# Official Journal L 62/9 Ma

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 62 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 489 March 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 62

English edition

Legislation

Volume 489 March 2005

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 385/2005 of 8 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 386/2005 of 8 March 2005 amending several regulations as regards the combined nomenclature codes for certain fruit and vegetables and certain products processed from fruit and vegetables | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 387/2005 of 8 March 2005 amending (EC) Regulation No 831/97 laying down marketing standards applicable to avocados | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 388/2005 of 8 March 2005 adopting the specifications of the 2006 ad hoc module on transition from work into retirement provided for by Council Regulation (EC) No 577/98 and amending Regulation (EC) No 246/2003 | 7 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 389/2005 of 8 March 2005 laying down derogations from Council Regulation (EC) No 2201/96 and Regulation (EC) No 800/1999 as regards certain sugars used in certain products processed from fruit and vegetables exported to third countries other than Switzerland and Liechtenstein | 12 |
| | * | Commission Directive 2005/23/EC of 8 March 2005 amending Directive 2001/25/EC of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers (
  1
  ) | 14 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 385/2005 of 8 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 386/2005 of 8 March 2005 amending several regulations as regards the combined nomenclature codes for certain fruit and vegetables and certain products processed from fruit and vegetables

3

*

Commission Regulation (EC) No 387/2005 of 8 March 2005 amending (EC) Regulation No 831/97 laying down marketing standards applicable to avocados

5

*

Commission Regulation (EC) No 388/2005 of 8 March 2005 adopting the specifications of the 2006 ad hoc module on transition from work into retirement provided for by Council Regulation (EC) No 577/98 and amending Regulation (EC) No 246/2003

7

*

Commission Regulation (EC) No 389/2005 of 8 March 2005 laying down derogations from Council Regulation (EC) No 2201/96 and Regulation (EC) No 800/1999 as regards certain sugars used in certain products processed from fruit and vegetables exported to third countries other than Switzerland and Liechtenstein

12

*

Commission Directive 2005/23/EC of 8 March 2005 amending Directive 2001/25/EC of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers (
  1
  )

1

14

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | 2005/182/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Slovakia | 16 |
| | * | 2005/183/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Poland | 18 |
| | * | 2005/184/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Cyprus | 19 |
| | * | 2005/185/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in the Czech Republic | 20 |
| | * | 2005/186/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Malta | 21 |
| | | Commission |
| | * | 2005/187/EC:Commission Recommendation of 2 March 2005 on the coordinated inspection programme in the field of animal nutrition for the year 2005 in accordance with Council Directive 95/53/EC (
  1
  ) | 22 |
| | * | 2005/188/EC:Commission Decision of 19 July 2004 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case No COMP/M.3333 — SONY/BMG)
  (notified under document number C(2004) 2815)

   (
  1
  ) | 30 |
| | * | 2005/189/EC:Commission Decision of 7 March 2005 amending the Appendix to Annex XIV to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Slovakia
  (notified under document number C(2005) 512)

   (
  1
  ) | 34 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

2005/182/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Slovakia

16

*

2005/183/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Poland

18

*

2005/184/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Cyprus

19

*

2005/185/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in the Czech Republic

20

*

2005/186/EC:Council Decision of 5 July 2004 on the existence of an excessive deficit in Malta

21

Commission

*

2005/187/EC:Commission Recommendation of 2 March 2005 on the coordinated inspection programme in the field of animal nutrition for the year 2005 in accordance with Council Directive 95/53/EC (
  1
  )

1

22

*

2005/188/EC:Commission Decision of 19 July 2004 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case No COMP/M.3333 — SONY/BMG)
  (notified under document number C(2004) 2815)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2004) 2815)

1

30

*

2005/189/EC:Commission Decision of 7 March 2005 amending the Appendix to Annex XIV to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Slovakia
  (notified under document number C(2005) 512)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 512)

1

34

| | | Acts adopted under Title V of the Treaty on European Union |
| --- | --- | --- |
| | * | Council Joint Action 2005/190/CFSP of 7 March 2005 on the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX | 37 |

Acts adopted under Title V of the Treaty on European Union

*

Council Joint Action 2005/190/CFSP of 7 March 2005 on the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX

37

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.