# Επίσημη Εφημερίδα L 97/2023

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 97 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 66ό έτος5 Απριλίου 2023 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 97

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

66ό έτος5 Απριλίου 2023

---

| Περιεχόμενα | | I   Νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση 11 νομικών πράξεων στον τομέα των εθνικών λογαριασμών (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

I   Νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση 11 νομικών πράξεων στον τομέα των εθνικών λογαριασμών (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

I Νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 5.4.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 97/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 97/1

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/734 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 15ης Μαρτίου 2023

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση 11 νομικών πράξεων στον τομέα των εθνικών λογαριασμών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 338 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (1),

Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (2),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), θέσπισε αναθεωρημένο ευρωπαϊκό σύστημα λογαριασμών (ΕΣΛ 2010) και περιέχει το πλαίσιο αναφοράς των κοινών προτύπων, ορισμών, ταξινομήσεων και λογιστικών κανόνων για την κατάρτιση των λογαριασμών των κρατών μελών για τις στατιστικές απαιτήσεις της Ένωσης, με σκοπό τη λήψη συγκρίσιμων αποτελεσμάτων μεταξύ των κρατών μελών. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), θέσπισε αναθεωρημένο ευρωπαϊκό σύστημα λογαριασμών (ΕΣΛ 2010) και περιέχει το πλαίσιο αναφοράς των κοινών προτύπων, ορισμών, ταξινομήσεων και λογιστικών κανόνων για την κατάρτιση των λογαριασμών των κρατών μελών για τις στατιστικές απαιτήσεις της Ένωσης, με σκοπό τη λήψη συγκρίσιμων αποτελεσμάτων μεταξύ των κρατών μελών.

| (2) | Το παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 προβλέπει τη μεθοδολογία για την κατάρτιση των λογαριασμών των κρατών μελών. |
| --- | --- |

(2)

Το παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 προβλέπει τη μεθοδολογία για την κατάρτιση των λογαριασμών των κρατών μελών.

| (3) | Κατά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013, διαπιστώθηκαν ήσσονος σημασίας ανακολουθίες στο κείμενο του παραρτήματος Α του εν λόγω κανονισμού, οι οποίες πρέπει να διορθωθούν. |
| --- | --- |

(3)

Κατά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013, διαπιστώθηκαν ήσσονος σημασίας ανακολουθίες στο κείμενο του παραρτήματος Α του εν λόγω κανονισμού, οι οποίες πρέπει να διορθωθούν.

| (4) | Το παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 («πρόγραμμα διαβίβασης») προβλέπει ένα σύνολο πινάκων δεδομένων των εθνικών λογαριασμών, συμπεριλαμβανομένων των συναφών μεταδεδομένων, τα οποία πρέπει τα κράτη μέλη να διαβιβάζουν στην Επιτροπή (Eurostat) εντός συγκεκριμένων προθεσμιών για τους σκοπούς της Ένωσης. |
| --- | --- |

(4)

Το παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 («πρόγραμμα διαβίβασης») προβλέπει ένα σύνολο πινάκων δεδομένων των εθνικών λογαριασμών, συμπεριλαμβανομένων των συναφών μεταδεδομένων, τα οποία πρέπει τα κράτη μέλη να διαβιβάζουν στην Επιτροπή (Eurostat) εντός συγκεκριμένων προθεσμιών για τους σκοπούς της Ένωσης.

| (5) | Το πρόγραμμα διαβίβασης θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, ώστε να ληφθούν υπόψη οι μεταβαλλόμενες ανάγκες των χρηστών, οι νέες πολιτικές προτεραιότητες, καθώς και η ανάπτυξη νέων οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ένωση. |
| --- | --- |

(5)

Το πρόγραμμα διαβίβασης θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, ώστε να ληφθούν υπόψη οι μεταβαλλόμενες ανάγκες των χρηστών, οι νέες πολιτικές προτεραιότητες, καθώς και η ανάπτυξη νέων οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ένωση.

| (6) | Τα μεταδεδομένα σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες που πρέπει να διαβιβάζονται θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις αρχές που περιγράφονται στη σύσταση της Επιτροπής σχετικά με τα μεταδεδομένα αναφοράς και τις εκθέσεις ποιότητας για το ευρωπαϊκό στατιστικό σύστημα, η οποία αντικαθιστά τη σύσταση (ΕΕ) 2023/397 της Επιτροπής (4). Οι νέες απαιτήσεις διαβίβασης μεταδεδομένων δεν θα πρέπει να συνεπάγονται υπερβολικό πρόσθετο κόστος ή υπερβολικό διοικητικό φόρτο για τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(6)

Τα μεταδεδομένα σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες που πρέπει να διαβιβάζονται θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις αρχές που περιγράφονται στη σύσταση της Επιτροπής σχετικά με τα μεταδεδομένα αναφοράς και τις εκθέσεις ποιότητας για το ευρωπαϊκό στατιστικό σύστημα, η οποία αντικαθιστά τη σύσταση (ΕΕ) 2023/397 της Επιτροπής (4). Οι νέες απαιτήσεις διαβίβασης μεταδεδομένων δεν θα πρέπει να συνεπάγονται υπερβολικό πρόσθετο κόστος ή υπερβολικό διοικητικό φόρτο για τα κράτη μέλη.

| (7) | Η 49η σύνοδος της Στατιστικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών εξέτασε και ενέκρινε την αναθεωρημένη έκδοση για την ταξινόμηση της ατομικής κατανάλωσης με βάση τον σκοπό (Coicop 2018), ως το διεθνώς αποδεκτό πρότυπο. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 παραπέμπει στην προηγούμενη έκδοση (Coicop 1999) στα παραρτήματα Α και Β και, ως εκ τούτου, οι εν λόγω παραπομπές θα πρέπει να επικαιροποιηθούν. |
| --- | --- |

(7)

Η 49η σύνοδος της Στατιστικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών εξέτασε και ενέκρινε την αναθεωρημένη έκδοση για την ταξινόμηση της ατομικής κατανάλωσης με βάση τον σκοπό (Coicop 2018), ως το διεθνώς αποδεκτό πρότυπο. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 παραπέμπει στην προηγούμενη έκδοση (Coicop 1999) στα παραρτήματα Α και Β και, ως εκ τούτου, οι εν λόγω παραπομπές θα πρέπει να επικαιροποιηθούν.

| (8) | Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(8)

Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (9) | Δεδομένου ότι η εφαρμογή του παρόντος κανονισμού θα απαιτήσει σημαντικές προσαρμογές στα εθνικά στατιστικά συστήματα, η Επιτροπή θα πρέπει να χορηγήσει παρεκκλίσεις στα κράτη μέλη. Οι εν λόγω παρεκκλίσεις θα πρέπει να είναι προσωρινές και να χορηγηθούν για μέγιστη διάρκεια τριών ετών. Η Επιτροπή θα πρέπει να παράσχει στήριξη στα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη στο πλαίσιο των προσπαθειών τους να διεξαγάγουν τις απαιτούμενες προσαρμογές των στατιστικών τους συστημάτων ώστε οι παρεκκλίσεις να μπορούν να τερματιστούν το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(9)

Δεδομένου ότι η εφαρμογή του παρόντος κανονισμού θα απαιτήσει σημαντικές προσαρμογές στα εθνικά στατιστικά συστήματα, η Επιτροπή θα πρέπει να χορηγήσει παρεκκλίσεις στα κράτη μέλη. Οι εν λόγω παρεκκλίσεις θα πρέπει να είναι προσωρινές και να χορηγηθούν για μέγιστη διάρκεια τριών ετών. Η Επιτροπή θα πρέπει να παράσχει στήριξη στα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη στο πλαίσιο των προσπαθειών τους να διεξαγάγουν τις απαιτούμενες προσαρμογές των στατιστικών τους συστημάτων ώστε οι παρεκκλίσεις να μπορούν να τερματιστούν το συντομότερο δυνατόν.

| (10) | Μετά την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 και του κανονισμού (ΕΕ) 2019/516 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), 11 νομικές πράξεις που βασίζονται στο προηγούμενο ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών, το οποίο θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου (6) (ΕΣΛ 95), είναι πλέον άνευ αντικειμένου. Τα μέτρα που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό θα αντικαταστήσουν εκείνα των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 359/2002 (7), (ΕΚ) αριθ. 1221/2002 (8), (ΕΚ) αριθ. 1267/2003 (9), (ΕΚ) αριθ. 501/2004 (10), (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 (11), (ΕΚ) αριθ. 1392/2007 (12) και (ΕΚ) αριθ. 400/2009 (13) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/2004 του Συμβουλίου (14), του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 264/2000 της Επιτροπής (15) και των αποφάσεων 98/715/ΕΚ (16) και 2002/990/ΕΚ (17) της Επιτροπής. Συνεπώς, οι εν λόγω πράξεις θα πρέπει να καταργηθούν. |
| --- | --- |

(10)

Μετά την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 και του κανονισμού (ΕΕ) 2019/516 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), 11 νομικές πράξεις που βασίζονται στο προηγούμενο ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών, το οποίο θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου (6) (ΕΣΛ 95), είναι πλέον άνευ αντικειμένου. Τα μέτρα που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό θα αντικαταστήσουν εκείνα των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 359/2002 (7), (ΕΚ) αριθ. 1221/2002 (8), (ΕΚ) αριθ. 1267/2003 (9), (ΕΚ) αριθ. 501/2004 (10), (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 (11), (ΕΚ) αριθ. 1392/2007 (12) και (ΕΚ) αριθ. 400/2009 (13) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/2004 του Συμβουλίου (14), του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 264/2000 της Επιτροπής (15) και των αποφάσεων 98/715/ΕΚ (16) και 2002/990/ΕΚ (17) της Επιτροπής. Συνεπώς, οι εν λόγω πράξεις θα πρέπει να καταργηθούν.

| (11) | Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2024, ώστε να συμπέσει με το συμφωνηθέν χρονοδιάγραμμα για τις εναρμονισμένες αναθεωρήσεις των δεικτών αναφοράς για τους εθνικούς λογαριασμούς στα κράτη μέλη. Αυτό δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να καταρτίζουν τις στατιστικές τους σύμφωνα με τα τροποποιημένα παραρτήματα πριν από την εν λόγω ημερομηνία γενικής εφαρμογής. Προκειμένου να εξασφαλιστεί επαρκής χρόνος για την προσαρμογή στις νέες απαιτήσεις διαβίβασης, οποιαδήποτε νέα υποχρέωση διαβίβασης μεταδεδομένων σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες θα πρέπει να εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2025, παρότι τα εν λόγω μεταδεδομένα μπορούν ήδη να διαβιβάζονται προαιρετικά πριν από την εν λόγω ημερομηνία. |
| --- | --- |

(11)

Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2024, ώστε να συμπέσει με το συμφωνηθέν χρονοδιάγραμμα για τις εναρμονισμένες αναθεωρήσεις των δεικτών αναφοράς για τους εθνικούς λογαριασμούς στα κράτη μέλη. Αυτό δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να καταρτίζουν τις στατιστικές τους σύμφωνα με τα τροποποιημένα παραρτήματα πριν από την εν λόγω ημερομηνία γενικής εφαρμογής. Προκειμένου να εξασφαλιστεί επαρκής χρόνος για την προσαρμογή στις νέες απαιτήσεις διαβίβασης, οποιαδήποτε νέα υποχρέωση διαβίβασης μεταδεδομένων σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες θα πρέπει να εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2025, παρότι τα εν λόγω μεταδεδομένα μπορούν ήδη να διαβιβάζονται προαιρετικά πριν από την εν λόγω ημερομηνία.

| (12) | Με στόχο τον μετριασμό των κοινωνικών και οικονομικών επιπτώσεων της κρίσης της COVID-19 και προκειμένου να ενισχύσει την ανθεκτικότητα των οικονομιών και των κοινωνικών δομών των κρατών μελών, η Ένωση έχει αναλάβει σημαντικές πρωτοβουλίες, ιδίως τη NextGenerationEU και τον μηχανισμό ανάκαμψης και ανθεκτικότητας που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18). Στο πλαίσιο αυτό, οι στατιστικές της Ένωσης θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν ορθώς τους στατιστικούς λογαριασμούς των θεσμικών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης. Κατά συνέπεια, θα πρέπει να συνεχιστούν οι τεχνικές εργασίες για τον σκοπό αυτό, ώστε να αναπτυχθεί μια αξιόπιστη μεθοδολογία που θα επιτρέπει την κατάρτιση και τη διάδοση των στατιστικών λογαριασμών από την Επιτροπή (Eurostat), που θα συμπεριλαμβάνει τα στοιχεία για την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης του ΕΣΛ 2010 και τις εκκρεμείς υποχρεώσεις του χρέους Μάαστριχτ. Έως τις 31 Μαρτίου 2024, η Επιτροπή (Eurostat) θα πρέπει να υποβάλει έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί στο θέμα αυτό. |
| --- | --- |

(12)

Με στόχο τον μετριασμό των κοινωνικών και οικονομικών επιπτώσεων της κρίσης της COVID-19 και προκειμένου να ενισχύσει την ανθεκτικότητα των οικονομιών και των κοινωνικών δομών των κρατών μελών, η Ένωση έχει αναλάβει σημαντικές πρωτοβουλίες, ιδίως τη NextGenerationEU και τον μηχανισμό ανάκαμψης και ανθεκτικότητας που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18). Στο πλαίσιο αυτό, οι στατιστικές της Ένωσης θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν ορθώς τους στατιστικούς λογαριασμούς των θεσμικών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης. Κατά συνέπεια, θα πρέπει να συνεχιστούν οι τεχνικές εργασίες για τον σκοπό αυτό, ώστε να αναπτυχθεί μια αξιόπιστη μεθοδολογία που θα επιτρέπει την κατάρτιση και τη διάδοση των στατιστικών λογαριασμών από την Επιτροπή (Eurostat), που θα συμπεριλαμβάνει τα στοιχεία για την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης του ΕΣΛ 2010 και τις εκκρεμείς υποχρεώσεις του χρέους Μάαστριχτ. Έως τις 31 Μαρτίου 2024, η Επιτροπή (Eurostat) θα πρέπει να υποβάλει έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί στο θέμα αυτό.

| (13) | Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού, δηλαδή η δημιουργία κοινών στατιστικών προτύπων που καθιστούν δυνατή την παραγωγή εναρμονισμένων δεδομένων εθνικών λογαριασμών με σκοπό την επίτευξη της συνολικής συγκρισιμότητας σε επίπεδο Ένωσης, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, μπορεί όμως, λόγω της κλίμακας και των αποτελεσμάτων του, να επιτευχθεί καλύτερα σε επίπεδο Ένωσης, η Ένωση δύναται να λάβει μέτρα, σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η οποία διατυπώνεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, όπως διατυπώνεται στο ίδιο άρθρο, ο παρών κανονισμός δεν υπερβαίνει τα απαιτούμενα για την επίτευξη του στόχου αυτού. |
| --- | --- |

(13)

Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού, δηλαδή η δημιουργία κοινών στατιστικών προτύπων που καθιστούν δυνατή την παραγωγή εναρμονισμένων δεδομένων εθνικών λογαριασμών με σκοπό την επίτευξη της συνολικής συγκρισιμότητας σε επίπεδο Ένωσης, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, μπορεί όμως, λόγω της κλίμακας και των αποτελεσμάτων του, να επιτευχθεί καλύτερα σε επίπεδο Ένωσης, η Ένωση δύναται να λάβει μέτρα, σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η οποία διατυπώνεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, όπως διατυπώνεται στο ίδιο άρθρο, ο παρών κανονισμός δεν υπερβαίνει τα απαιτούμενα για την επίτευξη του στόχου αυτού.

| (14) | Τα δεδομένα σχετικά με τον εξοπλισμό τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών είναι απαραίτητα για την υποστήριξη της ανάλυσης και της χάραξης πολιτικής στο πλαίσιο των πολιτικών προτεραιότητας που σχετίζονται με την ψηφιοποίηση και την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία, οι οποίες αποσκοπούν στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και την περαιτέρω ανάπτυξη νέων τεχνολογιών. Ομοίως, τα δεδομένα σχετικά με τη γη που βρίσκεται κάτω από κτίρια και κατασκευές είναι σημαντικά για την ανάλυση των επενδύσεων και του πλούτου σε επίπεδο Ένωσης. Η Επιτροπή (Eurostat) και οι εθνικές στατιστικές αρχές θα πρέπει να συνεχίσουν τις μεθοδολογικές εργασίες που έχουν αναλάβει στον τομέα αυτό τα τελευταία χρόνια με σκοπό την αύξηση της διαθεσιμότητας αναλυτικότερων δεδομένων στο πλαίσιο της μελλοντικής αναθεώρησης του Ευρωπαϊκού Συστήματος Εθνικών και Περιφερειακών Λογαριασμών. |
| --- | --- |

(14)

Τα δεδομένα σχετικά με τον εξοπλισμό τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών είναι απαραίτητα για την υποστήριξη της ανάλυσης και της χάραξης πολιτικής στο πλαίσιο των πολιτικών προτεραιότητας που σχετίζονται με την ψηφιοποίηση και την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία, οι οποίες αποσκοπούν στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και την περαιτέρω ανάπτυξη νέων τεχνολογιών. Ομοίως, τα δεδομένα σχετικά με τη γη που βρίσκεται κάτω από κτίρια και κατασκευές είναι σημαντικά για την ανάλυση των επενδύσεων και του πλούτου σε επίπεδο Ένωσης. Η Επιτροπή (Eurostat) και οι εθνικές στατιστικές αρχές θα πρέπει να συνεχίσουν τις μεθοδολογικές εργασίες που έχουν αναλάβει στον τομέα αυτό τα τελευταία χρόνια με σκοπό την αύξηση της διαθεσιμότητας αναλυτικότερων δεδομένων στο πλαίσιο της μελλοντικής αναθεώρησης του Ευρωπαϊκού Συστήματος Εθνικών και Περιφερειακών Λογαριασμών.

| (15) | Απαιτούνται περιοδικές επικαιροποιήσεις ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αλληλεπίδραση μεταξύ της παγκοσμιοποίησης, της πράσινης και της ψηφιακής μετάβασης και των εθνικών λογαριασμών, προκειμένου να παρέχονται στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων τα απαραίτητα δεδομένα και οι αναγκαίες γνώσεις για να διασφαλίζονται η ανταγωνιστικότητα, η χρηματοπιστωτική σταθερότητα, η δημοσιονομική ανθεκτικότητα, τα υγιή δημόσια οικονομικά και η δίκαιη φορολογική πολιτική. Περαιτέρω, η 51η σύνοδος της Στατιστικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών έχει ήδη ζητήσει από τη Διαγραμματειακή ομάδα εργασίας για τους εθνικούς λογαριασμούς να καταρτίσει χάρτη πορείας για την αναθεώρηση του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008. Η αναθεωρημένη έκδοση του συστήματος εθνικών λογαριασμών έχει προγραμματιστεί να εγκριθεί από τη Στατιστική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών το 2025. |
| --- | --- |

(15)

Απαιτούνται περιοδικές επικαιροποιήσεις ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αλληλεπίδραση μεταξύ της παγκοσμιοποίησης, της πράσινης και της ψηφιακής μετάβασης και των εθνικών λογαριασμών, προκειμένου να παρέχονται στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων τα απαραίτητα δεδομένα και οι αναγκαίες γνώσεις για να διασφαλίζονται η ανταγωνιστικότητα, η χρηματοπιστωτική σταθερότητα, η δημοσιονομική ανθεκτικότητα, τα υγιή δημόσια οικονομικά και η δίκαιη φορολογική πολιτική. Περαιτέρω, η 51η σύνοδος της Στατιστικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών έχει ήδη ζητήσει από τη Διαγραμματειακή ομάδα εργασίας για τους εθνικούς λογαριασμούς να καταρτίσει χάρτη πορείας για την αναθεώρηση του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008. Η αναθεωρημένη έκδοση του συστήματος εθνικών λογαριασμών έχει προγραμματιστεί να εγκριθεί από τη Στατιστική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών το 2025.

| (16) | Η επικαιροποίηση των διεθνών εγχειριδίων σχετικά με τους εθνικούς λογαριασμούς είναι απαραίτητη, ιδίως όσον αφορά τα ζητήματα ευημερίας και βιωσιμότητας, δεδομένου ότι ένα μεγάλο μέρος της δραστηριότητας που επηρεάζει την οικονομική ευημερία του πληθυσμού πραγματοποιείται πέρα από την καμπύλη παραγωγής. |
| --- | --- |

(16)

Η επικαιροποίηση των διεθνών εγχειριδίων σχετικά με τους εθνικούς λογαριασμούς είναι απαραίτητη, ιδίως όσον αφορά τα ζητήματα ευημερίας και βιωσιμότητας, δεδομένου ότι ένα μεγάλο μέρος της δραστηριότητας που επηρεάζει την οικονομική ευημερία του πληθυσμού πραγματοποιείται πέρα από την καμπύλη παραγωγής.

| (17) | Η αναθεώρηση το 2025 του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008 θα παράσχει την ευκαιρία επικαιροποίησης των διεθνώς συμφωνημένων εννοιών, ορισμών, ταξινομήσεων και λογιστικών κανόνων, προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι παγκόσμιες προκλήσεις που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή, την ασφάλεια, την ανισότητα, τη βιωσιμότητα και την ευημερία, και θα είναι καθοριστικής σημασίας για τη στήριξη των φορέων χάραξης πολιτικής στη λήψη τεκμηριωμένων αποφάσεων για την προώθηση της οικονομικής, κοινωνικής και εδαφικής συνοχής, τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων και των ανισοτήτων μεταξύ των φύλων και την ενεργοποίηση της πράσινης και της ψηφιακής μετάβασης. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θα πρέπει να παρέχει τακτικά τις απαιτούμενες πληροφορίες και να συζητά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την αναθεώρηση του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008 πριν από την προγραμματισμένη για το 2025 ολοκλήρωσή της. |
| --- | --- |

(17)

Η αναθεώρηση το 2025 του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008 θα παράσχει την ευκαιρία επικαιροποίησης των διεθνώς συμφωνημένων εννοιών, ορισμών, ταξινομήσεων και λογιστικών κανόνων, προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι παγκόσμιες προκλήσεις που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή, την ασφάλεια, την ανισότητα, τη βιωσιμότητα και την ευημερία, και θα είναι καθοριστικής σημασίας για τη στήριξη των φορέων χάραξης πολιτικής στη λήψη τεκμηριωμένων αποφάσεων για την προώθηση της οικονομικής, κοινωνικής και εδαφικής συνοχής, τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων και των ανισοτήτων μεταξύ των φύλων και την ενεργοποίηση της πράσινης και της ψηφιακής μετάβασης. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θα πρέπει να παρέχει τακτικά τις απαιτούμενες πληροφορίες και να συζητά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την αναθεώρηση του συστήματος εθνικών λογαριασμών του 2008 πριν από την προγραμματισμένη για το 2025 ολοκλήρωσή της.

| (18) | Ζητήθηκε η γνώμη της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Στατιστικού Συστήματος, |
| --- | --- |

(18)

Ζητήθηκε η γνώμη της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Στατιστικού Συστήματος,

ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΩΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:






  α) | η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «1.   Στον βαθμό που ένα εθνικό στατιστικό σύστημα χρειάζεται σημαντικές προσαρμογές για την εφαρμογή του κανονισμού (EΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*1), η Επιτροπή χορηγεί στα κράτη μέλη προσωρινές παρεκκλίσεις μέσω εκτελεστικών πράξεων, για μέγιστη περίοδο τριών ετών. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης στην οποία παραπέμπει το άρθρο 8 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.


  (*1)  Κανονισμός (ΕΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15 Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση 11 νομικών πράξεων στον τομέα των εθνικών λογαριασμών (ΕΕ L 97, της 5.4.2023, σ. 1).»·" |
| --- | --- | --- |

1)

Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:

α)

η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Στον βαθμό που ένα εθνικό στατιστικό σύστημα χρειάζεται σημαντικές προσαρμογές για την εφαρμογή του κανονισμού (EΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*1), η Επιτροπή χορηγεί στα κράτη μέλη προσωρινές παρεκκλίσεις μέσω εκτελεστικών πράξεων, για μέγιστη περίοδο τριών ετών. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης στην οποία παραπέμπει το άρθρο 8 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.

(*1)  Κανονισμός (ΕΕ) 2023/734 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15 Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση 11 νομικών πράξεων στον τομέα των εθνικών λογαριασμών (ΕΕ L 97, της 5.4.2023, σ. 1).»·"

*1

| β) | η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «3.   Για τους σκοπούς των παραγράφων 1 και 2, το οικεία κράτη μέλη υποβάλλουν δεόντως αιτιολογημένη αίτηση στην Επιτροπή έως τις 26 Ιουλίου 2023 το αργότερο.»
  . |
| --- | --- |

β)

η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.   Για τους σκοπούς των παραγράφων 1 και 2, το οικεία κράτη μέλη υποβάλλουν δεόντως αιτιολογημένη αίτηση στην Επιτροπή έως τις 26 Ιουλίου 2023 το αργότερο.»

| 2) | Το παράρτημα Α τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

2)

Το παράρτημα Α τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.

| 3) | Το παράρτημα Β αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος II του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

3)

Το παράρτημα Β αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Κατάργηση

Οι νομικές πράξεις που παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙΙ καταργούνται.

Άρθρο 3

Επανεξέταση

Έως τις 31 Μαρτίου 2024, η Επιτροπή (Eurostat) υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο έκθεση αξιολόγησης της προόδου που έχει σημειωθεί όσον αφορά τους στατιστικούς λογαριασμούς των οργάνων και οργανισμών της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων για την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης από το ΕΣΛ 2010 και τις εκκρεμείς υποχρεώσεις του χρέους Μάαστριχτ. Με βάση την εν λόγω έκθεση, η Επιτροπή μπορεί να υποβάλει, κατά περίπτωση, νομοθετική πρόταση.

Άρθρο 4

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

1.   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2.   Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2024.

3.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, το άρθρο 1 σημείο 3) του παρόντος κανονισμού εφαρμόζεται, όσον αφορά την υποχρέωση διαβίβασης μεταδεδομένων σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 10 του παραρτήματος Β του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013,από την 1η Σεπτεμβρίου 2025.

4.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου, η υποχρέωση διαβίβασης μεταδεδομένων σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 10 του παραρτήματος Β του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 εφαρμόζεται, όσον αφορά τον πίνακα 27 του εν λόγω παραρτήματος, από την 1η Σεπτεμβρίου 2024.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Στρασβούργο, 15 Μαρτίου 2023.

Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

H Πρόεδρος

R. METSOLA

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

J. ROSWALL

---

(1)  
  EE C 218 της 2.6.2022, σ. 2.

1

(2)  Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 2ας Φεβρουαρίου 2023 (δεν έχει δημοσιευτεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμβουλίου της 21ης Φεβρουαρίου 2023.

2

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 174 της 26.6.2013, σ. 1).

3

(4)  Σύσταση (ΕΕ) 2023/397 της Επιτροπής, της 17ης Φεβρουαρίου 2023, σχετικά με τα μεταδεδομένα αναφοράς και τις εκθέσεις ποιότητας για το ευρωπαϊκό στατιστικό σύστημα, για την αντικατάσταση της σύστασης 2009/498/ΕΚ σχετικά με τα μεταδεδομένα αναφοράς για το ευρωπαϊκό στατιστικό σύστημα (ΕΕ L 53 της 21.2.2023, σ. 104).

4

(5)  Κανονισμός (ΕΕ) 2019/516 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2019, για την εναρμόνιση του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος σε αγοραίες τιμές και την κατάργηση της οδηγίας 89/130/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1287/2003 του Συμβουλίου («κανονισμός ΑΕΕ») (ΕΕ L 91 της 29.3.2019, σ. 19).

5

(6)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 1996, περί του ευρωπαϊκού συστήματος εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Κοινότητας (ΕΕ L 310 της 30.11.1996, σ. 1).

6

(7)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 359/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση του ΕΣΟΛ 95 για τον καθορισμό των συνεισφορών των κρατών μελών στον ίδιο πόρο που βασίζεται στον ΦΠΑ (ΕΕ L 58 της 28.2.2002, σ. 1).

7

(8)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1221/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 2002, όσον αφορά τους τριμηνιαίους μη χρηματοπιστωτικούς λογαριασμούς του Δημοσίου (ΕΕ L 179 της 9.7.2002, σ. 1).

8

(9)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1267/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Ιουνίου 2003, για τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις προθεσμίες διαβίβασης των κύριων μακροοικονομικών μεγεθών των εθνικών λογαριασμών, τις παρεκκλίσεις σχετικά με τη διαβίβαση των κύριων μακροοικονομικών μεγεθών των εθνικών λογαριασμών και τη διαβίβαση των δεδομένων περί απασχόλησης σε μονάδες «ωρών εργασίας που πραγματοποιήθηκαν» (ΕΕ L 180 της 18.7.2003, σ. 1).

9

(10)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 501/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, σχετικά με τους τριμηνιαίους χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς του Δημοσίου (ΕΕ L 81 της 19.3.2004, σ. 1).

10

(11)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2005, για την κατάρτιση τριμηνιαίων μη χρηματοπιστωτικών λογαριασμών ανά θεσμικό τομέα (ΕΕ L 191 της 22.7.2005, σ. 22).

11

(12)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1392/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Νοεμβρίου 2007, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαβίβαση των δεδομένων των εθνικών λογαριασμών (ΕΕ L 324 της 10.12.2007, σ. 1).

12

(13)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 400/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου περί του ευρωπαϊκού συστήματος εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Κοινότητας όσον αφορά τις εκτελεστικές αρμοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή (ΕΕ L 126 της 21.5.2009, σ. 11).

13

(14)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1222/2004 του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2004, για την κατάρτιση και διαβίβαση στοιχείων για το τριμηνιαίο δημόσιο χρέος (ΕΕ L 233 της 2.7.2004, σ. 1).

14

(15)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 264/2000 της Επιτροπής, της 3ης Φεβρουαρίου 2000, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές δημοσίων οικονομικών (ΕΕ L 29 της 4.2.2000, σ. 4).

15

(16)  Απόφαση 98/715/EK της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 1998, που αποσαφηνίζει το παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών στην Κοινότητα όσον αφορά τις αρχές μέτρησης τιμών και όγκων (ΕΕ L 340 της 16.12.1998, σ. 33).

16

(17)  Απόφαση 2002/990/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2002, για την περαιτέρω αποσαφήνιση του παραρτήματος Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις αρχές για τη μέτρηση τιμών και όγκων στους εθνικούς λογαριασμούς (ΕΕ L 347 της 20.12.2002, σ. 42).

17

(18)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 2021, για τη θέσπιση του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (ΕΕ L 57 της 18.2.2021, σ. 17).

18

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Το παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Στην παράγραφο 1.51, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «β) | (Δεν αφορά το ελληνικό κείμενο).» |
| --- | --- | --- |

1)

Στην παράγραφο 1.51, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«β)

(Δεν αφορά το ελληνικό κείμενο).»

| 2) | Στην παράγραφο 1.51, το στοιχείο η) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «η) | Αποσαφηνίστηκε η αντιμετώπιση των υπερβολικών μερισμάτων που πληρώνονται από τις δημόσιες επιχειρήσεις, ήτοι πρέπει να θεωρούνται κατ’ εξαίρεση πληρωμές και να αντιμετωπίζονται ως αναλήψεις από το μετοχικό κεφάλαιο·». |
| --- | --- | --- |

2)

Στην παράγραφο 1.51, το στοιχείο η) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«η)

Αποσαφηνίστηκε η αντιμετώπιση των υπερβολικών μερισμάτων που πληρώνονται από τις δημόσιες επιχειρήσεις, ήτοι πρέπει να θεωρούνται κατ’ εξαίρεση πληρωμές και να αντιμετωπίζονται ως αναλήψεις από το μετοχικό κεφάλαιο·».

| 3) | Στην παράγραφο 1.118, ο τίτλος του διαγράμματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Διάγραμμα 1.1 — Διάγραμμα της ακολουθίας λογαριασμών». |
| --- | --- |

3)

Στην παράγραφο 1.118, ο τίτλος του διαγράμματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Διάγραμμα 1.1 — Διάγραμμα της ακολουθίας λογαριασμών».

| 4) | Στην παράγραφο 3.98, η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Η τελική καταναλωτική δαπάνη (P.3) της γενικής κυβέρνησης περιλαμβάνει δύο κατηγορίες, παρόμοιες με εκείνες που καταγράφονται για τα ΜΚΙΕΝ:». |
| --- | --- |

4)

Στην παράγραφο 3.98, η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Η τελική καταναλωτική δαπάνη (P.3) της γενικής κυβέρνησης περιλαμβάνει δύο κατηγορίες, παρόμοιες με εκείνες που καταγράφονται για τα ΜΚΙΕΝ:».

| 5) | Η παράγραφος 3.105 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «3.105 | Εναλλακτικά, η ατομική καταναλωτική δαπάνη της γενικής κυβέρνησης αντιστοιχεί στο τμήμα 15 της ταξινόμησης της ατομικής κατανάλωσης με βάση τον σκοπό (Coicop), που περιλαμβάνει τις ακόλουθες ομάδες:






  15.1 | Στέγαση (αντιστοιχεί στην ομάδα 10.6 της COFOG) |
| --- | --- | --- | --- |

5)

Η παράγραφος 3.105 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.105

15.1

Στέγαση (αντιστοιχεί στην ομάδα 10.6 της COFOG)

| 15.2 | Υγεία (αντιστοιχεί στις ομάδες 7.1 έως 7.4 της COFOG) |
| --- | --- |

15.2

Υγεία (αντιστοιχεί στις ομάδες 7.1 έως 7.4 της COFOG)

| 15.3 | Αναψυχή και πολιτισμός (αντιστοιχεί στις ομάδες 8.1 και 8.2 της COFOG) |
| --- | --- |

15.3

Αναψυχή και πολιτισμός (αντιστοιχεί στις ομάδες 8.1 και 8.2 της COFOG)

| 15.4 | Εκπαίδευση (αντιστοιχεί στις ομάδες 9.1 έως 9.6 της COFOG) |
| --- | --- |

15.4

Εκπαίδευση (αντιστοιχεί στις ομάδες 9.1 έως 9.6 της COFOG)

| 15.5 | Κοινωνική προστασία (αντιστοιχεί στις ομάδες 10.1 έως 10.5 και στην ομάδα 10.7 της COFOG).». |
| --- | --- |

15.5

Κοινωνική προστασία (αντιστοιχεί στις ομάδες 10.1 έως 10.5 και στην ομάδα 10.7 της COFOG).».

| 6) | Η παράγραφος 3.124 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «3.124 | Ορισμός: Ο ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου (P.51ζ) αποτελείται από τις αποκτήσεις, μείον τις διαθέσεις, εκ μέρους παραγωγών μόνιμων κατοίκων, παγίων περιουσιακών στοιχείων κατά τη διάρκεια μιας δεδομένης περιόδου, συν ορισμένες προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων που επιτυγχάνονται με την παραγωγική δραστηριότητα του παραγωγού ή των θεσμικών μονάδων. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία είναι παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή για διάστημα μεγαλύτερο του έτους.». |
| --- | --- | --- |

6)

Η παράγραφος 3.124 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.124

| 7) | Στην παράγραφο 3.132, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «γ) | λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων που θα χρησιμοποιηθούν στην παραγωγή για διάστημα μεγαλύτερο του έτους·». |
| --- | --- | --- |

7)

Στην παράγραφο 3.132, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ)

λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων που θα χρησιμοποιηθούν στην παραγωγή για διάστημα μεγαλύτερο του έτους·».

| 8) | Η παράγραφος 3.138 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «3.138 | Το κόστος μεταβίβασης της κυριότητας μπορεί να αφορά τόσο τα παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία, που περιλαμβάνουν και τα πάγια περιουσιακά στοιχεία, όσο και τα μη παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία, όπως η γη.
  Το κόστος αυτό περιλαμβάνεται στην τιμή αγοραστή στην περίπτωση των παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων. Διαχωρίζεται από τις ίδιες τις αγορές και τις πωλήσεις στην περίπτωση της γης και των λοιπών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων και καταγράφεται σε χωριστή θέση (P.512) στην ταξινόμηση του ακαθάριστου σχηματισμού παγίου κεφαλαίου.». |
| --- | --- | --- |

8)

Η παράγραφος 3.138 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.138

Το κόστος αυτό περιλαμβάνεται στην τιμή αγοραστή στην περίπτωση των παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων. Διαχωρίζεται από τις ίδιες τις αγορές και τις πωλήσεις στην περίπτωση της γης και των λοιπών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων και καταγράφεται σε χωριστή θέση (P.512) στην ταξινόμηση του ακαθάριστου σχηματισμού παγίου κεφαλαίου.».

| 9) | Στην παράγραφο 3.181, η τελευταία φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Η μεταβίβαση υπαρχόντων αγαθών καταγράφεται ως αρνητική δαπάνη (διάθεση) για τον πωλητή και ως θετική δαπάνη (απόκτηση) για τον αγοραστή.». |
| --- | --- |

9)

Στην παράγραφο 3.181, η τελευταία φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Η μεταβίβαση υπαρχόντων αγαθών καταγράφεται ως αρνητική δαπάνη (διάθεση) για τον πωλητή και ως θετική δαπάνη (απόκτηση) για τον αγοραστή.».

| 10) | Στην παράγραφο 4.40, η τρίτη φράση απαλείφεται. |
| --- | --- |

10)

Στην παράγραφο 4.40, η τρίτη φράση απαλείφεται.

| 11) | Η παράγραφος 4.50 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «4.50 | Οι τόκοι καταγράφονται σε δεδουλευμένη βάση, ήτοι πιστώνονται συνεχώς, με την πάροδο του χρόνου, στον δανειστή επί του ποσού του οφειλόμενου αρχικού κεφαλαίου. Οι δεδουλευμένοι τόκοι για κάθε λογιστική περίοδο πρέπει να καταγράφονται είτε καταβάλλονται πραγματικά είτε προστίθενται στο αρχικό κεφάλαιο. Όταν δεν καταβάλλονται, η αύξηση του αρχικού κεφαλαίου καταγράφεται στον χρηματοοικονομικό λογαριασμό ως απόκτηση χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου εκ μέρους του πιστωτή και ισόποση ανάληψη υποχρέωσης από τον οφειλέτη.». |
| --- | --- | --- |

11)

Η παράγραφος 4.50 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«4.50

| 12) | Στην παράγραφο 4.82, το κείμενο «Σε ορισμένες περιπτώσεις, η υποχρέωση πληρωμής φόρων εισοδήματος μπορεί να καθοριστεί μόνο σε λογιστική περίοδο μεταγενέστερη απ’ αυτή κατά την οποία παράγεται το εισόδημα. Επομένως, χρειάζεται ένας βαθμός ευελιξίας όσον αφορά τον χρόνο καταγραφής των φόρων αυτών. Οι φόροι εισοδήματος που παρακρατούνται στην πηγή, όπως οι φόροι που παρακρατούνται από τους εργοδότες και οι τακτικές προκαταβολές φόρων εισοδήματος, μπορούν να καταγράφονται κατά τις περιόδους στις οποίες καταβάλλονται, ενώ η τυχόν τελική υποχρέωση καταβολής φόρου εισοδήματος μπορεί να καταγράφεται στην περίοδο κατά την οποία καθορίζεται η υποχρέωση αυτή.», αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Σε ορισμένες περιπτώσεις, η υποχρέωση πληρωμής φόρων εισοδήματος μπορεί να καθοριστεί μόνο σε λογιστική περίοδο μεταγενέστερη απ’ αυτή κατά την οποία παράγεται το εισόδημα. Επομένως, χρειάζεται ένας βαθμός ευελιξίας όσον αφορά τον χρόνο καταγραφής των φόρων αυτών. Οι φόροι εισοδήματος που παρακρατούνται στην πηγή, όπως οι φόροι που παρακρατούνται από τους εργοδότες και οι τακτικές προκαταβολές φόρων εισοδήματος, μπορούν να καταγράφονται κατά τις περιόδους στις οποίες καταβάλλονται, ενώ η τυχόν τελική υποχρέωση καταβολής φόρου εισοδήματος μπορεί να καταγράφεται στην περίοδο κατά την οποία καθορίζεται η υποχρέωση αυτή.». |
| --- | --- |

12)

Στην παράγραφο 4.82, το κείμενο «Σε ορισμένες περιπτώσεις, η υποχρέωση πληρωμής φόρων εισοδήματος μπορεί να καθοριστεί μόνο σε λογιστική περίοδο μεταγενέστερη απ’ αυτή κατά την οποία παράγεται το εισόδημα. Επομένως, χρειάζεται ένας βαθμός ευελιξίας όσον αφορά τον χρόνο καταγραφής των φόρων αυτών. Οι φόροι εισοδήματος που παρακρατούνται στην πηγή, όπως οι φόροι που παρακρατούνται από τους εργοδότες και οι τακτικές προκαταβολές φόρων εισοδήματος, μπορούν να καταγράφονται κατά τις περιόδους στις οποίες καταβάλλονται, ενώ η τυχόν τελική υποχρέωση καταβολής φόρου εισοδήματος μπορεί να καταγράφεται στην περίοδο κατά την οποία καθορίζεται η υποχρέωση αυτή.», αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Σε ορισμένες περιπτώσεις, η υποχρέωση πληρωμής φόρων εισοδήματος μπορεί να καθοριστεί μόνο σε λογιστική περίοδο μεταγενέστερη απ’ αυτή κατά την οποία παράγεται το εισόδημα. Επομένως, χρειάζεται ένας βαθμός ευελιξίας όσον αφορά τον χρόνο καταγραφής των φόρων αυτών. Οι φόροι εισοδήματος που παρακρατούνται στην πηγή, όπως οι φόροι που παρακρατούνται από τους εργοδότες και οι τακτικές προκαταβολές φόρων εισοδήματος, μπορούν να καταγράφονται κατά τις περιόδους στις οποίες καταβάλλονται, ενώ η τυχόν τελική υποχρέωση καταβολής φόρου εισοδήματος μπορεί να καταγράφεται στην περίοδο κατά την οποία καθορίζεται η υποχρέωση αυτή.».

| 13) | Στην παράγραφο 4.93, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | κοινωνικές εισφορές τις οποίες καταβάλλουν σε οργανισμό κοινωνικής ασφάλισης πρόσωπα που δεν υπόκεινται σ’ αυτές διά νόμου·». |
| --- | --- | --- |

13)

Στην παράγραφο 4.93, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

κοινωνικές εισφορές τις οποίες καταβάλλουν σε οργανισμό κοινωνικής ασφάλισης πρόσωπα που δεν υπόκεινται σ’ αυτές διά νόμου·».

| 14) | Η παράγραφος 5.235 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «5.235 | Οι δεδουλευμένες ΥΧΔΜΕ που δεν έχουν ακόμη πληρωθεί περιλαμβάνονται στο αντίστοιχο χρηματοοικονομικό μέσο, ενώ η προπληρωμή ασφαλίστρων περιλαμβάνεται στα τεχνικά ασφαλιστικά αποθεματικά (F.61)· σε καμία από τις δύο περιπτώσεις δεν υπάρχει εγγραφή στις εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές.». |
| --- | --- | --- |

14)

Η παράγραφος 5.235 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«5.235

| 15) | Στην παράγραφο 5.236, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «γ) | μίσθωση κτιρίων που καθίσταται πληρωτέα με την πάροδο του χρόνου· και». |
| --- | --- | --- |

15)

Στην παράγραφο 5.236, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ)

μίσθωση κτιρίων που καθίσταται πληρωτέα με την πάροδο του χρόνου· και».

| 16) | Η παράγραφος 7.88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «7.88 | Η αγοραία αξία των προθεσμιακών συμβολαίων (forwards) μπορεί να αλλάζει μεταξύ θετικής (περιουσιακό στοιχείο) και αρνητικής (υποχρέωση) θέσης ανάλογα με τις μεταβολές της τιμής των υποκείμενων στοιχείων και, κατά συνέπεια, τα εν λόγω προθεσμιακά συμβόλαια μπορεί να είναι άλλοτε περιουσιακά στοιχεία και άλλοτε υποχρεώσεις για τους εκδότες και τους κατόχους. Ορισμένα προθεσμιακά συμβόλαια λειτουργούν με κατάθεση περιθωρίου, όπου τα κέρδη ή οι ζημίες διακανονίζονται καθημερινά· στις περιπτώσεις αυτές η αξία ισολογισμού θα είναι μηδενική.». |
| --- | --- | --- |

16)

Η παράγραφος 7.88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«7.88

| 17) | Στο κεφάλαιο 8.09, ο πίνακας 8.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
  «Πίνακας 8.1
  Συνοπτική παρουσίαση των λογαριασμών, των εξισωτικών μεγεθών και των κύριων συγκεντρωτικών μεγεθών
















  Λογαριασμοί | Εξισωτικά μεγέθη | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη |
| --- | --- | --- | --- |
| Πλήρης ακολουθία λογαριασμών για τους θεσμικούς τομείς |
| Τρέχοντες λογαριασμοί | I. | Λογαριασμός παραγωγής | I. | Λογαριασμός παραγωγής | | | | | B.1g | Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη | Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) |
| | II. | Λογαριασμοί διανομής και χρήσης εισοδήματος | II.1 | Λογαριασμοί πρωτογενούς διανομής εισοδήματος | II.1.1 | Λογαριασμός δημιουργίας εισοδήματος | | | B.2g
  B.3g | Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο
  Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο | |
| | | | | | II.1.2 | Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος | II.1.2.1 | Λογαριασμός επιχειρηματικού εισοδήματος | B.4g | Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο | |
| | | | | | | | II.1.2.2 | Λογαριασμός διανομής λοιπού πρωτογενούς εισοδήματος | B.5g | Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο | Ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ) |
| | | | II.2 | Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος | | | | | B.6g | Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο | Ακαθάριστο εθνικό διαθέσιμο εισόδημα |
| | | | II.3 | Λογαριασμός αναδιανομής εισοδήματος σε είδος | | | | | B.7g | Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο | |
| | | | II.4 | Λογαριασμός χρήσης εισοδήματος | II.4.1 | Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος | | | B.8g | Αποταμίευση, ακαθάριστη | Ακαθάριστη εθνική αποταμίευση |
| | | | | | II.4.2 | Λογαριασμός χρήσης προσαρμοσμένου διαθέσιμου εισοδήματος | | | | | |
| Λογαριασμοί συσσώρευσης | III. | Λογαριασμοί συσσώρευσης | III.1 | Λογαριασμός κεφαλαίου | III.1.1 | Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων | | | B.101 | Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων | |
| | | | | | III.1.2 | Λογαριασμός απόκτησης μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων | | | B.9 | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης | |
| | | | III.2 | Χρηματοοικονομικός λογαριασμός | | | | | B.9F | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης | |
| | | | III.3 | Λογαριασμός λοιπών μεταβολών περιουσιακών στοιχείων | III.3.1 | Λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων | | | B.102 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων | |
| | | | | | III.3.2 | Λογαριασμοί αναπροσαρμογής | | | B.103 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ονομαστικών κερδών/ζημιών κτήσης | |
| | | | | | | | III.3.2.1 | Λογαριασμός ουδέτερων κερδών/ζημιών κτήσης | B.1031 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ουδετέρων κερδών/ζημιών κτήσης | |
| | | | | | | | III.3.2.2 | Λογαριασμός πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης | B.1032 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης | |
| Ισολογισμοί | IV. | Ισολογισμοί | IV.1 | Ισολογισμός ανοίγματος | | | | | B.90 | Καθαρή θέση | Εθνική καθαρή θέση |
| | | | IV.2 | Μεταβολές του ισολογισμού | | | | | B.10 | Μεταβολές της καθαρής θέσης, συνολικές | Μεταβολές της εθνικής καθαρής θέσης |
| | | | IV.3 | Ισολογισμός κλεισίματος | | | | | B.90 | Καθαρή θέση | Εθνική καθαρή θέση |
| Λογαριασμοί συναλλαγών |
| | 0. | Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών | | | | | | | | | |
| Λογαριασμός της αλλοδαπής (λογαριασμός εξωτερικών συναλλαγών) |
| Τρέχων λογαριασμός | V. | Λογαριασμός της αλλοδαπής | V.I | Εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών | | | | | B.11 | Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών | Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών |
| | | | V.II | Εξωτερικός λογαριασμός πρωτογενών εισοδημάτων και τρεχουσών μεταβιβάσεων | | | | | B.12 | Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο | Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο |
| Λογαριασμοί συσσώρευσης | | | V.III | Εξωτερικοί λογαριασμοί συσσώρευσης | V.III.1 | Λογαριασμός κεφαλαίου | V.III.1.1 | Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω τρέχοντος εξωτερικού ισοζυγίου και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων | B.101 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω του τρέχοντος εξωτερικού ισοζυγίου και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων | |
| | | | | | | | V.III.1.2 | Λογαριασμός απόκτησης μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων | B.9 | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης | |
| | | | | | V.III.2 | Χρηματοοικονομικός λογαριασμός | | | B.9F | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης |
| | | | | | V.III.3 | Λογαριασμός λοιπών μεταβολών περιουσιακών στοιχείων | V.III.3.1 | Λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων | B.102 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων | |
| | | | | | | | V.III.3.2 | Λογαριασμοί αναπροσαρμογής | B.103 | Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ονομαστικών κερδών/ζημιών κτήσης | |
| Ισολογισμοί | | | V.IV | Εξωτερικός λογαριασμός περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων | V.IV.1 | Ισολογισμός ανοίγματος | | | B.90 | Καθαρή θέση | Καθαρή εξωτερική χρηματοοικονομική θέση |
| | | | | | V.IV.2 | Μεταβολές του ισολογισμού | | | B.10 | Μεταβολές της καθαρής θέσης | |
| | | | | | V.IV.3 | Ισολογισμός κλεισίματος | | | B.90 | Καθαρή θέση | Καθαρή εξωτερική χρηματοοικονομική θέση»· |

17)

Στο κεφάλαιο 8.09, ο πίνακας 8.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Πίνακας 8.1

Συνοπτική παρουσίαση των λογαριασμών, των εξισωτικών μεγεθών και των κύριων συγκεντρωτικών μεγεθών

Λογαριασμοί

Εξισωτικά μεγέθη

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη

Πλήρης ακολουθία λογαριασμών για τους θεσμικούς τομείς

Τρέχοντες λογαριασμοί

I.

Λογαριασμός παραγωγής

I.

Λογαριασμός παραγωγής

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη

Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ)

II.

Λογαριασμοί διανομής και χρήσης εισοδήματος

II.1

Λογαριασμοί πρωτογενούς διανομής εισοδήματος

II.1.1

Λογαριασμός δημιουργίας εισοδήματος

B.2g

B.3g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

II.1.2

Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος

II.1.2.1

Λογαριασμός επιχειρηματικού εισοδήματος

B.4g

Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο

II.1.2.2

Λογαριασμός διανομής λοιπού πρωτογενούς εισοδήματος

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο

Ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ)

II.2

Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

Ακαθάριστο εθνικό διαθέσιμο εισόδημα

II.3

Λογαριασμός αναδιανομής εισοδήματος σε είδος

B.7g

Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

II.4

Λογαριασμός χρήσης εισοδήματος

II.4.1

Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

Ακαθάριστη εθνική αποταμίευση

II.4.2

Λογαριασμός χρήσης προσαρμοσμένου διαθέσιμου εισοδήματος

Λογαριασμοί συσσώρευσης

III.

Λογαριασμοί συσσώρευσης

III.1

Λογαριασμός κεφαλαίου

III.1.1

Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

B.101

Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

III.1.2

Λογαριασμός απόκτησης μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης

III.2

Χρηματοοικονομικός λογαριασμός

B.9F

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης

III.3

Λογαριασμός λοιπών μεταβολών περιουσιακών στοιχείων

III.3.1

Λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων

B.102

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων

III.3.2

Λογαριασμοί αναπροσαρμογής

B.103

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ονομαστικών κερδών/ζημιών κτήσης

III.3.2.1

Λογαριασμός ουδέτερων κερδών/ζημιών κτήσης

B.1031

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ουδετέρων κερδών/ζημιών κτήσης

III.3.2.2

Λογαριασμός πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης

B.1032

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης

Ισολογισμοί

IV.

Ισολογισμοί

IV.1

Ισολογισμός ανοίγματος

B.90

Καθαρή θέση

Εθνική καθαρή θέση

IV.2

Μεταβολές του ισολογισμού

B.10

Μεταβολές της καθαρής θέσης, συνολικές

Μεταβολές της εθνικής καθαρής θέσης

IV.3

Ισολογισμός κλεισίματος

B.90

Καθαρή θέση

Εθνική καθαρή θέση

Λογαριασμοί συναλλαγών

0.

Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών

Λογαριασμός της αλλοδαπής (λογαριασμός εξωτερικών συναλλαγών)

Τρέχων λογαριασμός

V.

Λογαριασμός της αλλοδαπής

V.I

Εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών

B.11

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών

V.II

Εξωτερικός λογαριασμός πρωτογενών εισοδημάτων και τρεχουσών μεταβιβάσεων

B.12

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

Λογαριασμοί συσσώρευσης

V.III

Εξωτερικοί λογαριασμοί συσσώρευσης

V.III.1

Λογαριασμός κεφαλαίου

V.III.1.1

Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω τρέχοντος εξωτερικού ισοζυγίου και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

B.101

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω του τρέχοντος εξωτερικού ισοζυγίου και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

V.III.1.2

Λογαριασμός απόκτησης μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης

V.III.2

Χρηματοοικονομικός λογαριασμός

B.9F

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / Καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης

V.III.3

Λογαριασμός λοιπών μεταβολών περιουσιακών στοιχείων

V.III.3.1

Λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων

B.102

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων

V.III.3.2

Λογαριασμοί αναπροσαρμογής

B.103

Μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ονομαστικών κερδών/ζημιών κτήσης

Ισολογισμοί

V.IV

Εξωτερικός λογαριασμός περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων

V.IV.1

Ισολογισμός ανοίγματος

B.90

Καθαρή θέση

Καθαρή εξωτερική χρηματοοικονομική θέση

V.IV.2

Μεταβολές του ισολογισμού

B.10

Μεταβολές της καθαρής θέσης

V.IV.3

Ισολογισμός κλεισίματος

B.90

Καθαρή θέση

Καθαρή εξωτερική χρηματοοικονομική θέση»·

| 18) | H παράγραφος 9.61 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «9.61 | Ωστόσο, οι αναλυτικές ιδιότητες των πινάκων «προϊόν προς προϊόν» και των πινάκων «κλάδος προς κλάδο» δεν διαφέρουν σημαντικά. Οι διαφορές μεταξύ των πινάκων «προϊόν προς προϊόν» και των πινάκων «κλάδος προς κλάδο» οφείλονται στην ύπαρξη ενός γενικά περιορισμένου όγκου δευτερεύουσας παραγωγής. Στην πράξη, οι αναλυτικές χρήσεις των πινάκων εισροών-εκροών προϋποθέτουν εμμέσως την ύπαρξη τεχνολογίας για κάθε κλάδο οικονομικής δραστηριότητας, ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο έχουν καταρτιστεί αρχικά οι πίνακες. Επιπλέον, στην πράξη, κάθε πίνακας του τύπου «προϊόν προς προϊόν» είναι αναδιαρθρωμένος πίνακας του τύπου «κλάδος προς κλάδο», επειδή εξακολουθεί να περιέχει όλα τα χαρακτηριστικά των ΜΟΔ και των επιχειρήσεων των πινάκων προσφοράς και χρήσεων.». |
| --- | --- | --- |

18)

H παράγραφος 9.61 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«9.61

| 19) | Η παράγραφος 10.27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «10.27 | Για τις συναλλαγές υπηρεσιών είναι συχνά πιο δύσκολο να προσδιοριστούν τα χαρακτηριστικά που καθορίζουν τις φυσικές μονάδες και μπορεί να προκύψουν διαφορές απόψεων σχετικά με τα κριτήρια που θα χρησιμοποιηθούν. Η δυσκολία αυτή μπορεί να αφορά σημαντικούς κλάδους όπως τις υπηρεσίες χρηματοοικονομικής διαμεσολάβησης, το χονδρικό και λιανικό εμπόριο, την παροχή υπηρεσιών σε επιχειρήσεις, την εκπαίδευση, την έρευνα και την ανάπτυξη, την υγειονομική περίθαλψη ή την ψυχαγωγία. Η επιλογή φυσικών μονάδων για τις δραστηριότητες αυτές παρουσιάζεται στο Εγχειρίδιο για τα μεγέθη μέτρησης τιμών και όγκου στους εθνικούς λογαριασμούς (*1). |
| --- | --- | --- |

19)

Η παράγραφος 10.27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«10.27

(*1)  Eurostat, Handbook on price and volume measures in national accounts, 2016 (Eurostat, Εγχειρίδιο για τα μεγέθη μέτρησης τιμών και όγκου στους εθνικούς λογαριασμούς 2016).»."

| 20) | Στην παράγραφο 10.56, η δεύτερη υποσημείωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Eurostat — ΟΟΣΑ, Eurostat-OECD Methodological Manual on Purchasing Power Parities, 2012 (Εγχειρίδιο μεθοδολογίας Eurostat-ΟΟΣΑ για τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης, 2012).». |
| --- | --- |

20)

Στην παράγραφο 10.56, η δεύτερη υποσημείωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Eurostat — ΟΟΣΑ, Eurostat-OECD Methodological Manual on Purchasing Power Parities, 2012 (Εγχειρίδιο μεθοδολογίας Eurostat-ΟΟΣΑ για τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης, 2012).».

| 21) | Στην παράγραφο 14.06, η δεύτερη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Οι υπολογισμοί των ΥΧΔΜΕ επικεντρώνονται στους υποτομείς S.122 και S.125· κατά συνθήκη, οι ΥΧΔΜΕ δεν υπολογίζονται για την κεντρική τράπεζα (βλ. παράγραφο 14.16).». |
| --- | --- |

21)

Στην παράγραφο 14.06, η δεύτερη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Οι υπολογισμοί των ΥΧΔΜΕ επικεντρώνονται στους υποτομείς S.122 και S.125· κατά συνθήκη, οι ΥΧΔΜΕ δεν υπολογίζονται για την κεντρική τράπεζα (βλ. παράγραφο 14.16).».

| 22) | Στην παράγραφο 15.27, το κείμενο «Αυτό το περιουσιακό στοιχείο (κατηγορία AN.222) καταγράφεται μόνο αν η αξία του, δηλ. το ποσό κατά το οποίο τα οφέλη που παρέχει στον κάτοχο υπερβαίνουν τα ποσά που πρέπει να καταβληθούν στον εκδότη της άδειας, μπορεί να ρευστοποιηθεί μέσω της μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου.» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Αυτό το περιουσιακό στοιχείο (κατηγορία AN.222) αναγνωρίζεται μόνο αν η αξία του, δηλ. το ποσό κατά το οποίο τα οφέλη που παρέχει στον κάτοχο υπερβαίνουν την αξία που πρέπει να καταβληθεί στον εκδότη της άδειας, μπορεί να ρευστοποιηθεί μέσω της μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου.». |
| --- | --- |

22)

Στην παράγραφο 15.27, το κείμενο «Αυτό το περιουσιακό στοιχείο (κατηγορία AN.222) καταγράφεται μόνο αν η αξία του, δηλ. το ποσό κατά το οποίο τα οφέλη που παρέχει στον κάτοχο υπερβαίνουν τα ποσά που πρέπει να καταβληθούν στον εκδότη της άδειας, μπορεί να ρευστοποιηθεί μέσω της μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου.» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Αυτό το περιουσιακό στοιχείο (κατηγορία AN.222) αναγνωρίζεται μόνο αν η αξία του, δηλ. το ποσό κατά το οποίο τα οφέλη που παρέχει στον κάτοχο υπερβαίνουν την αξία που πρέπει να καταβληθεί στον εκδότη της άδειας, μπορεί να ρευστοποιηθεί μέσω της μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου.».

| 23) | Στην παράγραφο 15.31, ο πίνακας 15.4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
  «Πίνακας 15.4
  Η καταγραφή της χρήσης και της αγοράς μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων, ανά είδος συναλλαγής και ροής






  Είδος συναλλαγής / άλλης οικονομικής ροής | Είδος χρήσης/αγοράς και είδος περιουσιακού στοιχείου και είδος πληρωμής |
| --- | --- | --- |
| Ενδιάμεση ανάλωση | Λειτουργική μίσθωση παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων, π.χ. μηχανημάτων και δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας
  Τακτικές πληρωμές από εταιρείες για την παροχή νερού
  ΥΧΔΜΕ που συνδέονται με την παροχή χρηματοδοτικής μίσθωσης |
| Ανάλωση παγίου κεφαλαίου | Μόνο για παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία και μόνο για τον οικονομικό κάτοχο |
| Τελική καταναλωτική δαπάνη | Λειτουργική μίσθωση διαρκών καταναλωτικών αγαθών
  Αγορά διαρκών καταναλωτικών αγαθών, περιλαμβανομένων όσων χρηματοδοτούνται από χρηματοδοτική μίσθωση ή συμφωνία αγοράς με δόσεις |
| Αγορά μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων | |
| Σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | Αγορά παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων, περιλαμβανομένων όσων χρηματοδοτούνται από χρηματοδοτική μίσθωση |
| Απόκτηση φυσικών πόρων | Αγορά φυσικού πόρου, περιλαμβανομένου του δικαιώματος χρήσης του μέχρι να εξαντληθεί
  Αγορά του δικαιώματος χρήσης φυσικού πόρου για παρατεταμένη περίοδο, π.χ. ποσόστωση αλιείας |
| Απόκτηση άλλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | Μεταβιβάσιμες ρυθμίσεις χρονομεριστικής μίσθωσης
  Αγορά σύμβασης που μπορεί να μεταβιβαστεί σε τρίτο μέρος
  Συμβάσεις για μελλοντική παραγωγή, για παράδειγμα συμβάσεις με ποδοσφαιριστές και συγγραφείς |
| Πληρωμή ως εισόδημα περιουσίας: μισθώματα | Μίσθωση εκμετάλλευσης πόρων, δηλαδή πληρωμή για βραχυπρόθεσμη χρήση φυσικού πόρου
  Τακτικές πληρωμές για το δικαίωμα άντλησης νερού
  Χρηματοδοτική μίσθωση, δηλαδή αγορά μη χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου που χρηματοδοτείται ταυτόχρονα από δάνειο |
| Μεταβίβαση εισοδήματος | Άδειες που εκδίδονται από τη γενική κυβέρνηση για την άσκηση συγκεκριμένης δραστηριότητας, που δεν εξαρτώνται από κριτήρια ή με δυσανάλογη χρέωση σε σύγκριση με το κόστος διαχείρισης του συστήματος των αδειών
  Άδειες εκπομπών που εκδίδονται από τη γενική κυβέρνηση για τον έλεγχο των συνολικών εκπομπών |
| Λοιποί φόροι επί της παραγωγής | |
| Χρηματοοικονομική συναλλαγή: δάνειο | Χρηματοδοτική μίσθωση, δηλαδή αγορά μη χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου που χρηματοδοτείται ταυτόχρονα από δάνειο |
| Λοιπές μεταβολές του όγκου περιουσιακών στοιχείων | Εξάντληση των φυσικών πόρων από τον κάτοχο
  Παράνομη υλοτομία, αλιεία ή θήρα (κατάσχεση καλλιεργούμενων περιουσιακών στοιχείων ή φυσικών πόρων χωρίς αποζημίωση) |
| Μεταβολή της τιμής των περιουσιακών στοιχείων | Λήξη των συμβάσεων και των αδειών που καταγράφονται ως περιουσιακά στοιχεία». |

23)

Στην παράγραφο 15.31, ο πίνακας 15.4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Πίνακας 15.4

Η καταγραφή της χρήσης και της αγοράς μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων, ανά είδος συναλλαγής και ροής

Είδος συναλλαγής / άλλης οικονομικής ροής

Είδος χρήσης/αγοράς και είδος περιουσιακού στοιχείου και είδος πληρωμής

Ενδιάμεση ανάλωση

Λειτουργική μίσθωση παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων, π.χ. μηχανημάτων και δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας

Τακτικές πληρωμές από εταιρείες για την παροχή νερού

ΥΧΔΜΕ που συνδέονται με την παροχή χρηματοδοτικής μίσθωσης

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

Μόνο για παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία και μόνο για τον οικονομικό κάτοχο

Τελική καταναλωτική δαπάνη

Λειτουργική μίσθωση διαρκών καταναλωτικών αγαθών

Αγορά διαρκών καταναλωτικών αγαθών, περιλαμβανομένων όσων χρηματοδοτούνται από χρηματοδοτική μίσθωση ή συμφωνία αγοράς με δόσεις

Αγορά μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

Σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

Αγορά παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων, περιλαμβανομένων όσων χρηματοδοτούνται από χρηματοδοτική μίσθωση

Απόκτηση φυσικών πόρων

Αγορά φυσικού πόρου, περιλαμβανομένου του δικαιώματος χρήσης του μέχρι να εξαντληθεί

Αγορά του δικαιώματος χρήσης φυσικού πόρου για παρατεταμένη περίοδο, π.χ. ποσόστωση αλιείας

Απόκτηση άλλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

Μεταβιβάσιμες ρυθμίσεις χρονομεριστικής μίσθωσης

Αγορά σύμβασης που μπορεί να μεταβιβαστεί σε τρίτο μέρος

Συμβάσεις για μελλοντική παραγωγή, για παράδειγμα συμβάσεις με ποδοσφαιριστές και συγγραφείς

Πληρωμή ως εισόδημα περιουσίας: μισθώματα

Μίσθωση εκμετάλλευσης πόρων, δηλαδή πληρωμή για βραχυπρόθεσμη χρήση φυσικού πόρου

Τακτικές πληρωμές για το δικαίωμα άντλησης νερού

Χρηματοδοτική μίσθωση, δηλαδή αγορά μη χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου που χρηματοδοτείται ταυτόχρονα από δάνειο

Μεταβίβαση εισοδήματος

Άδειες που εκδίδονται από τη γενική κυβέρνηση για την άσκηση συγκεκριμένης δραστηριότητας, που δεν εξαρτώνται από κριτήρια ή με δυσανάλογη χρέωση σε σύγκριση με το κόστος διαχείρισης του συστήματος των αδειών

Άδειες εκπομπών που εκδίδονται από τη γενική κυβέρνηση για τον έλεγχο των συνολικών εκπομπών

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

Χρηματοοικονομική συναλλαγή: δάνειο

Χρηματοδοτική μίσθωση, δηλαδή αγορά μη χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου που χρηματοδοτείται ταυτόχρονα από δάνειο

Λοιπές μεταβολές του όγκου περιουσιακών στοιχείων

Εξάντληση των φυσικών πόρων από τον κάτοχο

Παράνομη υλοτομία, αλιεία ή θήρα (κατάσχεση καλλιεργούμενων περιουσιακών στοιχείων ή φυσικών πόρων χωρίς αποζημίωση)

Μεταβολή της τιμής των περιουσιακών στοιχείων

Λήξη των συμβάσεων και των αδειών που καταγράφονται ως περιουσιακά στοιχεία».

| 24) | Η παράγραφος 15.32 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «15.32 | Όταν η γενική κυβέρνηση περιορίζει, π.χ., τον αριθμό των αυτοκινήτων που μπορούν να λειτουργούν ως ταξί ή τον αριθμό των καζίνο μέσω της έκδοσης αδειών, στην πραγματικότητα δημιουργεί μονοπωλιακά κέρδη για τους αδειοδοτημένους φορείς και ανακτά μέρος των κερδών με τη μορφή τελών. Τα τέλη αυτά καταγράφονται ως λοιποί φόροι επί της παραγωγής. Η αρχή αυτή εφαρμόζεται σε όλες τις περιπτώσεις στις οποίες η γενική κυβέρνηση εκδίδει άδειες για τον περιορισμό του αριθμού των μονάδων που δραστηριοποιούνται σε έναν συγκεκριμένο τομέα, όταν ο περιορισμός καθορίζεται αυθαίρετα και δεν εξαρτάται μόνο από κριτήρια επιλεξιμότητας.». |
| --- | --- | --- |

24)

Η παράγραφος 15.32 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«15.32

| 25) | Η παράγραφος 15.35 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «15.35 | Η άδεια άσκησης ειδικών δραστηριοτήτων, ως περιουσιακό στοιχείο, εμφανίζεται πρώτα στον λογαριασμό λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων. Οι μεταβολές της αξίας, τόσο οι αυξήσεις όσο και οι μειώσεις, καταγράφονται στον λογαριασμό αναπροσαρμογής του αγοραστή.». |
| --- | --- | --- |

25)

Η παράγραφος 15.35 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«15.35

| 26) | Στην παράγραφο 16.67, ο πίνακας 16.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
  «Πίνακας 16.1
  Ασφάλιση κατά ζημιών
























  Χρήσεις | Πόροι |
| --- | --- | --- |
| | | | S.1 | S.15 | S.14 | S.13 | S.12 | S.11 | | | S.11 | S.12 | S.13 | S.14 | S.15 | S.1 | | | |
| | Αντίστοιχες εγγραφές των παρακάτω λογαριασμών | | Αντίστοιχες εγγραφές των παρακάτω λογαριασμών | |
| Σύνολο | Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών | Λογαριασμός της αλλοδαπής | Συνολική οικονομία | ΜΚΙΕΝ | Νοικοκυριά | Γενική κυβέρνηση | Χρηματοοικονομικές εταιρείες | Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες | | Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη | Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες | Χρηματοοικονομικές εταιρείες | Γενική κυβέρνηση | Νοικοκυριά | ΜΚΙΕΝ | Συνολική οικονομία | Αλλοδαπή | Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών | Σύνολο |
| | | | | | | | | | | Εξωτερικός λογαριασμός | | | | | | | | | |
| 0 | | 0 | | | | | | | P.62 | Εξαγωγές υπηρεσιών | | | | | | | | 0 | 0 |
| 0 | 0 | | | | | | | | P.72 | Εισαγωγές υπηρεσιών | | | | | | | 0 | | 0 |
| | | | | | | | | | | Λογαριασμός παραγωγής | | | | | | | | | |
| 6 | 6 | | | | | | | | P.1 | Παραγωγή | | 6 | | | | 6 | | | 6 |
| 4 | | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση | | | | | | | | 4 | 4 |
| | | | | | | | | | | Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος | | | | | | | | | |
| 6 | | | 6 | | | | 6 | | D.441 | Εισόδημα περιουσίας αποδοτέο στους κατόχους ασφαλιστήριων συμβολαίων | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | | 6 |
| | | | | | | | | | | Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος | | | | | | | | | |
| 44 | | 1 | 43 | 0 | 31 | 4 | 0 | 8 | D.711 | Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών | | 44 | | | | 44 | | | 44 |
| 45 | | 0 | 45 | | | | 45 | | D.721 | Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών | 6 | 0 | 1 | 35 | 0 | 42 | 3 | | 45 |
| | | | | | | | | | | Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος | | | | | | | | | |
| 2 | | | 2 | | 2 | | | | P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη | | | | | | | | 2 | 2 |
| | | | | | | | | | | Χρηματοοικονομικός ισολογισμός (ανοίγματος) | | | | | | | | | |
| 74 | | 0 | 74 | | 40 | 0 | 9 | 25 | AF.61 | Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών | | 74 | | | | 74 | | | 74 |
| | | | | | | | | | | Χρηματοοικονομικός ισολογισμός (κλεισίματος) | | | | | | | | | |
| 81 | | 0 | 81 | 0 | 44 | 0 | 11 | 25 | AF.61 | Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών | | 81 | | | | 81 | | | 81 |
| | | | | | | | | | | Χρηματοοικονομική συναλλαγή | | | | | | | | | |
| 7 | | 0 | 7 | 0 | 4 | 0 | 2 | 1 | F.61 | Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών | | 7 | | | | 7 | | | 7 |
| | | | | | | | | | | Λογαριασμός αναπροσαρμογής | | | | | | | | | |
| 0 | | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | AF.61 | Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών | | 0 | | | | 0 | | | 0 ». |

26)

Στην παράγραφο 16.67, ο πίνακας 16.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Πίνακας 16.1

Ασφάλιση κατά ζημιών

Χρήσεις

Πόροι

S.1

S.15

S.14

S.13

S.12

S.11

S.11

S.12

S.13

S.14

S.15

S.1

Αντίστοιχες εγγραφές των παρακάτω λογαριασμών

Αντίστοιχες εγγραφές των παρακάτω λογαριασμών

Σύνολο

Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών

Λογαριασμός της αλλοδαπής

Συνολική οικονομία

ΜΚΙΕΝ

Νοικοκυριά

Γενική κυβέρνηση

Χρηματοοικονομικές εταιρείες

Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη

Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

Χρηματοοικονομικές εταιρείες

Γενική κυβέρνηση

Νοικοκυριά

ΜΚΙΕΝ

Συνολική οικονομία

Αλλοδαπή

Λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών

Σύνολο

Εξωτερικός λογαριασμός

0

0

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

0

0

0

0

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών

0

0

Λογαριασμός παραγωγής

6

6

P.1

Παραγωγή

6

6

6

4

0

4

0

3

0

0

1

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

4

4

Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος

6

6

6

D.441

Εισόδημα περιουσίας αποδοτέο στους κατόχους ασφαλιστήριων συμβολαίων

5

0

0

1

0

6

0

6

Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος

44

1

43

0

31

4

0

8

D.711

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών

44

44

44

45

0

45

45

D.721

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών

6

0

1

35

0

42

3

45

Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος

2

2

2

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

2

2

Χρηματοοικονομικός ισολογισμός (ανοίγματος)

74

0

74

40

0

9

25

AF.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

74

74

74

Χρηματοοικονομικός ισολογισμός (κλεισίματος)

81

0

81

0

44

0

11

25

AF.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

81

81

81

Χρηματοοικονομική συναλλαγή

7

0

7

0

4

0

2

1

F.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

7

7

7

Λογαριασμός αναπροσαρμογής

0

0

0

0

0

0

0

0

AF.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

0

0

0 ».

| 27) | Στην παράγραφο 17.148 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «17.148 | Αν η γενική κυβέρνηση αναλάβει την ευθύνη για την παροχή σύνταξης σε εργαζομένους μονάδας που δεν ανήκει στη γενική κυβέρνηση μέσω ρητής συναλλαγής, κάθε πληρωμή από τη μονάδα που δεν ανήκει στη γενική κυβέρνηση πρέπει να καταγράφεται ως προπληρωμένες κοινωνικές εισφορές (F.89). Αυτού του είδους οι ρυθμίσεις περιγράφονται περαιτέρω στις παραγράφους 20.273 έως 20.275.». |
| --- | --- | --- |

27)

Στην παράγραφο 17.148 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«17.148

| 28) | Η παράγραφος 17.165 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «17.165 | Ο προεξοφλητικός συντελεστής που εφαρμόζεται στις εκτιμήσεις των μελλοντικών συνταξιοδοτικών παροχών στην περίπτωση δικαιωμάτων που έχουν ήδη θεμελιωθεί σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία είναι μία από τις σημαντικότερες παραδοχές που μπορούν να γίνουν κατά τη μοντελοποίηση των συνταξιοδοτικών συστημάτων, δεδομένου ότι ο συσσωρευμένος αντίκτυπός του μπορεί να είναι πολύ μεγάλος για πολλές δεκαετίες. Ο προεξοφλητικός συντελεστής που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο μιας επιλεγμένης προσέγγισης μπορεί να αλλάξει με την πάροδο του χρόνου, πράγμα που οδηγεί σε αναπροσαρμογές στους λογαριασμούς.». |
| --- | --- | --- |

28)

Η παράγραφος 17.165 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«17.165

| 29) | Στην παράγραφο 18.26, η υποσημείωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «United Nations, International merchandise trade statistics: Concepts and definitions, 2010.». |
| --- | --- |

29)

Στην παράγραφο 18.26, η υποσημείωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«United Nations, International merchandise trade statistics: Concepts and definitions, 2010.».

| 30) | Στις παραγράφους 20.57, 20.63 και 20.65, οι λέξεις «(πλην οργανισμών κοινωνικής ασφάλισης)» αντικαθίσταται από τις ακόλουθες λέξεις «(πλην των οργανισμών κοινωνικής ασφάλισης)». |
| --- | --- |

30)

Στις παραγράφους 20.57, 20.63 και 20.65, οι λέξεις «(πλην οργανισμών κοινωνικής ασφάλισης)» αντικαθίσταται από τις ακόλουθες λέξεις «(πλην των οργανισμών κοινωνικής ασφάλισης)».

| 31) | Στην παράγραφο 20.76, ο πίνακας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «Σύνολο εσόδων | = | | σύνολο φόρων | D.2 + D.5 + D.91 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | + | καθαρές κοινωνικές εισφορές | D.61 |
| | | + | σύνολο πωλήσεων αγαθών και υπηρεσιών | P.11 + P.12 + P.131 |
| | | + | λοιπά τρέχοντα έσοδα | D.39 + D.4 + D.7 |
| | | + | λοιπά έσοδα κεφαλαίου | D.92 + D.99». |

31)

Στην παράγραφο 20.76, ο πίνακας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Σύνολο εσόδων

=

σύνολο φόρων

D.2 + D.5 + D.91

+

καθαρές κοινωνικές εισφορές

D.61

+

σύνολο πωλήσεων αγαθών και υπηρεσιών

P.11 + P.12 + P.131

+

λοιπά τρέχοντα έσοδα

D.39 + D.4 + D.7

+

λοιπά έσοδα κεφαλαίου

D.92 + D.99».

| 32) | Η παράγραφος 20.77 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «20.77 | Το σύνολο των φόρων περιλαμβάνει τους φόρους επί της παραγωγής και των εισαγωγών (D.2), τους τρέχοντες φόρους εισοδήματος και περιουσίας κ.λπ. (D.5) και τους φόρους κεφαλαίου (D.91). Οι καθαρές κοινωνικές εισφορές αποτελούνται από τις πραγματικές κοινωνικές εισφορές (πραγματικές εργοδοτικές κοινωνικές εισφορές (D.611) και πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών (D.613)), τις τεκμαρτές εργοδοτικές κοινωνικές εισφορές (D.612) και τα συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών (D.614) μείον τις λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης (D.61SC).». |
| --- | --- | --- |

32)

Η παράγραφος 20.77 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«20.77

| 33) | Στην παράγραφο 20.84, το πλαίσιο 20.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Πλαίσιο 20.1 - Από το κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ στις συναλλαγές και τα συγκεντρωτικά μεγέθη των ΣΟΓΚ







  Πόροι ΕΣΛ | Έσοδα ΕΣΛ — ΣΟΓΚ |
| --- | --- | --- |
| P.1 | Παραγωγή, από την οποία | |
| | Εμπορεύσιμη παραγωγή (P.11) | Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών |
| | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση (P.12) | Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών |
| | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.13), από την οποία: | |
| | — | Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.131) |

33)

Στην παράγραφο 20.84, το πλαίσιο 20.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Πλαίσιο 20.1 - Από το κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ στις συναλλαγές και τα συγκεντρωτικά μεγέθη των ΣΟΓΚ

Πόροι ΕΣΛ

Έσοδα ΕΣΛ — ΣΟΓΚ

P.1

Παραγωγή, από την οποία

Εμπορεύσιμη παραγωγή (P.11)

Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση (P.12)

Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.13), από την οποία:

—

Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.131)

Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών

| — | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή (P.132) |
| --- | --- |

—

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή (P.132)

Μη υπολογιζόμενη στο σύνολο εσόδων

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών (εισπρακτέοι)

Σύνολο φόρων

D.3

Επιδοτήσεις (εισπρακτέες)

Λοιπά τρέχοντα έσοδα

D.4

Εισόδημα περιουσίας

Λοιπά τρέχοντα έσοδα

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος και περιουσίας

Σύνολο φόρων

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

Λοιπά τρέχοντα έσοδα

D.91r

Φόροι κεφαλαίου (εισπρακτέοι)

Σύνολο φόρων

D.92r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων (εισπρακτέες)

Λοιπά έσοδα κεφαλαίου

D.99r

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις (εισπρακτέες)

Λοιπά έσοδα κεφαλαίου

| Χρήσεις και κεφαλαιακές συναλλαγές του ΕΣΛ | Δαπάνες ΕΣΛ — ΣΟΓΚ |
| --- | --- |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση | Ενδιάμεση ανάλωση |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας |
| D.2 | Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών (πληρωτέοι) | Λοιπές τρέχουσες δαπάνες |
| D.3 | Επιδοτήσεις (πληρωτέες) | Επιδοτήσεις |
| D.41 | Τόκοι | Τόκοι |
| D.4 | Εισόδημα περιουσίας (εκτός D.41) | Λοιπές τρέχουσες δαπάνες |
| D.5 | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος | Λοιπές τρέχουσες δαπάνες |
| D.62 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος |
| D.632 | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων |
| D.7 | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις | Λοιπές τρέχουσες δαπάνες |
| D.8 | Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | Λοιπές τρέχουσες δαπάνες |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη σε εμπορεύσιμη παραγωγή | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη σε μη εμπορεύσιμη παραγωγή | Μη υπολογιζόμενη στο σύνολο δαπανών |
| P.32 | Συλλογική καταναλωτική δαπάνη | Μη υπολογιζόμενη στο σύνολο δαπανών |
| P.5 | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | Κεφαλαιουχικές δαπάνες |
| NP | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | Κεφαλαιουχικές δαπάνες |
| D.92p | Επιχορηγήσεις επενδύσεων (πληρωτέες) | Κεφαλαιουχικές δαπάνες |
| D.99p | Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις (πληρωτέες) | Κεφαλαιουχικές δαπάνες |

Χρήσεις και κεφαλαιακές συναλλαγές του ΕΣΛ

Δαπάνες ΕΣΛ — ΣΟΓΚ

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

Ενδιάμεση ανάλωση

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών (πληρωτέοι)

Λοιπές τρέχουσες δαπάνες

D.3

Επιδοτήσεις (πληρωτέες)

Επιδοτήσεις

D.41

Τόκοι

Τόκοι

D.4

Εισόδημα περιουσίας (εκτός D.41)

Λοιπές τρέχουσες δαπάνες

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος

Λοιπές τρέχουσες δαπάνες

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

Λοιπές τρέχουσες δαπάνες

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

Λοιπές τρέχουσες δαπάνες

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη σε εμπορεύσιμη παραγωγή

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη σε μη εμπορεύσιμη παραγωγή

Μη υπολογιζόμενη στο σύνολο δαπανών

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

Μη υπολογιζόμενη στο σύνολο δαπανών

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

Κεφαλαιουχικές δαπάνες

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

Κεφαλαιουχικές δαπάνες

D.92p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων (πληρωτέες)

Κεφαλαιουχικές δαπάνες

D.99p

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις (πληρωτέες)

Κεφαλαιουχικές δαπάνες

| Στο κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ, η καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (B.9) είναι το εξισωτικό μέγεθος του λογαριασμού κεφαλαίου. Το εξισωτικό μέγεθος της γενικής κυβέρνησης στην παρουσίαση των ΣΟΓΚ στο ΕΣΛ είναι ταυτόσημο με την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (B.9). Το παρακάτω πλαίσιο εξηγεί γιατί.

  Το κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ

  Ο πρώτος λογαριασμός είναι ο λογαριασμός παραγωγής και, επομένως, ο πρώτος πόρος ενός θεσμικού τομέα στο ΕΣΛ είναι η παραγωγή του. Καθώς η πλειονότητα των υπηρεσιών που παρέχονται από τη γενική κυβέρνηση δεν πωλούνται σε οικονομικά σημαντικές τιμές και, επομένως, είναι μη εμπορεύσιμες, η παραγωγή της γενικής κυβέρνησης μετράται κατά σύμβαση ως το σύνολο του κόστους παραγωγής.
  Ομοίως, η τελική συλλογική καταναλωτική δαπάνη, που αποτελείται από τις υπηρεσίες που παρέχονται στο κοινωνικό σύνολο από τη γενική κυβέρνηση ως γενικές υπηρεσίες, άμυνα, ασφάλεια και δημόσια τάξη, μετράται ως το σύνολο του κόστους παραγωγής. Επίσης κατά σύμβαση, η συλλογική καταναλωτική δαπάνη (P.32) ισούται με την πραγματική τελική κατανάλωση (P.4) της γενικής κυβέρνησης.
  Η τελική ατομική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών που παρέχεται απευθείας από τη γενική κυβέρνηση σε μη εμπορεύσιμη βάση μετράται επίσης μέσω του κόστους παραγωγής της.
  Ως αποτέλεσμα των παραπάνω, δύο τύποι ροών «τεκμαίρονται» στους λογαριασμούς της γενικής κυβέρνησης του ΕΣΛ:






  (1) | στην πλευρά των πόρων, η λοιπή μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.132), που καταγράφεται στον λογαριασμό παραγωγής· |
| --- | --- |

Στο κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ, η καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (B.9) είναι το εξισωτικό μέγεθος του λογαριασμού κεφαλαίου. Το εξισωτικό μέγεθος της γενικής κυβέρνησης στην παρουσίαση των ΣΟΓΚ στο ΕΣΛ είναι ταυτόσημο με την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (B.9). Το παρακάτω πλαίσιο εξηγεί γιατί.

Το κεντρικό πλαίσιο του ΕΣΛ

Ο πρώτος λογαριασμός είναι ο λογαριασμός παραγωγής και, επομένως, ο πρώτος πόρος ενός θεσμικού τομέα στο ΕΣΛ είναι η παραγωγή του. Καθώς η πλειονότητα των υπηρεσιών που παρέχονται από τη γενική κυβέρνηση δεν πωλούνται σε οικονομικά σημαντικές τιμές και, επομένως, είναι μη εμπορεύσιμες, η παραγωγή της γενικής κυβέρνησης μετράται κατά σύμβαση ως το σύνολο του κόστους παραγωγής.

Ομοίως, η τελική συλλογική καταναλωτική δαπάνη, που αποτελείται από τις υπηρεσίες που παρέχονται στο κοινωνικό σύνολο από τη γενική κυβέρνηση ως γενικές υπηρεσίες, άμυνα, ασφάλεια και δημόσια τάξη, μετράται ως το σύνολο του κόστους παραγωγής. Επίσης κατά σύμβαση, η συλλογική καταναλωτική δαπάνη (P.32) ισούται με την πραγματική τελική κατανάλωση (P.4) της γενικής κυβέρνησης.

Η τελική ατομική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών που παρέχεται απευθείας από τη γενική κυβέρνηση σε μη εμπορεύσιμη βάση μετράται επίσης μέσω του κόστους παραγωγής της.

Ως αποτέλεσμα των παραπάνω, δύο τύποι ροών «τεκμαίρονται» στους λογαριασμούς της γενικής κυβέρνησης του ΕΣΛ:

(1)

στην πλευρά των πόρων, η λοιπή μη εμπορεύσιμη παραγωγή (P.132), που καταγράφεται στον λογαριασμό παραγωγής·

| (2) | στην πλευρά των χρήσεων, η πραγματική τελική κατανάλωση (P.4) και οι κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή (D.631). Αυτές καταγράφονται στον λογαριασμό αναδιανομής εισοδήματος σε είδος και στον λογαριασμό χρήσης προσαρμοσμένου διαθέσιμου εισοδήματος. |
| --- | --- |

(2)

στην πλευρά των χρήσεων, η πραγματική τελική κατανάλωση (P.4) και οι κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή (D.631). Αυτές καταγράφονται στον λογαριασμό αναδιανομής εισοδήματος σε είδος και στον λογαριασμό χρήσης προσαρμοσμένου διαθέσιμου εισοδήματος.

Κάθε τεκμαρτή ροή ισούται προς το άθροισμα των πραγματικών ροών: ήτοι, το κόστος παραγωγής. Αυτοί οι δύο τύποι τεκμαρτών ροών, στην πλευρά των πόρων και στην πλευρά των χρήσεων, ισοσκελίζονται στην ακολουθία λογαριασμών του ΕΣΛ.

Η παρουσίαση των στατιστικών ΕΣΛ — ΣΟΓΚ

Οι ίδιες βασικές κατηγορίες συναλλαγών χρησιμοποιούνται στην παρουσίαση ΕΣΛ — ΣΟΓΚ, αλλά κυρίως στη βάση των πραγματικών νομισματικών ροών, για τον υπολογισμό των συνολικών εσόδων και των συνολικών δαπανών της γενικής κυβέρνησης. Μόνο μια επιλογή τεκμαρτών ροών λαμβάνεται υπόψη: οι τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές και οι κεφαλαιακές μεταβιβάσεις σε είδος.

Η απάλειψη, από την πλευρά των πόρων, της μη εμπορεύσιμης παραγωγής (P.132) για τον υπολογισμό των συνολικών εσόδων και η απάλειψη, από την πλευρά των χρήσεων, της πραγματικής τελικής κατανάλωσης (P.4 = P.32) και των κοινωνικών μεταβιβάσεων σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή (D.631) για τον υπολογισμό της συνολικής δαπάνης καταλήγει στο ίδιο εξισωτικό μέγεθος: την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (B.9).

Οι μόνες κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος που λαμβάνονται υπόψη στο συγκεντρωτικό μέγεθος της συνολικής δαπάνης της γενικής κυβέρνησης στις ΣΟΓΚ είναι οι κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος που παρέχονται σε νοικοκυριά μέσω παραγωγών εμπορεύσιμων προϊόντων (D.632), καθώς αυτές υπόκεινται σε πραγματικές πληρωμές μονάδων της γενικής κυβέρνησης. Οι εν λόγω συναλλαγές πρέπει επίσης να προστίθενται στο άθροισμα του κόστους παραγωγής (που ισούται με τη λοιπή μη εμπορεύσιμη παραγωγή — P.132) για τον υπολογισμό της τελικής καταναλωτικής δαπάνης της γενικής κυβέρνησης.

| P.3 = P.132 + D.632». |
| --- |

P.3 = P.132 + D.632».

| 34) | Η παράγραφος 20.90 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «20.90 | Οι επιδοτήσεις που εισπράττονται από μονάδες της γενικής κυβέρνησης αποτελούνται μόνο από λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής. Όταν εισπράττονται από παράγουσες οντότητες που ανήκουν στη γενική κυβέρνηση, οι επιδοτήσεις προϊόντων περιλαμβάνονται στην αποτίμηση της παραγωγής και των πωλήσεων σε βασικές τιμές.». |
| --- | --- | --- |

34)

Η παράγραφος 20.90 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«20.90

| 35) | Η παράγραφος 20.130 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «20.130 | Η επαναγορά υποχρεώσεων από μια μονάδα καταγράφεται ως εξόφληση υποχρεώσεων και όχι ως απόκτηση περιουσιακών στοιχείων. Ομοίως, στο επίπεδο ενός υποτομέα ή ενός τομέα, η αγορά, από μια μονάδα της γενικής κυβέρνησης, υποχρεώσεων που έχουν αναληφθεί από άλλη μονάδα του σχετικού υποτομέα θα εμφανισθεί στην ενοποιημένη παρουσίαση ως εξόφληση υποχρεώσεων από τον εν λόγω υποτομέα ή τομέα.». |
| --- | --- | --- |

35)

Η παράγραφος 20.130 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«20.130

| 36) | Η παράγραφος 20.158 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «20.158 | Οι φόροι ή οι επιδοτήσεις που καταβάλλονται από μια μονάδα ή οντότητα της γενικής κυβέρνησης σε μια άλλη δεν πρέπει να ενοποιούνται. Οι φόροι ή οι επιδοτήσεις προϊόντων δεν μπορούν να ενοποιηθούν στο σύστημα διότι δεν υπάρχει αντίστοιχος τομέας συναλλασσομένου στο ΕΣΛ για τις εν λόγω συναλλαγές· τα σχετικά ποσά δεν αναγνωρίζονται χωριστά ως δαπάνες και έσοδα (αντίστοιχα) αλλά αντιθέτως συμπεριλαμβάνονται στην —ή εξαιρούνται από την— αξία της ενδιάμεσης ανάλωσης ή των πωλήσεων.». |
| --- | --- | --- |

36)

Η παράγραφος 20.158 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«20.158

| 37) | Η παράγραφος 21.22 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «21.22 | Οι αποτιμήσεις των περιουσιακών στοιχείων στη σωστή τους αξία όχι μόνο παρέχουν καλύτερη εικόνα του ισολογισμού από τις αποτιμήσεις σε ιστορικό κόστος, αλλά δημιουργούν επίσης περισσότερα στοιχεία για τα κέρδη/ζημίες κτήσης.». |
| --- | --- | --- |

37)

Η παράγραφος 21.22 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«21.22

| 38) | Η παράγραφος 22.13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «22.13 | Στην COICOP διακρίνονται 15 κύριες κατηγορίες:






  α) | τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά· |
| --- | --- | --- | --- |

38)

Η παράγραφος 22.13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«22.13

α)

τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά·

| β) | αλκοολούχα ποτά, καπνός και ναρκωτικά· |
| --- | --- |

β)

αλκοολούχα ποτά, καπνός και ναρκωτικά·

| γ) | είδη ένδυσης και υπόδησης· |
| --- | --- |

γ)

είδη ένδυσης και υπόδησης·

| δ) | στέγαση, ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα· |
| --- | --- |

δ)

στέγαση, ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα·

| ε) | επίπλωση και διακόσμηση, οικιακός εξοπλισμός και συνήθης συντήρηση κατοικιών· |
| --- | --- |

ε)

επίπλωση και διακόσμηση, οικιακός εξοπλισμός και συνήθης συντήρηση κατοικιών·

| στ) | υγεία· |
| --- | --- |

στ)

υγεία·

| ζ) | μεταφορές· |
| --- | --- |

ζ)

μεταφορές·

| η) | ενημέρωση και επικοινωνία· |
| --- | --- |

η)

ενημέρωση και επικοινωνία·

| θ) | αναψυχή, αθλητισμός και πολιτισμός· |
| --- | --- |

θ)

αναψυχή, αθλητισμός και πολιτισμός·

| ι) | εκπαιδευτικές υπηρεσίες· |
| --- | --- |

ι)

εκπαιδευτικές υπηρεσίες·

| ια) | εστιατόρια και υπηρεσίες παροχής καταλύματος· |
| --- | --- |

ια)

εστιατόρια και υπηρεσίες παροχής καταλύματος·

| ιβ) | ασφαλιστικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· |
| --- | --- |

ιβ)

ασφαλιστικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες·

| ιγ) | προσωπική φροντίδα, κοινωνική προστασία και διάφορα αγαθά και υπηρεσίες· |
| --- | --- |

ιγ)

προσωπική φροντίδα, κοινωνική προστασία και διάφορα αγαθά και υπηρεσίες·

| ιδ) | δαπάνες ατομικής κατανάλωσης μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά (ΜΚΙΕΝ)· και |
| --- | --- |

ιδ)

δαπάνες ατομικής κατανάλωσης μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά (ΜΚΙΕΝ)· και

| ιε) | δαπάνες ατομικής κατανάλωσης της γενικής κυβέρνησης. |
| --- | --- |

ιε)

δαπάνες ατομικής κατανάλωσης της γενικής κυβέρνησης.

Οι πρώτες 13 κατηγορίες παρέχουν αθροιστικά τη συνολική ατομική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών. Οι δύο τελευταίες προσδιορίζουν την ατομική καταναλωτική δαπάνη του τομέα των ΜΚΙΕΝ και του τομέα της γενικής κυβέρνησης, δηλαδή τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος. Οι 15 κατηγορίες από κοινού αντιπροσωπεύουν την πραγματική τελική κατανάλωση των νοικοκυριών.».

| 39) | Η παράγραφος 22.14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «22.14 | Η ατομική καταναλωτική δαπάνη των ΜΚΙΕΝ και της γενικής κυβέρνησης αναλύεται σε πέντε κοινές υποκατηγορίες που αντιστοιχούν σε σημαντικά θέματα πολιτικής: στέγαση, υγεία, αναψυχή και πολιτισμό, εκπαίδευση και κοινωνική προστασία. Αυτές αποτελούν επίσης λειτουργίες της COICOP για την ατομική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών· η κοινωνική προστασία αποτελεί υποκατηγορία της κατηγορίας 13, «προσωπική φροντίδα, κοινωνική προστασία και διάφορα αγαθά και υπηρεσίες». Κατά συνέπεια, η COICOP δείχνει επίσης, για καθεμία απ’ αυτές τις πέντε κοινές υποκατηγορίες, τον ρόλο των ιδιωτικών νοικοκυριών, της γενικής κυβέρνησης και των ΜΚΙΕΝ. Για παράδειγμα, μπορεί να δείχνει τον ρόλο της γενικής κυβέρνησης στην παροχή στέγασης, υγειονομικής περίθαλψης και εκπαίδευσης.». |
| --- | --- | --- |

39)

Η παράγραφος 22.14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«22.14

| 40) | Η παράγραφος 22.16 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «22.16 | Η ταξινόμηση των δαπανών της γενικής κυβέρνησης ανά λειτουργία (ταξινόμηση των κρατικών λειτουργιών — COFOG) αποτελεί σημαντικό εργαλείο για την περιγραφή και την ανάλυση των οικονομικών της γενικής κυβέρνησης. Οι 10 μεγάλες διαιρέσεις που διακρίνονται είναι οι εξής:






  α) | γενικές δημόσιες υπηρεσίες· |
| --- | --- | --- | --- |

40)

Η παράγραφος 22.16 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«22.16

α)

γενικές δημόσιες υπηρεσίες·

| β) | άμυνα· |
| --- | --- |

β)

άμυνα·

| γ) | δημόσια τάξη και ασφάλεια· |
| --- | --- |

γ)

δημόσια τάξη και ασφάλεια·

| δ) | οικονομικές υποθέσεις· |
| --- | --- |

δ)

οικονομικές υποθέσεις·

| ε) | προστασία του περιβάλλοντος· |
| --- | --- |

ε)

προστασία του περιβάλλοντος·

| στ) | στέγαση και υποδομή κοινής ωφελείας· |
| --- | --- |

στ)

στέγαση και υποδομή κοινής ωφελείας·

| ζ) | υγεία· |
| --- | --- |

ζ)

υγεία·

| η) | αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία· |
| --- | --- |

η)

αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία·

| θ) | εκπαίδευση· και |
| --- | --- |

θ)

εκπαίδευση· και

| ι) | κοινωνική προστασία. |
| --- | --- |

ι)

κοινωνική προστασία.

Η ταξινόμηση χρησιμοποιείται για την ταξινόμηση της ατομικής και της συλλογικής καταναλωτικής δαπάνης της γενικής κυβέρνησης. Ωστόσο, χρησιμεύει επίσης για να περιγράψει τον ρόλο και άλλων τύπων δαπανών, όπως οι επιδοτήσεις, οι επιχορηγήσεις επενδύσεων και οι κοινωνικές παροχές, που πραγματοποιούνται για την επιδίωξη σκοπών πολιτικής.».

| 41) | Το κεφάλαιο 23 τροποποιείται ως εξής:






  α) | η παράγραφος 23.05 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «23.05 | Οι λειτουργικές ταξινομήσεις περιλαμβάνουν όχι μόνο την COFOG και την Coicop αλλά και την COPNI (ταξινόμηση των δαπανών κατά σκοπό των μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά) και την COPP (ταξινόμηση των δαπανών των παραγωγών με βάση τον σκοπό). Αυτές οι ταξινομήσεις χρησιμοποιούνται για τη λειτουργική ανάλυση των δαπανών από τις εταιρείες, τη γενική κυβέρνηση, τα νοικοκυριά και τα μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά και για τους λειτουργικούς δορυφορικούς λογαριασμούς.»· |
| --- | --- | --- | --- |

41)

Το κεφάλαιο 23 τροποποιείται ως εξής:

α)

η παράγραφος 23.05 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«23.05

| β) | Ο πίνακας που παρεμβάλλεται υπό τον τίτλο «Συναλλαγές προϊόντων (P)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «P.1 | Παραγωγή |
| --- | --- | --- |
| P.11 | Εμπορεύσιμη παραγωγή |
| P.119 | Υπηρεσίες χρηματοοικονομικής διαμεσολάβησης που μετρούνται έμμεσα (ΥΧΔΜΕ) |
| P.12 | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση |
| P.13 | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή |
| P.131 | Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή |
| P.132 | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη |
| P.32 | Συλλογική καταναλωτική δαπάνη |
| P.4 | Πραγματική τελική κατανάλωση |
| P.41 | Πραγματική ατομική κατανάλωση |
| P.42 | Πραγματική συλλογική κατανάλωση |
| P.5 | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου / P.5n Καθαρός σχηματισμός κεφαλαίου |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου |
| P.511 | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις παγίων περιουσιακών στοιχείων |
| P.5111 | Αποκτήσεις νέων παγίων περιουσιακών στοιχείων |
| P.5112 | Αποκτήσεις υπαρχόντων παγίων περιουσιακών στοιχείων |
| P.5113 | Διαθέσεις υπαρχόντων παγίων περιουσιακών στοιχείων |
| P.512 | Κόστος μεταβίβασης της κυριότητας μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (—) |
| P.51c1 | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου στο ακαθάριστο λειτουργικό πλεόνασμα (—) |
| P.51c2 | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου στο ακαθάριστο μεικτό εισόδημα (—) |
| P.51n | Καθαρός σχηματισμός παγίου κεφαλαίου |
| P.52 | Μεταβολές αποθεμάτων |
| P.53 | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών |
| P.6 | Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών |
| P.61 | Εξαγωγές αγαθών |
| P.62 | Εξαγωγές υπηρεσιών |
| P.7 | Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών |
| P.71 | Εισαγωγές αγαθών |
| P.72 | Εισαγωγές υπηρεσιών»· |

β)

Ο πίνακας που παρεμβάλλεται υπό τον τίτλο «Συναλλαγές προϊόντων (P)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«P.1

Παραγωγή

P.11

Εμπορεύσιμη παραγωγή

P.119

Υπηρεσίες χρηματοοικονομικής διαμεσολάβησης που μετρούνται έμμεσα (ΥΧΔΜΕ)

P.12

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση

P.13

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή

P.131

Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

P.132

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

P.4

Πραγματική τελική κατανάλωση

P.41

Πραγματική ατομική κατανάλωση

P.42

Πραγματική συλλογική κατανάλωση

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου / P.5n Καθαρός σχηματισμός κεφαλαίου

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

P.511

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις παγίων περιουσιακών στοιχείων

P.5111

Αποκτήσεις νέων παγίων περιουσιακών στοιχείων

P.5112

Αποκτήσεις υπαρχόντων παγίων περιουσιακών στοιχείων

P.5113

Διαθέσεις υπαρχόντων παγίων περιουσιακών στοιχείων

P.512

Κόστος μεταβίβασης της κυριότητας μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (—)

P.51c1

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου στο ακαθάριστο λειτουργικό πλεόνασμα (—)

P.51c2

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου στο ακαθάριστο μεικτό εισόδημα (—)

P.51n

Καθαρός σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

P.52

Μεταβολές αποθεμάτων

P.53

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

P.6

Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

P.61

Εξαγωγές αγαθών

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

P.7

Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

P.71

Εισαγωγές αγαθών

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών»·

| γ) | στο κεφάλαιο 23, το κείμενο και ο πίνακας που παρεμβάλλονται υπό τον τίτλο «Διαρκή καταναλωτικά αγαθά» αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Για την κωδικοποίηση των διαρκών καταναλωτικών αγαθών χρησιμοποιείται το γράμμα Χ ως πρόθεμα και προστίθενται το DHHCE (δαπάνες κατανάλωσης νοικοκυριών σε διαρκή καταναλωτικά αγαθά) συν ένα ψηφίο για τις υποομάδες και δύο ψηφία για τα στοιχεία.






  Κωδικοί ΣΕΛ | |
| --- | --- | --- |
| XDHHCE1 | Έπιπλα και οικιακές συσκευές |
| XDHHCE11 | Έπιπλα και διακοσμητικά είδη |
| XDHHCE12 | Τάπητες και άλλα καλύμματα δαπέδου |
| XDHHCE13 | Μεγάλες οικιακές συσκευές, ηλεκτρικές ή μη |
| XDHHCE14 | Μεγάλα εργαλεία και εξοπλισμός για το σπίτι και τον κήπο |
| XDHHCE2 | Προσωπικός εξοπλισμός μεταφορών |
| XDHHCE21 | Αυτοκίνητα οχήματα |
| XDHHCE22 | Μοτοσικλέτες |
| XDHHCE23 | Ποδήλατα |
| XDHHCE24 | Ζωήλατα οχήματα |
| XDHHCE3 | Αγαθά αναψυχής και ψυχαγωγίας |
| XDHHCE31 | Τηλεφωνικός και τηλεομοιοτυπικός εξοπλισμός |
| XDHHCE32 | Εξοπλισμός για τη λήψη, την εγγραφή και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνων |
| XDHHCE33 | Φωτογραφικός και κινηματογραφικός εξοπλισμός και οπτικά όργανα |
| XDHHCE34 | Εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών |
| XDHHCE35 | Μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής ανοικτών χώρων |
| XDHHCE36 | Μουσικά όργανα και μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής κλειστών χώρων |
| XDHHCE4 | Άλλα διαρκή αγαθά |
| XDHHCE41 | Κοσμήματα και ρολόγια κάθε είδους |
| XDHHCE42 | Θεραπευτικές ιατρικές συσκευές και εξοπλισμός»· |

γ)

στο κεφάλαιο 23, το κείμενο και ο πίνακας που παρεμβάλλονται υπό τον τίτλο «Διαρκή καταναλωτικά αγαθά» αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Για την κωδικοποίηση των διαρκών καταναλωτικών αγαθών χρησιμοποιείται το γράμμα Χ ως πρόθεμα και προστίθενται το DHHCE (δαπάνες κατανάλωσης νοικοκυριών σε διαρκή καταναλωτικά αγαθά) συν ένα ψηφίο για τις υποομάδες και δύο ψηφία για τα στοιχεία.

Κωδικοί ΣΕΛ

XDHHCE1

Έπιπλα και οικιακές συσκευές

XDHHCE11

Έπιπλα και διακοσμητικά είδη

XDHHCE12

Τάπητες και άλλα καλύμματα δαπέδου

XDHHCE13

Μεγάλες οικιακές συσκευές, ηλεκτρικές ή μη

XDHHCE14

Μεγάλα εργαλεία και εξοπλισμός για το σπίτι και τον κήπο

XDHHCE2

Προσωπικός εξοπλισμός μεταφορών

XDHHCE21

Αυτοκίνητα οχήματα

XDHHCE22

Μοτοσικλέτες

XDHHCE23

Ποδήλατα

XDHHCE24

Ζωήλατα οχήματα

XDHHCE3

Αγαθά αναψυχής και ψυχαγωγίας

XDHHCE31

Τηλεφωνικός και τηλεομοιοτυπικός εξοπλισμός

XDHHCE32

Εξοπλισμός για τη λήψη, την εγγραφή και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνων

XDHHCE33

Φωτογραφικός και κινηματογραφικός εξοπλισμός και οπτικά όργανα

XDHHCE34

Εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών

XDHHCE35

Μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής ανοικτών χώρων

XDHHCE36

Μουσικά όργανα και μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής κλειστών χώρων

XDHHCE4

Άλλα διαρκή αγαθά

XDHHCE41

Κοσμήματα και ρολόγια κάθε είδους

XDHHCE42

Θεραπευτικές ιατρικές συσκευές και εξοπλισμός»·

| δ) | στο κεφάλαιο 23, ο πίνακας που παρεμβάλλεται υπό τον τίτλο «ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ (COICOP)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «01-13 Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης των νοικοκυριών






  01 | Τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά |
| --- | --- | --- |
| 01.1 | Τρόφιμα |
| 01.2 | Μη αλκοολούχα ποτά |
| 01.3 | Υπηρεσίες μεταποίησης αγαθών του πρωτογενούς τομέα για την παραγωγή τροφίμων και μη αλκοολούχων ποτών |
| 02 | Αλκοολούχα ποτά, καπνός και ναρκωτικά |
| 02.1 | Αλκοολούχα ποτά |
| 02.2 | Υπηρεσίες παραγωγής αλκοολούχων ποτών |
| 02.3 | Καπνός |
| 02.4 | Ναρκωτικά |
| 03 | Είδη ένδυσης και υπόδησης |
| 03.1 | Είδη ένδυσης |
| 03.2 | Είδη υπόδησης |
| 04 | Στέγαση, ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα |
| 04.1 | Πραγματικά μισθώματα για στέγαση |
| 04.2 | Τεκμαρτά μισθώματα για στέγαση |
| 04.3 | Συντήρηση, επισκευή και ασφάλεια κατοικιών |
| 04.4 | Ύδρευση και διάφορες υπηρεσίες σχετικά με την κατοικία |
| 04.5 | Ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα |
| 05 | Επίπλωση και διακόσμηση, οικιακός εξοπλισμός και συνήθης συντήρηση κατοικιών |
| 05.1 | Έπιπλα, είδη επίπλωσης και ελεύθεροι τάπητες |
| 05.2 | Υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης |
| 05.3 | Οικιακές συσκευές |
| 05.4 | Υαλικά, επιτραπέζια σκεύη και σκεύη οικιακής χρήσης |
| 05.5 | Εργαλεία και εξοπλισμός για το σπίτι και τον κήπο |
| 05.6 | Αγαθά και υπηρεσίες για συνήθη οικιακή συντήρηση |
| 06 | Υγεία |
| 06.1 | Φάρμακα και προϊόντα υγείας |
| 06.2 | Υπηρεσίες εξωνοσοκομειακής περίθαλψης |
| 06.3 | Υπηρεσίες ενδονοσοκομειακής περίθαλψης |
| 06.4 | Άλλες υπηρεσίες υγείας |
| 07 | Μεταφορές |
| 07.1 | Αγορά οχημάτων |
| 07.2 | Χειρισμός προσωπικού εξοπλισμού μεταφορών |
| 07.3 | Υπηρεσίες μεταφοράς επιβατών |
| 07.4 | Υπηρεσίες μεταφοράς εμπορευμάτων |
| 08 | Ενημέρωση και επικοινωνία |
| 08.1 | Εξοπλισμός πληροφοριών και επικοινωνιών |
| 08.2 | Λογισμικό εκτός από παιχνίδια |
| 08.3 | Υπηρεσίες ενημέρωσης και επικοινωνίας |
| 09 | Αναψυχή, αθλητισμός και πολιτισμός |
| 09.1 | Διαρκή αγαθά αναψυχής |
| 09.2 | Άλλα είδη αναψυχής |
| 09.3 | Προϊόντα κηπουρικής και ζώα συντροφιάς |
| 09.4 | Υπηρεσίες αναψυχής |
| 09.5 | Πολιτιστικά αγαθά |
| 09.6 | Πολιτιστικές υπηρεσίες |
| 09.7 | Εφημερίδες, βιβλία και γραφική ύλη |
| 09.8 | Οργανωμένες διακοπές |
| 10 | Εκπαιδευτικές υπηρεσίες |
| 10.1 | Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
| 10.2 | Δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
| 10.3 | Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
| 10.4 | Τριτοβάθμια εκπαίδευση |
| 10.5 | Εκπαίδευση που δεν μπορεί να ταξινομηθεί βάσει του επιπέδου |
| 11 | Εστιατόρια και υπηρεσίες παροχής καταλύματος |
| 11.1 | Υπηρεσίες εστίασης (πώλησης τροφίμων και ποτών) |
| 11.2 | Υπηρεσίες παροχής καταλύματος |
| 12 | Ασφαλιστικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες |
| 12.1 | Ασφαλίσεις |
| 12.2 | Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες |
| 13 | Προσωπική φροντίδα, κοινωνική προστασία και διάφορα αγαθά και υπηρεσίες |
| 13.1 | Προσωπική φροντίδα |
| 13.2 | Άλλα προσωπικά είδη |
| 13.3 | Κοινωνική προστασία |
| 13.9 | Άλλες υπηρεσίες |
| 14 | Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά (ΜΚΙΕΝ) |
| 14.1 | Στέγαση |
| 14.2 | Υγεία |
| 14.3 | Αναψυχή και πολιτισμός |
| 14.4 | Εκπαίδευση |
| 14.5 | Κοινωνική προστασία |
| 14.6 | Άλλες υπηρεσίες |
| 15 | Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης της γενικής κυβέρνησης |
| 15.1 | Στέγαση |
| 15.2 | Υγεία |
| 15.3 | Αναψυχή και πολιτισμός |
| 15.4 | Εκπαίδευση |
| 15.5 | Κοινωνική προστασία» |

δ)

στο κεφάλαιο 23, ο πίνακας που παρεμβάλλεται υπό τον τίτλο «ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ (COICOP)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«01-13 Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης των νοικοκυριών

01

Τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά

01.1

Τρόφιμα

01.2

Μη αλκοολούχα ποτά

01.3

Υπηρεσίες μεταποίησης αγαθών του πρωτογενούς τομέα για την παραγωγή τροφίμων και μη αλκοολούχων ποτών

02

Αλκοολούχα ποτά, καπνός και ναρκωτικά

02.1

Αλκοολούχα ποτά

02.2

Υπηρεσίες παραγωγής αλκοολούχων ποτών

02.3

Καπνός

02.4

Ναρκωτικά

03

Είδη ένδυσης και υπόδησης

03.1

Είδη ένδυσης

03.2

Είδη υπόδησης

04

Στέγαση, ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα

04.1

Πραγματικά μισθώματα για στέγαση

04.2

Τεκμαρτά μισθώματα για στέγαση

04.3

Συντήρηση, επισκευή και ασφάλεια κατοικιών

04.4

Ύδρευση και διάφορες υπηρεσίες σχετικά με την κατοικία

04.5

Ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα

05

Επίπλωση και διακόσμηση, οικιακός εξοπλισμός και συνήθης συντήρηση κατοικιών

05.1

Έπιπλα, είδη επίπλωσης και ελεύθεροι τάπητες

05.2

Υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης

05.3

Οικιακές συσκευές

05.4

Υαλικά, επιτραπέζια σκεύη και σκεύη οικιακής χρήσης

05.5

Εργαλεία και εξοπλισμός για το σπίτι και τον κήπο

05.6

Αγαθά και υπηρεσίες για συνήθη οικιακή συντήρηση

06

Υγεία

06.1

Φάρμακα και προϊόντα υγείας

06.2

Υπηρεσίες εξωνοσοκομειακής περίθαλψης

06.3

Υπηρεσίες ενδονοσοκομειακής περίθαλψης

06.4

Άλλες υπηρεσίες υγείας

07

Μεταφορές

07.1

Αγορά οχημάτων

07.2

Χειρισμός προσωπικού εξοπλισμού μεταφορών

07.3

Υπηρεσίες μεταφοράς επιβατών

07.4

Υπηρεσίες μεταφοράς εμπορευμάτων

08

Ενημέρωση και επικοινωνία

08.1

Εξοπλισμός πληροφοριών και επικοινωνιών

08.2

Λογισμικό εκτός από παιχνίδια

08.3

Υπηρεσίες ενημέρωσης και επικοινωνίας

09

Αναψυχή, αθλητισμός και πολιτισμός

09.1

Διαρκή αγαθά αναψυχής

09.2

Άλλα είδη αναψυχής

09.3

Προϊόντα κηπουρικής και ζώα συντροφιάς

09.4

Υπηρεσίες αναψυχής

09.5

Πολιτιστικά αγαθά

09.6

Πολιτιστικές υπηρεσίες

09.7

Εφημερίδες, βιβλία και γραφική ύλη

09.8

Οργανωμένες διακοπές

10

Εκπαιδευτικές υπηρεσίες

10.1

Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση

10.2

Δευτεροβάθμια εκπαίδευση

10.3

Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση

10.4

Τριτοβάθμια εκπαίδευση

10.5

Εκπαίδευση που δεν μπορεί να ταξινομηθεί βάσει του επιπέδου

11

Εστιατόρια και υπηρεσίες παροχής καταλύματος

11.1

Υπηρεσίες εστίασης (πώλησης τροφίμων και ποτών)

11.2

Υπηρεσίες παροχής καταλύματος

12

Ασφαλιστικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες

12.1

Ασφαλίσεις

12.2

Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες

13

Προσωπική φροντίδα, κοινωνική προστασία και διάφορα αγαθά και υπηρεσίες

13.1

Προσωπική φροντίδα

13.2

Άλλα προσωπικά είδη

13.3

Κοινωνική προστασία

13.9

Άλλες υπηρεσίες

14

Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά (ΜΚΙΕΝ)

14.1

Στέγαση

14.2

Υγεία

14.3

Αναψυχή και πολιτισμός

14.4

Εκπαίδευση

14.5

Κοινωνική προστασία

14.6

Άλλες υπηρεσίες

15

Δαπάνες ατομικής κατανάλωσης της γενικής κυβέρνησης

15.1

Στέγαση

15.2

Υγεία

15.3

Αναψυχή και πολιτισμός

15.4

Εκπαίδευση

15.5

Κοινωνική προστασία»

---

(*1)  Eurostat, Handbook on price and volume measures in national accounts, 2016 (Eurostat, Εγχειρίδιο για τα μεγέθη μέτρησης τιμών και όγκου στους εθνικούς λογαριασμούς 2016).».»

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IΙ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΒΙΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

I.   Γενικές απαιτήσεις

Δεδομένα

| 1. | Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Επιτροπή (Eurostat) τους λογαριασμούς που ορίζονται στους πίνακες δεδομένων του παρόντος παραρτήματος. Σε κάθε χωριστό πίνακα δεδομένων προσδιορίζονται οι υποχρεωτικές και προαιρετικές μεταβλητές που πρέπει να διαβιβάζονται, οι απαιτούμενες περίοδοι αναφοράς καθώς και οι προθεσμίες διαβίβασης.

  Επισκόπηση των πινάκων δεδομένων
   (1)









  Αριθ. πίνακα | Θέμα των πινάκων | Προθεσμία t + μήνες (ημέρες όπου προσδιορίζεται) μετά την περίοδο αναφοράς | Καλυπτόμενη περίοδος |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1F | Ταχείες (Flash) εκτιμήσεις του ΑΕΠ και της απασχόλησης — Τριμηνιαίες προαιρετικές διαβιβάσεις | Οι ημερομηνίες συμφωνούνται μεταξύ των συμμετεχόντων κρατών μελών και της Επιτροπής (Eurostat) και αντιστοιχούν στις δημοσιεύσεις της Eurostat σε 30 ή 45 ημέρες | Το τελευταίο τρίμηνο για το οποίο υποβλήθηκαν στοιχεία |
| 1Q | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη εθνικών λογαριασμών — Τριμηνιαία | 2/(3) (2) | 1995Q1 και μετά |
| 1A | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη εθνικών λογαριασμών — Ετήσια | 2/(3) (2)/9 | 1995 και μετά |
| 2 | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της — Ετήσια | 3/9 | 1995 και μετά |
| 3 | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη κατά οικονομική δραστηριότητα — Ετήσια | 9/21 | 1995 και μετά |
| 5 | Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών κατά σκοπό — Ετήσια | 9 | 1995 και μετά |
| 6 | Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα (συναλλαγές) — Ετήσιοι | 4/9 | 1995 και μετά |
| 7 | Ισολογισμοί χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων — Ετήσιοι | 4/9 | 1995 και μετά |
| 8 | Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Ετήσιοι | 9 | 1995 και μετά |
| 801 | Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — τριμηνιαίοι — Μη προσαρμοσμένα δεδομένα | 85 ημέρες/(3) (3) | 1999Q1 και μετά |
| 801SA | Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — τριμηνιαίοι — Εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα | 85 ημέρες + 3 εργάσιμες ημέρες | 1999Q1 και μετά |
| 9 | Ανάλυση φορολογικών εσόδων και εσόδων από κοινωνικές εισφορές, συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου φόρων και κοινωνικών εισφορών σύμφωνα με την εθνική ταξινόμηση — Ετήσια | 9 | 1995 και μετά |
| 10 | Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη κατά περιφέρεια, επίπεδα NUTS 2 και 3 — Ετήσια | 12/24 | 2000 και μετά |
| 11 | Δαπάνες της γενικής κυβέρνησης ανά λειτουργία (COFOG) — Ετήσιες | 11 | 1995 και μετά |
| 13 | Λογαριασμοί νοικοκυριών κατά περιφέρεια, επίπεδο NUTS 2 — Ετήσιοι | 24 | 2000 και μετά |
| 15 | Πίνακας προσφοράς σε βασικές τιμές, συμπεριλαμβανομένης της μετατροπής σε τιμές αγοραστή — Ετήσιος | 36 | 2010 και μετά |
| 16 | Πίνακας χρήσεων σε τιμές αγοραστή — Ετήσιος | 36 | 2010 και μετά |
| 17 | Συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές — Πενταετής | 36 | 2010 και μετά |
| 20 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (αποθέματα) — Ετήσια | 24 | 2000 και μετά |
| 22 | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (συναλλαγές) — Ετήσιος | 9/24 | 1995 και μετά |
| 25 | Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι | 3 | 2002Q1 και μετά |
| 26 | Ισολογισμοί για μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία — Ετήσιοι | 24 | 1995 και μετά |
| 27 | Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί και ισολογισμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι | 85 ημέρες/3 | 1999Q1 και μετά |
| 28 | Ακαθάριστο δημόσιο χρέος (χρέος Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίο | 3 | 2000Q1 και μετά |
| 28A | Διάρθρωση του ακαθάριστου δημόσιου χρέους (χρέους Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Ετήσια | 100 ημέρες / 283 ημέρες | Προηγούμενα 4 έτη αναφοράς |
| 29 | Θεμελιωμένα συνταξιοδοτικά δικαιώματα κοινωνικής ασφάλισης — Τριετή | 24 | 2012 και μετά |
| t = περίοδος αναφοράς (έτος ή τρίμηνο). |

1.

Επισκόπηση των πινάκων δεδομένων
   (1)

Αριθ. πίνακα

Θέμα των πινάκων

Προθεσμία t + μήνες (ημέρες όπου προσδιορίζεται) μετά την περίοδο αναφοράς

Καλυπτόμενη περίοδος

1F

Ταχείες (Flash) εκτιμήσεις του ΑΕΠ και της απασχόλησης — Τριμηνιαίες προαιρετικές διαβιβάσεις

Οι ημερομηνίες συμφωνούνται μεταξύ των συμμετεχόντων κρατών μελών και της Επιτροπής (Eurostat) και αντιστοιχούν στις δημοσιεύσεις της Eurostat σε 30 ή 45 ημέρες

Το τελευταίο τρίμηνο για το οποίο υποβλήθηκαν στοιχεία

1Q

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη εθνικών λογαριασμών — Τριμηνιαία

2/(3) (2)

1995Q1 και μετά

1A

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη εθνικών λογαριασμών — Ετήσια

2/(3) (2)/9

1995 και μετά

2

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της — Ετήσια

3/9

1995 και μετά

3

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη κατά οικονομική δραστηριότητα — Ετήσια

9/21

1995 και μετά

5

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών κατά σκοπό — Ετήσια

9

1995 και μετά

6

Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα (συναλλαγές) — Ετήσιοι

4/9

1995 και μετά

7

Ισολογισμοί χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων — Ετήσιοι

4/9

1995 και μετά

8

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Ετήσιοι

9

1995 και μετά

801

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — τριμηνιαίοι — Μη προσαρμοσμένα δεδομένα

85 ημέρες/(3) (3)

1999Q1 και μετά

801SA

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — τριμηνιαίοι — Εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα

85 ημέρες + 3 εργάσιμες ημέρες

1999Q1 και μετά

9

Ανάλυση φορολογικών εσόδων και εσόδων από κοινωνικές εισφορές, συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου φόρων και κοινωνικών εισφορών σύμφωνα με την εθνική ταξινόμηση — Ετήσια

9

1995 και μετά

10

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη κατά περιφέρεια, επίπεδα NUTS 2 και 3 — Ετήσια

12/24

2000 και μετά

11

Δαπάνες της γενικής κυβέρνησης ανά λειτουργία (COFOG) — Ετήσιες

11

1995 και μετά

13

Λογαριασμοί νοικοκυριών κατά περιφέρεια, επίπεδο NUTS 2 — Ετήσιοι

24

2000 και μετά

15

Πίνακας προσφοράς σε βασικές τιμές, συμπεριλαμβανομένης της μετατροπής σε τιμές αγοραστή — Ετήσιος

36

2010 και μετά

16

Πίνακας χρήσεων σε τιμές αγοραστή — Ετήσιος

36

2010 και μετά

17

Συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές — Πενταετής

36

2010 και μετά

20

Πάγια περιουσιακά στοιχεία κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (αποθέματα) — Ετήσια

24

2000 και μετά

22

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (συναλλαγές) — Ετήσιος

9/24

1995 και μετά

25

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι

3

2002Q1 και μετά

26

Ισολογισμοί για μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία — Ετήσιοι

24

1995 και μετά

27

Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί και ισολογισμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι

85 ημέρες/3

1999Q1 και μετά

28

Ακαθάριστο δημόσιο χρέος (χρέος Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίο

3

2000Q1 και μετά

28A

Διάρθρωση του ακαθάριστου δημόσιου χρέους (χρέους Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Ετήσια

100 ημέρες / 283 ημέρες

Προηγούμενα 4 έτη αναφοράς

29

Θεμελιωμένα συνταξιοδοτικά δικαιώματα κοινωνικής ασφάλισης — Τριετή

24

2012 και μετά

t = περίοδος αναφοράς (έτος ή τρίμηνο).

| 2. | Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν όλα τα υποχρεωτικά δεδομένα προς δημοσίευση από την Επιτροπή (Eurostat) έως τις προγραμματισμένες ημερομηνίες δημοσίευσης των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών μεγεθών. Εάν δεν είναι δυνατή η διάδοση των δεδομένων που διαβιβάζονται για λόγους στατιστικού απορρήτου, η πραγματική τιμή αποστέλλεται με τις συμφωνηθείσες επισημάνσεις στατιστικού απορρήτου πρώτου και δεύτερου βαθμού. Με εξαίρεση τις ημερομηνίες μέχρι τις οποίες απαγορεύεται η δημοσίευση, η εφαρμογή άλλων επισημάνσεων που περιορίζουν τη δημοσίευση αιτιολογείται και επεξηγείται με μεταδεδομένα. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν όλα τα δεδομένα σύμφωνα με τις έννοιες και τους ορισμούς που καθορίζονται στο παράρτημα Α του παρόντος κανονισμού. Όταν τα δεδομένα που διαβιβάζονται αποκλίνουν από τις έννοιες και τους ορισμούς, οι παρατηρήσεις που επηρεάζονται αποστέλλονται με επισήμανση που υποδεικνύει ότι ο ορισμός διαφέρει. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν όλα τα δεδομένα σύμφωνα με τα κριτήρια ποιότητας που καθορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή (Eurostat) συντονίζουν τις ημερομηνίες δημοσίευσης των λογαριασμών. Όταν οι εθνικές ημερομηνίες δημοσίευσης είναι μεταγενέστερες από τις προθεσμίες διαβίβασης δεδομένων στην Επιτροπή (Eurostat), τα δεδομένα διαβιβάζονται με επισήμανση που υποδεικνύει την προσωρινή απαγόρευση της δημοσίευσης, καθώς και την ημερομηνία και ώρα μέχρι την οποία απαγορεύεται η δημοσίευση. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Στο μέτρο του δυνατού αποφεύγεται ο καθορισμός ημερομηνιών απαγόρευσης της δημοσίευσης οι οποίες είναι μεταγενέστερες της ημερομηνίας δημοσίευσης για τα ευρωπαϊκά συγκεντρωτικά μεγέθη. |
| --- | --- |

6.

Περίοδοι αναφοράς

| 7. | Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν ολόκληρη την υποχρεωτική χρονοσειρά στην Επιτροπή (Eurostat) σε κάθε προθεσμία, συμπεριλαμβανομένων μη αναθεωρημένων δεδομένων, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στους συγκεκριμένους μεμονωμένους πίνακες. Όταν τα δεδομένα που διαβιβάζονται παρουσιάζουν διακοπές στη χρονοσειρά, η τιμή της σχετικής περιόδου αναφοράς αποστέλλεται με επισήμανση που υποδεικνύει την εν λόγω διακοπή. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Εάν τα κράτη μέλη διαθέτουν μεγαλύτερες χρονοσειρές από τις υποχρεωτικές περιόδους αναφοράς που προσδιορίζονται στους πίνακες δεδομένων, μπορούν να διαβιβάζουν ολόκληρη τη σειρά σε προαιρετική βάση. |
| --- | --- |

8.

Μεταδεδομένα

| 9. | Τα μεταδεδομένα αποτελούνται από διαρθρωτικές πληροφορίες όπως αναφέρονται στην παράγραφο 10 και από ειδικές πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα που διαβιβάζονται σύμφωνα με την παράγραφο 11. Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν τα μεταδεδομένα στην Επιτροπή (Eurostat), ώστε να είναι σε θέση η Επιτροπή (Eurostat) να αξιολογήσει την ποιότητα των διαβιβαζόμενων δεδομένων. Κατά τη διαβίβαση μεταδεδομένων — στο πλαίσιο του προγράμματος διαβίβασης — αποφεύγεται η επανάληψη αιτημάτων για τις ίδιες πληροφορίες που συλλέγονται σε άλλες διαδικασίες και πίνακες.
  Όταν τα μεταδεδομένα περιλαμβάνουν εμπιστευτικές πληροφορίες, τα κράτη μέλη ενημερώνουν την Επιτροπή (Eurostat) ότι δεν είναι δυνατή η διάδοση του σχετικού κειμένου των μεταδεδομένων. |
| --- | --- |

9.

Όταν τα μεταδεδομένα περιλαμβάνουν εμπιστευτικές πληροφορίες, τα κράτη μέλη ενημερώνουν την Επιτροπή (Eurostat) ότι δεν είναι δυνατή η διάδοση του σχετικού κειμένου των μεταδεδομένων.

| 10. | Τα μεταδεδομένα σχετικά με τις διαρθρωτικές πληροφορίες που πρέπει να διαβιβάζουν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή (Eurostat) περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία παραγωγής, καθώς και τις πηγές και τις μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν, εάν δεν είναι διαθέσιμες από άλλες πηγές, και, κατά περίπτωση, σημαντικές μεθοδολογικές ή άλλες αλλαγές που επηρεάζουν τα διαβιβαζόμενα στοιχεία, επιτρέποντας στην Επιτροπή (Eurostat) να αξιολογήσει τις αλλαγές και να ενημερώσει τους χρήστες για τις αλλαγές αυτές.
  Μεταδεδομένα αυτού του είδους σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες παρέχουν, όταν δεν εφαρμόζονται οι έννοιες και οι ορισμοί που προσδιορίζονται στο παράρτημα Α, σύντομες εξηγήσεις σχετικά με τις έννοιες και τους ορισμούς που εφαρμόζονται πραγματικά στα διαβιβαζόμενα δεδομένα και τους λόγους για τους οποίους οι έννοιες και οι ορισμοί που προσδιορίζονται στο παράρτημα Α δεν εφαρμόζονται ή δεν ισχύουν.
  Μετά την αρχική τους διαβίβαση, τα μεταδεδομένα σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες διαβιβάζονται οσάκις επέρχεται σημαντική αλλαγή στη διαδικασία παραγωγής. |
| --- | --- |

10.

Μεταδεδομένα αυτού του είδους σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες παρέχουν, όταν δεν εφαρμόζονται οι έννοιες και οι ορισμοί που προσδιορίζονται στο παράρτημα Α, σύντομες εξηγήσεις σχετικά με τις έννοιες και τους ορισμούς που εφαρμόζονται πραγματικά στα διαβιβαζόμενα δεδομένα και τους λόγους για τους οποίους οι έννοιες και οι ορισμοί που προσδιορίζονται στο παράρτημα Α δεν εφαρμόζονται ή δεν ισχύουν.

Μετά την αρχική τους διαβίβαση, τα μεταδεδομένα σχετικά με διαρθρωτικές πληροφορίες διαβιβάζονται οσάκις επέρχεται σημαντική αλλαγή στη διαδικασία παραγωγής.

| 11. | Μέσω των μεταδεδομένων σχετικά με τις συγκεκριμένες πληροφορίες που αφορούν τα δεδομένα τα οποία διαβιβάζουν τα κράτη μέλη ενημερώνεται η Επιτροπή (Eurostat) σχετικά με σημαντικά συμβάντα, όπως σημαντικές αναθεωρήσεις δεδομένων, ασυνέπειες στα δεδομένα σημαντικού μεγέθους, ακραίες τιμές, διακοπές στη χρονοσειρά, επικαιροποιήσεις σχετικά με την εποχική διόρθωση, καθώς και ασυνήθιστες μηδενικές και αρνητικές τιμές. Για τα δεδομένα που διαβιβάζονται σε ετήσια βάση, οι πληροφορίες αυτές αποστέλλονται το αργότερο σε t + 3 ημέρες, με εξαίρεση ό,τι αφορά τους πίνακες 1, 6 και 7, για τους οποίους τα μεταδεδομένα διαβιβάζονται μαζί με τα δεδομένα. Για τα τριμηνιαία δεδομένα, τα μεταδεδομένα διαβιβάζονται μαζί με τα δεδομένα. Οι πληροφορίες αυτές αποστέλλονται μόνο σε περιπτώσεις που τέτοια συμβάντα αντικατοπτρίζονται στα διαβιβαζόμενα δεδομένα και παρέχουν σύντομες εξηγήσεις σχετικά με τους λόγους για τους οποίους παρατηρείται το συμβάν στα διαβιβαζόμενα στοιχεία και τις μεταβλητές και τις περιόδους αναφοράς που επηρεάζονται.
  Τα κράτη μέλη παρέχουν συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με αναθεωρήσεις που δεν προκύπτουν από συνήθεις εργασίες. |
| --- | --- |

11.

Τα κράτη μέλη παρέχουν συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με αναθεωρήσεις που δεν προκύπτουν από συνήθεις εργασίες.

Προθεσμίες διαβίβασης

| 12. | Οι πίνακες δεδομένων, συνοδευόμενοι από μεταδεδομένα, διαβιβάζονται έως τις συγκεκριμένες προθεσμίες που καθορίζονται για κάθε πίνακα. |
| --- | --- |

12.

| 13. | Τα δεδομένα διαβιβάζονται στην Επιτροπή (Eurostat) κάθε φορά που δημοσιεύονται από την εθνική αρχή και το αργότερο την ημέρα της δημοσίευσής τους. |
| --- | --- |

13.

| 14. | Εάν τα κράτη μέλη διαπιστώσουν σφάλματα στα διαβιβασθέντα δεδομένα, ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή (Eurostat) και διαβιβάζουν τα διορθωμένα δεδομένα το συντομότερο δυνατόν μόλις καταστεί δυνατή η διόρθωση του σφάλματος. |
| --- | --- |

14.

| 15. | Εάν ένα κράτος μέλος διαβιβάζει πλήρη σύνολα δεδομένων σύμφωνα με τα κριτήρια ποιότητας που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού πριν από τη λήξη της προθεσμίας, δεν απαιτείται εκ νέου διαβίβαση δεδομένων στη λήξη της προθεσμίας, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά σε συγκεκριμένους μεμονωμένους πίνακες. |
| --- | --- |

15.

Συνέπεια

| 16. | Τα δεδομένα που διαβιβάζονται σε έναν πίνακα χαρακτηρίζονται από εσωτερική συνέπεια. Οι τιμές που διαβιβάζονται για την ίδια μεταβλητή σε διαφορετικούς πίνακες δεδομένων πρέπει να χαρακτηρίζονται από αριθμητική συνέπεια όταν έχουν την ίδια προθεσμία ή όταν πρέπει να διαβιβάζονται εκ νέου στην ίδια προθεσμία με άλλους πίνακες. |
| --- | --- |

16.

| 17. | Το άθροισμα των τριμηνιαίων τιμών μιας μεταβλητής που δεν είναι προσαρμοσμένη για τις εποχικές και ημερολογιακές επιδράσεις σε πίνακα με τριμηνιαία δεδομένα χαρακτηρίζεται από αριθμητική συνέπεια για κάθε έτος αναφοράς με την ίδια μεταβλητή σε αντίστοιχο πίνακα με ετήσια δεδομένα, όταν οι αντίστοιχοι πίνακες έχουν την ίδια προθεσμία. |
| --- | --- |

17.

Πίνακες 1Q και 1A

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη των τριμηνιαίων (Q) και των ετήσιων (A) εθνικών λογαριασμών.

Τα δεδομένα του πίνακα 1A (ετήσια) υποβάλλονται σε t+2 μήνες και t+9 μήνες και τα δεδομένα του πίνακα 1Q (τριμηνιαία) σε t+2 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς. Εάν ένα κράτος μέλος διαβιβάσει πλήρες σύνολο δεδομένων σε t + 2 μήνες, τα δεδομένα δεν χρειάζεται να διαβιβαστούν σε t + 3 μήνες. Ο πίνακας 1Q συμφωνεί με τον πίνακα 1A σε t+9 μήνες.

Τα δεδομένα σε τρέχουσες τιμές (CUP) από το 1995, σε τιμές προηγούμενου έτους (PYP) από το1996 και σε αλυσωτούς δείκτες όγκου (CLV) από το 1995 για τα ετήσια δεδομένα και από το 1ο τρίμηνο του 1996 για τα τριμηνιαία δεδομένα είναι υποχρεωτικά (x) όπως προσδιορίζεται κατωτέρω. Ορισμένες αναλύσεις είναι προαιρετικές (o).

Τα τριμηνιαία δεδομένα παρέχονται σε μη εποχικά προσαρμοσμένη μορφή καθώς και σε εποχικά προσαρμοσμένη μορφή (περιλαμβανομένων, κατά περίπτωση, ημερολογιακών προσαρμογών), εκτός από τις τιμές προηγούμενου έτους Η παροχή τριμηνιαίων δεδομένων που περιλαμβάνουν μόνο ημερολογιακές ή εποχικές προσαρμογές είναι προαιρετική.

Για συγκεκριμένες διοικητικές χρήσεις, το ετήσιο B.1*g πρέπει να διαβιβάζεται με την υψηλότερη διαθέσιμη ακρίβεια, αλλά να περιορίζεται σε τιμές που να έχουν νόημα, π.χ. με 8 δεκαδικά ψηφία κατ’ ανώτατο όριο όταν εκφράζεται σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα και 3 δεκαδικά ψηφία για τα δεδομένα που εκφράζονται σε χιλιάδες άτομα.

| Κωδικός | Κατάλογος μεταβλητών | Τριμηνιαία δεδομένα (Q)
  t +2/(3) μήνες | Ετήσια δεδομένα (A)
  t +2/(3)/9 μήνες | Ανά- λυση | Μονάδα |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| B.1*g | Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές | x | x | | CUP, PYP, CLV |
| Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη παραγωγής |
| B.1g | Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές | x | x | A*10 | CUP, PYP, CLV |
| D.21 - D.31 | Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων | x | x | | CUP, PYP, CLV |
| D.21 | Φόροι επί προϊόντων | o | t+9 | | CUP, PYP, CLV |
| D.31 | Επιδοτήσεις προϊόντων | o | t+9 | | CUP, PYP, CLV |
| Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη δαπανών |
| B.1*g | Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές | x | x | | CUP, PYP, CLV |
| P.3_S1 | Συνολική τελική καταναλωτική δαπάνη | x | x | | CUP, PYP, CLV |
| P.3_S.14 | Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών (εγχώρια έννοια) | x | x | | CUP, PYP, CLV |
| Εκ των οποίων | Αναλύσεις ανά διάρκεια (DUR) | | | | |
| | — | Διαρκή αγαθά |

Κωδικός

Κατάλογος μεταβλητών

Τριμηνιαία δεδομένα (Q)

t +2/(3) μήνες

Ετήσια δεδομένα (A)

t +2/(3)/9 μήνες

Ανά- λυση

Μονάδα

B.1*g

Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές

x

x

CUP, PYP, CLV

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη παραγωγής

B.1g

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές

x

x

A*10

CUP, PYP, CLV

D.21 - D.31

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

x

x

CUP, PYP, CLV

D.21

Φόροι επί προϊόντων

o

t+9

CUP, PYP, CLV

D.31

Επιδοτήσεις προϊόντων

o

t+9

CUP, PYP, CLV

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη δαπανών

B.1*g

Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές

x

x

CUP, PYP, CLV

P.3_S1

Συνολική τελική καταναλωτική δαπάνη

x

x

CUP, PYP, CLV

P.3_S.14

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών (εγχώρια έννοια)

x

x

CUP, PYP, CLV

Εκ των οποίων

Αναλύσεις ανά διάρκεια (DUR)

—

Διαρκή αγαθά

x

x

DUR

CUP, PYP, CLV

| — | Άλλα αγαθά και υπηρεσίες |
| --- | --- |

—

Άλλα αγαθά και υπηρεσίες

x

x

DUR

CUP, PYP, CLV

| - - | Ημιδιαρκή αγαθά |
| --- | --- |

- -

Ημιδιαρκή αγαθά

x

x

DUR

CUP, PYP, CLV

| - - | Μη διαρκή αγαθά |
| --- | --- |

- -

Μη διαρκή αγαθά

x

x

DUR

CUP, PYP, CLV

| - - | Υπηρεσίες |
| --- | --- |

- -

Υπηρεσίες

x

x

DUR

CUP, PYP, CLV

P.3_S.1M

Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών και των ΜΚΙΕΝ (εθνική έννοια)

x

x

CUP, PYP, CLV

P.3_S.14

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών (εθνική έννοια)

x

x

CUP, PYP, CLV

P.3_S.15

Τελική καταναλωτική δαπάνη των ΜΚΙΕΝ

x

x

CUP, PYP, CLV

P.3_S.13

Τελική καταναλωτική δαπάνη της γενικής κυβέρνησης

x

x

CUP, PYP, CLV

P.31_S.13

Ατομική καταναλωτική δαπάνη της γενικής κυβέρνησης

x

x

CUP, PYP, CLV

P.32_S.13

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη της γενικής κυβέρνησης

x

x

CUP, PYP, CLV

P.41

Πραγματική ατομική κατανάλωση

x

x

CUP, PYP, CLV

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

x

x

CUP, PYP, CLV

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

x

x

CUP, PYP, CLV

Εκ των οποίων

Αναλύσεις κατά είδος περιουσιακού στοιχείου (AN_F6)

AN.111

Κατοικίες

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.113 + AN.114

Μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.1131

Εξοπλισμός μεταφορών

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.1132

Εξοπλισμός ΤΠΕ

o

t+9

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.1139 + AN.114

Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

o

o

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.115

Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

AN.117

Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

x

x

AN_F6

CUP, PYP, CLV

P.52

Μεταβολές αποθεμάτων

x

x

CUP, PYP

P.53

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

x

x

CUP, PYP

P.6

Εξαγωγές αγαθών (fob) και υπηρεσιών

x

x

GEO

CUP, PYP, CLV

P.61

Εξαγωγές αγαθών

o

o

GEO

CUP, PYP, CLV

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

o

o

GEO

CUP, PYP, CLV

P.7

Εισαγωγές αγαθών (fob) και υπηρεσιών

x

x

GEO

CUP, PYP, CLV

P.71

Εισαγωγές αγαθών

o

o

GEO

CUP, PYP, CLV

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών

o

o

GEO

CUP, PYP, CLV

B.11

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών

x

x

CUP, PYP

B.111

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών

o

o

CUP, PYP

B.112

Εξωτερικό ισοζύγιο υπηρεσιών

o

o

CUP, PYP

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη εισοδήματος

B.2g + B.3g

Ακαθάριστο λειτουργικό πλεόνασμα και ακαθάριστο μεικτό εισόδημα

x

x

CUP

D.2 — D.3

Φόροι παραγωγής και εισαγωγών μείον επιδοτήσεις

x

x

CUP

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

x

x

CUP

D.3

Επιδοτήσεις

x

x

CUP

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια)

x

x

A*10

CUP

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια

x

x

A*10

CUP

D.12

Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x

x

A*10

CUP

Πληθυσμός και απασχόληση

Υποχρεωτικές μονάδες (x): άτομα (PS) για τον πληθυσμό και όλες τις μεταβλητές απασχόλησης, και δεδουλευμένες ώρες (HW) για την απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων.

Τα δεδομένα για τις θέσεις εργασίας (JB) και τα ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης (FTE) είναι προαιρετικά (o) για την απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων.

| POP | Συνολικός πληθυσμός
  (χιλιάδες άτομα) | x | x | | PS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| EMP_NC | Απασχόληση μόνιμων κατοίκων
  (εθνική έννοια) | x | x | | PS |
| EEM_NC | Μισθωτοί μόνιμοι κάτοικοι
  (εθνική έννοια) | x | x | | PS |
| ESE_NC | Αυτοαπασχολούμενοι μόνιμοι κάτοικοι
  (εθνική έννοια) | x | x | | PS |
| EMP | Απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια) | x | x | A*10 | PS, HW |
| o | o | A*10 | JB, FTE |
| EEM | Μισθωτοί σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια) | x | x | A*10 | PS, HW |
| o | o | A*10 | JB, FTE |
| ESE | Αυτοαπασχολούμενοι σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια) | x | x | A*10 | PS, HW |
| o | o | A*10 | JB, FTE |

POP

Συνολικός πληθυσμός

(χιλιάδες άτομα)

x

x

PS

EMP_NC

Απασχόληση μόνιμων κατοίκων

(εθνική έννοια)

x

x

PS

EEM_NC

Μισθωτοί μόνιμοι κάτοικοι

(εθνική έννοια)

x

x

PS

ESE_NC

Αυτοαπασχολούμενοι μόνιμοι κάτοικοι

(εθνική έννοια)

x

x

PS

EMP

Απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια)

x

x

A*10

PS, HW

o

o

A*10

JB, FTE

EEM

Μισθωτοί σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια)

x

x

A*10

PS, HW

o

o

A*10

JB, FTE

ESE

Αυτοαπασχολούμενοι σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια)

x

x

A*10

PS, HW

o

o

A*10

JB, FTE

Γεωγραφικές αναλύσεις εξαγωγών και εισαγωγών — σύμφωνα με την πραγματική σύνθεση στο τέλος της τελευταίας περιόδου αναφοράς («σταθερή σύνθεση»)

| GEO | Υποχρεωτικά για τις συνολικές εξαγωγές και εισαγωγές·
  Προαιρετικά για τα αγαθά και τις υπηρεσίες | Μονάδα με υποχρεωτικό έτος έναρξης/τρίμηνο |
| --- | --- | --- |
| Κωδικός | Αναλύσεις κατά αντίστοιχο τομέα | CUP | PYP | CLV |
| S.21 | Κράτη μέλη συμπεριλαμβανομένων των οργάνων και οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 2008/Q1 | 2012/Q1 | 2012/Q1 |
| S.2I | Ζώνη του ευρώ (κράτη μέλη και θεσμικά όργανα της ζώνης του ευρώ) | 2008/Q1 | 2012/Q1 | 2012/Q1 |
| S.21 — S.2I | Εντός ΕΕ και εκτός της ζώνης του ευρώ (κράτη μέλη και όργανα που δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ) | 2008/Q1 | 2012/Q1 | 2012/Q1 |
| S.212 | Όργανα και οργανισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης | o | o | o |
| S.22 | Εκτός ΕΕ | 2008/Q1 | 2012/Q1 | 2012/Q1 |

GEO

Υποχρεωτικά για τις συνολικές εξαγωγές και εισαγωγές·

Προαιρετικά για τα αγαθά και τις υπηρεσίες

Μονάδα με υποχρεωτικό έτος έναρξης/τρίμηνο

Κωδικός

Αναλύσεις κατά αντίστοιχο τομέα

CUP

PYP

CLV

S.21

Κράτη μέλη συμπεριλαμβανομένων των οργάνων και οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2008/Q1

2012/Q1

2012/Q1

S.2I

Ζώνη του ευρώ (κράτη μέλη και θεσμικά όργανα της ζώνης του ευρώ)

2008/Q1

2012/Q1

2012/Q1

S.21 — S.2I

Εντός ΕΕ και εκτός της ζώνης του ευρώ (κράτη μέλη και όργανα που δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ)

2008/Q1

2012/Q1

2012/Q1

S.212

Όργανα και οργανισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης

o

o

o

S.22

Εκτός ΕΕ

2008/Q1

2012/Q1

2012/Q1

Πίνακας 1F

Ταχείες (Flash) εκτιμήσεις του ΑΕΠ και της απασχόλησης — Τριμηνιαίες προαιρετικές διαβιβάσεις

Οι προαιρετικές διαβιβάσεις ταχειών (flash) εκτιμήσεων του ΑΕΠ και της αύξησης της απασχόλησης συμφωνούνται μεταξύ της Επιτροπής (Eurostat) και των κρατών μελών με στόχο τη διασφάλιση τακτικής συντονισμένης δημοσίευσης εκτιμήσεων των αντίστοιχων ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών μεγεθών περίπου 30 ή 45 ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς. Τα κράτη μέλη που διαβιβάζουν τέτοιου είδους εκτιμήσεις στην Επιτροπή (Eurostat) τις αποστέλλουν κάθε τρίμηνο τουλάχιστον μία εργάσιμη ημέρα πριν από τη συμφωνηθείσα ημερομηνία δημοσίευσης — επισημαίνοντας με σαφήνεια αν οι εκτιμήσεις μπορούν να δημοσιευτούν (προτιμώμενη επιλογή).

| Κωδικός | Ταχείες (Flash) εκτιμήσεις | Περιοδικότητα | Βάση |
| --- | --- | --- | --- |
| B.1*g | Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές | Τριμηνιαία | Όγκος |
| EMP | Συνολική απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων | Τριμηνιαία | Άτομα |

Κωδικός

Ταχείες (Flash) εκτιμήσεις

Περιοδικότητα

Βάση

B.1*g

Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές

Τριμηνιαία

Όγκος

EMP

Συνολική απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων

Τριμηνιαία

Άτομα

Πίνακας 2

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της — Ετήσια

| Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα), με εξαιρέσεις που προσδιορίζονται κατωτέρω, από το 1995 και έπειτα σε t+3 και t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.
  Τομέας και υποτομείς:
  Τα δεδομένα για τη γενική κυβέρνηση και την ανάλυση των υποτομέων της πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση (οι εξαιρέσεις προσδιορίζονται κατωτέρω):






  — | S.13 γενική κυβέρνηση |
| --- | --- |

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα), με εξαιρέσεις που προσδιορίζονται κατωτέρω, από το 1995 και έπειτα σε t+3 και t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.

Τομέας και υποτομείς:

Τα δεδομένα για τη γενική κυβέρνηση και την ανάλυση των υποτομέων της πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση (οι εξαιρέσεις προσδιορίζονται κατωτέρω):

—

S.13 γενική κυβέρνηση

| — | S.1311 κεντρική κυβέρνηση |
| --- | --- |

—

S.1311 κεντρική κυβέρνηση

| — | S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους |
| --- | --- |

—

S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους

| — | S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση |
| --- | --- |

—

S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση

| — | S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης. |
| --- | --- |

—

S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης.

Τυχόν μη υποχρεωτικά δεδομένα για τη γενική κυβέρνηση και τους υποτομείς της αναφέρονται στις σημειώσεις κατωτέρω. Διαφορετικά, τα δεδομένα είναι υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 1995 και μετά.

Ορισμένα στοιχεία που αφορούν συναλλαγές με όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης διαβιβάζονται σε υποχρεωτική βάση όπως προσδιορίζονται κατωτέρω για:

| — | S.212 τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
| --- | --- |

—

S.212 τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

| — | S.1 τη συνολική οικονομία. |
| --- | --- |

—

S.1 τη συνολική οικονομία.

Τα δεδομένα για τους υποτομείς υποβάλλονται ενοποιημένα στα στοιχεία «εισόδημα περιουσίας» (D.4), «λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις» (D.7) και «κεφαλαιακές μεταβιβάσεις» (D.9) (και τα υποστοιχεία και τα συγκεντρωτικά μεγέθη τους) εντός κάθε υποτομέα αλλά όχι μεταξύ υποτομέων. Τα δεδομένα του τομέα S.13 ισούνται με το άθροισμα των δεδομένων των υποτομέων, με εξαίρεση τα στοιχεία D.4, D.7 και D.9 (και τα υποστοιχεία και τις ομαδοποιήσεις τους) τα οποία ενοποιούνται μεταξύ υποτομέων (με αντίστοιχη πληροφόρηση από την πλευρά των δαπανών). Όταν πραγματοποιούνται σημαντικές πληρωμές εντός ή μεταξύ υποτομέων για στοιχεία διαφορετικά από το εισόδημα περιουσίας (D.4), τις λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις (D.7) ή τις κεφαλαιακές μεταβιβάσεις (D.9) και τα υποστοιχεία τους, τα κράτη μέλη να προσδιορίζουν τις πληρωμές αυτές στις υποσημειώσεις του αποστολέα.

Τα υποβαλλόμενα δεδομένα συμφωνούν με τα δεδομένα που υποβάλλονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009 του Συμβουλίου (4).

| Κωδικός | Συναλλαγή | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| P.1 | Παραγωγή | |
| P.11 + P.12 | Εμπορεύσιμη παραγωγή και παραγωγή για ιδία τελική χρήση | |
| P.11 | Εμπορεύσιμη παραγωγή | προαιρετικά |
| P.12 | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση | προαιρετικά |
| P.12_GFSM_D.1 | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στο εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM) | προαιρετικά· για τους σκοπούς της υποβολής στοιχείων σύμφωνα με τη μεθοδολογία που καθορίζεται στο εγχειρίδιο για τις στατιστικές των δημόσιων οικονομικών (Government Finance Statistics Manual, GFSM) του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου |
| P.12_GFSM_P.2 | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στην ενδιάμεση ανάλωση (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM) | προαιρετικά· βλ. P.12_GFSM_ D.1 |
| P.12_GFSM_P.51c | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στην ανάλωση παγίου κεφαλαίου (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM) | προαιρετικά· βλ. P.12_GFSM_ D.1 |
| P.13 | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή | |
| P.131 | Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή | |
| | Υπόμνημα: κόστος είσπραξης ιδίων πόρων | υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά, προαιρετικά για τους υποτομείς |
| P.132 | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή | |
| P.11 + P.12 + P.131 | Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή | |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση | |
| B.1g | Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη | |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου | |
| B.1n | Προστιθέμενη αξία, καθαρή | |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας, δαπάνες | |
| D.11 | Μισθοί και ημερομίσθια, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.12 | Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.29p | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, δαπάνες | |
| D.39r | Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, έσοδα | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.3r_S.212 | Επιδοτήσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά μόνο για τον τομέα S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά, προαιρετικά για τον τομέα S.13 και τους υποτομείς |
| B.2n | Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό | |
| D.2r | Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών, έσοδα | να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά) |
| D.21r | Φόροι επί προϊόντων, έσοδα | να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά) |
| D.211r | Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ), έσοδα | |
| D.29r | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, έσοδα | να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά) |
| D.4r | Εισόδημα περιουσίας, έσοδα | |
| D.41r | Τόκοι, έσοδα | |
| D.41Gr | Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ, έσοδα | προαιρετικά |
| D.42r + D.43r + D.44r + D.45r | Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, έσοδα | |
| D.42r | Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών, έσοδα | προαιρετικά |
| D.43r | Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ, έσοδα | προαιρετικά |
| D.44r | Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις, έσοδα | προαιρετικά |
| D.45r | Μισθώματα, έσοδα | προαιρετικά |
| D.3p | Επιδοτήσεις, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.31p | Επιδοτήσεις προϊόντων, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.39p | Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.4p | Εισόδημα περιουσίας, δαπάνες | |
| D.4p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | |
| D.4p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | |
| D.4p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | |
| D.4p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | |
| D.41p | Τόκοι, δαπάνες | |
| D.41Gp | Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.42p + D.43p + D.44p + D.45p | Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, δαπάνες | |
| D.42p | Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.43p | Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.44p | Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.45p | Μισθώματα, δαπάνες | προαιρετικά |
| B.5n | Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, καθαρό | |
| D.5r | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., έσοδα | |
| D.51r | Φόροι εισοδήματος, έσοδα | προαιρετικά |
| D.51a + D.51c1 | Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης, έσοδα | προαιρετικά |
| D.51b + D.51c2 | Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης, έσοδα | προαιρετικά |
| D.59r | Λοιποί τρέχοντες φόροι, έσοδα | προαιρετικά |
| D.61r | Καθαρές κοινωνικές εισφορές, έσοδα | |
| D.611r | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών, έσοδα | |
| D.613r | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών, έσοδα | |
| D.7r | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.7r_S.212 | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13 |
| D.71r | Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών, έσοδα | προαιρετικά |
| D.72r | Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών, έσοδα | προαιρετικά |
| D.73r | Τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό της γενικής κυβέρνησης, έσοδα | προαιρετικά |
| D.74r | Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, έσοδα | προαιρετικά |
| D.74r_S.212 | Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13 |
| D.75r | Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα | προαιρετικά |
| D.76r | Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ), έσοδα | όταν χρησιμοποιούνται, υποχρεωτικά σε επίπεδο S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά |
| D.5p | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., δαπάνες | |
| D.62p | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες | |
| D.621p | Παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.622p | Λοιπές παροχές κοινωνικής ασφάλισης, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.623p | Παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.62p COFOG 10.2 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.2 | προαιρετικά |
| D.62p COFOG 10.3 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.3 | προαιρετικά |
| D.62p COFOG 10.5 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.5 | προαιρετικά |
| D.632p | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες | |
| D.62p + D.632p | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, και κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες | |
| D.7p | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες | |
| D.7p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | |
| D.7p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | |
| D.7p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | |
| D.7p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | |
| D.71p | Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.72p | Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.73p | Τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό της γενικής κυβέρνησης, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.74p | Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.74p_S.212 | Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, δαπάνες, προς τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13. |
| D.75p | Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες | προαιρετικά |
| D.76p | Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ), δαπάνες | υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13. |
| B.6n | Διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό | |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη | |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη | |
| P.32 | Συλλογική καταναλωτική δαπάνη | |
| D.8 | Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | |
| B.8g | Αποταμίευση, ακαθάριστη | |
| B.8n | Αποταμίευση, καθαρή | |
| D.9r | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.9r_S.2 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα, από την αλλοδαπή | προαιρετικά |
| D.9r_S.212 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13. |
| D.91r | Φόροι κεφαλαίου, έσοδα | |
| D.92r + D.99r | Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.92r | Επιχορηγήσεις επενδύσεων, έσοδα | προαιρετικά |
| D.99r | Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα | προαιρετικά |
| D.9p | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες | |
| D.9p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | |
| D.9p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | |
| D.9p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | |
| D.9p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | |
| D.9p_ S.2 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες, στην αλλοδαπή | προαιρετικά |
| D.9p_S.212 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης | υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13 |
| D.92p | Επιχορηγήσεις επενδύσεων, δαπάνες | |
| D.99p | Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες | προαιρετικά |
| P.5 | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | |
| P.52 + P.53 | Μεταβολές αποθεμάτων και αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών | |
| NP | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| P.5 + NP | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου και αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| B.9 | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—) | |
| TE | Σύνολο δαπανών | |
| TR | Σύνολο εσόδων | |
| D.995 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r. Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995r πρέπει να αναφέρεται με θετικό πρόσημο. |
| PTC | Σύνολο πληρωτέων εκπτώσεων φόρου | Διαβιβάζεται σε προαιρετική βάση για τους υποτομείς και για τα έτη αναφοράς έως το 2011.

  Ολόκληρο το ποσό της πληρωτέας έκπτωσης φόρου πρέπει να καταγράφεται ως δαπάνη της κυβέρνησης («Σύνολο πληρωτέων εκπτώσεων φόρου», PTC) ενώ παράλληλα πρέπει να αναφέρεται το ποσό της «μεταβιβαστέας συνιστώσας» (TC). |
| TC | Πληρωτέες εκπτώσεις φόρου που υπερβαίνουν τη φορολογική υποχρέωση του φορολογουμένου | Βλ. PTC.

  Η «μεταβιβαστέα συνιστώσα» (TC) αντιστοιχεί σε πληρωτέες εκπτώσεις φόρου που υπερβαίνουν τη φορολογική υποχρέωση του φορολογουμένου και καταβάλλονται στον φορολογούμενο. |
| EMP (PS) | Απασχόληση σε άτομα | προαιρετικά, σε χιλιάδες |
| AN.1 | Παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία | προαιρετικά |
| AN.11 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία | προαιρετικά |
| AN.12 + AN.13 | Αποθέματα και τιμαλφή | προαιρετικά |
| AN.2 | Μη παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία | προαιρετικά |
| AN.21 | Φυσικοί πόροι | προαιρετικά |
| AN.22 | Συμβάσεις, μισθώσεις και άδειες | προαιρετικά |

Κωδικός

Συναλλαγή

Σημειώσεις

P.1

Παραγωγή

P.11 + P.12

Εμπορεύσιμη παραγωγή και παραγωγή για ιδία τελική χρήση

P.11

Εμπορεύσιμη παραγωγή

προαιρετικά

P.12

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση

προαιρετικά

P.12_GFSM_D.1

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στο εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM)

προαιρετικά· για τους σκοπούς της υποβολής στοιχείων σύμφωνα με τη μεθοδολογία που καθορίζεται στο εγχειρίδιο για τις στατιστικές των δημόσιων οικονομικών (Government Finance Statistics Manual, GFSM) του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου

P.12_GFSM_P.2

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στην ενδιάμεση ανάλωση (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM)

προαιρετικά· βλ. P.12_GFSM_ D.1

P.12_GFSM_P.51c

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση, κόστος αποδοτέο στην ανάλωση παγίου κεφαλαίου (για τους σκοπούς υποβολής στοιχείων κατά GFSM)

προαιρετικά· βλ. P.12_GFSM_ D.1

P.13

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή

P.131

Πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

Υπόμνημα: κόστος είσπραξης ιδίων πόρων

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά, προαιρετικά για τους υποτομείς

P.132

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή, λοιπή

P.11 + P.12 + P.131

Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

B.1n

Προστιθέμενη αξία, καθαρή

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας, δαπάνες

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια, δαπάνες

προαιρετικά

D.12

Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών, δαπάνες

προαιρετικά

D.29p

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, δαπάνες

D.39r

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, έσοδα

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.3r_S.212

Επιδοτήσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά μόνο για τον τομέα S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά, προαιρετικά για τον τομέα S.13 και τους υποτομείς

B.2n

Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό

D.2r

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών, έσοδα

να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά)

D.21r

Φόροι επί προϊόντων, έσοδα

να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά)

D.211r

Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ), έσοδα

D.29r

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, έσοδα

να διαβιβάζονται επίσης για τον S.212 (υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 2004 και μετά)

D.4r

Εισόδημα περιουσίας, έσοδα

D.41r

Τόκοι, έσοδα

D.41Gr

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ, έσοδα

προαιρετικά

D.42r + D.43r + D.44r + D.45r

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, έσοδα

D.42r

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών, έσοδα

προαιρετικά

D.43r

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ, έσοδα

προαιρετικά

D.44r

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις, έσοδα

προαιρετικά

D.45r

Μισθώματα, έσοδα

προαιρετικά

D.3p

Επιδοτήσεις, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.31p

Επιδοτήσεις προϊόντων, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.39p

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.4p

Εισόδημα περιουσίας, δαπάνες

D.4p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

D.4p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

D.4p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

D.4p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

D.41p

Τόκοι, δαπάνες

D.41Gp

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ, δαπάνες

προαιρετικά

D.42p + D.43p + D.44p + D.45p

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, δαπάνες

D.42p

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών, δαπάνες

προαιρετικά

D.43p

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ, δαπάνες

προαιρετικά

D.44p

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις, δαπάνες

προαιρετικά

D.45p

Μισθώματα, δαπάνες

προαιρετικά

B.5n

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, καθαρό

D.5r

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., έσοδα

D.51r

Φόροι εισοδήματος, έσοδα

προαιρετικά

D.51a + D.51c1

Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης, έσοδα

προαιρετικά

D.51b + D.51c2

Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης, έσοδα

προαιρετικά

D.59r

Λοιποί τρέχοντες φόροι, έσοδα

προαιρετικά

D.61r

Καθαρές κοινωνικές εισφορές, έσοδα

D.611r

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών, έσοδα

D.613r

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών, έσοδα

D.7r

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα

D.7r_S.212

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13

D.71r

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών, έσοδα

προαιρετικά

D.72r

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών, έσοδα

προαιρετικά

D.73r

Τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό της γενικής κυβέρνησης, έσοδα

προαιρετικά

D.74r

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, έσοδα

προαιρετικά

D.74r_S.212

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13

D.75r

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα

προαιρετικά

D.76r

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ), έσοδα

όταν χρησιμοποιούνται, υποχρεωτικά σε επίπεδο S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά

D.5p

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., δαπάνες

D.62p

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες

D.621p

Παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα, δαπάνες

προαιρετικά

D.622p

Λοιπές παροχές κοινωνικής ασφάλισης, δαπάνες

προαιρετικά

D.623p

Παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα, δαπάνες

προαιρετικά

D.62p COFOG 10.2

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.2

προαιρετικά

D.62p COFOG 10.3

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.3

προαιρετικά

D.62p COFOG 10.5

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες, εκ των οποίων COFOG 10.5

προαιρετικά

D.632p

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες

D.62p + D.632p

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, και κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες

D.7p

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες

D.7p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

D.7p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

D.7p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

D.7p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

D.71p

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών, δαπάνες

προαιρετικά

D.72p

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών, δαπάνες

προαιρετικά

D.73p

Τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό της γενικής κυβέρνησης, δαπάνες

προαιρετικά

D.74p

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, δαπάνες

προαιρετικά

D.74p_S.212

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία, δαπάνες, προς τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13.

D.75p

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες

προαιρετικά

D.76p

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ), δαπάνες

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13.

B.6n

Διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

B.8n

Αποταμίευση, καθαρή

D.9r

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα

D.9r_S.2

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα, από την αλλοδαπή

προαιρετικά

D.9r_S.212

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13.

D.91r

Φόροι κεφαλαίου, έσοδα

D.92r + D.99r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα

D.92r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, έσοδα

προαιρετικά

D.99r

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα

προαιρετικά

D.9p

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες

D.9p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

D.9p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

D.9p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

D.9p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

D.9p_ S.2

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες, στην αλλοδαπή

προαιρετικά

D.9p_S.212

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες, από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

υποχρεωτικά για τους τομείς S.13 και S.1 από το έτος αναφοράς 2004 και μετά· προαιρετικά για τους υποτομείς του τομέα S.13

D.92p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, δαπάνες

D.99p

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες

προαιρετικά

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

P.52 + P.53

Μεταβολές αποθεμάτων και αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

P.5 + NP

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου και αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—)

TE

Σύνολο δαπανών

TR

Σύνολο εσόδων

D.995

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r. Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995r πρέπει να αναφέρεται με θετικό πρόσημο.

PTC

Σύνολο πληρωτέων εκπτώσεων φόρου

Διαβιβάζεται σε προαιρετική βάση για τους υποτομείς και για τα έτη αναφοράς έως το 2011.

Ολόκληρο το ποσό της πληρωτέας έκπτωσης φόρου πρέπει να καταγράφεται ως δαπάνη της κυβέρνησης («Σύνολο πληρωτέων εκπτώσεων φόρου», PTC) ενώ παράλληλα πρέπει να αναφέρεται το ποσό της «μεταβιβαστέας συνιστώσας» (TC).

TC

Πληρωτέες εκπτώσεις φόρου που υπερβαίνουν τη φορολογική υποχρέωση του φορολογουμένου

Βλ. PTC.

Η «μεταβιβαστέα συνιστώσα» (TC) αντιστοιχεί σε πληρωτέες εκπτώσεις φόρου που υπερβαίνουν τη φορολογική υποχρέωση του φορολογουμένου και καταβάλλονται στον φορολογούμενο.

EMP (PS)

Απασχόληση σε άτομα

προαιρετικά, σε χιλιάδες

AN.1

Παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία

προαιρετικά

AN.11

Πάγια περιουσιακά στοιχεία

προαιρετικά

AN.12 + AN.13

Αποθέματα και τιμαλφή

προαιρετικά

AN.2

Μη παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία

προαιρετικά

AN.21

Φυσικοί πόροι

προαιρετικά

AN.22

Συμβάσεις, μισθώσεις και άδειες

προαιρετικά

Πίνακας 3

Λεπτομερείς αναλύσεις των κύριων συγκεντρωτικών μεγεθών και της απασχόλησης κατά κλάδο — Ετήσια

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς για αναλύσεις NACE έως το επίπεδο A*21 (συμπεριλαμβανομένης της συνολικής οικονομίας και του επιπέδου A*10) και σε t+21 μήνες για το επίπεδο A*64 (συμπεριλαμβανομένου του επιπέδου A*38). Οι αναλύσεις αυτές είναι υποχρεωτικές (x)· οι αναλύσεις επιπέδου A*88 είναι προαιρετικές (o).

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη παραγωγής και εισοδήματος:

Τα δεδομένα σε τρέχουσες τιμές (CUP) υποβάλλονται από το 1995· σε τιμές προηγούμενου έτους (PYP) από το 1996 και σε αλυσωτούς δείκτες όγκου (CLV) από το 1995· οι τιμές PYP και CLV είναι προαιρετικές για τις μεταβλητές P1 και P2 αλλά υποχρεωτικές για τις μεταβλητές B.1g και P.51c· τα τεκμαρτά μισθώματα λόγω ιδιοκατοίκησης (στοιχείο 44 — «Διαχείριση ακίνητης περιουσίας») είναι υποχρεωτικά μόνο για τις μεταβλητές P.1, P.2, B.1g.

| Κωδικός | Κατάλογος μεταβλητών | t+9 μήνες | t+21 μήνες | CUP
  1995 | PYP
  1996 | CLV
  1995 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| P.1 | Παραγωγή σε βασικές τιμές κατά κλάδο | A*21 | A*64 | x | o | o |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή κατά κλάδο | A*21 | A*64 | x | o | o |
| B.1g | Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές κατά κλάδο | A*21 | A*64 | x | x | x |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου κατά κλάδο | A*21 | A*64 | x | x | x |
| B.2n+B.3n | Καθαρό λειτουργικό πλεόνασμα και καθαρό μεικτό εισόδημα | A*21 | A*64 | x | | |
| D.29 — D.39 | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής μείον τις λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής | A*21 | A*64 | x | | |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας κατά κλάδο | A*21 | A*64 | x | | |
| D.11 | Μισθοί και ημερομίσθια | A*21 | A*64 | x | | |

Κωδικός

Κατάλογος μεταβλητών

t+9 μήνες

t+21 μήνες

CUP

1995

PYP

1996

CLV

1995

P.1

Παραγωγή σε βασικές τιμές κατά κλάδο

A*21

A*64

x

o

o

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή κατά κλάδο

A*21

A*64

x

o

o

B.1g

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές κατά κλάδο

A*21

A*64

x

x

x

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου κατά κλάδο

A*21

A*64

x

x

x

B.2n+B.3n

Καθαρό λειτουργικό πλεόνασμα και καθαρό μεικτό εισόδημα

A*21

A*64

x

D.29 — D.39

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής μείον τις λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

A*21

A*64

x

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας κατά κλάδο

A*21

A*64

x

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια

A*21

A*64

x

Απασχόληση σε παραγωγικές μονάδες μόνιμων κατοίκων (εγχώρια έννοια, DC)

Τα δεδομένα αναφέρονται σε άτομα (PS) και δεδουλευμένες ώρες (HW) από το 1995. Σε t+9 μήνες τα δεδομένα είναι υποχρεωτικά (x) για αναλύσεις NACE έως το επίπεδο A*21 (συμπεριλαμβανομένης της συνολικής οικονομίας και του επιπέδου A*10) και σε t+21 μήνες για το επίπεδο A*64 για τα άτομα (PS) και το επίπεδο A*38 για τις δεδουλευμένες ώρες (HW)· οι αναλύσεις επιπέδου A*88 και τα δεδομένα για τις θέσεις εργασίας (JB) και τα ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης (FTE) είναι προαιρετικά (o).

| Κωδικός | Κατάλογος μεταβλητών | t+9 μήνες
  A*21
  PS/HW
  1995 | t+21 μήνες
  A*64
  PS
  1995 | t+21 μήνες
  A*38 HW
  1995 | JB | FTE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| EMP | Συνολική απασχόληση (DC) | x | x | x | o | o |
| EEM | Μισθωτοί (DC) | x | x | x | o | o |
| ESE | Αυτοαπασχολούμενοι (DC) | x | x | x | o | o |

Κωδικός

Κατάλογος μεταβλητών

t+9 μήνες

A*21

PS/HW

1995

t+21 μήνες

A*64

PS

1995

t+21 μήνες

A*38 HW

1995

JB

FTE

EMP

Συνολική απασχόληση (DC)

x

x

x

o

o

EEM

Μισθωτοί (DC)

x

x

x

o

o

ESE

Αυτοαπασχολούμενοι (DC)

x

x

x

o

o

Πίνακας 5

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών κατά σκοπό — Ετήσια

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς σε τρέχουσες τιμές (CUP) από το 1995, σε τιμές προηγούμενου έτους (PYP) από το 1996 και σε αλυσωτούς δείκτες όγκου (CLV) από το 1995. Για την τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών με βάση την εγχώρια έννοια (DC) ζητούνται αναλύσεις κατά είδος δαπάνης σύμφωνα με την ταξινόμηση Coicop 2018, με αναλύσεις τμημάτων (2 ψηφία) και ομάδων (3 ψηφία) όπως εφαρμόζονται για την κατάρτιση των εναρμονισμένων δεικτών τιμών καταναλωτή (ΕνΔΤΚ).

| Κωδικός | Κατάλογος μεταβλητών | Έννοια | Μονάδα |
| --- | --- | --- | --- |
| P.31_S.14 | Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών μόνιμων και μη μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια | Εγχώρια — DC | CUP, PYP, CLV |
| Εκ των οποίων | Αναλύσεις Coicop | Εγχώρια — DC | CUP, PYP, CLV |
| P.33 | Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μόνιμων κατοίκων στην αλλοδαπή | | CUP, PYP, CLV |
| P.34 | Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μη μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια | | CUP, PYP, CLV |
| P.31_S.14 | Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια και στην αλλοδαπή | Εθνική — NC | CUP, PYP, CLV |

Κωδικός

Κατάλογος μεταβλητών

Έννοια

Μονάδα

P.31_S.14

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών μόνιμων και μη μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια

Εγχώρια — DC

CUP, PYP, CLV

Εκ των οποίων

Αναλύσεις Coicop

Εγχώρια — DC

CUP, PYP, CLV

P.33

Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μόνιμων κατοίκων στην αλλοδαπή

CUP, PYP, CLV

P.34

Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μη μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια

CUP, PYP, CLV

P.31_S.14

Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μόνιμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια και στην αλλοδαπή

Εθνική — NC

CUP, PYP, CLV

Πίνακας 6

Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Ετήσιοι

Τα δεδομένα διαβιβάζονται σε τρέχουσες τιμές σε t+4 και/ή t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς από το 1995 και έπειτα.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.11 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.11DO Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.11001 Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.110011 Εκ των οποίων: Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11002 Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες S.110021 Εκ των οποίων: Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11003 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.12 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.12DO Χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.12001 Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες S.120011 Εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12002 Ημεδαπές ιδιωτικές χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.120021 Εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12003 Χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή· S.122 Εταιρείες που δέχονται καταθέσεις, εκτός από την κεντρική τράπεζα· S.123 Αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)· S.125 Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί, εκτός από τις ασφαλιστικές εταιρείες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία· S.126 Επικουρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και φορείς· S.127 Θυγατρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και δανειστές χρημάτων· S.128 Ασφαλιστικές εταιρείες· S.129 Συνταξιοδοτικά ταμεία.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.2 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμοί της ζώνης του ευρώ· S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμοί που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Οι αναλύσεις ΟΝΕ και ΕΕ πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος της τελευταίας περιόδου αναφοράς («σταθερή σύνθεση»).

| | Πίνακας 6 | Ενοποιημένες | Μη ενοποιημένες | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Συναλλαγές | υποχρεωτικά | υποχρεωτικά |
| Λοιπές μεταβολές του όγκου | προαιρετικά | υποχρεωτικά |
| Λογαριασμοί αναπροσαρμογής | προαιρετικά | υποχρεωτικά |
| Αντίστοιχη πληροφόρηση* | | προαιρετικά |
| | * | Μη ενοποιημένη αντίστοιχη πληροφόρηση παρέχεται σε προαιρετική βάση και περιορίζεται μόνο στους ακόλουθους αντίστοιχους τομείς: | S.11 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες |

Πίνακας 6

Ενοποιημένες

Μη ενοποιημένες

Συναλλαγές

υποχρεωτικά

υποχρεωτικά

Λοιπές μεταβολές του όγκου

προαιρετικά

υποχρεωτικά

Λογαριασμοί αναπροσαρμογής

προαιρετικά

υποχρεωτικά

Αντίστοιχη πληροφόρηση*

προαιρετικά

*

Μη ενοποιημένη αντίστοιχη πληροφόρηση παρέχεται σε προαιρετική βάση και περιορίζεται μόνο στους ακόλουθους αντίστοιχους τομείς:

S.11 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

| | S.12 Χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

S.12 Χρηματοοικονομικές εταιρείες

| | S.13 Γενική κυβέρνηση |
| --- | --- |

S.13 Γενική κυβέρνηση

| | S.14 + S.15 Νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά |
| --- | --- |

S.14 + S.15 Νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά

| | S.2 Αλλοδαπή |
| --- | --- |

S.2 Αλλοδαπή

(Συναλλαγές, λοιπές μεταβολές του όγκου και λογαριασμοί αναπροσαρμογής —ενοποιημένοι και μη ενοποιημένοι— και αντίστοιχη πληροφόρηση)

Κωδικός ΕΣΛ (χρηματοοικονομικό μέσο)

Συναλλαγές / λοιπές μεταβολές του όγκου / αναπροσαρμογή χρηματοοικονομικών μέσων

S.1

S.11

S.12

S.121 + S.122 + S.123

S.121

S.122 + S.123

S.124

S.125 + S.126 + S.127

S.128 + S.129

S.13

S.1311

S.1312

S.1313

S.1314

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.2

Ενεργητικό

F.A

Σύνολο χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.1

Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ)

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

F.11

Νομισματικός χρυσός

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.12

ΕΤΔ

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.2

Μετρητά και καταθέσεις

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.21

Μετρητά

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.221

Διατραπεζικές θέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.229

Λοιπές μεταβιβάσιμες καταθέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.29

Λοιπές καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.3

Χρεόγραφα

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.31

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.32

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.4

Δάνεια

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.41

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.42

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.5

Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές/ ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.51

Συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.511

Εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.512

Μη εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.519

Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.52

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.521

Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.522

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.6

Ασφαλιστικά συστήματα, συνταξιοδοτικά συστήματα και συστήματα τυποποιημένων εγγυήσεων

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

F.62

Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x

F.63 + F.64 + F.65

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

F.63

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.64

Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.65

Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.66

Προβλέψεις για καταπτώσεις τυποποιημένων εγγυήσεων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

F.7

Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.71

Χρηματοοικονομικά παράγωγα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.711

Δικαιώματα προαίρεσης (options)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.712

Προθεσμιακά συμβόλαια (forwards)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.72

Μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

o

o

o

o

F.8

Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.81

Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.89

Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

Παθητικό

F.L

Σύνολο χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.1

Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ)

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

F.11

Νομισματικός χρυσός

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.12

ΕΤΔ

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.2

Μετρητά και καταθέσεις

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

F.21

Μετρητά

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.221

Διατραπεζικές θέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.229

Λοιπές μεταβιβάσιμες καταθέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.29

Λοιπές καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.3

Χρεόγραφα

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.31

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.32

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.4

Δάνεια

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.41

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.42

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.5

Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές/ ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.51

Συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.511

Εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.512

Μη εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.519

Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.52

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

F.521

Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.522

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.6

Ασφαλιστικά συστήματα, συνταξιοδοτικά συστήματα και συστήματα τυποποιημένων εγγυήσεων

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

F.62

Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

F.63 + F.64 + F.65

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

F.63

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.64

Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.65

Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.66

Προβλέψεις για καταπτώσεις τυποποιημένων εγγυήσεων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

F.7

Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.71

Χρηματοοικονομικά παράγωγα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.711

Δικαιώματα προαίρεσης (options)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.712

Προθεσμιακά συμβόλαια (forwards)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.72

Μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

F.8

Λοιποί πληρωτέοι λογαριασμοί

xra_ocv

xra_ocv

xra_ocv

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xra_ocv

x

x

x

x

xra_ocv

xnc

xnc

xra_ocv

F.81

Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

F.89

Λοιποί πληρωτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

(B.9F)

Καθαρές χρηματοοικονομικές συναλλαγές (1)

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

Επεξήγηση:

x

υποχρεωτικά σε t+9 μήνες

o

προαιρετικά

xt+4

υποχρεωτικά σε t+4 μήνες

xra_ocv

υποχρεωτικά για τις συναλλαγές σε t+4 μήνες· υποχρεωτικά επίσης για τους μη ενοποιημένους λογαριασμούς αναπροσαρμογής και τις λοιπές μεταβολές του όγκου από το έτος αναφοράς 2012 και έπειτα σε t+4 μήνες

xnc

υποχρεωτική διαβίβαση για μη ενοποιημένες συναλλαγές από το έτος αναφοράς 2012 και έπειτα σε t+4 μήνες

x2012

προαιρετικά για τα έτη αναφοράς πριν από το 2012· υποχρεωτικά για τα έτη αναφοράς από το 2012 και μετά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 7

Ισολογισμοί χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων — Ετήσιοι

Τα δεδομένα διαβιβάζονται σε τρέχουσες τιμές σε t+4 και/ή t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς από το 1995 και έπειτα.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.11 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.11DO Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.11001 Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.110011 εκ των οποίων: Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11002 Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες S.110021 Εκ των οποίων: Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11003 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.12 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.12DO Χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.12001 Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες S.120011 εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12002 Ημεδαπές ιδιωτικές χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.120021 Εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12003 Χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή· S.122 Εταιρείες που δέχονται καταθέσεις, εκτός από την κεντρική τράπεζα· S.123 Αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)· S.123A ΑΚΧΑ σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού· S.123B ΑΚΧΑ κυμαινόμενης καθαρής αξίας ενεργητικού· S.124A Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Σύνολο· S.124A1 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Εταιρείες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία· S.124A2 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Αμοιβαία μετοχικά κεφάλαια· S.124A3 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Ομολογιακά αμοιβαία κεφάλαια· S.124A4 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Μεικτά ή εξισορροπημένα αμοιβαία κεφάλαια· S.124A5 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Αμοιβαία κεφάλαια αντιστάθμισης κινδύνου· S.124A9 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου ανοικτού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Άλλα αμοιβαία κεφάλαια· S.124B Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Σύνολο· S.124B1 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Εταιρείες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία· S.124B2 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Αμοιβαία μετοχικά κεφάλαια· S.124B3 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Ομολογιακά αμοιβαία κεφάλαια· S.124B4 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Μεικτά ή εξισορροπημένα αμοιβαία κεφάλαια· S.124B5 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Αμοιβαία κεφάλαια αντιστάθμισης κινδύνου· S.124B9 Εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου κλειστού τύπου, πλην των ΑΚΧΑ — Άλλα αμοιβαία κεφάλαια· S.125 Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί, εκτός από τις ασφαλιστικές εταιρείες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία· S.125A Χρηματοοικονομικές εταιρείες ειδικού σκοπού που ασχολούνται με συναλλαγές τιτλοποίησης· S.125B Χρηματοοικονομικές εταιρείες που ασχολούνται με τη χορήγηση δανείων· S.125C Εταιρείες μεσιτείας σε συναλλαγές επί κινητών αξιών και παραγώγων· S.125D Εξειδικευμένες χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.125E Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί — Σύνολο· S.125E1 εκ των οποίων: Κεντρικοί εκκαθαρίζοντες αντισυμβαλλόμενοι· S.126 Επικουρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και φορείς· S.127 Θυγατρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και δανειστές χρημάτων· S.1271 Εταιρείες καταπιστευματικής διαχείρισης (trusts), κτηματομεσιτικά γραφεία, οργανισμοί πληρωμών· S.1272 Θυγατρικές χρηματοοικονομικές οντότητες ομίλων εταιρειών — Σύνολο· S.1272A εκ των οποίων: Θυγατρικές εταιρείες τύπου ΟΕΣ ιδιοκτησίας εξωτερικού· S.1273 Λοιπές θυγατρικές χρηματοδοτικές εταιρείες και δανειστές χρημάτων· S.128 Ασφαλιστικές εταιρείες· S.1281 Εταιρείες ασφαλίσεων κατά ζημιών· S.1282 Εταιρείες ασφαλίσεων ζωής· S.129 Συνταξιοδοτικά ταμεία· S.129A Ταμεία καθορισμένων παροχών· S.129B Ταμεία καθορισμένων εισφορών.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.2 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμοί της ζώνης του ευρώ· S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμοί που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Οι αναλύσεις ΟΝΕ και ΕΕ πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος της τελευταίας περιόδου αναφοράς («σταθερή σύνθεση»).

| | Πίνακας 7 | Ενοποιημένες | Μη ενοποιημένες | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Αποθέματα | υποχρεωτικά | υποχρεωτικά |
| Αντίστοιχη πληροφόρηση* | | προαιρετικά |
| | * | Μη ενοποιημένη αντίστοιχη πληροφόρηση παρέχεται σε προαιρετική βάση και περιορίζεται μόνο στους ακόλουθους αντίστοιχους τομείς: | S.11 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες |

Πίνακας 7

Ενοποιημένες

Μη ενοποιημένες

Αποθέματα

υποχρεωτικά

υποχρεωτικά

Αντίστοιχη πληροφόρηση*

προαιρετικά

*

Μη ενοποιημένη αντίστοιχη πληροφόρηση παρέχεται σε προαιρετική βάση και περιορίζεται μόνο στους ακόλουθους αντίστοιχους τομείς:

S.11 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

| | S.12 Χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

S.12 Χρηματοοικονομικές εταιρείες

| | S.13 Γενική κυβέρνηση |
| --- | --- |

S.13 Γενική κυβέρνηση

| | S.14 + S.15 Νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά |
| --- | --- |

S.14 + S.15 Νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά

| | S.2 Αλλοδαπή |
| --- | --- |

S.2 Αλλοδαπή

(Αποθέματα χρηματοοικονομικών μέσων —ενοποιημένα και μη ενοποιημένα— και αντίστοιχη πληροφόρηση)

Κωδικός ΕΣΛ (χρηματοοικονομικό μέσο)

Συναλλαγές / λοιπές μεταβολές του όγκου / αναπροσαρμογή χρηματοοικονομικών μέσων

S.1

S.11

S.12

S.121 + S.122 + S.123

S.121

S.122 + S.123

S.124

S.125 + S.126 + S.127

S.128 + S.129

S.13

S.1311

S.1312

S.1313

S.1314

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.2

Ενεργητικό

AF.A

Σύνολο χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.1

Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ)

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.11

Νομισματικός χρυσός

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.12

ΕΤΔ

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.2

Μετρητά και καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.2

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.21

Μετρητά

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.221

Διατραπεζικές θέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.229

Λοιπές μεταβιβάσιμες καταθέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.29

Λοιπές καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.3

Χρεόγραφα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.3

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.31

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.32

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.32

Με εναπομένουσα ληκτότητα ενός έτους ή μικρότερη

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.32

Με εναπομένουσα ληκτότητα άνω του ενός έτους

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.4

Δάνεια

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.4

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.4M2

Εκ των οποίων: Μη εξυπηρετούμενα δάνεια

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.41

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.4D

Εκ των οποίων: Συμφωνία επαναγοράς, δανεισμός αξιογράφων και δανεισμός περιθωρίου

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.42

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.42

Με εναπομένουσα ληκτότητα ενός έτους ή μικρότερη

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.42

Με εναπομένουσα ληκτότητα άνω του ενός έτους

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.5

Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.5

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.51

Συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.511

Εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.512

Μη εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.519

Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.52

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.521

Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.522

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.6

Ασφαλιστικά συστήματα, συνταξιοδοτικά συστήματα και συστήματα τυποποιημένων εγγυήσεων

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.6

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

AF.62

Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x

AF.63 + AF.64 + AF.65

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

AF.63

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.64

Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.65

Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.66

Προβλέψεις για καταπτώσεις τυποποιημένων εγγυήσεων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

AF.7

Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.7

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.71

Χρηματοοικονομικά παράγωγα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.711

Δικαιώματα προαίρεσης (options)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.712

Προθεσμιακά συμβόλαια (forwards)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.72

Μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

o

o

o

o

AF.8

Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.8

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.81

Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.89

Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

Παθητικό

AF.L

Σύνολο χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.1

Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ)

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.11

Νομισματικός χρυσός

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.12

ΕΤΔ

xt+4

xt+4

xt+4

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.2

Μετρητά και καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.2

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.21

Μετρητά

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.221

Διατραπεζικές θέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.229

Λοιπές μεταβιβάσιμες καταθέσεις

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.29

Λοιπές καταθέσεις

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.3

Χρεόγραφα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.3

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.31

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.31

Εκ των οποίων: Ονομαστική αξία

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.32

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.32

Εκ των οποίων: Ονομαστική αξία

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.32

Με εναπομένουσα ληκτότητα ενός έτους ή μικρότερη

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.32

Με εναπομένουσα ληκτότητα άνω του ενός έτους

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.4

Δάνεια

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.4

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.4M2

Εκ των οποίων: Μη εξυπηρετούμενα δάνεια

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.41

Βραχυπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.4D

Εκ των οποίων: Συμφωνία επαναγοράς, δανεισμός αξιογράφων και δανεισμός περιθωρίου

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.42

Μακροπρόθεσμα

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.42

Με εναπομένουσα ληκτότητα ενός έτους ή μικρότερη

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.42

Με εναπομένουσα ληκτότητα άνω του ενός έτους

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.5

Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές/μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.5

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.51

Συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.511

Εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.512

Μη εισηγμένες μετοχές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.519

Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.52

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

x

x

x

x

xt+4

AF.521

Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.522

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.6

Ασφαλιστικά συστήματα, συνταξιοδοτικά συστήματα και συστήματα τυποποιημένων εγγυήσεων

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.6

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

AF.62

Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

AF.63 + AF.64 + AF.65

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

AF.63

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.64

Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.65

Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.66

Προβλέψεις για καταπτώσεις τυποποιημένων εγγυήσεων

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

AF.7

Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.7

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.71

Χρηματοοικονομικά παράγωγα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.711

Δικαιώματα προαίρεσης (options)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.712

Προθεσμιακά συμβόλαια (forwards)

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.72

Μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.8

Λοιποί πληρωτέοι λογαριασμοί

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.8

Εκ των οποίων: Εθνικό νόμισμα

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

AF.81

Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

AF.89

Λοιποί πληρωτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

(BF.90)

Καθαρή χρηματοοικονομική θέση (2)

xt+4

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

xt+4

xt+4

xt+4

x

x

x

x

xt+4

xnc

xnc

xt+4

Επεξήγηση:

x

υποχρεωτικά σε t+9 μήνες

o

προαιρετικά

xt+4

υποχρεωτικά σε t+4 μήνες

xnc

υποχρεωτική διαβίβαση για μη ενοποιημένα αποθέματα από το έτος αναφοράς 2012 και έπειτα σε t+4 μήνες

x2012

προαιρετικά για τα έτη αναφοράς πριν από το 2012· υποχρεωτικά για τα έτη αναφοράς από το 2012 και μετά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 8

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Ετήσιοι

Τα δεδομένα υποβάλλονται από το 1995 και έπειτα σε t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς. Τα δεδομένα όσον αφορά τους τομείς S.14 και S.15 για τα έτη αναφοράς πριν από το 2012 διαβιβάζονται σε προαιρετική βάση. Η διαβίβαση είναι υποχρεωτική από το έτος αναφοράς 2012 και μετά.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.11 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.11DO Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.11001 Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.110011 εκ των οποίων: Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11002 Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες S.110021 Εκ των οποίων: Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11003 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή·

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.12 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.12DO Χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.12001 Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες S.120011 εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12002 Ημεδαπές ιδιωτικές χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.120021 εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12003 Χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή· S.12K (S.121 + S.122 + S.123) Νομισματικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (ΝΧΙ)· S.12P (S.124 + S.125 + S.126 + S.127) Λοιποί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί (χρηματοοικονομικές εταιρείες πλην των ΝΧΟ, ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία)· S.12Q (S.128 + S.129) Ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία.

| Κωδικός | Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη | Τομείς |
| --- | --- | --- |
| I | Λογαριασμός παραγωγής / Εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών |

Κωδικός

Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη

Τομείς

I

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.1

Παραγωγή

x

x

x

x

x

x2012

x2012

(P.11+P.12 +P.131)

Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

x

P.11

Εμπορεύσιμη παραγωγή

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.12

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.13

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή

x

x

x

x2012

P.7

Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.71

Εισαγωγές αγαθών

x

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών

x

P.72F

Εισαγωγές ΥΧΔΜΕ

o

(D.21 — D.31)

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

x

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.6

Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.61

Εξαγωγές αγαθών

x

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

x

P.62F

Εξαγωγές ΥΧΔΜΕ

o

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

B.11

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών

x

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.1n

Προστιθέμενη αξία, καθαρή / καθαρό εγχώριο προϊόν

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

| II.1.1 | Λογαριασμός δημιουργίας εισοδήματος |
| --- | --- |

II.1.1

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.3

Επιδοτήσεις

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.31

Επιδοτήσεις προϊόντων

x

x

D.39

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

x

x

x

x

x

x2012

x2012

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.12

Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.21

Φόροι επί προϊόντων

x

x

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

x

x

x

x

x

x2012

x2012

(B.2g + B.3g)

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.2g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο

x

x

x2012

B.3g

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x2012

| II.1.2 | Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος |
| --- | --- |

II.1.2

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

(B.2g +B.3g)

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.2g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο

x

x

x2012

B.3g

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x2012

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

x

x2012

x

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια

x

x

x2012

x

D.12

Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x

x

x2012

x

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

x

x

x

D.21

Φόροι επί προϊόντων

x

x

x

D.211

Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ)

x

x

x

D.212

Φόροι και δασμοί επί εισαγωγών, εκτός από τον ΦΠΑ

x

x

x

D.214

Φόροι επί προϊόντων, εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής

x

x

x

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

x

x

x

D.4

Εισόδημα περιουσίας

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.41

Τόκοι (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.42

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.421

Μερίσματα

o

o

o

o

o

o

o

o

D.422

Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών

o

o

o

o

o

o

o

o

D.43

Επανεπενδυόμενα κέρδη από άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.43S2I

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (6)

x2012

x2012

D.43S2X

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (6)

x2012

x2012

D.43S21

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ  (6)

x2012

x2012

D.43S22

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ  (6)

x2012

x2012

D.44

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.441

Εισόδημα από επενδύσεις αποδοτέο σε κατόχους ασφαλιστήριων συμβολαίων

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.442

Εισόδημα από επενδύσεις πληρωτέο σε δικαιούχους συντάξεων

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.443

Εισόδημα από επενδύσεις αποδοτέο σε μετόχους εταιρειών συλλογικών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.45

Μισθώματα

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

B.4g

Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο

o

x

x

o

o

o

o

D.41g

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

D.11

Μισθοί και ημερομίσθια

x

D.12

Κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x

D.3

Επιδοτήσεις

x

x

x

D.31

Επιδοτήσεις προϊόντων

x

x

x

D.39

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

x

x

x

D.4

Εισόδημα περιουσίας

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.41

Τόκοι  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.42

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών

x

x

x

x

x

D.421

Μερίσματα

o

o

o

o

o

D.422

Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών

o

o

o

o

D.43

Επανεπενδυόμενα κέρδη από άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ)

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.43S2I

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (6)

x2012

x2012

D.43S2X

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (6)

x2012

x2012

D.43S21

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ  (6)

x2012

x2012

D.43S22

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ  (6)

x2012

x2012

D.44

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.441

Εισόδημα από επενδύσεις αποδοτέο σε κατόχους ασφαλιστήριων συμβολαίων

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.442

Εισόδημα από επενδύσεις πληρωτέο σε δικαιούχους συντάξεων

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.443

Εισόδημα από επενδύσεις αποδοτέο σε μετόχους εταιρειών συλλογικών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.45

Μισθώματα

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.41g

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

| II.2 | Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος |
| --- | --- |

II.2

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

x

x

x

D.51

Φόροι εισοδήματος

x

x

x

D.59

Λοιποί τρέχοντες φόροι

x

x

x

D.6

Κοινωνικές εισφορές και παροχές

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.611

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.612

Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.613

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.614

Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.61SC

Λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

x2012

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

x

x

x2012

x

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

x

x

x2012

D.631

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

o

o

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

o

o

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.71

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών

x

x

x

x

D.72

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.74

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία

x

x

x

D.74A

εκ των οποίων: πληρωτέα σε / εισπρακτέα από όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

x

D.75

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.76

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ)

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.51

Φόροι εισοδήματος

x

x

x

x

x

x2012

x

D.59

Λοιποί τρέχοντες φόροι

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.6

Κοινωνικές εισφορές και παροχές

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

x

x

x2012

x

D.611

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x2012

x2012

x2012

x2012

D.612

Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

x2012

x2012

x2012

x2012

D.613

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

x2012

x2012

x2012

x2012

D.614

Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών

x2012

x2012

x2012

x2012

D.61SC

Λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης

x2012

x2012

x2012

x2012

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

x

x

x

x2012

D.631

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

x

o

o

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

x

o

o

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.71

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.72

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών

x

x

x

x

D.74

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία

x

x

x

D.74A

εκ των οποίων: πληρωτέα σε / εισπρακτέα από όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

x

x

D.75

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.76

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ)

x

x

B.7g

Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x2012

x2012

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

| II.4.1 | Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος |
| --- | --- |

II.4.1

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

x

x

x

x

x2012

x2012

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

x

x

x2012

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

x

x

x

x2012

x2012

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

x

x

x

x2012

x2012

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

x

x

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.12

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

x

| III.1.1 | Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων |
| --- | --- |

III.1.1

Μεταβολές υποχρεώσεων και καθαρής θέσης

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.12

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

x

D.9r

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, εισπρακτέες

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.91r

Φόροι κεφαλαίου, εισπρακτέοι

x

x

x

D.92r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, εισπρακτέες  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.99r

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, εισπρακτέες  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

Μεταβολές περιουσιακών στοιχείων

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.9p

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, πληρωτέες

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.91p

Φόροι κεφαλαίου, πληρωτέοι

x

x

x

x

x2012

x2012

x

D.92p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, πληρωτέες  (5)

x

x

x

D.99p

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, πληρωτέες  (5)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

x

x

x

x

x2012

x2012

B.10.1

Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

| III.1.2 | Λογαριασμός αποκτήσεων μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων |
| --- | --- |

III.1.2

Μεταβολές υποχρεώσεων και καθαρής θέσης

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.10.1

Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

Μεταβολές περιουσιακών στοιχείων

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.5g

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.51g_AN.111

Κατοικίες

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.1121

Κτίρια πλην κατοικιών

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.1122

Λοιπές κατασκευές

o

o

o

o

o

o

o

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.52

Μεταβολές αποθεμάτων

x

x

x

x

x

x2012

x2012

P.53

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—)

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

DB.9

Διαφορά με την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης των χρηματοοικονομικών λογαριασμών

x

x

x

x

x

x2012

x2012

x

Πρόσθετες πληροφορίες

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

EMP

Απασχόληση (σε αριθμό ατόμων και αριθμό δεδουλευμένων ωρών)

o

o

o

x

o

o

o

OTE

Συνολικές δαπάνες γενικής κυβέρνησης

x

OTR

Συνολικά έσοδα γενικής κυβέρνησης

x

Δεδομένα σε αλυσωτούς δείκτες όγκου

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.111

Κατοικίες

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.1121

Κτίρια πλην κατοικιών

o

o

o

o

o

o

o

P.51g_AN.1122

Λοιπές κατασκευές

o

o

o

o

o

o

o

Επεξήγηση:

x

υποχρεωτικά

x2012

προαιρετικά για τα έτη αναφοράς πριν από το 2012· υποχρεωτικά για τα έτη αναφοράς από το 2012 και μετά

o

προαιρετικά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 801

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Τριμηνιαίοι

Τα δεδομένα υποβάλλονται από το 1ο τρίμηνο του 1999 και έπειτα. Η προθεσμία για τον πίνακα 801 είναι 85 ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς. Εάν ένα κράτος μέλος διαβιβάσει πλήρες σύνολο δεδομένων σε t + 85 ημέρες, τα δεδομένα δεν χρειάζεται να διαβιβαστούν σε t + 3 μήνες.

Τα δεδομένα για τους τομείς S.11, S.12, S.14+S.15, S.14, S.15 και S.1N είναι προαιρετικά για τις χώρες των οποίων το ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές αντιστοιχεί σε λιγότερο από 1 % του αντίστοιχου συνόλου της Ένωσης. Το κατώτατο όριο του 1 % υπολογίζεται ως κινητός μέσος όρος που βασίζεται στα τρία τελευταία διαθέσιμα έτη.

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.11 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.11DO Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.11001 Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.110011 εκ των οποίων: Δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11002 Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες S.110021 εκ των οποίων: Ημεδαπές ιδιωτικές μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.11003 Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή·

Τα δεδομένα για τους ακόλουθους υποτομείς του τομέα S.12 παρέχονται σε προαιρετική βάση: S.12DO Χρηματοοικονομικές εταιρείες υπό εγχώριο έλεγχο· S.12001 Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες S.120011 εκ των οποίων: Δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12002 Ημεδαπές ιδιωτικές χρηματοοικονομικές εταιρείες· S.120021 εκ των οποίων: Ημεδαπές ιδιωτικές χρηματοοικονομικές εταιρείες, που αποτελούν τμήμα εγχώριων πολυεθνικών επιχειρήσεων· S.12003 Χρηματοοικονομικές εταιρείες που ελέγχονται από την αλλοδαπή· S.12K (S.121 + S.122 + S.123) Νομισματικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (ΝΧΙ)· S.12P (S.124 + S.125 + S.126 + S.127). Λοιποί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί (χρηματοοικονομικές εταιρείες πλην των ΝΧΟ, ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία)· S.12Q (S.128 + S.129) Ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία.

| Κωδικός | Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη | Τομείς |
| --- | --- | --- |
| I | Λογαριασμός παραγωγής / Εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών |

Κωδικός

Συναλλαγές και εξισωτικά μεγέθη

Τομείς

I

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.1

Παραγωγή

o

o

o

o

o

o

o

(P.11 + P.12 + P.131)

Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

x

P.7

Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.71

Εισαγωγές αγαθών

x

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών

x

P.72F

Εισαγωγές ΥΧΔΜΕ

o

D.21 — D.31

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

x

xb

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

o

o

o

o

o

o

o

P.6

Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.61

Εξαγωγές αγαθών

x

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

x

P.62F

Εξαγωγές ΥΧΔΜΕ

o

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

B.11

Εξωτερικό ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών

x

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

xb

xb

x

xb

o

o

B.1n

Προστιθέμενη αξία, καθαρή / καθαρό εγχώριο προϊόν

x

xb

xb

x

xb

o

o

| II.1.1 | Λογαριασμός δημιουργίας εισοδήματος |
| --- | --- |

II.1.1

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

D.3

Επιδοτήσεις

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

D.31

Επιδοτήσεις προϊόντων

x

xb

D.39

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

x

xb

xb

x

xb

o

o

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

xb

xb

x

xb

o

o

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

D.21

Φόροι επί προϊόντων

x

xb

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

x

xb

xb

x

xb

o

o

B.2g + B.3g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

B.2g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο

o

o

o

B.3g

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

o

| II.1.2 | Λογαριασμός διανομής πρωτογενούς εισοδήματος |
| --- | --- |

II.1.2

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.2g + B.3g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

xb

B.2g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο

o

o

B.3g

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

o

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

xb

o

x

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

x

x

x

D.21

Φόροι επί προϊόντων

x

x

x

D.211

Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ)

x

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

x

x

x

D.4

Εισόδημα περιουσίας

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.41

Τόκοι  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

(D.42 + D.43 + D.44 + D.45)

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας που δεν αναφέρονται αλλού

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.42

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.43

Επανεπενδυόμενα κέρδη από άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.43S2I

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (8)

o

o

D.43S2X

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (8)

o

o

D.43S21

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ  (8)

o

o

D.43S22

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ  (8)

o

o

D.44

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.45

Μισθώματα

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

B.4g

Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο

o

xb

xb

o

o

o

o

D.41g

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

D.3

Επιδοτήσεις

x

x

xb

x

D.31

Επιδοτήσεις προϊόντων

x

x

xb

x

D.39

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

x

x

x

D.4

Εισόδημα περιουσίας

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.41

Τόκοι  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

(D.42 + D.43 + D.44 + D.45)

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας που δεν αναφέρονται αλλού

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.42

Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών

xb

xb

xb

x

x

D.43

Επανεπενδυόμενα κέρδη από άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ)

xb

xb

xb

x

D.43S2I

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (8)

o

o

D.43S2X

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ (μόνο για τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ)  (8)

o

o

D.43S21

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εντός της ζώνης του ευρώ  (8)

o

o

D.43S22

Επανεπενδυόμενα κέρδη από ΑΞΕ εκτός της ζώνης του ευρώ  (8)

o

o

D.44

Λοιπά εισοδήματα από επενδύσεις

xb

xb

xb

x

x

D.45

Μισθώματα

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

D.41g

Σύνολο τόκων πριν από την κατανομή των ΥΧΔΜΕ  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

| II.2 | Λογαριασμός δευτερογενούς διανομής εισοδήματος |
| --- | --- |

II.2

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

x

x

x

D.6

Κοινωνικές εισφορές και παροχές

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

xb

xb

o

x

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

xb

xb

o

D.631

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

o

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

o

o

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.71

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών

xb

xb

x

x

D.72

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

(D.74 + D.75 + D.76)

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, που δεν αναφέρονται αλλού

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.74

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία

o

o

o

D.74A

εκ των οποίων: πληρωτέα σε / εισπρακτέα από όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

x

D.75

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις  (7)

o

o

o

o

o

o

o

o

D.76

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ)

o

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.6

Κοινωνικές εισφορές και παροχές

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

xb

xb

o

x

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

xb

x

xb

o

D.631

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — μη εμπορεύσιμη παραγωγή

x

x

o

o

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

x

x

o

o

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.71

Καθαρά ασφάλιστρα για ασφαλίσεις κατά ζημιών

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.72

Απαιτήσεις από ασφαλίσεις κατά ζημιών

xb

xb

x

x

(D.74 + D.75 + D.76)

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, που δεν αναφέρονται αλλού

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.74

Τρέχουσα διεθνής συνεργασία

o

o

o

D.74A

εκ των οποίων: πληρωτέα σε / εισπρακτέα από όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης

x

x

D.75

Διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις  (7)

o

o

o

o

o

o

o

o

D.76

Ίδιοι πόροι της ΕΕ που βασίζονται στον ΦΠΑ και στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ)

o

o

B.7g

Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

o

o

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

| II.4.1 | Λογαριασμός χρήσης διαθέσιμου εισοδήματος |
| --- | --- |

II.4.1

Πόροι

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

x

xb

o

o

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

x

xb

o

x

Χρήσεις

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

x

x

xb

o

o

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

x

x

xb

o

o

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

x

x

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

x

xb

xb

x

xb

o

o

x

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

x

xb

xb

x

xb

o

o

B.12

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

x

| III.1.1 | Λογαριασμός μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων |
| --- | --- |

III.1.1

Μεταβολές υποχρεώσεων και καθαρής θέσης

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

x

xb

xb

x

xb

o

o

B.12

Τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο

x

D.9r

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, εισπρακτέες

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.91r

Φόροι κεφαλαίου, εισπρακτέοι

x

x

x

D.92r + D.99r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.92r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, εισπρακτέες  (7)

o

o

o

o

o

o

o

o

D.99r

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, εισπρακτέες  (7)

o

o

o

o

o

o

o

o

Μεταβολές περιουσιακών στοιχείων

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

D.9p

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, πληρωτέες

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.91p

Φόροι κεφαλαίου, πληρωτέοι

xb

xb

xb

xb

o

o

x

D.92p + D.99p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις  (7)

xb

xb

xb

x

xb

o

o

x

D.92p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, πληρωτέες  (7)

o

o

o

D.99p

Λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, πληρωτέες  (7)

o

o

o

o

o

o

o

o

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

xb

xb

x

xb

o

o

B.101

Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

x

xb

xb

x

xb

o

o

x

| III.1.2 | Λογαριασμός αποκτήσεων μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων |
| --- | --- |

III.1.2

Μεταβολές υποχρεώσεων και καθαρής θέσης

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

B.101

Μεταβολή καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

x

xb

xb

x

xb

o

o

x

Μεταβολές περιουσιακών στοιχείων

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

P.5g

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

x

xb

xb

x

xb

o

o

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

x

xb

xb

x

xb

o

o

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

x

xb

xb

x

xb

o

o

P.52 + P.53

Μεταβολές αποθεμάτων και καθαρή απόκτηση τιμαλφών

x

xb

xb

x

xb

o

o

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

x

xb

xb

x

xb

o

o

x

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—)

x

xb

xb

x

xb

o

o

x

DB.9

Διαφορά με την καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης των χρηματοοικονομικών λογαριασμών

o

o

o

o

o

o

o

o

Πρόσθετες πληροφορίες

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.14

S.15

S.1N

S.2

EMP

Απασχόληση (σε αριθμό ατόμων και αριθμό δεδουλευμένων ωρών)

o

o

o

o

o

o

o

o

OTE

Συνολικές δαπάνες γενικής κυβέρνησης

x

OTR

Συνολικά έσοδα γενικής κυβέρνησης

x

AN.111

Κατοικίες

o

AN.211

Γη

o

Επεξήγηση:

x

υποχρεωτικά

xb

υποχρεωτικά, αλλά προαιρετικά για τις χώρες των οποίων το ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές αντιστοιχεί σε λιγότερο από 1 % του αντίστοιχου συνόλου της Ένωσης. Το κατώτατο όριο του 1 % υπολογίζεται ως κινητός μέσος όρος που βασίζεται στα τρία τελευταία διαθέσιμα έτη.

o

προαιρετικά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 801SA

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί κατά τομέα — Εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα — Τριμηνιαία

Τα δεδομένα υποβάλλονται από το 1ο τρίμηνο του 1999 και έπειτα. Η προθεσμία είναι 85 ημέρες και 3 εργάσιμες ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς. Όποτε διαβιβάζεται εκ νέου ο πίνακας 801, διαβιβάζεται εκ νέου και ο πίνακας 801SA, 3 εργάσιμες ημέρες αφότου αναθεωρηθεί οποιαδήποτε από τις μεταβλητές του πίνακα 801SA σε μη προσαρμοσμένα δεδομένα.

Τα δεδομένα για τους τομείς S.11, S.12, S.14+S.15, S.14, S.15 και S.1N είναι προαιρετικά για τις χώρες των οποίων το ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές αντιστοιχεί σε λιγότερο από 1 % του αντίστοιχου συνόλου της Ένωσης. Το κατώτατο όριο του 1 % υπολογίζεται ως κινητός μέσος όρος που βασίζεται στα τρία τελευταία διαθέσιμα έτη.

Η εποχική προσαρμογή περιλαμβάνει ημερολογιακές προσαρμογές, κατά περίπτωση.

| Κωδικός | Συναλλαγή | Τομείς |
| --- | --- | --- |
| S.1 | S.11 | S.12 | S.13 | S.14 + S.15 | S.1N | S.2 | S.1 | S.11 | S.12 | S.13 | S.14 + S.15 | S.1N | S.2 |
| | | Χρήσεις | Πόροι |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη | | | | x | | | | | | | | | | |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη | | | | | xb | | | | | | | | | |
| P.5g | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | | o | | | o | | | | | | | | | |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | | xb | | x | xb | | | | | | | | | |
| P.52 + P.53 | Μεταβολές αποθεμάτων και καθαρή απόκτηση τιμαλφών | | o | | | | | | | | | | | | |
| P.6 | Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών | | | | | | | x | | | | | | | |
| P.61 | Εξαγωγές αγαθών | | | | | | | o | | | | | | | |
| P.62 | Εξαγωγές υπηρεσιών | | | | | | | o | | | | | | | |
| P.7 | Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών | | | | | | | | | | | | | | x |
| P.71 | Εισαγωγές αγαθών | | | | | | | | | | | | | | o |
| P.72 | Εισαγωγές υπηρεσιών | | | | | | | | | | | | | | o |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας | | xb | | | | | | | | | | xb | | |
| D.2 | Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών | | o | | | | | | | | | | | | |
| D.29 | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής | | o | | | | | | | | | | | | |
| D.3 | Επιδοτήσεις | | | | | | | | | o | | | | | |
| D.39 | Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής | | | | | | | | | o | | | | | |
| D.4 | Εισόδημα περιουσίας | | o | | | xb | | | | o | | | xb | | |
| D.41 | Τόκοι | | o | | | | | | | o | | | | | |
| (D.42 + D.43 + D.44 + D.45) | Λοιπά εισοδήματα περιουσίας που δεν αναφέρονται αλλού | | o | | | | | | | o | | | | | |
| D.1 + D.2 + D.3 + D.4 | | | | | | | | x | | | | | | | x |
| D.5 | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. | | o | | | xb | | | | | | | | | |
| D.61 | Καθαρές κοινωνικές εισφορές | | o | | | xb | | | | | | | o | | |
| D.62 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | | o | | | o | | | | | | | xb | | |
| D.63 | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | | | | | o | | | | | | | o | | |
| D.7 | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις | | o | | | xb | | | | o | | | xb | | |
| D.5 + D.6 + D.7 | | | | | | | | x | | | | | | | x |
| D.8 | Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | | o | | | xb | | x | | | | | xb | | x |
| D.9 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις | | o | | | o | | x | | o | | | o | | x |
| NP | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | | o | | | o | | | | | | | | | |
| OTE | Συνολικές δαπάνες γενικής κυβέρνησης | | | | x | | | | | | | | | | |
| OTR | Συνολικά έσοδα γενικής κυβέρνησης | | | | | | | | | | | x | | | |

Κωδικός

Συναλλαγή

Τομείς

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.1N

S.2

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.1N

S.2

Χρήσεις

Πόροι

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

x

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

xb

P.5g

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

o

o

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

xb

x

xb

P.52 + P.53

Μεταβολές αποθεμάτων και καθαρή απόκτηση τιμαλφών

o

P.6

Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.61

Εξαγωγές αγαθών

o

P.62

Εξαγωγές υπηρεσιών

o

P.7

Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών

x

P.71

Εισαγωγές αγαθών

o

P.72

Εισαγωγές υπηρεσιών

o

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

xb

xb

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

o

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

o

D.3

Επιδοτήσεις

o

D.39

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

o

D.4

Εισόδημα περιουσίας

o

xb

o

xb

D.41

Τόκοι

o

o

(D.42 + D.43 + D.44 + D.45)

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας που δεν αναφέρονται αλλού

o

o

D.1 + D.2 + D.3 + D.4

x

x

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

o

xb

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

o

xb

o

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

o

o

xb

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

o

o

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

o

xb

o

xb

D.5 + D.6 + D.7

x

x

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

o

xb

x

xb

x

D.9

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις

o

o

x

o

o

x

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

o

o

OTE

Συνολικές δαπάνες γενικής κυβέρνησης

x

OTR

Συνολικά έσοδα γενικής κυβέρνησης

x

| | Εξισωτικά μεγέθη |
| --- | --- |
| S.1 | S.11 | S.12 | S.13 | S.14 + S.15 | S.1N | S.2 |
| B.1g | Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν | x | xb | | | | | |
| B.2g+B.3g | Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο | x | xb | | | xb | | |
| B.3g | Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο | | | | | o | | |
| B.4g | Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο | | o | | | | | |
| B.5g | Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο | x | o | | | | | |
| B.6g | Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο | x | o | | | xb | | |
| B.8g | Αποταμίευση, ακαθάριστη | x | o | | | xb | | |
| B.9 | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—) | x | o | | x | o | | |

Εξισωτικά μεγέθη

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.1N

S.2

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

x

xb

B.2g+B.3g

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο, συν μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

x

xb

xb

B.3g

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο

o

B.4g

Επιχειρηματικό εισόδημα, ακαθάριστο

o

B.5g

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, ακαθάριστο / Εθνικό εισόδημα, ακαθάριστο

x

o

B.6g

Διαθέσιμο εισόδημα, ακαθάριστο

x

o

xb

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

x

o

xb

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—)

x

o

x

o

| | Δεδομένα σε αλυσωτούς δείκτες όγκου, μετά την εποχική προσαρμογή |
| --- | --- |
| S.1 | S.11 | S.12 | S.13 | S.14 + S.15 | S.1N | S.2 |
| B.1g | Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν | | o | | | | | |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη | | | | | o | | |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | | o | | | o | | |
| |
| Επεξήγηση: |
| x | Υποχρεωτικά |
| xb | υποχρεωτικά, αλλά προαιρετικά για τις χώρες των οποίων το ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές αντιστοιχεί σε λιγότερο από 1 % του αντίστοιχου συνόλου της Ένωσης. Το κατώτατο όριο του 1 % υπολογίζεται ως κινητός μέσος όρος που βασίζεται στα τρία τελευταία διαθέσιμα έτη. |
| o | προαιρετικά |
| | μη συναφή κελιά |

Δεδομένα σε αλυσωτούς δείκτες όγκου, μετά την εποχική προσαρμογή

S.1

S.11

S.12

S.13

S.14 + S.15

S.1N

S.2

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

o

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

o

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

o

o

Επεξήγηση:

x

Υποχρεωτικά

xb

υποχρεωτικά, αλλά προαιρετικά για τις χώρες των οποίων το ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές αντιστοιχεί σε λιγότερο από 1 % του αντίστοιχου συνόλου της Ένωσης. Το κατώτατο όριο του 1 % υπολογίζεται ως κινητός μέσος όρος που βασίζεται στα τρία τελευταία διαθέσιμα έτη.

o

προαιρετικά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 9

Ανάλυση φορολογικών εσόδων και εσόδων από κοινωνικές εισφορές, συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου φόρων και κοινωνικών εισφορών σύμφωνα με την εθνική ταξινόμηση — Ετήσια

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα) για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης (S.13) και τους υποτομείς του (κεντρική κυβέρνηση S.1311, κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους S.1312, τοπική αυτοδιοίκηση S.1313, οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης S.1314), τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (S.212), καθώς και γενική κυβέρνηση συν τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (S.13 + S.212) σε t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς από το έτος αναφοράς 1995 και έπειτα.

Επιπροσθέτως, μαζί με τον πίνακα 9 παρέχεται πλήρης ανάλυση της εθνικής ταξινόμησης φόρων και κοινωνικών εισφορών (στο εξής: εθνικός φορολογικός κατάλογος), με τα αντίστοιχα ποσά για κάθε σχετικό κωδικό ΕΣΛ. Ο εθνικός φορολογικός κατάλογος ζητείται σε υποχρεωτική βάση για τη γενική κυβέρνηση καθώς και για τα όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (S.13 + S.212).

Τα δεδομένα συμφωνούν με τον πίνακα 2 του παρόντος παραρτήματος.

Τυχόν μη υποχρεωτικά δεδομένα αναφέρονται στις σημειώσεις κατωτέρω. Διαφορετικά, τα δεδομένα είναι υποχρεωτικά από το έτος αναφοράς 1995 και μετά.

| Κωδικός | Συναλλαγή | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| D.2 | Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών | |
| D.21 | Φόροι επί προϊόντων | |
| D.211 | Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ) | |
| D.212 | Φόροι και δασμοί επί εισαγωγών, εκτός από τον ΦΠΑ | |
| D.2121 | Εισαγωγικοί δασμοί | |
| D.2122 | Φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμοί επί εισαγωγών | |
| D.2122a | Δασμοί επί εισαγόμενων αγροτικών προϊόντων | |
| D.2122b | Νομισματικά εξισωτικά ποσά που επιβάλλονται σε εισαγωγές | |
| D.2122c | Ειδικοί φόροι κατανάλωσης | |
| D.2122d | Γενικοί φόροι επί πωλήσεων | |
| D.2122e | Φόροι επί συγκεκριμένων υπηρεσιών | |
| D.2122f | Κέρδη επιχειρήσεων που ασκούν μονοπώλιο όσον αφορά τις εισαγωγές | |
| D.214 | Φόροι επί προϊόντων, εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής | |
| D.214a | Ειδικοί φόροι κατανάλωσης και άλλοι φόροι κατανάλωσης | |
| D.214b | Φόροι χαρτοσήμου | |
| D.214c | Φόροι επί χρηματοοικονομικών και κεφαλαιακών συναλλαγών | |
| D.214d | Τέλη ταξινόμησης αυτοκινήτων | |
| D.214e | Φόροι ψυχαγωγίας | |
| D.214f | Φόροι επί λαχείων, τυχερών παιχνιδιών και στοιχημάτων | |
| D.214g | Φόροι επί ασφαλίστρων | |
| D.214h | Λοιποί φόροι επί συγκεκριμένων υπηρεσιών | |
| D.214i | Γενικοί φόροι πωλήσεων ή φόροι κύκλου εργασιών | |
| D.214j | Κέρδη φορολογικών μονοπωλίων | |
| D.214k | Δασμοί επί εξαγωγών και νομισματικά εξισωτικά ποσά που εισπράττονται από εξαγωγές | |
| D.214l | Λοιποί φόροι επί προϊόντων π.δ.κ.α. | |
| D.29 | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής | |
| D.29a | Φόροι επί γης, κτιρίων ή λοιπών κατασκευών | |
| D.29b | Φόροι επί της χρήσης παγίων περιουσιακών στοιχείων | |
| D.29c | Φόροι επί της συνολικής μισθολογικής κατάστασης και φόροι επί του συνολικού μισθού | |
| D.29d | Φόροι επί διεθνών συναλλαγών | |
| D.29e | Επιχειρηματικές και επαγγελματικές άδειες | |
| D.29f | Φόροι για τη ρύπανση | |
| D.29g | Υποαντιστάθμιση του ΦΠΑ (σύστημα ενιαίου συντελεστή) | |
| D.29h | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής π.δ.κ.α. | |
| D.5 | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. | |
| D.51 | Φόροι εισοδήματος | |
| D.51a + D.51c1 | Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης | |
| D.51a | Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών, εξαιρουμένων των κερδών κτήσης | προαιρετικά |
| D.51c1 | Φόροι επί ατομικών κερδών κτήσης ή κερδών κτήσης νοικοκυριών | προαιρετικά |
| D.51b + D.51c2 | Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης | |
| D.51b | Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων, εξαιρουμένων των κερδών κτήσης | προαιρετικά |
| D.51c2 | Φόροι επί των κερδών κτήσης επιχειρήσεων | προαιρετικά |
| D.51c3 | Λοιποί φόροι επί κερδών κτήσης | προαιρετικά |
| D.51c | Φόροι επί κερδών κτήσης | |
| D.51d | Φόροι επί των κερδών από λαχεία ή τυχερά παιχνίδια | |
| D.51e | Λοιποί φόροι εισοδήματος π.δ.κ.α. | |
| D.59 | Λοιποί τρέχοντες φόροι | |
| D.59a | Τρέχοντες φόροι επί κεφαλαίων | |
| D.59b | Κεφαλικοί φόροι | |
| D.59c | Φόροι επί των δαπανών | |
| D.59d | Πληρωμές από νοικοκυριά για άδειες | |
| D.59e | Φόροι επί διεθνών συναλλαγών | |
| D.59f | Λοιποί τρέχοντες φόροι π.δ.κ.α. | |
| D.91 | Φόροι κεφαλαίου | |
| D.91a | Φόροι επί κεφαλαιακών μεταβιβάσεων | |
| D.91b | Έκτακτοι φόροι κεφαλαίου | |
| D.91c | Λοιποί φόροι κεφαλαίου π.δ.κ.α. | |
| ODA | Συνολικά φορολογικά έσοδα | |
| D.61 | Καθαρές κοινωνικές εισφορές | |
| D.611 | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | |
| D.611C | Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | |
| D.611V | Προαιρετικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | |
| D.61SC | Λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης | προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011· να διαβιβάζονται με θετικό πρόσημο, παρότι είναι αρνητικός πόρος |
| D.6111 | Πραγματικές συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών | προαιρετικά |
| D.6112 | Πραγματικές μη συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών | προαιρετικά |
| D.6121 | Τεκμαρτές συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών | προαιρετικά |
| D.6122 | Τεκμαρτές μη συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών | προαιρετικά |
| D.6131 | Πραγματικές συνταξιοδοτικές εισφορές νοικοκυριών | προαιρετικά |
| D.6132 | Πραγματικές μη συνταξιοδοτικές εισφορές νοικοκυριών | προαιρετικά |
| D.6141 | Συμπληρώματα συνταξιοδοτικών εισφορών νοικοκυριών | προαιρετικά |
| D.6142 | Συμπληρώματα μη συνταξιοδοτικών εισφορών νοικοκυριών | προαιρετικά |
| D.612 | Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | |
| D.613 | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών | |
| D.613c | Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών | |
| D.613ce | Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές μισθωτών | |
| D.613cs | Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές αυτοαπασχολουμένων | προαιρετικά |
| D.613cn | Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές ατόμων χωρίς απασχόληση | προαιρετικά |
| D.613v | Προαιρετικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών | |
| D.614 | Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών | προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011 |
| D.995 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | Το D.995 και οι αναλύσεις πρέπει να αναφέρονται με θετικό πρόσημο, παρότι το D.995 καταγράφεται με αρνητικό πρόσημο στο D.99r, έσοδα από κεφαλαιακές μεταβιβάσεις. |
| D.995a | Φόροι επί προϊόντων που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995b | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995c | Φόροι εισοδήματος που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995d | Λοιποί τρέχοντες φόροι που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995e | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995f | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995fe | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές μισθωτών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| D.995fs | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές αυτοαπασχολουμένων που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | προαιρετικά· βλ. D.995 |
| D.995fn | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές ατόμων χωρίς απασχόληση που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | προαιρετικά· βλ. D.995 |
| D.995g | Φόροι κεφαλαίου που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | βλ. D.995 |
| ODB | Συνολικά έσοδα από φόρους και κοινωνικές εισφορές μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | |
| ODC | Συνολικά έσοδα από φόρους και καθαρές κοινωνικές εισφορές (συμπεριλαμβανομένων των τεκμαρτών κοινωνικών εισφορών) μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | |
| ODD | Συνολικά έσοδα από φόρους και υποχρεωτικές κοινωνικές εισφορές μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | |

Κωδικός

Συναλλαγή

Σημειώσεις

D.2

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών

D.21

Φόροι επί προϊόντων

D.211

Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ)

D.212

Φόροι και δασμοί επί εισαγωγών, εκτός από τον ΦΠΑ

D.2121

Εισαγωγικοί δασμοί

D.2122

Φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμοί επί εισαγωγών

D.2122a

Δασμοί επί εισαγόμενων αγροτικών προϊόντων

D.2122b

Νομισματικά εξισωτικά ποσά που επιβάλλονται σε εισαγωγές

D.2122c

Ειδικοί φόροι κατανάλωσης

D.2122d

Γενικοί φόροι επί πωλήσεων

D.2122e

Φόροι επί συγκεκριμένων υπηρεσιών

D.2122f

Κέρδη επιχειρήσεων που ασκούν μονοπώλιο όσον αφορά τις εισαγωγές

D.214

Φόροι επί προϊόντων, εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής

D.214a

Ειδικοί φόροι κατανάλωσης και άλλοι φόροι κατανάλωσης

D.214b

Φόροι χαρτοσήμου

D.214c

Φόροι επί χρηματοοικονομικών και κεφαλαιακών συναλλαγών

D.214d

Τέλη ταξινόμησης αυτοκινήτων

D.214e

Φόροι ψυχαγωγίας

D.214f

Φόροι επί λαχείων, τυχερών παιχνιδιών και στοιχημάτων

D.214g

Φόροι επί ασφαλίστρων

D.214h

Λοιποί φόροι επί συγκεκριμένων υπηρεσιών

D.214i

Γενικοί φόροι πωλήσεων ή φόροι κύκλου εργασιών

D.214j

Κέρδη φορολογικών μονοπωλίων

D.214k

Δασμοί επί εξαγωγών και νομισματικά εξισωτικά ποσά που εισπράττονται από εξαγωγές

D.214l

Λοιποί φόροι επί προϊόντων π.δ.κ.α.

D.29

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής

D.29a

Φόροι επί γης, κτιρίων ή λοιπών κατασκευών

D.29b

Φόροι επί της χρήσης παγίων περιουσιακών στοιχείων

D.29c

Φόροι επί της συνολικής μισθολογικής κατάστασης και φόροι επί του συνολικού μισθού

D.29d

Φόροι επί διεθνών συναλλαγών

D.29e

Επιχειρηματικές και επαγγελματικές άδειες

D.29f

Φόροι για τη ρύπανση

D.29g

Υποαντιστάθμιση του ΦΠΑ (σύστημα ενιαίου συντελεστή)

D.29h

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής π.δ.κ.α.

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

D.51

Φόροι εισοδήματος

D.51a + D.51c1

Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης

D.51a

Φόροι επί ατομικών εισοδημάτων ή εισοδημάτων νοικοκυριών, εξαιρουμένων των κερδών κτήσης

προαιρετικά

D.51c1

Φόροι επί ατομικών κερδών κτήσης ή κερδών κτήσης νοικοκυριών

προαιρετικά

D.51b + D.51c2

Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων συμπεριλαμβανομένων των κερδών κτήσης

D.51b

Φόροι επί των εισοδημάτων ή των κερδών επιχειρήσεων, εξαιρουμένων των κερδών κτήσης

προαιρετικά

D.51c2

Φόροι επί των κερδών κτήσης επιχειρήσεων

προαιρετικά

D.51c3

Λοιποί φόροι επί κερδών κτήσης

προαιρετικά

D.51c

Φόροι επί κερδών κτήσης

D.51d

Φόροι επί των κερδών από λαχεία ή τυχερά παιχνίδια

D.51e

Λοιποί φόροι εισοδήματος π.δ.κ.α.

D.59

Λοιποί τρέχοντες φόροι

D.59a

Τρέχοντες φόροι επί κεφαλαίων

D.59b

Κεφαλικοί φόροι

D.59c

Φόροι επί των δαπανών

D.59d

Πληρωμές από νοικοκυριά για άδειες

D.59e

Φόροι επί διεθνών συναλλαγών

D.59f

Λοιποί τρέχοντες φόροι π.δ.κ.α.

D.91

Φόροι κεφαλαίου

D.91a

Φόροι επί κεφαλαιακών μεταβιβάσεων

D.91b

Έκτακτοι φόροι κεφαλαίου

D.91c

Λοιποί φόροι κεφαλαίου π.δ.κ.α.

ODA

Συνολικά φορολογικά έσοδα

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

D.611

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

D.611C

Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

D.611V

Προαιρετικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

D.61SC

Λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης

προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011· να διαβιβάζονται με θετικό πρόσημο, παρότι είναι αρνητικός πόρος

D.6111

Πραγματικές συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών

προαιρετικά

D.6112

Πραγματικές μη συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών

προαιρετικά

D.6121

Τεκμαρτές συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών

προαιρετικά

D.6122

Τεκμαρτές μη συνταξιοδοτικές εισφορές εργοδοτών

προαιρετικά

D.6131

Πραγματικές συνταξιοδοτικές εισφορές νοικοκυριών

προαιρετικά

D.6132

Πραγματικές μη συνταξιοδοτικές εισφορές νοικοκυριών

προαιρετικά

D.6141

Συμπληρώματα συνταξιοδοτικών εισφορών νοικοκυριών

προαιρετικά

D.6142

Συμπληρώματα μη συνταξιοδοτικών εισφορών νοικοκυριών

προαιρετικά

D.612

Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

D.613

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

D.613c

Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

D.613ce

Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές μισθωτών

D.613cs

Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές αυτοαπασχολουμένων

προαιρετικά

D.613cn

Υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές ατόμων χωρίς απασχόληση

προαιρετικά

D.613v

Προαιρετικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

D.614

Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών

προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011

D.995

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

Το D.995 και οι αναλύσεις πρέπει να αναφέρονται με θετικό πρόσημο, παρότι το D.995 καταγράφεται με αρνητικό πρόσημο στο D.99r, έσοδα από κεφαλαιακές μεταβιβάσεις.

D.995a

Φόροι επί προϊόντων που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995b

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995c

Φόροι εισοδήματος που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995d

Λοιποί τρέχοντες φόροι που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995e

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995f

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995fe

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές μισθωτών που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

D.995fs

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές αυτοαπασχολουμένων που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

προαιρετικά· βλ. D.995

D.995fn

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές ατόμων χωρίς απασχόληση που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

προαιρετικά· βλ. D.995

D.995g

Φόροι κεφαλαίου που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

βλ. D.995

ODB

Συνολικά έσοδα από φόρους και κοινωνικές εισφορές μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

ODC

Συνολικά έσοδα από φόρους και καθαρές κοινωνικές εισφορές (συμπεριλαμβανομένων των τεκμαρτών κοινωνικών εισφορών) μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

ODD

Συνολικά έσοδα από φόρους και υποχρεωτικές κοινωνικές εισφορές μετά την αφαίρεση των ποσών που αποτιμήθηκαν αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

Πίνακας 10

Κύρια συγκεντρωτικά μεγέθη κατά περιφέρεια, επίπεδα NUTS 2 και 3 — Ετήσια

Τα δεδομένα υποβάλλονται από το 2000 και μετά, εκτός από την ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε τιμές προηγούμενου έτους, που υποβάλλεται από το 2001.

Τα κράτη μέλη που αποτελούνται από μόνο μία εδαφική μονάδα επιπέδου NUTS 3 όπως ορίζεται στην ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 δεν υποχρεούνται να παρέχουν αυτόν τον πίνακα. Τα κράτη μέλη που αποτελούνται από μόνο μία εδαφική μονάδα επιπέδου NUTS 2 δεν υποχρεούνται να παρέχουν τις μεταβλητές αυτού του πίνακα για το περιφερειακό επίπεδο NUTS 2.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| Κωδικός | Μεταβλητή | Ανάλυση NACE | Περιφερειακό επίπεδο | Προθεσμία |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΣΥΝΟΛΟ | A*6 (9) | A*10 | N.a. |
| B.1g | Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές (τρέχουσες τιμές) | x | o | o | | NUTS 2 | 12 μήνες |
| x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| x | x | o | | NUTS 3 | 24 μήνες |
| B.1g | Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές (τιμές προηγούμενου έτους) | x | o | o | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| ETO | Απασχόληση σε χιλιάδες άτομα | x | o | o | | NUTS 2 | 12 μήνες |
| x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| x | x | o | | NUTS 3 | 24 μήνες |
| EEM | Μισθωτοί σε χιλιάδες άτομα | o | o | o | | NUTS 2 | 12 μήνες |
| x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| x | x | o | | NUTS 3 | 24 μήνες |
| SELF | Αυτοαπασχολούμενοι σε χιλιάδες άτομα | o | o | o | | NUTS 2 | 12 μήνες |
| x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| x | x | o | | NUTS 3 | 24 μήνες |
| ETO | Απασχόληση σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες | x | x | o | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| EEM | Μισθωτοί σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες | x | x | o | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| SELF | Αυτοαπασχολούμενοι σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες | x | x | o | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| POP | Πληθυσμός σε χιλιάδες άτομα | | | | x | NUTS 2 | 12 μήνες |
| | | | x | NUTS 3 | 24 μήνες |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας | x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου (τρέχουσες τιμές) | x | x | x | | NUTS 2 | 24 μήνες |
| B.1*g | Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές (τρέχουσες τιμές) | | | | o | NUTS 2 | 12 μήνες |
| | | | o | NUTS 3 | 24 μήνες |

Κωδικός

Μεταβλητή

Ανάλυση NACE

Περιφερειακό επίπεδο

Προθεσμία

ΣΥΝΟΛΟ

A*6 (9)

A*10

N.a.

B.1g

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές (τρέχουσες τιμές)

x

o

o

NUTS 2

12 μήνες

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

x

x

o

NUTS 3

24 μήνες

B.1g

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές (τιμές προηγούμενου έτους)

x

o

o

NUTS 2

24 μήνες

ETO

Απασχόληση σε χιλιάδες άτομα

x

o

o

NUTS 2

12 μήνες

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

x

x

o

NUTS 3

24 μήνες

EEM

Μισθωτοί σε χιλιάδες άτομα

o

o

o

NUTS 2

12 μήνες

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

x

x

o

NUTS 3

24 μήνες

SELF

Αυτοαπασχολούμενοι σε χιλιάδες άτομα

o

o

o

NUTS 2

12 μήνες

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

x

x

o

NUTS 3

24 μήνες

ETO

Απασχόληση σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες

x

x

o

NUTS 2

24 μήνες

EEM

Μισθωτοί σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες

x

x

o

NUTS 2

24 μήνες

SELF

Αυτοαπασχολούμενοι σε χιλιάδες δεδουλευμένες ώρες

x

x

o

NUTS 2

24 μήνες

POP

Πληθυσμός σε χιλιάδες άτομα

x

NUTS 2

12 μήνες

x

NUTS 3

24 μήνες

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου (τρέχουσες τιμές)

x

x

x

NUTS 2

24 μήνες

B.1*g

Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές (τρέχουσες τιμές)

o

NUTS 2

12 μήνες

o

NUTS 3

24 μήνες

Πίνακας 11

Δαπάνες της γενικής κυβέρνησης ανά λειτουργία (COFOG) — Ετήσιες

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα) σε t+11 μήνες.

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση (με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προσδιορίζονται στις σημειώσεις κατωτέρω):

| — | κατά διαιρέσεις COFOG και σύνολο COFOG για τη γενική κυβέρνηση (S.13) και τους υποτομείς της γενικής κυβέρνησης (κεντρική κυβέρνηση S.1311, κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους S.1312, τοπική αυτοδιοίκηση S.1313 και οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης S.1314) από το έτος αναφοράς 1995 και έπειτα, |
| --- | --- |

—

κατά διαιρέσεις COFOG και σύνολο COFOG για τη γενική κυβέρνηση (S.13) και τους υποτομείς της γενικής κυβέρνησης (κεντρική κυβέρνηση S.1311, κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους S.1312, τοπική αυτοδιοίκηση S.1313 και οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης S.1314) από το έτος αναφοράς 1995 και έπειτα,

| — | κατά ομάδες COFOG για τη γενική κυβέρνηση (S.13) από το έτος αναφοράς 2001 και έπειτα. |
| --- | --- |

—

κατά ομάδες COFOG για τη γενική κυβέρνηση (S.13) από το έτος αναφοράς 2001 και έπειτα.

Πρόσθετες λεπτομέρειες (κατά ομάδα COFOG, κατά υποτομείς, κατά συναλλαγή του ΕΣΛ και περιόδους αναφοράς) όπως προσδιορίζονται κατωτέρω μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση.

Τα δεδομένα για τους υποτομείς υποβάλλονται ενοποιημένα στα στοιχεία «εισόδημα περιουσίας» (D.4), «λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις» (D.7) και «κεφαλαιακές μεταβιβάσεις» (D.9) (και τα υποστοιχεία τους· εν μέρει ενοποιημένα στο σύνολο δαπανών TE) εντός κάθε υποτομέα αλλά όχι μεταξύ υποτομέων. Τα δεδομένα του τομέα S.13 ισούνται με το άθροισμα των δεδομένων των υποτομέων, με εξαίρεση τα στοιχεία D.4, D.7 και D.9 (και τα υποστοιχεία και το σύνολο δαπανών — TE) τα οποία ενοποιούνται μεταξύ υποτομέων (με προαιρετική αντίστοιχη πληροφόρηση από την πλευρά των δαπανών).

Τα υποβαλλόμενα δεδομένα συμφωνούν με τα δεδομένα που υποβάλλονται στον πίνακα 2 του παρόντος παραρτήματος, με εξαίρεση τυχόν διαφορές ως προς την ημερομηνία κατάρτισης.

| Κωδικός | Κατάλογος συναλλαγών κατά σύνολο, διαιρέσεις και ομάδες COFOG για τη γενική κυβέρνηση και τους υποτομείς της | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| P.5 + NP | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου + αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| P.5 | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | προαιρετικά για τους υποτομείς |
| NP | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας | |
| D.3 | Επιδοτήσεις | Να αναφέρονται με θετικό πρόσημο. |
| D.4 | Εισόδημα περιουσίας | |
| D.4p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | προαιρετικά |
| D.4p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | προαιρετικά |
| D.4p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | προαιρετικά |
| D.4p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | προαιρετικά |
| D.62 + D.632 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος και τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή | |
| D.62 | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011 |
| D.632 | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή | προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011 |
| P.2 + D.29 + D.5 + D.8 | Ενδιάμεση ανάλωση + λοιποί φόροι επί της παραγωγής + τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. + προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | προαιρετικά |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση | |
| D.29 + D.5 + D.8 | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής + τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. + προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | |
| D.7 | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις | |
| D.7p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | προαιρετικά |
| D.7p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | προαιρετικά |
| D.7p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | προαιρετικά |
| D.7p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | προαιρετικά |
| D.9 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις | Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r. |
| D.9p_S.1311 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311) | προαιρετικά |
| D.9p_S.1312 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312) | προαιρετικά |
| D.9p_S.1313 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313) | προαιρετικά |
| D.9p_S.1314 | εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314) | προαιρετικά |
| D.92 | Επιχορηγήσεις επενδύσεων | προαιρετικά για τους υποτομείς |
| TE | Σύνολο δαπανών | |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη | |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη | προαιρετικά για τις διαιρέσεις και ομάδες COFOG· η κατανομή του P.3 στις ομάδες COFOG υποδηλώνει τον διαχωρισμό σε P.31 και P.32. |
| P.32 | Συλλογική καταναλωτική δαπάνη | προαιρετικά για τις διαιρέσεις και ομάδες COFOG· η κατανομή του P.3 στις ομάδες COFOG υποδηλώνει τον διαχωρισμό σε P.31 και P.32. |

Κωδικός

Κατάλογος συναλλαγών κατά σύνολο, διαιρέσεις και ομάδες COFOG για τη γενική κυβέρνηση και τους υποτομείς της

Σημειώσεις

P.5 + NP

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου + αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

προαιρετικά για τους υποτομείς

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

D.3

Επιδοτήσεις

Να αναφέρονται με θετικό πρόσημο.

D.4

Εισόδημα περιουσίας

D.4p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

προαιρετικά

D.4p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

προαιρετικά

D.4p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

προαιρετικά

D.4p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

προαιρετικά

D.62 + D.632

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος και τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011

D.632

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή

προαιρετικά έως το έτος αναφοράς 2011

P.2 + D.29 + D.5 + D.8

Ενδιάμεση ανάλωση + λοιποί φόροι επί της παραγωγής + τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. + προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

προαιρετικά

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

D.29 + D.5 + D.8

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής + τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. + προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

D.7p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

προαιρετικά

D.7p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

προαιρετικά

D.7p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

προαιρετικά

D.7p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

προαιρετικά

D.9

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις

Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r.

D.9p_S.1311

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κεντρική κυβέρνηση» (S.1311)

προαιρετικά

D.9p_S.1312

εκ των οποίων, στον υποτομέα «κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους» (S.1312)

προαιρετικά

D.9p_S.1313

εκ των οποίων, στον υποτομέα «τοπική αυτοδιοίκηση» (S.1313)

προαιρετικά

D.9p_S.1314

εκ των οποίων, στον υποτομέα «οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης» (S.1314)

προαιρετικά

D.92

Επιχορηγήσεις επενδύσεων

προαιρετικά για τους υποτομείς

TE

Σύνολο δαπανών

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

προαιρετικά για τις διαιρέσεις και ομάδες COFOG· η κατανομή του P.3 στις ομάδες COFOG υποδηλώνει τον διαχωρισμό σε P.31 και P.32.

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

προαιρετικά για τις διαιρέσεις και ομάδες COFOG· η κατανομή του P.3 στις ομάδες COFOG υποδηλώνει τον διαχωρισμό σε P.31 και P.32.

Πίνακας 13

Λογαριασμοί νοικοκυριών (S.14) κατά περιφέρεια (NUTS 2)

Τα δεδομένα σε τρέχουσες τιμές υποβάλλονται από το 2000 και έπειτα σε t+24 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.

Για την περίοδο 2000-2011, μπορούν να υποβάλλονται δεδομένα για τους τομείς S.14 + S.15 αντί του S.14.

Τα κράτη μέλη που αποτελούνται από μόνο μία εδαφική μονάδα επιπέδου NUTS 2 όπως ορίζεται στην ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 δεν υποχρεούνται να παρέχουν αυτόν τον πίνακα.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| Κωδικός | Συναλλαγή | Χρήσεις | Πόροι |
| --- | --- | --- | --- |
| B.2n + B.3n | Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό, και μεικτό εισόδημα, καθαρό | | x |
| D.1 | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας | | x |
| D.4 | Εισόδημα περιουσίας | x | x |
| B.5n | Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, καθαρό | x | |
| D.5 | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ. | x | |
| D.61 | Καθαρές κοινωνικές εισφορές | x | o |
| D.62 | Κοινωνικές παροχές εκτός από κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | o | x |
| D.7 | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις | x | x |
| B.6n | Διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό | x | |
| D.63 | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος | | o |
| B.7n | Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό | o | |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών (εθνική έννοια) | o | |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου | o | |
| Επεξήγηση: |
| x | υποχρεωτικά |
| o | προαιρετικά |
| | μη συναφή κελιά |

Κωδικός

Συναλλαγή

Χρήσεις

Πόροι

B.2n + B.3n

Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό, και μεικτό εισόδημα, καθαρό

x

D.1

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας

x

D.4

Εισόδημα περιουσίας

x

x

B.5n

Ισοζύγιο πρωτογενών εισοδημάτων, καθαρό

x

D.5

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.

x

D.61

Καθαρές κοινωνικές εισφορές

x

o

D.62

Κοινωνικές παροχές εκτός από κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

o

x

D.7

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις

x

x

B.6n

Διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό

x

D.63

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος

o

B.7n

Προσαρμοσμένο διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό

o

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη νοικοκυριών (εθνική έννοια)

o

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

o

Επεξήγηση:

x

υποχρεωτικά

o

προαιρετικά

μη συναφή κελιά

Πίνακας 15

Πίνακας προσφοράς σε βασικές τιμές, συμπεριλαμβανομένης της μετατροπής σε τιμές αγοραστή

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές (από το 2010 και έπειτα) και σε τιμές προηγούμενου έτους (από το 2015 και έπειτα) για τη NACE (n=64, προαιρετικά n=88) και τη CPA (m=64, προαιρετικά m=88) σε t+36 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| | Κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας (NACE) | Σ (1) | Εισαγωγές (10) (cif) | Συνολική προσφορά σε βασικές τιμές | Εμπορικά και μεταφορικά περιθώρια | Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων | Συνολική προσφορά σε τιμές αγοραστή |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 ... n |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) |
| Προϊόντα (CPA) | 1...m | (1) | Παραγωγή κατά προϊόν και κατά κλάδο σε βασικές τιμές | | α) | Εντός ΕΕ (11) (cif)






  α.1) | Εντός της ζώνης του ευρώ (11) (cif) |

Κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας (NACE)

Σ (1)

Εισαγωγές (10) (cif)

Συνολική προσφορά σε βασικές τιμές

Εμπορικά και μεταφορικά περιθώρια

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

Συνολική προσφορά σε τιμές αγοραστή

1 ... n

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Προϊόντα (CPA)

1...m

(1)

Παραγωγή κατά προϊόν και κατά κλάδο σε βασικές τιμές

α)

Εντός ΕΕ (11) (cif)

α.1)

Εντός της ζώνης του ευρώ (11) (cif)

| α.2) | Εκτός της ζώνης του ευρώ (11) (cif) |
| --- | --- |

α.2)

Εκτός της ζώνης του ευρώ (11) (cif)

| β) | Εκτός ΕΕ (11) (cif) |
| --- | --- |

β)

Εκτός ΕΕ (11) (cif)

| γ) | Σύνολο |
| --- | --- |

γ)

Σύνολο

Σ (1)

Συνολική παραγωγή κατά κλάδο οικονομικής δραστηριότητας

Μεγέθη προσαρμογής:

| — | Προσαρμογές cif/fob επί των εισαγωγών |
| --- | --- |

—

Προσαρμογές cif/fob επί των εισαγωγών

| — | Απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους |
| --- | --- |

—

Απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους

(2)

(1) + (2)

Σύνολο, από το οποίο

| — | Εμπορεύσιμη παραγωγή |
| --- | --- |

—

Εμπορεύσιμη παραγωγή

| — | Παραγωγή για ιδία τελική χρήση |
| --- | --- |

—

Παραγωγή για ιδία τελική χρήση

| — | Μη εμπορεύσιμη παραγωγή |
| --- | --- |

—

Μη εμπορεύσιμη παραγωγή

(3)

Πίνακας 16

Πίνακας χρήσεων σε τιμές αγοραστή (*1) — Ετήσιος

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές (από το 2010 και έπειτα) και σε τιμές προηγούμενου έτους (από το 2015 και έπειτα) για τη NACE (n=64, προαιρετικά n=88) και τη CPA (m=64, προαιρετικά m=88) σε t+36 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς. Πέντε πρόσθετοι πίνακες (*1) παρέχονται σε πενταετή βάση.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| | Κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας (NACE) | Σ (1) | Τελικές χρήσεις | Σ (3) | Σ (1)
  - Σ (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1...n | α) β) γ) δ) ε) στ) ζ) η) θ) ι) ια) ιβ) |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Προϊόντα (CPA)
  1...m | (1) | Ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή κατά προϊόν και κατά κλάδο | | Τελικές χρήσεις σε τιμές αγοραστή (12): | Τελική καταναλωτική δαπάνη:






  α) | Από νοικοκυριά |

Κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας (NACE)

Σ (1)

Τελικές χρήσεις

Σ (3)

Σ (1)

- Σ (3)

1...n

α) β) γ) δ) ε) στ) ζ) η) θ) ι) ια) ιβ)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Προϊόντα (CPA)

1...m

(1)

Ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή κατά προϊόν και κατά κλάδο

Τελικές χρήσεις σε τιμές αγοραστή (12):

Τελική καταναλωτική δαπάνη:

α)

Από νοικοκυριά

| β) | Από ΜΚΙΕΝ |
| --- | --- |

β)

Από ΜΚΙΕΝ

| γ) | Από τη γενική κυβέρνηση |
| --- | --- |

γ)

Από τη γενική κυβέρνηση

| δ) | Σύνολο |
| --- | --- |

δ)

Σύνολο

| | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου:






  ε) | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου |
| --- | --- | --- |

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου:

ε)

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

| στ) | Μεταβολές αποθεμάτων (13) |
| --- | --- |

στ)

Μεταβολές αποθεμάτων (13)

| ζ) | Μεταβολές τιμαλφών (13) |
| --- | --- |

ζ)

Μεταβολές τιμαλφών (13)

| η) | Μεταβολές αποθεμάτων και τιμαλφών |
| --- | --- |

η)

Μεταβολές αποθεμάτων και τιμαλφών

| θ) | Σύνολο |
| --- | --- |

θ)

Σύνολο

| | Εξαγωγές fob (14):






  ι) | Εντός ΕΕ (14)







  ι1) | — Εντός της ζώνης του ευρώ (14) |
| --- | --- | --- | --- |

Εξαγωγές fob (14):

ι)

Εντός ΕΕ (14)

ι1)

— Εντός της ζώνης του ευρώ (14)

| ι2) | — Εκτός της ζώνης του ευρώ (14) |
| --- | --- |

ι2)

— Εκτός της ζώνης του ευρώ (14)

| ια) | Εκτός ΕΕ (14) |
| --- | --- |

ια)

Εκτός ΕΕ (14)

| ιβ) | Σύνολο |
| --- | --- |

ιβ)

Σύνολο

| ιγ) | (προαιρετικά δεδομένα)






  — | Επανεξαγωγή αγαθών (15) |
| --- | --- | --- |

ιγ)

(προαιρετικά δεδομένα)

—

Επανεξαγωγή αγαθών (15)

| — | Εξαγωγή μεταχειρισμένων αγαθών (15) |
| --- | --- |

—

Εξαγωγή μεταχειρισμένων αγαθών (15)

| — | Διαμεσολαβητικό εμπόριο (15) |
| --- | --- |

—

Διαμεσολαβητικό εμπόριο (15)

| — | Αποστολή αγαθών στο εξωτερικό πριν από τη μεταποίηση (τελειοποίηση προς επανεισαγωγή, δηλ. η αναφέρουσα χώρα είναι ο κύριος υπόχρεος) (15) |
| --- | --- |

—

Αποστολή αγαθών στο εξωτερικό πριν από τη μεταποίηση (τελειοποίηση προς επανεισαγωγή, δηλ. η αναφέρουσα χώρα είναι ο κύριος υπόχρεος) (15)

| — | Αποστολή αγαθών στο εξωτερικό μετά τη μεταποίηση (τελειοποίηση προς επανεξαγωγή, δηλ. η αναφέρουσα χώρα προβαίνει στη μεταποίηση) (15) |
| --- | --- |

—

Αποστολή αγαθών στο εξωτερικό μετά τη μεταποίηση (τελειοποίηση προς επανεξαγωγή, δηλ. η αναφέρουσα χώρα προβαίνει στη μεταποίηση) (15)

| — | Δαπάνες μεταποίησης (15) |
| --- | --- |

—

Δαπάνες μεταποίησης (15)

Σ (1)

(2)

Συνολική ενδιάμεση ανάλωση κατά κλάδο

Συνολικές τελικές χρήσεις κατά τύπο

Συνολική χρήση

Μεγέθη προσαρμογής:

| — | Προσαρμογές cif/fob επί των εξαγωγών |
| --- | --- |

—

Προσαρμογές cif/fob επί των εξαγωγών

| — | Απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους |
| --- | --- |

—

Απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους

| — | Αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους |
| --- | --- |

—

Αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους

(3)

Μόνον εξαγωγές

Μόνο τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών

Μόνον τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών και εξαγωγές

Μόνον εξαγωγές

Μόνο τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών

Μόνον τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών και εξαγωγές

Σ (2) + Σ (3)

(4)

| — | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (13) |
| --- | --- |

—

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (13)

| — | Μισθοί και ημερομίσθια (13) |
| --- | --- |

—

Μισθοί και ημερομίσθια (13)

| — | Λοιποί φόροι μείον επιδοτήσεις παραγωγής (13) |
| --- | --- |

—

Λοιποί φόροι μείον επιδοτήσεις παραγωγής (13)

| — | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (13) |
| --- | --- |

—

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (13)

| — | Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό (13) |
| --- | --- |

—

Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό (13)

| — | Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο (13) |
| --- | --- |

—

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο (13)

| — | Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο (13)
   (15) |
| --- | --- |

—

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο (13)
   (15)

(5)

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές

(6)

Συνολική παραγωγή σε βασικές τιμές

(7)

Συμπληρωματικά προαιρετικά δεδομένα

| — | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου (15) |
| --- | --- |

—

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου (15)

| — | Ακαθάριστο απόθεμα παγίου κεφαλαίου (15) |
| --- | --- |

—

Ακαθάριστο απόθεμα παγίου κεφαλαίου (15)

| — | Απασχόληση (δεδουλευμένες ώρες και απασχολούμενα άτομα — σε χιλιάδες) (15) |
| --- | --- |

—

Απασχόληση (δεδουλευμένες ώρες και απασχολούμενα άτομα — σε χιλιάδες) (15)

(8)

Πίνακας 17

Συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές (*2) (προϊόν προς προϊόν (*3)) — Πενταετής

Τα δεδομένα από το 2010 και έπειτα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές (n=64, προαιρετικά n=88) σε πενταετή βάση (έτη που λήγουν σε 0 και 5) σε t+36 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.

Τα δεδομένα σε τιμές προηγούμενου έτους είναι προαιρετικά.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| | | Προϊόντα | Σ (1) | Τελικές χρήσεις | Σ (3) | Σ (1) + Σ (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1...n | α) β) γ) δ) ε) στ) ζ) η) θ) ι) ια) ιβ) |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Προϊόντα
  1...n | (1) | Ενδιάμεση ανάλωση σε βασικές τιμές (προϊόν προς προϊόν) | | Τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές (16): | Τελική καταναλωτική δαπάνη:






  α) | Από νοικοκυριά |

Προϊόντα

Σ (1)

Τελικές χρήσεις

Σ (3)

Σ (1) + Σ (3)

1...n

α) β) γ) δ) ε) στ) ζ) η) θ) ι) ια) ιβ)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Προϊόντα

1...n

(1)

Ενδιάμεση ανάλωση σε βασικές τιμές (προϊόν προς προϊόν)

Τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές (16):

Τελική καταναλωτική δαπάνη:

α)

Από νοικοκυριά

| β) | Από ΜΚΙΕΝ |
| --- | --- |

β)

Από ΜΚΙΕΝ

| γ) | Από τη γενική κυβέρνηση |
| --- | --- |

γ)

Από τη γενική κυβέρνηση

| δ) | Σύνολο |
| --- | --- |

δ)

Σύνολο

| | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου:






  ε) | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου |
| --- | --- | --- |

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου:

ε)

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

| στ) | Μεταβολές αποθεμάτων (17) |
| --- | --- |

στ)

Μεταβολές αποθεμάτων (17)

| ζ) | Μεταβολές τιμαλφών (17) |
| --- | --- |

ζ)

Μεταβολές τιμαλφών (17)

| η) | Μεταβολές αποθεμάτων και τιμαλφών |
| --- | --- |

η)

Μεταβολές αποθεμάτων και τιμαλφών

| θ) | Σύνολο |
| --- | --- |

θ)

Σύνολο

| | Εξαγωγές (18):






  ι) | Εντός ΕΕ (18)







  ι1) | — Εντός της ζώνης του ευρώ (18) |
| --- | --- | --- | --- |

Εξαγωγές (18):

ι)

Εντός ΕΕ (18)

ι1)

— Εντός της ζώνης του ευρώ (18)

| ι2) | — Εκτός της ζώνης του ευρώ (18) |
| --- | --- |

ι2)

— Εκτός της ζώνης του ευρώ (18)

| ια) | Εκτός ΕΕ (18) |
| --- | --- |

ια)

Εκτός ΕΕ (18)

| ιβ) | Σύνολο |
| --- | --- |

ιβ)

Σύνολο

Σ (1)

(2)

Συνολική ενδιάμεση ανάλωση σε βασικές τιμές κατά προϊόν

Τελική χρήση κατά τύπο σε βασικές τιμές

Συνολική χρήση σε βασικές τιμές

Χρήση εισαγόμενων προϊόντων (*4)

Συνολική ενδιάμεση ανάλωση εισαγόμενων προϊόντων κατά προϊόν, cif

Τελική χρήση εισαγόμενων προϊόντων, cif

Σύνολο εισαγωγών

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

(3)

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων κατά προϊόν

Φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων κατά τύπο τελικής χρήσης

Συνολικοί φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων

Σ (1) + (3)

(4)

Συνολική ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή κατά προϊόν

Συνολικές τελικές χρήσεις κατά τύπο σε τιμές αγοραστή

Συνολική χρήση σε τιμές αγοραστή

| — | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (19) |
| --- | --- |

—

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (19)

| — | Μισθοί και ημερομίσθια  (19) |
| --- | --- |

—

Μισθοί και ημερομίσθια  (19)

| — | Λοιποί φόροι μείον επιδοτήσεις παραγωγής (19) |
| --- | --- |

—

Λοιποί φόροι μείον επιδοτήσεις παραγωγής (19)

| — | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (19) |
| --- | --- |

—

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου (19)

| — | Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό (19) |
| --- | --- |

—

Λειτουργικό πλεόνασμα, καθαρό (19)

| — | Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο (19) |
| --- | --- |

—

Λειτουργικό πλεόνασμα, ακαθάριστο (19)

| — | Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο (17)
   (19) |
| --- | --- |

—

Μεικτό εισόδημα, ακαθάριστο (17)
   (19)

(5)

Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές

(6)

Συνολική παραγωγή σε βασικές τιμές

(7)

Εισαγωγές εντός ΕΕ (18), cif

| — | Εντός της ζώνης του ευρώ (18) |
| --- | --- |

—

Εντός της ζώνης του ευρώ (18)

| — | Εκτός της ζώνης του ευρώ (18) |
| --- | --- |

—

Εκτός της ζώνης του ευρώ (18)

Εισαγωγές εκτός ΕΕ (18), cif

(8)

Σ (8)

(9)

Εισαγωγές cif κατά προϊόν

Συνολική προσφορά σε βασικές τιμές

(10)

Προσφορά σε βασικές τιμές κατά προϊόν

Πίνακας 20

Πάγια περιουσιακά στοιχεία κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (αποθέματα) — Ετήσια

Τα δεδομένα για τα πάγια περιουσιακά στοιχεία υποβάλλονται σε t+24 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς, ακαθάριστα και καθαρά (g/n), σε τρέχον κόστος αντικατάστασης (CURC) από το 2000, σε κόστος αντικατάστασης προηγούμενου έτους (PYRC) από το 2001· η διαβίβαση αλυσωτών δεικτών όγκων (CLV) είναι προαιρετική (o).

| Κωδικός | Ενεργητικό | Μονάδες: CURC, PYRC, CLV (o) |
| --- | --- | --- |
| NACE αναθ. 2 — Ανάλυση έως το επίπεδο: |
| ΣΥΝΟΛΟ | A*10/A*21 | A*38/A*64/A*88 |
| AN.11 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία | g/n | g/n | o |
| AN.111 | Κατοικίες | g/n | g/n | o |
| AN.112 | Λοιπά κτίρια και κατασκευές | g/n | g/n | o |
| AN.1121 | Κτίρια πλην κατοικιών | o | o | o |
| AN.1122 | Λοιπές κατασκευές | o | o | o |
| AN.1123 | Έγγειες βελτιώσεις | o | o | o |
| AN.113+ AN.114 | Μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα | g/n | g/n | o |
| AN.1131 | Εξοπλισμός μεταφορών | g/n | g/n | o |
| AN.1132 | Εξοπλισμός ΤΠΕ | g/n | o | o |
| AN.11321 | Υλισμικό υπολογιστών | g/n | o | o |
| AN.11322 | Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών | g/n | o | o |
| AN.1139+AN.114 | Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα | g/n | o | o |
| AN.115 | Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι | g/n | g/n | o |
| AN.117 | Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | g/n | g/n | o |
| AN.1171 | Έρευνα και ανάπτυξη | o | o | o |
| AN.1172 | Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις | o | o | o |
| AN.1173 | Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων | g/n | o | o |
| AN.11731 | Λογισμικό υπολογιστών | o | o | o |
| AN.11732 | Βάσεις δεδομένων | o | o | o |
| AN.1174 | Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα | o | o | o |
| AN.1179 | Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | o | o | o |

Κωδικός

Ενεργητικό

Μονάδες: CURC, PYRC, CLV (o)

NACE αναθ. 2 — Ανάλυση έως το επίπεδο:

ΣΥΝΟΛΟ

A*10/A*21

A*38/A*64/A*88

AN.11

Πάγια περιουσιακά στοιχεία

g/n

g/n

o

AN.111

Κατοικίες

g/n

g/n

o

AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

g/n

g/n

o

AN.1121

Κτίρια πλην κατοικιών

o

o

o

AN.1122

Λοιπές κατασκευές

o

o

o

AN.1123

Έγγειες βελτιώσεις

o

o

o

AN.113+ AN.114

Μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

g/n

g/n

o

AN.1131

Εξοπλισμός μεταφορών

g/n

g/n

o

AN.1132

Εξοπλισμός ΤΠΕ

g/n

o

o

AN.11321

Υλισμικό υπολογιστών

g/n

o

o

AN.11322

Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών

g/n

o

o

AN.1139+AN.114

Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

g/n

o

o

AN.115

Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι

g/n

g/n

o

AN.117

Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

g/n

g/n

o

AN.1171

Έρευνα και ανάπτυξη

o

o

o

AN.1172

Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις

o

o

o

AN.1173

Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων

g/n

o

o

AN.11731

Λογισμικό υπολογιστών

o

o

o

AN.11732

Βάσεις δεδομένων

o

o

o

AN.1174

Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα

o

o

o

AN.1179

Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

o

o

o

Πίνακας 22

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά περιουσιακό στοιχείο (συναλλαγές) — Ετήσιος

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε t+9 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς για αναλύσεις NACE έως το επίπεδο A*10 και σε t+24 μήνες έως το επίπεδο A*21 όπως προσδιορίζεται κατωτέρω· η διαβίβαση δεδομένων για άλλα περιουσιακά στοιχεία και οι αναλύσεις επιπέδου A*38/64/88 είναι προαιρετικές (o). Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές (CUP), σε τιμές προηγούμενου έτους (PYP) και σε αλυσωτούς δείκτες όγκου (CLV)· το έτος από το οποίο αρχίζει η υποβολή δεδομένων σε CUP ή CLV είναι το 1995 ή το 2000 όπως προσδιορίζεται κατωτέρω· για τις τιμές PYP είναι ένα έτος αργότερα, το 1996 ή το 2001.

| Κωδικός | Αναλύσεις κατά περιουσιακό στοιχείο: | t+9 | t+24 | Μονάδα:
  CUP, PYP, CLV |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου:
  για τις αναλύσεις και τα έτη που προσδιορίζονται κατωτέρω |
| AN.11 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.111 | Κατοικίες | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.112 | Λοιπά κτίρια και κατασκευές | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.1121 | Κτίρια πλην κατοικιών | o | o | o |
| AN.1122 | Λοιπές κατασκευές | o | o | o |
| AN.1123 | Έγγειες βελτιώσεις | o | o | o |
| AN.113+ AN.114 | Μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.1131 | Εξοπλισμός μεταφορών | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.1132 | Εξοπλισμός ΤΠΕ | A*10 | A*21 | 2000/1 |
| AN.11321 | Υλισμικό υπολογιστών | o | Σύνολο | 2000/1 |
| AN.11322 | Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών | o | Σύνολο | 2000/1 |
| AN.1139+AN.114 | Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα | o | Σύνολο | 2000/1 |
| AN.115 | Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.117 | Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | A*10 | A*21 | 1995/6 |
| AN.1171 | Έρευνα και ανάπτυξη | o | Σύνολο | 2000/1 |
| AN.1172 | Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις | o | o | o |
| AN.1173 | Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων | o | Σύνολο | 2000/1 |
| AN.11731 | Λογισμικό υπολογιστών | o | o | o |
| AN.11732 | Βάσεις δεδομένων | o | o | o |
| AN.1174 | Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα | o | o | o |
| AN.1179 | Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | o | o | o |
| P.52 | Μεταβολές αποθεμάτων κατά οικονομική δραστηριότητα | A*10 | o | 1995/6 |
| P.53 | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών | Σύνολο | o | 1995/6 |
| P.5g | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | Σύνολο | o | 1995/6 |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά είδος περιουσιακού στοιχείου | o | o | o |

Κωδικός

Αναλύσεις κατά περιουσιακό στοιχείο:

t+9

t+24

Μονάδα:

CUP, PYP, CLV

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου:

για τις αναλύσεις και τα έτη που προσδιορίζονται κατωτέρω

AN.11

Πάγια περιουσιακά στοιχεία

A*10

A*21

1995/6

AN.111

Κατοικίες

A*10

A*21

1995/6

AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

A*10

A*21

1995/6

AN.1121

Κτίρια πλην κατοικιών

o

o

o

AN.1122

Λοιπές κατασκευές

o

o

o

AN.1123

Έγγειες βελτιώσεις

o

o

o

AN.113+ AN.114

Μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

A*10

A*21

1995/6

AN.1131

Εξοπλισμός μεταφορών

A*10

A*21

1995/6

AN.1132

Εξοπλισμός ΤΠΕ

A*10

A*21

2000/1

AN.11321

Υλισμικό υπολογιστών

o

Σύνολο

2000/1

AN.11322

Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών

o

Σύνολο

2000/1

AN.1139+AN.114

Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

o

Σύνολο

2000/1

AN.115

Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι

A*10

A*21

1995/6

AN.117

Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

A*10

A*21

1995/6

AN.1171

Έρευνα και ανάπτυξη

o

Σύνολο

2000/1

AN.1172

Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις

o

o

o

AN.1173

Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων

o

Σύνολο

2000/1

AN.11731

Λογισμικό υπολογιστών

o

o

o

AN.11732

Βάσεις δεδομένων

o

o

o

AN.1174

Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα

o

o

o

AN.1179

Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

o

o

o

P.52

Μεταβολές αποθεμάτων κατά οικονομική δραστηριότητα

A*10

o

1995/6

P.53

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

Σύνολο

o

1995/6

P.5g

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

Σύνολο

o

1995/6

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου κατά οικονομική δραστηριότητα και κατά είδος περιουσιακού στοιχείου

o

o

o

Πίνακας 25

Μη χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα), από το τρίμηνο αναφοράς 2002Q1 και έπειτα σε t+3 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς.

Με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που περιγράφονται κατωτέρω, τα μη εποχικά προσαρμοσμένα δεδομένα για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης (S.13) πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση.

Τα δεδομένα για τους υποτομείς της γενικής κυβέρνησης μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση:

| — | S.1311 κεντρική κυβέρνηση |
| --- | --- |

—

S.1311 κεντρική κυβέρνηση

| — | S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους |
| --- | --- |

—

S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους

| — | S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση |
| --- | --- |

—

S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση

| — | S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης. |
| --- | --- |

—

S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης.

Τα δεδομένα για τα όργανα και τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (S.212) μπορούν να διαβιβάζονται σε προαιρετική βάση για τους φόρους επί της παραγωγής και των εισαγωγών (D.2r), τους φόρους επί προϊόντων (D.21r) και τους λοιπούς φόρους επί της παραγωγής (D.29r).

Τα εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση, με εξαίρεση τα ακόλουθα στοιχεία σε επίπεδο S.13: σύνολο εσόδων (TR), σύνολο δαπανών (TE) και καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—) (B.9). Τα τελευταία στοιχεία πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση με προθεσμία t+107 ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς. Τα κράτη μέλη παρέχουν μεταδεδομένα σχετικά με την εποχική προσαρμογή, στα οποία περιλαμβάνεται σύντομη περιγραφή των γενικών χαρακτηριστικών της μεθόδου εποχικής προσαρμογής, δηλ. αν πρόκειται για άμεση ή έμμεση προσέγγιση, τη μέθοδο εποχικής προσαρμογής και το σχετικό λογισμικό, την παρουσία ημερολογιακών επιδράσεων, τη συγκριτική προσαρμογή στα ετήσια δεδομένα, καθώς και τα συγκεκριμένα μοντέλα που χρησιμοποιούνται. Η Επιτροπή (Eurostat) παρέχει τεχνική βοήθεια σχετικά με την εποχική προσαρμογή σύμφωνα με τις απαιτήσεις των κρατών μελών.

Τα δεδομένα για τους υποτομείς υποβάλλονται ενοποιημένα στα στοιχεία «εισόδημα περιουσίας» (D.4), «λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις» (D.7) και «κεφαλαιακές μεταβιβάσεις» (D.9) (και τα υποστοιχεία τους· εν μέρει ενοποιημένα στο σύνολο δαπανών και στο σύνολο εσόδων — TE και TR) εντός κάθε υποτομέα αλλά όχι μεταξύ υποτομέων. Τα δεδομένα του τομέα S.13 ισούνται με το άθροισμα των δεδομένων των υποτομέων, με εξαίρεση τα στοιχεία D.4, D.7 και D.9 (και τα υποστοιχεία και τις ομαδοποιήσεις τους) τα οποία ενοποιούνται μεταξύ υποτομέων.

Τα δεδομένα βασίζονται σε άμεσες πληροφορίες που καθίστανται διαθέσιμες από βασικές πηγές, όπως για παράδειγμα δημόσιους λογαριασμούς ή διοικητικές πηγές, και αντιπροσωπεύουν, για τους φόρους επί της παραγωγής και των εισαγωγών (D.2r), τους τρέχοντες φόρους εισοδήματος και περιουσίας κ.λπ. (D.5r), τους φόρους κεφαλαίου (D.91r), τις πραγματικές κοινωνικές εισφορές (D.611 και D.613 συνδυαστικά) καθώς και για τις κοινωνικές παροχές (D.62p), τουλάχιστον το 90 % του ποσού της κατηγορίας. Οι άμεσες πληροφορίες συμπληρώνονται από αναπροσαρμογές της κάλυψης, εάν χρειάζεται, και από εννοιολογικές αναπροσαρμογές, προκειμένου να εναρμονίζονται τα τριμηνιαία στοιχεία με τις έννοιες του ΕΣΛ 2010.

Τα τριμηνιαία δεδομένα συμφωνούν με τα αντίστοιχα ετήσια δεδομένα που υποβάλλονται στον πίνακα 2 του παρόντος παραρτήματος και τα δεδομένα που υποβάλλονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009 με εξαίρεση τις διαφορές ως προς την ημερομηνία κατάρτισης όταν οι προθεσμίες διαβίβασης δεν συμπίπτουν.

Τα κράτη μέλη παρέχουν στην Επιτροπή (Eurostat) περιγραφή των πηγών και των μεθόδων που έχουν χρησιμοποιηθεί για την κατάρτιση των δεδομένων τη στιγμή που αρχίζουν να διαβιβάζουν τα τριμηνιαία δεδομένα σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που προβλέπεται στον παρόντα κανονισμό. Τυχόν αναθεώρηση της αρχικής περιγραφής των πηγών και των μεθόδων που έχουν χρησιμοποιηθεί για την κατάρτιση των τριμηνιαίων δεδομένων παρέχεται στην Επιτροπή (Eurostat) όταν κοινοποιούνται τα αναθεωρημένα δεδομένα.

Οι διαβιβάσεις δεδομένων συνοδεύονται από αναφορά σημαντικών γεγονότων και σημαντικών αναθεωρήσεων.

| Κωδικός | Συναλλαγή | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| P.1 | Παραγωγή | |
| P.11 + P.12 + P.131 | Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή | |
| P.2 | Ενδιάμεση ανάλωση | |
| B.1g | Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη | προαιρετικά |
| P.51c | Ανάλωση παγίου κεφαλαίου | |
| D.1p | Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας, δαπάνες | |
| D.29p | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, δαπάνες | |
| D.39r | Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, έσοδα | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.2r | Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών, έσοδα | μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση για τον τομέα S.212 |
| D.21r | Φόροι επί προϊόντων, έσοδα | βλ. D.2r |
| D.211r | Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ), έσοδα | |
| D.29r | Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, έσοδα | βλ. D.2r |
| D.4r | Εισόδημα περιουσίας, έσοδα | |
| D.41r | Τόκοι, έσοδα | |
| D.42r + D.43r + D.44r + D.45r | Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, έσοδα | |
| D.3p | Επιδοτήσεις, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.31p | Επιδοτήσεις προϊόντων, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.39p | Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, δαπάνες | να αναφέρονται με θετικό πρόσημο |
| D.4p | Εισόδημα περιουσίας, δαπάνες | |
| D.41p | Τόκοι, δαπάνες | |
| D.42p + D.43p + D.44p + D.45p | Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, δαπάνες | |
| D.5r | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., έσοδα | |
| D.51r | Φόροι εισοδήματος, έσοδα | προαιρετικά |
| D.59r | Λοιποί τρέχοντες φόροι, έσοδα | προαιρετικά |
| D.61r | Καθαρές κοινωνικές εισφορές, έσοδα | |
| D.611r | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | |
| D.613r | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών | |
| D.7r | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.5p | Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., δαπάνες | |
| D.62p | Κοινωνικές παροχές | |
| D.632p | Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες | |
| D.62p + D.632p | Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες και τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες | |
| D.7p | Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες | |
| P.3 | Τελική καταναλωτική δαπάνη | |
| P.31 | Ατομική καταναλωτική δαπάνη | |
| P.32 | Συλλογική καταναλωτική δαπάνη | |
| D.8 | Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων | |
| B.8g | Αποταμίευση, ακαθάριστη | |
| D.9r | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.91r | Φόροι κεφαλαίου, έσοδα | |
| D.92r + D.99r | Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα | |
| D.9p | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες | |
| D.92p | Επιχορηγήσεις επενδύσεων, δαπάνες | |
| P.5 | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου | |
| P.51g | Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου | |
| P.52 + P.53 | Μεταβολές αποθεμάτων και αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών | |
| NP | Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| P.5 + NP | Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου και αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων | |
| B.9 | Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—) | εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 σε t+107 ημέρες μετά το τρίμηνο αναφοράς |
| TE | Σύνολο δαπανών | βλ. B.9 |
| TR | Σύνολο εσόδων | βλ. B.9 |
| D.995 | Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν | προαιρετικά· Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r. Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995 πρέπει να αναφέρεται με θετικό πρόσημο. |

Κωδικός

Συναλλαγή

Σημειώσεις

P.1

Παραγωγή

P.11 + P.12 + P.131

Εμπορεύσιμη παραγωγή, παραγωγή για ιδία τελική χρήση και πληρωμές για μη εμπορεύσιμη παραγωγή

P.2

Ενδιάμεση ανάλωση

B.1g

Προστιθέμενη αξία, ακαθάριστη

προαιρετικά

P.51c

Ανάλωση παγίου κεφαλαίου

D.1p

Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας, δαπάνες

D.29p

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, δαπάνες

D.39r

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, έσοδα

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.2r

Φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών, έσοδα

μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση για τον τομέα S.212

D.21r

Φόροι επί προϊόντων, έσοδα

βλ. D.2r

D.211r

Φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ), έσοδα

D.29r

Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, έσοδα

βλ. D.2r

D.4r

Εισόδημα περιουσίας, έσοδα

D.41r

Τόκοι, έσοδα

D.42r + D.43r + D.44r + D.45r

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, έσοδα

D.3p

Επιδοτήσεις, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.31p

Επιδοτήσεις προϊόντων, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.39p

Λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής, δαπάνες

να αναφέρονται με θετικό πρόσημο

D.4p

Εισόδημα περιουσίας, δαπάνες

D.41p

Τόκοι, δαπάνες

D.42p + D.43p + D.44p + D.45p

Λοιπά εισοδήματα περιουσίας, δαπάνες

D.5r

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., έσοδα

D.51r

Φόροι εισοδήματος, έσοδα

προαιρετικά

D.59r

Λοιποί τρέχοντες φόροι, έσοδα

προαιρετικά

D.61r

Καθαρές κοινωνικές εισφορές, έσοδα

D.611r

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

D.613r

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

D.7r

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, έσοδα

D.5p

Τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ., δαπάνες

D.62p

Κοινωνικές παροχές

D.632p

Κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες

D.62p + D.632p

Κοινωνικές παροχές εκτός από τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος, δαπάνες και τις κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος — αγορασμένη εμπορεύσιμη παραγωγή, δαπάνες

D.7p

Λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις, δαπάνες

P.3

Τελική καταναλωτική δαπάνη

P.31

Ατομική καταναλωτική δαπάνη

P.32

Συλλογική καταναλωτική δαπάνη

D.8

Προσαρμογή για τη μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων

B.8g

Αποταμίευση, ακαθάριστη

D.9r

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα

D.91r

Φόροι κεφαλαίου, έσοδα

D.92r + D.99r

Επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, έσοδα

D.9p

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις, δαπάνες

D.92p

Επιχορηγήσεις επενδύσεων, δαπάνες

P.5

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου

P.51g

Ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

P.52 + P.53

Μεταβολές αποθεμάτων και αποκτήσεις μείον διαθέσεις τιμαλφών

NP

Αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

P.5 + NP

Ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου και αποκτήσεις μείον διαθέσεις μη χρηματοοικονομικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων

B.9

Καθαρή ικανότητα χρηματοδότησης (+) / καθαρή ανάγκη χρηματοδότησης (—)

εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένα δεδομένα υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 σε t+107 ημέρες μετά το τρίμηνο αναφοράς

TE

Σύνολο δαπανών

βλ. B.9

TR

Σύνολο εσόδων

βλ. B.9

D.995

Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις από τη γενική κυβέρνηση σε σχετικούς τομείς που αντιπροσωπεύουν φόρους και κοινωνικές εισφορές που αποτιμήθηκαν, αλλά είναι απίθανο να εισπραχθούν

προαιρετικά· Το D.995 πρέπει να αφαιρείται από το D.99r. Το D.9p δεν πρέπει να περιλαμβάνει κανένα ποσό για το D.995. Το D.995 πρέπει να αναφέρεται με θετικό πρόσημο.

Πίνακας 26

Ισολογισμοί για μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία — Ετήσιοι

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε t+24 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς σε τρέχουσες τιμές (CUP) από το 1995, το 2000 ή το 2012 όπως προσδιορίζεται· η διαβίβαση πρόσθετων αναλύσεων είναι προαιρετική (o).

| Κωδικός | Κατάλογος μεταβλητών | S.1 | S.11, S.12, S.13, S.14+S.15
  Ο διαχωρισμός S.14 και S.15 είναι προαιρετικός (o) |
| --- | --- | --- | --- |
| Μονάδα: CUP |
| AN.1 | Παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία | o | o |
| AN.11 + AN.12 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία + αποθέματα | 2012 | 2012 |
| AN.11 | Πάγια περιουσιακά στοιχεία | 2000 | 2012 |
| AN.111 | Κατοικίες | 1995 | 1995 |
| AN.112 | Λοιπά κτίρια και κατασκευές | 2000 | 2012 |
| AN.1121 | Κτίρια πλην κατοικιών | 2012 | 2012 |
| AN.1122 | Λοιπές κατασκευές | 2012 | 2012 |
| AN.1123 | Έγγειες βελτιώσεις | o | o |
| AN.113 + AN.114 | Μηχανήματα και εξοπλισμός + Οπλικά συστήματα | 2000 | 2012 |
| AN.1131 | Εξοπλισμός μεταφορών | o | o |
| AN.1132 | Εξοπλισμός ΤΠΕ | o | o |
| AN.11321 | Υλισμικό υπολογιστών | o | o |
| AN.11322 | Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών | o | o |
| AN.1139+AN.114 | Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα | o | o |
| AN.115 | Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι | 2000 | 2012 |
| AN.117 | Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | 2000 | 2012 |
| AN.1171 | Έρευνα και ανάπτυξη | o | o |
| AN.1172 | Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις | o | o |
| AN.1173 | Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων | o | o |
| AN.11731 | Λογισμικό υπολογιστών | o | o |
| AN.11732 | Βάσεις δεδομένων | o | o |
| AN.1174 | Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα | o | o |
| AN.1179 | Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας | o | o |
| AN.12 | Αποθέματα | 2012 | 2012 |
| AN.13 | Τιμαλφή | o | o |
| AN.2 | Μη παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία | o | o |
| AN.21 | Φυσικοί πόροι | o | o |
| AN.211 | Γη | o | (S.14+S.15): 1995 |
| S.11, S.12, S.13: o |
| AN.212 | Ορυκτοί και ενεργειακοί πόροι | o | o |
| AN.213 + AN.214 | Μη καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι και υδάτινοι πόροι | o | o |
| AN.215 | Άλλοι φυσικοί πόροι | o | o |
| AN.22 | Συμβάσεις, μισθώσεις και άδειες | o | o |
| AN.23 | Αγορές μείον πωλήσεις υπεραξίας (goodwill) και περιουσιακών στοιχείων εμπορικής φύσης | o | o |

Κωδικός

Κατάλογος μεταβλητών

S.1

S.11, S.12, S.13, S.14+S.15

Ο διαχωρισμός S.14 και S.15 είναι προαιρετικός (o)

Μονάδα: CUP

AN.1

Παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία

o

o

AN.11 + AN.12

Πάγια περιουσιακά στοιχεία + αποθέματα

2012

2012

AN.11

Πάγια περιουσιακά στοιχεία

2000

2012

AN.111

Κατοικίες

1995

1995

AN.112

Λοιπά κτίρια και κατασκευές

2000

2012

AN.1121

Κτίρια πλην κατοικιών

2012

2012

AN.1122

Λοιπές κατασκευές

2012

2012

AN.1123

Έγγειες βελτιώσεις

o

o

AN.113 + AN.114

Μηχανήματα και εξοπλισμός + Οπλικά συστήματα

2000

2012

AN.1131

Εξοπλισμός μεταφορών

o

o

AN.1132

Εξοπλισμός ΤΠΕ

o

o

AN.11321

Υλισμικό υπολογιστών

o

o

AN.11322

Εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών

o

o

AN.1139+AN.114

Λοιπά μηχανήματα και εξοπλισμός + οπλικά συστήματα

o

o

AN.115

Καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι

2000

2012

AN.117

Προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

2000

2012

AN.1171

Έρευνα και ανάπτυξη

o

o

AN.1172

Μεταλλευτικές έρευνες και αξιολογήσεις

o

o

AN.1173

Λογισμικό υπολογιστών και βάσεις δεδομένων

o

o

AN.11731

Λογισμικό υπολογιστών

o

o

AN.11732

Βάσεις δεδομένων

o

o

AN.1174

Ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα

o

o

AN.1179

Άλλα προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας

o

o

AN.12

Αποθέματα

2012

2012

AN.13

Τιμαλφή

o

o

AN.2

Μη παραχθέντα μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία

o

o

AN.21

Φυσικοί πόροι

o

o

AN.211

Γη

o

(S.14+S.15): 1995

S.11, S.12, S.13: o

AN.212

Ορυκτοί και ενεργειακοί πόροι

o

o

AN.213 + AN.214

Μη καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι και υδάτινοι πόροι

o

o

AN.215

Άλλοι φυσικοί πόροι

o

o

AN.22

Συμβάσεις, μισθώσεις και άδειες

o

o

AN.23

Αγορές μείον πωλήσεις υπεραξίας (goodwill) και περιουσιακών στοιχείων εμπορικής φύσης

o

o

Πίνακας 27

Χρηματοοικονομικοί λογαριασμοί και ισολογισμοί της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίοι

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα) από το τρίμηνο αναφοράς 1999Q1 και έπειτα για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης και τους υποτομείς του.

Η ημερομηνία υποβολής για τα προσωρινά δεδομένα είναι t+85 ημέρες μετά το τρίμηνο αναφοράς. Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν εκ νέου οριστικοποιημένα δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων τυχόν επικαιροποιήσεων δεδομένων ή άλλων αναθεωρήσεων σε t+3 μήνες. Εάν τα δεδομένα που διαβιβάζονται σε t+85 ημέρες επισημαίνονται ως «μη δημοσιευμένα» σε εθνικό επίπεδο, τα δεδομένα δεν δημοσιεύονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση για τους εξής τομείς και υποτομείς:

| — | S.13 γενική κυβέρνηση






  — | ενοποιημένα εντός και μεταξύ υποτομέων (S.13C) και |
| --- | --- | --- |

—

S.13 γενική κυβέρνηση

—

ενοποιημένα εντός και μεταξύ υποτομέων (S.13C) και

| — | μη ενοποιημένα (S.13N) |
| --- | --- |

—

μη ενοποιημένα (S.13N)

| — | S.1311 γενική κυβέρνηση — ενοποιημένα εντός του υποτομέα |
| --- | --- |

—

S.1311 γενική κυβέρνηση — ενοποιημένα εντός του υποτομέα

| — | S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους — ενοποιημένα εντός του υποτομέα |
| --- | --- |

—

S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους — ενοποιημένα εντός του υποτομέα

| — | S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση — ενοποιημένα εντός του υποτομέα |
| --- | --- |

—

S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση — ενοποιημένα εντός του υποτομέα

| — | S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης — ενοποιημένα εντός του υποτομέα. |
| --- | --- |

—

S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης — ενοποιημένα εντός του υποτομέα.

Οι συναλλαγές και τα στοιχεία του ισολογισμού πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση (με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προσδιορίζονται στις σημειώσεις κατωτέρω). Λοιπές μεταβολές του όγκου (K.3 καταστροφικές ζημίες + K.4 κατασχέσεις χωρίς αποζημίωση + K.5 λοιπές μεταβολές του όγκου π.δ.κ.α. + K.6 μεταβολές ταξινόμησης) και ονομαστικά κέρδη και ζημίες κτήσης (K.7) μπορούν να υποβάλλονται ανά μέσο σε προαιρετική βάση.

Η διαβίβαση πληροφοριών είναι υποχρεωτική για ορισμένους αντίστοιχους τομείς —όπως προσδιορίζονται στις σημειώσεις κατωτέρω— ενώ οι πληροφορίες για άλλους αντίστοιχους τομείς μπορούν να διαβιβάζονται σε προαιρετική βάση για τους ακόλουθους αντίστοιχους τομείς:

| — | S.11 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.11 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.12 χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.12 χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.128 + S.129 ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία |
| --- | --- |

—

S.128 + S.129 ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία

| — | S.14+S.15 νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά |
| --- | --- |

—

S.14+S.15 νοικοκυριά και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά

| — | συνολική οικονομία εκτός του S.13 |
| --- | --- |

—

συνολική οικονομία εκτός του S.13

| — | S.2 αλλοδαπή. |
| --- | --- |

—

S.2 αλλοδαπή.

Για την επίτευξη στατιστικών υψηλής ποιότητας, τα τριμηνιαία δεδομένα για χρηματοοικονομικές συναλλαγές και για χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις βασίζονται, στο μέτρο του δυνατού, σε πληροφορίες που παρέχονται απευθείας από εσωτερικές πηγές της γενικής κυβέρνησης. Ωστόσο, τα τριμηνιαία δεδομένα σχετικά με τις μη εισηγμένες μετοχές (AF.512) και τους λοιπούς συμμετοχικούς τίτλους (AF.519) που βρίσκονται στην κατοχή μονάδων της γενικής κυβέρνησης, είναι δυνατόν να εκτιμηθούν με παρεμβολή και παρεκβολή των πληροφοριών στα αντίστοιχα ετήσια δεδομένα. Τα τριμηνιαία δεδομένα συμφωνούν με τα αντίστοιχα ετήσια δεδομένα που υποβάλλονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009 όταν οι προθεσμίες διαβίβασης συμπίπτουν.

Οι διαβιβάσεις δεδομένων συνοδεύονται από αναφορά σημαντικών γεγονότων και σημαντικών αναθεωρήσεων.

| Κωδικός/μέσο) | Συναλλαγές / στοιχεία του ισολογισμού / λοιπές μεταβολές του όγκου / ονομαστικά κέρδη και ζημίες κτήσης — για τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις — της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| B.9f / BF.90 | Καθαρές χρηματοοικονομικές συναλλαγές / καθαρή χρηματοοικονομική θέση | |
| (A)F | Χρηματοοικονομικές συναλλαγές / σύνολο ενεργητικού ή παθητικού (υπόλοιπο) | |
| (A)F.1 | Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ) | |
| (A)F.2 | Μετρητά και καταθέσεις | |
| (A)F.21 | Μετρητά | προαιρετικά |
| (A)F.22 | Μεταβιβάσιμες καταθέσεις | προαιρετικά |
| (A)F.29 | Λοιπές καταθέσεις | προαιρετικά |
| (A)F.3 | Χρεόγραφα | η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι: S.11, S.12, S.128+S.129 και S.2 |
| (A)F.31 | Βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα | βλ. (A)F.3 |
| (A)F.32 | Μακροπρόθεσμα χρεόγραφα | βλ. (A)F.3 |
| (A)F.4 | Δάνεια | η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι S.11, S.128 + S.129 και S.14 + S.15· υποχρεώσεις των S.1311 και S.1314 έναντι S.128 + S.129 |
| (A)F.41 | Βραχυπρόθεσμα δάνεια | βλ. (A)F.4 |
| (A)F.42 | Μακροπρόθεσμα δάνεια | βλ. (A)F.4 |
| (A)F.5 | Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου | η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι S.11, S.12, S.128+S.129 και S.2· |
| (A)F.51 | Συμμετοχικοί τίτλοι | |
| (A)F.511 | Εισηγμένες μετοχές | προαιρετικά |
| (A)F.512 | Μη εισηγμένες μετοχές | προαιρετικά |
| (A)F.519 | Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι | προαιρετικά |
| (A)F.52 | Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου | |
| (A)F.521 | Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς | προαιρετικά |
| (A)F.522 | Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ | προαιρετικά |
| (A)F.6 | Ασφαλίσεις, συντάξεις και τυποποιημένες εγγυήσεις | |
| (A)F.61 | Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών | |
| (A)F.62 | Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων | προαιρετικά |
| (A)F.63 + (A)F.64 + (A)F.65 | Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών | |
| (A)F.63 | Συνταξιοδοτικά δικαιώματα | προαιρετικά |
| (A)F.64 | Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων | προαιρετικά |
| (A)F.65 | Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών | προαιρετικά |
| (A)F.66 | Προβλέψεις για κατάπτωση τυποποιημένων εγγυήσεων | |
| (A)F.7 | Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς | |
| (A)F.8 | Λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί | |
| (A)F.81 | Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές | προαιρετικά |
| (A)F.89 | Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές | προαιρετικά |

Κωδικός/μέσο)

Συναλλαγές / στοιχεία του ισολογισμού / λοιπές μεταβολές του όγκου / ονομαστικά κέρδη και ζημίες κτήσης — για τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις — της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της

Σημειώσεις

B.9f / BF.90

Καθαρές χρηματοοικονομικές συναλλαγές / καθαρή χρηματοοικονομική θέση

(A)F

Χρηματοοικονομικές συναλλαγές / σύνολο ενεργητικού ή παθητικού (υπόλοιπο)

(A)F.1

Νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα (ΕΤΔ)

(A)F.2

Μετρητά και καταθέσεις

(A)F.21

Μετρητά

προαιρετικά

(A)F.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

προαιρετικά

(A)F.29

Λοιπές καταθέσεις

προαιρετικά

(A)F.3

Χρεόγραφα

η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι: S.11, S.12, S.128+S.129 και S.2

(A)F.31

Βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα

βλ. (A)F.3

(A)F.32

Μακροπρόθεσμα χρεόγραφα

βλ. (A)F.3

(A)F.4

Δάνεια

η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι S.11, S.128 + S.129 και S.14 + S.15· υποχρεώσεις των S.1311 και S.1314 έναντι S.128 + S.129

(A)F.41

Βραχυπρόθεσμα δάνεια

βλ. (A)F.4

(A)F.42

Μακροπρόθεσμα δάνεια

βλ. (A)F.4

(A)F.5

Συμμετοχικοί τίτλοι και μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

η διαβίβαση πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς είναι υποχρεωτική για τα περιουσιακά στοιχεία των S.1311 και S.1314 έναντι S.11, S.12, S.128+S.129 και S.2·

(A)F.51

Συμμετοχικοί τίτλοι

(A)F.511

Εισηγμένες μετοχές

προαιρετικά

(A)F.512

Μη εισηγμένες μετοχές

προαιρετικά

(A)F.519

Λοιποί συμμετοχικοί τίτλοι

προαιρετικά

(A)F.52

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου

(A)F.521

Μετοχές ή μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς

προαιρετικά

(A)F.522

Μετοχές ή μερίδια εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου πλην των ΑΚΧΑ

προαιρετικά

(A)F.6

Ασφαλίσεις, συντάξεις και τυποποιημένες εγγυήσεις

(A)F.61

Τεχνικά αποθεματικά ασφαλίσεων κατά ζημιών

(A)F.62

Δικαιώματα ασφαλίσεων ζωής και προσόδων

προαιρετικά

(A)F.63 + (A)F.64 + (A)F.65

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα, απαιτήσεις των συνταξιοδοτικών ταμείων από τους διευθυντές των συνταξιοδοτικών συστημάτων και δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

(A)F.63

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

προαιρετικά

(A)F.64

Απαιτήσεις συνταξιοδοτικών ταμείων από διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων

προαιρετικά

(A)F.65

Δικαιώματα μη συνταξιοδοτικών παροχών

προαιρετικά

(A)F.66

Προβλέψεις για κατάπτωση τυποποιημένων εγγυήσεων

(A)F.7

Χρηματοοικονομικά παράγωγα και μετοχικά δικαιώματα προαίρεσης που χορηγούνται σε μισθωτούς

(A)F.8

Λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί

(A)F.81

Εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

προαιρετικά

(A)F.89

Λοιποί εισπρακτέοι λογαριασμοί, εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές

προαιρετικά

Πίνακας 28

Ακαθάριστο δημόσιο χρέος (χρέος Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Τριμηνιαίο

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα) από το 1ο τρίμηνο του 2000 και έπειτα σε t+3 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης και τους υποτομείς του.

Τα δεδομένα για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης (S.13) και την ανάλυση των υποτομέων (κεντρική κυβέρνηση S.1311, κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους S.1312, τοπική αυτοδιοίκηση S.1313 και οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης S.1314) πρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεωτική βάση, με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προσδιορίζονται κατωτέρω.

Αναλύσεις τομέων και υποτομέων, που μπορούν να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση:

| — | S.13111 κεντρική κυβέρνηση εντός προϋπολογισμού |
| --- | --- |

—

S.13111 κεντρική κυβέρνηση εντός προϋπολογισμού

| — | S.13112 κεντρική κυβέρνηση εκτός προϋπολογισμού |
| --- | --- |

—

S.13112 κεντρική κυβέρνηση εκτός προϋπολογισμού

| — | S.11001 δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.11001 δημόσιες μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.12001 δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.12001 δημόσιες χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.13 + S.11001 + S.12001 δημόσιος τομέας. |
| --- | --- |

—

S.13 + S.11001 + S.12001 δημόσιος τομέας.

Τα δεδομένα των υποτομέων πρέπει να ενοποιούνται εντός κάθε υποτομέα αλλά όχι μεταξύ υποτομέων. Τα δεδομένα για τη γενική κυβέρνηση πρέπει να υποβάλλονται ενοποιημένα εντός και μεταξύ υποτομέων.

Το ακαθάριστο δημόσιο χρέος της γενικής κυβέρνησης πρέπει να αναφέρεται ως το επίπεδο τρεχουσών υποχρεώσεων στην ονομαστική αξία στο τέλος του τριμήνου κατ’ αντιστοιχία με τον ορισμό του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009.

Τα υποβαλλόμενα δεδομένα συμφωνούν με τα δεδομένα που υποβάλλονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009, με εξαίρεση τυχόν διαφορές ως προς την ημερομηνία κατάρτισης όταν οι προθεσμίες διαβίβασης δεν συμπίπτουν.

| Κωδικός | Παθητικό | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| GD | Σύνολο = ακαθάριστο χρέος | |
| GD XDC | Ακαθάριστο χρέος εκφρασμένο σε εθνικό νόμισμα | προαιρετικά |
| GD X1 | Ακαθάριστο χρέος εκφρασμένο σε ξένο νόμισμα | προαιρετικά |
| GD S.1 | Ακαθάριστο χρέος που βρίσκεται στην κατοχή εγχώριων πιστωτών (S.1) | προαιρετικά |
| GD S.2 | Ακαθάριστο χρέος που βρίσκεται στην κατοχή εξωτερικών πιστωτών (S.2) | προαιρετικά |
| GD TS | Ακαθάριστο χρέος με βραχυπρόθεσμη εναπομένουσα ληκτότητα | προαιρετικά |
| GD LL | Ακαθάριστο χρέος με μακροπρόθεσμη εναπομένουσα ληκτότητα | προαιρετικά |
| AF.2 | Μετρητά και καταθέσεις | |
| AF.21 | Μετρητά | |
| AF.22 + AF.29 | Καταθέσεις | |
| AF.3 | Χρεόγραφα | |
| AF.31 | Βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα | |
| AF.32 | Μακροπρόθεσμα χρεόγραφα | |
| AF.4 | Δάνεια | |
| AF.41 | Βραχυπρόθεσμα δάνεια | |
| AF.42 | Μακροπρόθεσμα δάνεια | |

Κωδικός

Παθητικό

Σημειώσεις

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος

GD XDC

Ακαθάριστο χρέος εκφρασμένο σε εθνικό νόμισμα

προαιρετικά

GD X1

Ακαθάριστο χρέος εκφρασμένο σε ξένο νόμισμα

προαιρετικά

GD S.1

Ακαθάριστο χρέος που βρίσκεται στην κατοχή εγχώριων πιστωτών (S.1)

προαιρετικά

GD S.2

Ακαθάριστο χρέος που βρίσκεται στην κατοχή εξωτερικών πιστωτών (S.2)

προαιρετικά

GD TS

Ακαθάριστο χρέος με βραχυπρόθεσμη εναπομένουσα ληκτότητα

προαιρετικά

GD LL

Ακαθάριστο χρέος με μακροπρόθεσμη εναπομένουσα ληκτότητα

προαιρετικά

AF.2

Μετρητά και καταθέσεις

AF.21

Μετρητά

AF.22 + AF.29

Καταθέσεις

AF.3

Χρεόγραφα

AF.31

Βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα

AF.32

Μακροπρόθεσμα χρεόγραφα

AF.4

Δάνεια

AF.41

Βραχυπρόθεσμα δάνεια

AF.42

Μακροπρόθεσμα δάνεια

Πίνακας 28A

Ακαθάριστο δημόσιο χρέος (χρέος Μάαστριχτ) της γενικής κυβέρνησης — Διάρθρωση, ετήσια

Τα δεδομένα υποβάλλονται σε τρέχουσες τιμές σε εκατομμύρια στο εθνικό νόμισμα (με ακρίβεια αναφοράς τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου στο εθνικό νόμισμα, με τις εξαιρέσεις που προσδιορίζονται λεπτομερώς κατωτέρω) για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης και τους υποτομείς του. Τα υποχρεωτικά δεδομένα διαβιβάζονται έως t+100 ημέρες και t+283 ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς. Τα προαιρετικά δεδομένα διαβιβάζονται έως t+132 ημέρες και t+283 ημέρες μετά την περίοδο αναφοράς.

Τα δεδομένα για τον τομέα της γενικής κυβέρνησης (S.13) και την ανάλυση των υποτομέων (κεντρική κυβέρνηση S.1311, κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους S.1312, τοπική αυτοδιοίκηση S.1313 και οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης S.1314) πρέπει να υποβάλλονται σε προαιρετική βάση, με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προσδιορίζονται κατωτέρω.

Τα υποχρεωτικά δεδομένα υποβάλλονται για τα προηγούμενα τέσσερα έτη αναφοράς. Τα προαιρετικά και υποχρεωτικά δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται από το 1995 και μετά.

Αναλύσεις αντίστοιχων (υπο)τομέων:

| — | S.11 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.11 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.12 χρηματοοικονομικές εταιρείες






  — | S.121 κεντρική τράπεζα — μόνο για επιλεγμένα στοιχεία που αναφέρονται κατωτέρω |
| --- | --- | --- |

—

S.12 χρηματοοικονομικές εταιρείες

—

S.121 κεντρική τράπεζα — μόνο για επιλεγμένα στοιχεία που αναφέρονται κατωτέρω

| — | S.122 + S.123 εταιρείες που δέχονται καταθέσεις, εκτός από την κεντρική τράπεζα και αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς |
| --- | --- |

—

S.122 + S.123 εταιρείες που δέχονται καταθέσεις, εκτός από την κεντρική τράπεζα και αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς

| — | S.124 + S.125 + S.126 + S.127 + S.128 + S.129 άλλες χρηματοοικονομικές εταιρείες |
| --- | --- |

—

S.124 + S.125 + S.126 + S.127 + S.128 + S.129 άλλες χρηματοοικονομικές εταιρείες

| — | S.1311 κεντρική κυβέρνηση |
| --- | --- |

—

S.1311 κεντρική κυβέρνηση

| — | S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους |
| --- | --- |

—

S.1312 κυβέρνηση ομόσπονδου κράτους

| — | S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση |
| --- | --- |

—

S.1313 τοπική αυτοδιοίκηση

| — | S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης |
| --- | --- |

—

S.1314 οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης

| — | S.14 + S.15 νοικοκυριά και ΜΚΙΕΝ |
| --- | --- |

—

S.14 + S.15 νοικοκυριά και ΜΚΙΕΝ

| — | S.11 + S.14 + S.15 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, νοικοκυριά και ΜΚΙΕΝ |
| --- | --- |

—

S.11 + S.14 + S.15 μη χρηματοοικονομικές εταιρείες, νοικοκυριά και ΜΚΙΕΝ

| — | S.2 αλλοδαπή |
| --- | --- |

—

S.2 αλλοδαπή

| — | S.1 + S.2 σύνολο. |
| --- | --- |

—

S.1 + S.2 σύνολο.

Ανάλυση κατά ληκτότητα (αρχική και εναπομένουσα ληκτότητα):

| — | Σύνολο, |
| --- | --- |

—

Σύνολο,

| — | < 1 έτος (συμπεριλ.) |
| --- | --- |

—

< 1 έτος (συμπεριλ.)

| — | 1-5 έτη (συμπεριλ.) |
| --- | --- |

—

1-5 έτη (συμπεριλ.)

| — | 5-10 έτη (συμπεριλ.) |
| --- | --- |

—

5-10 έτη (συμπεριλ.)

| — | 10-30 έτη (μη συμπεριλ.) |
| --- | --- |

—

10-30 έτη (μη συμπεριλ.)

| — | > 30 έτη (συμπεριλ.) |
| --- | --- |

—

> 30 έτη (συμπεριλ.)

| — | > 1 έτος. |
| --- | --- |

—

> 1 έτος.

Ανάλυση κατά νόμισμα:

| — | εθνικό νόμισμα |
| --- | --- |

—

εθνικό νόμισμα

| — | όλα τα ξένα νομίσματα |
| --- | --- |

—

όλα τα ξένα νομίσματα

| — | ευρώ |
| --- | --- |

—

ευρώ

| — | δολάριο ΗΠΑ |
| --- | --- |

—

δολάριο ΗΠΑ

| — | γιεν Ιαπωνίας |
| --- | --- |

—

γιεν Ιαπωνίας

| — | ελβετικό φράγκο |
| --- | --- |

—

ελβετικό φράγκο

| — | βρετανική λίρα στερλίνα |
| --- | --- |

—

βρετανική λίρα στερλίνα

| — | άλλα ξένα νομίσματα. |
| --- | --- |

—

άλλα ξένα νομίσματα.

Τα δεδομένα των υποτομέων πρέπει να ενοποιούνται εντός κάθε υποτομέα αλλά όχι μεταξύ υποτομέων. Τα δεδομένα για τη γενική κυβέρνηση πρέπει να υποβάλλονται ενοποιημένα εντός και μεταξύ υποτομέων.

Το ακαθάριστο δημόσιο χρέος της γενικής κυβέρνησης (δεδομένα ισολογισμού) πρέπει να αναφέρεται ως το επίπεδο τρεχουσών υποχρεώσεων στην ονομαστική αξία στο τέλος του τριμήνου κατ’ αντιστοιχία με τον ορισμό του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009. Οι συναλλαγές της γενικής κυβέρνησης σε υποχρεώσεις του χρέους Μάαστριχτ αναφέρονται σε αγοραία αξία.

Τα υποβαλλόμενα δεδομένα συμφωνούν με τα δεδομένα που υποβάλλονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2009.

| Κωδικός | Υποχρεώσεις της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της κατά αρχική ληκτότητα και κατά αντίστοιχο τομέα | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- |
| GD | Σύνολο = ακαθάριστο χρέος | υποχρεωτικά για τη συνολική αρχική ληκτότητα:






  — | S.1311 έναντι S.1312, S.1313, S.1314· |

Κωδικός

Υποχρεώσεις της γενικής κυβέρνησης και των υποτομέων της κατά αρχική ληκτότητα και κατά αντίστοιχο τομέα

Σημειώσεις

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος

υποχρεωτικά για τη συνολική αρχική ληκτότητα:

—

S.1311 έναντι S.1312, S.1313, S.1314·

| — | S.1312 έναντι S.1311, S.1313, S.1314· |
| --- | --- |

—

S.1312 έναντι S.1311, S.1313, S.1314·

| — | S.1313 έναντι S.1311, S.1312, S.1314· |
| --- | --- |

—

S.1313 έναντι S.1311, S.1312, S.1314·

| — | S.1314 έναντι S.1311, S.1312, S.1313· |
| --- | --- |

—

S.1314 έναντι S.1311, S.1312, S.1313·

| — | S.13 έναντι S.1, S.2, S.121, S.122 + S.123, S.12P, S.11 + S.14 + S.15, |
| --- | --- |

—

S.13 έναντι S.1, S.2, S.121, S.122 + S.123, S.12P, S.11 + S.14 + S.15,

υποχρεωτικά για:

| — | S.13 έναντι S.1+S.2 για ληκτότητα <1 έτος (συμπεριλ.) και > 1 έτος, σύνολο. |
| --- | --- |

—

S.13 έναντι S.1+S.2 για ληκτότητα <1 έτος (συμπεριλ.) και > 1 έτος, σύνολο.

AF.2

Μετρητά και καταθέσεις

AF.21

Μετρητά

AF.22

Μεταβιβάσιμες καταθέσεις

AF.29

Λοιπές καταθέσεις

AF.3

Χρεόγραφα

AF.4

Δάνεια

υποχρεωτικά για τη συνολική αρχική ληκτότητα:

| — | S.13 έναντι S.121. |
| --- | --- |

—

S.13 έναντι S.121.

Υποχρεώσεις της γενικής κυβέρνησης με κυμαινόμενο επιτόκιο

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος, από το οποίο: με κυμαινόμενο επιτόκιο

υποχρεωτικά για:

S.13 για ληκτότητα >1 έτος,

δεν προβλέπεται πρόσθετη προαιρετική διαβίβαση

Υποχρεώσεις της κεντρικής και της γενικής κυβέρνησης κατά εναπομένουσα ληκτότητα

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος

υποχρεωτικά για:

S.13 για ληκτότητα <1 έτος (συμπεριλ.) και 1-5 έτη (συμπεριλ.)

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος, από το οποίο: με κυμαινόμενο επιτόκιο

υποχρεωτικά για:

S.13 για ληκτότητα 1-5 έτη (συμπεριλ.) και >1 έτος

Υπόμνημα: μέση εναπομένουσα ληκτότητα χρέους

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13,

σε έτη και μήνες

Υποχρεώσεις της κεντρικής και της γενικής κυβέρνησης κατά νόμισμα

GD

Σύνολο = ακαθάριστο χρέος

μετά από συμφωνίες ανταλλαγής (swaps)·

υποχρεωτικά για:

S.13 για χρέος εκφρασμένο σε

| — | εθνικό νόμισμα, |
| --- | --- |

—

εθνικό νόμισμα,

| — | ευρώ, |
| --- | --- |

—

ευρώ,

| — | ξένο νόμισμα· |
| --- | --- |

—

ξένο νόμισμα·

(προαιρετικά) υπομνηματικό στοιχείο (όχι προς δημοσίευση, εκτός αν συμφωνηθεί ρητά): απόθεμα χρέους σε ξένο νόμισμα που ανταλλάσσεται σε εθνικό νόμισμα.

Ενδεχόμενες υποχρεώσεις της κεντρικής και της γενικής κυβέρνησης

Εγγυήσεις

ενδεικτική ανάλυση κατά αντίστοιχο τομέα:

S.1 + S.2, S.11, S.12, S.14 + S.15, S.2

Υπομνηματικά στοιχεία

Εμφανές κόστος του χρέους

για S.13 και S.1311, ποσοστό

AF.32

Μακροπρόθεσμα χρεόγραφα, εκ των οποίων: ομόλογα μηδενικού τοκομεριδίου (zero-coupon)

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13,

δεν προβλέπεται πρόσθετη προαιρετική διαβίβαση

Συναλλαγές της γενικής κυβέρνησης σε υποχρεώσεις του χρέους Μάαστριχτ σε αγοραία αξία

F.2 + F.3 + F.4

Καταθέσεις + χρεόγραφα + δάνεια

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 για χρέος εκφρασμένο σε

| — | εθνικό νόμισμα, |
| --- | --- |

—

εθνικό νόμισμα,

| — | ευρώ, |
| --- | --- |

—

ευρώ,

| — | ξένο νόμισμα· |
| --- | --- |

—

ξένο νόμισμα·

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 για ληκτότητα >1 έτος·

δεν προβλέπεται πρόσθετη προαιρετική διαβίβαση

F.4

Δάνεια

υποχρεωτικά για τον τομέα S.13 έναντι S.121,

δεν προβλέπεται πρόσθετη προαιρετική διαβίβαση

Πίνακας 29

Θεμελιωμένα συνταξιοδοτικά δικαιώματα κοινωνικής ασφάλισης (20) — Τριετή

Τα δεδομένα υποβάλλονται από το έτος αναφορά 2015 και μετά σε t+24 μήνες μετά την περίοδο αναφοράς ανά τριετία.

Η διαβίβαση δεδομένων που δεν έχουν αναθεωρηθεί είναι προαιρετική.

| Σχέσεις | Κωδικός | Αριθ. σειράς | Καταγραφή | Βασικοί εθνικοί λογαριασμοί | Δεν περιλαμβάνονται στους βασικούς εθνικούς λογαριασμούς | Σύνολο συνταξιοδοτικών συστημάτων | | Αντίστοιχα στοιχεία: Συνταξιοδοτικά δικαιώματα των νοικοκυριών μη μόνιμων κατοίκων (24) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Διευθυντής συνταξιοδοτικού συστήματος | Στοιχεία μη υπαγόμενα στην κατηγορία της γενικής κυβέρνησης | Γενική κυβέρνηση |
| | Συστήματα καθορισμένων εισφορών | Συστήματα καθορισμένων παροχών και λοιπά (21) συστήματα μη καθορισμένων εισφορών | Σύνολο | Συστήματα καθορισμένων εισφορών | Συστήματα καθορισμένων παροχών για εργαζομένους στη γενική κυβέρνηση (22) | |
| Που κατατάσσονται στις χρηματοοικονομικές εταιρείες | Που κατατάσσονται στη γενική κυβέρνηση (23) | Που κατατάσσονται στη γενική κυβέρνηση | Συνταξιοδοτικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης |
| Κωδικός | XPC1W | XPB1W | XPCB1W | XPCG | XPBG12 | XPBG13 | XPBOUT13 | XP1314 | XPTOT | | XPTOTNRH |
| Αριθμός στήλης | A | B | C | D | E | F | G | H | I | | J |
| | | | Ισολογισμός ανοίγματος | | | |
| | XAF63LS | 1 | Συνταξιοδοτικά δικαιώματα | | | | | | | | | | | |
| | | | Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω συναλλαγών | | | |
| Σ 2.1 έως 2.4 — 2.5 | XD61p | 2 | Αύξηση συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω κοινωνικών εισφορών | | | | | | | | | | | |
| | XD6111 | 2.1 | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | | | | | | | | | | | |
| | XD6121 | 2.2 | Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών | | | | | | | | | | | |
| | XD6131 | 2.3 | Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών | | | | | | | | | | | |
| | XD6141 | 2.4 | Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών (25) | | | | | | | | | | | |
| | XD61SC | 2.5 | Μείον: Λειτουργικές δαπάνες συνταξιοδοτικών συστημάτων | | | | | | | | | | | |
| | XD619 | 3 | Άλλη (αναλογιστική) μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων σε συνταξιοδοτικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης | | | | | |
| | XD62p | 4 | Μείωση συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω καταβολής συνταξιοδοτικών παροχών | | | | | | | | | | | |
| 2 + 3 — 4 | XD8 | 5 | Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω κοινωνικών εισφορών και συνταξιοδοτικών παροχών | | | | | | | | | | | |
| | XD81 | 6 | Μεταβιβάσεις συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων μεταξύ συστημάτων | | | | | | | | | | | |
| | XD82 | 7 | Μεταβολή δικαιωμάτων λόγω μεταβολών της δομής του συστήματος κατόπιν διαπραγματεύσεων | | | | | | | | | | | |
| | | | Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω άλλων ροών | | | |
| | XK7 | 8 | Μεταβολές δικαιωμάτων λόγω αναπροσαρμογών (26) | | | | | | | | | | | |
| | XK5 | 9 | Μεταβολές δικαιωμάτων λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου (26) | | | | | | | | | | | |
| | | | Ισολογισμός κλεισίματος | | | |
| 1 + Σ 5 έως 9 | XAF63LE | 10 | Συνταξιοδοτικά δικαιώματα | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | |
| | XP1 | 11 | Παραγωγή | | | | | | | | | | | |

Σχέσεις

Κωδικός

Αριθ. σειράς

Καταγραφή

Βασικοί εθνικοί λογαριασμοί

Δεν περιλαμβάνονται στους βασικούς εθνικούς λογαριασμούς

Σύνολο συνταξιοδοτικών συστημάτων

Αντίστοιχα στοιχεία: Συνταξιοδοτικά δικαιώματα των νοικοκυριών μη μόνιμων κατοίκων (24)

Διευθυντής συνταξιοδοτικού συστήματος

Στοιχεία μη υπαγόμενα στην κατηγορία της γενικής κυβέρνησης

Γενική κυβέρνηση

Συστήματα καθορισμένων εισφορών

Συστήματα καθορισμένων παροχών και λοιπά (21) συστήματα μη καθορισμένων εισφορών

Σύνολο

Συστήματα καθορισμένων εισφορών

Συστήματα καθορισμένων παροχών για εργαζομένους στη γενική κυβέρνηση (22)

Που κατατάσσονται στις χρηματοοικονομικές εταιρείες

Που κατατάσσονται στη γενική κυβέρνηση (23)

Που κατατάσσονται στη γενική κυβέρνηση

Συνταξιοδοτικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης

Κωδικός

XPC1W

XPB1W

XPCB1W

XPCG

XPBG12

XPBG13

XPBOUT13

XP1314

XPTOT

XPTOTNRH

Αριθμός στήλης

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Ισολογισμός ανοίγματος

XAF63LS

1

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω συναλλαγών

Σ 2.1 έως 2.4 — 2.5

XD61p

2

Αύξηση συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω κοινωνικών εισφορών

XD6111

2.1

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

XD6121

2.2

Τεκμαρτές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών

XD6131

2.3

Πραγματικές κοινωνικές εισφορές νοικοκυριών

XD6141

2.4

Συμπληρώματα κοινωνικών εισφορών νοικοκυριών (25)

XD61SC

2.5

Μείον: Λειτουργικές δαπάνες συνταξιοδοτικών συστημάτων

XD619

3

Άλλη (αναλογιστική) μεταβολή συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων σε συνταξιοδοτικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης

XD62p

4

Μείωση συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω καταβολής συνταξιοδοτικών παροχών

2 + 3 — 4

XD8

5

Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω κοινωνικών εισφορών και συνταξιοδοτικών παροχών

XD81

6

Μεταβιβάσεις συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων μεταξύ συστημάτων

XD82

7

Μεταβολή δικαιωμάτων λόγω μεταβολών της δομής του συστήματος κατόπιν διαπραγματεύσεων

Μεταβολές συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων λόγω άλλων ροών

XK7

8

Μεταβολές δικαιωμάτων λόγω αναπροσαρμογών (26)

XK5

9

Μεταβολές δικαιωμάτων λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου (26)

Ισολογισμός κλεισίματος

1 + Σ 5 έως 9

XAF63LE

10

Συνταξιοδοτικά δικαιώματα

XP1

11

Παραγωγή

| Επεξήγηση: |
| --- |
| | Άνευ αντικειμένου |
| | Δεδομένα που δεν περιλαμβάνονται στους βασικούς λογαριασμούς |

Επεξήγηση:

Άνευ αντικειμένου

Δεδομένα που δεν περιλαμβάνονται στους βασικούς λογαριασμούς

---

(1)  Για λεπτομερή περιγραφή των επακριβών απαιτήσεων, ανατρέξτε στους συγκεκριμένους πίνακες. Οι προθεσμίες εντός παρενθέσεων ισχύουν μόνο σε ειδικές περιπτώσεις.

1

(2)  (3) αναφέρεται στη διαβίβαση σε t + 3 μήνες. Εάν ένα κράτος μέλος διαβιβάσει πλήρες σύνολο δεδομένων σε t + 2 μήνες, τα δεδομένα δεν χρειάζεται να διαβιβαστούν σε t + 3 μήνες.

2

(3)  (3) αναφέρεται στη διαβίβαση σε t + 3 μήνες. Εάν ένα κράτος μέλος διαβιβάσει πλήρες σύνολο δεδομένων σε t + 85 ημέρες, τα δεδομένα δεν χρειάζεται να διαβιβαστούν σε t + 3 μήνες.

3

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 479/2009 του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου σχετικά με τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος το οποίο προσαρτάται στη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΕΕ L 145 της 10.6.2009, σ. 1).

4

(1)  Μόνο για τις «συναλλαγές σε χρηματοοικονομικά μέσα» αλλά δεν έχει νόημα για τις «μεταβολές όγκου», την «αναπροσαρμογή χρηματοοικονομικών μέσων» και τις πληροφορίες για τους αντίστοιχους τομείς.

1

(2)  Η παροχή πληροφοριών για τους αντίστοιχους τομείς δεν έχει νόημα για το στοιχείο αυτό.

2

(5)  Ενοποιημένα μεταξύ υποτομέων της γενικής κυβέρνησης (S.13).

5

(6)  Η ανάλυση πρέπει να παρουσιάζει την πραγματική σύνθεση στο τέλος της τελευταίας περιόδου αναφοράς («σταθερή σύνθεση»).

6

(7)  Ενοποιημένα μεταξύ υποτομέων της γενικής κυβέρνησης (S.13).

7

(8)  Η ανάλυση πρέπει να παρουσιάζει την πραγματική σύνθεση στο τέλος της τελευταίας περιόδου αναφοράς («σταθερή σύνθεση»).

8

(9)  Το Α*6 αντιστοιχεί στις ακόλουθες συγκεντρωτικές θέσεις της ανάλυσης NACE Rev. 2 A*10 — (Ζ, Η, Θ και Ι) αντί (Ζ, Η και Θ) και (Ι)· — (ΙΑ, ΙΒ, ΙΓ και ΙΔ) αντί (ΙΑ), (ΙΒ) και (ΙΓ και ΙΔ) — (ΙΕ, ΙΣΤ, ΙΖ, ΙΗ, ΙΘ, Κ και ΚΑ) αντί (ΙΕ, ΙΣΤ και ΙΖ) και (ΙΗ, ΙΘ, Κ και ΚΑ).

9

(10)  Η έννοια που πρέπει να εφαρμόζεται στα δεδομένα κατά προϊόν στους πίνακες προσφοράς και χρήσης και στους πίνακες εισροών-εκροών είναι η εγχώρια έννοια. Οι προσαρμογές προς την εθνική έννοια (απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους) περιλαμβάνονται ως σύνολα σειρών στο μέρος (2) του πίνακα. Οι εισαγωγές cif κατά προϊόν δεν περιλαμβάνουν τις απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους.

10

(11)  Οι εισαγωγές πρέπει να αναλύονται σε:

11

| α) | S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, α1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, α2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και β) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:






  — | πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»), |
| --- | --- | --- |

α)

S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, α1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, α2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και β) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:

—

πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»),

| — | τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α), α1), α2) και β)· τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία α1) και α2) είναι προαιρετική. |
| --- | --- |

—

τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α), α1), α2) και β)· τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία α1) και α2) είναι προαιρετική.

(*1)  Οι πέντε πρόσθετοι πίνακες που αναφέρονται κατωτέρω απαιτούνται σε πενταετή βάση (για τα έτη αναφοράς που λήγουν σε 0 ή 5). Η διαβίβαση των πέντε αυτών πρόσθετων πινάκων είναι υποχρεωτική σε τρέχουσες τιμές και προαιρετική σε τιμές προηγούμενου έτους.

*1

Οι πέντε πίνακες είναι οι εξής:

| — | πίνακας χρήσης σε βασικές τιμές [σειρές (1) — (7)] |
| --- | --- |

—

πίνακας χρήσης σε βασικές τιμές [σειρές (1) — (7)]

| — | πίνακας χρήσης για την εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)] |
| --- | --- |

—

πίνακας χρήσης για την εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)]

| — | πίνακας χρήσης για τις εισαγωγές σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)] |
| --- | --- |

—

πίνακας χρήσης για τις εισαγωγές σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)]

| — | πίνακας εμπορικών και μεταφορικών περιθωρίων [σειρές (1) και (2)] |
| --- | --- |

—

πίνακας εμπορικών και μεταφορικών περιθωρίων [σειρές (1) και (2)]

| — | πίνακας φόρων μείον επιδοτήσεις προϊόντων [σειρές (1) και (2)]. |
| --- | --- |

—

πίνακας φόρων μείον επιδοτήσεις προϊόντων [σειρές (1) και (2)].

(12)  Η έννοια που πρέπει να εφαρμόζεται στα δεδομένα κατά προϊόν στους πίνακες προσφοράς και χρήσης και στους πίνακες εισροών-εκροών είναι η εγχώρια έννοια. Οι προσαρμογές προς την εθνική έννοια (απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους και αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους) περιλαμβάνονται ως σύνολα σειρών στο μέρος (3) του πίνακα. Η τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών κατά προϊόν δεν περιλαμβάνει τις απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους. Η τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών κατά προϊόν περιλαμβάνει τις αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους. Οι εξαγωγές fob κατά προϊόν δεν περιλαμβάνουν τις αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους.

12

(13)  Μόνο σε τρέχουσες τιμές.

13

(14)  Οι εξαγωγές πρέπει να αναλύονται σε:

14

| ι) | S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ι1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, ι2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και ια) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:






  — | πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»), |
| --- | --- | --- |

ι)

S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ι1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, ι2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και ια) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:

—

πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»),

| — | τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι), ι1), ι2) και ια), τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι) και ια), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία ι1) και ι2) είναι προαιρετική. |
| --- | --- |

—

τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι), ι1), ι2) και ια), τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι) και ια), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία ι1) και ι2) είναι προαιρετική.

(15)  Σε προαιρετική βάση.

15

(*2)  Η διαβίβαση των δύο πρόσθετων πινάκων που αναφέρονται κατωτέρω είναι υποχρεωτική σε τρέχουσες τιμές:

*2

| — | συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών για την εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές [σειρά (1), σειρά (2), σειρά «χρήση εισαγόμενων προϊόντων», σειρές (3) και (4)], |
| --- | --- |

—

συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών για την εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές [σειρά (1), σειρά (2), σειρά «χρήση εισαγόμενων προϊόντων», σειρές (3) και (4)],

| — | συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών για τις εισαγωγές σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)]. |
| --- | --- |

—

συμμετρικός πίνακας εισροών-εκροών για τις εισαγωγές σε βασικές τιμές [σειρές (1) και (2)].

(*3)  
  «Κλάδος προς κλάδο» υπό την προϋπόθεση ότι ο «κλάδος προς κλάδο» συνιστά καλή προσέγγιση του «προϊόντος προς προϊόν».

*3

(*4)  Μόνο για τον υποπίνακα για την εγχώρια παραγωγή.

*4

(16)  Η έννοια που πρέπει να εφαρμόζεται στα δεδομένα κατά προϊόν στους πίνακες προσφοράς και χρήσης και στους πίνακες εισροών-εκροών είναι η εγχώρια έννοια. Οι προσαρμογές προς την εθνική έννοια (απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους και αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους) περιλαμβάνονται ως σύνολα σειρών στο μέρος (3) του πίνακα. Η τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών κατά προϊόν δεν περιλαμβάνει τις απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους. Η τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών κατά προϊόν περιλαμβάνει τις αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους. Οι εξαγωγές fob κατά προϊόν δεν περιλαμβάνουν τις αγορές στην οικονομική επικράτεια της χώρας από μη μόνιμους κατοίκους.

16

(17)  Σε προαιρετική βάση.

17

(18)  Οι εισαγωγές και εξαγωγές πρέπει να αναλύονται σε:

18

| ι) | S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ι1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, ι2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και ια) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:






  — | πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»), |
| --- | --- | --- |

ι)

S.21 κράτη μέλη και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ι1) S.2I κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλα όργανα και οργανισμούς της ζώνης του ευρώ, ι2) S.21 — S.2I κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ και όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και άλλων οργάνων και οργανισμών της ζώνης του ευρώ), και ια) S.22 κράτη που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και διεθνείς οργανισμούς που δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, λαμβανομένων υπόψη των εξής:

—

πρέπει να παρουσιάζουν την πραγματική σύνθεση στο τέλος κάθε περιόδου αναφοράς («εξελισσόμενη σύνθεση»),

| — | τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι), ι1), ι2) και ια)· τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι) και ια), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία ι1) και ι2) είναι προαιρετική. |
| --- | --- |

—

τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν όλες τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι), ι1), ι2) και ια)· τα κράτη μέλη εκτός της ζώνης του ευρώ πρέπει να παρέχουν τις αναλύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία ι) και ια), αλλά η παροχή των αναλύσεων που αναφέρονται στα στοιχεία ι1) και ι2) είναι προαιρετική.

(19)  τα δεδομένα πρέπει να παρέχονται σε τρέχουσες τιμές.

19

(20)  Τα δεδομένα για τις στήλες G και H πρέπει να περιλαμβάνουν τρία σύνολα δεδομένων που βασίζονται στους αναλογιστικούς υπολογισμούς που διεξάγονται για τα εν λόγω συνταξιοδοτικά συστήματα. Τα σύνολα δεδομένων πρέπει να αντικατοπτρίζουν τα αποτελέσματα ανάλυσης ευαισθησίας αναφορικά με τις σημαντικότερες παραμέτρους των υπολογισμών, όπως έχουν συμφωνηθεί από στατιστικολόγους, αφενός, και εμπειρογνώμονες σε θέματα γήρανσης του πληθυσμού που δραστηριοποιούνται υπό την αιγίδα της Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής, αφετέρου. Οι προς χρήση παράμετροι διευκρινίζονται σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 3 του παρόντος κανονισμού.

20

(21)  Αυτά τα λοιπά συστήματα μη καθορισμένων εισφορών, που συχνά ονομάζονται υβριδικά συστήματα, έχουν συγχρόνως ένα στοιχείο καθορισμένων παροχών και ένα στοιχείο καθορισμένων εισφορών.

21

(22)  Συστήματα που οργανώνονται από τη γενική κυβέρνηση για τους σημερινούς και προηγούμενους εργαζομένους της.

22

(23)  Πρόκειται για μη αυτόνομα συστήματα καθορισμένων παροχών, τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα των οποίων καταγράφονται στους βασικούς εθνικούς λογαριασμούς.

23

(24)  Αντίστοιχα δεδομένα για τα νοικοκυριά μη μόνιμων κατοίκων εμφανίζονται χωριστά όταν οι σχέσεις του συνταξιοδοτικού συστήματος με την αλλοδαπή είναι σημαντικές.

24

(25)  Αυτά τα συμπληρώματα αντιπροσωπεύουν την απόδοση των απαιτήσεων των μελών έναντι συνταξιοδοτικών συστημάτων, τόσο μέσω εισοδήματος από επενδύσεις σε περιουσιακά στοιχεία συστημάτων καθορισμένων εισφορών όσο και, για τα συστήματα καθορισμένων παροχών, μέσω της εφαρμογής του προβλεπόμενου προεξοφλητικού επιτοκίου.

25

(26)  Πρέπει να παρέχεται λεπτομερέστερος διαχωρισμός αυτών των θέσεων για τις στήλες G και H, με βάση τους υπολογισμούς με χρήση μοντέλων που διενεργούνται για τα συστήματα αυτά.

26

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IΙΙ

Κατάλογος των νομικών πράξεων οι οποίες καταργούνται

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 359/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση του ΕΣΟΛ 95 για τον καθορισμό των συνεισφορών των κρατών μελών στον ίδιο πόρο που βασίζεται στον ΦΠΑ (ΕΕ L 58 της 28.2.2002, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1221/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 2002, όσον αφορά τους τριμηνιαίους μη χρηματοπιστωτικούς λογαριασμούς του Δημοσίου (ΕΕ L 179 της 9.7.2002, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1267/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Ιουνίου 2003, για τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις προθεσμίες διαβίβασης των κύριων μακροοικονομικών μεγεθών των εθνικών λογαριασμών, τις παρεκκλίσεις σχετικά με τη διαβίβαση των κύριων μακροοικονομικών μεγεθών των εθνικών λογαριασμών και τη διαβίβαση των δεδομένων περί απασχόλησης σε μονάδες «ωρών εργασίας που πραγματοποιήθηκαν» (ΕΕ L 180 της 18.7.2003, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 501/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, σχετικά με τους τριμηνιαίους χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς του Δημοσίου. (ΕΕ L 81 της 19.3.2004, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2005, για την κατάρτιση τριμηνιαίων μη χρηματοπιστωτικών λογαριασμών ανά θεσμικό τομέα (ΕΕ L 191 της 22.7.2005, σ. 22)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1392/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Νοεμβρίου 2007, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαβίβαση των δεδομένων των εθνικών λογαριασμών (ΕΕ L 324 της 10.12.2007, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 400/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου περί του ευρωπαϊκού συστήματος εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Κοινότητας όσον αφορά τις εκτελεστικές αρμοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή (ΕΕ L 126 της 21.5.2009, σ. 11)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1222/2004 του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2004, για την κατάρτιση και διαβίβαση στοιχείων για το τριμηνιαίο δημόσιο χρέος (ΕΕ L 233 της 2.7.2004, σ. 1)

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 264/2000 της Επιτροπής, της 3ης Φεβρουαρίου 2000, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές δημοσίων οικονομικών (ΕΕ L 29 της 4.2.2000, σ. 4)

Απόφαση 98/715/EK της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 1998, που αποσαφηνίζει το παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών στην Κοινότητα όσον αφορά τις αρχές μέτρησης τιμών και όγκων (ΕΕ L 340 της 16.12.1998, σ. 33)

Απόφαση 2002/990/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2002, για την περαιτέρω αποσαφήνιση του παραρτήματος Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τις αρχές για τη μέτρηση τιμών και όγκων στους εθνικούς λογαριασμούς (ΕΕ L 347 της 20.12.2002, σ. 42)

---