# Official Journal C 4/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 4 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 509 January 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 4

English edition

Information and Notices

Volume 509 January 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 004/01 | Initiation of proceedings (Case COMP/M.4397 — CVC/FERD/SIG) (
  1
  ) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 004/01

Initiation of proceedings (Case COMP/M.4397 — CVC/FERD/SIG) (
  1
  )

1

1

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 004/02 | Euro exchange rates | 2 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 004/02

Euro exchange rates

2

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL AND COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 004/03 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4515 — CSN/Corus) (
  1
  ) | 3 |
| 2007/C 004/04 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4431 — BG GROUP/SERENE) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 4 |
| 2007/C 004/05 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4529 — CVC/Fraikin) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 5 |
| 2007/C 004/06 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4527 — Sun Capital/Golden Gate/Eddie Bauer) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 6 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL AND COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 004/03

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4515 — CSN/Corus) (
  1
  )

1

3

2007/C 004/04

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4431 — BG GROUP/SERENE) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

4

2007/C 004/05

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4529 — CVC/Fraikin) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

5

2007/C 004/06

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4527 — Sun Capital/Golden Gate/Eddie Bauer) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

6

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2007/C 004/07 | Corrigendum to the Legislative proposals adopted by the Commission (OJ C 303, 13.12.2006) | 7 |

Corrigenda

2007/C 004/07

Corrigendum to the Legislative proposals adopted by the Commission (OJ C 303, 13.12.2006)

(OJ C 303, 13.12.2006)

7

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/1

---

Initiation of proceedings

(Case COMP/M.4397 — CVC/FERD/SIG)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 4/01)

On 22 December 2006, the Commission decided to initiate proceedings in the above-mentioned case after finding that the notified concentration raises serious doubts as to its compatibility with the common market. The initiation of proceedings opens a second phase investigation with regard to the notified concentration. The decision is based on Article 6(1)(c) of Council Regulation (EC) No 139/2004.

The Commission invites interested third parties to submit their observations on the proposed concentration to the Commission.

In order to be fully taken into account in the procedure, observations should reach the Commission not later than 15 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 — 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4397 — CVC/FERD/SIG, to the following address:

| Commission of the European Communities |
| --- |
| Competition DG |
| Merger Registry |
| Rue Joseph II/Jozef II-straat 70 |
| B-1000 Brussels |

Commission of the European Communities

Competition DG

Merger Registry

Rue Joseph II/Jozef II-straat 70

B-1000 Brussels

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/2

---

Euro exchange rates (1)

8 January 2007

(2007/C 4/02)

1 euro=

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,3006 |
| JPY | Japanese yen | 154,42 |
| DKK | Danish krone | 7,4527 |
| GBP | Pound sterling | 0,67310 |
| SEK | Swedish krona | 9,0610 |
| CHF | Swiss franc | 1,6097 |
| ISK | Iceland króna | 92,10 |
| NOK | Norwegian krone | 8,2640 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5784 |
| CZK | Czech koruna | 27,649 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 253,26 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6980 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,8663 |
| RON | Romanian leu | 3,3872 |
| SKK | Slovak koruna | 34,431 |
| TRY | Turkish lira | 1,8780 |
| AUD | Australian dollar | 1,6675 |
| CAD | Canadian dollar | 1,5282 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,1364 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,8972 |
| SGD | Singapore dollar | 1,9999 |
| KRW | South Korean won | 1 220,09 |
| ZAR | South African rand | 9,4200 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,1668 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3686 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 757,42 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,5710 |
| PHP | Philippine peso | 63,443 |
| RUB | Russian rouble | 34,8000 |
| THB | Thai baht | 46,371 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,3006

JPY

Japanese yen

154,42

DKK

Danish krone

7,4527

GBP

Pound sterling

0,67310

SEK

Swedish krona

9,0610

CHF

Swiss franc

1,6097

ISK

Iceland króna

92,10

NOK

Norwegian krone

8,2640

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5784

CZK

Czech koruna

27,649

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

253,26

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6980

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,8663

RON

Romanian leu

3,3872

SKK

Slovak koruna

34,431

TRY

Turkish lira

1,8780

AUD

Australian dollar

1,6675

CAD

Canadian dollar

1,5282

HKD

Hong Kong dollar

10,1364

NZD

New Zealand dollar

1,8972

SGD

Singapore dollar

1,9999

KRW

South Korean won

1 220,09

ZAR

South African rand

9,4200

CNY

Chinese yuan renminbi

10,1668

HRK

Croatian kuna

7,3686

IDR

Indonesian rupiah

11 757,42

MYR

Malaysian ringgit

4,5710

PHP

Philippine peso

63,443

RUB

Russian rouble

34,8000

THB

Thai baht

46,371

---

(1)

Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL AND COMPETITION POLICY

Commission

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/3

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4515 — CSN/Corus)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 4/03)

| 1. | On 21 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Companhia Siderurgica Nacional (‘CSN’, Brazil) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the Corus Group Plc, (‘Corus’, UK) by way of purchase of shares. |
| --- | --- |

1.

On 21 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Companhia Siderurgica Nacional (‘CSN’, Brazil) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the Corus Group Plc, (‘Corus’, UK) by way of purchase of shares.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for CSN: Vertically integrated steel company active at all levels of steel production, including manufacture of finished flat carbon steel products; |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for CSN: Vertically integrated steel company active at all levels of steel production, including manufacture of finished flat carbon steel products;

| — | for Corus: Manufacture of finished and semi-finished steel products. |
| --- | --- |

—

for Corus: Manufacture of finished and semi-finished steel products.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4515 — CSN/Corus, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4515 — CSN/Corus, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/4

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4431 — BG GROUP/SERENE)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 4/04)

| 1. | On 20 December 2006 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking BG Italia SpA (‘BG Italia’, Italy), a wholly-controlled subsidiary of BG Group plc (‘BG Group’, United Kingdom), acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation sole control of the whole of the undertaking it currently jointly controls together with Edison SpA (‘Edison’, Italy), namely Serene SpA (‘Serene’, Italy) by way of purchase of shares. |
| --- | --- |

1.

On 20 December 2006 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking BG Italia SpA (‘BG Italia’, Italy), a wholly-controlled subsidiary of BG Group plc (‘BG Group’, United Kingdom), acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation sole control of the whole of the undertaking it currently jointly controls together with Edison SpA (‘Edison’, Italy), namely Serene SpA (‘Serene’, Italy) by way of purchase of shares.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for undertaking BG Group: global gas exploration and production company present in over 20 countries; |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for undertaking BG Group: global gas exploration and production company present in over 20 countries;

| — | for undertaking BG Italia: company active in the LNG, gas exploration and production and the power generation; |
| --- | --- |

—

for undertaking BG Italia: company active in the LNG, gas exploration and production and the power generation;

| — | for undertaking Edison: company active in power generation; |
| --- | --- |

—

for undertaking Edison: company active in power generation;

| — | for undertaking Serene: power production company operating a number of gas-fired cogeneration units producing electricity and steam. |
| --- | --- |

—

for undertaking Serene: power production company operating a number of gas-fired cogeneration units producing electricity and steam.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4431 — BG GROUP/SERENE, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4431 — BG GROUP/SERENE, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/5

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4529 — CVC/Fraikin)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 4/05)

| 1. | On 19 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking CVC Capital Partners Group Sarl (‘CVC’, Luxembourg) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Fraikin Groupe S.A. (‘Fraikin’, France) by way of purchase of shares in a newly created company. |
| --- | --- |

1.

On 19 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking CVC Capital Partners Group Sarl (‘CVC’, Luxembourg) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Fraikin Groupe S.A. (‘Fraikin’, France) by way of purchase of shares in a newly created company.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for undertaking CVC: private equity fund; |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for undertaking CVC: private equity fund;

| — | for undertaking Fraikin: rental of all types of trucks, tractors en trailors, rental of company cars and fleet management. |
| --- | --- |

—

for undertaking Fraikin: rental of all types of trucks, tractors en trailors, rental of company cars and fleet management.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4529 — CVC/Fraikin, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4529 — CVC/Fraikin, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 05.3.2005, p. 32.

---

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/6

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4527 — Sun Capital/Golden Gate/Eddie Bauer)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 4/06)

| 1. | On 22 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which Sun Capital Securities Group LLC, an affiliate of Sun Capital Partners Inc. (‘Sun Capital’, USA.) and Golden Gate Capital Private Equity Inc. (‘Golden Gate’, USA) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of Eddie Bauer Holdings, Inc. (‘Eddie Bauer’, USA) by way of purchase of shares. |
| --- | --- |

1.

On 22 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which Sun Capital Securities Group LLC, an affiliate of Sun Capital Partners Inc. (‘Sun Capital’, USA.) and Golden Gate Capital Private Equity Inc. (‘Golden Gate’, USA) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of Eddie Bauer Holdings, Inc. (‘Eddie Bauer’, USA) by way of purchase of shares.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for Sun Capital: private equity investment, active in a variety of sectors, including, via its portfolio companies Dim Branded Apparel (‘DBA’), and Lee Cooper, in the production and distribution of men and women's apparel, accessories, jeans and footwear; |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for Sun Capital: private equity investment, active in a variety of sectors, including, via its portfolio companies Dim Branded Apparel (‘DBA’), and Lee Cooper, in the production and distribution of men and women's apparel, accessories, jeans and footwear;

| — | for Golden Gate: private equity investment fund; |
| --- | --- |

—

for Golden Gate: private equity investment fund;

| — | for Eddie Bauer: retail of sportswear, mainly active in the USA, with European sales mainly in Germany. |
| --- | --- |

—

for Eddie Bauer: retail of sportswear, mainly active in the USA, with European sales mainly in Germany.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4527 — Sun Capital/Golden Gate/Eddie Bauer to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4527 — Sun Capital/Golden Gate/Eddie Bauer to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

Corrigenda

| 9.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/7 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 4/7

---

Corrigendum to the Legislative proposals adopted by the Commission

(
  Official Journal of the European Union C 303 of 13 December 2006
  )

(2007/C 4/07)

On pages 92 and 93, the text between lines ‘COM(2006) 301’ and ‘COM(2006) 234’ is replaced by the following text:

| Document | Part | Date | Title |
| --- | --- | --- | --- |
| ‘COM(2006) 301 | | 13.6.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund |
| COM(2006) 308 | | 13.6.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a European grouping for territorial co-operation (EGTC) |
| COM(2006) 309 | | 13.6.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund |
| COM(2006) 355 | | 28.6.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a regulation of the european parliament and of the council concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+) |
| COM(2006) 364 | 1 | 28.6.2006 | Amended proposal for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the 7th framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) |
| COM(2006) 364 | 2 | 28.6.2006 | Amended proposal for a Council Decision concerning the 7th framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for nuclear research and training activities (2007-2011) |
| COM(2006) 374 | | 4.7.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure |
| COM(2006) 381 | | 6.7.2006 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council laying down guidelines for trans European energy networks and repealing Decisions No 96/391/EC and No 1229/2003/EC, (COM(2003) 742 final, C5-0064/2004, 2003/0297(COD)) |
| COM(2006) 368 | | 12.7.2006 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods |
| COM(2006) 369 | | 12.7.2006 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods |
| COM(2006) 373 | | 12.7.2006 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides |
| COM(2006) 375 | | 12.7.2006 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common Position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency and amending Directive 1999/45/EC; and a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC in order to adapt it to Regulation (EC) No .../2006 (REACH) |
| COM(2006) 388 | | 12.7.2006 | Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market |
| COM(2006) 390 | | 14.7.2006 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/391/EEC, its individual Directives and Council Directives 83/477/EEC, 91/383/EEC, 92/29/EEC and 94/33/EC with a view to simplifying and rationalising the reports on practical implementation |
| COM(2006) 234 | | 19.7.2006 | Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a second Programme of Community action in the field of Health (2007-2013). Adaptation following the agreement of 17 May 2006 on the Financial Framework 2007-2013’ |

Document

Part

Date

Title

‘COM(2006) 301

13.6.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund

COM(2006) 308

13.6.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a European grouping for territorial co-operation (EGTC)

COM(2006) 309

13.6.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund

COM(2006) 355

28.6.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a regulation of the european parliament and of the council concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+)

COM(2006) 364

1

28.6.2006

Amended proposal for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the 7th framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013)

COM(2006) 364

2

28.6.2006

Amended proposal for a Council Decision concerning the 7th framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for nuclear research and training activities (2007-2011)

COM(2006) 374

4.7.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure

COM(2006) 381

6.7.2006

Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council laying down guidelines for trans European energy networks and repealing Decisions No 96/391/EC and No 1229/2003/EC, (COM(2003) 742 final, C5-0064/2004, 2003/0297(COD))

COM(2006) 368

12.7.2006

Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods

COM(2006) 369

12.7.2006

Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods

COM(2006) 373

12.7.2006

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides

COM(2006) 375

12.7.2006

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common Position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency and amending Directive 1999/45/EC; and a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC in order to adapt it to Regulation (EC) No .../2006 (REACH)

COM(2006) 388

12.7.2006

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market

COM(2006) 390

14.7.2006

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/391/EEC, its individual Directives and Council Directives 83/477/EEC, 91/383/EEC, 92/29/EEC and 94/33/EC with a view to simplifying and rationalising the reports on practical implementation

COM(2006) 234

19.7.2006

Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a second Programme of Community action in the field of Health (2007-2013). Adaptation following the agreement of 17 May 2006 on the Financial Framework 2007-2013’

---