# L_2012252DE.01005801.xml

| 19.9.2012 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | L 252/58 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2012

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 252/58

---

Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 508/2012 der Kommission vom 20. Juni 2012 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1235/2008 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 834/2007 des Rates hinsichtlich der Regelung der Einfuhren von ökologischen/biologischen Erzeugnissen aus Drittländern

(
  Amtsblatt der Europäischen Union L 162 vom 21. Juni 2012
  )

Amtsblatt der Europäischen Union L 162 vom 21. Juni 2012

Seite 4, Anhang I, Abschnitt „Argentinien“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 4, Anhang I, Abschnitt „Australien“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 6, Anhang I, Abschnitt „Costa Rica“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 7, Anhang I, Abschnitt „Indien“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 8, Anhang I, Abschnitt „Israel“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 9, Anhang I, Abschnitt „Japan“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 11, Anhang I, Abschnitt „Schweiz“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 12, Anhang I, Abschnitt „Tunesien“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 15, Anhang I, Abschnitt „Neuseeland“, Nummer 1 „Erzeugniskategorien“, Fußnote 1:

anstatt:

| „(1) | Seegras nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Seegras nicht eingeschlossen.“

muss es heißen:

| „(1) | Meeresalgen nicht eingeschlossen.“ |
| --- | --- |

„(1)

Meeresalgen nicht eingeschlossen.“

Seite 17, Anhang II, einleitender Absatz, Erzeugniskategorie C:

anstatt:

„C: Erzeugnisse der Aquakultur und Seegras“

muss es heißen:

„C: Erzeugnisse der Aquakultur und Meeresalgen“

---