# Official Journal C 157/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.157.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 157 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5210 July 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.157.eng

Official Journal

of the European Union

C 157

English edition

Information and Notices

Volume 5210 July 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 157/01 | Commission communication concerning the prolongation of the community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty | 1 |
| 2009/C 157/02 | Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | 2 |
| 2009/C 157/03 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1) | 3 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 157/01

Commission communication concerning the prolongation of the community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty

1

2009/C 157/02

Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities

2

2009/C 157/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

3

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 157/04 | Euro exchange rates | 6 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 157/05 | Form of summary information to be provided whenever an aid scheme exempted by this Regulation is implemented and whenever an ad hoc aid exempted by this Regulation is granted outside any aid scheme (1) | 7 |
| 2009/C 157/06 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 | 9 |
| 2009/C 157/07 | Irish national procedure for allocating limited traffic rights | 11 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 157/04

Euro exchange rates

6

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 157/05

Form of summary information to be provided whenever an aid scheme exempted by this Regulation is implemented and whenever an ad hoc aid exempted by this Regulation is granted outside any aid scheme (1)

7

2009/C 157/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

9

2009/C 157/07

Irish national procedure for allocating limited traffic rights

11

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2009/C 157/08 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 14 |
| 2009/C 157/09 | Notice for the attention of the person added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, by virtue of Commission Regulation (EC) No 601/2009 | 18 |

V   Announcements

OTHER ACTS

Commission

2009/C 157/08

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

14

2009/C 157/09

Notice for the attention of the person added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, by virtue of Commission Regulation (EC) No 601/2009

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN