# Official Journal L 162/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.162.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 162 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5225 June 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.162.eng

Official Journal

of the European Union

L 162

English edition

Legislation

Volume 5225 June 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 547/2009 of 24 June 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 548/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 760/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards authorisations for the use of casein and caseinates in the manufacture of cheeses | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 549/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 214/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed milk powder | 5 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 547/2009 of 24 June 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 548/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 760/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards authorisations for the use of casein and caseinates in the manufacture of cheeses

3

*

Commission Regulation (EC) No 549/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 214/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed milk powder

5

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/491/EC |
| | * | Commission Decision of 16 June 2009 on criteria to be followed in order to decide when the performance of an organisation acting on behalf of a flag State can be considered an unacceptable threat to safety and the environment
  (notified under document number C(2009) 4398)

   (1) | 6 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2009/491/EC

*

Commission Decision of 16 June 2009 on criteria to be followed in order to decide when the performance of an organisation acting on behalf of a flag State can be considered an unacceptable threat to safety and the environment
  (notified under document number C(2009) 4398)

   (1)

(notified under document number C(2009) 4398)

6

| | | IV   Other acts |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | | The EEA Joint Committee |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 41/2009 of 24 April 2009 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 16 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 42/2009 of 24 April 2009 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 19 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 43/2009 of 24 April 2009 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 20 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 44/2009 of 24 April 2009 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 22 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 45/2009 of 9 June 2009 amending Annex X (Audiovisual services) and Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement | 23 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 46/2009 of 24 April 2009 amending Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement | 27 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 47/2009 of 24 April 2009 amending Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement | 28 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 48/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 29 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 49/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 30 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 50/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 31 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 51/2009 of 24 April 2009 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement | 32 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 52/2009 of 24 April 2009 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement | 34 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 53/2009 of 24 April 2009 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement | 35 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 54/2009 of 24 April 2009 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement | 36 |

IV   Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 41/2009 of 24 April 2009 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

16

*

Decision of the EEA Joint Committee No 42/2009 of 24 April 2009 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

19

*

Decision of the EEA Joint Committee No 43/2009 of 24 April 2009 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

20

*

Decision of the EEA Joint Committee No 44/2009 of 24 April 2009 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

22

*

Decision of the EEA Joint Committee No 45/2009 of 9 June 2009 amending Annex X (Audiovisual services) and Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement

23

*

Decision of the EEA Joint Committee No 46/2009 of 24 April 2009 amending Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement

27

*

Decision of the EEA Joint Committee No 47/2009 of 24 April 2009 amending Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 48/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 49/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 50/2009 of 24 April 2009 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

31

*

Decision of the EEA Joint Committee No 51/2009 of 24 April 2009 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 52/2009 of 24 April 2009 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 53/2009 of 24 April 2009 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement

35

*

Decision of the EEA Joint Committee No 54/2009 of 24 April 2009 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement

36

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.