# Official Journal L 46/2020

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 46 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6319 February 2020 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 46

English edition

Legislation

Volume 6319 February 2020

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2020/221 of 14 February 2020 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications Saucisse de Morteau/Jésus de Morteau (PGI) | 1 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 67/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/222] | 3 |
| | * | Decision No 68/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/223] | 5 |
| | * | Decision No 69/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/224] | 7 |
| | * | Decision No 70/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/225] | 9 |
| | * | Decision No 71/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 Febuary 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/226] | 11 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/221 of 14 February 2020 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications Saucisse de Morteau/Jésus de Morteau (PGI)

1

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 67/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/222]

3

*

Decision No 68/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/223]

5

*

Decision No 69/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/224]

7

*

Decision No 70/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 February 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/225]

9

*

Decision No 71/2019 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 5 Febuary 2020 related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/226]

11

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

II Non-legislative acts

REGULATIONS

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/1

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/221

of 14 February 2020

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’ (PGI)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’, registered under Commission Regulation (EU) No 751/2010 (2). |
| --- | --- |

(1)

Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’, registered under Commission Regulation (EU) No 751/2010 (2).

| (2) | Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation. |
| --- | --- |

(2)

Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.

| (3) | As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved, |
| --- | --- |

(3)

As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’ (PGI) are hereby approved.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 February 2020.

For the Commission

On behalf of the President

Janusz WOJCIECHOWSKI

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

1

(2)  Commission Regulation (EU) No 751/2010 of 20 August 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saucisse de Morteau or Jésus de Morteau (PGI)) (OJ L 220, 21.8.2010, p. 57).

2

(3)  
  OJ C 344, 11.10.2019, p. 11.

3

---

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/3

---

DECISION No 67/2019 OF THE JOINT COMMITTEE ESTABLISHED UNDER THE AGREEMENT ON MUTUAL RECOGNITION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES OF AMERICA

of 5 February 2020

related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/222]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America and in particular Article 7 and 14;

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Annex;

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

| 1. | The Conformity Assessment Body in Attachment A is added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility. |
| --- | --- |

1.

| 2. | The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the Conformity Assessment Body indicated in Attachment A has been agreed by the Parties and will be maintained by them.
  This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. |
| --- | --- |

2.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.

On behalf of the United States of America

James C. SANFORD

Signed in Washington, on 13 January 2020

On behalf of the European Union

Ignacio IRUARRIZAGA

Signed in Brussels, on 5 February 2020

---

ATTACHMENT A

EC Conformity Assessment Body added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility

| TÜV Rheinland Sweden AB
  Mobilvägen 10
  223 62 LUND
  SWEDEN |
| --- |

TÜV Rheinland Sweden AB

Mobilvägen 10

223 62 LUND

SWEDEN

---

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/5 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/5

---

DECISION No 68/2019 OF THE JOINT COMMITTEE ESTABLISHED UNDER THE AGREEMENT ON MUTUAL RECOGNITION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES OF AMERICA

of 5 February 2020

related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/223]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America and in particular Article 7 and 14;

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Annex;

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

| 1. | The Conformity Assessment Body in Attachment A is added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility. |
| --- | --- |

1.

| 2. | The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the Conformity Assessment Body indicated in Attachment A has been agreed by the Parties and will be maintained by them.
  This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. |
| --- | --- |

2.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.

On behalf of the United States of America

James C. SANFORD

Signed in Washington, on 13 January 2020

On behalf of the European Union

Ignacio IRUARRIZAGA

Signed in Brussels, on 5 February 2020

---

ATTACHMENT A

EC Conformity Assessment Body added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility

| Eleforss Oy
  Visiokatu 6
  FI-33720 TAMPERE
  FINLAND |
| --- |

Eleforss Oy

Visiokatu 6

FI-33720 TAMPERE

FINLAND

---

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/7 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/7

---

DECISION No 69/2019 OF THE JOINT COMMITTEE ESTABLISHED UNDER THE AGREEMENT ON MUTUAL RECOGNITION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES OF AMERICA

of 5 February 2020

related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/224]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America and in particular Article 7 and 14;

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Annex;

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

| 1. | The Conformity Assessment Body in Attachment A is added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility. |
| --- | --- |

1.

| 2. | The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the Conformity Assessment Body indicated in Attachment A has been agreed by the Parties and will be maintained by them.
  This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. |
| --- | --- |

2.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.

On behalf of the United States of America

James C. SANFORD

Signed in Washington, on 13 January 2020

On behalf of the European Union

Ignacio IRUARRIZAGA

Signed in Brussels, on 5 February 2020

---

ATTACHMENT A

EC Conformity Assessment Body added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility

| Seibersdorf Labor GmbH
  An der B60
  2444 Seibersdorf
  AUSTRIA |
| --- |

Seibersdorf Labor GmbH

An der B60

2444 Seibersdorf

AUSTRIA

---

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/9 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/9

---

DECISION NO 70/2019 OF THE JOINT COMMITTEE ESTABLISHED UNDER THE AGREEMENT ON MUTUAL RECOGNITION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES OF AMERICA

of 5 February 2020

related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/225]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America and in particular Article 7 and 14;

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Annex;

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

| 1. | The Conformity Assessment Body in Attachment A is added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility. |
| --- | --- |

1.

| 2. | The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the Conformity Assessment Body indicated in Attachment A has been agreed by the Parties and will be maintained by them.
  This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. |
| --- | --- |

2.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.

On behalf of the United States of America

James C. SANFORD

Signed in Washington, on 13 January 2020

On behalf of the European Union

Ignacio IRUARRIZAGA

Signed in Brussels, on 5 February 2020

---

ATTACHMENT A

EC Conformity Assessment Body added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility

| TÜV SÜD Sverige AB
  — At location Delta Development Technology AB:
  Finnslatten Elektronikgatan 47
  SE-721 36 Vasteras
  SWEDEN
  — At location Ericsson Kista:
  Torshamnsgatan 23
  SE-16480 Kista, Stockholm
  SWEDEN |
| --- |

TÜV SÜD Sverige AB

— At location Delta Development Technology AB:

Finnslatten Elektronikgatan 47

SE-721 36 Vasteras

SWEDEN

— At location Ericsson Kista:

Torshamnsgatan 23

SE-16480 Kista, Stockholm

SWEDEN

---

| 19.2.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 46/11 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 46/11

---

DECISION No 71/2019 OF THE JOINT COMMITTEE ESTABLISHED UNDER THE AGREEMENT ON MUTUAL RECOGNITION BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE UNITED STATES OF AMERICA

of 5 Febuary 2020

related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility [2020/226]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America and in particular Articles 7 and 14,

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Annex,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

| 1. | The Conformity Assessment Body in Attachment A is added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility. |
| --- | --- |

1.

| 2. | The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the Conformity Assessment Body indicated in Attachment A has been agreed by the Parties and will be maintained by them.
  This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorised to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. |
| --- | --- |

2.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are authorised to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures.

On behalf of the United States of America

James C. SANFORD

Signed in Washington, on 13 January 2020

On behalf of the European Union

Ignacio IRUARRIZAGA

Signed in Brussels, on 5 February 2020

---

ATTACHMENT A

EC Conformity Assessment Body added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Electromagnetic Compatibility

| Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
  European Compliance Laboratory (ECL)
  Thurn-und-Taxis-Strasse 18
  90411 Nürnberg
  GERMANY |
| --- |

Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH

European Compliance Laboratory (ECL)

Thurn-und-Taxis-Strasse 18

90411 Nürnberg

GERMANY

---