# Publicatieblad L 98/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 98 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang11 april 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 98

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang11 april 2023

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/741 van de Commissie van 5 april 2023 tot niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (
  1
  ) | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/742 van de Commissie van 31 maart 2023 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Bovški sir (BOB)) | 4 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2023/743 van 4 april 2023 tot benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor de militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023) | 6 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/741 van de Commissie van 5 april 2023 tot niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (
  1
  )

1

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/742 van de Commissie van 31 maart 2023 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Bovški sir (BOB))

4

BESLUITEN

*

Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2023/743 van 4 april 2023 tot benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor de militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)

6

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 11.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 98/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 98/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/741 VAN DE COMMISSIE

van 5 april 2023

tot niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 20, lid 1, en artikel 78, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Richtlijn 2006/16/EG van de Commissie (2) is oxamyl in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (3) opgenomen als werkzame stof. |
| --- | --- |

(1)

Bij Richtlijn 2006/16/EG van de Commissie (2) is oxamyl in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (3) opgenomen als werkzame stof.

| (2) | De in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen werkzame stoffen worden geacht te zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 en zijn opgenomen in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (4). |
| --- | --- |

(2)

De in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen werkzame stoffen worden geacht te zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 en zijn opgenomen in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (4).

| (3) | De goedkeuring van de in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 opgenomen werkzame stof oxamyl vervalt op 31 oktober 2023. |
| --- | --- |

(3)

De goedkeuring van de in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 opgenomen werkzame stof oxamyl vervalt op 31 oktober 2023.

| (4) | Er is overeenkomstig artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie (5) bij Italië, de lidstaat-rapporteur, en Frankrijk, de lidstaat-corapporteur, binnen de in dat artikel vastgestelde termijn een aanvraag tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl ingediend. |
| --- | --- |

(4)

Er is overeenkomstig artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie (5) bij Italië, de lidstaat-rapporteur, en Frankrijk, de lidstaat-corapporteur, binnen de in dat artikel vastgestelde termijn een aanvraag tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl ingediend.

| (5) | De aanvrager heeft de aanvullende dossiers ingediend bij de lidstaat-rapporteur, de lidstaat-corapporteur, de Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012. De lidstaat-rapporteur heeft vastgesteld dat de aanvraag volledig was. |
| --- | --- |

(5)

De aanvrager heeft de aanvullende dossiers ingediend bij de lidstaat-rapporteur, de lidstaat-corapporteur, de Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012. De lidstaat-rapporteur heeft vastgesteld dat de aanvraag volledig was.

| (6) | De lidstaat-rapporteur heeft in overleg met de lidstaat-corapporteur een ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging opgesteld en dit verslag op 15 oktober 2019 bij de EFSA en de Commissie ingediend. |
| --- | --- |

(6)

De lidstaat-rapporteur heeft in overleg met de lidstaat-corapporteur een ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging opgesteld en dit verslag op 15 oktober 2019 bij de EFSA en de Commissie ingediend.

| (7) | De EFSA heeft het aanvullende beknopte dossier toegankelijk gemaakt voor het publiek. De EFSA heeft het ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging voor opmerkingen tevens aan de aanvrager en de lidstaten doorgestuurd en heeft een openbare raadpleging hierover gehouden. De EFSA heeft de ontvangen opmerkingen aan de Commissie doorgestuurd. |
| --- | --- |

(7)

De EFSA heeft het aanvullende beknopte dossier toegankelijk gemaakt voor het publiek. De EFSA heeft het ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging voor opmerkingen tevens aan de aanvrager en de lidstaten doorgestuurd en heeft een openbare raadpleging hierover gehouden. De EFSA heeft de ontvangen opmerkingen aan de Commissie doorgestuurd.

| (8) | Op 30 maart 2022 heeft de EFSA de Commissie haar conclusie (6) meegedeeld met betrekking tot de vraag of oxamyl naar verwachting zal voldoen aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009. |
| --- | --- |

(8)

Op 30 maart 2022 heeft de EFSA de Commissie haar conclusie (6) meegedeeld met betrekking tot de vraag of oxamyl naar verwachting zal voldoen aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009.

| (9) | De EFSA heeft in haar conclusie een aantal punten van zorg geconstateerd. Zij heeft met name geconcludeerd dat er een hoog risico bestaat dat alle beoordeelde representatieve gebruiksdoeleinden leiden tot een overschrijding van het aanvaardbaar niveau van blootstelling van de toediener (AOEL), zelfs bij gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen. |
| --- | --- |

(9)

De EFSA heeft in haar conclusie een aantal punten van zorg geconstateerd. Zij heeft met name geconcludeerd dat er een hoog risico bestaat dat alle beoordeelde representatieve gebruiksdoeleinden leiden tot een overschrijding van het aanvaardbaar niveau van blootstelling van de toediener (AOEL), zelfs bij gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen.

| (10) | Bovendien wees de voorlopige beoordeling van het acute risico voor de consument van inname via de voeding op een grote overschrijding van de acute referentiedosis voor alle representatieve gebruiksdoeleinden op alle eetbare gewassen. Bovendien is uit de beoordeling van de risico’s voor de consument van inname via drinkwater gebleken dat de theoretische maximale dagelijkse inname (TMDI) van de grondwatermetaboliet IN-D2708 de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor volwassenen, kinderen en zuigelingen bij alle representatieve gebruiksdoeleinden overschreed en dat de TMDI van de grondwatermetaboliet IN-A2213 de ADI voor zuigelingen bij alle representatieve gebruiksdoeleinden overschreed. |
| --- | --- |

(10)

Bovendien wees de voorlopige beoordeling van het acute risico voor de consument van inname via de voeding op een grote overschrijding van de acute referentiedosis voor alle representatieve gebruiksdoeleinden op alle eetbare gewassen. Bovendien is uit de beoordeling van de risico’s voor de consument van inname via drinkwater gebleken dat de theoretische maximale dagelijkse inname (TMDI) van de grondwatermetaboliet IN-D2708 de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor volwassenen, kinderen en zuigelingen bij alle representatieve gebruiksdoeleinden overschreed en dat de TMDI van de grondwatermetaboliet IN-A2213 de ADI voor zuigelingen bij alle representatieve gebruiksdoeleinden overschreed.

| (11) | De Commissie heeft op 13 oktober 2022 een verslag over de goedkeuring van oxamyl en op 8 december 2022 een ontwerp van deze verordening voorgelegd aan het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders. |
| --- | --- |

(11)

De Commissie heeft op 13 oktober 2022 een verslag over de goedkeuring van oxamyl en op 8 december 2022 een ontwerp van deze verordening voorgelegd aan het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders.

| (12) | De Commissie heeft de aanvrager verzocht zijn opmerkingen over de conclusie van de EFSA in te dienen. Overeenkomstig artikel 14, lid 1, derde alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 heeft de Commissie de aanvrager ook verzocht opmerkingen over het verslag over de verlenging in te dienen. |
| --- | --- |

(12)

De Commissie heeft de aanvrager verzocht zijn opmerkingen over de conclusie van de EFSA in te dienen. Overeenkomstig artikel 14, lid 1, derde alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 heeft de Commissie de aanvrager ook verzocht opmerkingen over het verslag over de verlenging in te dienen.

| (13) | Ondanks de argumenten van de aanvrager konden de punten van zorg met betrekking tot de werkzame stof niet worden weggenomen. |
| --- | --- |

(13)

Ondanks de argumenten van de aanvrager konden de punten van zorg met betrekking tot de werkzame stof niet worden weggenomen.

| (14) | Er is bijgevolg met betrekking tot een of meer representatieve gebruiksdoeleinden van minstens één gewasbeschermingsmiddel niet vastgesteld dat aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 is voldaan. Het is derhalve passend de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl niet te verlengen. |
| --- | --- |

(14)

Er is bijgevolg met betrekking tot een of meer representatieve gebruiksdoeleinden van minstens één gewasbeschermingsmiddel niet vastgesteld dat aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 is voldaan. Het is derhalve passend de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl niet te verlengen.

| (15) | Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(15)

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (16) | De lidstaten moeten voldoende tijd krijgen om de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die oxamyl bevatten, in te trekken. |
| --- | --- |

(16)

De lidstaten moeten voldoende tijd krijgen om de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die oxamyl bevatten, in te trekken.

| (17) | Als de lidstaten overeenkomstig artikel 46 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 een respijtperiode toekennen voor gewasbeschermingsmiddelen die oxamyl bevatten, moet deze periode uiterlijk op 30 september 2023 aflopen. |
| --- | --- |

(17)

Als de lidstaten overeenkomstig artikel 46 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 een respijtperiode toekennen voor gewasbeschermingsmiddelen die oxamyl bevatten, moet deze periode uiterlijk op 30 september 2023 aflopen.

| (18) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/116 van de Commissie (7) is de geldigheidsduur van de goedkeuring van oxamyl verlengd tot en met 31 oktober 2023, opdat de verlengingsprocedure vóór het verstrijken van die goedkeuringsperiode zou kunnen worden voltooid. Aangezien er vóór die verlengde vervaldatum echter een besluit over de niet-verlenging van de goedkeuring is genomen, moet deze verordening vóór die datum in werking treden. |
| --- | --- |

(18)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/116 van de Commissie (7) is de geldigheidsduur van de goedkeuring van oxamyl verlengd tot en met 31 oktober 2023, opdat de verlengingsprocedure vóór het verstrijken van die goedkeuringsperiode zou kunnen worden voltooid. Aangezien er vóór die verlengde vervaldatum echter een besluit over de niet-verlenging van de goedkeuring is genomen, moet deze verordening vóór die datum in werking treden.

| (19) | Deze verordening laat de mogelijkheid om een nieuwe aanvraag voor de goedkeuring van oxamyl in te dienen overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 onverlet. |
| --- | --- |

(19)

Deze verordening laat de mogelijkheid om een nieuwe aanvraag voor de goedkeuring van oxamyl in te dienen overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 onverlet.

| (20) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(20)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof

De goedkeuring van de werkzame stof oxamyl wordt niet verlengd.

Artikel 2

Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011

In deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt de vermelding over oxamyl in rij 116 geschrapt.

Artikel 3

Overgangsmaatregelen

De lidstaten trekken alle toelatingen van gewasbeschermingsmiddelen die de werkzame stof oxamyl bevatten, uiterlijk op 30 juni 2023 in.

Artikel 4

Respijtperiode

Een door de lidstaten overeenkomstig artikel 46 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 toegekende respijtperiode moet uiterlijk op 30 september 2023 aflopen.

Artikel 5

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 april 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 309 van 24.11.2009, blz. 1.

1

(2)  Richtlijn 2006/16/EG van de Commissie van 7 februari 2006 tot wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde oxamyl op te nemen als werkzame stof (PB L 36 van 8.2.2006, blz. 37).

2

(3)  Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1).

3

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie van 25 mei 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat de lijst van goedgekeurde werkzame stoffen betreft (PB L 153 van 11.6.2011, blz. 1).

4

(5)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie van 18 september 2012 tot vaststelling van de nodige bepalingen voor de uitvoering van de verlengingsprocedure voor werkzame stoffen, als bedoeld in Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 252 van 19.9.2012, blz. 26). Deze verordening is vervangen door Verordening (EU) 2020/1740 (PB L 392 van 23.11.2020, blz. 20), maar blijft van toepassing op de procedure voor de verlenging van de goedkeuring van werkzame stoffen: 1) waarvan de geldigheidsduur van de goedkeuring vóór 27 maart 2024 verstrijkt; 2) waarvoor de geldigheidsduur van de goedkeuring bij een op of na 27 maart 2021 overeenkomstig artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 vastgestelde verordening wordt verlengd tot en met 27 maart 2024 of een latere datum.

5

(6)  
  EFSA Journal 2022;20(5):7296.

6

EFSA Journal

(7)  Uitvoeringsverordening (EU) 2023/116 van de Commissie van 16 januari 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wat betreft de verlenging van de geldigheidsduur van de goedkeuring van de werkzame stof oxamyl (PB L 15 van 17.1.2023, blz. 15).

7

---

| 11.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 98/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 98/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/742 VAN DE COMMISSIE

van 31 maart 2023

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Bovški sir” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Slovenië tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Bovški sir”, die bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 753/2012 van de Commissie (2) is geregistreerd. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Slovenië tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Bovški sir”, die bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 753/2012 van de Commissie (2) is geregistreerd.

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de naam “Bovški sir” (BOB) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 31 maart 2023.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 753/2012 van de Commissie van 14 augustus 2012 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Bovški sir (BOB)) (PB L 223 van 21.8.2012, blz. 2).

2

(3)  
  PB C 459 van 2.12.2022, blz. 11.

3

---

BESLUITEN

| 11.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 98/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 98/6

---

BESLUIT VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ (GBVB) 2023/743

van 4 april 2023

tot benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor de militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)

HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38,

Gezien Besluit (GBVB) 2020/472 van de Raad van 31 maart 2020 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) (1), en met name artikel 8, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 31 maart 2020 Besluit (GBVB) 2020/472 vastgesteld, waarbij een militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) werd opgezet en gestart. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 31 maart 2020 Besluit (GBVB) 2020/472 vastgesteld, waarbij een militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) werd opgezet en gestart.

| (2) | Op grond van Besluit (GBVB) 2020/472 heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd besluiten te nemen over de benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI. |
| --- | --- |

(2)

Op grond van Besluit (GBVB) 2020/472 heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd besluiten te nemen over de benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI.

| (3) | Op 27 september 2022 heeft het PVC bij Besluit (GBVB) 2022/1681 (2) schout-bij-nacht/divisieadmiraal Stylianos DIMOPOULOS met ingang van 1 oktober 2022 benoemd tot commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI. |
| --- | --- |

(3)

Op 27 september 2022 heeft het PVC bij Besluit (GBVB) 2022/1681 (2) schout-bij-nacht/divisieadmiraal Stylianos DIMOPOULOS met ingang van 1 oktober 2022 benoemd tot commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI.

| (4) | Op 24 februari 2023 hebben de Italiaanse militaire autoriteiten voorgesteld schout-bij-nacht/divisieadmiraal Valentino RINALDI met ingang van 1 april 2023 te benoemen tot commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI, ter vervanging van schout-bij-nacht/divisieadmiraal Stylianos DIMOPOULOS. De operationeel commandant van de EU steunt dat voorstel voor benoeming. |
| --- | --- |

(4)

Op 24 februari 2023 hebben de Italiaanse militaire autoriteiten voorgesteld schout-bij-nacht/divisieadmiraal Valentino RINALDI met ingang van 1 april 2023 te benoemen tot commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor EUNAVFOR MED IRINI, ter vervanging van schout-bij-nacht/divisieadmiraal Stylianos DIMOPOULOS. De operationeel commandant van de EU steunt dat voorstel voor benoeming.

| (5) | Op 3 maart 2023 heeft het Militair Comité van de EU zijn steun uitgesproken voor de door de Italiaanse militaire autoriteiten gedane aanbeveling. |
| --- | --- |

(5)

Op 3 maart 2023 heeft het Militair Comité van de EU zijn steun uitgesproken voor de door de Italiaanse militaire autoriteiten gedane aanbeveling.

| (6) | Er moet derhalve een besluit worden genomen over de benoeming van schout-bij-nacht/divisieadmiraal Valentino RINALDI. |
| --- | --- |

(6)

Er moet derhalve een besluit worden genomen over de benoeming van schout-bij-nacht/divisieadmiraal Valentino RINALDI.

| (7) | Besluit (GBVB) 2022/1681 moet worden ingetrokken, |
| --- | --- |

(7)

Besluit (GBVB) 2022/1681 moet worden ingetrokken,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Schout-bij-nacht/divisieadmiraal Valentino RINALDI wordt benoemd tot commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor de militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI).

Artikel 2

Besluit (GBVB) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022) wordt ingetrokken.

Artikel 3

Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 april 2023.

Gedaan te Brussel, 4 april 2023.

Voor het Politiek en Veiligheidscomité

De voorzitter

D. PRONK

---

(1)  
  PB L 101 van 1.4.2020, blz. 4.

1

(2)  Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2022/1681 van 27 september 2022 tot benoeming van de commandant van de door de EU geleide troepenmacht voor de militaire operatie van de Europese Unie in het Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED IRINI) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022) (PB L 252 van 30.9.2022, blz. 74).

2

---