963 – Eurocar/Bonaldi)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2018/C 235/09)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Eurocar Italia S.r.l. („Eurocar”), controlată de Volkswagen („VW”, Germania); |
| --- | --- |

—

Eurocar Italia S.r.l. („Eurocar”), controlată de Volkswagen („VW”, Germania);

| — | Bonaldi Motori S.p.A. și Bonaldi Tech S.p.A. („Bonaldi”, Italia). |
| --- | --- |

—

Bonaldi Motori S.p.A. și Bonaldi Tech S.p.A. („Bonaldi”, Italia).

Eurocar dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi Bonaldi.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | Eurocar distribuie cu amănuntul autoturisme și vehicule utilitare ușoare noi și de ocazie (precum și piese de schimb originale) ale mărcilor VW Group în Italia și desfășoară activități conexe de reparație. Activitatea regională este concentrată în regiunea Friuli Venezia Giulia din nord-estul Italiei și în regiunea Toscana din centrul Italiei; |
| --- | --- |

—

Eurocar distribuie cu amănuntul autoturisme și vehicule utilitare ușoare noi și de ocazie (precum și piese de schimb originale) ale mărcilor VW Group în Italia și desfășoară activități conexe de reparație. Activitatea regională este concentrată în regiunea Friuli Venezia Giulia din nord-estul Italiei și în regiunea Toscana din centrul Italiei;

| — | Bonaldi distribuie cu amănuntul autoturisme și vehicule utilitare ușoare noi și de ocazie ale mărcilor grupului Volkswagen în Italia, desfășoară activități conexe de reparație și vinde piese de schimb originale. Activitatea regională este concentrată în regiunea Lombardia din nord-vestul Italiei. |
| --- | --- |

—

Bonaldi distribuie cu amănuntul autoturisme și vehicule utilitare ușoare noi și de ocazie ale mărcilor grupului Volkswagen în Italia, desfășoară activități conexe de reparație și vinde piese de schimb originale. Activitatea regională este concentrată în regiunea Lombardia din nord-vestul Italiei.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.8963 – Eurocar/Bonaldi

Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

---