# Jurnalul Oficial L 113/2023

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 113 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6628 aprilie 2023 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 113

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6628 aprilie 2023

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAMENTE |
| | * | Regulamentul delegat (UE) 2023/865 al Comisiei din 23 februarie 2023 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/907 în ceea ce privește certificatele de competență și calificările profesionale din anumite state membre | 1 |
| | * | Regulamentul delegat (UE) 2023/866 al Comisiei din 24 februarie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta (
  1
  ) | 5 |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/867 al Comisiei din 26 aprilie 2023 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește stabilirea prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină | 9 |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/868 al Comisiei din 27 aprilie 2023 de modificare a anexelor V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește rubricile referitoare la Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii din listele conținând țările terțe autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene (
  1
  ) | 12 |
| | | DECIZII |
| | * | Decizia (UE) 2023/869 a Consiliului din 25 aprilie 2023 de numire a unui membru, propus de Republica Cipru, în Comitetul Economic și Social European | 42 |
| | * | Decizia (UE) 2023/870 a Consiliului din 25 aprilie 2023 privind aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de informații Schengen în Republica Cipru | 44 |
| | * | Decizia (PESC) 2023/871 a Comitetului politic și de securitate din 27 aprilie 2023 privind numirea șefului misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova) (EUPM Moldova/1/2023) | 48 |
| | * | Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/872 a Comisiei din 20 aprilie 2023 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 privind anumite măsuri de urgență vizând variola ovină și variola caprină din Spania
  [notificată cu numărul C(2023) 2749]

   (
  1
  ) | 49 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

REGULAMENTE

*

Regulamentul delegat (UE) 2023/865 al Comisiei din 23 februarie 2023 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/907 în ceea ce privește certificatele de competență și calificările profesionale din anumite state membre

1

*

Regulamentul delegat (UE) 2023/866 al Comisiei din 24 februarie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta (
  1
  )

1

5

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/867 al Comisiei din 26 aprilie 2023 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește stabilirea prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină

9

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/868 al Comisiei din 27 aprilie 2023 de modificare a anexelor V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește rubricile referitoare la Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii din listele conținând țările terțe autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene (
  1
  )

1

12

DECIZII

*

Decizia (UE) 2023/869 a Consiliului din 25 aprilie 2023 de numire a unui membru, propus de Republica Cipru, în Comitetul Economic și Social European

42

*

Decizia (UE) 2023/870 a Consiliului din 25 aprilie 2023 privind aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de informații Schengen în Republica Cipru

44

*

Decizia (PESC) 2023/871 a Comitetului politic și de securitate din 27 aprilie 2023 privind numirea șefului misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova) (EUPM Moldova/1/2023)

48

*

Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/872 a Comisiei din 20 aprilie 2023 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 privind anumite măsuri de urgență vizând variola ovină și variola caprină din Spania
  [notificată cu numărul C(2023) 2749]

   (
  1
  )

[notificată cu numărul C(2023) 2749]

1

49

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/1

---

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2023/865 AL COMISIEI

din 23 februarie 2023

de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/907 în ceea ce privește certificatele de competență și calificările profesionale din anumite state membre

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoașterea calificărilor profesionale (1), în special articolul 49b alineatul (4),

întrucât:

| (1) | Sistemul de informare al pieței interne (IMI) a fost instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1024/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (2) ca instrument electronic pus la dispoziție de Comisie pentru a facilita cooperarea administrativă între actorii IMI. |
| --- | --- |

(1)

Sistemul de informare al pieței interne (IMI) a fost instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1024/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (2) ca instrument electronic pus la dispoziție de Comisie pentru a facilita cooperarea administrativă între actorii IMI.

| (2) | În domeniul recunoașterii calificărilor profesionale, articolul 56 din Directiva 2005/36/CE impune autorităților competente din statul membru gazdă și din statul membru de origine să utilizeze IMI în scopul cooperării administrative. |
| --- | --- |

(2)

În domeniul recunoașterii calificărilor profesionale, articolul 56 din Directiva 2005/36/CE impune autorităților competente din statul membru gazdă și din statul membru de origine să utilizeze IMI în scopul cooperării administrative.

| (3) | IMI a fost dezvoltat în continuare pentru a permite autorităților naționale să elibereze monitorilor de schi certificate de competență introduse prin articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 al Comisiei (3). În consecință, cerința prevăzută la articolul 8 alineatul (3) din regulamentul delegat respectiv ca certificatul de competență să fie însoțit de un autocolant care să fie aplicat pe cardul național al monitorului de schi a devenit caducă. Prin urmare, articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat pentru a impune utilizarea IMI pentru eliberarea de certificate de competență monitorilor de schi și pentru a elimina trimiterea la un autocolant. |
| --- | --- |

(3)

IMI a fost dezvoltat în continuare pentru a permite autorităților naționale să elibereze monitorilor de schi certificate de competență introduse prin articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 al Comisiei (3). În consecință, cerința prevăzută la articolul 8 alineatul (3) din regulamentul delegat respectiv ca certificatul de competență să fie însoțit de un autocolant care să fie aplicat pe cardul național al monitorului de schi a devenit caducă. Prin urmare, articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat pentru a impune utilizarea IMI pentru eliberarea de certificate de competență monitorilor de schi și pentru a elimina trimiterea la un autocolant.

| (4) | Din cauza retragerii Regatului Unit din Uniune și a încheierii perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (4), începând de la 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit nu mai poate fi eliberat niciun titlu de calificare, astfel cum este definit la articolul 3 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2005/36/CE. Cu toate acestea, titlurile de calificare eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 sunt încă valabile. |
| --- | --- |

(4)

Din cauza retragerii Regatului Unit din Uniune și a încheierii perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (4), începând de la 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit nu mai poate fi eliberat niciun titlu de calificare, astfel cum este definit la articolul 3 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2005/36/CE. Cu toate acestea, titlurile de calificare eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 sunt încă valabile.

| (5) | Cetățenii Uniunii care dețin calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit sunt eligibili pentru a beneficia de TCF. |
| --- | --- |

(5)

Cetățenii Uniunii care dețin calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit sunt eligibili pentru a beneficia de TCF.

| (6) | Pentru a oferi mai multă flexibilitate, ar trebui să fie posibil ca orice entitate competentă dintr-un stat membru și menționată în anexa I să înregistreze informațiile în IMI. În general, aceasta ar trebui să fie entitatea competentă responsabilă de TCF, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit, dar poate fi orice altă entitate competentă, de exemplu în cazul drepturilor dobândite, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit. |
| --- | --- |

(6)

Pentru a oferi mai multă flexibilitate, ar trebui să fie posibil ca orice entitate competentă dintr-un stat membru și menționată în anexa I să înregistreze informațiile în IMI. În general, aceasta ar trebui să fie entitatea competentă responsabilă de TCF, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit, dar poate fi orice altă entitate competentă, de exemplu în cazul drepturilor dobândite, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit.

| (7) | Finlanda a solicitat eliminarea „Vuokatti Sports Institute” din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907, deoarece entitatea respectivă nu acordă calificarea de nivel 3 pentru Finlanda menționată în anexa respectivă. |
| --- | --- |

(7)

Finlanda a solicitat eliminarea „Vuokatti Sports Institute” din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907, deoarece entitatea respectivă nu acordă calificarea de nivel 3 pentru Finlanda menționată în anexa respectivă.

| (8) | Regiunile și provinciile autonome Trento și Bolzano au competența exclusivă de a acorda calificarea „Maestro di Sci” și o pot delega celorlalte entități italiene enumerate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907. |
| --- | --- |

(8)

Regiunile și provinciile autonome Trento și Bolzano au competența exclusivă de a acorda calificarea „Maestro di Sci” și o pot delega celorlalte entități italiene enumerate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907.

| (9) | Asociația lituaniană a instructorilor de sporturi de zăpadă a fost înființată în 2018. Ea acordă calificarea „Ski instructor Level 4”. Anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907 ar trebui modificată pentru a reflecta această calificare și pentru a se asigura astfel că monitorii de schi care au absolvit cu succes formarea corespunzătoare pot beneficia de testul comun de formare. Pe de altă parte, Lituania a solicitat ca National Russian League of Instructors (NRLI) să fie eliminată din anexa respectivă. |
| --- | --- |

(9)

Asociația lituaniană a instructorilor de sporturi de zăpadă a fost înființată în 2018. Ea acordă calificarea „Ski instructor Level 4”. Anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907 ar trebui modificată pentru a reflecta această calificare și pentru a se asigura astfel că monitorii de schi care au absolvit cu succes formarea corespunzătoare pot beneficia de testul comun de formare. Pe de altă parte, Lituania a solicitat ca National Russian League of Instructors (NRLI) să fie eliminată din anexa respectivă.

| (10) | Faptul că British Association of Snow sport Instructors (BASI), inclusă pe lista entităților competente pentru Regatul Unit, nu mai are competența de a organiza un TCF ar trebui să se reflecte în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907. |
| --- | --- |

(10)

Faptul că British Association of Snow sport Instructors (BASI), inclusă pe lista entităților competente pentru Regatul Unit, nu mai are competența de a organiza un TCF ar trebui să se reflecte în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907.

| (11) | Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat în consecință, |
| --- | --- |

(11)

Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul delegat (UE) 2019/907 se modifică după cum urmează:

| 1. | Articolul 8 se modifică după cum urmează:






  (a) | alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

  „(1)   Monitorilor de schi care fac obiectul prezentului regulament și care au promovat cu succes TCF sau care beneficiază de drepturi dobândite în temeiul articolului 7 li se eliberează un certificat de competență prin intermediul Sistemului de informare al pieței interne (IMI) instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1024/2012. Certificatul ia forma unei dovezi a unui TCF și este eliberat de o entitate competentă dintr-un stat membru.”
  ; |
| --- | --- | --- |

1.

Articolul 8 se modifică după cum urmează:

(a)

alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1)   Monitorilor de schi care fac obiectul prezentului regulament și care au promovat cu succes TCF sau care beneficiază de drepturi dobândite în temeiul articolului 7 li se eliberează un certificat de competență prin intermediul Sistemului de informare al pieței interne (IMI) instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1024/2012. Certificatul ia forma unei dovezi a unui TCF și este eliberat de o entitate competentă dintr-un stat membru.”

| (b) | alineatul (3) se elimină. |
| --- | --- |

(b)

alineatul (3) se elimină.

| 2. | Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. |
| --- | --- |

2.

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 23 februarie 2023.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 255, 30.9.2005, p. 22.

1

(2)  Regulamentul (UE) nr. 1024/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind cooperarea administrativă prin intermediul Sistemului de informare al pieței interne și de abrogare a Deciziei 2008/49/CE a Comisiei („Regulamentul IMI”) (JO L 316, 14.11.2012, p. 1).

2

(3)  Regulamentul delegat (UE) 2019/907 al Comisiei din 14 martie 2019 privind instituirea unui test comun de formare pentru monitorii de schi în temeiul articolului 49b din Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind recunoașterea calificărilor profesionale (JO L 145, 4.6.2019, p. 7).

3

(4)  
  JO C 384 I, 12.11.2019, p. 1.

4

---

ANEXĂ

În anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907, tabelul se modifică după cum urmează:

| 1. | la rubrica referitoare la Finlanda, în coloana a treia, a doua liniuță se elimină; |
| --- | --- |

1.

la rubrica referitoare la Finlanda, în coloana a treia, a doua liniuță se elimină;

| 2. | la rubrica referitoare la Italia, în coloana a treia, se adaugă următoarea liniuță:






  „— | Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano”; |
| --- | --- | --- |

2.

la rubrica referitoare la Italia, în coloana a treia, se adaugă următoarea liniuță:

„—

Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano”;

| 3. | rubrica referitoare la Lituania se înlocuiește cu următorul text:







  „Lituania | Ski instructor Level 4 | Lithuanian Snowsports Instructors Association (LSIA)”; |
| --- | --- | --- | --- |

3.

rubrica referitoare la Lituania se înlocuiește cu următorul text:

„Lituania

Ski instructor Level 4

Lithuanian Snowsports Instructors Association (LSIA)”;

| 4. | rubrica referitoare la Regatul Unit se înlocuiește cu următorul text:







  „Regatul Unit | Alpine Level 4 – International Ski Teacher Diploma* | BASI – British Association of Snowsport Instructors**”; |
| --- | --- | --- | --- |

4.

rubrica referitoare la Regatul Unit se înlocuiește cu următorul text:

„Regatul Unit

Alpine Level 4 – International Ski Teacher Diploma*

BASI – British Association of Snowsport Instructors**”;

| 5. | se adaugă următoarele note:

  „Note:






  - | Emisă înainte de 1 ianuarie 2021. |
| --- | --- | --- |

5.

se adaugă următoarele note:

„Note:

*

Emisă înainte de 1 ianuarie 2021.

| ** | Începând cu 1 ianuarie 2021, BASI nu mai are competența de a organiza TCF.” |
| --- | --- |

**

Începând cu 1 ianuarie 2021, BASI nu mai are competența de a organiza TCF.”

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/5

---

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2023/866 AL COMISIEI

din 24 februarie 2023

de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (1), în special articolul 15 alineatul (1),

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2019/1021 pune în aplicare angajamentele asumate de Uniune în temeiul Convenției de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (2) („Convenția”) și al Protocolului la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți (3). |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2019/1021 pune în aplicare angajamentele asumate de Uniune în temeiul Convenției de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (2) („Convenția”) și al Protocolului la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți (3).

| (2) | Anexa A la Convenție cuprinde o listă de substanțe chimice; fiecare parte la Convenție are obligația de a interzice și/sau de a lua măsurile juridice și administrative necesare pentru a sista producția, utilizarea, importul și exportul substanțelor respective, ținând seama de derogările specifice aplicabile prevăzute în anexa respectivă. |
| --- | --- |

(2)

Anexa A la Convenție cuprinde o listă de substanțe chimice; fiecare parte la Convenție are obligația de a interzice și/sau de a lua măsurile juridice și administrative necesare pentru a sista producția, utilizarea, importul și exportul substanțelor respective, ținând seama de derogările specifice aplicabile prevăzute în anexa respectivă.

| (3) | Regulamentul delegat (UE) 2020/784 al Comisiei (4) a modificat anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 pentru a include acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul delegat (UE) 2020/784 al Comisiei (4) a modificat anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 pentru a include acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta.

| (4) | Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 cuprinde o limită pentru urmele neintenționate de contaminant (UTC) pentru PFOA și sărurile sale în micropulberile de PTFE de 1 mg/kg, care urmează să fie revizuită până la 5 iulie 2022. |
| --- | --- |

(4)

Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 cuprinde o limită pentru urmele neintenționate de contaminant (UTC) pentru PFOA și sărurile sale în micropulberile de PTFE de 1 mg/kg, care urmează să fie revizuită până la 5 iulie 2022.

| (5) | Comitetul pentru evaluarea riscurilor și Comitetul pentru analiză socioeconomică ale Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA) au adoptat un aviz (5) (denumit în continuare „avizul ECHA”), care includea evaluarea a două limite UTC stabilite pentru PFOA, sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta. |
| --- | --- |

(5)

Comitetul pentru evaluarea riscurilor și Comitetul pentru analiză socioeconomică ale Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA) au adoptat un aviz (5) (denumit în continuare „avizul ECHA”), care includea evaluarea a două limite UTC stabilite pentru PFOA, sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta.

| (6) | Avizul ECHA a concluzionat că au fost dezvoltate procese pentru a reduce concentrația de PFOA la un nivel sub limita generică UTC de 0,025 mg/kg stabilit în Regulamentul (UE) 2019/1021. Aceste procese au fost puse în aplicare cu succes de majoritatea producătorilor de micropulberi de politetrafluoroetilenă (PTFE). Restul producătorilor ar fi în măsură să respecte limita de 0,025 mg/kg până la 5 iulie 2022. Prin urmare, limita UTC specifică actuală pentru PFOA și sărurile sale în micropulberile de PTFE de 1 mg/kg nu mai este necesară și ar trebui să expire la data aplicării prezentului regulament. |
| --- | --- |

(6)

Avizul ECHA a concluzionat că au fost dezvoltate procese pentru a reduce concentrația de PFOA la un nivel sub limita generică UTC de 0,025 mg/kg stabilit în Regulamentul (UE) 2019/1021. Aceste procese au fost puse în aplicare cu succes de majoritatea producătorilor de micropulberi de politetrafluoroetilenă (PTFE). Restul producătorilor ar fi în măsură să respecte limita de 0,025 mg/kg până la 5 iulie 2022. Prin urmare, limita UTC specifică actuală pentru PFOA și sărurile sale în micropulberile de PTFE de 1 mg/kg nu mai este necesară și ar trebui să expire la data aplicării prezentului regulament.

| (7) | Regulamentul (UE) 2019/1021 face trimitere la articolul 3 alineatul (12) și alineatul (24) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (6) pentru a defini „introducerea pe piață” și „utilizarea”. Tratamentul micropulberilor de PTFE s-ar califica drept „utilizare”, iar transferul către o altă entitate juridică pentru tratament s-ar califica drept „introducere pe piață”. |
| --- | --- |

(7)

Regulamentul (UE) 2019/1021 face trimitere la articolul 3 alineatul (12) și alineatul (24) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (6) pentru a defini „introducerea pe piață” și „utilizarea”. Tratamentul micropulberilor de PTFE s-ar califica drept „utilizare”, iar transferul către o altă entitate juridică pentru tratament s-ar califica drept „introducere pe piață”.

| (8) | În cel puțin un caz, este necesar să se transporte micropulberile de PTFE la o altă instalație de tratare pentru a reduce concentrația de PFOA și de săruri ale acestuia în vederea respectării limitei UTC de 0,025 mg/kg Prin urmare, limita UTC specifică actuală de 1 mg/kg ar trebui menținută doar pentru a acoperi fabricarea, introducerea pe piață și utilizarea PFOA și a sărurilor sale în micropulberile de PTFE în scopul transportului și tratării micropulberilor de PTFE pentru a reduce concentrația de PFOA. |
| --- | --- |

(8)

În cel puțin un caz, este necesar să se transporte micropulberile de PTFE la o altă instalație de tratare pentru a reduce concentrația de PFOA și de săruri ale acestuia în vederea respectării limitei UTC de 0,025 mg/kg Prin urmare, limita UTC specifică actuală de 1 mg/kg ar trebui menținută doar pentru a acoperi fabricarea, introducerea pe piață și utilizarea PFOA și a sărurilor sale în micropulberile de PTFE în scopul transportului și tratării micropulberilor de PTFE pentru a reduce concentrația de PFOA.

| (9) | Compușii înrudiți cu PFOA sunt prezenți ca impuritate în intermediarii izolați transportați care sunt utilizați la fabricarea substanțelor chimice fluorurate cu o lungime a lanțului de perfluorocarbon egală sau mai mică de șase atomi. Pentru a permite fabricarea și utilizarea unor astfel de intermediari izolați transportați, Regulamentul (UE) 2019/1021 stabilește o limită UTC de 20 mg/kg, care urmează să fie revizuită cel târziu la 5 iulie 2022. |
| --- | --- |

(9)

Compușii înrudiți cu PFOA sunt prezenți ca impuritate în intermediarii izolați transportați care sunt utilizați la fabricarea substanțelor chimice fluorurate cu o lungime a lanțului de perfluorocarbon egală sau mai mică de șase atomi. Pentru a permite fabricarea și utilizarea unor astfel de intermediari izolați transportați, Regulamentul (UE) 2019/1021 stabilește o limită UTC de 20 mg/kg, care urmează să fie revizuită cel târziu la 5 iulie 2022.

| (10) | Avizul ECHA a concluzionat că valoarea-limită actuală este cea mai scăzută care poate fi respectată, ținând seama de soluțiile tehnologice disponibile. Prin urmare, revizuirea limitei UTC ar trebui amânată. |
| --- | --- |

(10)

Avizul ECHA a concluzionat că valoarea-limită actuală este cea mai scăzută care poate fi respectată, ținând seama de soluțiile tehnologice disponibile. Prin urmare, revizuirea limitei UTC ar trebui amânată.

| (11) | PFCA C9-C14 sunt prezenți și ca impurități în intermediarii izolați transportați care sunt utilizați la fabricarea substanțelor chimice fluorurate cu o lungime a lanțului de perfluorocarbon egală sau mai mică de șase atomi („alternative C6”). Regulamentul (UE) 2021/1297 al Comisiei (7) prevede o restricție în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 care stabilește o limită a concentrației acestora, care trebuie reexaminată cel târziu la 25 august 2023. Calendarul revizuirii limitelor UTC pentru compușii înrudiți cu PFOA din produsele intermediare utilizate pentru producerea alternativelor C6 în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 ar trebui modificat pentru a fi aliniat la revizuirea prevăzută în restricția pentru PFCA C9-C14 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006. |
| --- | --- |

(11)

PFCA C9-C14 sunt prezenți și ca impurități în intermediarii izolați transportați care sunt utilizați la fabricarea substanțelor chimice fluorurate cu o lungime a lanțului de perfluorocarbon egală sau mai mică de șase atomi („alternative C6”). Regulamentul (UE) 2021/1297 al Comisiei (7) prevede o restricție în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 care stabilește o limită a concentrației acestora, care trebuie reexaminată cel târziu la 25 august 2023. Calendarul revizuirii limitelor UTC pentru compușii înrudiți cu PFOA din produsele intermediare utilizate pentru producerea alternativelor C6 în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 ar trebui modificat pentru a fi aliniat la revizuirea prevăzută în restricția pentru PFCA C9-C14 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006.

| (12) | Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 include o derogare pentru utilizarea PFOA, a sărurilor acestuia și a compușilor înrudiți cu acesta în fabricarea PTFE și a fluorurii de poliviniliden (PVDF) pentru fabricarea mai multor produse. |
| --- | --- |

(12)

Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 include o derogare pentru utilizarea PFOA, a sărurilor acestuia și a compușilor înrudiți cu acesta în fabricarea PTFE și a fluorurii de poliviniliden (PVDF) pentru fabricarea mai multor produse.

| (13) | În cursul consultării publice pentru pregătirea avizului ECHA, producătorii de fluoropolimeri au afirmat că PFOA, sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta nu mai sunt utilizați pentru fabricarea PTFE și PVDF în Uniune. Pe baza informațiilor menționate, această derogare specifică nu mai este necesară și, prin urmare, ar trebui eliminată. |
| --- | --- |

(13)

În cursul consultării publice pentru pregătirea avizului ECHA, producătorii de fluoropolimeri au afirmat că PFOA, sărurile acestuia și compușii înrudiți cu acesta nu mai sunt utilizați pentru fabricarea PTFE și PVDF în Uniune. Pe baza informațiilor menționate, această derogare specifică nu mai este necesară și, prin urmare, ar trebui eliminată.

| (14) | Aplicarea prezentului regulament ar trebui amânată pentru a oferi părților interesate în cauză suficient timp pentru a se adapta la noile cerințe. |
| --- | --- |

(14)

Aplicarea prezentului regulament ar trebui amânată pentru a oferi părților interesate în cauză suficient timp pentru a se adapta la noile cerințe.

| (15) | Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1021 ar trebui modificat în consecință, |
| --- | --- |

(15)

Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1021 ar trebui modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 18 august 2023.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 24 februarie 2023.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 169, 25.6.2019, p. 45.

1

(2)  
  JO L 209, 31.7.2006, p. 3.

2

(3)  
  JO L 81, 19.3.2004, p. 37.

3

(4)  Regulamentul delegat (UE) 2020/784 al Comisiei din 8 aprilie 2020 de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește includerea acidului perfluorooctanoic (PFOA), a sărurilor acestuia și a compușilor înrudiți cu acesta (JO L 188 I, 15.6.2020, p. 1).

4

(5)  https://echa.europa.eu/documents/10162/13579/art77_3c_pfoa_pfca_derogations_compiled_rac_seac_opinions_en.pdf/6582d9a1-56b2-3e88-a70f-cdf3ab33d421

5

(6)  Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).

6

(7)  Regulamentul (UE) 2021/1297 al Comisiei din 4 august 2021 de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește acizii perfluorocarboxilici care conțin 9-14 atomi de carbon în lanț (PFCA C9-C14), sărurile acestora și substanțele înrudite cu PFCA C9-C14 (JO L 282, 5.8.2021, p. 29).

7

---

ANEXĂ

În anexa I partea A din Regulamentul (UE) 2019/1021, în tabel, la rubrica „Acid perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compuși înrudiți cu acesta”, a patra coloană se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 3, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:

  „Comisia revizuiește și evaluează această derogare cel târziu la 25 august 2023.” |
| --- | --- |

1.

La punctul 3, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:

„Comisia revizuiește și evaluează această derogare cel târziu la 25 august 2023.”

| 2. | Punctul 4 se înlocuiește cu următorul text:






  „4. | În sensul prezentei rubrici, articolul 4 alineatul (1) litera (b) se aplică concentrațiilor de PFOA și de săruri ale acestuia mai mici sau egale cu 1 mg/kg (0,0001 % din greutate) atunci când sunt prezente în micropulberile de politetrafluoretilenă (PTFE) produse prin iradiere ionizantă sau prin degradare termică, precum și în amestecuri și articole pentru utilizări industriale și profesionale care conțin micropulberi de PTFE până la 18 august 2023. Emisiile de PFOA care au loc în cursul fabricării și al utilizării micropulberilor de PTFE trebuie evitate în totalitate sau, dacă acest lucru nu este fezabil, trebuie reduse cât mai mult posibil. Limita de 1 mg/kg (0,0001 % din greutate) se aplică numai fabricării, introducerii pe piață și utilizării PFOA și a sărurilor acestuia în cazul în care acestea sunt prezente în micropulberile de PTFE care sunt transportate sau tratate în scopul reducerii concentrației de PFOA și de săruri ale acestuia sub limita de 0,025 mg/kg (0,0000025 % din greutate).” |
| --- | --- | --- |

2.

Punctul 4 se înlocuiește cu următorul text:

„4.

În sensul prezentei rubrici, articolul 4 alineatul (1) litera (b) se aplică concentrațiilor de PFOA și de săruri ale acestuia mai mici sau egale cu 1 mg/kg (0,0001 % din greutate) atunci când sunt prezente în micropulberile de politetrafluoretilenă (PTFE) produse prin iradiere ionizantă sau prin degradare termică, precum și în amestecuri și articole pentru utilizări industriale și profesionale care conțin micropulberi de PTFE până la 18 august 2023. Emisiile de PFOA care au loc în cursul fabricării și al utilizării micropulberilor de PTFE trebuie evitate în totalitate sau, dacă acest lucru nu este fezabil, trebuie reduse cât mai mult posibil. Limita de 1 mg/kg (0,0001 % din greutate) se aplică numai fabricării, introducerii pe piață și utilizării PFOA și a sărurilor acestuia în cazul în care acestea sunt prezente în micropulberile de PTFE care sunt transportate sau tratate în scopul reducerii concentrației de PFOA și de săruri ale acestuia sub limita de 0,025 mg/kg (0,0000025 % din greutate).”

| 3. | La punctul 5, litera (e) se elimină. |
| --- | --- |

3.

La punctul 5, litera (e) se elimină.

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/9

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/867 AL COMISIEI

din 26 aprilie 2023

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 în ceea ce privește stabilirea prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 183 litera (b),

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 510/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din transformarea produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1216/2009 și (CE) nr. 614/2009 ale Consiliului (2), în special articolul 5 alineatul (6) litera (a),

întrucât:

| (1) | Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei (3) a stabilit normele de aplicare a sistemului de taxe la import suplimentare și a fixat prețurile reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei (3) a stabilit normele de aplicare a sistemului de taxe la import suplimentare și a fixat prețurile reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină.

| (2) | Din controlul regulat al datelor pe baza cărora se stabilesc prețurile reprezentative pentru produsele din sectorul cărnii de pasăre și din cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină, rezultă că este necesară modificarea prețurilor reprezentative pentru importurile de anumite produse, ținând cont de variațiile prețurilor în funcție de origine. |
| --- | --- |

(2)

Din controlul regulat al datelor pe baza cărora se stabilesc prețurile reprezentative pentru produsele din sectorul cărnii de pasăre și din cel al ouălor, precum și pentru ovalbumină, rezultă că este necesară modificarea prețurilor reprezentative pentru importurile de anumite produse, ținând cont de variațiile prețurilor în funcție de origine.

| (3) | Regulamentul (CE) nr. 1484/95 trebuie modificat în consecință. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul (CE) nr. 1484/95 trebuie modificat în consecință.

| (4) | Deoarece este necesar să se asigure aplicarea măsurii respective cât mai rapid posibil după ce devin disponibile datele actualizate, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării sale, |
| --- | --- |

(4)

Deoarece este necesar să se asigure aplicarea măsurii respective cât mai rapid posibil după ce devin disponibile datele actualizate, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării sale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 aprilie 2023.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Wolfgang BURTSCHER

Director general

Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală

---

(1)  
  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

1

(2)  
  JO L 150, 20.5.2014, p. 1.

2

(3)  Regulamentul (CE) nr. 1484/95 al Comisiei din 28 iunie 1995 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de drepturi de import suplimentare și de fixare a prețurilor reprezentative în sectoarele cărnii de pasăre și ouălor și pentru albumina din ouă, și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE (JO L 145, 29.6.1995, p. 47).

3

---

ANEXĂ

„ANEXA I

| Codul NC | Denumirea mărfurilor | Prețul reprezentativ
  (în EUR/100 kg) | Garanția menționată la articolul 3
  (în EUR/100 kg) | Originea  (1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0207 14 10 | Bucăți dezosate de păsări de curte din specia Gallus domesticus, congelate | 245,5 | 16 | BR |

Codul NC

Denumirea mărfurilor

Prețul reprezentativ

(în EUR/100 kg)

Garanția menționată la articolul 3

(în EUR/100 kg)

Originea  (1)

0207 14 10

Bucăți dezosate de păsări de curte din specia Gallus domesticus, congelate

245,5

16

BR

---

(1)  Nomenclator stabilit prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1470 al Comisiei din 12 octombrie 2020 privind nomenclatorul țărilor și teritoriilor pentru statisticile europene referitoare la comerțul internațional cu mărfuri și defalcarea geografică pentru alte statistici de întreprindere (JO L 334, 13.10.2020, p. 2).

1

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/12 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/12

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/868 AL COMISIEI

din 27 aprilie 2023

de modificare a anexelor V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește rubricile referitoare la Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii din listele conținând țările terțe autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 230 alineatul (1) și articolul 232 alineatele (1) și (3),

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că transporturile de animale, de material germinativ de origine animală și de produse de origine animală trebuie să provină dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu ori dintr-o zonă sau dintr-un compartiment al acesteia, menționate în conformitate cu articolul 230 alineatul (1) din regulamentul respectiv pentru a intra în Uniune. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că transporturile de animale, de material germinativ de origine animală și de produse de origine animală trebuie să provină dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu ori dintr-o zonă sau dintr-un compartiment al acesteia, menționate în conformitate cu articolul 230 alineatul (1) din regulamentul respectiv pentru a intra în Uniune.

| (2) | Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (2) stabilește cerințele de sănătate animală pe care transporturile de animale din anumite specii și categorii de animale, de material germinativ de origine animală și de produse de origine animală, provenite din țări terțe sau din teritorii ori din zone sau compartimente ale acestora în cazul animalelor de acvacultură, trebuie să le respecte pentru a intra în Uniune. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (2) stabilește cerințele de sănătate animală pe care transporturile de animale din anumite specii și categorii de animale, de material germinativ de origine animală și de produse de origine animală, provenite din țări terțe sau din teritorii ori din zone sau compartimente ale acestora în cazul animalelor de acvacultură, trebuie să le respecte pentru a intra în Uniune.

| (3) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei (3) stabilește listele cu țările terțe sau teritoriile ori zonele sau compartimentele acestora din care este permisă introducerea în Uniune a speciilor și categoriilor de animale, a materialului germinativ și a produselor de origine animală care intră sub incidența Regulamentului delegat (UE) 2020/692. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei (3) stabilește listele cu țările terțe sau teritoriile ori zonele sau compartimentele acestora din care este permisă introducerea în Uniune a speciilor și categoriilor de animale, a materialului germinativ și a produselor de origine animală care intră sub incidența Regulamentului delegat (UE) 2020/692.

| (4) | Mai precis, anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 conțin listele cu țările terțe sau teritoriile ori zonele acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și, respectiv, de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene. |
| --- | --- |

(4)

Mai precis, anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 conțin listele cu țările terțe sau teritoriile ori zonele acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și, respectiv, de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene.

| (5) | Canada a notificat Comisiei apariția a cinci focare de gripă aviară înalt patogenă (HPAI) la efective de păsări de curte din provinciile Ontario (1) și Quebec (4), care au fost confirmate între 3 aprilie 2023 și 13 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

Canada a notificat Comisiei apariția a cinci focare de gripă aviară înalt patogenă (HPAI) la efective de păsări de curte din provinciile Ontario (1) și Quebec (4), care au fost confirmate între 3 aprilie 2023 și 13 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR).

| (6) | Chile a notificat de asemenea Comisiei apariția a șase focare de HPAI la păsări de curte în regiunile Biobío (2), Maule (2) și Valparaíso (2), care au fost confirmate între 19 martie 2023 și 14 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR). |
| --- | --- |

(6)

Chile a notificat de asemenea Comisiei apariția a șase focare de HPAI la păsări de curte în regiunile Biobío (2), Maule (2) și Valparaíso (2), care au fost confirmate între 19 martie 2023 și 14 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR).

| (7) | De asemenea, Statele Unite au notificat Comisiei apariția a patru focare de HPAI la păsări de curte în statele New York (3), North Dakota (1) și South Dakota (1), care au fost confirmate între 12 aprilie 2023 și 19 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR). |
| --- | --- |

(7)

De asemenea, Statele Unite au notificat Comisiei apariția a patru focare de HPAI la păsări de curte în statele New York (3), North Dakota (1) și South Dakota (1), care au fost confirmate între 12 aprilie 2023 și 19 aprilie 2023 prin analize de laborator (RT-PCR).

| (8) | În urma respectivelor focare recente de HPAI, autoritățile veterinare din Canada, Chile și Statele Unite au stabilit zone de restricții de cel puțin 10 km în jurul unităților afectate și au implementat o politică de depopulare totală pentru a menține sub control prezența HPAI și a-i limita răspândirea. |
| --- | --- |

(8)

În urma respectivelor focare recente de HPAI, autoritățile veterinare din Canada, Chile și Statele Unite au stabilit zone de restricții de cel puțin 10 km în jurul unităților afectate și au implementat o politică de depopulare totală pentru a menține sub control prezența HPAI și a-i limita răspândirea.

| (9) | Canada, Chile și Statele Unite au transmis Comisiei informații cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriile lor și la măsurile pe care le-au luat pentru a preveni răspândirea suplimentară a HPAI. Aceste informații au fost evaluate de Comisie. Pe baza respectivei evaluări și pentru a proteja statutul sanitar-veterinar al Uniunii, este necesar să nu mai fie autorizată introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene din zonele supuse restricțiilor stabilite de autoritățile veterinare din Canada, Chile și Statele Unite din cauza recentelor focare de HPAI. |
| --- | --- |

(9)

Canada, Chile și Statele Unite au transmis Comisiei informații cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriile lor și la măsurile pe care le-au luat pentru a preveni răspândirea suplimentară a HPAI. Aceste informații au fost evaluate de Comisie. Pe baza respectivei evaluări și pentru a proteja statutul sanitar-veterinar al Uniunii, este necesar să nu mai fie autorizată introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de material germinativ provenit de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte și de la vânat sălbatic cu pene din zonele supuse restricțiilor stabilite de autoritățile veterinare din Canada, Chile și Statele Unite din cauza recentelor focare de HPAI.

| (10) | În plus, Canada a transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în ceea ce privește 10 focare de HPAI din unități avicole situate în provinciile Alberta (4), New Brunswick (1), Quebec (3) și Saskatchewan (2), care au fost confirmate între 24 aprilie 2022 și 9 septembrie 2022. |
| --- | --- |

(10)

În plus, Canada a transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în ceea ce privește 10 focare de HPAI din unități avicole situate în provinciile Alberta (4), New Brunswick (1), Quebec (3) și Saskatchewan (2), care au fost confirmate între 24 aprilie 2022 și 9 septembrie 2022.

| (11) | La rândul său, Regatul Unit a transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în legătură cu 61 de focare de HPAI din unități avicole situate în comitatele Aberdeenshire (1), Cumbria (1), Derbyshire (3), Durham (1), Lancashire (8), Lincolnshire (1), Norfolk (16), North Yorkshire (2), Northamptonshire (4), Oxfordshire (1), Suffolk (11) și West Sussex (1) din Anglia, Regatul Unit, și în zonele de consiliu Aberdeenshire (6), Angus (1), Fife (2), Highland (1) și Stirling (1) din Scoția, Regatul Unit, care au fost confirmate între 17 septembrie 2022 și 15 februarie 2023. |
| --- | --- |

(11)

La rândul său, Regatul Unit a transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în legătură cu 61 de focare de HPAI din unități avicole situate în comitatele Aberdeenshire (1), Cumbria (1), Derbyshire (3), Durham (1), Lancashire (8), Lincolnshire (1), Norfolk (16), North Yorkshire (2), Northamptonshire (4), Oxfordshire (1), Suffolk (11) și West Sussex (1) din Anglia, Regatul Unit, și în zonele de consiliu Aberdeenshire (6), Angus (1), Fife (2), Highland (1) și Stirling (1) din Scoția, Regatul Unit, care au fost confirmate între 17 septembrie 2022 și 15 februarie 2023.

| (12) | De asemenea, Statele Unite au transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul lor în legătură cu 38 de focare de HPAI apărute în unități avicole din statele Alaska (1), California (4), Colorado (2), Florida (3), Idaho (1), Iowa (3), Kansas (2), Michigan (2), Mississipi (1), Montana (1), Nebraska (2), New Hampshire (1), North Dakota (3), Ohio (1), Pennsylvania (6), South Dakota (3), Tennessee (1) și Virginia (1), care au fost confirmate între 13 septembrie 2022 și 28 februarie 2023. |
| --- | --- |

(12)

De asemenea, Statele Unite au transmis informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul lor în legătură cu 38 de focare de HPAI apărute în unități avicole din statele Alaska (1), California (4), Colorado (2), Florida (3), Idaho (1), Iowa (3), Kansas (2), Michigan (2), Mississipi (1), Montana (1), Nebraska (2), New Hampshire (1), North Dakota (3), Ohio (1), Pennsylvania (6), South Dakota (3), Tennessee (1) și Virginia (1), care au fost confirmate între 13 septembrie 2022 și 28 februarie 2023.

| (13) | Totodată, Canada, Regatul Unit și Statele Unite au transmis informații și despre măsurile pe care le-au luat pentru a preveni răspândirea în continuare a HPAI. În particular, ca urmare a acestor focare de respectiva boală, Canada, Regatul Unit și Statele Unite au implementat o politică de depopulare totală pentru a menține sub control și a limita răspândirea respectivei boli și, în plus, au finalizat curățarea și dezinfecția necesare în urma implementării politicii de depopulare totală în unitățile avicole de pe teritoriul lor în care s-au înregistrat cazuri de infecții. |
| --- | --- |

(13)

Totodată, Canada, Regatul Unit și Statele Unite au transmis informații și despre măsurile pe care le-au luat pentru a preveni răspândirea în continuare a HPAI. În particular, ca urmare a acestor focare de respectiva boală, Canada, Regatul Unit și Statele Unite au implementat o politică de depopulare totală pentru a menține sub control și a limita răspândirea respectivei boli și, în plus, au finalizat curățarea și dezinfecția necesare în urma implementării politicii de depopulare totală în unitățile avicole de pe teritoriul lor în care s-au înregistrat cazuri de infecții.

| (14) | Comisia a evaluat informațiile transmise de Canada, Regatul Unit și Statele Unite și a concluzionat că focarele de HPAI din respectivele unități avicole au fost eliminate și că nu mai există niciun risc asociat cu introducerea în Uniune a produselor obținute de la păsări de curte din zonele din Canada, Regatul Unit și Statele Unite din care a fost suspendată introducerea în Uniune a produselor obținute de la păsări de curte din cauza respectivelor focare. |
| --- | --- |

(14)

Comisia a evaluat informațiile transmise de Canada, Regatul Unit și Statele Unite și a concluzionat că focarele de HPAI din respectivele unități avicole au fost eliminate și că nu mai există niciun risc asociat cu introducerea în Uniune a produselor obținute de la păsări de curte din zonele din Canada, Regatul Unit și Statele Unite din care a fost suspendată introducerea în Uniune a produselor obținute de la păsări de curte din cauza respectivelor focare.

| (15) | Prin urmare, este necesar ca anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 să fie modificate pentru a se ține seama de situația epidemiologică actuală în ceea ce privește HPAI din Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite. |
| --- | --- |

(15)

Prin urmare, este necesar ca anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 să fie modificate pentru a se ține seama de situația epidemiologică actuală în ceea ce privește HPAI din Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite.

| (16) | Având în vedere situația epidemiologică actuală în ceea ce privește HPAI din Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite și riscul mare de introducere a bolii în Uniune, este necesar ca modificările care trebuie aduse anexelor V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 prin prezentul regulament să intre în vigoare în regim de urgență. |
| --- | --- |

(16)

Având în vedere situația epidemiologică actuală în ceea ce privește HPAI din Canada, Chile, Regatul Unit și Statele Unite și riscul mare de introducere a bolii în Uniune, este necesar ca modificările care trebuie aduse anexelor V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 prin prezentul regulament să intre în vigoare în regim de urgență.

| (17) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
| --- | --- |

(17)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 27 aprilie 2023.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 84, 31.3.2016, p. 1.

1

(2)  Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală (JO L 174, 3.6.2020, p. 379).

2

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a listelor cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea din care introducerea în Uniune de animale, material germinativ și produse de origine animală este autorizată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 114, 31.3.2021, p. 1).

3

---

ANEXĂ

Anexele V și XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică după cum urmează:

| (1) | Anexa V se modifică după cum urmează:






  (a) | în partea 1, secțiunea B se modifică după cum urmează:






  (i) | în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.39 și CA-2.40 se înlocuiesc cu următorul text:











  „CA

  Canada | CA-2.39 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 24.4.2022 | 19.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.40 | N, P1 | | 25.4.2022 | 19.4.2023”; |

(1)

Anexa V se modifică după cum urmează:

(a)

în partea 1, secțiunea B se modifică după cum urmează:

(i)

în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.39 și CA-2.40 se înlocuiesc cu următorul text:

„CA

Canada

CA-2.39

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.4.2022

19.4.2023

CA-2.40

N, P1

25.4.2022

19.4.2023”;

| (ii) | în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.74-CA-2.83 se înlocuiesc cu următorul text:











  „CA

  Canada | CA-2.74 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 9.7.2022 | 19.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.75 | N, P1 | | 21.7.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.76 | N, P1 | | 28.7.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.77 | N, P1 | | 1.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.78 | N, P1 | | 23.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.79 | N, P1 | | 31.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.80 | N, P1 | | 4.9.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.81 | N, P1 | | 9.9.2022 | 19.4.2023”; |

(ii)

în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.74-CA-2.83 se înlocuiesc cu următorul text:

„CA

Canada

CA-2.74

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

9.7.2022

19.4.2023

CA-2.75

N, P1

21.7.2022

19.4.2023

CA-2.76

N, P1

28.7.2022

19.4.2023

CA-2.77

N, P1

1.8.2022

19.4.2023

CA-2.78

N, P1

23.8.2022

19.4.2023

CA-2.79

N, P1

31.8.2022

19.4.2023

CA-2.80

N, P1

4.9.2022

19.4.2023

CA-2.81

N, P1

9.9.2022

19.4.2023”;

| (iii) | în rubrica pentru Canada, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CA-2.178:











  „CA

  Canada | CA-2.179 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 3.4.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.180 | N, P1 | | 4.4.2023 | |
| CA-2.181 | N, P1 | | 5.4.2023 | |
| CA-2.182 | N, P1 | | 13.4.2023 | |
| CA-2.183 | N, P1 | | 12.4.2023”; | |

(iii)

în rubrica pentru Canada, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CA-2.178:

„CA

Canada

CA-2.179

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.4.2023

CA-2.180

N, P1

4.4.2023

CA-2.181

N, P1

5.4.2023

CA-2.182

N, P1

13.4.2023

CA-2.183

N, P1

12.4.2023”;

| (iv) | în rubrica pentru Chile, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CL-2.1:











  „CL

  Chile | CL-2.2 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.3.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CL-2.3 | N, P1 | | 24.3.2023 | |
| CL-2.4 | N, P1 | | 30.3.2023 | |
| CL-2.5 | N, P1 | | 10.4.2023 | |
| CL-2.6 | N, P1 | | 12.4.2023 | |
| CL-2.7 | N, P1 | | 14.4.2023”; | |

(iv)

în rubrica pentru Chile, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CL-2.1:

„CL

Chile

CL-2.2

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.3.2023

CL-2.3

N, P1

24.3.2023

CL-2.4

N, P1

30.3.2023

CL-2.5

N, P1

10.4.2023

CL-2.6

N, P1

12.4.2023

CL-2.7

N, P1

14.4.2023”;

| (v) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.145 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.145 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.9.2022 | 11.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(v)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.145 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.145

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.9.2022

11.4.2023”;

| (vi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.147 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.147 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.9.2022 | 11.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(vi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.147 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.147

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.9.2022

11.4.2023”;

| (vii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.150 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.150 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 22.9.2022 | 11.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(vii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.150 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.150

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

22.9.2022

11.4.2023”;

| (viii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.152 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.152 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.9.2022 | 3.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(viii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.152 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.152

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.9.2022

3.4.2023”;

| (ix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.154 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.154 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 24.9.2022 | 31.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(ix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.154 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.154

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.9.2022

31.3.2023”;

| (x) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.158 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.158 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.10.2022 | 11.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(x)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.158 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.158

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.10.2022

11.4.2023”;

| (xi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.163 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.163 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.10.2022 | 31.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.163 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.163

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.10.2022

31.3.2023”;

| (xii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.165 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.165 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.10.2022 | 3.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.165 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.165

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.10.2022

3.4.2023”;

| (xiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.172 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.172 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 11.10.2022 | 3.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.172 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.172

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.10.2022

3.4.2023”;

| (xiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.179 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.179 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.10.2022 | 3.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.179 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.179

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.10.2022

3.4.2023”;

| (xv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.184 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.184 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.10.2022 | 3.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.184 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.184

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.10.2022

3.4.2023”;

| (xvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.193, GB-2.194 și GB-2.195 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.193 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 16.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.194 | 17.10.2022 | 12.4.2023 |
| GB-2.195 | 18.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.193, GB-2.194 și GB-2.195 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.193

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

16.10.2022

3.4.2023

GB-2.194

17.10.2022

12.4.2023

GB-2.195

18.10.2022

3.4.2023”;

| (xvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.197 și GB-2.198 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.197 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.198 | 18.10.2022 | 4.4.2023”; |

(xvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.197 și GB-2.198 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.197

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.10.2022

3.4.2023

GB-2.198

18.10.2022

4.4.2023”;

| (xviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.203 și GB-2.204 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.203 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.10.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.204 | 20.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.203 și GB-2.204 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.203

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.10.2022

13.4.2023

GB-2.204

20.10.2022

3.4.2023”;

| (xix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.208 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.208 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.10.2022 | 8.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.208 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.208

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.10.2022

8.4.2023”;

| (xx) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.213 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.213 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.10.2022 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xx)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.213 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.213

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.10.2022

12.4.2023”;

| (xxi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.216 și GB-2.217 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.216 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.217 | 24.10.2022 | 31.3.2023”; |

(xxi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.216 și GB-2.217 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.216

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.10.2022

3.4.2023

GB-2.217

24.10.2022

31.3.2023”;

| (xxii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.219 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.219 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 26.10.2022 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.219 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.219

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

26.10.2022

12.4.2023”;

| (xxiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.224 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.224 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 27.10.2022 | 13.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.224 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.224

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.10.2022

13.4.2023”;

| (xxiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.226 și GB-2.227 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.226 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 29.10.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.227 | 29.10.2022 | 13.4.2023”; |

(xxiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.226 și GB-2.227 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.226

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.10.2022

8.4.2023

GB-2.227

29.10.2022

13.4.2023”;

| (xxv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.229 și GB-2.230 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.229 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 30.10.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.230 | 29.10.2022 | 8.4.2023”; |

(xxv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.229 și GB-2.230 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.229

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

30.10.2022

13.4.2023

GB-2.230

29.10.2022

8.4.2023”;

| (xxvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.233 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.233 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.11.2022 | 13.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.233 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.233

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.11.2022

13.4.2023”;

| (xxvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.238 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.238 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 2.11.2022 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.238 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.238

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.11.2022

12.4.2023”;

| (xxviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.240 și GB-2.241 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.240 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 3.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.241 | 4.11.2022 | 31.3.2023”; |

(xxviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.240 și GB-2.241 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.240

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.11.2022

8.4.2023

GB-2.241

4.11.2022

31.3.2023”;

| (xxix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.243 și GB-2.244 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.243 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 5.11.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.244 | 5.11.2022 | 8.4.2023”; |

(xxix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.243 și GB-2.244 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.243

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

5.11.2022

12.4.2023

GB-2.244

5.11.2022

8.4.2023”;

| (xxx) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.247 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.247 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.11.2022 | 8.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxx)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.247 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.247

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.11.2022

8.4.2023”;

| (xxxi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.249 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.249 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 9.11.2022 | 4.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxxi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.249 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.249

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

9.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.252 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.252 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 11.11.2022 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxxii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.252 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.252

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.11.2022

12.4.2023”;

| (xxxiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.254 – GB-2.258 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.254 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.255 | 14.11.2022 | 4.4.2023 |
| GB-2.256 | 14.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.257 | 15.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.258 | 16.11.2022 | 8.4.2023”; |

(xxxiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.254 – GB-2.258 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.254

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.11.2022

8.4.2023

GB-2.255

14.11.2022

4.4.2023

GB-2.256

14.11.2022

8.4.2023

GB-2.257

15.11.2022

8.4.2023

GB-2.258

16.11.2022

8.4.2023”;

| (xxxiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.260, GB-2.261 și GB-2.262 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.260 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.11.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.261 | 18.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.262 | 20.11.2022 | 4.4.2023”; |

(xxxiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.260, GB-2.261 și GB-2.262 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.260

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.11.2022

11.4.2023

GB-2.261

18.11.2022

8.4.2023

GB-2.262

20.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.265, GB-2.266 și GB-2.267 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.265 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 20.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.266 | 21.11.2022 | 1.4.2023 |
| GB-2.267 | 22.11.2022 | 4.4.2023”; |

(xxxv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.265, GB-2.266 și GB-2.267 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.265

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.11.2022

8.4.2023

GB-2.266

21.11.2022

1.4.2023

GB-2.267

22.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.270-GB-2.275 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.270 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 27.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.271 | 28.11.2022 | 12.4.2023 |
| GB-2.272 | 29.11.2022 | 11.4.2023 |
| GB-2.273 | 7.12.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.274 | 8.12.2022 | 11.4.2023 |
| GB-2.275 | 11.12.2022 | 11.4.2023”; |

(xxxvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.270-GB-2.275 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.270

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.11.2022

8.4.2023

GB-2.271

28.11.2022

12.4.2023

GB-2.272

29.11.2022

11.4.2023

GB-2.273

7.12.2022

8.4.2023

GB-2.274

8.12.2022

11.4.2023

GB-2.275

11.12.2022

11.4.2023”;

| (xxxvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.282 și GB-2.283 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.282 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 22.12.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.283 | 29.12.2022 | 12.4.2023”; |

(xxxvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.282 și GB-2.283 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.282

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

22.12.2022

3.4.2023

GB-2.283

29.12.2022

12.4.2023”;

| (xxxviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.286 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.286 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 9.1.2023 | 31.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxxviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.286 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.286

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

9.1.2023

31.3.2023”;

| (xxxix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.288 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.288 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.1.2023 | 5.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xxxix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.288 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.288

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.1.2023

5.4.2023”;

| (xl) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.291 se înlocuiește cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.291 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 24.1.2023 | 5.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xl)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândul corespunzător zonei GB-2.291 se înlocuiește cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.291

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.1.2023

5.4.2023”;

| (xli) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.293 și GB-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.293 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 2.2.2023 | 30.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.294 | 15.2.2023 | 5.4.2023”; |

(xli)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.293 și GB-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.293

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.2.2023

30.3.2023

GB-2.294

15.2.2023

5.4.2023”;

| (xlii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.257 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.257 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.9.2022 | 19.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xlii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.257 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.257

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.9.2022

19.3.2023”;

| (xliii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.272 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.272 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.9.2022 | 25.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xliii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.272 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.272

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.9.2022

25.3.2023”;

| (xliv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.277 și US-2.278 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.277 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 22,9.2022 | 23.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.278 | N, P1 | | 23.9.2022 | 21.3.2023”; |

(xliv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.277 și US-2.278 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.277

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

22,9.2022

23.3.2023

US-2.278

N, P1

23.9.2022

21.3.2023”;

| (xlv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.289 și US-2.290 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.289 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 3.10.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.290 | N, P1 | | 3.10.2022 | 1.4.2023”; |

(xlv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.289 și US-2.290 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.289

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.10.2022

12.4.2023

US-2.290

N, P1

3.10.2022

1.4.2023”;

| (xlvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.293 și US-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.293 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.10.2022 | 6.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.294 | N, P1 | | 5.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xlvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.293 și US-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.293

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.10.2022

6.4.2023

US-2.294

N, P1

5.10.2022

3.4.2023”;

| (xlvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.304 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.304 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 11.10.2022 | 6.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xlvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.304 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.304

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.10.2022

6.4.2023”;

| (xlviii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.306 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.306 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.10.2022 | 31.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xlviii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.306 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.306

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.10.2022

31.3.2023”;

| (xlix) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.309 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.309 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.10.2022 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(xlix)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.309 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.309

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.10.2022

12.4.2023”;

| (l) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.312 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.312 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.10.2022 | 16.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(l)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.312 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.312

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.10.2022

16.3.2023”;

| (li) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.315 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.315 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.10.2022 | 6.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(li)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.315 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.315

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.10.2022

6.4.2023”;

| (lii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.320 și US-2.321 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.320 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 20.10.2022 | 19.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.321 | N, P1 | | 25.10.2022 | 24.3.2023”; |

(lii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.320 și US-2.321 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.320

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.10.2022

19.3.2023

US-2.321

N, P1

25.10.2022

24.3.2023”;

| (liii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.329 și US-2.332 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.329 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.11.2022 | 28.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.330 | N, P1 | | 1.11.2022 | 6.4.2023 |
| US-2.331 | N, P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023 |
| US-2.332 | N, P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023”; |

(liii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.329 și US-2.332 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.329

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.11.2022

28.3.2023

US-2.330

N, P1

1.11.2022

6.4.2023

US-2.331

N, P1

3.11.2022

5.4.2023

US-2.332

N, P1

3.11.2022

5.4.2023”;

| (liv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.334 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.334 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 3.11.2022 | 20.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(liv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.334 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.334

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.11.2022

20.3.2023”;

| (lv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.336 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.336 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.11.2022 | 20.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.336 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.336

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.11.2022

20.3.2023”;

| (lvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.338 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.338 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.11.2022 | 13.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.338 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.338

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.11.2022

13.4.2023”;

| (lvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.340 și US-2.341 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.340 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.341 | N, P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023”; |

(lvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.340 și US-2.341 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.340

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

8.11.2022

20.3.2023

US-2.341

N, P1

8.11.2022

20.3.2023”;

| (lviii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.343, US-2.344 și US-2.345 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.343 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 10.10.2022 | 10.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.344 | N, P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023 |
| US-2.345 | N, P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023”; |

(lviii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.343, US-2.344 și US-2.345 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.343

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

10.10.2022

10.4.2023

US-2.344

N, P1

10.11.2022

20.3.2023

US-2.345

N, P1

10.11.2022

20.3.2023”;

| (lix) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.372 și US-2.373 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.372 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.12.2022 | 13.3.2023’; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.373 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.12.2023 | 9.4.2023”; |

(lix)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.372 și US-2.373 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.372

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.12.2022

13.3.2023’;

US-2.373

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.12.2023

9.4.2023”;

| (lx) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.378 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.378 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.12.2022 | 17.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lx)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.378 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.378

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.12.2022

17.3.2023”;

| (lxi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.391 și US-2.392 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.391 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 20.12.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.392 | N, P1 | | 20.12.2022 | 2.3.2023”; |

(lxi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.391 și US-2.392 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.391

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.12.2022

13.4.2023

US-2.392

N, P1

20.12.2022

2.3.2023”;

| (lxii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.396 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.396 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 28.12.2022 | 29.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.396 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.396

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

28.12.2022

29.4.2023”;

| (lxiii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.398 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.398 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.1.2023 | 19.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxiii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.398 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.398

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.1.2023

19.3.2023”;

| (lxiv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.409 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.409 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.2.2023 | 12.4.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxiv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.409 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.409

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.2.2023

12.4.2023”;

| (lxv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.414 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.414 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.2.2023 | 25.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.414 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.414

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.2.2023

25.3.2023”;

| (lxvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.419 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.419 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.2.2023 | 27.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.419 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.419

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.2.2023

27.3.2023”;

| (lxvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.424 se înlocuiește cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.424 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 28.2.2023 | 31.3.2023”; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(lxvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândul corespunzător zonei US-2.424 se înlocuiește cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.424

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

28.2.2023

31.3.2023”;

| (lxviii) | în rubrica pentru Statele Unite, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor de la US-2.451-US-2.455 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei US-2.450:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.451 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.4.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.452 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.4.2023 | |
| US-2.453 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.4.2023 | |
| US-2.454 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2023 | |
| US-2.455 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2023”; | |

(lxviii)

în rubrica pentru Statele Unite, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor de la US-2.451-US-2.455 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei US-2.450:

„SUA

Statele Unite

US-2.451

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.4.2023

US-2.452

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.4.2023

US-2.453

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.4.2023

US-2.454

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.4.2023

US-2.455

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.4.2023”;

| (b) | Partea 2 se modifică după cum urmează:






  (i) | în rubrica pentru Canada, următoarele descrieri ale zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după descrierea zonei CA-2.178:







  „Canada | CA-2.179 | Quebec- Latitude 45.39, Longitude -72.88
  The municipalities involved are:
  3km PZ: Ange-Gardien and Saint-Césaire.
  10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Farnham, Granby, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Sainte-Brigide-d’Iberville, and Saint-Paul-d’Abbotsford.. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.180 | Quebec- Latitude 45.35, Longitude -72.88
  The municipalities involved are:
  3km PZ: Ange-Gardien
  10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Bromont, Farnham, Granby, Saint-Alphonse, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Saint-Paul-d’Abbotsford. |
| CA-2.181 | Ontario- Latitude 42.97, Longitude -81.4
  The municipalities involved are:
  3km PZ: Komoka
  10km SZ: Arva, Delaware, Ilderton, Komoka, London, and Mount Brydges |
| CA-2.182 | Quebec- Latitude 45.75, Longitude -72.75
  3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Eugene-de-Grantham
  10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugene-de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, and Upton |
| CA-2.183 | Quebec- Latitude 45.38, Longitude -71.96
  The municipalities involved are:
  3km PZ: Sherbrooke
  10km SZ: Hatley, Saint-Denis-de-Brompton, and Sherbrooke”; |

(b)

Partea 2 se modifică după cum urmează:

(i)

în rubrica pentru Canada, următoarele descrieri ale zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după descrierea zonei CA-2.178:

„Canada

CA-2.179

Quebec- Latitude 45.39, Longitude -72.88

The municipalities involved are:

3km PZ: Ange-Gardien and Saint-Césaire.

10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Farnham, Granby, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Sainte-Brigide-d’Iberville, and Saint-Paul-d’Abbotsford..

CA-2.180

Quebec- Latitude 45.35, Longitude -72.88

The municipalities involved are:

3km PZ: Ange-Gardien

10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Bromont, Farnham, Granby, Saint-Alphonse, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Saint-Paul-d’Abbotsford.

CA-2.181

Ontario- Latitude 42.97, Longitude -81.4

The municipalities involved are:

3km PZ: Komoka

10km SZ: Arva, Delaware, Ilderton, Komoka, London, and Mount Brydges

CA-2.182

Quebec- Latitude 45.75, Longitude -72.75

3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Eugene-de-Grantham

10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugene-de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, and Upton

CA-2.183

Quebec- Latitude 45.38, Longitude -71.96

The municipalities involved are:

3km PZ: Sherbrooke

10km SZ: Hatley, Saint-Denis-de-Brompton, and Sherbrooke”;

| (ii) | în rubrica pentru Chile, următoarele descrieri ale zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după descrierea zonei CL-2.1:







  „Chile | CL-2.2 | Maule Region, Province of Linares, Commune of Linares.
  latitude -35,8517, longitude -71,5796
  PZ: Communities: Linares, La Torre, Ballica Norte, Las Flores, San Antonio, Ballica Sur, Salida Cuellar, El Almendro, Las Camelias
  SZ: Communities: San Juan, El polígono, Llancanao, Ancoa, Miraflores, La Obra, Guadantún, Coironal, Bodega, Maitenes, Los Batros, Los Puquios, Buen Amigo, San Víctor Alamo |
| --- | --- | --- | --- |
| CL-2.3 | Biobío Region, Province of Concepción, Commune of Florida
  latitude -36.7919, longitude -72.7386
  PZ: Communities: Chequén
  SZ: Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos |
| CL-2.4 | Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales
  Latitude -32,75 Longitude -71,245
  PZ: Communities of Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo.
  SZ: Communities of Los Maquis, Rosario, El Navío, Melón, Ex asentamiento El Melón, Chamisal, Garretón, La Peña |
| CL-2.5 | Maule Region, Province of Talca
  latitude -35,5094, longitude -71,5568
  PZ: Commune San Clemente, Commune of Talca. Communities: Flor del Llano, Aurora, El Provenir, Mata Verde, El Fuerte, El Bolsico
  SZ: Communes: San Clemente, Talca and Maule. Communities: San Clemente, Talca, Santa Elena, Ramadillas, Huilquilemu, Mercedes, Chacarilla, Pirque, Quiñipeumo, Duao, Chequén, San Manuel, Bella Unión, Quebrada de Agua |
| CL-2.6 | Biobío Region, Province of Concepción
  latitude -36.7900, longitude -72.7346
  PZ: Commune of Florida, Communities: Chequén
  SZ: Commune of Florida, and part of commune of Tomé (a zone of 26 km2, separated by a highway). Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos |
| CL-2.7 | Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales
  Latitude -32,7151 Longitude -71,1879
  PZ: Communities: Ex asentamiento El Melón, Melón, Garretón
  SZ: Communities: Los Maquis, Rosario, El Navío, Chamisal, La Peña, Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo”; |

(ii)

în rubrica pentru Chile, următoarele descrieri ale zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după descrierea zonei CL-2.1:

„Chile

CL-2.2

Maule Region, Province of Linares, Commune of Linares.

latitude -35,8517, longitude -71,5796

PZ: Communities: Linares, La Torre, Ballica Norte, Las Flores, San Antonio, Ballica Sur, Salida Cuellar, El Almendro, Las Camelias

SZ: Communities: San Juan, El polígono, Llancanao, Ancoa, Miraflores, La Obra, Guadantún, Coironal, Bodega, Maitenes, Los Batros, Los Puquios, Buen Amigo, San Víctor Alamo

CL-2.3

Biobío Region, Province of Concepción, Commune of Florida

latitude -36.7919, longitude -72.7386

PZ: Communities: Chequén

SZ: Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos

CL-2.4

Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales

Latitude -32,75 Longitude -71,245

PZ: Communities of Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo.

SZ: Communities of Los Maquis, Rosario, El Navío, Melón, Ex asentamiento El Melón, Chamisal, Garretón, La Peña

CL-2.5

Maule Region, Province of Talca

latitude -35,5094, longitude -71,5568

PZ: Commune San Clemente, Commune of Talca. Communities: Flor del Llano, Aurora, El Provenir, Mata Verde, El Fuerte, El Bolsico

SZ: Communes: San Clemente, Talca and Maule. Communities: San Clemente, Talca, Santa Elena, Ramadillas, Huilquilemu, Mercedes, Chacarilla, Pirque, Quiñipeumo, Duao, Chequén, San Manuel, Bella Unión, Quebrada de Agua

CL-2.6

Biobío Region, Province of Concepción

latitude -36.7900, longitude -72.7346

PZ: Commune of Florida, Communities: Chequén

SZ: Commune of Florida, and part of commune of Tomé (a zone of 26 km2, separated by a highway). Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos

CL-2.7

Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales

Latitude -32,7151 Longitude -71,1879

PZ: Communities: Ex asentamiento El Melón, Melón, Garretón

SZ: Communities: Los Maquis, Rosario, El Navío, Chamisal, La Peña, Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo”;

| (iii) | în rubrica pentru Statele Unite, următoarea descriere a zonelor US-2.451-US-2.455 se adaugă după descrierea zonei US-2.450:







  „Statele Unite | US-2.451 | State of New York
  Putnam 01
  Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5656707°W 41.4959227°N) |
| --- | --- | --- | --- |
| US-2.452 | State of New York
  Putnam 02
  Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5610665°W 41.5618806°N) |
| US-2.453 | State of New York
  Kings 02
  Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9883416°W 40.7246249°N) |
| US-2.454 | State of South Dakota
  Beadle 09
  Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9009159°W 44.4150837°N) |
| US-2.455 | State of North Dakota
  Dickey 03
  Dickey County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4439654°W 46.1626533°N)” |

(iii)

în rubrica pentru Statele Unite, următoarea descriere a zonelor US-2.451-US-2.455 se adaugă după descrierea zonei US-2.450:

„Statele Unite

US-2.451

State of New York

Putnam 01

Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5656707°W 41.4959227°N)

US-2.452

State of New York

Putnam 02

Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5610665°W 41.5618806°N)

US-2.453

State of New York

Kings 02

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9883416°W 40.7246249°N)

US-2.454

State of South Dakota

Beadle 09

Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9009159°W 44.4150837°N)

US-2.455

State of North Dakota

Dickey 03

Dickey County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4439654°W 46.1626533°N)”

| (2) | în anexa XIV, în partea 1, secțiunea B se modifică după cum urmează:






  (i) | în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.39 și CA-2.40 se înlocuiesc cu următorul text:











  „CA

  Canada | CA-2.39 | POU, RAT | N, P1 | | 24.4.2022 | 19.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 24.4.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.40 | POU, RAT | N, P1 | | 25.4.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 25.4.2022 | 19.4.2023”; |

(2)

în anexa XIV, în partea 1, secțiunea B se modifică după cum urmează:

(i)

în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.39 și CA-2.40 se înlocuiesc cu următorul text:

„CA

Canada

CA-2.39

POU, RAT

N, P1

24.4.2022

19.4.2023

GBM

P1

24.4.2022

19.4.2023

CA-2.40

POU, RAT

N, P1

25.4.2022

19.4.2023

GBM

P1

25.4.2022

19.4.2023”;

| (ii) | în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.74-CA-2.81 se înlocuiesc cu următorul text:











  „CA

  Canada | CA-2.74 | POU, RAT | N, P1 | | 9.7.2022 | 19.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 9.7.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.75 | POU, RAT | N, P1 | | 21.7.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 21.7.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.76 | POU, RAT | N, P1 | | 28.7.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 28.7.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.77 | POU, RAT | N, P1 | | 1.8.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 1.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.78 | POU, RAT | N, P1 | | 23.8.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 23.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.79 | POU, RAT | N, P1 | | 31.8.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 31.8.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.80 | POU, RAT | N, P1 | | 4.9.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 4.9.2022 | 19.4.2023 |
| CA-2.81 | POU, RAT | N, P1 | | 9.9.2022 | 19.4.2023 |
| GBM | P1 | | 9.9.2022 | 19.4.2023”; |

(ii)

în rubrica pentru Canada, rândurile corespunzătoare zonelor CA-2.74-CA-2.81 se înlocuiesc cu următorul text:

„CA

Canada

CA-2.74

POU, RAT

N, P1

9.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

9.7.2022

19.4.2023

CA-2.75

POU, RAT

N, P1

21.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

21.7.2022

19.4.2023

CA-2.76

POU, RAT

N, P1

28.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

28.7.2022

19.4.2023

CA-2.77

POU, RAT

N, P1

1.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

1.8.2022

19.4.2023

CA-2.78

POU, RAT

N, P1

23.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

23.8.2022

19.4.2023

CA-2.79

POU, RAT

N, P1

31.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

31.8.2022

19.4.2023

CA-2.80

POU, RAT

N, P1

4.9.2022

19.4.2023

GBM

P1

4.9.2022

19.4.2023

CA-2.81

POU, RAT

N, P1

9.9.2022

19.4.2023

GBM

P1

9.9.2022

19.4.2023”;

| (iii) | în rubrica pentru Canada, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CA-2.178:











  „CA

  Canada | CA-2.179 | POU, RAT | N, P1 | | 3.4.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 3.4.2023 | |
| CA-2.180 | POU, RAT | N, P1 | | 4.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 4.4.2023 | |
| CA-2.181 | POU, RAT | N, P1 | | 5.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 5.4.2023 | |
| CA-2.182 | POU, RAT | N, P1 | | 13.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 13.4.2023 | |
| CA-2.183 | POU, RAT | N, P1 | | 12.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 12.4.2023”; | |

(iii)

în rubrica pentru Canada, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CA-2.179-CA-2.183 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CA-2.178:

„CA

Canada

CA-2.179

POU, RAT

N, P1

3.4.2023

GBM

P1

3.4.2023

CA-2.180

POU, RAT

N, P1

4.4.2023

GBM

P1

4.4.2023

CA-2.181

POU, RAT

N, P1

5.4.2023

GBM

P1

5.4.2023

CA-2.182

POU, RAT

N, P1

13.4.2023

GBM

P1

13.4.2023

CA-2.183

POU, RAT

N, P1

12.4.2023

GBM

P1

12.4.2023”;

| (iv) | în rubrica pentru Chile, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CL-2.1:











  „CL

  Chile | CL-2.2 | POU, RAT | N, P1 | | 19.3.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.3.2023 | |
| CL-2.3 | POU, RAT | N, P1 | | 24.3.2023 | |
| GBM | P1 | | 24.3.2023 | |
| CL-2.4 | POU, RAT | N, P1 | | 30.3.2023 | |
| GBM | P1 | | 30.3.2023 | |
| CL-2.5 | POU, RAT | N, P1 | | 10.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 10.4.2023 | |
| CL-2.6 | POU, RAT | N, P1 | | 12.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 12.4.2023 | |
| CL-2.7 | POU, RAT | N, P1 | | 14.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 14.4.2023”; | |

(iv)

în rubrica pentru Chile, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor CL-2.2-CL-2.7 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei CL-2.1:

„CL

Chile

CL-2.2

POU, RAT

N, P1

19.3.2023

GBM

P1

19.3.2023

CL-2.3

POU, RAT

N, P1

24.3.2023

GBM

P1

24.3.2023

CL-2.4

POU, RAT

N, P1

30.3.2023

GBM

P1

30.3.2023

CL-2.5

POU, RAT

N, P1

10.4.2023

GBM

P1

10.4.2023

CL-2.6

POU, RAT

N, P1

12.4.2023

GBM

P1

12.4.2023

CL-2.7

POU, RAT

N, P1

14.4.2023

GBM

P1

14.4.2023”;

| (v) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.145 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.145 | POU, RAT | N, P1 | | 17.9.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 17.9.2022 | 11.4.2023”; |

(v)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.145 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.145

POU, RAT

N, P1

17.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

17.9.2022

11.4.2023”;

| (vi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.147 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.147 | POU, RAT | N, P1 | | 19.9.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.9.2022 | 11.4.2023”; |

(vi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.147 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.147

POU, RAT

N, P1

19.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

19.9.2022

11.4.2023”;

| (vii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.150 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.150 | POU, RAT | N, P1 | | 22.9.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 22.9.2022 | 11.4.2023”; |

(vii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.150 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.150

POU, RAT

N, P1

22.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

22.9.2022

11.4.2023”;

| (viii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.152 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.152 | POU, RAT | N, P1 | | 23.9.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.9.2022 | 3.4.2023”; |

(viii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.152 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.152

POU, RAT

N, P1

23.9.2022

3.4.2023

GBM

P1

23.9.2022

3.4.2023”;

| (ix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.154 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.154 | POU, RAT | N, P1 | | 24.9.2022 | 31.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 24.9.2022 | 31.3.2023”; |

(ix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.154 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.154

POU, RAT

N, P1

24.9.2022

31.3.2023

GBM

P1

24.9.2022

31.3.2023”;

| (x) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.158 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.158 | POU, RAT | N, P1 | | 1.10.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.10.2022 | 11.4.2023”; |

(x)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.158 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.158

POU, RAT

N, P1

1.10.2022

11.4.2023

GBM

P1

1.10.2022

11.4.2023”;

| (xi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.163 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.163 | POU, RAT | N, P1 | | 4.10.2022 | 31.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.10.2022 | 31.3.2023”; |

(xi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.163 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.163

POU, RAT

N, P1

4.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

4.10.2022

31.3.2023”;

| (xii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.165 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.165 | POU, RAT | N, P1 | | 6.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.165 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.165

POU, RAT

N, P1

6.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

6.10.2022

3.4.2023”;

| (xiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.172 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.172 | POU, RAT | N, P1 | | 11.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 11.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.172 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.172

POU, RAT

N, P1

11.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

11.10.2022

3.4.2023”;

| (xiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.179 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.179 | POU, RAT | N, P1 | | 12.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.179 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.179

POU, RAT

N, P1

12.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

12.10.2022

3.4.2023”;

| (xv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.184 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.184 | POU, RAT | N, P1 | | 13.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.184 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.184

POU, RAT

N, P1

13.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

13.10.2022

3.4.2023”;

| (xvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.193, GB-2.194 și GB-2.195 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.193 | POU, RAT | N, P1 | | 16.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 16.10.2022 | 3.4.2023 |
| GB-2.194 | POU, RAT | N, P1 | | 17.10.2022 | 12.4.2023 |
| GBM | P1 | | 17.10.2022 | 12.4.2023 |
| GB-2.195 | POU, RAT | N, P1 | | 18.10.2022 | 3.4.2023 |
| GBM | P1 | | 18.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.193, GB-2.194 și GB-2.195 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.193

POU, RAT

N, P1

16.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

16.10.2022

3.4.2023

GB-2.194

POU, RAT

N, P1

17.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

17.10.2022

12.4.2023

GB-2.195

POU, RAT

N, P1

18.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

18.10.2022

3.4.2023”;

| (xvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.197 și GB-2.198 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.197 | POU, RAT | N, P1 | | 18.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.10.2022 | 3.4.2023 |
| GB-2.198 | POU, RAT | N, P1 | | 18.10.2022 | 4.4.2023 |
| GBM | P1 | | 18.10.2022 | 4.4.2023”; |

(xvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.197 și GB-2.198 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.197

POU, RAT

N, P1

18.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

18.10.2022

3.4.2023

GB-2.198

POU, RAT

N, P1

18.10.2022

4.4.2023

GBM

P1

18.10.2022

4.4.2023”;

| (xviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.203 și GB-2.204 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.203 | POU, RAT | N, P1 | | 19.10.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.10.2022 | 13.4.2023 |
| GB-2.204 | POU, RAT | N, P1 | | 20.10.2022 | 3.4.2023 |
| GBM | P1 | | 20.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.203 și GB-2.204 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.203

POU, RAT

N, P1

19.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

19.10.2022

13.4.2023

GB-2.204

POU, RAT

N, P1

20.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

20.10.2022

3.4.2023”;

| (xix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.208 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.208 | POU, RAT | N, P1 | | 21.10.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.10.2022 | 8.4.2023”; |

(xix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.208 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.208

POU, RAT

N, P1

21.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

21.10.2022

8.4.2023”;

| (xx) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.213 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.213 | POU, RAT | N, P1 | | 23.10.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.10.2022 | 12.4.2023”; |

(xx)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.213 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.213

POU, RAT

N, P1

23.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

23.10.2022

12.4.2023”;

| (xxi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.216 și GB-2.217 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.216 | POU, RAT | N, P1 | | 23.10.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.10.2022 | 3.4.2023 |
| GB-2.217 | POU, RAT | N, P1 | | 24.10.2022 | 31.3.2023 |
| GBM | P1 | | 24.10.2022 | 31.3.2023”; |

(xxi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.216 și GB-2.217 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.216

POU, RAT

N, P1

23.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

23.10.2022

3.4.2023

GB-2.217

POU, RAT

N, P1

24.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

24.10.2022

31.3.2023”;

| (xxii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.219 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.219 | POU, RAT | N, P1 | | 26.10.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 26.10.2022 | 12.4.2023”; |

(xxii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.219 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.219

POU, RAT

N, P1

26.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

26.10.2022

12.4.2023”;

| (xxiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.224 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.224 | POU, RAT | N, P1 | | 27.10.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 27.10.2022 | 13.4.2023”; |

(xxiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.224 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.224

POU, RAT

N, P1

27.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

27.10.2022

13.4.2023”;

| (xxxiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.226 și GB-2.227 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.226 | POU, RAT | N, P1 | | 29.10.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 29.10.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.227 | POU, RAT | N, P1 | | 29.10.2022 | 13.4.2023 |
| GBM | P1 | | 29.10.2022 | 13.4.2023”; |

(xxxiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.226 și GB-2.227 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.226

POU, RAT

N, P1

29.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

29.10.2022

8.4.2023

GB-2.227

POU, RAT

N, P1

29.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

29.10.2022

13.4.2023”;

| (xxv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.229 și GB-2.230 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.229 | POU, RAT | N, P1 | | 30.10.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 30.10.2022 | 13.4.2023 |
| GB-2.230 | POU, RAT | N, P1 | | 29.10.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 29.10.2022 | 8.4.2023”; |

(xxv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.229 și GB-2.230 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.229

POU, RAT

N, P1

30.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

30.10.2022

13.4.2023

GB-2.230

POU, RAT

N, P1

29.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

29.10.2022

8.4.2023”;

| (xxvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.233 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.233 | POU, RAT | N, P1 | | 1.11.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.11.2022 | 13.4.2023”; |

(xxvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.233 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.233

POU, RAT

N, P1

1.11.2022

13.4.2023

GBM

P1

1.11.2022

13.4.2023”;

| (xxvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.238 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.238 | POU, RAT | N, P1 | | 2.11.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 2.11.2022 | 12.4.2023”; |

(xxvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.238 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.238

POU, RAT

N, P1

2.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

2.11.2022

12.4.2023”;

| (xxviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.240 și GB-2.241 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.240 | POU, RAT | N, P1 | | 3.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 3.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.241 | POU, RAT | N, P1 | | 4.11.2022 | 31.3.2023 |
| GBM | P1 | | 4.11.2022 | 31.3.2023”; |

(xxviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.240 și GB-2.241 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.240

POU, RAT

N, P1

3.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

3.11.2022

8.4.2023

GB-2.241

POU, RAT

N, P1

4.11.2022

31.3.2023

GBM

P1

4.11.2022

31.3.2023”;

| (xxix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.243 și GB-2.244 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.243 | POU, RAT | N, P1 | | 5.11.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 5.11.2022 | 12.4.2023 |
| GB-2.244 | POU, RAT | N, P1 | | 5.11.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 5.11.2022 | 8.4.2023”; |

(xxix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.243 și GB-2.244 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.243

POU, RAT

N, P1

5.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

5.11.2022

12.4.2023

GB-2.244

POU, RAT

N, P1

5.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

5.11.2022

8.4.2023”;

| (xxx) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.247 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.247 | POU, RAT | N, P1 | | 7.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.11.2022 | 8.4.2023”; |

(xxx)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.247 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.247

POU, RAT

N, P1

7.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

7.11.2022

8.4.2023”;

| (xxxi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.249 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.249 | POU, RAT | N, P1 | | 9.11.2022 | 4.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 9.11.2022 | 4.4.2023”; |

(xxxi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.249 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.249

POU, RAT

N, P1

9.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

9.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.252 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.252 | POU, RAT | N, P1 | | 11.11.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 11.11.2022 | 12.4.2023”; |

(xxxii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.252 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.252

POU, RAT

N, P1

11.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

11.11.2022

12.4.2023”;

| (xxxiii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.254 – GB-2.258 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.254 | POU, RAT | N, P1 | | 13.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.255 | POU, RAT | N, P1 | | 14.11.2022 | 4.4.2023 |
| GBM | P1 | | 14.11.2022 | 4.4.2023 |
| GB-2.256 | POU, RAT | N, P1 | | 14.11.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 14.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.257 | POU, RAT | N, P1 | | 15.11.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 15.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.258 | POU, RAT | N, P1 | | 16.11.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 16.11.2022 | 8.4.2023”; |

(xxxiii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.254 – GB-2.258 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.254

POU, RAT

N, P1

13.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

13.11.2022

8.4.2023

GB-2.255

POU, RAT

N, P1

14.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

14.11.2022

4.4.2023

GB-2.256

POU, RAT

N, P1

14.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

14.11.2022

8.4.2023

GB-2.257

POU, RAT

N, P1

15.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

15.11.2022

8.4.2023

GB-2.258

POU, RAT

N, P1

16.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

16.11.2022

8.4.2023”;

| (xxxiv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.260, GB-2.261 și GB-2.262 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.260 | POU, RAT | N, P1 | | 18.11.2022 | 11.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.11.2022 | 11.4.2023 |
| GB-2.261 | POU, RAT | N, P1 | | 18.11.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 18.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.262 | POU, RAT | N, P1 | | 20.11.2022 | 4.4.2023 |
| GBM | P1 | | 20.11.2022 | 4.4.2023”; |

(xxxiv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.260, GB-2.261 și GB-2.262 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.260

POU, RAT

N, P1

18.11.2022

11.4.2023

GBM

P1

18.11.2022

11.4.2023

GB-2.261

POU, RAT

N, P1

18.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

18.11.2022

8.4.2023

GB-2.262

POU, RAT

N, P1

20.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

20.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxv) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.265, GB-2.266 și GB-2.267 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.265 | POU, RAT | N, P1 | | 20.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 20.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.266 | POU, RAT | N, P1 | | 21.11.2022 | 1.4.2023 |
| GBM | P1 | | 21.11.2022 | 1.4.2023 |
| GB-2.267 | POU, RAT | N, P1 | | 22.11.2022 | 4.4.2023 |
| GBM | P1 | | 22.11.2022 | 4.4.2023”; |

(xxxv)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.265, GB-2.266 și GB-2.267 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.265

POU, RAT

N, P1

20.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

20.11.2022

8.4.2023

GB-2.266

POU, RAT

N, P1

21.11.2022

1.4.2023

GBM

P1

21.11.2022

1.4.2023

GB-2.267

POU, RAT

N, P1

22.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

22.11.2022

4.4.2023”;

| (xxxvi) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.270-GB-2.275 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.270 | POU, RAT | N, P1 | | 27.11.2022 | 8.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 27.11.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.271 | POU, RAT | N, P1 | | 28.11.2022 | 12.4.2023 |
| GBM | P1 | | 28.11.2022 | 12.4.2023 |
| GB-2.272 | POU, RAT | N, P1 | | 29.11.2022 | 11.4.2023 |
| GBM | P1 | | 29.11.2022 | 11.4.2023 |
| GB-2.273 | POU, RAT | N, P1 | | 7.12.2022 | 8.4.2023 |
| GBM | P1 | | 7.12.2022 | 8.4.2023 |
| GB-2.274 | POU, RAT | N, P1 | | 8.12.2022 | 11.4.2023 |
| GBM | P1 | | 8.12.2022 | 11.4.2023 |
| GB-2.275 | POU, RAT | N, P1 | | 11.12.2022 | 11.4.2023 |
| GBM | P1 | | 11.12.2022 | 11.4.2023”; |

(xxxvi)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.270-GB-2.275 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.270

POU, RAT

N, P1

27.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

27.11.2022

8.4.2023

GB-2.271

POU, RAT

N, P1

28.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

28.11.2022

12.4.2023

GB-2.272

POU, RAT

N, P1

29.11.2022

11.4.2023

GBM

P1

29.11.2022

11.4.2023

GB-2.273

POU, RAT

N, P1

7.12.2022

8.4.2023

GBM

P1

7.12.2022

8.4.2023

GB-2.274

POU, RAT

N, P1

8.12.2022

11.4.2023

GBM

P1

8.12.2022

11.4.2023

GB-2.275

POU, RAT

N, P1

11.12.2022

11.4.2023

GBM

P1

11.12.2022

11.4.2023”;

| (xxxvii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.282 și GB-2.283 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.282 | POU, RAT | N, P1 | | 22.12.2022 | 3.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 22.12.2022 | 3.4.2023 |
| GB-2.283 | POU, RAT | N, P1 | | 29.12.2022 | 12.4.2023 |
| GBM | P1 | | 29.12.2022 | 12.4.2023”; |

(xxxvii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.282 și GB-2.283 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.282

POU, RAT

N, P1

22.12.2022

3.4.2023

GBM

P1

22.12.2022

3.4.2023

GB-2.283

POU, RAT

N, P1

29.12.2022

12.4.2023

GBM

P1

29.12.2022

12.4.2023”;

| (xxxviii) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.286 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.286 | POU, RAT | N, P1 | | 9.1.2023 | 31.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 9.1.2023 | 31.3.2023”; |

(xxxviii)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.286 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.286

POU, RAT

N, P1

9.1.2023

31.3.2023

GBM

P1

9.1.2023

31.3.2023”;

| (xxxix) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.288 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.288 | POU, RAT | N, P1 | | 12.1.2023 | 5.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.1.2023 | 5.4.2023”; |

(xxxix)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.288 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.288

POU, RAT

N, P1

12.1.2023

5.4.2023

GBM

P1

12.1.2023

5.4.2023”;

| (xl) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.291 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.291 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2023 | 5.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 24.1.2023 | 5.4.2023”; |

(xl)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonei GB-2.291 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.291

POU, RAT

N, P1

24.1.2023

5.4.2023

GBM

P1

24.1.2023

5.4.2023”;

| (xli) | în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.293 și GB-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:











  „GB

  Regatul Unit | GB-2.293 | POU, RAT | N, P1 | | 2.2.2023 | 30.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 2.2.2023 | 30.3.2023 |
| GB-2.294 | POU, RAT | N, P1 | | 15.2.2023 | 5.4.2023 |
| GBM | P1 | | 15.2.2023 | 5.4.2023”; |

(xli)

în rubrica pentru Regatul Unit, rândurile corespunzătoare zonelor GB-2.293 și GB-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:

„GB

Regatul Unit

GB-2.293

POU, RAT

N, P1

2.2.2023

30.3.2023

GBM

P1

2.2.2023

30.3.2023

GB-2.294

POU, RAT

N, P1

15.2.2023

5.4.2023

GBM

P1

15.2.2023

5.4.2023”;

| (xlii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.257 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.257 | POU, RAT | N, P1 | | 13.9.2022 | 19.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.9.2022 | 19.3.2023”; |

(xlii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.257 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.257

POU, RAT

N, P1

13.9.2022

19.3.2023

GBM

P1

13.9.2022

19.3.2023”;

| (xliii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.272 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.272 | POU, RAT | N, P1 | | 21.9.2022 | 25.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.9.2022 | 25.3.2023”; |

(xliii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.272 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.272

POU, RAT

N, P1

21.9.2022

25.3.2023

GBM

P1

21.9.2022

25.3.2023”;

| (xliv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.277 și US-2.278 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.277 | POU, RAT | N, P1 | | 22,9.2022 | 23.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 22,9.2022 | 23.3.2023 |
| US-2.278 | POU, RAT | N, P1 | | 23.9.2022 | 21.3.2023 |
| GBM | P1 | | 23.9.2022 | 21.3.2023”; |

(xliv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.277 și US-2.278 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.277

POU, RAT

N, P1

22,9.2022

23.3.2023

GBM

P1

22,9.2022

23.3.2023

US-2.278

POU, RAT

N, P1

23.9.2022

21.3.2023

GBM

P1

23.9.2022

21.3.2023”;

| (xlv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.289 și US-2.290 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.289 | POU, RAT | N, P1 | | 3.10.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 3.10.2022 | 12.4.2023 |
| US-2.290 | POU, RAT | N, P1 | | 3.10.2022 | 1.4.2023 |
| GBM | P1 | | 3.10.2022 | 1.4.2023”; |

(xlv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.289 și US-2.290 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.289

POU, RAT

N, P1

3.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

3.10.2022

12.4.2023

US-2.290

POU, RAT

N, P1

3.10.2022

1.4.2023

GBM

P1

3.10.2022

1.4.2023”;

| (xlvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.293 și US-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.293 | POU, RAT | N, P1 | | 4.10.2022 | 6.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.10.2022 | 6.4.2023 |
| US-2.294 | POU, RAT | N, P1 | | 5.10.2022 | 3.4.2023 |
| GBM | P1 | | 5.10.2022 | 3.4.2023”; |

(xlvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.293 și US-2.294 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.293

POU, RAT

N, P1

4.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

4.10.2022

6.4.2023

US-2.294

POU, RAT

N, P1

5.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

5.10.2022

3.4.2023”;

| (xlvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.304 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.304 | POU, RAT | N, P1 | | 11.10.2022 | 6.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 11.10.2022 | 6.4.2023”; |

(xlvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.304 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.304

POU, RAT

N, P1

11.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

11.10.2022

6.4.2023”;

| (xlviii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.306 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.306 | POU, RAT | N, P1 | | 7.10.2022 | 31.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.10.2022 | 31.3.2023”; |

(xlviii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.306 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.306

POU, RAT

N, P1

7.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

7.10.2022

31.3.2023”;

| (xlix) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.309 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.309 | POU, RAT | N, P1 | | 13.10.2022 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.10.2022 | 12.4.2023”; |

(xlix)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.309 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.309

POU, RAT

N, P1

13.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

13.10.2022

12.4.2023”;

| (l) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.312 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.312 | POU, RAT | N, P1 | | 14.10.2022 | 16.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 14.10.2022 | 16.3.2023”; |

(l)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.312 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.312

POU, RAT

N, P1

14.10.2022

16.3.2023

GBM

P1

14.10.2022

16.3.2023”;

| (li) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.315 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.315 | POU, RAT | N, P1 | | 18.10.2022 | 6.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.10.2022 | 6.4.2023”; |

(li)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.315 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.315

POU, RAT

N, P1

18.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

18.10.2022

6.4.2023”;

| (lii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.320 și US-2.321 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.320 | POU, RAT | N, P1 | | 20.10.2022 | 19.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 20.10.2022 | 19.3.2023 |
| US-2.321 | POU, RAT | N, P1 | | 25.10.2022 | 24.3.2023 |
| GBM | P1 | | 25.10.2022 | 24.3.2023”; |

(lii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.320 și US-2.321 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.320

POU, RAT

N, P1

20.10.2022

19.3.2023

GBM

P1

20.10.2022

19.3.2023

US-2.321

POU, RAT

N, P1

25.10.2022

24.3.2023

GBM

P1

25.10.2022

24.3.2023”;

| (liii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.329 și US-2.332 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.329 | POU, RAT | N, P1 | | 1.11.2022 | 28.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.11.2022 | 28.3.2023 |
| US-2.330 | POU, RAT | N, P1 | | 1.11.2022 | 6.4.2023 |
| GBM | P1 | | 1.11.2022 | 6.4.2023 |
| US-2.331 | POU, RAT | N, P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023 |
| GBM | P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023 |
| | US-2.332 | POU, RAT | N, P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023 |
| | | GBM | P1 | | 3.11.2022 | 5.4.2023”; |

(liii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.329 și US-2.332 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.329

POU, RAT

N, P1

1.11.2022

28.3.2023

GBM

P1

1.11.2022

28.3.2023

US-2.330

POU, RAT

N, P1

1.11.2022

6.4.2023

GBM

P1

1.11.2022

6.4.2023

US-2.331

POU, RAT

N, P1

3.11.2022

5.4.2023

GBM

P1

3.11.2022

5.4.2023

US-2.332

POU, RAT

N, P1

3.11.2022

5.4.2023

GBM

P1

3.11.2022

5.4.2023”;

| (liv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.334 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.334 | POU, RAT | N, P1 | | 3.11.2022 | 20.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 3.11.2022 | 20.3.2023”; |

(liv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.334 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.334

POU, RAT

N, P1

3.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

3.11.2022

20.3.2023”;

| (lv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.336 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.336 | POU, RAT | N, P1 | | 4.11.2022 | 20.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.11.2022 | 20.3.2023”; |

(lv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.336 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.336

POU, RAT

N, P1

4.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

4.11.2022

20.3.2023”;

| (lvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.338 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.338 | POU, RAT | N, P1 | | 7.11.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.11.2022 | 13.4.2023”; |

(lvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.338 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.338

POU, RAT

N, P1

7.11.2022

13.4.2023

GBM

P1

7.11.2022

13.4.2023”;

| (lvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.340 și US-2.341 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.340 | POU, RAT | N, P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023 |
| US-2.341 | POU, RAT | N, P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023 |
| GBM | P1 | | 8.11.2022 | 20.3.2023”; |

(lvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.340 și US-2.341 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.340

POU, RAT

N, P1

8.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

8.11.2022

20.3.2023

US-2.341

POU, RAT

N, P1

8.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

8.11.2022

20.3.2023”;

| (lviii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.343, US-2.344 și US-2.345 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.343 | POU, RAT | N, P1 | | 10.10.2022 | 10.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 10.10.2022 | 10.4.2023 |
| US-2.344 | POU, RAT | N, P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023 |
| GBM | P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023 |
| US-2.345 | POU, RAT | N, P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023 |
| GBM | P1 | | 10.11.2022 | 20.3.2023”; |

(lviii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.343, US-2.344 și US-2.345 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.343

POU, RAT

N, P1

10.10.2022

10.4.2023

GBM

P1

10.10.2022

10.4.2023

US-2.344

POU, RAT

N, P1

10.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

10.11.2022

20.3.2023

US-2.345

POU, RAT

N, P1

10.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

10.11.2022

20.3.2023”;

| (lix) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.372 și US-2.373 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.372 | POU, RAT | N, P1 | | 7.12.2022 | 13.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.12.2022 | 13.3.2023 |
| US-2.373 | POU, RAT | N, P1 | | 7.12.2022 | 9.4.2023 |
| GBM | P1 | | 7.12.2022 | 9.4.2023”; |

(lix)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.372 și US-2.373 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.372

POU, RAT

N, P1

7.12.2022

13.3.2023

GBM

P1

7.12.2022

13.3.2023

US-2.373

POU, RAT

N, P1

7.12.2022

9.4.2023

GBM

P1

7.12.2022

9.4.2023”;

| (lx) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.378 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.378 | POU, RAT | N, P1 | | 12.12.2022 | 17.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.12.2022 | 17.3.2023”; |

(lx)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.378 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.378

POU, RAT

N, P1

12.12.2022

17.3.2023

GBM

P1

12.12.2022

17.3.2023”;

| (lxi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.391 și US-2.392 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.391 | POU, RAT | N, P1 | | 20.12.2022 | 13.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 20.12.2022 | 13.4.2023 |
| US-2.392 | POU, RAT | N, P1 | | 20.12.2022 | 2.3.2023 |
| GBM | P1 | | 20.12.2022 | 2.3.2023”; |

(lxi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonelor US-2.391 și US-2.392 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.391

POU, RAT

N, P1

20.12.2022

13.4.2023

GBM

P1

20.12.2022

13.4.2023

US-2.392

POU, RAT

N, P1

20.12.2022

2.3.2023

GBM

P1

20.12.2022

2.3.2023”;

| (lxii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.396 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.396 | POU, RAT | N, P1 | | 28.12.2022 | 29.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 28.12.2022 | 29.4.2023”; |

(lxii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.396 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.396

POU, RAT

N, P1

28.12.2022

29.4.2023

GBM

P1

28.12.2022

29.4.2023”;

| (lxiii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.398 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.398 | POU, RAT | N, P1 | | 4.1.2023 | 19.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.1.2023 | 19.3.2023”; |

(lxiii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.398 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.398

POU, RAT

N, P1

4.1.2023

19.3.2023

GBM

P1

4.1.2023

19.3.2023”;

| (lxiv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.409 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.409 | POU, RAT | N, P1 | | 6.2.2023 | 12.4.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.2.2023 | 12.4.2023”; |

(lxiv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.409 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.409

POU, RAT

N, P1

6.2.2023

12.4.2023

GBM

P1

6.2.2023

12.4.2023”;

| (lxv) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.414 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.414 | POU, RAT | N, P1 | | 17.2.2023 | 25.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 17.2.2023 | 25.3.2023”; |

(lxv)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.414 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.414

POU, RAT

N, P1

17.2.2023

25.3.2023

GBM

P1

17.2.2023

25.3.2023”;

| (lxvi) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.419 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.419 | POU, RAT | N, P1 | | 23.2.2023 | 27.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.2.2023 | 27.3.2023”; |

(lxvi)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.419 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.419

POU, RAT

N, P1

23.2.2023

27.3.2023

GBM

P1

23.2.2023

27.3.2023”;

| (lxvii) | în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.424 se înlocuiesc cu următorul text:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.424 | POU, RAT | N, P1 | | 28.2.2023 | 31.3.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 28.2.2023 | 31.3.2023”; |

(lxvii)

în rubrica pentru Statele Unite, rândurile corespunzătoare zonei US-2.424 se înlocuiesc cu următorul text:

„SUA

Statele Unite

US-2.424

POU, RAT

N, P1

28.2.2023

31.3.2023

GBM

P1

28.2.2023

31.3.2023”;

| (lxviii) | în rubrica pentru Statele Unite, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor de la US-2.451-US-2.455 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei US-2.450:











  „SUA

  Statele Unite | US-2.451 | POU, RAT | N, P1 | | 12.4.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.4.2023 | |
| US-2.452 | POU, RAT | N, P1 | | 17.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 17.4.2023 | |
| US-2.453 | POU, RAT | N, P1 | | 18.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 18.4.2023 | |
| US-2.454 | POU, RAT | N, P1 | | 19.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 19.4.2023 | |
| US-2.455 | POU, RAT | N, P1 | | 19.4.2023 | |
| GBM | P1 | | 19.4.2023”; | |

(lxviii)

în rubrica pentru Statele Unite, următoarele rânduri corespunzătoare zonelor de la US-2.451-US-2.455 se adaugă după rândurile corespunzătoare zonei US-2.450:

„SUA

Statele Unite

US-2.451

POU, RAT

N, P1

12.4.2023

GBM

P1

12.4.2023

US-2.452

POU, RAT

N, P1

17.4.2023

GBM

P1

17.4.2023

US-2.453

POU, RAT

N, P1

18.4.2023

GBM

P1

18.4.2023

US-2.454

POU, RAT

N, P1

19.4.2023

GBM

P1

19.4.2023

US-2.455

POU, RAT

N, P1

19.4.2023

GBM

P1

19.4.2023”;

---

DECIZII

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/42 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/42

---

DECIZIA (UE) 2023/869 A CONSILIULUI

din 25 aprilie 2023

de numire a unui membru, propus de Republica Cipru, în Comitetul Economic și Social European

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 302,

având în vedere Decizia (UE) 2019/853 a Consiliului din 21 mai 2019 privind stabilirea componenței Comitetului Economic și Social European (1),

având în vedere propunerea guvernului cipriot,

după consultarea Comisiei Europene,

întrucât:

| (1) | În temeiul articolului 300 alineatul (2) din tratat, Comitetul Economic și Social este format din reprezentanți ai organizațiilor patronale, salariale și ai altor reprezentanți ai societății civile, în special din domeniile socioeconomic, civic, profesional și cultural. |
| --- | --- |

(1)

În temeiul articolului 300 alineatul (2) din tratat, Comitetul Economic și Social este format din reprezentanți ai organizațiilor patronale, salariale și ai altor reprezentanți ai societății civile, în special din domeniile socioeconomic, civic, profesional și cultural.

| (2) | La 2 octombrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/1392 (2) de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025. |
| --- | --- |

(2)

La 2 octombrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/1392 (2) de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025.

| (3) | Un loc de membru în Comitetul Economic și Social European a devenit vacant ca urmare a demisiei dlui Charalambos KYRITSIS. |
| --- | --- |

(3)

Un loc de membru în Comitetul Economic și Social European a devenit vacant ca urmare a demisiei dlui Charalambos KYRITSIS.

| (4) | Guvernul cipriot l-a propus pe dl Pieris PIERI, Γραμματέας Τμήματος Διεθνών Σχέσεων, Παγκύπρια Εργατική Ομοσπονδία (ΠΕΟ) [secretar pentru relații internaționale, Federația Pancipriotă a Muncii (PEO)], în calitatea de membru în cadrul Comitetului Economic și Social European, pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 20 septembrie 2025, |
| --- | --- |

(4)

Guvernul cipriot l-a propus pe dl Pieris PIERI, Γραμματέας Τμήματος Διεθνών Σχέσεων, Παγκύπρια Εργατική Ομοσπονδία (ΠΕΟ) [secretar pentru relații internaționale, Federația Pancipriotă a Muncii (PEO)], în calitatea de membru în cadrul Comitetului Economic și Social European, pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 20 septembrie 2025,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Dl Pieris PIERI, Γραμματέας Τμήματος Διεθνών Σχέσεων, Παγκύπρια Εργατική Ομοσπονδία (ΠΕΟ) [secretar pentru relații internaționale, Federația Pancipriotă a Muncii (PEO)] este numit în calitatea de membru în Comitetul Economic și Social European pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 20 septembrie 2025.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 25 aprilie 2023.

Pentru Consiliu

Președintele

P. KULLGREN

---

(1)  
  JO L 139, 27.5.2019, p. 15.

1

(2)  Decizia (UE) 2020/1392 a Consiliului din 2 octombrie 2020 de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 și de abrogare și de înlocuire a Deciziei Consiliului adoptate la 18 septembrie 2020 de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 (JO L 322, 5.10.2020, p. 1).

2

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/44 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/44

---

DECIZIA (UE) 2023/870 A CONSILIULUI

din 25 aprilie 2023

privind aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de informații Schengen în Republica Cipru

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Actul de aderare din 2003, în special articolul 3 alineatul (2),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

având în vedere avizul Parlamentului European (1),

întrucât:

| (1) | Articolul 3 alineatul (2) din Actul de aderare din 2003 prevede că dispozițiile acquis-ului Schengen care nu sunt menționate la articolul 3 alineatul (1) din actul respectiv se aplică în Cipru numai în temeiul unei decizii a Consiliului în acest sens, după verificarea, în conformitate cu procedurile de evaluare Schengen aplicabile, a îndeplinirii în Cipru a condițiilor necesare pentru aplicarea tuturor părților acquis-ului relevant. |
| --- | --- |

(1)

Articolul 3 alineatul (2) din Actul de aderare din 2003 prevede că dispozițiile acquis-ului Schengen care nu sunt menționate la articolul 3 alineatul (1) din actul respectiv se aplică în Cipru numai în temeiul unei decizii a Consiliului în acest sens, după verificarea, în conformitate cu procedurile de evaluare Schengen aplicabile, a îndeplinirii în Cipru a condițiilor necesare pentru aplicarea tuturor părților acquis-ului relevant.

| (2) | Procedurile de evaluare Schengen aplicabile sunt prevăzute în Regulamentul (UE) 2022/922 al Consiliului (2), care a înlocuit Regulamentul (UE) nr. 1053/2013 al Consiliului (3). Cu toate acestea, o evaluare efectuată în conformitate cu respectivele proceduri urmează să ia în considerare circumstanțele speciale ale Ciprului, astfel cum sunt recunoscute în Protocolul nr. 10 la Actul de aderare din 2003. În declarația sa de disponibilitate pentru a fi evaluat, Ciprul și-a reiterat angajamentul ca, de îndată ce o astfel de evaluare a fost finalizată, să facă obiectul unor evaluări Schengen suplimentare periodice privind aspectele acquis-ului Schengen care devin aplicabile în urma deciziei Consiliului. |
| --- | --- |

(2)

Procedurile de evaluare Schengen aplicabile sunt prevăzute în Regulamentul (UE) 2022/922 al Consiliului (2), care a înlocuit Regulamentul (UE) nr. 1053/2013 al Consiliului (3). Cu toate acestea, o evaluare efectuată în conformitate cu respectivele proceduri urmează să ia în considerare circumstanțele speciale ale Ciprului, astfel cum sunt recunoscute în Protocolul nr. 10 la Actul de aderare din 2003. În declarația sa de disponibilitate pentru a fi evaluat, Ciprul și-a reiterat angajamentul ca, de îndată ce o astfel de evaluare a fost finalizată, să facă obiectul unor evaluări Schengen suplimentare periodice privind aspectele acquis-ului Schengen care devin aplicabile în urma deciziei Consiliului.

| (3) | Evaluarea Schengen referitoare la protecția datelor a fost efectuată în Cipru în noiembrie 2019, în conformitate cu procedurile de evaluare Schengen aplicabile la momentul respectiv, care sunt prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1053/2013. Un raport de evaluare adoptat prin Decizia de punere în aplicare C(2020) 8150 a Comisiei în conformitate cu articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1053/2013 a confirmat faptul că în Cipru au fost îndeplinite condițiile necesare pentru aplicarea acquis-ului Schengen în ceea ce privește protecția datelor. |
| --- | --- |

(3)

Evaluarea Schengen referitoare la protecția datelor a fost efectuată în Cipru în noiembrie 2019, în conformitate cu procedurile de evaluare Schengen aplicabile la momentul respectiv, care sunt prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1053/2013. Un raport de evaluare adoptat prin Decizia de punere în aplicare C(2020) 8150 a Comisiei în conformitate cu articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1053/2013 a confirmat faptul că în Cipru au fost îndeplinite condițiile necesare pentru aplicarea acquis-ului Schengen în ceea ce privește protecția datelor.

| (4) | În conformitate cu articolul 1 alineatul (1) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/450 a Comisiei (4), s-a verificat că, din punct de vedere tehnic, sistemul național al Ciprului este pregătit să fie integrat în Sistemul de informații Schengen (SIS). |
| --- | --- |

(4)

În conformitate cu articolul 1 alineatul (1) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/450 a Comisiei (4), s-a verificat că, din punct de vedere tehnic, sistemul național al Ciprului este pregătit să fie integrat în Sistemul de informații Schengen (SIS).

| (5) | Întrucât Ciprul a luat măsurile tehnice și juridice necesare pentru a prelucra date din cadrul SIS și a face schimb de informații suplimentare, Consiliul poate stabili în prezent data de la care se va aplica în Cipru acquis-ul Schengen referitor la SIS. |
| --- | --- |

(5)

Întrucât Ciprul a luat măsurile tehnice și juridice necesare pentru a prelucra date din cadrul SIS și a face schimb de informații suplimentare, Consiliul poate stabili în prezent data de la care se va aplica în Cipru acquis-ul Schengen referitor la SIS.

| (6) | Prezenta decizie ar trebui să permită transferul către Cipru de date din cadrul SIS. Utilizarea concretă a acestor date ar trebui să îi permită Comisiei să verifice aplicarea corectă a dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la SIS în Cipru. După verificarea îndeplinirii în Cipru a condițiilor necesare pentru aplicarea tuturor părților acquis-ului Schengen, Consiliul ar trebui să adopte o decizie privind eliminarea controalelor la frontierele interne cu Cipru. |
| --- | --- |

(6)

Prezenta decizie ar trebui să permită transferul către Cipru de date din cadrul SIS. Utilizarea concretă a acestor date ar trebui să îi permită Comisiei să verifice aplicarea corectă a dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la SIS în Cipru. După verificarea îndeplinirii în Cipru a condițiilor necesare pentru aplicarea tuturor părților acquis-ului Schengen, Consiliul ar trebui să adopte o decizie privind eliminarea controalelor la frontierele interne cu Cipru.

| (7) | Consiliul ar trebui să adopte o decizie separată care să stabilească data de la care se elimină controalele la frontierele interne cu Cipru. Până la respectiva dată, ar trebui să fie impuse anumite restricții privind utilizarea SIS în Cipru. |
| --- | --- |

(7)

Consiliul ar trebui să adopte o decizie separată care să stabilească data de la care se elimină controalele la frontierele interne cu Cipru. Până la respectiva dată, ar trebui să fie impuse anumite restricții privind utilizarea SIS în Cipru.

| (8) | În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (5) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (6). |
| --- | --- |

(8)

În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (5) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (6).

| (9) | În ceea ce privește Elveția, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (7) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (8) și cu articolul 3 din Decizia 2008/149/JAI a Consiliului (9). |
| --- | --- |

(9)

În ceea ce privește Elveția, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (7) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (8) și cu articolul 3 din Decizia 2008/149/JAI a Consiliului (9).

| (10) | În ceea ce privește Liechtenstein, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Protocolului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein cu privire la aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (10) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2011/349/UE a Consiliului (11) și cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (12), |
| --- | --- |

(10)

În ceea ce privește Liechtenstein, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Protocolului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein cu privire la aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (10) care se află sub incidența articolului 1 punctul G din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2011/349/UE a Consiliului (11) și cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (12),

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

(1)   Sub rezerva condițiilor menționate în prezentul articol, începând cu 25 iulie 2023, dispozițiile acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de informații Schengen (SIS) prevăzute în anexă se aplică în Republica Cipru în relațiile sale cu:

| (a) | Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Croația, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Republica Italiană, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Ungaria, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, România, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda și Regatul Suediei; |
| --- | --- |

(a)

Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Croația, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Republica Italiană, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Ungaria, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, România, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda și Regatul Suediei;

| (b) | Irlanda, numai în ceea ce privește dispozițiile menționate în Regulamentul (UE) 2018/1862 al Parlamentului European și al Consiliului (13); și |
| --- | --- |

(b)

Irlanda, numai în ceea ce privește dispozițiile menționate în Regulamentul (UE) 2018/1862 al Parlamentului European și al Consiliului (13); și

| (c) | Republica Islanda, Regatul Norvegiei, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein. |
| --- | --- |

(c)

Republica Islanda, Regatul Norvegiei, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein.

(2)   Începând cu 13 iunie 2023, următoarele semnalări, informații suplimentare și date suplimentare pot fi puse la dispoziția Ciprului în conformitate cu Regulamentele (UE) 2018/1860 (14), (UE) 2018/1861 (15) și (UE) 2018/1862 ale Parlamentului European și ale Consiliului:

| (a) | semnalările astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 4 din Regulamentul (UE) 2018/1860, la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2018/1862; |
| --- | --- |

(a)

semnalările astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 4 din Regulamentul (UE) 2018/1860, la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2018/1862;

| (b) | informațiile suplimentare astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (UE) 2018/1860, la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2018/1862, care are legătură cu semnalările menționate la litera (a) din prezentul alineat; și |
| --- | --- |

(b)

informațiile suplimentare astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (UE) 2018/1860, la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2018/1862, care are legătură cu semnalările menționate la litera (a) din prezentul alineat; și

| (c) | datele suplimentare astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1862 care au legătură cu semnalările menționate la litera (a) de la prezentul alineat. |
| --- | --- |

(c)

datele suplimentare astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1862 care au legătură cu semnalările menționate la litera (a) de la prezentul alineat.

(3)   Începând cu 25 iulie 2023, Ciprul este autorizat să introducă semnalări și date suplimentare în SIS, să utilizeze datele din cadrul SIS și să facă schimb de informații suplimentare, sub rezerva alineatului (4).

(4)   Până la eliminarea controalelor la frontierele interne cu Ciprul, acesta:

| (a) | nu este obligat să refuze intrarea sau șederea pe teritoriul său a resortisanților țărilor terțe pentru care un alt stat membru a emis o semnalare în scopul de a li se refuza intrarea sau șederea, în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (UE) 2018/1861; și |
| --- | --- |

(a)

nu este obligat să refuze intrarea sau șederea pe teritoriul său a resortisanților țărilor terțe pentru care un alt stat membru a emis o semnalare în scopul de a li se refuza intrarea sau șederea, în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (UE) 2018/1861; și

| (b) | nu introduce în SIS semnalări și date suplimentare și nu face schimb de informații suplimentare privind resortisanții țărilor terțe în scopul refuzului intrării sau șederii acestora, în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (UE) 2018/1861. |
| --- | --- |

(b)

nu introduce în SIS semnalări și date suplimentare și nu face schimb de informații suplimentare privind resortisanții țărilor terțe în scopul refuzului intrării sau șederii acestora, în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (UE) 2018/1861.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Luxemburg, 25 aprilie 2023.

Pentru Consiliu

Președintele

P. KULLGREN

---

(1)  
  JO C 465, 6.12.2022, p. 210.

1

(2)  Regulamentul (UE) 2022/922 al Consiliului din 9 iunie 2022 privind instituirea și funcționarea unui mecanism de evaluare și monitorizare în vederea verificării aplicării acquis-ului Schengen și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1053/2013 (JO L 160, 15.6.2022, p. 1).

2

(3)  Regulamentul (UE) nr. 1053/2013 al Consiliului din 7 octombrie 2013 de instituire a unui mecanism de evaluare și monitorizare în vederea verificării aplicării acquis-ului Schengen și de abrogare a Deciziei Comitetului executiv din 16 septembrie 1998 de instituire a Comitetului permanent pentru evaluarea și punerea în aplicare a Acordului Schengen (JO L 295, 6.11.2013, p. 27).

3

(4)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/450 a Comisiei din 16 martie 2015 de stabilire a cerințelor de testare pentru statele membre care își integrează în Sistemul de Informații Schengen de a doua generație (SIS II) sistemele naționale legate direct de acesta sau care le modifică substanțial (JO L 74, 18.3.2015, p. 31).

4

(5)  
  JO L 176, 10.7.1999, p. 36.

5

(6)  Decizia 1999/437/CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite modalități de aplicare a Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state în vederea punerii în aplicare, a asigurării respectării și dezvoltării acquis-ului Schengen (JO L 176, 10.7.1999, p. 31).

6

(7)  
  JO L 53, 27.2.2008, p. 52.

7

(8)  Decizia 2008/146/CE a Consiliului din 28 ianuarie 2008 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (JO L 53, 27.2.2008, p. 1).

8

(9)  Decizia 2008/149/JAI a Consiliului din 28 ianuarie 2008 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (JO L 53, 27.2.2008, p. 50).

9

(10)  
  JO L 160, 18.6.2011, p. 21.

10

(11)  Decizia 2011/349/UE a Consiliului din 7 martie 2011 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, în special în ceea ce privește cooperarea judiciară în materie penală și cooperarea polițienească (JO L 160, 18.6.2011, p. 1).

11

(12)  Decizia 2011/350/UE a Consiliului din 7 martie 2011 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, în ceea ce privește eliminarea controalelor la frontierele interne și circulația persoanelor (JO L 160, 18.6.2011, p. 19).

12

(13)  Regulamentul (UE) 2018/1862 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind instituirea, funcționarea și utilizarea Sistemului de informații Schengen (SIS) în domeniul cooperării polițienești și al cooperării judiciare în materie penală, de modificare și de abrogare a Deciziei 2007/533/JAI a Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1986/2006 al Parlamentului European și al Consiliului și a Deciziei 2010/261/UE a Comisiei (JO L 312, 7.12.2018, p. 56).

13

(14)  Regulamentul (UE) 2018/1860 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind utilizarea Sistemului de informații Schengen pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală (JO L 312, 7.12.2018, p. 1).

14

(15)  Regulamentul (UE) 2018/1861 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind instituirea, funcționarea și utilizarea Sistemului de informații Schengen (SIS) în domeniul verificărilor la frontiere, de modificare a Convenției de punere în aplicare a Acordului Schengen și de modificare și abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1987/2006 (JO L 312, 7.12.2018, p. 14).

15

---

ANEXĂ

Lista dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de informații Schengen menționate la articolul 1 alineatul (1)

1.

Regulamentul (UE) 2018/1860 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind utilizarea Sistemului de informații Schengen pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală (1);

2.

Regulamentul (UE) 2018/1861 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind instituirea, funcționarea și utilizarea Sistemului de informații Schengen (SIS) în domeniul verificărilor la frontiere, de modificare a Convenției de punere în aplicare a Acordului Schengen și de modificare și abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1987/2006 (2);

3.

Regulamentul (UE) 2018/1862 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 noiembrie 2018 privind instituirea, funcționarea și utilizarea Sistemului de informații Schengen (SIS) în domeniul cooperării polițienești și al cooperării judiciare în materie penală, de modificare și de abrogare a Deciziei 2007/533/JAI a Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1986/2006 al Parlamentului European și al Consiliului și a Deciziei 2010/261/UE a Comisiei (3).

---

(1)  
  JO L 312, 7.12.2018, p. 1.

1

(2)  
  JO L 312, 7.12.2018, p. 14.

2

(3)  
  JO L 312, 7.12.2018, p. 56.

3

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/48 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/48

---

DECIZIA (PESC) 2023/871 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE

din 27 aprilie 2023

privind numirea șefului misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova) (EUPM Moldova/1/2023)

COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38,

având în vedere Decizia (PESC) 2023/855 a Consiliului din 24 aprilie 2023 privind o misiune de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova) (1), în special articolul 8,

întrucât:

| (1) | Prin Decizia (PESC) 2023/855, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate, în conformitate cu articolul 38 din Tratatul privind Uniunea Europeană, să adopte deciziile relevante referitoare la controlul politic și la conducerea strategică a Misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova), inclusiv deciziile privind numirea șefului misiunii. |
| --- | --- |

(1)

Prin Decizia (PESC) 2023/855, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate, în conformitate cu articolul 38 din Tratatul privind Uniunea Europeană, să adopte deciziile relevante referitoare la controlul politic și la conducerea strategică a Misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova), inclusiv deciziile privind numirea șefului misiunii.

| (2) | La 24 aprilie 2023, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate a propus ca dl Cosmin DINESCU să fie numit șef al EUPM Moldova până la 24 aprilie 2024. |
| --- | --- |

(2)

La 24 aprilie 2023, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate a propus ca dl Cosmin DINESCU să fie numit șef al EUPM Moldova până la 24 aprilie 2024.

| (3) | Ar trebui luată o decizie privind numirea șefului EUPM Moldova de la 25 aprilie 2023 până la 24 aprilie 2024, |
| --- | --- |

(3)

Ar trebui luată o decizie privind numirea șefului EUPM Moldova de la 25 aprilie 2023 până la 24 aprilie 2024,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Dl Cosmin DINESCU este numit șef al misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova) de la 25 aprilie 2023 până la 24 aprilie 2024.

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică din 25 aprilie 2023.

Adoptată la Bruxelles, 27 aprilie 2023.

Pentru Comitetul politic și de securitate

Președintele

D. PRONK

---

(1)  
  JO L 110, 25.4.2023, p. 30.

1

---

| 28.4.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 113/49 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 113/49

---

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/872 A COMISIEI

din 20 aprilie 2023

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 privind anumite măsuri de urgență vizând variola ovină și variola caprină din Spania

[notificată cu numărul C(2023) 2749]

(Numai textul în limba spaniolă este autentic)

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 259 alineatul (1),

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 a Comisiei (2) a fost adoptată în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429 și stabilește măsuri de urgență pentru Spania în ceea ce privește focarele de variolă ovină și caprină care au fost detectate în regiunile Andaluzia și Castilla – La Mancha, unde alcătuiesc două grupuri distincte, câte unul în fiecare regiune. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 a Comisiei (2) a fost adoptată în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429 și stabilește măsuri de urgență pentru Spania în ceea ce privește focarele de variolă ovină și caprină care au fost detectate în regiunile Andaluzia și Castilla – La Mancha, unde alcătuiesc două grupuri distincte, câte unul în fiecare regiune.

| (2) | Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prevede că zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții care urmează să fie stabilite de Spania în urma apariției unor focare de variolă ovină și de variolă caprină, în conformitate cu articolul 21 al Regulamentului delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (3), trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare. |
| --- | --- |

(2)

Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prevede că zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții care urmează să fie stabilite de Spania în urma apariției unor focare de variolă ovină și de variolă caprină, în conformitate cu articolul 21 al Regulamentului delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (3), trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare.

| (3) | În plus față de zonele de protecție și de supraveghere, a fost stabilită o zonă suplimentară de restricții, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, atât în regiunea Andaluzia, cât și în regiunea Castilla – La Mancha, unde Spania trebuie să aplice anumite măsuri referitoare la restricțiile care vizează circulația ovinelor și a caprinelor în afara zonei respective, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului ei și în restul Uniunii. |
| --- | --- |

(3)

În plus față de zonele de protecție și de supraveghere, a fost stabilită o zonă suplimentară de restricții, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, atât în regiunea Andaluzia, cât și în regiunea Castilla – La Mancha, unde Spania trebuie să aplice anumite măsuri referitoare la restricțiile care vizează circulația ovinelor și a caprinelor în afara zonei respective, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului ei și în restul Uniunii.

| (4) | După adoptarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333, Spania a notificat Comisiei apariția a opt focare suplimentare de variolă ovină și caprină în unități în care erau deținute ovine și/sau caprine, situate în regiunea Castilla – La Mancha. Prin urmare, zonele din Spania menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 ca zone de protecție și de supraveghere, precum și zonele suplimentare de restricții, au fost modificate suplimentar, iar ultima modificare a anexei respective a fost efectuată prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/836 a Comisiei (4). |
| --- | --- |

(4)

După adoptarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333, Spania a notificat Comisiei apariția a opt focare suplimentare de variolă ovină și caprină în unități în care erau deținute ovine și/sau caprine, situate în regiunea Castilla – La Mancha. Prin urmare, zonele din Spania menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 ca zone de protecție și de supraveghere, precum și zonele suplimentare de restricții, au fost modificate suplimentar, iar ultima modificare a anexei respective a fost efectuată prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/836 a Comisiei (4).

| (5) | De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/836, Spania a notificat Comisiei apariția unui focar suplimentar de variola ovină și caprină în unități în care se aflau ovine și/sau caprine, din regiunea Castilla – La Mancha, în mod concret în provincia Ciudad Real, în interiorul zonei de protecție deja stabilite în regiunea respectivă. |
| --- | --- |

(5)

De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/836, Spania a notificat Comisiei apariția unui focar suplimentar de variola ovină și caprină în unități în care se aflau ovine și/sau caprine, din regiunea Castilla – La Mancha, în mod concret în provincia Ciudad Real, în interiorul zonei de protecție deja stabilite în regiunea respectivă.

| (6) | Autoritatea competentă din Spania a luat măsurile necesare de control al bolilor în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul noilor focare. Spania a menținut și zonele de restricții stabilite anterior, în jurul celor trei focare anterioare, înregistrate de la începutul anului 2023 în Castilla – La Mancha. |
| --- | --- |

(6)

Autoritatea competentă din Spania a luat măsurile necesare de control al bolilor în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul noilor focare. Spania a menținut și zonele de restricții stabilite anterior, în jurul celor trei focare anterioare, înregistrate de la începutul anului 2023 în Castilla – La Mancha.

| (7) | Prin urmare, este necesar ca zonele din Spania menționate ca zone de protecție, de supraveghere și zone suplimentare de restricții în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificate, din punct de vedere spațial și temporal, ținând seama de situația epidemiologică actuală din regiunea Castilla – La Mancha. |
| --- | --- |

(7)

Prin urmare, este necesar ca zonele din Spania menționate ca zone de protecție, de supraveghere și zone suplimentare de restricții în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificate, din punct de vedere spațial și temporal, ținând seama de situația epidemiologică actuală din regiunea Castilla – La Mancha.

| (8) | În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală, este necesar să se instituie măsuri mai stricte în ceea ce privește circulația ovinelor și caprinelor din zonele de protecție și de supraveghere, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului Spaniei și în restul Uniunii. În acest sens, este necesar ca circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zonele de protecție sau de supraveghere se permite numai către un abator, în vederea sacrificării imediate, din aceeași zonă de protecție sau, respectiv, de supraveghere, ca unitatea de origine. În plus, este necesar să se asigure faptul că ovinele și caprinele care urmează să fie transportate fac în prealabil obiectul unei inspecții clinice, pentru a se asigura absența suspiciunii de boală, mijloacele de transport trebuie să fie curățate și dezinfectate înainte și după transport și trebuie să includă numai ovine și caprine cu același statut sanitar, deținute în aceeași unitate. |
| --- | --- |

(8)

În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală, este necesar să se instituie măsuri mai stricte în ceea ce privește circulația ovinelor și caprinelor din zonele de protecție și de supraveghere, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului Spaniei și în restul Uniunii. În acest sens, este necesar ca circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zonele de protecție sau de supraveghere se permite numai către un abator, în vederea sacrificării imediate, din aceeași zonă de protecție sau, respectiv, de supraveghere, ca unitatea de origine. În plus, este necesar să se asigure faptul că ovinele și caprinele care urmează să fie transportate fac în prealabil obiectul unei inspecții clinice, pentru a se asigura absența suspiciunii de boală, mijloacele de transport trebuie să fie curățate și dezinfectate înainte și după transport și trebuie să includă numai ovine și caprine cu același statut sanitar, deținute în aceeași unitate.

| (9) | Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este important ca modificările care urmează să fie aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil. |
| --- | --- |

(9)

Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este important ca modificările care urmează să fie aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil.

| (10) | În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este necesar ca perioada de aplicare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie prelungită până la 31 octombrie 2023. |
| --- | --- |

(10)

În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este necesar ca perioada de aplicare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie prelungită până la 31 octombrie 2023.

| (11) | Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificată în consecință. |
| --- | --- |

(11)

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificată în consecință.

| (12) | Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
| --- | --- |

(12)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 se modifică după cum urmează:

| 1. | Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:

  „Articolul 3
  Măsuri care trebuie aplicate în zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții

  (1)   Circulația ovinelor și caprinelor deținute în zona de protecție este permisă numai dacă sunt autorizate de autoritatea competentă și dacă îndeplinesc condițiile stabilite la alineatele (2), (7) și (8).


  (2)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona de protecție poate fi autorizată de autoritatea competentă în cazul în care o astfel de circulație a ovinelor și a caprinelor are ca destinație directă un abator situat în aceeași zonă de protecție ca unitatea de origine, în vederea sacrificării imediate.


  (3)   Circulația ovinelor și caprinelor deținute în zona de supraveghere este permisă numai dacă sunt autorizate de autoritatea competentă și dacă îndeplinesc condițiile stabilite la alineatele (4), (7) și (8).


  (4)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona de supraveghere poate fi autorizată de autoritatea competentă în cazul în care o astfel de circulație a ovinelor și a caprinelor are ca destinație directă un abator situat în aceeași zonă de supraveghere ca unitatea de origine, în vederea sacrificării imediate.


  (5)   Circulația ovinelor și a caprinelor din zona suplimentară de restricții către o destinație din afara zonei suplimentare de restricții respective se permite numai dacă este autorizată de autoritatea competentă și dacă îndeplinește condițiile prevăzute la alineatele (6), (7) și (8).


  (6)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona suplimentară de restricții către o destinație din afara zonei suplimentare de restricții poate fi autorizată de autoritatea competentă atunci când o astfel de circulație a ovinelor și caprinelor are ca destinație directă un abator situat pe teritoriul Spaniei, în vederea sacrificării imediate.


  (7)   Ovinele și caprinele care urmează să fie transportate trebuie supuse unei inspecții clinice, efectuată de autoritatea competentă cu maxim 24 de ore înainte de momentul începerii transportului.


  (8)   Mijloacele de transport utilizate pentru deplasarea ovinelor și a caprinelor din zonele de protecție, de supraveghere sau din zonele suplimentare de restricții, menționate la alineatele (1), (3) și (5):






  (a) | respectă cerințele pentru mijloacele de transport prevăzute la articolul 24 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687; |
| --- | --- | --- |

1.

Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 3

Măsuri care trebuie aplicate în zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții

(1)   Circulația ovinelor și caprinelor deținute în zona de protecție este permisă numai dacă sunt autorizate de autoritatea competentă și dacă îndeplinesc condițiile stabilite la alineatele (2), (7) și (8).

(2)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona de protecție poate fi autorizată de autoritatea competentă în cazul în care o astfel de circulație a ovinelor și a caprinelor are ca destinație directă un abator situat în aceeași zonă de protecție ca unitatea de origine, în vederea sacrificării imediate.

(3)   Circulația ovinelor și caprinelor deținute în zona de supraveghere este permisă numai dacă sunt autorizate de autoritatea competentă și dacă îndeplinesc condițiile stabilite la alineatele (4), (7) și (8).

(4)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona de supraveghere poate fi autorizată de autoritatea competentă în cazul în care o astfel de circulație a ovinelor și a caprinelor are ca destinație directă un abator situat în aceeași zonă de supraveghere ca unitatea de origine, în vederea sacrificării imediate.

(5)   Circulația ovinelor și a caprinelor din zona suplimentară de restricții către o destinație din afara zonei suplimentare de restricții respective se permite numai dacă este autorizată de autoritatea competentă și dacă îndeplinește condițiile prevăzute la alineatele (6), (7) și (8).

(6)   Circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zona suplimentară de restricții către o destinație din afara zonei suplimentare de restricții poate fi autorizată de autoritatea competentă atunci când o astfel de circulație a ovinelor și caprinelor are ca destinație directă un abator situat pe teritoriul Spaniei, în vederea sacrificării imediate.

(7)   Ovinele și caprinele care urmează să fie transportate trebuie supuse unei inspecții clinice, efectuată de autoritatea competentă cu maxim 24 de ore înainte de momentul începerii transportului.

(8)   Mijloacele de transport utilizate pentru deplasarea ovinelor și a caprinelor din zonele de protecție, de supraveghere sau din zonele suplimentare de restricții, menționate la alineatele (1), (3) și (5):

(a)

respectă cerințele pentru mijloacele de transport prevăzute la articolul 24 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687;

| (b) | se curăță și se dezinfectează înainte de orice transport de animale sub controlul sau supravegherea autorității competente; |
| --- | --- |

(b)

se curăță și se dezinfectează înainte de orice transport de animale sub controlul sau supravegherea autorității competente;

| (c) | se curăță și se dezinfectează în conformitate cu cerințele privind mijloacele de transport prevăzute la articolul 24 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, sub controlul sau supravegherea autorității competente; |
| --- | --- |

(c)

se curăță și se dezinfectează în conformitate cu cerințele privind mijloacele de transport prevăzute la articolul 24 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, sub controlul sau supravegherea autorității competente;

| (d) | include doar ovine și caprine cu același statut sanitar, deținute în aceeași unitate; |
| --- | --- |

(d)

include doar ovine și caprine cu același statut sanitar, deținute în aceeași unitate;

| (e) | se sigilează de autoritatea competentă din unitatea de origine după încărcarea animalelor și se desigilează de autoritatea competentă la abatorul de destinație.” |
| --- | --- |

(e)

se sigilează de autoritatea competentă din unitatea de origine după încărcarea animalelor și se desigilează de autoritatea competentă la abatorul de destinație.”

| 2. | Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:

  „Articolul 5
  Aplicare
  Prezenta decizie se aplică până la 31 octombrie 2023.” |
| --- | --- |

2.

Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 5

Aplicare

Prezenta decizie se aplică până la 31 octombrie 2023.”

| 3. | Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie. |
| --- | --- |

3.

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Destinatar

Prezenta decizie se adresează Regatului Spaniei.

Adoptată la Bruxelles, 20 aprilie 2023.

Pentru Comisie

Stella KYRIAKIDES

Membră a Comisiei

---

(1)  
  JO L 84, 31.3.2016, p. 1.

1

(2)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 a Comisiei din 23 noiembrie 2022 privind anumite măsuri de urgență vizând variola ovină și caprină din Spania și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/1913 (JO L 308, 29.11.2022, p. 22).

2

(3)  Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64).

3

(4)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/836 a Comisiei din 11 aprilie 2023 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 privind anumite măsuri de urgență vizând variola ovină și variola caprină din Spania (JO L 105, 20.4.2023, p. 51).

4

---

ANEXĂ

„ANEXĂ

A.   Zonele de protecție și de supraveghere stabilite în jurul focarelor confirmate

| Regiunea și numărul de referință ADIS al focarului | Zonele stabilite ca zone de protecție și de supraveghere, care fac parte din zonele de restricții din Spania, astfel cum se menționează la articolul 1 | Data până la care se aplică |
| --- | --- | --- |
| Regiunea Castilla – La Mancha

  ES-CAPRIPOX-2023-00003
  ES-CAPRIPOX-2023-00004
  ES-CAPRIPOX-2023-00005
  ES-CARPIPOX-2023-00006 | Zona de protecție:
  O zonă de protecție care cuprinde următoarele zone:
  În provincia Ciudad Real, municipalitățile:






  — | Alcázar de San Juan |

Regiunea și numărul de referință ADIS al focarului

Zonele stabilite ca zone de protecție și de supraveghere, care fac parte din zonele de restricții din Spania, astfel cum se menționează la articolul 1

Data până la care se aplică

Regiunea Castilla – La Mancha

ES-CAPRIPOX-2023-00003

ES-CAPRIPOX-2023-00004

ES-CAPRIPOX-2023-00005

ES-CARPIPOX-2023-00006

Zona de protecție:

O zonă de protecție care cuprinde următoarele zone:

În provincia Ciudad Real, municipalitățile:

—

Alcázar de San Juan

| — | Campo de Criptana |
| --- | --- |

—

Campo de Criptana

31.5.2023

Zona de supraveghere:

O zonă de supraveghere care cuprinde următoarele zone:

În provincia Ciudad Real, municipalitățile:

| — | Villarta de San Juan |
| --- | --- |

—

Villarta de San Juan

| — | Villarrubia de los Ojos |
| --- | --- |

—

Villarrubia de los Ojos

| — | Tomelloso |
| --- | --- |

—

Tomelloso

| — | Socuéllamos |
| --- | --- |

—

Socuéllamos

| — | Puerto Lápice |
| --- | --- |

—

Puerto Lápice

| — | Pedro Muñoz |
| --- | --- |

—

Pedro Muñoz

| — | Manzanares |
| --- | --- |

—

Manzanares

| — | Llanos del Caudillo |
| --- | --- |

—

Llanos del Caudillo

| — | Las Labores |
| --- | --- |

—

Las Labores

| — | Herencia |
| --- | --- |

—

Herencia

| — | Daimiel |
| --- | --- |

—

Daimiel

| — | Argamasilla de Alba |
| --- | --- |

—

Argamasilla de Alba

| — | Arenas de San Juan |
| --- | --- |

—

Arenas de San Juan

| — | Arenales de San Gregorio |
| --- | --- |

—

Arenales de San Gregorio

În provincia Toledo, municipalitățile:

| — | Villafranca de los Caballeros |
| --- | --- |

—

Villafranca de los Caballeros

| — | Villacañas |
| --- | --- |

—

Villacañas

| — | Quintanar de la Orden |
| --- | --- |

—

Quintanar de la Orden

| — | Quero |
| --- | --- |

—

Quero

| — | Miguel Esteban |
| --- | --- |

—

Miguel Esteban

| — | Madridejos |
| --- | --- |

—

Madridejos

| — | La Villa de Don Fabrique |
| --- | --- |

—

La Villa de Don Fabrique

| — | La Puebla de Almoradiel |
| --- | --- |

—

La Puebla de Almoradiel

| — | El Toboso |
| --- | --- |

—

El Toboso

| — | Camuñas |
| --- | --- |

—

Camuñas

În provincia Cuenca, municipalitatea:

| — | Mota del Cuervo |
| --- | --- |

—

Mota del Cuervo

15.6.2023

Zona de supraveghere:

O zonă de supraveghere care cuprinde următoarele zone:

În provincia Ciudad Real, municipalitățile:

| — | Alcázar de San Juan |
| --- | --- |

—

Alcázar de San Juan

| — | Campo de Criptana |
| --- | --- |

—

Campo de Criptana

1.6.2023-15.6.2023

B.   Zone suplimentare de restricții

| Regiune | Zonele stabilite ca zone suplimentare de restricții, care fac parte din zonele de restricții din Spania, astfel cum se menționează la articolul 1 | Data până la care se aplică |
| --- | --- | --- |
| Regiunea Castilla – La Mancha | O zonă suplimentară de restricții care cuprinde următoarele provincii:






  — | Albacete |

Regiune

Zonele stabilite ca zone suplimentare de restricții, care fac parte din zonele de restricții din Spania, astfel cum se menționează la articolul 1

Data până la care se aplică

Regiunea Castilla – La Mancha

O zonă suplimentară de restricții care cuprinde următoarele provincii:

—

Albacete

| — | Ciudad Real |
| --- | --- |

—

Ciudad Real

| — | Cuenca |
| --- | --- |

—

Cuenca

| — | Toledo |
| --- | --- |

—

Toledo

31.7.2023

---