# Amtsblatt C 208/2018

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 208 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 61. Jahrgang15. Juni 2018 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 208

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

61. Jahrgang15. Juni 2018

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 208/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV) (
  1) | 1 |

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2018/C 208/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV) (
  1)

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Rat |
| 2018/C 208/02 | Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss (GASP) 2015/1333 des Rates und nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen | 2 |
| 2018/C 208/03 | Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen | 4 |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 208/04 | Euro-Wechselkurs | 5 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2018/C 208/02

Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss (GASP) 2015/1333 des Rates und nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen

2

2018/C 208/03

Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen

4

Europäische Kommission

2018/C 208/04

Euro-Wechselkurs

5

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2018/C 208/05 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8869 — Ryanair/LaudaMotion) (
  1) | 6 |
| 2018/C 208/06 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras) (
  1) | 7 |
| 2018/C 208/07 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8677 — Siemens/Alstom) (
  1) | 9 |
| 2018/C 208/08 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1) | 10 |
| 2018/C 208/09 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8862 — GBT/HRG) (
  1) | 11 |
| 2018/C 208/10 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8926 — Total/Direct Energie) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1) | 12 |
| 2018/C 208/11 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8953 — Snam/DESFA) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1) | 13 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2018/C 208/05

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8869 — Ryanair/LaudaMotion) (
  1)

1

6

2018/C 208/06

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras) (
  1)

1

7

2018/C 208/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8677 — Siemens/Alstom) (
  1)

1

9

2018/C 208/08

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1)

1

10

2018/C 208/09

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8862 — GBT/HRG) (
  1)

1

11

2018/C 208/10

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8926 — Total/Direct Energie) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1)

1

12

2018/C 208/11

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8953 — Snam/DESFA) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1)

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.8875 — Oaktree Capital Group/Bitarte/JV)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/01)

Am 8. Juni 2018 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8875 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32018M8875 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/2

---

Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss (GASP) 2015/1333 des Rates und nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen

(2018/C 208/02)

Den Personen, die in den Anhängen I und III des Beschlusses (GASP) 2015/1333 des Rates (1), durchgeführt durch den Durchführungsbeschluss (GASP) 2018/872 (2) des Rates, und in Anhang II der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates (3), durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2018/870 (4) des Rates zur Durchführung des Artikels 21 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/44 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen aufgeführt sind, wird Folgendes mitgeteilt:

Der mit der Resolution 1970 (2011) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen eingesetzte Sanktionsausschuss hat am 7. Juni 2018 sechs Personen in die Liste der Personen und Einrichtungen, die restriktiven Maßnahmen unterliegen, aufgenommen.

Die betroffenen Personen können bei dem gemäß Ziffer 24 der Resolution 1970 (2011) des VN-Sicherheitsrats eingesetzten VN-Ausschuss jederzeit unter Vorlage von entsprechenden Nachweisen beantragen, dass der Beschluss, sie in die genannte Liste aufzunehmen, überprüft wird. Entsprechende Anträge sind an folgende Anschrift zu richten:

| United Nations — Focal point for delisting |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room S-3055 E |
| New York, NY 10017 |
| VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA |

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA

Weitere Informationen hierzu finden sich unter http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml

Auf den Beschluss der VN hin hat der Rat der Europäischen Union entschieden, dass die in dem Beschluss (GASP) 2015/1333 und in der Verordnung (EU) 2016/44 vorgesehenen restriktiven Maßnahmen auf diese Personen Anwendung finden sollten.

Die betroffenen Personen werden darauf hingewiesen, dass sie bei den zuständigen Behörden der betreffenden Mitgliedstaaten (siehe Websites in Anhang IV der Verordnung (EU) 2016/44) beantragen können, dass ihnen die Verwendung eingefrorener Gelder zur Deckung ihrer Grundbedürfnisse oder für bestimmte Zahlungen genehmigt wird (vgl. Artikel 9 der Verordnung).

Die betroffenen Personen können beim Rat unter Vorlage entsprechender Nachweise beantragen, dass der Beschluss, sie in die genannte Liste aufzunehmen, überprüft wird; entsprechende Anträge sind an folgende Anschrift zu richten:

| Rat der Europäischen Union |
| --- |
| Generalsekretariat |
| GD C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Rat der Europäischen Union

Generalsekretariat

GD C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu

Den eingegangenen Bemerkungen wird bei der nächsten gemäß Artikel 13 Absatz 4 des Beschlusses (GASP) 2015/1333 und Artikel 21 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2016/44 durchzuführenden Überprüfung der Liste der benannten Personen und Organisationen durch den Rat Rechnung getragen.

---

(1)  ABl. L 206 vom 1.8.2015, S. 34.

(2)  ABl. L 152 vom 15.6.2018, S. 22.

(3)  ABl. L 12 vom 19.1.2016, S. 1.

(4)  ABl. L 152 vom 15.6.2018, S. 1.

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/4

---

Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EU) 2016/44 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen

(2018/C 208/03)

Die betroffenen Personen werden gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) auf Folgendes hingewiesen:

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Verordnung (EU) 2016/44 des Rates (2).

Der für diese Verarbeitung Verantwortliche ist der Rat der Europäischen Union, vertreten durch den Generaldirektor der Generaldirektion C (Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Katastrophenschutz) des Generalsekretariats des Rates, und die mit der Verarbeitung betraute Stelle ist das Referat 1C der Generaldirektion C, das unter folgender Anschrift kontaktiert werden kann:

| Rat der Europäischen Union |
| --- |
| Generalsekretariat |
| GD C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Rat der Europäischen Union

Generalsekretariat

GD C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu

Ziel der Verarbeitung ist die Erstellung und Aktualisierung der Liste der Personen, die gemäß der Verordnung (EU) 2016/44 restriktiven Maßnahmen unterliegen.

Die betroffenen Personen sind die natürlichen Personen, die die Kriterien für die Aufnahme in die Liste gemäß dieser Verordnung erfüllen.

Die erhobenen personenbezogenen Daten umfassen die zur korrekten Identifizierung der betroffenen Person erforderlichen Daten sowie die Begründung und andere diesbezügliche Daten.

Die erhobenen personenbezogenen Daten können soweit erforderlich mit dem Europäischen Auswärtigen Dienst und der Europäischen Kommission ausgetauscht werden.

Unbeschadet der in Artikel 20 Absatz 1 Buchstaben a und d der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 vorgesehenen Einschränkungen werden Anträge auf Zugang, Berichtigung oder Widerspruch gemäß Abschnitt 5 des Beschlusses 2004/644/EG des Rates (3) beantwortet.

Die personenbezogenen Daten werden fünf Jahre lang ab dem Zeitpunkt der Streichung der betroffenen Person von der Liste der Personen, deren Vermögenswerte einzufrieren sind, oder ab dem Ende der Gültigkeitsdauer der Maßnahme oder für die Dauer von eventuell begonnenen Gerichtsverfahren gespeichert.

Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 können sich die betroffenen Personen an den Europäischen Datenschutzbeauftragten wenden.

---

(1)  ABl. L 8 vom 12.1.2001, S. 1.

(2)  ABl. L 12 vom 19.1.2016, S. 1.

(3)  ABl. L 296 vom 21.9.2004, S. 16.

---

Europäische Kommission

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/5

---

Euro-Wechselkurs (1)

14. Juni 2018

(2018/C 208/04)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1730 |
| JPY | Japanischer Yen | 129,15 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4499 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,87683 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,1600 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,1585 |
| ISK | Isländische Krone | 124,64 |
| NOK | Norwegische Krone | 9,4268 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,651 |
| HUF | Ungarischer Forint | 321,09 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2671 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,6655 |
| TRY | Türkische Lira | 5,4251 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5514 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,5222 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 9,2058 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6656 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5665 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 269,54 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 15,3722 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,5009 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,3843 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 16 343,04 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6750 |
| PHP | Philippinischer Peso | 62,354 |
| RUB | Russischer Rubel | 72,7553 |
| THB | Thailändischer Baht | 37,712 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,3312 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 24,0641 |
| INR | Indische Rupie | 79,2925 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1730

JPY

Japanischer Yen

129,15

DKK

Dänische Krone

7,4499

GBP

Pfund Sterling

0,87683

SEK

Schwedische Krone

10,1600

CHF

Schweizer Franken

1,1585

ISK

Isländische Krone

124,64

NOK

Norwegische Krone

9,4268

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,651

HUF

Ungarischer Forint

321,09

PLN

Polnischer Zloty

4,2671

RON

Rumänischer Leu

4,6655

TRY

Türkische Lira

5,4251

AUD

Australischer Dollar

1,5514

CAD

Kanadischer Dollar

1,5222

HKD

Hongkong-Dollar

9,2058

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6656

SGD

Singapur-Dollar

1,5665

KRW

Südkoreanischer Won

1 269,54

ZAR

Südafrikanischer Rand

15,3722

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,5009

HRK

Kroatische Kuna

7,3843

IDR

Indonesische Rupiah

16 343,04

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6750

PHP

Philippinischer Peso

62,354

RUB

Russischer Rubel

72,7553

THB

Thailändischer Baht

37,712

BRL

Brasilianischer Real

4,3312

MXN

Mexikanischer Peso

24,0641

INR

Indische Rupie

79,2925

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/6

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8869 — Ryanair/LaudaMotion)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/05)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Ryanair Holdings plc („Ryanair“, Irland); |
| --- | --- |

—

Ryanair Holdings plc („Ryanair“, Irland);

| — | LaudaMotion GmbH („LaudaMotion“, Österreich). |
| --- | --- |

—

LaudaMotion GmbH („LaudaMotion“, Österreich).

Ryanair übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von LaudaMotion.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Ryanair ist eine in ganz Europa tätige Punkt-zu-Punkt-Billigfluggesellschaft. |
| --- | --- |

—

Ryanair ist eine in ganz Europa tätige Punkt-zu-Punkt-Billigfluggesellschaft.

| — | LaudaMotion verfügt über ein österreichisches Luftverkehrsbetreiberzeugnis und steht im Eigentum der Privatstiftung von Niki Lauda, die Vermögenswerte der früheren Fluggesellschaft NIKI erworben hat. LaudaMotion hat erst vor Kurzem eine Reihe von Linienflügen vor allem aus Deutschland, Österreich und der Schweiz zu Urlaubszielen am Mittelmeer und auf den Kanarischen Inseln aufgenommen. |
| --- | --- |

—

LaudaMotion verfügt über ein österreichisches Luftverkehrsbetreiberzeugnis und steht im Eigentum der Privatstiftung von Niki Lauda, die Vermögenswerte der früheren Fluggesellschaft NIKI erworben hat. LaudaMotion hat erst vor Kurzem eine Reihe von Linienflügen vor allem aus Deutschland, Österreich und der Schweiz zu Urlaubszielen am Mittelmeer und auf den Kanarischen Inseln aufgenommen.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8869 — Ryanair/LaudaMotion

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/06)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Atlantia S.p.A. („Atlantia“, Italien), |
| --- | --- |

—

Atlantia S.p.A. („Atlantia“, Italien),

| — | Hochtief AG („Hochtief“, Deutschland), letztlich kontrolliert von Actividades de construcción y Servicios, S.A. („ACS“, Spanien), |
| --- | --- |

—

Hochtief AG („Hochtief“, Deutschland), letztlich kontrolliert von Actividades de construcción y Servicios, S.A. („ACS“, Spanien),

| — | Abertis Infraestructuras, S.A. („Abertis“, Spanien). |
| --- | --- |

—

Abertis Infraestructuras, S.A. („Abertis“, Spanien).

Atlantia und ACS/Hochtief übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Abertis.

Im Zuge des durch Erwerb von Anteilen erfolgenden Zusammenschlusses wird Abertis folgende Beteiligungsstruktur erhalten: i) Atlantia wird 50 % plus einen Unternehmensanteil innehaben, ii) ACS wird 30 % der Anteile halten und iii) Hochtief 20 % minus einen Anteil.

2.

| — | Atlantia ist eine Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in den Bereichen Konzessionen für gebührenpflichtige Autobahnen und Flughafeninfrastruktur tätig ist. Zu den Tätigkeitsfeldern des Unternehmens zählen insbesondere „italienische Autobahnen“ über Autostrade per l’Italia S.p.A., „Autobahnen in Übersee“ mit Präsenz in Chile und Brasilien sowie in geringfügigem Maße in Polen und Indien und „andere damit verbundene Bereiche“, so beispielsweise die Tätigkeiten von Telepass S.p.A., Autostrade Tech S.p.A., Pavimental S.p.A. und Spea Engineering S.p.A. Hauptanteilseigner von Atlantia ist Edizione S.r.l. über das Unternehmen Sintonia S.p.A. Edizione ist zudem über Autogrill S.p.A. im Bereich Verpflegungskonzessionen vertreten. |
| --- | --- |

—

Atlantia ist eine Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in den Bereichen Konzessionen für gebührenpflichtige Autobahnen und Flughafeninfrastruktur tätig ist. Zu den Tätigkeitsfeldern des Unternehmens zählen insbesondere „italienische Autobahnen“ über Autostrade per l’Italia S.p.A., „Autobahnen in Übersee“ mit Präsenz in Chile und Brasilien sowie in geringfügigem Maße in Polen und Indien und „andere damit verbundene Bereiche“, so beispielsweise die Tätigkeiten von Telepass S.p.A., Autostrade Tech S.p.A., Pavimental S.p.A. und Spea Engineering S.p.A. Hauptanteilseigner von Atlantia ist Edizione S.r.l. über das Unternehmen Sintonia S.p.A. Edizione ist zudem über Autogrill S.p.A. im Bereich Verpflegungskonzessionen vertreten.

| — | Hochtief ist im Infrastruktursektor tätig und erbringt immobilienbezogene Dienstleistungen. Das Unternehmen verwirklicht Infrastrukturentwicklungsprojekte und Bauvorhaben in den Bereichen Verkehr, Energie sowie soziale und städtische Infrastruktur und verfügt zudem über eine Contract-Mining-Sparte. Hochtief ist im asiatisch-pazifischen Raum, im Nahen Osten, den USA und Kanada sowie in Europa im Baugewerbe tätig. Das Unternehmen steht unter der alleinigen Kontrolle von ACS. |
| --- | --- |

—

Hochtief ist im Infrastruktursektor tätig und erbringt immobilienbezogene Dienstleistungen. Das Unternehmen verwirklicht Infrastrukturentwicklungsprojekte und Bauvorhaben in den Bereichen Verkehr, Energie sowie soziale und städtische Infrastruktur und verfügt zudem über eine Contract-Mining-Sparte. Hochtief ist im asiatisch-pazifischen Raum, im Nahen Osten, den USA und Kanada sowie in Europa im Baugewerbe tätig. Das Unternehmen steht unter der alleinigen Kontrolle von ACS.

| — | ACS ist die oberste Muttergesellschaft einer Gruppe von Unternehmen, die tätig sind i) im Bauwesen, ii) im Bereich gewerbliche Dienstleistungen und iii) im Bereich der sonstigen Dienstleistungen, wobei der mit Abstand größte Teil der Geschäftstätigkeiten auf das Baugewerbe entfällt. |
| --- | --- |

—

ACS ist die oberste Muttergesellschaft einer Gruppe von Unternehmen, die tätig sind i) im Bauwesen, ii) im Bereich gewerbliche Dienstleistungen und iii) im Bereich der sonstigen Dienstleistungen, wobei der mit Abstand größte Teil der Geschäftstätigkeiten auf das Baugewerbe entfällt.

| — | Abertis ist die Muttergesellschaft einer in den Bereichen gebührenpflichtige Straßen und Telekommunikationsinfrastruktur tätigen Unternehmensgruppe. Was die Verwaltung gebührenpflichtiger Autobahnen in der EU betrifft, so ist Abertis hauptsächlich in Spanien, in Frankreich und in geringerem Maße in Italien aktiv. Außerdem hält Abertis eine 50 %ige Beteiligung an Areamed 2000 S.A., einem Gemeinschaftsunternehmen, das in Spanien im Bereich Raststättenkonzessionen tätig ist. |
| --- | --- |

—

Abertis ist die Muttergesellschaft einer in den Bereichen gebührenpflichtige Straßen und Telekommunikationsinfrastruktur tätigen Unternehmensgruppe. Was die Verwaltung gebührenpflichtiger Autobahnen in der EU betrifft, so ist Abertis hauptsächlich in Spanien, in Frankreich und in geringerem Maße in Italien aktiv. Außerdem hält Abertis eine 50 %ige Beteiligung an Areamed 2000 S.A., einem Gemeinschaftsunternehmen, das in Spanien im Bereich Raststättenkonzessionen tätig ist.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8894 — ACS/Hochtief/Atlantia/Abertis Infraestructuras

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/9 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/9

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8677 — Siemens/Alstom)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/07)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Siemens Aktiengesellschaft („Siemens“) (Deutschland), |
| --- | --- |

—

Siemens Aktiengesellschaft („Siemens“) (Deutschland),

| — | Alstom S.A. („Alstom“) (Frankreich). |
| --- | --- |

—

Alstom S.A. („Alstom“) (Frankreich).

Siemens übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit von Alstom.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Siemens ist als globaler Akteur in verschiedenen Geschäftsfeldern in den Bereichen Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung tätig. Die Unternehmenssparte Siemens Mobility bietet eine breite Palette von Schienenverkehrsfahrzeugen, Bahnautomatisierung- und Signaltechnik, Elektrifizierungslösungen für den Schienenverkehr, Straßenverkehrssteuerungs- und -informationssystemen sowie verschiedene Produkte und Dienstleistungen für die Beförderung von Personen und Gütern im Straßen- und Schienenverkehr. |
| --- | --- |

—

Siemens ist als globaler Akteur in verschiedenen Geschäftsfeldern in den Bereichen Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung tätig. Die Unternehmenssparte Siemens Mobility bietet eine breite Palette von Schienenverkehrsfahrzeugen, Bahnautomatisierung- und Signaltechnik, Elektrifizierungslösungen für den Schienenverkehr, Straßenverkehrssteuerungs- und -informationssystemen sowie verschiedene Produkte und Dienstleistungen für die Beförderung von Personen und Gütern im Straßen- und Schienenverkehr.

| — | Alstom ist ein globaler Akteur im Bereich der Schienenverkehrsindustrie, der eine breite Palette von Fahrzeugen, maßgeschneiderten Instandhaltungs- und Modernisierungsdienstleistungen sowie Lösungen für Fahrgäste und Infrastruktur, digitale Mobilität und Signaltechnik anbietet. |
| --- | --- |

—

Alstom ist ein globaler Akteur im Bereich der Schienenverkehrsindustrie, der eine breite Palette von Fahrzeugen, maßgeschneiderten Instandhaltungs- und Modernisierungsdienstleistungen sowie Lösungen für Fahrgäste und Infrastruktur, digitale Mobilität und Signaltechnik anbietet.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8677 — Siemens/Alstom

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/10 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/10

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/08)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Partners Group AG („Partners Group“); |
| --- | --- |

—

Partners Group AG („Partners Group“);

| — | Canadian Pension Plan Investment Board („CPPIB“); |
| --- | --- |

—

Canadian Pension Plan Investment Board („CPPIB“);

| — | GlobalLogic Holdings Limited („GlobalLogic“), über seine Holdinggesellschaft CPP Investment Board Private Holdings (3) Inc. unter gemeinsamer Kontrolle von Private-Equity-Fonds, die von Apax Partners LLP und CPPIB beraten werden. |
| --- | --- |

—

GlobalLogic Holdings Limited („GlobalLogic“), über seine Holdinggesellschaft CPP Investment Board Private Holdings (3) Inc. unter gemeinsamer Kontrolle von Private-Equity-Fonds, die von Apax Partners LLP und CPPIB beraten werden.

Partners Group und CPPIB übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über die Gesamtheit der GlobalLogic.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

—   Partners Group: Management von Privatmarktanlagen;

—   CPPIB: professionelle Vermögensverwaltungsgesellschaft, die das Vermögen der kanadischen Rentenversicherung „Canada Pension Plan“ anlegt;

—   GlobalLogic: Softwareentwicklung und verbundene Beratungsdienstleistungen in verschiedenen Branchen.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/11 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/11

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8862 — GBT/HRG)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/09)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | GBT III B.V. („GBT“, Niederlande), ein durch die American Express Company (USA) und Qatar Holding LLC (Katar) kontrolliertes Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmen, |
| --- | --- |

—

GBT III B.V. („GBT“, Niederlande), ein durch die American Express Company (USA) und Qatar Holding LLC (Katar) kontrolliertes Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmen,

| — | Hogg Robinson Group Plc („HRG“, Vereinigtes Königreich). |
| --- | --- |

—

Hogg Robinson Group Plc („HRG“, Vereinigtes Königreich).

GBT übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von HRG.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

—   GBT: weltweit tätiges Unternehmen, das hauptsächlich Dienstleistungen für Geschäftsreisen erbringt und unter dem Namen „American Express Business Travel firmiert,

—   HRG: weltweit tätiges Unternehmen, das hauptsächlich Dienstleistungen für Geschäftsreisen erbringt.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8862 — GBT/HRG

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/12 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/12

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8926 — Total/Direct Energie)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/10)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Total S.A. („Total“, Frankreich), |
| --- | --- |

—

Total S.A. („Total“, Frankreich),

| — | Direct Energie S.A. („Direct Energie“, Frankreich). |
| --- | --- |

—

Direct Energie S.A. („Direct Energie“, Frankreich).

Total übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von Direct Energie.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Total ist ein international tätiges integriertes Energieunternehmen, das in allen Segmenten der Erdöl- und Erdgasindustrie sowie in den Bereichen erneuerbare Energien und Stromerzeugung vertreten ist. |
| --- | --- |

—

Total ist ein international tätiges integriertes Energieunternehmen, das in allen Segmenten der Erdöl- und Erdgasindustrie sowie in den Bereichen erneuerbare Energien und Stromerzeugung vertreten ist.

| — | Direct Energie ist ein in Frankreich und Belgien tätiges Stromversorgungsunternehmen, das vor allem Stromerzeugung, Stromhandel und Stromlieferung sowie Erdgashandel und Erdgaslieferung betreibt. |
| --- | --- |

—

Direct Energie ist ein in Frankreich und Belgien tätiges Stromversorgungsunternehmen, das vor allem Stromerzeugung, Stromhandel und Stromlieferung sowie Erdgashandel und Erdgaslieferung betreibt.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8926 — Total/Direct Energie

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 15.6.2018 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 208/13 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2018

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 208/13

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8953 — Snam/DESFA)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2018/C 208/11)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Snam (Italien), kontrolliert von Cassa Depositi e Prestiti S.p.A. („CDP“, Italien); |
| --- | --- |

—

Snam (Italien), kontrolliert von Cassa Depositi e Prestiti S.p.A. („CDP“, Italien);

| — | Hellenic Gas Transmission System Operator („DESFA“, Griechenland). |
| --- | --- |

—

Hellenic Gas Transmission System Operator („DESFA“, Griechenland).

Snam übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von DESFA.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Snam ist die Holdinggesellschaft der Unternehmensgruppe Snam, der Eigentümerin des wichtigsten Fernleitungsnetzbetreibers in Italien, und verfügt über mehrere Beteiligungen an Unternehmen, die in der gesamten EU im Transport und in der Speicherung von Erdgas tätig sind. |
| --- | --- |

—

Snam ist die Holdinggesellschaft der Unternehmensgruppe Snam, der Eigentümerin des wichtigsten Fernleitungsnetzbetreibers in Italien, und verfügt über mehrere Beteiligungen an Unternehmen, die in der gesamten EU im Transport und in der Speicherung von Erdgas tätig sind.

| — | CDP ist eine von der italienischen Regierung kontrollierte Aktiengesellschaft. |
| --- | --- |

—

CDP ist eine von der italienischen Regierung kontrollierte Aktiengesellschaft.

| — | DESFA wurde 2007 gegründet, um das griechische Gasfernleitungsnetz einschließlich der Verbindungsleitungen mit der Türkei und Bulgarien sowie das LNG-Terminal auf der Insel Revithousa zu betreiben, instand zu halten, zu verwalten, zu bewirtschaften und zu entwickeln. |
| --- | --- |

—

DESFA wurde 2007 gegründet, um das griechische Gasfernleitungsnetz einschließlich der Verbindungsleitungen mit der Türkei und Bulgarien sowie das LNG-Terminal auf der Insel Revithousa zu betreiben, instand zu halten, zu verwalten, zu bewirtschaften und zu entwickeln.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.8953 — Snam/DESFA

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---