# Official Journal L 341/2004

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 341 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4717 November 2004 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 341

English edition

Legislation

Volume 4717 November 2004

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1967/2004 of 16 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1968/2004 of 16 November 2004 laying down detailed rules for the application in 2005 of the tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1969/2004 of 16 November 2004 amending Commission Regulation (EC) No 96/2004 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union | 14 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1970/2004 of 16 November 2004 adapting Regulation (EEC) No 3515/92 laying down common detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1055/77 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency by reason of the accession to the European Union of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia | 17 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1971/2004 of 16 November 2004 prohibiting fishing for redfish by vessels flying the flag of Portugal | 20 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1972/2004 of 16 November 2004 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95 | 21 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1967/2004 of 16 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1968/2004 of 16 November 2004 laying down detailed rules for the application in 2005 of the tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro

3

*

Commission Regulation (EC) No 1969/2004 of 16 November 2004 amending Commission Regulation (EC) No 96/2004 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union

14

*

Commission Regulation (EC) No 1970/2004 of 16 November 2004 adapting Regulation (EEC) No 3515/92 laying down common detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1055/77 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency by reason of the accession to the European Union of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia

17

*

Commission Regulation (EC) No 1971/2004 of 16 November 2004 prohibiting fishing for redfish by vessels flying the flag of Portugal

20

Commission Regulation (EC) No 1972/2004 of 16 November 2004 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

21

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | 2004/768/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a German alternate member of the Committee of the Regions | 23 |
| | * | 2004/769/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a German member and a German alternate member of the Committee of the Regions | 24 |
| | * | 2004/770/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a Danish alternate member of the Committee of the Regions | 25 |
| | * | 2004/771/EC:Council Decision of 4 October 2004 appointing an Estonian member and an Estonian alternate member of the Committee of the Regions | 26 |
| | | Commission |
| | * | 2004/772/EC:Commission Decision of 29 October 2004 on a Community financial contribution for 2004 to cover expenditure incurred by Belgium and Portugal for the purpose of combating organisms harmful to plants or plant products
  (notified under document number C(2004) 4181) | 27 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

2004/768/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a German alternate member of the Committee of the Regions

23

*

2004/769/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a German member and a German alternate member of the Committee of the Regions

24

*

2004/770/EC:Council Decision of 26 July 2004 appointing a Danish alternate member of the Committee of the Regions

25

*

2004/771/EC:Council Decision of 4 October 2004 appointing an Estonian member and an Estonian alternate member of the Committee of the Regions

26

Commission

*

2004/772/EC:Commission Decision of 29 October 2004 on a Community financial contribution for 2004 to cover expenditure incurred by Belgium and Portugal for the purpose of combating organisms harmful to plants or plant products
  (notified under document number C(2004) 4181)

(notified under document number C(2004) 4181)

27

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | 1 November 2004 — New version of EUR-Lex! (See inside back cover) | s3 |

*

1 November 2004 — New version of EUR-Lex! (See inside back cover)

(See inside back cover)

s3

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.