# C_2017145EN.01000201.xml

| 9.5.2017 | EN | Official Journal of the European Union | C 145/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2017

EN

Official Journal of the European Union

C 145/2

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU

Cases where the Commission raises no objections or the measure does not constitute aid

(Text with EEA relevance)

(2017/C 145/03)

| Date of adoption of the decision | 19.12.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.45482 (16/N) |
| Member State | Italy |
| Region | SUD, ITALIA | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Misure di supporto al trasporto ferroviario di merci in Italia |
| Legal basis | L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017). Decreto direttoriale n. 4/2016 del 5/2/2016 (relativo ai contributi 2015 — da modificarsi nella nuova versione consolidata in allegato); Schema di decreto per il 2016 e 2017 (relativo ai contributi 2016 e 2017) Riferimenti (se del caso): Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (in vigore per le annualità 2016 e 2017) e la L. 190/2014, l’art. 1, comma 294 (in vigore per l’anno 2015). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection, Sectorial development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 300 million
  Annual budget: EUR 100 million |
| Intensity | 30 % |
| Duration (period) | until 31.12.2017 |
| Economic sectors | Freight rail transport |
| Name and address of the granting authority | Ministero dell’Economia e delle Finanze |
| Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti |
| Via Giuseppe Caraci 36 |
| 00157 Roma |
| ITALIA |

Date of adoption of the decision

19.12.2016

Aid number

SA.45482 (16/N)

Member State

Italy

Region

SUD, ITALIA

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Misure di supporto al trasporto ferroviario di merci in Italia

Legal basis

L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017). Decreto direttoriale n. 4/2016 del 5/2/2016 (relativo ai contributi 2015 — da modificarsi nella nuova versione consolidata in allegato); Schema di decreto per il 2016 e 2017 (relativo ai contributi 2016 e 2017) Riferimenti (se del caso): Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (in vigore per le annualità 2016 e 2017) e la L. 190/2014, l’art. 1, comma 294 (in vigore per l’anno 2015).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Sectorial development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 300 million

Annual budget: EUR 100 million

Intensity

30 %

Duration (period)

until 31.12.2017

Economic sectors

Freight rail transport

Name and address of the granting authority

Ministero dell’Economia e delle Finanze

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Via Giuseppe Caraci 36

00157 Roma

ITALIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---