# Official Journal L 238/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 238 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6627 September 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 238

English edition

Legislation

Volume 6627 September 2023

---

| Contents | | I   Legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Regulation (EU) 2023/2053 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2023 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean, amending Regulations (EC) No 1936/2001, (EU) 2017/2107, and (EU) 2019/833 and repealing Regulation (EU) 2016/1627 | 1 |

Contents

I   Legislative acts

page

REGULATIONS

*

Regulation (EU) 2023/2053 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2023 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean, amending Regulations (EC) No 1936/2001, (EU) 2017/2107, and (EU) 2019/833 and repealing Regulation (EU) 2016/1627

1

| | | II   Non-legislative acts |
| --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2054 of 20 September 2023 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [‘Allåkerbär från Norrland’ (PDO)] | 65 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2023/2055 of 25 September 2023 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards synthetic polymer microparticles (
  1
  ) | 67 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2056 of 26 September 2023 amending the implementing technical standards laid down in Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 as regards an update of the list of relevant appropriately diversified indices in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 89 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2057 of 26 September 2023 amending Annexes VII and VIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as regards the approval or withdrawal of the disease-free status of certain Member States or zones thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for certain listed diseases (
  1
  ) | 94 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2058 of 26 September 2023 laying down specific rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council on the special rates of official controls and the model general certificate for the entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom of consignments of certain retail goods (
  1
  ) | 97 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2059 of 26 September 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council as regards the listing of certain rest-of-the-world commodities that may enter into Northern Ireland as retail goods from other parts of the United Kingdom and be placed on the market in Northern Ireland (
  1
  ) | 103 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2060 of 26 September 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council as regards the listing of the flag States of fishing vessels catching fishery products that may enter into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom and be placed on the market in Northern Ireland as retail goods (
  1
  ) | 108 |
| | | DECISIONS |
| | * | European Council Decision (EU) 2023/2061 of 22 September 2023 establishing the composition of the European Parliament | 114 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/2062 of 25 September 2023 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Beninese Armed Forces | 117 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/2063 of 25 September 2023 amending Decision 2013/233/CFSP on the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya) | 121 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/2064 of 25 September 2023 on Union support for the activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities | 122 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/2065 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2021/710 appointing the European Union Special Representative for the Middle East Peace Process | 140 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea | 141 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/2067 of 26 September 2023 concerning certain interim emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Bulgaria
  (notified under document C(2023) 6575)

   (
  1
  ) | 143 |
| | * | Decision (EU) 2023/2068 of the European Central Bank of 12 September 2023 amending Decision (EU) 2022/2278 on the approval of the volume of coin issuance in 2023 (ECB/2022/40) (ECB/2023/23) | 147 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 2022/01 of the Regional Steering Committee of the Transport Community of 15 November 2022 on the revision of Annex I to the Treaty establishing the Transport Community [2023/2069] | 149 |

II   Non-legislative acts

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2054 of 20 September 2023 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [‘Allåkerbär från Norrland’ (PDO)]

65

*

Commission Regulation (EU) 2023/2055 of 25 September 2023 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards synthetic polymer microparticles (
  1
  )

1

67

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2056 of 26 September 2023 amending the implementing technical standards laid down in Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 as regards an update of the list of relevant appropriately diversified indices in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

89

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2057 of 26 September 2023 amending Annexes VII and VIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as regards the approval or withdrawal of the disease-free status of certain Member States or zones thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for certain listed diseases (
  1
  )

1

94

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2058 of 26 September 2023 laying down specific rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council on the special rates of official controls and the model general certificate for the entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom of consignments of certain retail goods (
  1
  )

1

97

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2059 of 26 September 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council as regards the listing of certain rest-of-the-world commodities that may enter into Northern Ireland as retail goods from other parts of the United Kingdom and be placed on the market in Northern Ireland (
  1
  )

1

103

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2060 of 26 September 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council as regards the listing of the flag States of fishing vessels catching fishery products that may enter into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom and be placed on the market in Northern Ireland as retail goods (
  1
  )

1

108

DECISIONS

*

European Council Decision (EU) 2023/2061 of 22 September 2023 establishing the composition of the European Parliament

114

*

Council Decision (CFSP) 2023/2062 of 25 September 2023 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Beninese Armed Forces

117

*

Council Decision (CFSP) 2023/2063 of 25 September 2023 amending Decision 2013/233/CFSP on the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya)

121

*

Council Decision (CFSP) 2023/2064 of 25 September 2023 on Union support for the activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities

122

*

Council Decision (CFSP) 2023/2065 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2021/710 appointing the European Union Special Representative for the Middle East Peace Process

140

*

Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea

141

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/2067 of 26 September 2023 concerning certain interim emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Bulgaria
  (notified under document C(2023) 6575)

   (
  1
  )

(notified under document C(2023) 6575)

1

143

*

Decision (EU) 2023/2068 of the European Central Bank of 12 September 2023 amending Decision (EU) 2022/2278 on the approval of the volume of coin issuance in 2023 (ECB/2022/40) (ECB/2023/23)

(ECB/2023/23)

147

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 2022/01 of the Regional Steering Committee of the Transport Community of 15 November 2022 on the revision of Annex I to the Treaty establishing the Transport Community [2023/2069]

149

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.