# C_2017291EN.01000101.xml

| 1.9.2017 | EN | Official Journal of the European Union | C 291/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.9.2017

EN

Official Journal of the European Union

C 291/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2017/C 291/01)

| Date of adoption of the decision | 27.04.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37316 (2015/FC) |
| Member State | Slovenia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Complaint concerning alleged unlawful State Aid for T-2 |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Individual aid | — |
| Objective | — |
| Form of aid | No aid |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Telecommunications |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

27.04.2017

Aid number

SA.37316 (2015/FC)

Member State

Slovenia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Complaint concerning alleged unlawful State Aid for T-2

Legal basis

—

Type of measure

Individual aid

—

Objective

—

Form of aid

No aid

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

—

Economic sectors

Telecommunications

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 14.08.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38101 (2015/NN) |
| Member State | Greece |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση προς την Αλουμίνιον Α.Ε. με τη μορφή τιμολογίων ηλεκτρικής ενέργειας κάτω του κόστους κατόπιν διαιτητικής απόφασης |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Ad hoc aid | Aluminium S.A. |
| Objective | — |
| Form of aid | Other |
| Budget | — |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Mining of metal ores, Manufacture of fabricated metal products; except machinery and equipment |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

14.08.2017

Aid number

SA.38101 (2015/NN)

Member State

Greece

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση προς την Αλουμίνιον Α.Ε. με τη μορφή τιμολογίων ηλεκτρικής ενέργειας κάτω του κόστους κατόπιν διαιτητικής απόφασης

Legal basis

—

Type of measure

Ad hoc aid

Aluminium S.A.

Objective

—

Form of aid

Other

Budget

—

Intensity

0 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Mining of metal ores, Manufacture of fabricated metal products; except machinery and equipment

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 03.03.2016 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.43879 (2015/N) |
| Member State | Greece |
| Region | ATTIKI | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) (TAX STABILITY CLAUSE IN THE HOST GOVERNMENT AGREEMENT SIGNED BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND TAP AG)
  Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) (Ρήτρα φορολογικής σταθερότητας στη συμφωνία φιλοξενούσας χώρας που υπογράφηκε μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TAP AG) |
| Legal basis | Law 4217/2013 " Ratification of the Host Government Agreement between the Hellenic Republic and Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) + the draft of the HGA Amendment (..2015)
  Νόμος 4217/2013 "Κύρωση Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TRANS ADRIATIC PIPELINE AG + το σχέδιο τροπολογίας της Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας (..2015). |
| Type of measure | Individual aid | TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) with registered offices in Switzeland and registered branch in Greece, Hatzigianni Mexi 5, PC 11 528 ATHENS |
| Objective | Execution of an important project of common European interest |
| Form of aid | Other form of tax advantage |
| Budget | — |
| Intensity | % |
| Duration (period) | 01.03.2016 — 31.12.2045 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministry of Finance |
| 8 Kar.Servias Street, PC: 101 84 Athens, Greece |
| Ministry of Environment and Energy |
| 119 Mesogeion Ave., PC: 101 92 Athens, Greece |

Date of adoption of the decision

03.03.2016

Aid number

SA.43879 (2015/N)

Member State

Greece

Region

ATTIKI

—

Title (and/or name of the beneficiary)

TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) (TAX STABILITY CLAUSE IN THE HOST GOVERNMENT AGREEMENT SIGNED BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND TAP AG)

Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) (Ρήτρα φορολογικής σταθερότητας στη συμφωνία φιλοξενούσας χώρας που υπογράφηκε μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TAP AG)

Legal basis

Law 4217/2013 " Ratification of the Host Government Agreement between the Hellenic Republic and Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) + the draft of the HGA Amendment (..2015)

Νόμος 4217/2013 "Κύρωση Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TRANS ADRIATIC PIPELINE AG + το σχέδιο τροπολογίας της Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας (..2015).

Type of measure

Individual aid

TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) with registered offices in Switzeland and registered branch in Greece, Hatzigianni Mexi 5, PC 11 528 ATHENS

Objective

Execution of an important project of common European interest

Form of aid

Other form of tax advantage

Budget

—

Intensity

%

Duration (period)

01.03.2016 — 31.12.2045

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministry of Finance

8 Kar.Servias Street, PC: 101 84 Athens, Greece

Ministry of Environment and Energy

119 Mesogeion Ave., PC: 101 92 Athens, Greece

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 20.07.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.45220 (2016/FC) |
| Member State | Slovenia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Domnevna pomoč Komunala Izola d.o.o. |
| Legal basis | — |
| Type of measure | — | |
| Objective | — |
| Form of aid | — |
| Budget | — |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Other amusement and recreation activities |
| Name and address of the granting authority | OBČINA IZOLA |
| Sončno nabrežje 8 |
| SI-6310 Slovenija |

Date of adoption of the decision

20.07.2017

Aid number

SA.45220 (2016/FC)

Member State

Slovenia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Domnevna pomoč Komunala Izola d.o.o.

Legal basis

—

Type of measure

—

Objective

—

Form of aid

—

Budget

—

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

—

Economic sectors

Other amusement and recreation activities

Name and address of the granting authority

OBČINA IZOLA

Sončno nabrežje 8

SI-6310 Slovenija

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 28.03.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.45974 (2017/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Støtte til Kriegers Flak Havmøllepark |
| Legal basis | Retsgrundlaget for foranstaltningen omfatter lov nr. 1705 af 23. december 2016 om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, andre almindelige bestemmelser i lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og koncessionsaftalen. |
| Type of measure | Individual aid | Vattenfall Vindkraft Kriegers Flak P/S |
| Objective | Renewable energy |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: DKK 3 488 (in millions) |
| Intensity | % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | ELECTRICITY; GAS; STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY |
| Name and address of the granting authority | Energinet.dk |
| Tonne Kjærsvej 65, 7000 Fredericia, Denmark |

Date of adoption of the decision

28.03.2017

Aid number

SA.45974 (2017/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Støtte til Kriegers Flak Havmøllepark

Legal basis

Retsgrundlaget for foranstaltningen omfatter lov nr. 1705 af 23. december 2016 om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, andre almindelige bestemmelser i lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og koncessionsaftalen.

Type of measure

Individual aid

Vattenfall Vindkraft Kriegers Flak P/S

Objective

Renewable energy

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: DKK 3 488 (in millions)

Intensity

%

Duration (period)

—

Economic sectors

ELECTRICITY; GAS; STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY

Name and address of the granting authority

Energinet.dk

Tonne Kjærsvej 65, 7000 Fredericia, Denmark

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 30.03.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.47233 (2017/N) |
| Member State | Latvia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Īstermiņa eksporta kredīta shēma |
| Legal basis | Īstermiņa eksporta kredīta garantijas |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development (including territorial cooperation), Promotion of export and internationalisation |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 31.12.2022 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | A/S ‘Attīstības finanšu institūcija Altum’ |
| Doma laukums 4, Rīga, LV-1050 |

Date of adoption of the decision

30.03.2017

Aid number

SA.47233 (2017/N)

Member State

Latvia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Īstermiņa eksporta kredīta shēma

Legal basis

Īstermiņa eksporta kredīta garantijas

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development (including territorial cooperation), Promotion of export and internationalisation

Form of aid

Guarantee

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2022

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

A/S ‘Attīstības finanšu institūcija Altum’

Doma laukums 4, Rīga, LV-1050

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 17.05.2017 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.48099 (2017/N) |
| Member State | Ireland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Fifth prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation Scheme |
| Legal basis | Credit Union and Cooperation with Overseas Regulators Act 2012 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | — |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.05.2017 — 31.10.2017 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Minister for Finance |
| Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland |

Date of adoption of the decision

17.05.2017

Aid number

SA.48099 (2017/N)

Member State

Ireland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Fifth prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation Scheme

Legal basis

Credit Union and Cooperation with Overseas Regulators Act 2012

Type of measure

Scheme

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

—

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

01.05.2017 — 31.10.2017

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Minister for Finance

Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---