# Official Journal L 287/2006

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 287 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4918 October 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 287

English edition

Legislation

Volume 4918 October 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1550/2006 of 17 October 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1551/2006 of 17 October 2006 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain frozen strawberries originating in the People’s Republic of China | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1552/2006 of 17 October 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year | 30 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1553/2006 of 17 October 2006 establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zones I and IIb by vessels flying the flag of The United Kingdom | 32 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1550/2006 of 17 October 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1551/2006 of 17 October 2006 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain frozen strawberries originating in the People’s Republic of China

3

Commission Regulation (EC) No 1552/2006 of 17 October 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year

30

*

Commission Regulation (EC) No 1553/2006 of 17 October 2006 establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zones I and IIb by vessels flying the flag of The United Kingdom

32

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 16 October 2006 on emergency measures applying to fishery products imported from Brazil and intended for human consumption
  (notified under document number C(2006) 4819)

   (1) | 34 |
| | * | Commission Decision of 17 October 2006 amending Decision 2004/452/EC laying down a list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes
  (notified under document number C(2006) 4857)

   (1) | 36 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 16 October 2006 on emergency measures applying to fishery products imported from Brazil and intended for human consumption
  (notified under document number C(2006) 4819)

   (1)

(notified under document number C(2006) 4819)

34

*

Commission Decision of 17 October 2006 amending Decision 2004/452/EC laying down a list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes
  (notified under document number C(2006) 4857)

   (1)

(notified under document number C(2006) 4857)

36

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.