# Official Journal L 161/2012

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2012.161.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 161 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5521 June 2012 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2012.161.eng

Official Journal

of the European Union

L 161

English edition

Legislation

Volume 5521 June 2012

---

| Contents | | III   Other acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 1/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 1 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 2/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 3 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 3/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 5 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 4/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement | 7 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 5/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 8 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 6/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 10 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 7/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 12 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 8/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 14 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 9/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 15 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 10/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 16 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 11/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 17 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 12/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 18 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 13/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 19 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 14/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 20 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 15/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 21 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 16/2012 of 10 February 2012 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement | 22 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 17/2012 of 10 February 2012 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement | 23 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 18/2012 of 10 February 2012 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement | 24 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 19/2012 of 10 February 2012 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement | 25 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 20/2012 of 10 February 2012 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement | 26 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 21/2012 of 10 February 2012 amending Annex X (Services in general) to the EEA Agreement | 27 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 23/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 28 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 24/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 29 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 25/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 30 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 26/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 32 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 27/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement | 33 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 28/2012 of 10 February 2012 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement | 34 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 29/2012 of 10 February 2012 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement | 36 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 30/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement | 37 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 31/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement | 38 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 32/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement | 39 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 33/2012 of 10 February 2012 setting up a Joint Working Group to monitor the implementation of Chapter IIa of Protocol 10 to the EEA Agreement on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods and defining its rules of procedure | 41 |

Contents

III   Other acts

page

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

Decision of the EEA Joint Committee No 1/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

1

*

Decision of the EEA Joint Committee No 2/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

3

*

Decision of the EEA Joint Committee No 3/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

5

*

Decision of the EEA Joint Committee No 4/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement

7

*

Decision of the EEA Joint Committee No 5/2012 of 10 February 2012 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

8

*

Decision of the EEA Joint Committee No 6/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

10

*

Decision of the EEA Joint Committee No 7/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

12

*

Decision of the EEA Joint Committee No 8/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

14

*

Decision of the EEA Joint Committee No 9/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

15

*

Decision of the EEA Joint Committee No 10/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

16

*

Decision of the EEA Joint Committee No 11/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

17

*

Decision of the EEA Joint Committee No 12/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

18

*

Decision of the EEA Joint Committee No 13/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

19

*

Decision of the EEA Joint Committee No 14/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

20

*

Decision of the EEA Joint Committee No 15/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

21

*

Decision of the EEA Joint Committee No 16/2012 of 10 February 2012 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement

22

*

Decision of the EEA Joint Committee No 17/2012 of 10 February 2012 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement

23

*

Decision of the EEA Joint Committee No 18/2012 of 10 February 2012 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement

24

*

Decision of the EEA Joint Committee No 19/2012 of 10 February 2012 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement

25

*

Decision of the EEA Joint Committee No 20/2012 of 10 February 2012 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement

26

*

Decision of the EEA Joint Committee No 21/2012 of 10 February 2012 amending Annex X (Services in general) to the EEA Agreement

27

*

Decision of the EEA Joint Committee No 23/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 24/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 25/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 26/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 27/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

33

*

Decision of the EEA Joint Committee No 28/2012 of 10 February 2012 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 29/2012 of 10 February 2012 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement

36

*

Decision of the EEA Joint Committee No 30/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement

37

*

Decision of the EEA Joint Committee No 31/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement

38

*

Decision of the EEA Joint Committee No 32/2012 of 10 February 2012 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement

39

*

Decision of the EEA Joint Committee No 33/2012 of 10 February 2012 setting up a Joint Working Group to monitor the implementation of Chapter IIa of Protocol 10 to the EEA Agreement on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods and defining its rules of procedure

41

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Notice to readers (see page 44) | 44 |

*

Notice to readers (see page 44)

Notice to readers

44

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.