# Official Journal C 32/27 J

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 32 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6627 January 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 32

English edition

Information and Notices

Volume 6627 January 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | |
| | EUROPEAN PARLIAMENT
  2022-2023 SESSIONSittings of 22 to 23 June 2022TEXTS ADOPTED | 1 |

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
  2022-2023 SESSIONSittings of 22 to 23 June 2022TEXTS ADOPTED

EUROPEAN PARLIAMENT

1

---

| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| --- | --- |
| | RESOLUTIONS |
| | European Parliament |
| | Thursday 23 June 2022 |
| 2023/C 32/01 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the candidate status of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia (2022/2716(RSP)) | 2 |
| 2023/C 32/02 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize DP4114 × MON 810 × MIR604 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events DP4114, MON 810, MIR604 and NK603, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D081155/01 — 2022/2694(RSP)) | 6 |
| 2023/C 32/03 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on Commission Implementing Decision (EU) 2022/797 of 19 May 2022 authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize NK603 × T25 × DAS-40278-9 and its sub-combination T25 × DAS-40278-9, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D080148/03 — 2022/2713(RSP)) | 14 |
| 2023/C 32/04 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on illegal logging in the EU (2022/2523(RSP)) | 20 |
| 2023/C 32/05 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation and delivery of the Sustainable Development Goals (SDGs) (2022/2002(INI)) | 28 |
| 2023/C 32/06 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation of the Recovery and Resilience Facility (2021/2251(INI)) | 42 |
| 2023/C 32/07 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation of inclusion measures within Erasmus+ 2014-2020 (2021/2009(INI)) | 58 |
| 2023/C 32/08 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the 2021 Commission Report on Montenegro (2021/2247(INI)) | 63 |
| 2023/C 32/09 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the future of EU-Africa trade relations (2021/2178(INI)) | 74 |
| 2023/C 32/10 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the future of EU international investment policy (2021/2176(INI)) | 96 |

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Thursday 23 June 2022

2023/C 32/01

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the candidate status of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia (2022/2716(RSP))

2

2023/C 32/02

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize DP4114 × MON 810 × MIR604 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events DP4114, MON 810, MIR604 and NK603, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D081155/01 — 2022/2694(RSP))

6

2023/C 32/03

European Parliament resolution of 23 June 2022 on Commission Implementing Decision (EU) 2022/797 of 19 May 2022 authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize NK603 × T25 × DAS-40278-9 and its sub-combination T25 × DAS-40278-9, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D080148/03 — 2022/2713(RSP))

14

2023/C 32/04

European Parliament resolution of 23 June 2022 on illegal logging in the EU (2022/2523(RSP))

20

2023/C 32/05

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation and delivery of the Sustainable Development Goals (SDGs) (2022/2002(INI))

28

2023/C 32/06

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation of the Recovery and Resilience Facility (2021/2251(INI))

42

2023/C 32/07

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the implementation of inclusion measures within Erasmus+ 2014-2020 (2021/2009(INI))

58

2023/C 32/08

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the 2021 Commission Report on Montenegro (2021/2247(INI))

63

2023/C 32/09

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the future of EU-Africa trade relations (2021/2178(INI))

74

2023/C 32/10

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the future of EU international investment policy (2021/2176(INI))

96

---

| | III   Preparatory acts |
| --- | --- |
| | European Parliament |
| | Wednesday 22 June 2022 |
| 2023/C 32/11 | Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union, Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and Regulation (EU) 2015/757 (COM(2021)0551 — C9-0318/2021 — 2021/0211(COD)) | 108 |
| 2023/C 32/12 | Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Social Climate Fund (COM(2021)0568 — C9-0324/2021 — 2021/0206(COD)) | 250 |
| 2023/C 32/13 | Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a carbon border adjustment mechanism (COM(2021)0564 — C9-0328/2021 — 2021/0214(COD)) | 320 |
| | Thursday 23 June 2022 |
| 2023/C 32/14 | P9_TA(2022)0250Exceptional temporary support under EAFRD in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine (COM(2022)0242 — C9-0185/2022 — 2022/0166(COD))P9_TC1-COD(2022)0166Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine | 399 |
| 2023/C 32/15 | P9_TA(2022)0251Gas storage ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council concerning measures to safeguard the security of gas supply and Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council on conditions for access to natural gas transmission networks (COM(2022)0135 — C9-0126/2022 — 2022/0090(COD))P9_TC1-COD(2022)0090Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) 2017/1938 and (EC) No 715/2009 with regard to gas storage | 400 |
| 2023/C 32/16 | P9_TA(2022)0252EU Digital COVID Certificate — Union citizens ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/953 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic (COM(2022)0050 — C9-0031/2022 — 2022/0031(COD))P9_TC1-COD(2022)0031Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/953 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic | 401 |
| 2023/C 32/17 | P9_TA(2022)0253EU Digital COVID Certificate — third-country nationals ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic (COM(2022)0055 — C9-0032/2022 — 2022/0030(COD))P9_TC1-COD(2022)0030Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic | 402 |
| 2023/C 32/18 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the Council position on Draft amending budget No 3/2022 of the European Union for the financial year 2022 — financing reception costs of people fleeing Ukraine (09095/2022 — C9-0182/2022 — 2022/0126(BUD)) | 403 |
| 2023/C 32/19 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from France — EGF/2022/001 FR/Air France (COM(2022)0201 — C9-0170/2022 — 2022/0143(BUD)) | 405 |
| 2023/C 32/20 | European Parliament resolution of 23 June 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from Greece — EGF/2021/008 EL/Attica electrical equipment manufacturing (COM(2022)0248 — C9-0190/2022 — 2022/0170(BUD)) | 409 |
| 2023/C 32/21 | European Parliament decision of 23 June 2022 on the nomination of Stephanus Abraham Blok as a Member of the Court of Auditors (C9-0150/2022 — 2022/0805(NLE)) | 414 |
| 2023/C 32/22 | European Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil (14207/2021 — C9-0478/2021 — 2021/0336(NLE)) | 415 |
| 2023/C 32/23 | European Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters (13494/2021 — C9-0465/2021 — 2021/0208(NLE)) | 416 |

III   Preparatory acts

European Parliament

Wednesday 22 June 2022

2023/C 32/11

Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union, Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and Regulation (EU) 2015/757 (COM(2021)0551 — C9-0318/2021 — 2021/0211(COD))

108

2023/C 32/12

Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Social Climate Fund (COM(2021)0568 — C9-0324/2021 — 2021/0206(COD))

250

2023/C 32/13

Amendments adopted by the European Parliament on 22 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a carbon border adjustment mechanism (COM(2021)0564 — C9-0328/2021 — 2021/0214(COD))

320

Thursday 23 June 2022

2023/C 32/14

P9_TA(2022)0250Exceptional temporary support under EAFRD in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine (COM(2022)0242 — C9-0185/2022 — 2022/0166(COD))P9_TC1-COD(2022)0166Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine

399

2023/C 32/15

P9_TA(2022)0251Gas storage ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council concerning measures to safeguard the security of gas supply and Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council on conditions for access to natural gas transmission networks (COM(2022)0135 — C9-0126/2022 — 2022/0090(COD))P9_TC1-COD(2022)0090Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) 2017/1938 and (EC) No 715/2009 with regard to gas storage

400

2023/C 32/16

P9_TA(2022)0252EU Digital COVID Certificate — Union citizens ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/953 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic (COM(2022)0050 — C9-0031/2022 — 2022/0031(COD))P9_TC1-COD(2022)0031Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/953 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic

401

2023/C 32/17

P9_TA(2022)0253EU Digital COVID Certificate — third-country nationals ***IEuropean Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic (COM(2022)0055 — C9-0032/2022 — 2022/0030(COD))P9_TC1-COD(2022)0030Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 June 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic

402

2023/C 32/18

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the Council position on Draft amending budget No 3/2022 of the European Union for the financial year 2022 — financing reception costs of people fleeing Ukraine (09095/2022 — C9-0182/2022 — 2022/0126(BUD))

403

2023/C 32/19

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from France — EGF/2022/001 FR/Air France (COM(2022)0201 — C9-0170/2022 — 2022/0143(BUD))

405

2023/C 32/20

European Parliament resolution of 23 June 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from Greece — EGF/2021/008 EL/Attica electrical equipment manufacturing (COM(2022)0248 — C9-0190/2022 — 2022/0170(BUD))

409

2023/C 32/21

European Parliament decision of 23 June 2022 on the nomination of Stephanus Abraham Blok as a Member of the Court of Auditors (C9-0150/2022 — 2022/0805(NLE))

414

2023/C 32/22

European Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil (14207/2021 — C9-0478/2021 — 2021/0336(NLE))

415

2023/C 32/23

European Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters (13494/2021 — C9-0465/2021 — 2021/0208(NLE))

416

---

| Key to symbols used






  - | Consultation procedure |
| --- | --- |
| *** | Consent procedure |
| ***I | Ordinary legislative procedure: first reading |
| ***II | Ordinary legislative procedure: second reading |
| ***III | Ordinary legislative procedure: third reading |

Key to symbols used

*

Consultation procedure

***

Consent procedure

***I

Ordinary legislative procedure: first reading

***II

Ordinary legislative procedure: second reading

***III

Ordinary legislative procedure: third reading

(The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.)

Amendments by Parliament:

New text is highlighted in
  bold italics
  . Deletions are indicated using either the ▌symbol or strikeout. Replacements are indicated by highlighting the new text in
  bold italics
  and by deleting or striking out the text that has been replaced.

bold italics

bold italics

| EN | |
| --- | --- |

EN