# Official Journal L 283/2 Se

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 283 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 472 September 2004 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 283

English edition

Legislation

Volume 472 September 2004

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1556/2004 of 1 September 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1557/2004 of 1 September 2004 approving operations to check conformity to the marketing standards applicable to certain fresh fruit carried out in New Zealand prior to import into the Community | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1558/2004 of 30 August 2004 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff | 7 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1559/2004 of 24 August 2004 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 9 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1560/2004 of 1 September 2004 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year | 11 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1561/2004 of 1 September 2004 amending the import duties in the cereals sector applicable from 2 September 2004 | 13 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1556/2004 of 1 September 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1557/2004 of 1 September 2004 approving operations to check conformity to the marketing standards applicable to certain fresh fruit carried out in New Zealand prior to import into the Community

3

*

Commission Regulation (EC) No 1558/2004 of 30 August 2004 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

7

*

Commission Regulation (EC) No 1559/2004 of 24 August 2004 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

9

Commission Regulation (EC) No 1560/2004 of 1 September 2004 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year

11

Commission Regulation (EC) No 1561/2004 of 1 September 2004 amending the import duties in the cereals sector applicable from 2 September 2004

13

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | 2004/626/EC:Commission Decision of 26 August 2004 amending Decision 98/320/EC on the organisation of a temporary experiment on seed sampling and seed testing pursuant to Council Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC
  (notified under document number C(2004) 2942)

   (1) | 16 |
| | * | 2004/627/EC:Commission Decision of 31 August 2004 allowing Member States to extend provisional authorisations granted for the new active substances etoxazole and carvone
  (notified under document number C(2004) 3136)

   (1) | 17 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

2004/626/EC:Commission Decision of 26 August 2004 amending Decision 98/320/EC on the organisation of a temporary experiment on seed sampling and seed testing pursuant to Council Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC
  (notified under document number C(2004) 2942)

   (1)

(notified under document number C(2004) 2942)

16

*

2004/627/EC:Commission Decision of 31 August 2004 allowing Member States to extend provisional authorisations granted for the new active substances etoxazole and carvone
  (notified under document number C(2004) 3136)

   (1)

(notified under document number C(2004) 3136)

17

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.