# Official Journal L 318/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 318 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 649 September 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 318

English edition

Legislation

Volume 649 September 2021

---

| Contents | | Corrigenda | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 24 February 2021 replacing the Annex to the Guidelines on short-term export-credit insurance [2021/1238] ( OJ L 271, 29.7.2021 ) | 1 |
| | * | Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 13 April 2021 recognising the disease-free status of Norway regarding Brucella melitensis in small ruminants [2021/1331] ( OJ L 290, 12.8.2021 ) | 2 |
| | * | Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 21 April 2021 regarding approval of disease-free and non-vaccination statuses and eradication programmes of Norway and Iceland or certain zones or compartments thereof as regards certain listed diseases in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 [2021/1332] ( OJ L 290, 12.8.2021 ) | 3 |
| | * | Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 22 April 2021 approving the disease-free status of rabies virus (RABV) of Norway and amending Decision No 032/21/COL [2021/1333] ( OJ L 290, 12.8.2021 ) | 4 |

Contents

Corrigenda

page

*

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 24 February 2021 replacing the Annex to the Guidelines on short-term export-credit insurance [2021/1238] ( OJ L 271, 29.7.2021 )

( OJ L 271, 29.7.2021 )

1

*

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 13 April 2021 recognising the disease-free status of Norway regarding Brucella melitensis in small ruminants [2021/1331] ( OJ L 290, 12.8.2021 )

Brucella melitensis

( OJ L 290, 12.8.2021 )

2

*

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 21 April 2021 regarding approval of disease-free and non-vaccination statuses and eradication programmes of Norway and Iceland or certain zones or compartments thereof as regards certain listed diseases in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 [2021/1332] ( OJ L 290, 12.8.2021 )

( OJ L 290, 12.8.2021 )

3

*

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 22 April 2021 approving the disease-free status of rabies virus (RABV) of Norway and amending Decision No 032/21/COL [2021/1333] ( OJ L 290, 12.8.2021 )

( OJ L 290, 12.8.2021 )

4

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

Corrigenda

| 9.9.2021 | EN | Official Journal of the European Union | L 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

EN

Official Journal of the European Union

L 318/1

---

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 24 February 2021 replacing the Annex to the Guidelines on short-term export-credit insurance [2021/1238]

(
  Official Journal of the European Union L 271 of 29 July 2021
  )

On the cover page, and on page 1, in the title:

for:

‘EFTA Surveillance Authority Decision of 24 February 2021 replacing the Annex to the Guidelines on short-term export-credit insurance [2021/1238]’,

read:

‘EFTA Surveillance Authority Decision No 12/21/COL of 24 February 2021 replacing the Annex to the Guidelines on short-term export-credit insurance [2021/1238]’.

---

| 9.9.2021 | EN | Official Journal of the European Union | L 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

EN

Official Journal of the European Union

L 318/2

---

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 13 April 2021 recognising the disease-free status of Norway regarding Brucella melitensis in small ruminants [2021/1331]

(
  Official Journal of the European Union L 290 of 12 August 2021
  )

On the cover page, and on page 3, in the title:

for:

‘EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 13 April 2021 recognising the disease-free status of Norway regarding Brucella melitensis in small ruminants [2021/1331]’,

read:

‘EFTA Surveillance Authority Delegated Decision No 29/21/COL of 13 April 2021 recognising the disease-free status of Norway regarding Brucella melitensis in small ruminants [2021/1331]’.

---

| 9.9.2021 | EN | Official Journal of the European Union | L 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

EN

Official Journal of the European Union

L 318/3

---

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Decision of 21 April 2021 regarding approval of disease-free and non-vaccination statuses and eradication programmes of Norway and Iceland or certain zones or compartments thereof as regards certain listed diseases in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 [2021/1332]

(
  Official Journal of the European Union L 290 of 12 August 2021
  )

On the cover page, and on page 5, in the title:

for:

‘EFTA Surveillance Authority Decision of 21 April 2021 regarding approval of disease-free and non-vaccination statuses and eradication programmes of Norway and Iceland or certain zones or compartments thereof as regards certain listed diseases in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 [2021/1332]’,

read:

‘EFTA Surveillance Authority Decision No 32/21/COL of 21 April 2021 regarding approval of disease-free and non-vaccination statuses and eradication programmes of Norway and Iceland or certain zones or compartments thereof as regards certain listed diseases in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 [2021/1332]’.

---

| 9.9.2021 | EN | Official Journal of the European Union | L 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

EN

Official Journal of the European Union

L 318/4

---

Corrigendum to EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 22 April 2021 approving the disease-free status of rabies virus (RABV) of Norway and amending Decision No 032/21/COL [2021/1333]

(
  Official Journal of the European Union L 290 of 12 August 2021
  )

On the cover page, and on page 11, in the title:

for:

‘EFTA Surveillance Authority Delegated Decision of 22 April 2021 approving the disease-free status of rabies virus (RABV) of Norway and amending Decision No 032/21/COL [2021/1333]’,

read:

‘EFTA Surveillance Authority Delegated Decision No 33/21/COL of 22 April 2021 approving the disease-free status of rabies virus (RABV) of Norway and amending Decision No 32/21/COL [2021/1333]’.

---