# Official Journal L 48/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.048.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 48 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5621 February 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.048.eng

Official Journal

of the European Union

L 48

English edition

Legislation

Volume 5621 February 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) No 154/2013 of 18 December 2012 amending Annex II to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences | 1 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) No 155/2013 of 18 December 2012 establishing rules related to the procedure for granting the special incentive arrangement for sustainable development and good governance under Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences | 5 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 156/2013 of 20 February 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2013/6/EU of 20 February 2013 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include diflubenzuron as an active substance in Annex I thereto (1) | 10 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/95/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 19 February 2013 approving restrictions of authorisations of biocidal products containing difenacoum notified by Germany in accordance with Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2013) 772) | 14 |
| | | 2013/96/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 19 February 2013 regarding restrictions of authorisations of biocidal products containing difenacoum notified by Germany in accordance with Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2013) 780) | 17 |
| | | 2013/97/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 19 February 2013 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS)
  (notified under document C(2013) 784)

   (1) | 21 |
| | | 2013/98/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 19 February 2013 as regards a Union financial aid towards a coordinated control plan with a view to establish the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods
  (notified under document C(2013) 1035) | 23 |
| | | RECOMMENDATIONS |
| | | 2013/99/EU |
| | * | Commission Recommendation of 19 February 2013 on a coordinated control plan with a view to establish the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods | 28 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) No 154/2013 of 18 December 2012 amending Annex II to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences

1

*

Commission Delegated Regulation (EU) No 155/2013 of 18 December 2012 establishing rules related to the procedure for granting the special incentive arrangement for sustainable development and good governance under Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences

5

Commission Implementing Regulation (EU) No 156/2013 of 20 February 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2013/6/EU of 20 February 2013 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include diflubenzuron as an active substance in Annex I thereto (1)

10

DECISIONS

2013/95/EU

*

Commission Implementing Decision of 19 February 2013 approving restrictions of authorisations of biocidal products containing difenacoum notified by Germany in accordance with Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2013) 772)

(notified under document C(2013) 772)

14

2013/96/EU

*

Commission Implementing Decision of 19 February 2013 regarding restrictions of authorisations of biocidal products containing difenacoum notified by Germany in accordance with Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2013) 780)

(notified under document C(2013) 780)

17

2013/97/EU

*

Commission Implementing Decision of 19 February 2013 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS)
  (notified under document C(2013) 784)

   (1)

(notified under document C(2013) 784)

21

2013/98/EU

*

Commission Implementing Decision of 19 February 2013 as regards a Union financial aid towards a coordinated control plan with a view to establish the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods
  (notified under document C(2013) 1035)

(notified under document C(2013) 1035)

23

RECOMMENDATIONS

2013/99/EU

*

Commission Recommendation of 19 February 2013 on a coordinated control plan with a view to establish the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods

28

| | | III   Other acts |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | * | EFTA Surveillance Authority Decision No 90/12/COL of 15 March 2012 on the sale of certain buildings at the Inner Camp at Haslemoen Leir (Norway) | 33 |

III   Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

EFTA Surveillance Authority Decision No 90/12/COL of 15 March 2012 on the sale of certain buildings at the Inner Camp at Haslemoen Leir (Norway)

33

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.