# Službeni list L 69/2023

| | ISSN 1977-0847 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | L 69 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Zakonodavstvo | Godište 66.7. ožujka 2023. |

ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 69

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Godište 66.7. ožujka 2023.

---

| Sadržaj | | II.   Nezakonodavni akti | Stranica |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/493 оd 28. veljače 2023. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Cebolla de la Mancha (ZOZP)) | 1 |
| | * | Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/494 оd 28. veljače 2023. o odobrenju izmjene koja nije manja u specifikaciji za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Emmental français est-central (ZOZP)) | 3 |
| | | ODLUKE |
| | * | Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2023/495 od 28. veljače 2023. o prihvaćanju doprinosa treće zemlje misiji Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023) | 5 |
| | * | Odluka Vijeća (EU) 2023/496 od 2. ožujka 2023. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u Svjetskom forumu za usklađivanje pravilnika o vozilima Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prijedlozima izmjena pravilnika UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 i 164 i o prijedlogu izmjene Konsolidirane rezolucije R.E.5 | 6 |
| | * | Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/497 оd 3. ožujka 2023. o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama (
  1
  ) | 14 |
| | | PREPORUKE |
| | * | Preporuka Komisije (EU) 2023/498 оd 1. ožujka 2023. o Kodeksu prakse za normizaciju u europskom istraživačkom prostoru | 63 |
| | * | Preporuka Komisije (EU) 2023/499 оd 1. ožujka 2023. o Kodeksu dobre prakse u upravljanju intelektualnom imovinom za vrednovanje znanja u europskom istraživačkom prostoru | 75 |

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

UREDBE

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/493 оd 28. veljače 2023. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Cebolla de la Mancha (ZOZP))

1

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/494 оd 28. veljače 2023. o odobrenju izmjene koja nije manja u specifikaciji za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Emmental français est-central (ZOZP))

3

ODLUKE

*

Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2023/495 od 28. veljače 2023. o prihvaćanju doprinosa treće zemlje misiji Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023)

5

*

Odluka Vijeća (EU) 2023/496 od 2. ožujka 2023. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u Svjetskom forumu za usklađivanje pravilnika o vozilima Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prijedlozima izmjena pravilnika UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 i 164 i o prijedlogu izmjene Konsolidirane rezolucije R.E.5

6

*

Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/497 оd 3. ožujka 2023. o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama (
  1
  )

1

14

PREPORUKE

*

Preporuka Komisije (EU) 2023/498 оd 1. ožujka 2023. o Kodeksu prakse za normizaciju u europskom istraživačkom prostoru

63

*

Preporuka Komisije (EU) 2023/499 оd 1. ožujka 2023. o Kodeksu dobre prakse u upravljanju intelektualnom imovinom za vrednovanje znanja u europskom istraživačkom prostoru

75

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.
  Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
| --- | --- |

HR

Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.

Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica.

---

II. Nezakonodavni akti

UREDBE

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/1

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/493

оd 28. veljače 2023.

o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Cebolla de la Mancha” (ZOZP))

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,

budući da:

| (1) | U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Španjolske za upis naziva „Cebolla de la Mancha” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2). |
| --- | --- |

(1)

U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Španjolske za upis naziva „Cebolla de la Mancha” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2).

| (2) | Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Cebolla de la Mancha” potrebno je upisati u registar, |
| --- | --- |

(2)

Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Cebolla de la Mancha” potrebno je upisati u registar,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Naziv „Cebolla de la Mancha” (ZOZP) upisuje se u registar.

Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 1.6. Voće, povrće i žitarice, u prirodnom stanju ili prerađeni iz Priloga XI. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 668/2014 (3).

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2023.

Za Komisiju,

u ime predsjednice,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 343, 14.12.2012., str. 1.

1

(2)  
  SL C 433, 15.11.2022., str. 60.

2

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 668/2014 od 13. lipnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 179, 19.6.2014., str. 36.).

3

---

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/3

---

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/494

оd 28. veljače 2023.

o odobrenju izmjene koja nije manja u specifikaciji za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Emmental français est-central” (ZOZP))

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,

budući da:

| (1) | U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Francuske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla „Emmental français est-central”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1107/96 (2) kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1005/2013 (3). |
| --- | --- |

(1)

U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Francuske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla „Emmental français est-central”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1107/96 (2) kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1005/2013 (3).

| (2) | Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (4). |
| --- | --- |

(2)

Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (4).

| (3) | Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti, |
| --- | --- |

(3)

Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Odobrava se izmjena specifikacije objavljena u Službenom listu Europske unije povezana s nazivom „Emmental français est-central” (ZOZP).

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2023.

Za Komisiju,

u ime predsjednice,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Član Komisije

---

(1)  
  SL L 343, 14.12.2012., str. 1.

1

(2)  Uredba Komisije (EZ) br. 1107/96 od 12. lipnja 1996. o registraciji oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvornosti u skladu s postupkom utvrđenim člankom 17. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2081/92 (SL L 148, 21.6.1996., str. 1.).

2

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1005/2013 оd 17. listopada 2013. o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla [Emmental français est-central (ZOZP)] (SL L 279, 19.10.2013., str. 57.).

3

(4)  
  SL C 431, 14.11.2022., str. 26.

4

---

ODLUKE

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/5

---

ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2023/495

od 28. veljače 2023.

o prihvaćanju doprinosa treće zemlje misiji Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023)

POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38. treći stavak,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2022/1968 od 17. listopada 2022. o misiji Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) (1),

budući da:

| (1) | Vijeće je na temelju članka 8. stavka 2. Odluke (ZVSP) 2022/1968 ovlastilo Politički i sigurnosni odbor za donošenje odgovarajućih odluka o prihvaćanju predloženih doprinosa trećih država misiji EUMAM Ukraine. |
| --- | --- |

(1)

Vijeće je na temelju članka 8. stavka 2. Odluke (ZVSP) 2022/1968 ovlastilo Politički i sigurnosni odbor za donošenje odgovarajućih odluka o prihvaćanju predloženih doprinosa trećih država misiji EUMAM Ukraine.

| (2) | Slijedom preporuka zapovjednika misije EUMAM Ukraine i Vojnog odbora Europske unije o doprinosu Norveške, doprinos Norveške trebalo bi prihvatiti i smatrati značajnim, |
| --- | --- |

(2)

Slijedom preporuka zapovjednika misije EUMAM Ukraine i Vojnog odbora Europske unije o doprinosu Norveške, doprinos Norveške trebalo bi prihvatiti i smatrati značajnim,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1.   Doprinos Norveške misiji Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) prihvaća se i smatra značajnim.

2.   Norveška je izuzeta iz financijskih doprinosa proračunu misije EUMAM Ukraine.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2023.

Za Politički i sigurnosni odbor

Predsjednica

D. PRONK

---

(1)  
  SL L 270, 18.10.2022., str. 85.

1

---

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/6

---

ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/496

od 2. ožujka 2023.

o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u Svjetskom forumu za usklađivanje pravilnika o vozilima Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prijedlozima izmjena pravilnika UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 i 164 i o prijedlogu izmjene Konsolidirane rezolucije R.E.5

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 114. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

| (1) | Unija je Odlukom Vijeća 97/836/EZ (1) pristupila Sporazumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu (UNECE) o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa („Revidirani sporazum iz 1958.”). Revidirani sporazum iz 1958. stupio je na snagu 24. ožujka 1998. |
| --- | --- |

(1)

Unija je Odlukom Vijeća 97/836/EZ (1) pristupila Sporazumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu (UNECE) o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa („Revidirani sporazum iz 1958.”). Revidirani sporazum iz 1958. stupio je na snagu 24. ožujka 1998.

| (2) | Odlukom Vijeća 2000/125/EZ (2) Unija je pristupila Sporazumu o utvrđivanju globalnih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima („Usporedni sporazum”). Usporedni Sporazum stupio je na snagu 15. veljače 2000. |
| --- | --- |

(2)

Odlukom Vijeća 2000/125/EZ (2) Unija je pristupila Sporazumu o utvrđivanju globalnih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima („Usporedni sporazum”). Usporedni Sporazum stupio je na snagu 15. veljače 2000.

| (3) | Uredbom (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća (3) utvrđene su administrativne odredbe i tehnički zahtjevi za homologaciju tipa i stavljanje na tržište svih novih vozila, sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica. Tom su uredbom pravilnici doneseni na temelju Revidiranog sporazuma iz 1958. („pravilnici UN-a”) uključeni u homologacijski sustav EU-a kao zahtjevi za homologaciju tipa ili kao alternativa zakonodavstvu Unije. |
| --- | --- |

(3)

Uredbom (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća (3) utvrđene su administrativne odredbe i tehnički zahtjevi za homologaciju tipa i stavljanje na tržište svih novih vozila, sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica. Tom su uredbom pravilnici doneseni na temelju Revidiranog sporazuma iz 1958. („pravilnici UN-a”) uključeni u homologacijski sustav EU-a kao zahtjevi za homologaciju tipa ili kao alternativa zakonodavstvu Unije.

| (4) | Na temelju članka 1. Revidiranog sporazuma iz 1958. i članka 6. Usporednog sporazuma UNECE-ov Svjetski forum za usklađivanje pravilnikâ o vozilima (UNECE-ova radna skupina WP.29) može donijeti prijedloge izmjena pravilnikâ UN-a, globalnih tehničkih pravilnika UN-a i rezolucija UN-a te prijedloge novih pravilnika UN-a, globalnih tehničkih pravilnika UN-a i rezolucija UN-a o homologaciji vozila. Uz to, u skladu s tim odredbama UNECE-ova radna skupina WP.29 može donijeti prijedloge za ovlaštenja za izradu izmjena globalnih tehničkih pravilnika UN-a ili izradu novih globalnih tehničkih pravilnika UN-a i može donijeti prijedloge za produljenje ovlaštenja za globalne tehničke pravilnike UN-a. |
| --- | --- |

(4)

Na temelju članka 1. Revidiranog sporazuma iz 1958. i članka 6. Usporednog sporazuma UNECE-ov Svjetski forum za usklađivanje pravilnikâ o vozilima (UNECE-ova radna skupina WP.29) može donijeti prijedloge izmjena pravilnikâ UN-a, globalnih tehničkih pravilnika UN-a i rezolucija UN-a te prijedloge novih pravilnika UN-a, globalnih tehničkih pravilnika UN-a i rezolucija UN-a o homologaciji vozila. Uz to, u skladu s tim odredbama UNECE-ova radna skupina WP.29 može donijeti prijedloge za ovlaštenja za izradu izmjena globalnih tehničkih pravilnika UN-a ili izradu novih globalnih tehničkih pravilnika UN-a i može donijeti prijedloge za produljenje ovlaštenja za globalne tehničke pravilnike UN-a.

| (5) | Od 7. do 9. ožujka 2023. na 189. zasjedanju UNECE-ova Svjetskog foruma za usklađivanje pravilnika o vozilima, UNECE-ova radna skupina WP.29 može donijeti prijedloge izmjena pravilnika UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 i 164 i prijedlog izmjene Konsolidirane rezolucije R.E.5. |
| --- | --- |

(5)

Od 7. do 9. ožujka 2023. na 189. zasjedanju UNECE-ova Svjetskog foruma za usklađivanje pravilnika o vozilima, UNECE-ova radna skupina WP.29 može donijeti prijedloge izmjena pravilnika UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 i 164 i prijedlog izmjene Konsolidirane rezolucije R.E.5.

| (6) | Pravilnici UN-a bit će obvezujući za Uniju. Zajedno s Konsolidiranom rezolucijom R.E.5 oni će suštinski utjecati na sadržaj propisa Unije u području homologacije vozila. Stoga je primjereno utvrditi stajalište koje treba o donošenju tih prijedloga zauzeti u ime Unije u okviru UNECE-ove radne skupine WP.29. |
| --- | --- |

(6)

Pravilnici UN-a bit će obvezujući za Uniju. Zajedno s Konsolidiranom rezolucijom R.E.5 oni će suštinski utjecati na sadržaj propisa Unije u području homologacije vozila. Stoga je primjereno utvrditi stajalište koje treba o donošenju tih prijedloga zauzeti u ime Unije u okviru UNECE-ove radne skupine WP.29.

| (7) | Kako bi se uzeli u obzir iskustvo i tehnički napredak, potrebno je izmijeniti ili dopuniti zahtjeve koji se odnose na određene aspekte ili obilježja obuhvaćene pravilnicima UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157, 164 te Konsolidiranom rezolucijom R.E.5 |
| --- | --- |

(7)

Kako bi se uzeli u obzir iskustvo i tehnički napredak, potrebno je izmijeniti ili dopuniti zahtjeve koji se odnose na određene aspekte ili obilježja obuhvaćene pravilnicima UN-a br. 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157, 164 te Konsolidiranom rezolucijom R.E.5

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije na 189. zasjedanju UNECE-ova Svjetskog foruma za usklađivanje pravilnika o vozilima, koje će se održati od 7. do 9. ožujka 2023., jest da se glasuje za prijedloge navedene u Prilogu ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 2. ožujka 2023.

Za Vijeće

Predsjednica

E. BUSCH

---

(1)  Odluka Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. s obzirom na pristupanje Europske zajednice Sporazumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa („Revidirani sporazum iz 1958.”) (SL L 346, 17.12.1997., str. 78.).

1

(2)  Odluka Vijeća 2000/125/EZ od 31. siječnja 2000. o sklapanju Sporazuma o utvrđivanju globalnih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima („Usporedni sporazum”) (SL L 35, 10.2.2000., str. 12.).

2

(3)  Uredba (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o homologaciji i nadzoru tržišta motornih vozila i njihovih prikolica te sustavâ, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila, o izmjeni uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 te o stavljanju izvan snage Direktive 2007/46/EZ (SL L 151, 14.6.2018., str. 1.).

3

---

PRILOG

| Pravilnik br. | Naslov točke dnevnog reda | Oznaka dokumenta (1) |
| --- | --- | --- |
| 13-H | Prijedlog dopune 17. izvornoj verziji Pravilnika UN-a br. 13-H (kočenje osobnih automobila)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 100., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25, izmijenjeno GRVA-14-55/Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/9 |
| 30 | Prijedlog dopune 25. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 30 (gume za putnička vozila i njihove prikolice)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 14., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/21) | ECE/TRANS/WP.29/2023/4 |
| 48 | Prijedlog dopune 9. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/25 |
| 48 | Prijedlog dopune 22. nizu izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/26 |
| 48 | Prijedlog dopune 17. nizu izmjena 05 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/27 |
| 48 | Prijedlog dopune 18. nizu izmjena 06 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) i neformalnog dokumenta GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/28 |
| 48 | Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 07 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 i neformalnog dokumenta GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/29 |
| 48 | Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 08 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 i neformalnog dokumenta GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/30 |
| 51 | Prijedlog dopune 8. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 51 (buka vozila kategorija M i N)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 3. i 6., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/16 kako je izmijenjen neformalnim dokumentom GRBP-76-09 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/13) | ECE/TRANS/WP.29/2023/2 |
| 53 | Prijedlog dopune 24. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/31 |
| 53 | Prijedlog dopune 7. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/32 |
| 53 | Prijedlog dopune 4. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/33 |
| 67 | Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 67 (vozila na ukapljeni naftni plin)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavci 18. i 19., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21 koji nije izmijenjen i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 kako je izmijenjen stavkom 19. izvješća) | ECE/TRANS/WP.29/2023/18 |
| 67 | Prijedlog dopune 2. nizu izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 67 (vozila na ukapljeni naftni plin)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavci 18. i 19., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21 koji nije izmijenjen i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 kako je izmijenjen stavkom 19. izvješća) | ECE/TRANS/WP.29/2023/19 |
| 78 | Prijedlog dopune 2. nizu izmjena 05 Pravilnika UN-a br. 78 (kočni sustavi motocikala)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 109., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/26) | ECE/TRANS/WP.29/2023/10 |
| 105 | Prijedlog dopune 2. niza izmjena 06 Pravilnika UN-a br. 105 (vozila namijenjena za prijevoz opasnih tvari)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/29 kako je izmijenjen Prilogom III. izvješću) | ECE/TRANS/WP.29/2023/20 |
| 110 | Prijedlog niza izmjena 06 Pravilnika br. 110 (vozila s pogonom na SPP i UPP)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/23, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/24 i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/25 kako je izmijenjen Prilogom II. izvješću) | ECE/TRANS/WP.29/2023/24 |
| 116 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika br. 116 (zaštita od krađe i alarmni sustavi)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 44., na temelju GRSG-124-23 kako je preneseno u Prilogu VI. izvješću) | ECE/TRANS/WP.29/2023/23 |
| 117 | Prijedlog dopune 15. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 18., 25. i 27., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/14 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-35, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/19 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-21 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/20 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-22) | ECE/TRANS/WP.29/2023/5 |
| 117 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 21. i 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/22, kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-05 i GRBP-76-34, i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/6 |
| 117 | Prijedlog niza izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 16., 22., 23. i 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/12 kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-23 i GRBP-76-32, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/23 kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-02, GRBP-76-33-Rev.1 i GRBP-76-24-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/17 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-31 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/8 |
| 121 | Prijedlog dopune 6. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 121 (označivanje komandi, kontrolnih lampica i indikatora)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 27., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/26 kako je izmijenjen Prilogom IV. izvješću) | ECE/TRANS/WP.29/2023/21 |
| 125 | Prijedlog dopune 2. niza izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 125 (prednje vidno polje vozača)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 28., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/27 kako je izmijenjen Prilogom V. izvješću) | ECE/TRANS/WP.29/2023/22 |
| 131 | Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 131 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 84., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/23 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-57) | ECE/TRANS/WP.29/2023/11 |
| 131 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 131 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 83., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/22 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-47) | ECE/TRANS/WP.29/2023/12 |
| 138 | Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 138 (tiha cestovna vozila)
  ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 11., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/15 | ECE/TRANS/WP.29/2023/3 |
| 140 | Prijedlog dopune 5. izmjenama Pravilnika UN-a br. 140 (elektronički sustavi za kontrolu stabilnosti)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 99., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25) | ECE/TRANS/WP.29/2023/13 |
| 148 | Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 148 (uređaji za svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1). | ECE/TRANS/WP.29/2023/35 |
| 148 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 148 (uređaji za svjetlosnu signalizaciju)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/36 |
| 149 | Prijedlog dopune 7. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 149 (uređaji za osvjetljavanje ceste)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/22) | ECE/TRANS/WP.29/2023/37 |
| 149 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 149 (uređaji za osvjetljavanje ceste)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/38 |
| 150 | Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 150 (retroreflektirajuće naprave)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju GRE-87-24-Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/39 |
| 150 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 150 (retroreflektirajuće naprave)
  ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/40 |
| 152 | Prijedlog dopune 6. izvornom tekstu Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 79., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/19 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-48) | ECE/TRANS/WP.29/2023/14 |
| 152 | Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 80., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/20 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-49) | ECE/TRANS/WP.29/2023/15 |
| 152 | Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 81., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/21 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-50) | ECE/TRANS/WP.29/2023/16 |
| 157 | Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 157 (automatski sustav za držanje prometne trake)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 36., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/16 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-43) | ECE/TRANS/WP.29/2023/17 |
| 164 | Prijedlog dopune 1. Pravilniku UN-a br. 164 (gume s čavlima)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 31., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/11) | ECE/TRANS/WP.29/2023/7 |

Pravilnik br.

Naslov točke dnevnog reda

Oznaka dokumenta (1)

13-H

Prijedlog dopune 17. izvornoj verziji Pravilnika UN-a br. 13-H (kočenje osobnih automobila)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 100., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25, izmijenjeno GRVA-14-55/Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/9

30

Prijedlog dopune 25. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 30 (gume za putnička vozila i njihove prikolice)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 14., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/21)

ECE/TRANS/WP.29/2023/4

48

Prijedlog dopune 9. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/25

48

Prijedlog dopune 22. nizu izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/26

48

Prijedlog dopune 17. nizu izmjena 05 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/27

48

Prijedlog dopune 18. nizu izmjena 06 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) i neformalnog dokumenta GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/28

48

Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 07 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 i neformalnog dokumenta GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/29

48

Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 08 Pravilnika UN-a br. 48 (ugradnja uređaja za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavci 17., 18., 20. i 24., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 i neformalnog dokumenta GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/30

51

Prijedlog dopune 8. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 51 (buka vozila kategorija M i N)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 3. i 6., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/16 kako je izmijenjen neformalnim dokumentom GRBP-76-09 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/13)

ECE/TRANS/WP.29/2023/2

53

Prijedlog dopune 24. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/31

53

Prijedlog dopune 7. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/32

53

Prijedlog dopune 4. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 53 (Ugradnja uređaja za osvjetljenje i svjetlosnu signalizaciju za vozila kategorije L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 30., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/33

67

Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 67 (vozila na ukapljeni naftni plin)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavci 18. i 19., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21 koji nije izmijenjen i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 kako je izmijenjen stavkom 19. izvješća)

ECE/TRANS/WP.29/2023/18

67

Prijedlog dopune 2. nizu izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 67 (vozila na ukapljeni naftni plin)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavci 18. i 19., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21 koji nije izmijenjen i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 kako je izmijenjen stavkom 19. izvješća)

ECE/TRANS/WP.29/2023/19

78

Prijedlog dopune 2. nizu izmjena 05 Pravilnika UN-a br. 78 (kočni sustavi motocikala)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 109., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/26)

ECE/TRANS/WP.29/2023/10

105

Prijedlog dopune 2. niza izmjena 06 Pravilnika UN-a br. 105 (vozila namijenjena za prijevoz opasnih tvari)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/29 kako je izmijenjen Prilogom III. izvješću)

ECE/TRANS/WP.29/2023/20

110

Prijedlog niza izmjena 06 Pravilnika br. 110 (vozila s pogonom na SPP i UPP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 20., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/23, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/24 i ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/25 kako je izmijenjen Prilogom II. izvješću)

ECE/TRANS/WP.29/2023/24

116

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika br. 116 (zaštita od krađe i alarmni sustavi)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 44., na temelju GRSG-124-23 kako je preneseno u Prilogu VI. izvješću)

ECE/TRANS/WP.29/2023/23

117

Prijedlog dopune 15. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 18., 25. i 27., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/14 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-35, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/19 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-21 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/20 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-22)

ECE/TRANS/WP.29/2023/5

117

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 03 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 21. i 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/22, kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-05 i GRBP-76-34, i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/6

117

Prijedlog niza izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 117 (otpor kotrljanja guma, buka kotrljanja i prianjanje na mokroj podlozi)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavci 16., 22., 23. i 26., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/12 kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-23 i GRBP-76-32, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/23 kako je izmijenjen dokumentima GRBP-76-02, GRBP-76-33-Rev.1 i GRBP-76-24-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/17 kako je izmijenjen dokumentom GRBP-76-31 i ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/8

121

Prijedlog dopune 6. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 121 (označivanje komandi, kontrolnih lampica i indikatora)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 27., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/26 kako je izmijenjen Prilogom IV. izvješću)

ECE/TRANS/WP.29/2023/21

125

Prijedlog dopune 2. niza izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 125 (prednje vidno polje vozača)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, stavak 28., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/27 kako je izmijenjen Prilogom V. izvješću)

ECE/TRANS/WP.29/2023/22

131

Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 131 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 84., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/23 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-57)

ECE/TRANS/WP.29/2023/11

131

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 131 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 83., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/22 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-47)

ECE/TRANS/WP.29/2023/12

138

Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 138 (tiha cestovna vozila)

ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 11., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/15

ECE/TRANS/WP.29/2023/3

140

Prijedlog dopune 5. izmjenama Pravilnika UN-a br. 140 (elektronički sustavi za kontrolu stabilnosti)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 99., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25)

ECE/TRANS/WP.29/2023/13

148

Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 148 (uređaji za svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1).

ECE/TRANS/WP.29/2023/35

148

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 148 (uređaji za svjetlosnu signalizaciju)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/36

149

Prijedlog dopune 7. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 149 (uređaji za osvjetljavanje ceste)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/22)

ECE/TRANS/WP.29/2023/37

149

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 149 (uređaji za osvjetljavanje ceste)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/38

150

Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 00 Pravilnika UN-a br. 150 (retroreflektirajuće naprave)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju GRE-87-24-Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/39

150

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 150 (retroreflektirajuće naprave)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 10., na temelju neformalnog dokumenta GRE-87-24-Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/40

152

Prijedlog dopune 6. izvornom tekstu Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 79., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/19 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-48)

ECE/TRANS/WP.29/2023/14

152

Prijedlog dopune 5. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 80., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/20 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-49)

ECE/TRANS/WP.29/2023/15

152

Prijedlog dopune 3. nizu izmjena 02 Pravilnika UN-a br. 152 (napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti za vozila kategorije M1 i N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 81., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/21 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-50)

ECE/TRANS/WP.29/2023/16

157

Prijedlog dopune 1. nizu izmjena 01 Pravilnika UN-a br. 157 (automatski sustav za držanje prometne trake)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, stavak 36., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/16 kako je izmijenjen dokumentom GRVA-14-43)

ECE/TRANS/WP.29/2023/17

164

Prijedlog dopune 1. Pravilniku UN-a br. 164 (gume s čavlima)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, stavak 31., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/11)

ECE/TRANS/WP.29/2023/7

| Razno | Naslov točke dnevnog reda | Oznaka dokumenta |
| --- | --- | --- |
| Konsolidirana rezolucija | Prijedlog izmjene 9. Konsolidirane rezolucije o zajedničkim specifikacijama kategorija izvora svjetlosti (R.E.5)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 14., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/26) | ECE/TRANS/WP.29/2023/41 |
| Popis | Popis najboljih primjera iz prakse za pohranu podataka ADS-a (pregled postojećih nacionalnih/regionalnih aktivnosti i predloženi daljnji koraci za DSSAD) | ECE/TRANS/WP.29/2023/42 |
| Okvirni dokument | Prijedlog ažurirane tablice 1. u Okvirnom dokumentu o automatiziranim/autonomnim vozilima | ECE/TRANS/WP.29/2023/43 |

Razno

Naslov točke dnevnog reda

Oznaka dokumenta

Konsolidirana rezolucija

Prijedlog izmjene 9. Konsolidirane rezolucije o zajedničkim specifikacijama kategorija izvora svjetlosti (R.E.5)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, stavak 14., na temelju ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/26)

ECE/TRANS/WP.29/2023/41

Popis

Popis najboljih primjera iz prakse za pohranu podataka ADS-a (pregled postojećih nacionalnih/regionalnih aktivnosti i predloženi daljnji koraci za DSSAD)

ECE/TRANS/WP.29/2023/42

Okvirni dokument

Prijedlog ažurirane tablice 1. u Okvirnom dokumentu o automatiziranim/autonomnim vozilima

ECE/TRANS/WP.29/2023/43

---

(1)  Svi dokumenti na koje se upućuje u tablici dostupni su na: (WP.29) Svjetski forum za usklađivanje pravilnikâ o vozilima (189. zasjedanje) | UNECE

---

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/14 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/14

---

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2023/497

оd 3. ožujka 2023.

o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 259. stavak 1. točku (c),

budući da:

| (1) | Visokopatogena influenca ptica (HPAI) zarazna je virusna bolest ptica koja može ozbiljno utjecati na profitabilnost peradarstva te omesti trgovinu unutar Unije i izvoz u treće zemlje. Virusima visokopatogene influence ptica mogu se zaraziti ptice selice, koje te viruse mogu proširiti na velike udaljenosti tijekom jesenskih i proljetnih migracija. Zbog prisutnosti virusâ visokopatogene influence ptica kod divljih ptica postoji stalna opasnost od izravnog i neizravnog unošenja tih virusa u objekte u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu. U slučaju izbijanja visokopatogene influence ptica postoji rizik da se uzročnik bolesti proširi na druge objekte u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu. |
| --- | --- |

(1)

Visokopatogena influenca ptica (HPAI) zarazna je virusna bolest ptica koja može ozbiljno utjecati na profitabilnost peradarstva te omesti trgovinu unutar Unije i izvoz u treće zemlje. Virusima visokopatogene influence ptica mogu se zaraziti ptice selice, koje te viruse mogu proširiti na velike udaljenosti tijekom jesenskih i proljetnih migracija. Zbog prisutnosti virusâ visokopatogene influence ptica kod divljih ptica postoji stalna opasnost od izravnog i neizravnog unošenja tih virusa u objekte u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu. U slučaju izbijanja visokopatogene influence ptica postoji rizik da se uzročnik bolesti proširi na druge objekte u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu.

| (2) | Uredbom (EU) 2016/429 utvrđen je novi zakonodavni okvir za sprečavanje i kontrolu bolesti koje su prenosive na životinje ili ljude. Visokopatogena influenca ptica obuhvaćena je definicijom bolesti s popisa iz te uredbe i podliježe pravilima za sprečavanje i kontrolu bolesti utvrđenima u toj uredbi. Nadalje, Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa, uključujući mjere kontrole bolesti za visokopatogenu influencu ptica. |
| --- | --- |

(2)

Uredbom (EU) 2016/429 utvrđen je novi zakonodavni okvir za sprečavanje i kontrolu bolesti koje su prenosive na životinje ili ljude. Visokopatogena influenca ptica obuhvaćena je definicijom bolesti s popisa iz te uredbe i podliježe pravilima za sprečavanje i kontrolu bolesti utvrđenima u toj uredbi. Nadalje, Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa, uključujući mjere kontrole bolesti za visokopatogenu influencu ptica.

| (3) | Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/641 (3) donesena je u okviru Uredbe (EU) 2016/429 i njome su utvrđene hitne mjere na razini Unije povezane s izbijanjima visokopatogene influence ptica. |
| --- | --- |

(3)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/641 (3) donesena je u okviru Uredbe (EU) 2016/429 i njome su utvrđene hitne mjere na razini Unije povezane s izbijanjima visokopatogene influence ptica.

| (4) | Konkretno, Provedbenom odlukom (EU) 2021/641 utvrđeno je da zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja koje države članice uspostave nakon izbijanja visokopatogene influence ptica u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 moraju obuhvaćati barem područja koja su u Prilogu toj provedbenoj odluci navedena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja. |
| --- | --- |

(4)

Konkretno, Provedbenom odlukom (EU) 2021/641 utvrđeno je da zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja koje države članice uspostave nakon izbijanja visokopatogene influence ptica u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 moraju obuhvaćati barem područja koja su u Prilogu toj provedbenoj odluci navedena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja.

| (5) | Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 nedavno je izmijenjen Provedbenom odlukom Komisije C(2023) 1290 (4) nakon izbijanja visokopatogene influence ptica kod peradi ili ptica u zatočeništvu u Njemačkoj, Španjolskoj, Francuskoj, Mađarskoj i Poljskoj koja je trebalo uzeti u obzir u tom prilogu. |
| --- | --- |

(5)

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 nedavno je izmijenjen Provedbenom odlukom Komisije C(2023) 1290 (4) nakon izbijanja visokopatogene influence ptica kod peradi ili ptica u zatočeništvu u Njemačkoj, Španjolskoj, Francuskoj, Mađarskoj i Poljskoj koja je trebalo uzeti u obzir u tom prilogu.

| (6) | Od datuma donošenja Provedbene odluke C(2023) 1290 Belgija, Češka, Njemačka, Francuska, Mađarska, Nizozemska i Poljska obavijestile su Komisiju o novim izbijanjima visokopatogene influence ptica u objektima u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu, a nalaze se u pokrajini Istočna Flandrija u Belgiji, u pokrajinama Središnja Češka, Vysočina i Prag u Češkoj, u saveznim zemljama Bavarska, Donja Saska, Nordrhein-Westfalen i Schleswig-Holstein u Njemačkoj, u upravnim regijama Bretanja, Normandija i Occitanie u Francuskoj, u županiji Bács-Kiskun u Mađarskoj, u pokrajini Južna Holandija u Nizozemskoj te u vojvodstvima Łódź, Lubusz, Šleska te Zapadnopomeranskom vojvodstvu u Poljskoj. |
| --- | --- |

(6)

Od datuma donošenja Provedbene odluke C(2023) 1290 Belgija, Češka, Njemačka, Francuska, Mađarska, Nizozemska i Poljska obavijestile su Komisiju o novim izbijanjima visokopatogene influence ptica u objektima u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu, a nalaze se u pokrajini Istočna Flandrija u Belgiji, u pokrajinama Središnja Češka, Vysočina i Prag u Češkoj, u saveznim zemljama Bavarska, Donja Saska, Nordrhein-Westfalen i Schleswig-Holstein u Njemačkoj, u upravnim regijama Bretanja, Normandija i Occitanie u Francuskoj, u županiji Bács-Kiskun u Mađarskoj, u pokrajini Južna Holandija u Nizozemskoj te u vojvodstvima Łódź, Lubusz, Šleska te Zapadnopomeranskom vojvodstvu u Poljskoj.

| (7) | Usto, Slovenija je obavijestila Komisiju o izbijanju visokopatogene influence ptica u objektu u kojem se drži perad u regiji Gorenjska. |
| --- | --- |

(7)

Usto, Slovenija je obavijestila Komisiju o izbijanju visokopatogene influence ptica u objektu u kojem se drži perad u regiji Gorenjska.

| (8) | Nadležna tijela Belgije, Češke, Njemačke, Francuske, Mađarske, Nizozemske, Poljske i Slovenije poduzela su potrebne mjere kontrole bolesti propisane Delegiranom uredbom (EU) 2020/687, uključujući uspostavu zona zaštite i zona nadziranja oko tih mjesta izbijanja bolesti. |
| --- | --- |

(8)

Nadležna tijela Belgije, Češke, Njemačke, Francuske, Mađarske, Nizozemske, Poljske i Slovenije poduzela su potrebne mjere kontrole bolesti propisane Delegiranom uredbom (EU) 2020/687, uključujući uspostavu zona zaštite i zona nadziranja oko tih mjesta izbijanja bolesti.

| (9) | Osim toga, nadležna tijela Francuske i Poljske odlučila su uspostaviti dodatne zone ograničenja uz zone zaštite i zone nadziranja uspostavljene za određena izbijanja bolesti u tim državama članicama. |
| --- | --- |

(9)

Osim toga, nadležna tijela Francuske i Poljske odlučila su uspostaviti dodatne zone ograničenja uz zone zaštite i zone nadziranja uspostavljene za određena izbijanja bolesti u tim državama članicama.

| (10) | Komisija je u suradnji s Belgijom, Češkom, Njemačkom, Francuskom, Mađarskom, Nizozemskom, Poljskom i Slovenijom ispitala mjere kontrole bolesti koje su poduzele te države članice i uvjerila se da su granice zona zaštite i zona nadziranja koje su uspostavila nadležna tijela Belgije, Češke, Njemačke, Francuske, Mađarske, Nizozemske, Poljske i Slovenije na dovoljnoj udaljenosti od objekata u kojima su potvrđena izbijanja visokopatogene influence ptica. |
| --- | --- |

(10)

Komisija je u suradnji s Belgijom, Češkom, Njemačkom, Francuskom, Mađarskom, Nizozemskom, Poljskom i Slovenijom ispitala mjere kontrole bolesti koje su poduzele te države članice i uvjerila se da su granice zona zaštite i zona nadziranja koje su uspostavila nadležna tijela Belgije, Češke, Njemačke, Francuske, Mađarske, Nizozemske, Poljske i Slovenije na dovoljnoj udaljenosti od objekata u kojima su potvrđena izbijanja visokopatogene influence ptica.

| (11) | U Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trenutačno nema područja navedenih kao zone zaštite i zone nadziranja za Sloveniju. |
| --- | --- |

(11)

U Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trenutačno nema područja navedenih kao zone zaštite i zone nadziranja za Sloveniju.

| (12) | Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji i izbjeglo da treće zemlje nametnu neopravdane prepreke trgovini, potrebno je na razini Unije, u suradnji s Češkom, Njemačkom, Francuskom, Mađarskom, Nizozemskom, Poljskom i Slovenijom, brzo utvrditi nove zone zaštite i zone nadziranja koje su uspostavile te države članice u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 te dodatne zone ograničenja koje je uspostavile Francuska i Poljska. |
| --- | --- |

(12)

Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji i izbjeglo da treće zemlje nametnu neopravdane prepreke trgovini, potrebno je na razini Unije, u suradnji s Češkom, Njemačkom, Francuskom, Mađarskom, Nizozemskom, Poljskom i Slovenijom, brzo utvrditi nove zone zaštite i zone nadziranja koje su uspostavile te države članice u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 te dodatne zone ograničenja koje je uspostavile Francuska i Poljska.

| (13) | Stoga bi trebalo izmijeniti područja navedena kao zone zaštite i zone nadziranja za Belgiju, Češku, Njemačku, Francusku, Mađarsku, Nizozemsku i Poljsku te područja navedena kao dodatne zone ograničenja za Francusku i Poljsku u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641. |
| --- | --- |

(13)

Stoga bi trebalo izmijeniti područja navedena kao zone zaštite i zone nadziranja za Belgiju, Češku, Njemačku, Francusku, Mađarsku, Nizozemsku i Poljsku te područja navedena kao dodatne zone ograničenja za Francusku i Poljsku u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641.

| (14) | Usto bi u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trebalo navesti zone zaštite i zone nadziranja za Sloveniju. |
| --- | --- |

(14)

Usto bi u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trebalo navesti zone zaštite i zone nadziranja za Sloveniju.

| (15) | Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trebalo bi u skladu s time izmijeniti radi ažuriranja regionalizacije na razini Unije kako bi se u obzir uzele zone zaštite i zone nadziranja koje su uspostavile Belgija, Češka, Njemačka, Francuska, Mađarska, Nizozemska, Poljska i Slovenija te dodatne zone ograničenja koje su uspostavile Francuska i Poljska u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 te trajanje mjera koje se u njima primjenjuju. |
| --- | --- |

(15)

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 trebalo bi u skladu s time izmijeniti radi ažuriranja regionalizacije na razini Unije kako bi se u obzir uzele zone zaštite i zone nadziranja koje su uspostavile Belgija, Češka, Njemačka, Francuska, Mađarska, Nizozemska, Poljska i Slovenija te dodatne zone ograničenja koje su uspostavile Francuska i Poljska u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 te trajanje mjera koje se u njima primjenjuju.

| (16) | Provedbenu odluku (EU) 2021/641 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
| --- | --- |

(16)

Provedbenu odluku (EU) 2021/641 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

| (17) | Zbog hitnosti epidemiološke situacije u Uniji u pogledu širenja visokopatogene influence ptica važno je da izmjene Provedbene odluke (EU) 2021/641 utvrđene ovom Odlukom stupe na snagu što prije. |
| --- | --- |

(17)

Zbog hitnosti epidemiološke situacije u Uniji u pogledu širenja visokopatogene influence ptica važno je da izmjene Provedbene odluke (EU) 2021/641 utvrđene ovom Odlukom stupe na snagu što prije.

| (18) | Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
| --- | --- |

(18)

Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 3. ožujka 2023.

Za Komisiju

Stella KYRIAKIDES

Članica Komisije

---

(1)  
  SL L 84, 31.3.2016., str. 1.

1

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 od 17. prosinca 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa (SL L 174, 3.6.2020., str. 64.).

2

(3)  Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/641 оd 16. travnja 2021. o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama (SL L 134, 20.4.2021., str. 166.).

3

(4)  Provedbena odluka Komisije C(2023) 1290 оd 20. veljače 2023. o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2021/641 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama.

4

---

PRILOG

„PRILOG

Dio A

Zone zaštite u predmetnim državama članicama* u skladu s člancima 1. i 2.:

Država članica: Belgija

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00004 | Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 16.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

BE-HPAI(P)-2023-00004

Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

16.3.2023.

Država članica: Češka

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929). | 21.3.2023. |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458). | 13.3.2023. |
| Prague |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425). | 13.3.2023. |
| Vysočina Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00015
  CZ-HPAI(P)-2023-00016 | Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961). | 10.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929).

21.3.2023.

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458).

13.3.2023.

Prague

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425).

13.3.2023.

Vysočina Region

CZ-HPAI(P)-2023-00015

CZ-HPAI(P)-2023-00016

Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961).

10.3.2023.

Država članica: Njemačka

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern | 7.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber | 15.3.2023. |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Landkreis Cuxhaven

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 14.3.2023. |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Emsland

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden. | 18.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00120 | Landkreis Harburg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal. | 5.3.2023. |
| NORDRHEIN-WESTFALEN |
| DE-HPAI(P)-2023-00009 | Kreis Paderborn

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)
  Betroffen sind Teile:






  — | des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

BAYERN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Landshut

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern

7.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Landshut

Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber

15.3.2023.

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2023-00010

Landkreis Cuxhaven

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

14.3.2023.

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Emsland

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden.

18.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

5.3.2023.

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2023-00009

Kreis Paderborn

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

—

des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg

| — | des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück

13.3.2023.

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2023-00011

Ostholstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Wangels

16.3.2023.

Plön

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Blekendorf

16.3.2023.

Država članica: Španjolska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 1.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

1.3.2023.

Država članica: Francuska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d'Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035 FR-HPAI(P)-2023-00037 FR-HPAI(P)-2023-00038 FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)-2023-00047
  FR-HPAI(P)-2023-00048
  FR-HPAI(P)-2023-00049
  FR-HPAI(P)-2023-00050
  FR-HPAI(P)-2023-00051
  FR-HPAI(P)-2023-00053
  FR-HPAI(P)-2023-00054
  FR-HPAI(P)-2023-00055
  FR-HPAI(P)-2023-00056
  FR-HPAI(P)-2023-00057
  FR-HPAI(P)-2023-00058
  FR-HPAI(P)-2023-00061 | SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 20.3.2023. |
| Département:Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | FLAYAT | 21.2.2023. |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00059 | FLAMARENS
  PEYRECAVE
  SAINT-ANTOINE | 18.3.2023. |
| Département: Loire - Atlantique (44) |
| FR-HPAI(P)-2022-01466
  FR-HPAI(P)-2022-01591
  FR-HPAI(P)-2022-01592
  FR-HPAI(P)-2022-01609
  FR-HPAI(P)-2022-01616
  FR-HPAI(P)-2023-00001
  FR-HPAI(P)-2023-00015
  FR-HPAI(P)-2023-00009
  FR-HPAI(P)-2023-00028
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01554
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2023-00010
  FR-HPAI(P)-2023-00021 | VIEILLEVIGNE
  CORCOUE SUR LORGNE
  LEGE
  PAULX
  TOUVOIS | 21.2.2023. |
| Département: Manche (50) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00095 | HAMELIN
  SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE
  SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE | 9.3.2023. |
| Département: Deux – Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588 | L'ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 6.3.2023. |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 6.3.2023. |
| Département : Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00060 | AUVILLAR
  BARDIGUES
  CASTERA BOUZET
  LACHAPELLE
  MANSONVILLE
  MARSAC
  POUPAS
  SAINT JEAN DU BOUZET | 17.3.2023. |
| Département : Vaucluse (84) |
| FR-HPAI(P)-2022-01620 | ALTHEN-DES-PALUDS
  BEDARRIDES
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  MONTEUX
  SORGUES | 1.3.2023. |
| Département : Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01523 | GROSBREUIL
  CHÂTEAU D'OLONNE
  SAINTE FOY
  LE GIROUARD
  GROSBREUIL
  TALMONT SAINT HILAIRE
  LES ACHARDS
  SAINT MATHURIN
  SAINTE FLAIVE DES LOUPS | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01526 | AUIGNY LES CLOUZEAUX
  BEAULIEU SOUS LA ROCHE
  LANDERONDE
  LA ROCHE SUR YON
  VENANSAULT | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01465
  FR-HPAI(P)-2022-01468
  FR-HPAI(P)-2022-01439
  FR-HPAI(P)-2022-01453 | CHALLANS
  LE PERRIER
  SALLERTAINE
  SOULLANS
  APPREMONT
  COMMEQUIERS
  LA CHAPELLE PALLAU
  SAINT PAUL MONT PENIT
  SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01536 | LES LUCS SUR BOULOGNE
  MONTREVERD
  ROCHESERVIERE
  SAINT PHILBERT DE BOUAINE | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01560
  FR-HPAI(P)-2022-01561
  FR-HPAI(P)-2022-01562
  FR-HPAI(P)-2022-01563
  FR-HPAI(P)-2022-01565
  FR-HPAI(P)-2022-01566
  FR-HPAI(P)-2022-01567
  FR-HPAI(P)-2022-01568
  FR-HPAI(P)-2022-01570
  FR-HPAI(P)-2022-01572
  FR-HPAI(P)-2022-01574
  FR-HPAI(P)-2022-01575
  FR-HPAI(P)-2022-01576
  FR-HPAI(P)-2022-01577
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006 | ANTIGNY
  BAZOGES EN PAILLERS
  BAZOGES EN PAREDS
  BEAUREPAIRE
  BOUFFERE
  BOURNEZEAU
  CHANTONNAY
  CHANVERRIE
  CHAVAGNES EN PAILLERS
  CHAVAGNES LES REDOUX
  CHEFFOIS
  FOUGERE
  LA BOISSIERE DE MONT TAIGU
  LA BRUFFIERE
  LA CAILLERE SAINT HILAIRE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA GUYONNIERE
  LA JAUDONNIERE
  LA MEILLERAIE TILLAY
  LA TARDIERE
  LE BOUPERE
  LES EPESSES
  LES HERBIERS
  LES LANDES GENUSSON
  MENOMBLET
  MONSIREIGNE
  MONTAIGU
  MONTOURNAIS
  MORTAGNE SUR SEVRE
  MOUCHAMPS
  MOUILLERON SAINT GERMAIN
  POUZAUGES
  REAUMUR
  ROCHETREJOUX
  SAINT AUBIN DES ORMEAUX
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT GEORGES DE MONTAIGU
  SAINT GERMAIN DE PRINCAY
  SAINT HILAIRE DE LOULAY
  SAINT HILAIRE LE VOUHIS
  SAINT LAURENT SUR SEVRE
  SAINT MALO DU BOIS
  SAINT MARS LA REORTHE
  SAINT MARTIN DES NOYERS
  SAINT MARTINS DES TILLEULS
  SAINT LMAURICE LE GIRARD
  SAINT MESMIN
  SAINT PAUL EN PÄREDS
  SAINT PIERRE DU CHEMIN
  SAINT PROUANT
  SAINT SULPICE EN PAREDS
  SAINT VINCENT STERLANGES
  SAINTE CECILE
  SEVREMONT
  SIGOURNAIS
  TALLUD SAINTE GEMME
  THOUARSAIS BOUILDROUX
  TIFFAUGES
  VENDRENNES | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2023-00011 | L’HERMENAULT
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT MARTIN DES FONTAINES
  SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99
  POUILLE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  THIRE | 21.2.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004 | LA GARNACHE
  FROIDFOND
  FALLERON
  GRAND’LANDES | 21.2.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Département: Côtes-d'Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035 FR-HPAI(P)-2023-00037 FR-HPAI(P)-2023-00038 FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)-2023-00047

FR-HPAI(P)-2023-00048

FR-HPAI(P)-2023-00049

FR-HPAI(P)-2023-00050

FR-HPAI(P)-2023-00051

FR-HPAI(P)-2023-00053

FR-HPAI(P)-2023-00054

FR-HPAI(P)-2023-00055

FR-HPAI(P)-2023-00056

FR-HPAI(P)-2023-00057

FR-HPAI(P)-2023-00058

FR-HPAI(P)-2023-00061

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

20.3.2023.

Département:Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

FLAYAT

21.2.2023.

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00059

FLAMARENS

PEYRECAVE

SAINT-ANTOINE

18.3.2023.

Département: Loire - Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01466

FR-HPAI(P)-2022-01591

FR-HPAI(P)-2022-01592

FR-HPAI(P)-2022-01609

FR-HPAI(P)-2022-01616

FR-HPAI(P)-2023-00001

FR-HPAI(P)-2023-00015

FR-HPAI(P)-2023-00009

FR-HPAI(P)-2023-00028

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01554

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2023-00010

FR-HPAI(P)-2023-00021

VIEILLEVIGNE

CORCOUE SUR LORGNE

LEGE

PAULX

TOUVOIS

21.2.2023.

Département: Manche (50)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00095

HAMELIN

SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE

SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE

9.3.2023.

Département: Deux – Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588

L'ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

6.3.2023.

FR-HPAI(P)-2023-00019

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

6.3.2023.

Département : Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00060

AUVILLAR

BARDIGUES

CASTERA BOUZET

LACHAPELLE

MANSONVILLE

MARSAC

POUPAS

SAINT JEAN DU BOUZET

17.3.2023.

Département : Vaucluse (84)

FR-HPAI(P)-2022-01620

ALTHEN-DES-PALUDS

BEDARRIDES

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

MONTEUX

SORGUES

1.3.2023.

Département : Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01523

GROSBREUIL

CHÂTEAU D'OLONNE

SAINTE FOY

LE GIROUARD

GROSBREUIL

TALMONT SAINT HILAIRE

LES ACHARDS

SAINT MATHURIN

SAINTE FLAIVE DES LOUPS

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01526

AUIGNY LES CLOUZEAUX

BEAULIEU SOUS LA ROCHE

LANDERONDE

LA ROCHE SUR YON

VENANSAULT

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01465

FR-HPAI(P)-2022-01468

FR-HPAI(P)-2022-01439

FR-HPAI(P)-2022-01453

CHALLANS

LE PERRIER

SALLERTAINE

SOULLANS

APPREMONT

COMMEQUIERS

LA CHAPELLE PALLAU

SAINT PAUL MONT PENIT

SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01536

LES LUCS SUR BOULOGNE

MONTREVERD

ROCHESERVIERE

SAINT PHILBERT DE BOUAINE

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01560

FR-HPAI(P)-2022-01561

FR-HPAI(P)-2022-01562

FR-HPAI(P)-2022-01563

FR-HPAI(P)-2022-01565

FR-HPAI(P)-2022-01566

FR-HPAI(P)-2022-01567

FR-HPAI(P)-2022-01568

FR-HPAI(P)-2022-01570

FR-HPAI(P)-2022-01572

FR-HPAI(P)-2022-01574

FR-HPAI(P)-2022-01575

FR-HPAI(P)-2022-01576

FR-HPAI(P)-2022-01577

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

ANTIGNY

BAZOGES EN PAILLERS

BAZOGES EN PAREDS

BEAUREPAIRE

BOUFFERE

BOURNEZEAU

CHANTONNAY

CHANVERRIE

CHAVAGNES EN PAILLERS

CHAVAGNES LES REDOUX

CHEFFOIS

FOUGERE

LA BOISSIERE DE MONT TAIGU

LA BRUFFIERE

LA CAILLERE SAINT HILAIRE

LA CHATAIGNERAIE

LA GUYONNIERE

LA JAUDONNIERE

LA MEILLERAIE TILLAY

LA TARDIERE

LE BOUPERE

LES EPESSES

LES HERBIERS

LES LANDES GENUSSON

MENOMBLET

MONSIREIGNE

MONTAIGU

MONTOURNAIS

MORTAGNE SUR SEVRE

MOUCHAMPS

MOUILLERON SAINT GERMAIN

POUZAUGES

REAUMUR

ROCHETREJOUX

SAINT AUBIN DES ORMEAUX

SAINT CYR DES GATS

SAINT GEORGES DE MONTAIGU

SAINT GERMAIN DE PRINCAY

SAINT HILAIRE DE LOULAY

SAINT HILAIRE LE VOUHIS

SAINT LAURENT SUR SEVRE

SAINT MALO DU BOIS

SAINT MARS LA REORTHE

SAINT MARTIN DES NOYERS

SAINT MARTINS DES TILLEULS

SAINT LMAURICE LE GIRARD

SAINT MESMIN

SAINT PAUL EN PÄREDS

SAINT PIERRE DU CHEMIN

SAINT PROUANT

SAINT SULPICE EN PAREDS

SAINT VINCENT STERLANGES

SAINTE CECILE

SEVREMONT

SIGOURNAIS

TALLUD SAINTE GEMME

THOUARSAIS BOUILDROUX

TIFFAUGES

VENDRENNES

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2023-00011

L’HERMENAULT

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT CYR DES GATS

SAINT MARTIN DES FONTAINES

SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99

POUILLE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

THIRE

21.2.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

LA GARNACHE

FROIDFOND

FALLERON

GRAND’LANDES

21.2.2023.

Država članica: Mađarska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 3.3.2023. |
| Bács-Kiskun vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  HU-HPAI(P)-2023-00006
  HU-HPAI(P)-2023-00011
  HU-HPAI(P)-2023-00012
  HU-HPAI(P)-2023-00013 | Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 14.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00007 | Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 9.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00009
  HU-HPAI(P)-2023-00010
  HU-HPAI(P)-2023-00015
  HU-HPAI(P)-2023-00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 22.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00014 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 18.3.2023. |
| Csongrád-Csanád vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

3.3.2023.

Bács-Kiskun vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

HU-HPAI(P)-2023-00006

HU-HPAI(P)-2023-00011

HU-HPAI(P)-2023-00012

HU-HPAI(P)-2023-00013

Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

14.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00007

Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

9.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00008

Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00009

HU-HPAI(P)-2023-00010

HU-HPAI(P)-2023-00015

HU-HPAI(P)-2023-00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

22.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00014

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

18.3.2023.

Csongrád-Csanád vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00008

Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023.

Država članica: Nizozemska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Municipality Rotterdam province Zuid Holland |
| NL-HPAI(NON-P)-2023-00055 | Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.24 lat 51.91 | 5.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Municipality Rotterdam province Zuid Holland

NL-HPAI(NON-P)-2023-00055

Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.24 lat 51.91

5.3.2023.

Država članica: Poljska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00040
  PL-HPAI(P)-2023-00051
  PL-HPAI(P)-2023-00052
  PL-HPAI(P)-2023-00055
  PL-HPAI(P)-2023-00061 | W województwie warmińsko -mazurskim:






  1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko -mazurskim:

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice
  w powiecie nowomiejskim |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

8.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie mysliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

10.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

7.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00054

PL-HPAI(P)-2023-00065

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice
  w powiecie łowickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

20.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

7.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

10.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00062

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa;

| 2. | W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo. |
| --- | --- |

2.

W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.

w powiecie gryfińskim.

17.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00063

W województwie lubuskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice; |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice;

| 2. | W gminie Bytnica: Struga i Budachów, |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga i Budachów,

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

13.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00064

W województwie śląskim:

| 1. | Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

1.

Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 3. | Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym w powiecie mikołowskim. |
| --- | --- |

3.

Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym w powiecie mikołowskim.

15.3.2023.

Država članica: Slovenija

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SI-HPAI(P)-2023-00001 | Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

  Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi. | 19.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

SI-HPAI(P)-2023-00001

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi.

19.3.2023.

Dio B

Zone nadziranja u predmetnim državama članicama* u skladu s člancima 1. i 3.:

Država članica: Belgija

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00004 | Those parts of the municipalities Aalst, Affligem, Asse, Buggenhout, Denderleeuw, Dendermonde, Dikbeek, Erpe-Mere, Haaltert, Hamme, Lebbeke, Lede, Liedekerke, Londerzeel, Meise, Merchtem, Opwijk and Ternat, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 25.3.2023. |
| Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 17.3.2023.–25.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

BE-HPAI(P)-2023-00004

Those parts of the municipalities Aalst, Affligem, Asse, Buggenhout, Denderleeuw, Dendermonde, Dikbeek, Erpe-Mere, Haaltert, Hamme, Lebbeke, Lede, Liedekerke, Londerzeel, Meise, Merchtem, Opwijk and Ternat, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

25.3.2023.

Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

17.3.2023.–25.3.2023.

Država članica: Češka

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| South Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00013 | Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);
  Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 1.3.2023. |
| Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);
  Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 21.2.2023.–1.3.2023. |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Bdín (601225); Chrášťany u Rakovníka (654027); Janov (656879); Kalivody (662275); Kněževes u Rakovníka (666866); Kounov u Rakovníka (671151); Kozojedy (671894); Kroučová (675067); Lužná u Rakovníka (689378); Milostín (695122); Milý (695246); Mšec (700231); Mšecké Žehrovice (700240); Lhota pod Džbánem (700410); Mutějovice (700428); Nesuchyně (703826); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Olešná u Rakovníka (710202); Chlum u Rakovníka (651443); Pochvalov (724955); Přerubenice (735051); Přílepy (736040); Rakovník (739081); Ruda u Nového Strašecí (743178); Řevničov (745383); Senomaty (747521); Smilovice (751022); Srbeč (752894); Svojetín (761184); Veclov u Svojetína (761192); Třeboc (770159); Třtice u Nového Strašecí (771171). | 30.3.2023. |
| Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929). | 22.3.2023.–30.3.2023. |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čenětice (676543); Dobročovice (627313; Dobřejovice (627640); Dolní Jirčany (736414); Doubek (631035); Herink (627666); Hodkovice u Zlatníků (793213); Hole u Průhonic (733962); Horní Jirčany (658600); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Jažlovice (745537); Jesenice u Prahy (658618); Klokočná (666467); Křenice u Prahy (675814); Křížkový Újezdec (676551); Kunice u Říčan (677230); Květnice (747751); Modletice u Dobřejovic (627682); Mukařov u Říčan (700321); Olešky (737470); Osnice (713279); Otice u Svojšovic (761460); Pacov u Říčan (717207); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Popovičky (627704); Průhonice (733971); Předboř u Prahy (734225); Radějovice (737488); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Sibřina (747769); Sluštice (750808); Strančice (756067); Strašín u Říčan (756237); Stupice (747785); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojšovice (761478); Škvorec (762733); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Třebohostice u Škvorce (762741); Úvaly u Prahy (775738); Velké Popovice (779342); Vestec u Prahy (781029); Voděrádky (745529); Všechromy (787094); Všestary u Říčan (787396); Zdiměřice u Prahy (713287); Zlatá (793019). | 22.3.2023. |
| Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458). | 14.3.2023.–22.3.2023. |
| Moravian-Silesian Region |
| PL-HPAI(P)-2023-00035
  PL-HPAI(P)-2023-00037 | Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);
  Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57. | 1.3.2023. |
| Hrozová (648558), Rusín (743682). | 21.2.2023.–1.3.2023. |
| Prague |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Běchovice (601527); Dolní Měcholupy (732541); Dolní Počernice (629952); Dubeč (633330); Háje (728233); Hájek u Uhříněvsi (773395); Horní Měcholupy (732583); Hostavice (731722); Hostivař (732052); Chodov (728225); Klánovice (665444); Koloděje (668508); Kunratice (728314); Kyje (731226); Malešice (732451); Petrovice (732613); Písnice (720984); Strašnice (731943); Šeberov (762130); Štěrboholy (732516); Újezd nad Lesy (773778); Újezd u Průhonic (773999);
  Záběhlice (732117). | 22.3.2023. |
| Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425). | 14.3.2023.–22.3.2023. |
| Plzeň Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00014 | Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657). | 3.3.2023. |
| Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398). | 23.2.2023.–3.3.2023. |
| Ústí nad Labem Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Dolní Ročov (740241); Domoušice (631019); Horní Ročov (740250); Konětopy u Pnětluk (722758); Pnětluky (722766); Solopysky (752436); Úlovice (740268). | 30.3.2023. |
| Vysočina Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00015
  CZ-HPAI(P)-2023-00016 | Břevnice (613843); Dolní Krupá u Havlíčkova Brodu (629405); Dolní Město (629740); Březinka u Havlíčkova Brodu (723410); Havlíčkův Brod (637823); Klanečná (723452); Perknov (637955); Poděbaby (723479); Šmolovy u Havlíčkova Brodu (693987); Veselice u Havlíčkova Brodu (723487); Zbožice (667234); Horní Krupá u Havlíčkova Brodu (643157); Hurtova Lhota (723444); Kejžlice (664731); Český Dvůr (667196); Knyk (667200); Bezděkov u Krásné Hory (603554); Bratroňov (673447); Broumova Lhota (612839); Čekánov (673455); Kojkovice (673463); Kojkovičky (673471); Krásná Hora (673480); Volichov (673501); Kvasetice u Květinova (678252); Květinov (678261); Radňov u Květinova (738166); Petrkov (683914); Lipnice nad Sázavou (684198); Lučice (688282); Malčín (690431); Michalovice u Havlíčkova Brodu (693979); Nová Ves u Světlé nad Sázavou (705985); Olešná u Havlíčkova Brodu (710296); Pohleď (736236); Příseka u Světlé nad Sázavou (736244); Radostín u Havlíčkova Brodu (738361); Skuhrov u Havlíčkova Brodu (749036); Služátky (736252); Horní Bohušovice (760480); Lipnička (684228); Radostovice u Lipničky (684228); Světlá nad Sázavou (760510); Závidkovice (760536); Tis u Habrů (767051); Jedouchov (658111); Věž (781321). | 19.3.2023. |
| Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961). | 11.3.2023.–19.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

South Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00013

Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);

Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

1.3.2023.

Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);

Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

21.2.2023.–1.3.2023.

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Bdín (601225); Chrášťany u Rakovníka (654027); Janov (656879); Kalivody (662275); Kněževes u Rakovníka (666866); Kounov u Rakovníka (671151); Kozojedy (671894); Kroučová (675067); Lužná u Rakovníka (689378); Milostín (695122); Milý (695246); Mšec (700231); Mšecké Žehrovice (700240); Lhota pod Džbánem (700410); Mutějovice (700428); Nesuchyně (703826); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Olešná u Rakovníka (710202); Chlum u Rakovníka (651443); Pochvalov (724955); Přerubenice (735051); Přílepy (736040); Rakovník (739081); Ruda u Nového Strašecí (743178); Řevničov (745383); Senomaty (747521); Smilovice (751022); Srbeč (752894); Svojetín (761184); Veclov u Svojetína (761192); Třeboc (770159); Třtice u Nového Strašecí (771171).

30.3.2023.

Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929).

22.3.2023.–30.3.2023.

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čenětice (676543); Dobročovice (627313; Dobřejovice (627640); Dolní Jirčany (736414); Doubek (631035); Herink (627666); Hodkovice u Zlatníků (793213); Hole u Průhonic (733962); Horní Jirčany (658600); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Jažlovice (745537); Jesenice u Prahy (658618); Klokočná (666467); Křenice u Prahy (675814); Křížkový Újezdec (676551); Kunice u Říčan (677230); Květnice (747751); Modletice u Dobřejovic (627682); Mukařov u Říčan (700321); Olešky (737470); Osnice (713279); Otice u Svojšovic (761460); Pacov u Říčan (717207); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Popovičky (627704); Průhonice (733971); Předboř u Prahy (734225); Radějovice (737488); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Sibřina (747769); Sluštice (750808); Strančice (756067); Strašín u Říčan (756237); Stupice (747785); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojšovice (761478); Škvorec (762733); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Třebohostice u Škvorce (762741); Úvaly u Prahy (775738); Velké Popovice (779342); Vestec u Prahy (781029); Voděrádky (745529); Všechromy (787094); Všestary u Říčan (787396); Zdiměřice u Prahy (713287); Zlatá (793019).

22.3.2023.

Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458).

14.3.2023.–22.3.2023.

Moravian-Silesian Region

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);

Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57.

1.3.2023.

Hrozová (648558), Rusín (743682).

21.2.2023.–1.3.2023.

Prague

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Běchovice (601527); Dolní Měcholupy (732541); Dolní Počernice (629952); Dubeč (633330); Háje (728233); Hájek u Uhříněvsi (773395); Horní Měcholupy (732583); Hostavice (731722); Hostivař (732052); Chodov (728225); Klánovice (665444); Koloděje (668508); Kunratice (728314); Kyje (731226); Malešice (732451); Petrovice (732613); Písnice (720984); Strašnice (731943); Šeberov (762130); Štěrboholy (732516); Újezd nad Lesy (773778); Újezd u Průhonic (773999);

Záběhlice (732117).

22.3.2023.

Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425).

14.3.2023.–22.3.2023.

Plzeň Region

CZ-HPAI(P)-2023-00014

Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657).

3.3.2023.

Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398).

23.2.2023.–3.3.2023.

Ústí nad Labem Region

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Dolní Ročov (740241); Domoušice (631019); Horní Ročov (740250); Konětopy u Pnětluk (722758); Pnětluky (722766); Solopysky (752436); Úlovice (740268).

30.3.2023.

Vysočina Region

CZ-HPAI(P)-2023-00015

CZ-HPAI(P)-2023-00016

Břevnice (613843); Dolní Krupá u Havlíčkova Brodu (629405); Dolní Město (629740); Březinka u Havlíčkova Brodu (723410); Havlíčkův Brod (637823); Klanečná (723452); Perknov (637955); Poděbaby (723479); Šmolovy u Havlíčkova Brodu (693987); Veselice u Havlíčkova Brodu (723487); Zbožice (667234); Horní Krupá u Havlíčkova Brodu (643157); Hurtova Lhota (723444); Kejžlice (664731); Český Dvůr (667196); Knyk (667200); Bezděkov u Krásné Hory (603554); Bratroňov (673447); Broumova Lhota (612839); Čekánov (673455); Kojkovice (673463); Kojkovičky (673471); Krásná Hora (673480); Volichov (673501); Kvasetice u Květinova (678252); Květinov (678261); Radňov u Květinova (738166); Petrkov (683914); Lipnice nad Sázavou (684198); Lučice (688282); Malčín (690431); Michalovice u Havlíčkova Brodu (693979); Nová Ves u Světlé nad Sázavou (705985); Olešná u Havlíčkova Brodu (710296); Pohleď (736236); Příseka u Světlé nad Sázavou (736244); Radostín u Havlíčkova Brodu (738361); Skuhrov u Havlíčkova Brodu (749036); Služátky (736252); Horní Bohušovice (760480); Lipnička (684228); Radostovice u Lipničky (684228); Světlá nad Sázavou (760510); Závidkovice (760536); Tis u Habrů (767051); Jedouchov (658111); Věž (781321).

19.3.2023.

Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961).

11.3.2023.–19.3.2023.

Država članica: Njemačka

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Kelheim

  Flächen südlich der Ortsteile Eck und Prügl im Gemeindebereich Herrngiersdorf | 16.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Kelheim

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Elsendorf, Gemarkung Mitterstetten, Gemeinde Wildenberg, Gemeinde Kirchdorf, Gemeinde Rohr in Niederbayern, Gemeinde Langquaid, Gemarkung Adlhausen und Langquaid, Gemeinde Herrngiersdorf, Gemeinde Siegenburg, Gemarkung Tollbach, Gemeinde Hausen, Gemarkung Herrnwahlthann, Ortsteil Naffenhofen | 24.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Bayerbach bei Ergoldsbach, Postau, Essenbach, Ergolding, Rottenburg a.d. Laaber | 16.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber | 16.3.2023.–24.3.2023. |
| Landkreis Landshut

  betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Rottenburg a.d. Laaber, Pfeffenhausen, Weihmichl | 24.3.2023. |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Landkreis Rottal-Inn

  Gemeinden:
  Julbach
  Kirchdorf
  Simbach am Inn | 5.3.2023. |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Landkreis Altötting


  Stadt Burghausen:
  Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

  Gemeinde Haiming,

  Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12 | 5.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Straubing-Bogen

  Marktgemeinde Mallersdorf-Pfaffenberg
  Ortsteile: Berghausen bei Pfaffenberg, Breitenhart, Galling bei Oberhaselbach, Hagenauer Hof, Hainkirchen, Hirschenkreuth, bei Schöfbach, Klause bei Neufahrn in Niederbayern, Kumpfmühle bei Oberhaselbach, Markt-Mühle, Mitterhaselbach, Neuburg bei Neufahrn in Niederbayern, Niederlindhart, Oberellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Oberhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Oberhausen bei Oberhaselbach, Oberlindhart, Pfaffenberg (Mallersdorf-Pfaffenberg), Pisat, Roith bei Neufahrn in Niederbayern, Schierlmühle, Schöfbach bei Neufahrn in Niederbayern, Steinrain bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Unterhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterhausen bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Wagensonn, Waldhof bei Neufahrn in Niederbayern, Wasch-Mühle, Weilnberg, Weinberg bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Westen bei Pfaffenberg, Winkl bei Oberellenbach, Winklmühle bei Neufahrn in Niederbayern, Winklroh | 16.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Straubing-Bogen

  Betroffen ist der Ortsteil Oberhausen bei Oberhaselbach der Marktgemeinde Mallersdorf-Pafffenberg | 24.3.2023. |
| BREMEN |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Bremerhaven

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Leherheide-West, Königsheide, Fehrmoor inklusive der Enklave Fehrmoor, Weddewarden sowie im nördlichen Teil der stadtbremischen Überseehäfen. | 23.3.2023. |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Cloppenburg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinde Löningen. | 27.3.2023. |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Landkreis Cuxhaven

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 23.3.2023. |
| Landkreis Cuxhaven

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 15.3.2023.–23.3.2023. |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Emsland

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Dohren, Geeste, Gersten, Groß Berßen, Haselünne, Herzlake, Hüven, Klein Berßen, Lähden, Stavern und der Stadt Meppen. | 27.3.2023. |
| Landkreis Emsland

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden. | 19.3.2023.–27.3.2023. |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00120 | Landkreis Harburg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal. | 14.3.2023. |
| Landkreis Harburg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Appel, Buchholz in der Nordheide, Neu-Wulmstorf, Rosengarten und Seevetal. | 6.3.2023.–14.3.2023. |
| Landkreis Stade

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Stadt Buxtehude | 14.3.2023. |
| NORDRHEIN-WESTFALEN |
| DE-HPAI(P)-2023-00009 | Kreis Paderborn

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)
  Betroffen sind Teile:






  — | des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

BAYERN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Kelheim

Flächen südlich der Ortsteile Eck und Prügl im Gemeindebereich Herrngiersdorf

16.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Kelheim

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Elsendorf, Gemarkung Mitterstetten, Gemeinde Wildenberg, Gemeinde Kirchdorf, Gemeinde Rohr in Niederbayern, Gemeinde Langquaid, Gemarkung Adlhausen und Langquaid, Gemeinde Herrngiersdorf, Gemeinde Siegenburg, Gemarkung Tollbach, Gemeinde Hausen, Gemarkung Herrnwahlthann, Ortsteil Naffenhofen

24.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Landshut

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Bayerbach bei Ergoldsbach, Postau, Essenbach, Ergolding, Rottenburg a.d. Laaber

16.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Landshut

Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber

16.3.2023.–24.3.2023.

Landkreis Landshut

betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Rottenburg a.d. Laaber, Pfeffenhausen, Weihmichl

24.3.2023.

AT-HPAI(P)-2023-00003

Landkreis Rottal-Inn

Gemeinden:

Julbach

Kirchdorf

Simbach am Inn

5.3.2023.

AT-HPAI(P)-2023-00003

Landkreis Altötting

Stadt Burghausen:

Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

Gemeinde Haiming,

Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12

5.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Straubing-Bogen

Marktgemeinde Mallersdorf-Pfaffenberg

Ortsteile: Berghausen bei Pfaffenberg, Breitenhart, Galling bei Oberhaselbach, Hagenauer Hof, Hainkirchen, Hirschenkreuth, bei Schöfbach, Klause bei Neufahrn in Niederbayern, Kumpfmühle bei Oberhaselbach, Markt-Mühle, Mitterhaselbach, Neuburg bei Neufahrn in Niederbayern, Niederlindhart, Oberellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Oberhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Oberhausen bei Oberhaselbach, Oberlindhart, Pfaffenberg (Mallersdorf-Pfaffenberg), Pisat, Roith bei Neufahrn in Niederbayern, Schierlmühle, Schöfbach bei Neufahrn in Niederbayern, Steinrain bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Unterhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterhausen bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Wagensonn, Waldhof bei Neufahrn in Niederbayern, Wasch-Mühle, Weilnberg, Weinberg bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Westen bei Pfaffenberg, Winkl bei Oberellenbach, Winklmühle bei Neufahrn in Niederbayern, Winklroh

16.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Straubing-Bogen

Betroffen ist der Ortsteil Oberhausen bei Oberhaselbach der Marktgemeinde Mallersdorf-Pafffenberg

24.3.2023.

BREMEN

DE-HPAI(P)-2023-00010

Bremerhaven

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Leherheide-West, Königsheide, Fehrmoor inklusive der Enklave Fehrmoor, Weddewarden sowie im nördlichen Teil der stadtbremischen Überseehäfen.

23.3.2023.

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Cloppenburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinde Löningen.

27.3.2023.

DE-HPAI(P)-2023-00010

Landkreis Cuxhaven

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

23.3.2023.

Landkreis Cuxhaven

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

15.3.2023.–23.3.2023.

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Emsland

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Dohren, Geeste, Gersten, Groß Berßen, Haselünne, Herzlake, Hüven, Klein Berßen, Lähden, Stavern und der Stadt Meppen.

27.3.2023.

Landkreis Emsland

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden.

19.3.2023.–27.3.2023.

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

14.3.2023.

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Appel, Buchholz in der Nordheide, Neu-Wulmstorf, Rosengarten und Seevetal.

6.3.2023.–14.3.2023.

Landkreis Stade

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Stadt Buxtehude

14.3.2023.

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2023-00009

Kreis Paderborn

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

—

des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück

14.3.2023.–22.3.2023.

Kreis Paderborn

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Gütersloh mit den Städten Rietberg, Rheda-Wiedenbrück und Verl und der Gemeinde Langenberg |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit den Städten Rietberg, Rheda-Wiedenbrück und Verl und der Gemeinde Langenberg

| — | des Kreises Paderborn mit den Städten Delbrück und Salzkotten und der Gemeinde Hövelhof
  des Kreises Soest mit den Städten Lippstadt und Geseke |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit den Städten Delbrück und Salzkotten und der Gemeinde Hövelhof

des Kreises Soest mit den Städten Lippstadt und Geseke

22.3.2023.

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2023-00008

Altmarkkreis Salzwedel

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/ 52.36126468234563

Betroffen ist die Gemeinde Hansestadt Gardelegen mit den Ortsteilen Parleib, Jeseritz, Potzehne und Roxförde.

6.3.2023.

Landkreis Börde

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/ 52.36126468234563

Betroffen sind Teile der Einheitsgemeinde Haldensleben, der Verbandsgemeinde Flechtingen, der Verbandsgemeinde Oebisfelde-Weferlingen und der Verbandsgemeinde Elbe-Heide.

6.3.2023.

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2023-00011

Ostholstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinden Harmsdorf, Kasseedorf, Lensahn, Malente, Oldenburg in Holstein, Schönwalde am Bungsberg

25.3.2023.

Ostholstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Wangels die nicht zur Schutzzone gehören

17.3.202325.3.2023

Plön

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Gesamtfläche der Gemeinden Högsdorf, Howacht, Kletkamp

Teile der Gemeinden Behrensdorf, Dannau, Helmsdorf, Kirchnüchel, Klamp, Lütjenburg, Panker

25.3.2023.

Plön

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Blekendorf die nicht zur Schutzzone gehören

17.3.202325.3.2023

THÜRINGEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00117

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Deuta, Vollenborn, Gerterode

Stadt Leinefelde-Worbis mit den Ortsteilen Adelsborn, Beinrode, Beuren, Birkungen, Bodenstein, Breitenbach, Breitenholz, Kallmerode, Kaltohmfeld, Kirchohmfeld, Kirchworbis, Leinefelde, Wintzingerode, Worbis

Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Wipperaue mit Breitenworbis mit den Ortsteilen Ascherode, Bernterode + Bernterode/Schacht, Buhla, Haynrode, Kirchworbis

Landgemeinschaft Stadt Dingelstädt mit den Ortsteilen Beberstedt, Bickenriede, Dingelstädt, Helmsdorf, Hüpstedt, Reifenstein, Silberhausen, Zella

3.3.2023.

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Niederorschel, Rüdingershagen, Kleinbartloff, Hausen sowie die Gemeinde Gernrode

23.2.2023.–3.3.2023.

Landkreis Kyffhäuserkreis

Gemeinde Helbedündorf mit den Ortsteilen Keula, Friedrichsrode

3.3.2023.

Landkreis Nordhausen

Gemeinde Sollstedt mit den Ortsteilen Rehungen und Wülfingerode

3.3.2023.

Landkreis Unstrut-Hainich-Kreis

Gemeinde Unstruttal mit den Ortsteilen Zaunröden, Kleinkeula, Sollstedt, Eigenrode, Horsmar

3.3.2023.

Država članica: Španjolska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 10.3.2023. |
| Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 2.3.2023.–10.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

10.3.2023.

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

2.3.2023.–10.3.2023.

Država članica: Francuska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d'Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035
  FR-HPAI(P)-2023-00037
  FR-HPAI(P)-2023-00038
  FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)-2023-00047
  FR-HPAI(P)-2023-00048
  FR-HPAI(P)-2023-00049
  FR-HPAI(P)-2023-00050
  FR-HPAI(P)-2023-00051
  FR-HPAI(P)-2023-00053
  FR-HPAI(P)-2023-00054
  FR-HPAI(P)-2023-00055
  FR-HPAI(P)-2023-00056
  FR-HPAI(P)-2023-00057
  FR-HPAI(P)-2023-00058
  FR-HPAI(P)-2023-00061 | BOQUEHO
  BOURBRIAC
  CANIHUEL
  KERIEN
  KERPERT
  MAGOAR
  LA HARMOYE
  LANRIVAIN
  LANRODEC
  LE HAUT-CORLAY
  LE LESLAY
  LE VIEUX-BOURG
  SAINT-ADRIEN
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  CORLAY
  PLUSSULIEN
  SAINT-IGEAUX
  SAINT-MAYEUX
  BON REPOS SUR BLAVET
  PLOUNEVEZ-QUINTIN
  SAINT-MARTIN-DES-PRES
  SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE
  SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM
  ALLINEUC
  CAUREL
  COADOUT
  MERLEAC
  LANFAINS
  LE BODEO
  PLAINE HAUTE
  QUINTIN
  SAINT AGATHON
  SAINT BRANDAN
  SAINT DONAN
  SAINTE TREPHINE
  COHINIAC
  LE FOEIL
  CHATELAUDREN PLOUAGAT
  PLOEUC L'HERMITAGE
  PLOUMAGOAR
  PLOUVARA
  SAINT JEAN KERDANIEL
  CAUREL | 29.3.2023. |
| SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 21.3.2023.–29.3.2023. |
| FR-HPAI(P)-2023-00014
  FR-HPAI(P)-2023-00036 | BEGARD
  BRELIDY
  CAOUENNEC LANVEZEAC
  COATREVEN
  KERMARIA SULARD
  KERMOROCH
  LA ROCHE DERRIEN
  LANDEBEARON
  LONGOAT
  LANMERIN
  LANNION
  LE VIEUX MARCHE
  LOUANNEC
  LOUARGAT
  MINIHY TREGUIER
  PEDERNEC
  PLOEZAL
  PLOUARET
  PLOUBEZRE
  PLOUEC DU TRIEUX
  PLOUECH
  PLOUMILLIAU
  PLOUZELAMBRE
  PLUZUNET
  POMMERIT JAUDY
  QUENPERVEN
  ROSPEZ
  RUNAN
  SAINT LAURENT
  SAINT QUAY PERROS
  SQUIFFIEC
  TONQUEDEC
  TREGROM
  TREZENY | 5.3.2023. |
| CAVAN
  PRAT
  COATASCORN
  BERHET
  MANTALLOT
  BEGARD
  PLUZUNET | 25.2.2023.–5.3.2023. |
| Département: Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | BASVILLE
  BEISSAT
  CROCQ
  MAGNAT-L'ÉTRANGE
  MALLERET
  SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ
  SAINT-GEORGES-NIGREMONT
  SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX
  SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ
  SAINT-MERD-LA-BREUILLE
  SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE | 2.3.2023. |
| FLAYAT | 22.2.2023.–2.3.2023. |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00059 | CASTERON
  CASTET-ARROUY
  GIMBREDE
  MAUROUX
  PLIEUX
  SAINT-CREAC
  L'ISLE BOUZON
  LECTOURE
  SAINT CLAR
  SAINTE MERE | 27.3.2023. |
| FLAMARENS
  PEYRECAVE
  SAINT-ANTOINE | 19.3.2023.–27.3.2023. |
| Département: Loire-Atlantique (44) |
| FR-HPAI(P)-2022-01466
  FR-HPAI(P)-2022-01591
  FR-HPAI(P)-2022-01592
  FR-HPAI(P)-2022-01609
  FR-HPAI(P)-2022-01616
  FR-HPAI(P)-2023-00001
  FR-HPAI(P)-2023-00015
  FR-HPAI(P)-2023-00009
  FR-HPAI(P)-2023-00028
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01554
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2023-00010
  FR-HPAI(P)-2023-00021 | AIGREFEUILLE SUR MAINE
  ANCENIS SANIT GEREON
  LE BIGNON
  LA BOISSIERE DU DORE
  BOUAYE
  BOUGUENAIS
  BOUSSAY
  CELLIER
  CHÂTEAU THEBAUD
  LA CHEVROLIERE
  CLISSON
  DIVATTE SUR LOIRE
  GENESTON
  GETIGNE
  GORGES
  LANDREAU
  LA LIMOUZINIERE
  LOROUX BOTTEREAU
  LOIREAUXENCE
  MACHECOUL SAINT MEME
  MAISDON SUR SEVRE
  LA MARNE
  MONNIERES
  MONTBERT
  MOUZILLON
  OUDON
  PAULX
  LA PLANCHE
  PONT SAINT MARTIN
  LA REGRIPIERE
  REZE
  LA REMAUDIERE
  REMOUILLE
  SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU
  SAINT COLOMBIAN
  SAINT ETIENNE DE MER MORTE
  SAINT HILAIRE DE CLISSON
  SAINT JULIEN DE CONCELLES
  SAINT LUMINE DE CLISSON
  SAINT LUMINE DE COUTAIS
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  LES SORINIERES
  VAIR SUR LOIRE
  VALLET
  VALLONS DE L'ERDRE | 2.3.2023. |
| Departement: Maine-et-Loire (49) |
| FR-HPAI(P)-2022-01457
  FR-HPAI(P)-2022-01471
  FR-HPAI(P)-2022-01472
  FR-HPAI(P)-2022-01483
  FR-HPAI(P)-2022-01485
  FR-HPAI(P)-2022-01486
  FR-HPAI(P)-2022-01487
  FR-HPAI(P)-2022-01489
  FR-HPAI(P)-2022-01496
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01506
  FR-HPAI(P)-2022-01511
  FR-HPAI(P)-2022-01512
  FR-HPAI(P)-2022-01516
  FR-HPAI(P)-2022-01518
  FR-HPAI(P)-2022-01519
  FR-HPAI(P)-2022-01524
  FR-HPAI(P)-2022-01458
  FR-HPAI(P)-2022-01467
  FR-HPAI(P)-2022-01535
  FR-HPAI(P)-2022-01545
  FR-HPAI(P)-2022-01547
  FR-HPAI(P)-2022-01549
  FR-HPAI(P)-2022-01548
  FR-HPAI(P)-2022-01564
  FR-HPAI(P)-2022-01571
  FR-HPAI(P)-2022-01573
  FR-HPAI(P)-2022-01578
  FR-HPAI(P)-2022-01579
  FR-HPAI(P)-2022-01580
  FR-HPAI(P)-2022-01586
  FR-HPAI(P)-2022-01594
  FR-HPAI(P)-2022-01603
  FR-HPAI(P)-2023-00016
  FR-HPAI(P)-2023-00022 | BÉGROLLES-EN-MAUGES
  CHANTELOUP-LES-BOIS
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHEMILLÉ-EN-ANJOU
  CHOLET
  CLÉRÉ-SUR-LAYON
  LA PLAINE
  LA SÉGUINIÈRE
  LA TESSOUALE
  LE MAY-SUR-EVRE
  LE PUY-SAINT-BONNET
  LES CERQUEUX-SOUS-PASSAVANT
  NUEIL-SUR-LAYON
  EN ENTIER
  EN ENTIER
  CHAUDRON-EN-MAUGES
  LA BOISSIÈRE-SUR-EVRE
  LA CHAUSSAIRE
  LA SALLE-ET-CHAPELLE-AUBRY
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  MONTREVAULT-SUR-EVRE
  NUAILLÉ
  PASSAVANT-SUR-LAYON
  SAINT-CHRISTOPHE-DU-BOIS
  SAINT-LÉGER-SOUS-CHOLET
  LE LONGERON
  SAINT-CRESPIN-SUR-MOINE
  SAINT-GERMAIN-SUR-MOINE
  TILLIÈRES
  SOMLOIRE
  TOUTLEMONDE
  TRÉMENTINES | 2.3.2023. |
| ANDREZÉ
  BEAUPRÉAU
  GESTÉ
  JALLAIS
  LA CHAPELLE-DU-GENÊT
  LA JUBAUDIÈRE
  LA POITEVINIÈRE
  LE PIN-EN-MAUGES
  SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES
  VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE
  LA ROMAGNE
  LE FIEF-SAUVIN
  LA RENAUDIÈRE
  MONTFAUCON-MONTIGNÉ
  ROUSSAY
  SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE
  SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES
  TORFOU
  LES CERQUEUX
  YZERNAY | 21.2.2023.–2.3.2023. |
| Departement: Manche (50) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00095 | DUCEY-LES CHERIS
  ISIGNY-LE-BUAT
  JUILLEY
  MONTJOIE-SAINT-MARTIN
  POILLEY
  SAINT-BRICE-DE-LANDELLES
  SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET
  SAINT-JAMES
  SAINT-SENIER-DE-BEUVRON | 18.3.2023. |
| HAMELIN
  SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE
  SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE | 10.3.2023.–18.3.2023.. |
| Département : Orne (61) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00062 | BIZOU
  COUR-MAUGIS SUR HUISNE
  COMBLOT
  CORBON
  COURGEOUT
  FEINGS
  LONGNY-LES-VILLAGES
  MAUVES-SUR-HUISNE
  MORTAGNE-AU-PERCHE
  PARFONDEVAL
  LE PIN-LA-GARENNE
  REVEILLON
  SAINT-DENIS-SUR-HUISNE
  SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL
  SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE
  TOUROUVRE-AU-PERCHE
  VILLIERS-SOUS-MORTAGNE | 8.3.2023. |
| LA CHAPELLE-MONTLIGEON
  COURGEON
  LOISAIL
  SAINT-MARD-DE-RÉNO | 28.2.2023.–8.3.2023. |
| Département: Deux-Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411
  FR-HPAI(P)-2022-01415
  FR-HPAI(P)-2022-01414
  FR-HPAI(P)-2022-01417
  FR-HPAI(P)-2022-01430
  FR-HPAI(P)-2022-01436
  FR-HPAI(P)-2022-01428
  FR-HPAI(P)-2022-01447
  FR-HPAI(P)-2022-01448
  FR-HPAI(P)-2022-01477
  FR-HPAI(P)-2022-01450
  FR-HPAI(P)-2022-01475
  FR-HPAI(P)-2022-01474
  FR-HPAI(P)-2022-01482
  FR-HPAI(P)-2022-01484
  FR-HPAI(P)-2022-01473
  FR-HPAI(P)-2022-01502
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2022-01515
  FR-HPAI(P)-2022-01499
  FR-HPAI(P)-2022-01521
  FR-HPAI(P)-2022-01522
  FR-HPAI(P)-2022-01532
  FR-HPAI(P)-2022-01541
  FR-HPAI(P)-2022-01534
  FR-HPAI(P)-2022-01538
  FR-HPAI(P)-2022-01544
  FR-HPAI(P)-2022-01569
  FR-HPAI(P)-2022-01587
  FR-HPAI(P)-2022-01588 | ADILLY
  AMAILLOUX
  ARDIN
  ARGENTON-L’EGLISE
  BECELEUF
  LE BEUGNON
  BOUILLE-LORETZ
  LA CHAPELLE-THIREUIL
  CHICHE
  CLESSÉ
  COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  COULONGES-THOUARSAIS
  FAYE-L’ABESSE
  FÉNERY
  FENIOUX
  LA FORÊT-SUR-SÈVRE
  GEAY
  LUCHE-THOUARSAIS
  MAUZE-THOUARSAIS
  MONCOUTANT
  MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
  POUGNE-HÉRISSON
  PUIHARDY
  SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
  SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
  SAINT-JOUIN-DE-MILLY
  SAINT-LAURS
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-MAURICE-ETUSSON
  SAINT-POMPAIN
  SCILLÉ
  SECONDIGNY
  VILLIERS-EN-PLAINE
  VOULMENTIN | 2.3.2023. |
| L'ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 22.2.2023.–2.3.2023. |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | AVON
  CHANTECORPS
  CHENAY
  CHEY
  CLAVE
  LA COUARDE
  COUTIERES
  EXIREUIL
  EXOUDUN
  FOMPERRON
  LES FORGES
  MENIGOUTE
  LA MOTTE-SAINT-HERAY
  NANTEUIL
  REFFANNES
  SAINTE-EANNE
  SAINT-GERMIER
  SAINT-MAIXENT-L’ECOLE
  SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT
  SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
  SEPVRET
  SOUVIGNE
  VASLES
  VAUSSEROUX
  VAUTEBIS | 15.3.2023. |
| BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 7.3.2023.–15.3.2023. |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 15.3.2023. |
| Département: Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00064 | BOULOC
  FAUROUX
  LAFRANCAISE
  MIRAMONT DE QUERCY
  MOISSAC
  MONTAGUDET
  MONTBARLA
  MONTESQUIEU
  SAINTE JULIETTE
  SAINT NAZAIRE DE VALENTANE
  SAUVETERRE
  TOUFFAILLES
  TREJOULS
  VAZERAC | 4.3.2023. |
| CAZES MONDENARD
  DURFORT LACAPELETTE
  LAUZERTE
  SAINT AMANS DE PELLAGAL | 24.2.2023.–4.3.2023. |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00052
  FR-HPAI(NON-P)-2023-00060 | ASQUES
  BALIGNAC
  CAUMONT
  DONZAC
  DUNES
  ESPALAIS
  GOLFECH
  GOUDOURVILLE
  GRAMONT
  LAVIT
  MALAUSE
  MERLES
  MONTGAILLARD
  LE PIN
  POMMEVIC
  PUYGAILLARD DE LOMAGNE
  SAINT ARROUMEX
  SAINT CIRICE
  SAINT LOUP
  SAINT MICHEL
  SAINT NICOLAS DE LA GRAVE
  SISTELS
  VALENCE | 26.3.2023. |
| AUVILLAR
  BARDIGUES
  CASTERA BOUZET
  LACHAPELLE
  MANSONVILLE
  MARSAC
  POUPAS
  SAINT JEAN DU BOUZET | 18.3.2023.–26.3.2023. |
| Département: Vaucluse (84) |
| FR-HPAI(P)-2022-01620 | ALTHEN-DES-PALUDS
  AUBIGNAN
  AVIGNON
  BEAUMES-DE-VENISE
  BEDARRIDES
  CARPENTRAS
  CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE
  CHATEAUNEUF-DU-PAPE
  COURTHEZON
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  JONQUERETTES
  JONQUIERES
  LORIOL-DU-COMTAT
  MONTEUX
  MORIERES-LES-AVIGNON
  ORANGE
  PERNES-LES-FONTAINES
  LE PONTET
  SAINT-SATURNIN-LES-AVIGNON
  SARRIANS
  SORGUES
  LE THOR
  VEDENE
  VELLERON | 10.3.2023. |
| ALTHEN-DES-PALUDS
  BEDARRIDES
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  MONTEUX
  SORGUES | 2.3.2023.–10.3.2023. |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006
  FR-HPAI(P)-2023-00007
  FR-HPAI(P)-2023-00011
  FR-HPAI(P)-2023-00017
  FR-HPAI(P)-2023-00018
  FR-HPAI(P)-2023-00020
  FR-HPAI(P)-2023-00030 | SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745
  FOUSSAIS PAYRE a l'ouest de la D49
  FAYMOREAU
  MARILLET
  ANTIGNY
  BOURNEAU
  CEZAIS
  FONTENAY-LE-COMTE
  L'ORBRIE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA TARDIERE
  LOGE-FOUGEREUSE
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
  SAINT-MAURICE-DES-NOUES
  SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
  SERIGNE
  PISSOTTE
  MARVENT
  NIEUL-SUR-L'AUTISTE
  PUY-DE-SERRE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  VOUVANT
  SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
  XANTON-CHASSENON
  SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
  FOUSSAIS PAYRE à l'est de la D49
  BREUIL-BARRET
  LA CHAPELLE-AUX-LYS
  LOGE-FOUGEREUSE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  BAZOGES-EN-PAILLERS
  BEAUREPAIRE
  BESSAY
  BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B
  CHAILLE-LES-MARAIS
  CHAMPAGNE-LES-MARAIS
  CHANTONNAY à l'ouest de la D137
  CHÂTEAU-GUIBERT à l'est de la D746
  CHAUCHE à l'ouest de l'A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6
  CORPE
  DOMPIERRE-SUR-YON
  ESSARTS EN BOCAGE
  FOUGERE
  LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72
  LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948
  LA COPECHAGNIERE
  LA FERRIERE
  LA MERLATIERE
  LA RABATELIERE
  LA REORTHE
  LA ROCHE-SUR-YON à l'est de la D746 et D763
  LES BROUZILS
  LES HERBIERS au nord de la D160 et à l'ouest de la D23
  LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755
  MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l'est de la D746
  MESNARD-LA-BAROTIERE
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19
  RIVES-DE-L'YON à l'est de la D746
  SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au sud de l'A87
  SAINTE-CECILE
  SAINTE-HERMINE
  SAINTE-PEXINE au sud de la D19
  SAINT-FULGENT à l'est de l'A87
  SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU
  SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS
  SAINT-JEAN-DE-BEUGNE
  SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'est de la D7
  THORIGNY
  LES MAGNILS-REIGNIERS
  LUCON
  MOUZEUIL-SAINT-MARTIN
  NALLIERS
  PUYRAVAULT
  SAINT-AUBIN-LA-PLAINE
  SAINTE-GEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS
  SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET
  TRIAIZE
  VENDRENNES
  BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B
  LES PINEAUX
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY
  SAINTE-PEXINE au nord de la D19
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'ouest de la D7
  LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948
  LA FERRIERE au sud de la D160
  CHAUCHE à l'est de l'A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6
  SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au nord de l'A87
  SAINT-FULGENT à l'ouest de l'A87
  BREM-SUR-MER
  BRETIGNOLLES-SUR-MER
  COEX
  GIVRAND
  LA CHAIZE-GIRAUD
  LA CHAPELLE-HERMIER
  L'AIUGUILLON-SUR-VIE
  LES ACHARDS
  L'ILE-D'OLONNE
  MARTINET
  OLONNE-SUR-MER
  SAINTE-FOY
  SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  SAINT-MATHURIN
  SAINT-REVEREND
  BREM-SUR-MER
  LANDEVIEILLE
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  VAIRE | 2.3.2023. |
| Département : Vienne (86) |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | CURZAY SUR VONNE
  JAZENEUIL
  ROUILLE
  SAINT SAUVANT
  SANXAY | 2.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Département: Côtes-d'Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035

FR-HPAI(P)-2023-00037

FR-HPAI(P)-2023-00038

FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)-2023-00047

FR-HPAI(P)-2023-00048

FR-HPAI(P)-2023-00049

FR-HPAI(P)-2023-00050

FR-HPAI(P)-2023-00051

FR-HPAI(P)-2023-00053

FR-HPAI(P)-2023-00054

FR-HPAI(P)-2023-00055

FR-HPAI(P)-2023-00056

FR-HPAI(P)-2023-00057

FR-HPAI(P)-2023-00058

FR-HPAI(P)-2023-00061

BOQUEHO

BOURBRIAC

CANIHUEL

KERIEN

KERPERT

MAGOAR

LA HARMOYE

LANRIVAIN

LANRODEC

LE HAUT-CORLAY

LE LESLAY

LE VIEUX-BOURG

SAINT-ADRIEN

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

CORLAY

PLUSSULIEN

SAINT-IGEAUX

SAINT-MAYEUX

BON REPOS SUR BLAVET

PLOUNEVEZ-QUINTIN

SAINT-MARTIN-DES-PRES

SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE

SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM

ALLINEUC

CAUREL

COADOUT

MERLEAC

LANFAINS

LE BODEO

PLAINE HAUTE

QUINTIN

SAINT AGATHON

SAINT BRANDAN

SAINT DONAN

SAINTE TREPHINE

COHINIAC

LE FOEIL

CHATELAUDREN PLOUAGAT

PLOEUC L'HERMITAGE

PLOUMAGOAR

PLOUVARA

SAINT JEAN KERDANIEL

CAUREL

29.3.2023.

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

21.3.2023.–29.3.2023.

FR-HPAI(P)-2023-00014

FR-HPAI(P)-2023-00036

BEGARD

BRELIDY

CAOUENNEC LANVEZEAC

COATREVEN

KERMARIA SULARD

KERMOROCH

LA ROCHE DERRIEN

LANDEBEARON

LONGOAT

LANMERIN

LANNION

LE VIEUX MARCHE

LOUANNEC

LOUARGAT

MINIHY TREGUIER

PEDERNEC

PLOEZAL

PLOUARET

PLOUBEZRE

PLOUEC DU TRIEUX

PLOUECH

PLOUMILLIAU

PLOUZELAMBRE

PLUZUNET

POMMERIT JAUDY

QUENPERVEN

ROSPEZ

RUNAN

SAINT LAURENT

SAINT QUAY PERROS

SQUIFFIEC

TONQUEDEC

TREGROM

TREZENY

5.3.2023.

CAVAN

PRAT

COATASCORN

BERHET

MANTALLOT

BEGARD

PLUZUNET

25.2.2023.–5.3.2023.

Département: Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

BASVILLE

BEISSAT

CROCQ

MAGNAT-L'ÉTRANGE

MALLERET

SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ

SAINT-GEORGES-NIGREMONT

SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX

SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ

SAINT-MERD-LA-BREUILLE

SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE

2.3.2023.

FLAYAT

22.2.2023.–2.3.2023.

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00059

CASTERON

CASTET-ARROUY

GIMBREDE

MAUROUX

PLIEUX

SAINT-CREAC

L'ISLE BOUZON

LECTOURE

SAINT CLAR

SAINTE MERE

27.3.2023.

FLAMARENS

PEYRECAVE

SAINT-ANTOINE

19.3.2023.–27.3.2023.

Département: Loire-Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01466

FR-HPAI(P)-2022-01591

FR-HPAI(P)-2022-01592

FR-HPAI(P)-2022-01609

FR-HPAI(P)-2022-01616

FR-HPAI(P)-2023-00001

FR-HPAI(P)-2023-00015

FR-HPAI(P)-2023-00009

FR-HPAI(P)-2023-00028

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01554

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2023-00010

FR-HPAI(P)-2023-00021

AIGREFEUILLE SUR MAINE

ANCENIS SANIT GEREON

LE BIGNON

LA BOISSIERE DU DORE

BOUAYE

BOUGUENAIS

BOUSSAY

CELLIER

CHÂTEAU THEBAUD

LA CHEVROLIERE

CLISSON

DIVATTE SUR LOIRE

GENESTON

GETIGNE

GORGES

LANDREAU

LA LIMOUZINIERE

LOROUX BOTTEREAU

LOIREAUXENCE

MACHECOUL SAINT MEME

MAISDON SUR SEVRE

LA MARNE

MONNIERES

MONTBERT

MOUZILLON

OUDON

PAULX

LA PLANCHE

PONT SAINT MARTIN

LA REGRIPIERE

REZE

LA REMAUDIERE

REMOUILLE

SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU

SAINT COLOMBIAN

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CLISSON

SAINT JULIEN DE CONCELLES

SAINT LUMINE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

LES SORINIERES

VAIR SUR LOIRE

VALLET

VALLONS DE L'ERDRE

2.3.2023.

Departement: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

FR-HPAI(P)-2022-01535

FR-HPAI(P)-2022-01545

FR-HPAI(P)-2022-01547

FR-HPAI(P)-2022-01549

FR-HPAI(P)-2022-01548

FR-HPAI(P)-2022-01564

FR-HPAI(P)-2022-01571

FR-HPAI(P)-2022-01573

FR-HPAI(P)-2022-01578

FR-HPAI(P)-2022-01579

FR-HPAI(P)-2022-01580

FR-HPAI(P)-2022-01586

FR-HPAI(P)-2022-01594

FR-HPAI(P)-2022-01603

FR-HPAI(P)-2023-00016

FR-HPAI(P)-2023-00022

BÉGROLLES-EN-MAUGES

CHANTELOUP-LES-BOIS

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHEMILLÉ-EN-ANJOU

CHOLET

CLÉRÉ-SUR-LAYON

LA PLAINE

LA SÉGUINIÈRE

LA TESSOUALE

LE MAY-SUR-EVRE

LE PUY-SAINT-BONNET

LES CERQUEUX-SOUS-PASSAVANT

NUEIL-SUR-LAYON

EN ENTIER

EN ENTIER

CHAUDRON-EN-MAUGES

LA BOISSIÈRE-SUR-EVRE

LA CHAUSSAIRE

LA SALLE-ET-CHAPELLE-AUBRY

MONTREVAULT-SUR-EVRE

MONTREVAULT-SUR-EVRE

MONTREVAULT-SUR-EVRE

MONTREVAULT-SUR-EVRE

MONTREVAULT-SUR-EVRE

MONTREVAULT-SUR-EVRE

NUAILLÉ

PASSAVANT-SUR-LAYON

SAINT-CHRISTOPHE-DU-BOIS

SAINT-LÉGER-SOUS-CHOLET

LE LONGERON

SAINT-CRESPIN-SUR-MOINE

SAINT-GERMAIN-SUR-MOINE

TILLIÈRES

SOMLOIRE

TOUTLEMONDE

TRÉMENTINES

2.3.2023.

ANDREZÉ

BEAUPRÉAU

GESTÉ

JALLAIS

LA CHAPELLE-DU-GENÊT

LA JUBAUDIÈRE

LA POITEVINIÈRE

LE PIN-EN-MAUGES

SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES

VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE

LA ROMAGNE

LE FIEF-SAUVIN

LA RENAUDIÈRE

MONTFAUCON-MONTIGNÉ

ROUSSAY

SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE

SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES

TORFOU

LES CERQUEUX

YZERNAY

21.2.2023.–2.3.2023.

Departement: Manche (50)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00095

DUCEY-LES CHERIS

ISIGNY-LE-BUAT

JUILLEY

MONTJOIE-SAINT-MARTIN

POILLEY

SAINT-BRICE-DE-LANDELLES

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET

SAINT-JAMES

SAINT-SENIER-DE-BEUVRON

18.3.2023.

HAMELIN

SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE

SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE

10.3.2023.–18.3.2023..

Département : Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00062

BIZOU

COUR-MAUGIS SUR HUISNE

COMBLOT

CORBON

COURGEOUT

FEINGS

LONGNY-LES-VILLAGES

MAUVES-SUR-HUISNE

MORTAGNE-AU-PERCHE

PARFONDEVAL

LE PIN-LA-GARENNE

REVEILLON

SAINT-DENIS-SUR-HUISNE

SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL

SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE

TOUROUVRE-AU-PERCHE

VILLIERS-SOUS-MORTAGNE

8.3.2023.

LA CHAPELLE-MONTLIGEON

COURGEON

LOISAIL

SAINT-MARD-DE-RÉNO

28.2.2023.–8.3.2023.

Département: Deux-Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

FR-HPAI(P)-2022-01447

FR-HPAI(P)-2022-01448

FR-HPAI(P)-2022-01477

FR-HPAI(P)-2022-01450

FR-HPAI(P)-2022-01475

FR-HPAI(P)-2022-01474

FR-HPAI(P)-2022-01482

FR-HPAI(P)-2022-01484

FR-HPAI(P)-2022-01473

FR-HPAI(P)-2022-01502

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2022-01515

FR-HPAI(P)-2022-01499

FR-HPAI(P)-2022-01521

FR-HPAI(P)-2022-01522

FR-HPAI(P)-2022-01532

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01544

FR-HPAI(P)-2022-01569

FR-HPAI(P)-2022-01587

FR-HPAI(P)-2022-01588

ADILLY

AMAILLOUX

ARDIN

ARGENTON-L’EGLISE

BECELEUF

LE BEUGNON

BOUILLE-LORETZ

LA CHAPELLE-THIREUIL

CHICHE

CLESSÉ

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

COULONGES-THOUARSAIS

FAYE-L’ABESSE

FÉNERY

FENIOUX

LA FORÊT-SUR-SÈVRE

GEAY

LUCHE-THOUARSAIS

MAUZE-THOUARSAIS

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

POUGNE-HÉRISSON

PUIHARDY

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

SAINT-JOUIN-DE-MILLY

SAINT-LAURS

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-MAURICE-ETUSSON

SAINT-POMPAIN

SCILLÉ

SECONDIGNY

VILLIERS-EN-PLAINE

VOULMENTIN

2.3.2023.

L'ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

22.2.2023.–2.3.2023.

FR-HPAI(P)-2023-00019

AVON

CHANTECORPS

CHENAY

CHEY

CLAVE

LA COUARDE

COUTIERES

EXIREUIL

EXOUDUN

FOMPERRON

LES FORGES

MENIGOUTE

LA MOTTE-SAINT-HERAY

NANTEUIL

REFFANNES

SAINTE-EANNE

SAINT-GERMIER

SAINT-MAIXENT-L’ECOLE

SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT

SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX

SEPVRET

SOUVIGNE

VASLES

VAUSSEROUX

VAUTEBIS

15.3.2023.

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

7.3.2023.–15.3.2023.

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

15.3.2023.

Département: Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00064

BOULOC

FAUROUX

LAFRANCAISE

MIRAMONT DE QUERCY

MOISSAC

MONTAGUDET

MONTBARLA

MONTESQUIEU

SAINTE JULIETTE

SAINT NAZAIRE DE VALENTANE

SAUVETERRE

TOUFFAILLES

TREJOULS

VAZERAC

4.3.2023.

CAZES MONDENARD

DURFORT LACAPELETTE

LAUZERTE

SAINT AMANS DE PELLAGAL

24.2.2023.–4.3.2023.

FR-HPAI(NON-P)-2023-00052

FR-HPAI(NON-P)-2023-00060

ASQUES

BALIGNAC

CAUMONT

DONZAC

DUNES

ESPALAIS

GOLFECH

GOUDOURVILLE

GRAMONT

LAVIT

MALAUSE

MERLES

MONTGAILLARD

LE PIN

POMMEVIC

PUYGAILLARD DE LOMAGNE

SAINT ARROUMEX

SAINT CIRICE

SAINT LOUP

SAINT MICHEL

SAINT NICOLAS DE LA GRAVE

SISTELS

VALENCE

26.3.2023.

AUVILLAR

BARDIGUES

CASTERA BOUZET

LACHAPELLE

MANSONVILLE

MARSAC

POUPAS

SAINT JEAN DU BOUZET

18.3.2023.–26.3.2023.

Département: Vaucluse (84)

FR-HPAI(P)-2022-01620

ALTHEN-DES-PALUDS

AUBIGNAN

AVIGNON

BEAUMES-DE-VENISE

BEDARRIDES

CARPENTRAS

CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE

CHATEAUNEUF-DU-PAPE

COURTHEZON

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

JONQUERETTES

JONQUIERES

LORIOL-DU-COMTAT

MONTEUX

MORIERES-LES-AVIGNON

ORANGE

PERNES-LES-FONTAINES

LE PONTET

SAINT-SATURNIN-LES-AVIGNON

SARRIANS

SORGUES

LE THOR

VEDENE

VELLERON

10.3.2023.

ALTHEN-DES-PALUDS

BEDARRIDES

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

MONTEUX

SORGUES

2.3.2023.–10.3.2023.

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

FR-HPAI(P)-2023-00007

FR-HPAI(P)-2023-00011

FR-HPAI(P)-2023-00017

FR-HPAI(P)-2023-00018

FR-HPAI(P)-2023-00020

FR-HPAI(P)-2023-00030

SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745

FOUSSAIS PAYRE a l'ouest de la D49

FAYMOREAU

MARILLET

ANTIGNY

BOURNEAU

CEZAIS

FONTENAY-LE-COMTE

L'ORBRIE

LA CHATAIGNERAIE

LA TARDIERE

LOGE-FOUGEREUSE

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SERIGNE

PISSOTTE

MARVENT

NIEUL-SUR-L'AUTISTE

PUY-DE-SERRE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

VOUVANT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

XANTON-CHASSENON

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

FOUSSAIS PAYRE à l'est de la D49

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

BAZOGES-EN-PAILLERS

BEAUREPAIRE

BESSAY

BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B

CHAILLE-LES-MARAIS

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

CHANTONNAY à l'ouest de la D137

CHÂTEAU-GUIBERT à l'est de la D746

CHAUCHE à l'ouest de l'A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6

CORPE

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS EN BOCAGE

FOUGERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72

LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON à l'est de la D746 et D763

LES BROUZILS

LES HERBIERS au nord de la D160 et à l'ouest de la D23

LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l'est de la D746

MESNARD-LA-BAROTIERE

MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19

RIVES-DE-L'YON à l'est de la D746

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au sud de l'A87

SAINTE-CECILE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE au sud de la D19

SAINT-FULGENT à l'est de l'A87

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'est de la D7

THORIGNY

LES MAGNILS-REIGNIERS

LUCON

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

PUYRAVAULT

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS

SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET

TRIAIZE

VENDRENNES

BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B

LES PINEAUX

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

SAINTE-PEXINE au nord de la D19

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'ouest de la D7

LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948

LA FERRIERE au sud de la D160

CHAUCHE à l'est de l'A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au nord de l'A87

SAINT-FULGENT à l'ouest de l'A87

BREM-SUR-MER

BRETIGNOLLES-SUR-MER

COEX

GIVRAND

LA CHAIZE-GIRAUD

LA CHAPELLE-HERMIER

L'AIUGUILLON-SUR-VIE

LES ACHARDS

L'ILE-D'OLONNE

MARTINET

OLONNE-SUR-MER

SAINTE-FOY

SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-MATHURIN

SAINT-REVEREND

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

2.3.2023.

Département : Vienne (86)

FR-HPAI(P)-2023-00019

CURZAY SUR VONNE

JAZENEUIL

ROUILLE

SAINT SAUVANT

SANXAY

2.3.2023.

Država članica: Mađarska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 12.3.2023. |
| Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 4.3.2023.–12.3.2023. |
| Nógrád vármegye |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 3.3.2023. |
| Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  to
  HU-HPAI(P)-2023- 00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Fülöpjakab, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunfélegyháza, Kiskunmajsa, Kömpöc, Kunszállás, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Csengele és Kistelek települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.
  Kiskőrös település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, valamint a 46.556370 és a 19.521271 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Nyárlőrinc, Tiszaalpár és Városföld települések közigazgatási területének a 46.765936 és a 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Orgovány és Páhi települések közigazgatási területének a 46.641252 és a 19.532421 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe. | 31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  HU-HPAI(P)-2023-00006
  HU-HPAI(P)-2023-00011
  HU-HPAI(P)-2023-00012
  HU-HPAI(P)-2023-00013 | Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 15.3.2023.–31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00007 | Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023.–31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 11.3.2023.–31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00009
  HU-HPAI(P)-2023-00010
  HU-HPAI(P)-2023-00015
  HU-HPAI(P)-2023-00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 23.3.2023.–31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00014 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 19.3.2023.–31.3.2023. |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 11.3.2023.–31.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

12.3.2023.

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

4.3.2023.–12.3.2023.

Nógrád vármegye

SK-HPAI(P)-2023-00003

Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

3.3.2023.

Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

to

HU-HPAI(P)-2023- 00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Fülöpjakab, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunfélegyháza, Kiskunmajsa, Kömpöc, Kunszállás, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Csengele és Kistelek települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.

Kiskőrös település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, valamint a 46.556370 és a 19.521271 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Nyárlőrinc, Tiszaalpár és Városföld települések közigazgatási területének a 46.765936 és a 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Orgovány és Páhi települések közigazgatási területének a 46.641252 és a 19.532421 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00005

HU-HPAI(P)-2023-00006

HU-HPAI(P)-2023-00011

HU-HPAI(P)-2023-00012

HU-HPAI(P)-2023-00013

Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

15.3.2023.–31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00007

Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023.–31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00008

Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

11.3.2023.–31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00009

HU-HPAI(P)-2023-00010

HU-HPAI(P)-2023-00015

HU-HPAI(P)-2023-00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

23.3.2023.–31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00014

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

19.3.2023.–31.3.2023.

HU-HPAI(P)-2023-00008

Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

11.3.2023.–31.3.2023.

Država članica: Nizozemska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Municipality Rotterdam province Zuid Holland |
| NL-HPAI(NON-P)-2023-00055 | 1. | via Zeeweg naar Boulevard |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Municipality Rotterdam province Zuid Holland

NL-HPAI(NON-P)-2023-00055

1.

via Zeeweg naar Boulevard

| 2. | via Boulevard naar Noordweg |
| --- | --- |

2.

via Boulevard naar Noordweg

| 3. | via Noordweg naar Kleidijk |
| --- | --- |

3.

via Noordweg naar Kleidijk

| 4. | via Kleidijk naar Brielse Maasdam |
| --- | --- |

4.

via Kleidijk naar Brielse Maasdam

| 5. | via Brielse Maasdam naar Stenen Baakplein |
| --- | --- |

5.

via Brielse Maasdam naar Stenen Baakplein

| 6. | via Stenen Baakplein naar Rijksweg A15 |
| --- | --- |

6.

via Stenen Baakplein naar Rijksweg A15

| 7. | via Rijksweg A15 naar Havens 6200-7000 9 |
| --- | --- |

7.

via Rijksweg A15 naar Havens 6200-7000 9

| 8. | via Havens 6200-7000 9 naar Markweg |
| --- | --- |

8.

via Havens 6200-7000 9 naar Markweg

| 9. | via Markweg Callandkanaal overstekend naar Noordzeeweg |
| --- | --- |

9.

via Markweg Callandkanaal overstekend naar Noordzeeweg

| 10. | via Noordzeeweg Nieuwe Waterweg naar Slachthuisweg |
| --- | --- |

10.

via Noordzeeweg Nieuwe Waterweg naar Slachthuisweg

| 11. | via Slachthuisweg naar Haakweg |
| --- | --- |

11.

via Slachthuisweg naar Haakweg

| 12. | via Haakweg naar Nieuwe Laan |
| --- | --- |

12.

via Haakweg naar Nieuwe Laan

| 13. | via Nieuwe Laan naar Maasdijk |
| --- | --- |

13.

via Nieuwe Laan naar Maasdijk

| 14. | via Maasdijk naar Woutersweg |
| --- | --- |

14.

via Maasdijk naar Woutersweg

| 15. | via Woutersweg naar Naaldwijkseweg |
| --- | --- |

15.

via Woutersweg naar Naaldwijkseweg

| 16. | via Naaldwijkseweg naar Dijckerwaal |
| --- | --- |

16.

via Naaldwijkseweg naar Dijckerwaal

| 17. | via Dijckerwaal naar Grote Vos |
| --- | --- |

17.

via Dijckerwaal naar Grote Vos

| 18. | via Grote Vos naar Icarusblauwtje |
| --- | --- |

18.

via Grote Vos naar Icarusblauwtje

| 19. | via Icarusblauwtje naar Poelkade |
| --- | --- |

19.

via Icarusblauwtje naar Poelkade

| 20. | via Poelkade naar Boomgaardspad |
| --- | --- |

20.

via Poelkade naar Boomgaardspad

| 21. | via Boomgaardspad naar Dotterbloem |
| --- | --- |

21.

via Boomgaardspad naar Dotterbloem

| 22. | via Dotterbloem naar Pijpkruid |
| --- | --- |

22.

via Dotterbloem naar Pijpkruid

| 23. | via Pijpkruid naar Hoefblad |
| --- | --- |

23.

via Pijpkruid naar Hoefblad

| 24. | via Hoefblad naar Bereklauw |
| --- | --- |

24.

via Hoefblad naar Bereklauw

| 25. | via Bereklauw naar Secretaris Verhoeffweg |
| --- | --- |

25.

via Bereklauw naar Secretaris Verhoeffweg

| 26. | via Secretaris Verhoeffweg naar van der Hoevenstraat |
| --- | --- |

26.

via Secretaris Verhoeffweg naar van der Hoevenstraat

| 27. | via van der Hoevenstraat naar Verspycklaan |
| --- | --- |

27.

via van der Hoevenstraat naar Verspycklaan

| 28. | via Verspycklaan naar Dijkweg |
| --- | --- |

28.

via Verspycklaan naar Dijkweg

| 29. | via Dijkweg naar Burgemeester Elsenweg |
| --- | --- |

29.

via Dijkweg naar Burgemeester Elsenweg

| 30. | via Burgemeester Elsenweg naar Strijplaan |
| --- | --- |

30.

via Burgemeester Elsenweg naar Strijplaan

| 31. | via Strijplaan naar Middel Broekweg |
| --- | --- |

31.

via Strijplaan naar Middel Broekweg

| 32. | via Middel Broekweg naar Molenbroeklaan |
| --- | --- |

32.

via Middel Broekweg naar Molenbroeklaan

| 33. | via Molenbroeklaan naar Broekpolderlaan |
| --- | --- |

33.

via Molenbroeklaan naar Broekpolderlaan

| 34. | via Broekpolderlaan naar Zwethlaan |
| --- | --- |

34.

via Broekpolderlaan naar Zwethlaan

| 35. | via Zwethlaan naar Overtoomsepad |
| --- | --- |

35.

via Zwethlaan naar Overtoomsepad

| 36. | via Overtoomsepad naar Groeneveld |
| --- | --- |

36.

via Overtoomsepad naar Groeneveld

| 37. | via Groeneveld naar Hofzichtlaan |
| --- | --- |

37.

via Groeneveld naar Hofzichtlaan

| 38. | via Hofzichtlaan naar Pastoor Verburghlaan |
| --- | --- |

38.

via Hofzichtlaan naar Pastoor Verburghlaan

| 39. | via Pastoor Verburghlaan naar Groeneveldseweg |
| --- | --- |

39.

via Pastoor Verburghlaan naar Groeneveldseweg

| 40. | via Groeneveldseweg naar Noord-Lierweg |
| --- | --- |

40.

via Groeneveldseweg naar Noord-Lierweg

| 41. | via Noord-Lierweg naar Noordlierweg |
| --- | --- |

41.

via Noord-Lierweg naar Noordlierweg

| 42. | via Noordlierweg naar Groeneveld |
| --- | --- |

42.

via Noordlierweg naar Groeneveld

| 43. | via Groeneveld naar Woudseweg |
| --- | --- |

43.

via Groeneveld naar Woudseweg

| 44. | via Woudseweg naar Klaas Engelbrechtsweg |
| --- | --- |

44.

via Woudseweg naar Klaas Engelbrechtsweg

| 45. | via Klaas Engelbrechtsweg naar Den Hoorn 13 |
| --- | --- |

45.

via Klaas Engelbrechtsweg naar Den Hoorn 13

| 46. | via Den Hoorn 13 naar Rijksweg a4 |
| --- | --- |

46.

via Den Hoorn 13 naar Rijksweg a4

| 47. | via Rijksweg A4 naar Kethelplein |
| --- | --- |

47.

via Rijksweg A4 naar Kethelplein

| 48. | via Kethelplein naar Nieuwe Damlaan |
| --- | --- |

48.

via Kethelplein naar Nieuwe Damlaan

| 49. | via Nieuwe Damlaan naar Nieuwlandplein |
| --- | --- |

49.

via Nieuwe Damlaan naar Nieuwlandplein

| 50. | via Nieuwlandplein naar Burgemeester van Haarenlaan |
| --- | --- |

50.

via Nieuwlandplein naar Burgemeester van Haarenlaan

| 51. | via Burgemeester van Haarenlaan naar Vlaardingerdijk |
| --- | --- |

51.

via Burgemeester van Haarenlaan naar Vlaardingerdijk

| 52. | via Vlaardingerdijk naar Karel Doormanweg |
| --- | --- |

52.

via Vlaardingerdijk naar Karel Doormanweg

| 53. | via Karel Doormanweg naar Beneluxpad |
| --- | --- |

53.

via Karel Doormanweg naar Beneluxpad

| 54. | via Beneluxpad naar Rijksweg A4 |
| --- | --- |

54.

via Beneluxpad naar Rijksweg A4

| 55. | via Rijksweg A4 naar Beneluxweg |
| --- | --- |

55.

via Rijksweg A4 naar Beneluxweg

| 56. | via Beneluxweg naar Bakkersoordseweg |
| --- | --- |

56.

via Beneluxweg naar Bakkersoordseweg

| 57. | via Bakkersoordseweg naar Rijksweg A4 |
| --- | --- |

57.

via Bakkersoordseweg naar Rijksweg A4

| 58. | via Rijksweg A4 naar Beneluxplein |
| --- | --- |

58.

via Rijksweg A4 naar Beneluxplein

| 59. | via Beneluxplein naar Vondelingenweg |
| --- | --- |

59.

via Beneluxplein naar Vondelingenweg

| 60. | via Vondelingenweg naar Gaderingviaduct |
| --- | --- |

60.

via Vondelingenweg naar Gaderingviaduct

| 61. | via Gaderingviaduct naar Hoefsmidstraat |
| --- | --- |

61.

via Gaderingviaduct naar Hoefsmidstraat

| 62. | via Hoefsmidstraat naar Nieuwe Langeweg |
| --- | --- |

62.

via Hoefsmidstraat naar Nieuwe Langeweg

| 63. | via Nieuwe Langeweg naar Toscaweg |
| --- | --- |

63.

via Nieuwe Langeweg naar Toscaweg

| 64. | via Toscaweg naar Lokkertsemolenweg |
| --- | --- |

64.

via Toscaweg naar Lokkertsemolenweg

| 65. | via Lokkertsemolenweg naar Groene Kruisweg |
| --- | --- |

65.

via Lokkertsemolenweg naar Groene Kruisweg

| 66. | via Groene Kruisweg naar Kouwenaardseweg |
| --- | --- |

66.

via Groene Kruisweg naar Kouwenaardseweg

| 67. | via Kouwenaardseweg naar Endenhout |
| --- | --- |

67.

via Kouwenaardseweg naar Endenhout

| 68. | via Endenhout naar Overwolde |
| --- | --- |

68.

via Endenhout naar Overwolde

| 69. | via Overwolde naar Lengweg |
| --- | --- |

69.

via Overwolde naar Lengweg

| 70. | via Lengweg naar Horsweg |
| --- | --- |

70.

via Lengweg naar Horsweg

| 71. | via Horsweg naar Kruisnetlaan |
| --- | --- |

71.

via Horsweg naar Kruisnetlaan

| 72. | via Kruisnetlaan naar Spoorbaan |
| --- | --- |

72.

via Kruisnetlaan naar Spoorbaan

| 73. | via Spoorbaan naar Biesboschstraat |
| --- | --- |

73.

via Spoorbaan naar Biesboschstraat

| 74. | via Biesboschstraat naar Amerstraat |
| --- | --- |

74.

via Biesboschstraat naar Amerstraat

| 75. | via Amerstraat naar Donaulaan |
| --- | --- |

75.

via Amerstraat naar Donaulaan

| 76. | via Donaulaan naar Rijnlaan |
| --- | --- |

76.

via Donaulaan naar Rijnlaan

| 77. | via Rijnlaan naar Schenkelweg |
| --- | --- |

77.

via Rijnlaan naar Schenkelweg

| 78. | via Schenkelweg naar Heemraadlaan |
| --- | --- |

78.

via Schenkelweg naar Heemraadlaan

| 79. | via Heemraadlaan naar Ploegvoorde |
| --- | --- |

79.

via Heemraadlaan naar Ploegvoorde

| 80. | via Ploegvoorde naar Akkersvoorde |
| --- | --- |

80.

via Ploegvoorde naar Akkersvoorde

| 81. | via Akkersvoorde naar Akkersweg |
| --- | --- |

81.

via Akkersvoorde naar Akkersweg

| 82. | via Akkersweg naar Westdijk |
| --- | --- |

82.

via Akkersweg naar Westdijk

| 83. | via Westdijk naar D. de Langepad |
| --- | --- |

83.

via Westdijk naar D. de Langepad

| 84. | via D. de Langepad naar Lageweg |
| --- | --- |

84.

via D. de Langepad naar Lageweg

| 85. | via Lageweg naar Ring |
| --- | --- |

85.

via Lageweg naar Ring

| 86. | via Ring naar Garsdijk |
| --- | --- |

86.

via Ring naar Garsdijk

| 87. | via Garsdijk naar Molendijk |
| --- | --- |

87.

via Garsdijk naar Molendijk

| 88. | via Molendijk naar Biertsedijk |
| --- | --- |

88.

via Molendijk naar Biertsedijk

| 89. | via Biertsedijk naar Nieuwe Veerdam |
| --- | --- |

89.

via Biertsedijk naar Nieuwe Veerdam

| 90. | via Nieuwe Veerdam naar Hoofd |
| --- | --- |

90.

via Nieuwe Veerdam naar Hoofd

| 91. | via Hoofd naar Ring |
| --- | --- |

91.

via Hoofd naar Ring

| 92. | via Ring naar Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat |
| --- | --- |

92.

via Ring naar Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat

| 93. | via Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat naar Dr W Dreesstraat |
| --- | --- |

93.

via Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat naar Dr W Dreesstraat

| 94. | via Dr W Dreesstraat naar Koekendorpseweg |
| --- | --- |

94.

via Dr W Dreesstraat naar Koekendorpseweg

| 95. | via Koekendorpseweg naar Dwarsweg |
| --- | --- |

95.

via Koekendorpseweg naar Dwarsweg

| 96. | via Dwarsweg naar Ruigendijk |
| --- | --- |

96.

via Dwarsweg naar Ruigendijk

| 97. | via Ruigendijk naar Tussenweg |
| --- | --- |

97.

via Ruigendijk naar Tussenweg

| 98. | via Tussenweg naar Molendijk |
| --- | --- |

98.

via Tussenweg naar Molendijk

| 99. | via Molendijk naar Zeedijk |
| --- | --- |

99.

via Molendijk naar Zeedijk

| 100. | via Zeedijk naar Plattendijk |
| --- | --- |

100.

via Zeedijk naar Plattendijk

| 101. | via Plattendijk naar Oostdijk |
| --- | --- |

101.

via Plattendijk naar Oostdijk

| 102. | via Oostdijk naar de Sprong |
| --- | --- |

102.

via Oostdijk naar de Sprong

| 103. | via de Sprong naar Amnesty Internationallaan |
| --- | --- |

103.

via de Sprong naar Amnesty Internationallaan

| 104. | via Amnesty Internationallaan naar Fazantenlaan |
| --- | --- |

104.

via Amnesty Internationallaan naar Fazantenlaan

| 105. | via Fazantenlaan naar Smitsweg |
| --- | --- |

105.

via Fazantenlaan naar Smitsweg

| 106. | via Smitsweg naar Stormweg |
| --- | --- |

106.

via Smitsweg naar Stormweg

| 107. | via Stormweg naar Gaarweg |
| --- | --- |

107.

via Stormweg naar Gaarweg

| 108. | via Gaarweg naar Ikkerseweg |
| --- | --- |

108.

via Gaarweg naar Ikkerseweg

| 109. | via Ikkerseweg naar Westdijk |
| --- | --- |

109.

via Ikkerseweg naar Westdijk

| 110. | via Westdijk naar Noorddijk |
| --- | --- |

110.

via Westdijk naar Noorddijk

| 111. | via Noorddijk naar Dammenweg |
| --- | --- |

111.

via Noorddijk naar Dammenweg

| 112. | via Dammenweg naar Zwartedijk |
| --- | --- |

112.

via Dammenweg naar Zwartedijk

| 113. | via Zwartedijk naar Oudedijk |
| --- | --- |

113.

via Zwartedijk naar Oudedijk

| 114. | via Oudedijk naar Westvoorneweg |
| --- | --- |

114.

via Oudedijk naar Westvoorneweg

| 115. | via Westvoorneweg naar Moordijkseweg |
| --- | --- |

115.

via Westvoorneweg naar Moordijkseweg

| 116. | via Moordijkseweg naar Boomweg |
| --- | --- |

116.

via Moordijkseweg naar Boomweg

| 117. | via Boomweg naar Verl Lodderlandsedijk |
| --- | --- |

117.

via Boomweg naar Verl Lodderlandsedijk

| 118. | via Verl Lodderlandsedijk naar Heveringseweg |
| --- | --- |

118.

via Verl Lodderlandsedijk naar Heveringseweg

| 119. | via Heveringseweg naar Berkenrijsweg |
| --- | --- |

119.

via Heveringseweg naar Berkenrijsweg

| 120. | via Berkenrijsweg naar Duinzoom |
| --- | --- |

120.

via Berkenrijsweg naar Duinzoom

| 121. | via Duinzoom naar Zandweg |
| --- | --- |

121.

via Duinzoom naar Zandweg

| 122. | via Zandweg naar Duinoordseweg |
| --- | --- |

122.

via Zandweg naar Duinoordseweg

| 123. | via Duinoordseweg naar Zeeweg |
| --- | --- |

123.

via Duinoordseweg naar Zeeweg

15.3.2023.

Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long / 4.24. lat 51.91

6.3.2023.–15.3.2023.

Država članica: Austrija

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern | 5.3.2023. |
| Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis | 25.2.2023.–5.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

AT-HPAI(P)-2023-00003

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern

5.3.2023.

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis

25.2.2023.–5.3.2023.

Država članica: Poljska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00040
  PL-HPAI(P)-2023-00051
  PL-HPAI(P)-2023-00052
  PL-HPAI(P)-2023-00055
  PL-HPAI(P)-2023-00061 | W województwie warmińsko - mazurskim:






  1. | W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk; |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko - mazurskim:

1.

W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk;

| 2. | W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki;

| 3. | W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk;
  w powiecie działdowskim. |
| --- | --- |

3.

W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice; |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice;

| 4. | W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty; |
| --- | --- |

4.

W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty;

| 5. | Miasto Nowe Miasto Lubawskie
  w powiecie nowomiejskim. |
| --- | --- |

5.

Miasto Nowe Miasto Lubawskie

w powiecie nowomiejskim.

| 1. | w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień
  w powiecie iławskim. |
| --- | --- |

1.

w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień

w powiecie iławskim.

W województwie kujawsko – pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C; |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C;

| 2. | W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki. |
| --- | --- |

2.

W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki.

| 3. | W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

3.

W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo

w powiecie brodnickim.

17.3.2023.

W województwie warmińsko -mazurskim:

| 1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |
| --- | --- |

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;
  w powiecie działdowskim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice
  w powiecie nowomiejskim |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

9.3.2023.–17.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim:

| 1. | Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim
  zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399 |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

19.3.2023.

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

11.3.2023.–19.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim:

| 1. | Część miasta Gorzów Wielkopolski |
| --- | --- |

1.

Część miasta Gorzów Wielkopolski

| 2. | W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie |
| --- | --- |

2.

W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie

| 3. | W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno |
| --- | --- |

3.

W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno

| 4. | W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice
  w powiecie gorzowskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice

w powiecie gorzowskim.

| 1. | W gminie Lubniewice: Rogi |
| --- | --- |

1.

W gminie Lubniewice: Rogi

| 2. | W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn
  w powiecie sulęcińskim. |
| --- | --- |

2.

W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn

w powiecie sulęcińskim.

| 1. | W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek, |
| --- | --- |

1.

W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek,

| 2. | W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo
  w powiecie międzyrzeckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo

w powiecie międzyrzeckim.

16.3.2023.

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

8.3.2023.–16.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00054

PL-HPAI(P)-2023-00065

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz
  w powiecie łowickim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz

w powiecie łowickim.

| 1. | Część gmin: Dmosin, Rogów
  w powiecie brzezińskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dmosin, Rogów

w powiecie brzezińskim.

| 1. | Część gminy Głowno
  w powiecie zgierskim
  zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614 |
| --- | --- |

1.

Część gminy Głowno

w powiecie zgierskim

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

21.3.2023.–29.3.2023.

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice
  w powiecie łowickim.
  zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614 |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

6.3.2023.–14.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica, |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica,

| 2. | W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów

| 3. | W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo. |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.

16.3.2023.

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

8.3.2023.–16.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze;

| 2. | W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica;

| 3. | W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze |
| --- | --- |

3.

W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze

| 4. | W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;

w powiecie gryfińskim.

| 1. | W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek;

| 2. | W gminie Kozielice: Czarnowo.
  w powiecie pyrzyckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Kozielice: Czarnowo.

w powiecie pyrzyckim.

19.3.2023.

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

10.3.2023.–19.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00062

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 4 oraz 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 4 oraz 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze;

| 2. | W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica;

| 3. | W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze; |
| --- | --- |

3.

W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze;

| 4. | W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;

w powiecie gryfińskim.

| 1. | W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek;

| 2. | W gminie Kozielice: Czarnowo.
  w powiecie pyrzyckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Kozielice: Czarnowo.

w powiecie pyrzyckim.

26.3.2023.

W województwie zachodniopomorskim:

| 3. | W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa; |
| --- | --- |

3.

W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa;

| 4. | W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.

w powiecie gryfińskim.

18.3.2023.–26.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00063

W województwie lubuskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica, |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica,

| 2. | W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów

| 3. | W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

22.3.2023.

W województwie lubuskim:

| 4. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice; |
| --- | --- |

4.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice;

| 5. | W gminie Bytnica: Struga i Budachów, |
| --- | --- |

5.

W gminie Bytnica: Struga i Budachów,

| 6. | W gminie Maszewo: Skórzyn
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

6.

W gminie Maszewo: Skórzyn

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

14.3.2023.–22.3.2023.

PL-HPAI(P)-2023-00064

W województwie śląskim:

| 1. | Miasta na prawach powiatu: Chorzów, Świętochłowice; |
| --- | --- |

1.

Miasta na prawach powiatu: Chorzów, Świętochłowice;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Gliwice na wschód od autostrady A1 (dzielnica Sośnica); |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Gliwice na wschód od autostrady A1 (dzielnica Sośnica);

| 3. | Miasto na prawach powiatu Katowice na wschód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

3.

Miasto na prawach powiatu Katowice na wschód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 4. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na północ od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

4.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na północ od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 5. | Miasto na prawach powiatu Zabrze na południe od drogi krajowej nr 88; |
| --- | --- |

5.

Miasto na prawach powiatu Zabrze na południe od drogi krajowej nr 88;

| 6. | Gmina Gierałtowice w powiecie gliwickim; |
| --- | --- |

6.

Gmina Gierałtowice w powiecie gliwickim;

W województwie śląskim w powiecie miłkowskim:

| 1. | Miasto Mikołów na południe od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na południe od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym; |
| --- | --- |

1.

Miasto Mikołów na południe od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na południe od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym;

| 2. | Gminy: Ornontowice, Orzesze, Wyry na północ od linii kolejowej nr 169; |
| --- | --- |

2.

Gminy: Ornontowice, Orzesze, Wyry na północ od linii kolejowej nr 169;

| 3. | Miasto Łaziska Górne na północ od linii kolejowej nr 169. |
| --- | --- |

3.

Miasto Łaziska Górne na północ od linii kolejowej nr 169.

24.3.2023.

W województwie śląskim:

| 1. | Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

1.

Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 3. | Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym. |
| --- | --- |

3.

Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym.

16.3.2023.–24.3.2023.

Država članica: Rumunjska

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| County: Brașov |
| RO-HPAI(P)-2023-00001
  RO-HPAI(P)-2023-00002
  RO-HPAI(P)-2023-00003 | Codlea - Municipiul Codlea | 26.2.2023.–6.3.2023. |
| Vlădeni – comuna Dumbrăvița
  Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița
  Cutuș - comuna Crizbav
  Satu Nou – comuna Hălchiu
  Hălchiu – comuna Hălchiu
  Brașov - Municipiul Brașov
  Ghimbav - Oraș Ghimbav
  Colonia 1 Mai – comuna Vulcan
  Holbav – comuna Holbav
  Crizbav – comuna Crizbav
  Colonia Bod - comuna Bod | 6.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

County: Brașov

RO-HPAI(P)-2023-00001

RO-HPAI(P)-2023-00002

RO-HPAI(P)-2023-00003

Codlea - Municipiul Codlea

26.2.2023.–6.3.2023.

Vlădeni – comuna Dumbrăvița

Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița

Cutuș - comuna Crizbav

Satu Nou – comuna Hălchiu

Hălchiu – comuna Hălchiu

Brașov - Municipiul Brașov

Ghimbav - Oraș Ghimbav

Colonia 1 Mai – comuna Vulcan

Holbav – comuna Holbav

Crizbav – comuna Crizbav

Colonia Bod - comuna Bod

6.3.2023.

Država članica: Slovačka

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SK-HPAI(P)-2023-00002 | Galanta district:

  municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

  Trnava district:

  municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

  Senec district:

  municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

  Dunajská Streda district:

  municipality Nový Život | 4.3.2023. |
| Galanta district:
  municipality Jánovce
  - Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany) | 24.2.2023.–4.3.2023. |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | In district Levice : the municipalities of : Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce
  In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie | 3.3.2023. |
| In district Levice : the municipality of Ipeľské Uľany
  In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany | 23.2.2023.–3.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

SK-HPAI(P)-2023-00002

Galanta district:

municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

Trnava district:

municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

Senec district:

municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

Dunajská Streda district:

municipality Nový Život

4.3.2023.

Galanta district:

municipality Jánovce

- Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany)

24.2.2023.–4.3.2023.

SK-HPAI(P)-2023-00003

In district Levice : the municipalities of : Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce

In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie

3.3.2023.

In district Levice : the municipality of Ipeľské Uľany

In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany

23.2.2023.–3.3.2023.

Država članica: Slovenija

| Referentni broj izbijanja u ADIS-u | Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SI-HPAI(P)-2023-00001 | Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Adergas, Ambrož pod Krvavcem, Češnjevek, Dvorje, Grad, Praprotna Polica, Ravne, Sidraž, Stiška vas, Sveti Lenart, Štefanja Gora, Trata pri Velesovem, Velesovo, Vrhovje

  Municipality Domžale: settlements Homec, Hudo, Kolovec, Nožice, Preserje pri Radomljah, Radomlje, Zgornje Jarše

  Municipality Kamnik: settlements Bistričica, Brezje nad Kamnikom, Briše, Črna pri Kamniku, Godič, Jeranovo, Kamnik, Kamniška Bistrica, Klemenčevo, Košiše, Kregarjevo, Kršič, Laniše, Mekinje, Nevlje, Okroglo, Oševek, Podgorje, Podjelše, Potok v Črni, Rudnik pri Radomljah, Spodnje Stranje, Stahovica, Stolnik, Šmarca, Tučna, Tunjice, Tunjiška Mlaka, Vodice nad Kamnikom, Volčji Potok, Vrhpolje pri Kamniku, Zagorica nad Kamnikom, Zakal, Zduša, Zgornje Stranje, Županje Njive

  Municipality Komenda: settlements Gmajnica, Gora pri Komendi, Komenda, Križ, Mlaka, Moste, Poslovna cona Žeje pri Komendi, Suhadole, Žeje pri Komendi

  Municipality Kranj: settlements Britof, Hrastje, Jama, Mavčiče, Praše

  Municipality Medvode: settlements Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik, Valburga

  Municipality Mengeš: settlements Dobeno, Loka pri Mengšu, Mengeš, Topole

  Municipality Preddvor: settlements Kokra, Možjanca, Potoče, Tupaliče

  Municipality Šenčur: settlements Hotemaže, Luže, Milje, Olševek, Prebačevo, Srednja vas pri Šenčurju, Šenčur, Trboje, Visoko, Voglje, Voklo, Žerjavka

  Municipality Vodice: settlements Bukovica pri Vodicah, Dobruša, Dornice, Koseze, Polje pri Vodicah, Repnje, Selo pri Vodicah, Skaručna, Šinkov Turn, Torovo, Utik, Vesca, Vodice, Vojsko, Zapoge | 28.3.2023. |
| Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

  Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi. | 20.3.2023.–28.3.2023. |

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

SI-HPAI(P)-2023-00001

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Adergas, Ambrož pod Krvavcem, Češnjevek, Dvorje, Grad, Praprotna Polica, Ravne, Sidraž, Stiška vas, Sveti Lenart, Štefanja Gora, Trata pri Velesovem, Velesovo, Vrhovje

Municipality Domžale: settlements Homec, Hudo, Kolovec, Nožice, Preserje pri Radomljah, Radomlje, Zgornje Jarše

Municipality Kamnik: settlements Bistričica, Brezje nad Kamnikom, Briše, Črna pri Kamniku, Godič, Jeranovo, Kamnik, Kamniška Bistrica, Klemenčevo, Košiše, Kregarjevo, Kršič, Laniše, Mekinje, Nevlje, Okroglo, Oševek, Podgorje, Podjelše, Potok v Črni, Rudnik pri Radomljah, Spodnje Stranje, Stahovica, Stolnik, Šmarca, Tučna, Tunjice, Tunjiška Mlaka, Vodice nad Kamnikom, Volčji Potok, Vrhpolje pri Kamniku, Zagorica nad Kamnikom, Zakal, Zduša, Zgornje Stranje, Županje Njive

Municipality Komenda: settlements Gmajnica, Gora pri Komendi, Komenda, Križ, Mlaka, Moste, Poslovna cona Žeje pri Komendi, Suhadole, Žeje pri Komendi

Municipality Kranj: settlements Britof, Hrastje, Jama, Mavčiče, Praše

Municipality Medvode: settlements Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik, Valburga

Municipality Mengeš: settlements Dobeno, Loka pri Mengšu, Mengeš, Topole

Municipality Preddvor: settlements Kokra, Možjanca, Potoče, Tupaliče

Municipality Šenčur: settlements Hotemaže, Luže, Milje, Olševek, Prebačevo, Srednja vas pri Šenčurju, Šenčur, Trboje, Visoko, Voglje, Voklo, Žerjavka

Municipality Vodice: settlements Bukovica pri Vodicah, Dobruša, Dornice, Koseze, Polje pri Vodicah, Repnje, Selo pri Vodicah, Skaručna, Šinkov Turn, Torovo, Utik, Vesca, Vodice, Vojsko, Zapoge

28.3.2023.

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi.

20.3.2023.–28.3.2023.

Part C

Dodatne zone ograničenja u predmetnim državama članicama* u skladu s člancima 1. i 3.a:

Država članica: Francuska

| Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 3.a |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Ain (01) |
| GENOUILLY
  GRACAY
  SAINT-OUTRILLE | 2.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Creuse (23) |
| CLAIRAVAUX
  LA COURTINE
  CROZE
  LIOUX-LES-MONGES
  LE MAS-D'ARTIGE
  MAUTES
  LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES
  MERINCHAL
  MOUTIER-ROZEILLE
  NÉOUX
  PONTCHARRAUD
  POUSSANGES
  SAINT-AVIT-DE-TARDES
  SAINT-BARD
  SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE
  SAINT-FRION
  SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ
  SAINT-PARDOUX-D'ARNET
  LA VILLENEUVE
  LA VILLETELLE | 2.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Gers (32) |
| AVENSAC
  AVEZAN
  BIVES
  BRUGNENS
  CADEILHAN
  CASTELNAU-D'ARBIEU
  CASTERA-LECTOUROIS
  ESTRAMIAC
  GAUDONVILLE
  LECTOURE
  MAGNAS
  PESSOULENS
  SAINT-AVIT-FRANDAT
  SAINT-LEONARD
  SEMPESSERRE
  TOURNECOUPE
  URDENS
  BAJONETTE
  BERRAC
  CERAN
  FLEURANCE
  GOUTZ
  HOMPS
  LAGARDE
  LARROQUE ENGALIN
  PAUILHAC
  PERGAIN TAILLAC
  SAINT MARTIN DE GOYNE
  SAINT MEZARD | 27.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| LA CHAPELLE HEULIN
  LOIREAUXENCE
  MONTRELAIS
  PALLET | 2.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47) |
| COURBIAC
  SAINTE MAURE DE PEYRIAC
  SAINT MAURIN
  SAINT PE SAINT SIMON
  ASTAFFORT
  CAUDECOSTE
  CLERMONT SOUBIRAN
  CUQ
  FALS
  GRAYSSAS
  LAYRAC
  SAINT JEAN DE THURAC
  SAINT NICOLAS DE LA BALERME
  SAINT PIERRE DE CLAIRAC
  SAINT ROMAIN LE NOBLE
  SAINT SIXTE
  SAINT URCISSE | 21.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Manche (50) |
| AUCEY-LA-PLAINE
  AVRANCHES
  BRECEY
  BUAIS-LES-MONTS
  CEAUX
  LA CHAPELLE-UREE
  COURTILS
  LES CRESNAYS
  CROLLON
  LA GODEFROY
  LA GOHANNIERE
  LE GRAND-CELLAND
  HUISNES-SUR-MER
  JUVIGNY LES VALLEES
  LAPENTY
  LES LOGES-MARCHIS
  MARCEY-LES-GREVES
  MARCILLY
  LE MESNILLARD
  LE MESNIL-OZENNE
  MOULINES
  GRANDPARIGNY
  LE PETIT-CELLAND
  PONTAUBAULT
  PONTORSON
  PONTS
  PRECEY
  REFFUVEILLE
  ROMAGNY FONTENAY
  SACEY
  SAINT-BRICE
  SAINT-LOUP
  SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS
  SAINT-OVIN
  SAINT-QUENTIN-SUR-LE-HOMME
  SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES
  SAVIGNY-LE-VIEUX
  SERVON
  TANIS
  TIREPIED
  VAINS
  LE VAL-SAINT-PERE
  VERNIX | 18.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79) |
| BOUSSAIS
  GLENAY
  LUZAY
  MAISONTIERS
  PIERREFITE
  SAINTE-GEMME
  SAINT-VARENT | 2.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82) |
| BARRY D'ISLEMADE
  LES BARTHES
  BELVEZE
  BOUDOU
  BOURG DE VISA
  BRASSAC
  CASTELMAYRAN
  CASTELSAGRAT
  CASTELSARRASIN
  GASQUES
  GOUDOURVILLE
  L'HONOR DE COS
  LABARTHE
  LABASTIDE DU TEMPLE
  LACOUR
  LA VILLE DIEU DU TEMPLE
  LIZAC
  MALAUSE
  MEAUZAC
  MIRABEL
  MOLIERES
  MONTAIGU DE QUERCY
  MONTASTRUC
  MONTJOI
  PERVILLE
  PIQUECOS
  POMMEVIC
  PUYCORNET
  ROQUECOR
  SAINT CLAIR
  SAINT NICOLAS DE LA GRAVE
  SAINT PAUL D'ESPIS
  SAINT VINCENT LESPINASSE
  VILLEMADE | 4.3.2023. |
| ANGEVILLE
  AUTERIVE
  BEAUMONT DE LOMAGNE
  BELBEZE EN LOMAGNE
  BOUDOU
  BRASSAC
  CASTELFERRUS
  CASTELMAYRAN
  CASTELSAGRAT
  CASTELSARRASIN
  COUTURES
  CUMONT
  ESPARSAC
  FAJOLLES
  GARGANIVILLAR
  GASQUES
  GENSAC
  GIMAT
  GLATENS
  LABOURGADE
  LAFFITE
  LAMAGISTERE
  LAMOTHE CUMONT
  LARRAZET
  MARIGNAC
  MAUMUSSON
  MOISSAC
  MONTESQUIEU
  MONTJOI
  PERVILLE
  SAINT AIGNAN
  SAINT CLAIR
  SAINT NAZAIRE DE VALENTANE
  SAINT PAUL D'ESPIS
  SAINT VINCENT LESPINASSE
  SERIGNAC
  VIGUERON | 26.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| AUCHAY SUR VENDEE
  BESSAY
  BOURNEZEAU
  CHÂTEAU GUIBERT
  CORPE
  FONTENAY LE COMTE
  FOUGERE
  L'HERMANAULT
  LA COUTURE
  LE LANGON
  LE TABLIER
  LES MAGNILS REIGNIERS
  LES VELLUIRE SUR VENDEE
  LONGEVES
  LUCON
  MAREUIL SUR LAY DISSAIS
  MOUZEUIL SAINT MARTIN
  NALLIERS
  PEAULT
  PETOSSE
  POUILLE
  RIVE DE L'YON
  ROSNAY
  SAINT AUBIN LA PLAINE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  SAINT JEAN DE BEUGNE
  SAINTE GEMME LA PLAINE
  SAINTE PEXINE
  SERIGNE
  THIRE | 2.3.2023. |
| Les communes suivantes dans le département: Vienne (86) |
| BENASSAY
  CELLE LEVESCAULT
  CHATILLON
  CLOUE
  COUHE
  COULOMBIERS
  LA CHAPELLE MONTREUIL
  LAVAUSSEAU
  LUSIGNAN
  PAYRE | 2.3.2023. |

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 3.a

Les communes suivantes dans le département: Ain (01)

GENOUILLY

GRACAY

SAINT-OUTRILLE

2.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Creuse (23)

CLAIRAVAUX

LA COURTINE

CROZE

LIOUX-LES-MONGES

LE MAS-D'ARTIGE

MAUTES

LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES

MERINCHAL

MOUTIER-ROZEILLE

NÉOUX

PONTCHARRAUD

POUSSANGES

SAINT-AVIT-DE-TARDES

SAINT-BARD

SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE

SAINT-FRION

SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ

SAINT-PARDOUX-D'ARNET

LA VILLENEUVE

LA VILLETELLE

2.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

AVENSAC

AVEZAN

BIVES

BRUGNENS

CADEILHAN

CASTELNAU-D'ARBIEU

CASTERA-LECTOUROIS

ESTRAMIAC

GAUDONVILLE

LECTOURE

MAGNAS

PESSOULENS

SAINT-AVIT-FRANDAT

SAINT-LEONARD

SEMPESSERRE

TOURNECOUPE

URDENS

BAJONETTE

BERRAC

CERAN

FLEURANCE

GOUTZ

HOMPS

LAGARDE

LARROQUE ENGALIN

PAUILHAC

PERGAIN TAILLAC

SAINT MARTIN DE GOYNE

SAINT MEZARD

27.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

LA CHAPELLE HEULIN

LOIREAUXENCE

MONTRELAIS

PALLET

2.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47)

COURBIAC

SAINTE MAURE DE PEYRIAC

SAINT MAURIN

SAINT PE SAINT SIMON

ASTAFFORT

CAUDECOSTE

CLERMONT SOUBIRAN

CUQ

FALS

GRAYSSAS

LAYRAC

SAINT JEAN DE THURAC

SAINT NICOLAS DE LA BALERME

SAINT PIERRE DE CLAIRAC

SAINT ROMAIN LE NOBLE

SAINT SIXTE

SAINT URCISSE

21.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Manche (50)

AUCEY-LA-PLAINE

AVRANCHES

BRECEY

BUAIS-LES-MONTS

CEAUX

LA CHAPELLE-UREE

COURTILS

LES CRESNAYS

CROLLON

LA GODEFROY

LA GOHANNIERE

LE GRAND-CELLAND

HUISNES-SUR-MER

JUVIGNY LES VALLEES

LAPENTY

LES LOGES-MARCHIS

MARCEY-LES-GREVES

MARCILLY

LE MESNILLARD

LE MESNIL-OZENNE

MOULINES

GRANDPARIGNY

LE PETIT-CELLAND

PONTAUBAULT

PONTORSON

PONTS

PRECEY

REFFUVEILLE

ROMAGNY FONTENAY

SACEY

SAINT-BRICE

SAINT-LOUP

SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS

SAINT-OVIN

SAINT-QUENTIN-SUR-LE-HOMME

SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES

SAVIGNY-LE-VIEUX

SERVON

TANIS

TIREPIED

VAINS

LE VAL-SAINT-PERE

VERNIX

18.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79)

BOUSSAIS

GLENAY

LUZAY

MAISONTIERS

PIERREFITE

SAINTE-GEMME

SAINT-VARENT

2.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82)

BARRY D'ISLEMADE

LES BARTHES

BELVEZE

BOUDOU

BOURG DE VISA

BRASSAC

CASTELMAYRAN

CASTELSAGRAT

CASTELSARRASIN

GASQUES

GOUDOURVILLE

L'HONOR DE COS

LABARTHE

LABASTIDE DU TEMPLE

LACOUR

LA VILLE DIEU DU TEMPLE

LIZAC

MALAUSE

MEAUZAC

MIRABEL

MOLIERES

MONTAIGU DE QUERCY

MONTASTRUC

MONTJOI

PERVILLE

PIQUECOS

POMMEVIC

PUYCORNET

ROQUECOR

SAINT CLAIR

SAINT NICOLAS DE LA GRAVE

SAINT PAUL D'ESPIS

SAINT VINCENT LESPINASSE

VILLEMADE

4.3.2023.

ANGEVILLE

AUTERIVE

BEAUMONT DE LOMAGNE

BELBEZE EN LOMAGNE

BOUDOU

BRASSAC

CASTELFERRUS

CASTELMAYRAN

CASTELSAGRAT

CASTELSARRASIN

COUTURES

CUMONT

ESPARSAC

FAJOLLES

GARGANIVILLAR

GASQUES

GENSAC

GIMAT

GLATENS

LABOURGADE

LAFFITE

LAMAGISTERE

LAMOTHE CUMONT

LARRAZET

MARIGNAC

MAUMUSSON

MOISSAC

MONTESQUIEU

MONTJOI

PERVILLE

SAINT AIGNAN

SAINT CLAIR

SAINT NAZAIRE DE VALENTANE

SAINT PAUL D'ESPIS

SAINT VINCENT LESPINASSE

SERIGNAC

VIGUERON

26.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

AUCHAY SUR VENDEE

BESSAY

BOURNEZEAU

CHÂTEAU GUIBERT

CORPE

FONTENAY LE COMTE

FOUGERE

L'HERMANAULT

LA COUTURE

LE LANGON

LE TABLIER

LES MAGNILS REIGNIERS

LES VELLUIRE SUR VENDEE

LONGEVES

LUCON

MAREUIL SUR LAY DISSAIS

MOUZEUIL SAINT MARTIN

NALLIERS

PEAULT

PETOSSE

POUILLE

RIVE DE L'YON

ROSNAY

SAINT AUBIN LA PLAINE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

SAINT JEAN DE BEUGNE

SAINTE GEMME LA PLAINE

SAINTE PEXINE

SERIGNE

THIRE

2.3.2023.

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

BENASSAY

CELLE LEVESCAULT

CHATILLON

CLOUE

COUHE

COULOMBIERS

LA CHAPELLE MONTREUIL

LAVAUSSEAU

LUSIGNAN

PAYRE

2.3.2023.

Država članica: Poljska

| Obuhvaćeno područje | Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 |
| --- | --- |
| W województwie śląskim:






  1. | Miasta na prawach powiatu: Bytom, Piekary Śląskie, Siemianowice Śląskie, Tychy; |

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

W województwie śląskim:

1.

Miasta na prawach powiatu: Bytom, Piekary Śląskie, Siemianowice Śląskie, Tychy;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Gliwice na zachód od autostrady A1; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Gliwice na zachód od autostrady A1;

| 3. | Miasto na prawach powiatu Zabrze na północ od drogi krajowej nr 88; |
| --- | --- |

3.

Miasto na prawach powiatu Zabrze na północ od drogi krajowej nr 88;

| 4. | Gminy: Knurów, Pilchowice w powiecie gliwickim; |
| --- | --- |

4.

Gminy: Knurów, Pilchowice w powiecie gliwickim;

| 5. | Gmina Czerwionka-Leszczyny w powiecie rybnickim; |
| --- | --- |

5.

Gmina Czerwionka-Leszczyny w powiecie rybnickim;

| 6. | Gminy: Orzesze, Wyry na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim; |
| --- | --- |

6.

Gminy: Orzesze, Wyry na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim;

| 7. | Miasto Łaziska Górne na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim. |
| --- | --- |

7.

Miasto Łaziska Górne na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim.

24.3.2023.

| * | U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno člankom 5. stavkom 4. Protokola o Irskoj/Sjevernoj Irskoj u vezi s Prilogom 2. tom protokolu, upućivanja na državu članicu za potrebe ovog Priloga uključuju Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom. |
| --- | --- |

*

---

PREPORUKE

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/63 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/63

---

PREPORUKA KOMISIJE (EU) 2023/498

оd 1. ožujka 2023.

o Kodeksu prakse za normizaciju u europskom istraživačkom prostoru

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 292.,

budući da:

| (1) | Normama se uspostavljaju jedinstveni kriteriji i razvijaju metode, prakse i postupci koji su javno dostupni u službenom dokumentu, a time se istraživačima i inovatorima pomaže da svoje inovacije približe tržištu i šire tehnološki napredak. Europske i međunarodne norme omogućuju pristup velikim globalnim i regionalnim tržištima za inovativne proizvode i usluge. |
| --- | --- |

(1)

Normama se uspostavljaju jedinstveni kriteriji i razvijaju metode, prakse i postupci koji su javno dostupni u službenom dokumentu, a time se istraživačima i inovatorima pomaže da svoje inovacije približe tržištu i šire tehnološki napredak. Europske i međunarodne norme omogućuju pristup velikim globalnim i regionalnim tržištima za inovativne proizvode i usluge.

| (2) | Na temelju njih moguća je integracija različitih tehnologija u složene inovativne sustave i rješenja te interoperabilnost među komponentama, proizvodima i uslugama, čime se izbjegava ovisnost o jednom dobavljaču i pruža veći izbor kupcima na globalnoj razini – to je iznimno važno u svijetu koji prolazi kroz digitalnu transformaciju u svim industrijama i sektorima. |
| --- | --- |

(2)

Na temelju njih moguća je integracija različitih tehnologija u složene inovativne sustave i rješenja te interoperabilnost među komponentama, proizvodima i uslugama, čime se izbjegava ovisnost o jednom dobavljaču i pruža veći izbor kupcima na globalnoj razini – to je iznimno važno u svijetu koji prolazi kroz digitalnu transformaciju u svim industrijama i sektorima.

| (3) | Norme uklanjaju tehničke prepreke i omogućuju slobodno kretanje robe, usluga i podataka. One služe i za utvrđivanje minimalnih sigurnosnih zahtjeva za razvoj, prijevoz i upotrebu te robe i usluga kako bi se zaštitili građani i radnici. Norme se izravno odnose na UN-ove ciljeve održivog razvoja i mogu pomoći u jačanju otpornosti gospodarstva Unije. Imaju ključnu ulogu u ambicijama Unije da postigne klimatski neutralno, otporno i kružno gospodarstvo te u jačanju njezine otvorene strateške autonomije. Velik, globalan utjecaj u normizacijskim aktivnostima i čelna uloga u važnim međunarodnim forumima i institucijama bit će presudni da Unija i dalje određuje norme na globalnoj razini. |
| --- | --- |

(3)

Norme uklanjaju tehničke prepreke i omogućuju slobodno kretanje robe, usluga i podataka. One služe i za utvrđivanje minimalnih sigurnosnih zahtjeva za razvoj, prijevoz i upotrebu te robe i usluga kako bi se zaštitili građani i radnici. Norme se izravno odnose na UN-ove ciljeve održivog razvoja i mogu pomoći u jačanju otpornosti gospodarstva Unije. Imaju ključnu ulogu u ambicijama Unije da postigne klimatski neutralno, otporno i kružno gospodarstvo te u jačanju njezine otvorene strateške autonomije. Velik, globalan utjecaj u normizacijskim aktivnostima i čelna uloga u važnim međunarodnim forumima i institucijama bit će presudni da Unija i dalje određuje norme na globalnoj razini.

| (4) | Podaci iz niza različitih vrsta projekata istraživanja i inovacija potvrđuju važnu ulogu normizacije u stvaranju utrživih proizvoda i rješenja (1). U normama se mogu kodificirati zahtjevi korisnika i drugih dionika za usmjeravanje istraživačkog i tehnološkog razvoja. Norme omogućuju interoperabilnost tehnologija, proizvoda i usluga: norma sadržava pojedinosti o upotrebi i sadržaju tehnologije ili proizvoda, zbog čega je mnogo lakše znati kada i kako se može upotrebljavati u kombinaciji s drugim tehnologijama ili proizvodima. |
| --- | --- |

(4)

Podaci iz niza različitih vrsta projekata istraživanja i inovacija potvrđuju važnu ulogu normizacije u stvaranju utrživih proizvoda i rješenja (1). U normama se mogu kodificirati zahtjevi korisnika i drugih dionika za usmjeravanje istraživačkog i tehnološkog razvoja. Norme omogućuju interoperabilnost tehnologija, proizvoda i usluga: norma sadržava pojedinosti o upotrebi i sadržaju tehnologije ili proizvoda, zbog čega je mnogo lakše znati kada i kako se može upotrebljavati u kombinaciji s drugim tehnologijama ili proizvodima.

| (5) | Informiranost o koristima normizacije važan je preduvjet za uspješan angažman istraživačkih aktera u normizacijskim aktivnostima. Za ostvarivanje iskoristivih rezultata važno je unaprijed planirati normizacijske aktivnosti u početnom planu rada projekta istraživanja i inovacija te utvrditi potrebe za normizacijom na početku projekta. |
| --- | --- |

(5)

Informiranost o koristima normizacije važan je preduvjet za uspješan angažman istraživačkih aktera u normizacijskim aktivnostima. Za ostvarivanje iskoristivih rezultata važno je unaprijed planirati normizacijske aktivnosti u početnom planu rada projekta istraživanja i inovacija te utvrditi potrebe za normizacijom na početku projekta.

| (6) | Postoje stabilni i ponavljani skupovi elemenata dobre prakse istraživačkih projekata u području normizacije (2). Međutim, postoji i velik potencijal za bolje informiranje istraživača i proširivanje njihova znanja o postupcima normizacije te za razvoj priznatih pokazatelja uspješnosti kojima se mjeri uspjeh aktivnosti prijenosa i vrednovanja tehnologije. Informiranost i znanje mogli bi se povećati i u pogledu povezanosti i interakcije procesa normizacije s istraživačkim i inovacijskim procesima. Uspješna integracija aktivnosti istraživanja i inovacija u normizacijski postupak može dati znatan poticaj njihovu prihvaćanju. |
| --- | --- |

(6)

Postoje stabilni i ponavljani skupovi elemenata dobre prakse istraživačkih projekata u području normizacije (2). Međutim, postoji i velik potencijal za bolje informiranje istraživača i proširivanje njihova znanja o postupcima normizacije te za razvoj priznatih pokazatelja uspješnosti kojima se mjeri uspjeh aktivnosti prijenosa i vrednovanja tehnologije. Informiranost i znanje mogli bi se povećati i u pogledu povezanosti i interakcije procesa normizacije s istraživačkim i inovacijskim procesima. Uspješna integracija aktivnosti istraživanja i inovacija u normizacijski postupak može dati znatan poticaj njihovu prihvaćanju.

| (7) | Razine tehnološke spremnosti i njihova promjena tijekom projekta mogu se smatrati važnim pokazateljima za procjenu relevantnosti i uspješnosti projekta istraživanja i inovacija u pogledu normizacijskih aktivnosti. Različite razine tehnološke spremnosti također mogu podrazumijevati i različite potrebe u pogledu normi i normizacije – niže razine tehnološke spremnosti obično podrazumijevaju rad u području terminologije i koncepata, metrologije i testiranja, scenarija uporabe i referentnih arhitektura; u kasnijim fazama razine tehnološke spremnosti obično su usmjerene na pitanja kao što su interoperabilnost i uspješnost tehnologije/inovacija (na primjer u pogledu zaštite, sigurnosti, utjecaja na okoliš i funkcionalnosti) – stoga su norme na svim razinama tehnološke spremnosti važne za istraživače i inovatore u nizu područja tehnologije i aplikacija. |
| --- | --- |

(7)

Razine tehnološke spremnosti i njihova promjena tijekom projekta mogu se smatrati važnim pokazateljima za procjenu relevantnosti i uspješnosti projekta istraživanja i inovacija u pogledu normizacijskih aktivnosti. Različite razine tehnološke spremnosti također mogu podrazumijevati i različite potrebe u pogledu normi i normizacije – niže razine tehnološke spremnosti obično podrazumijevaju rad u području terminologije i koncepata, metrologije i testiranja, scenarija uporabe i referentnih arhitektura; u kasnijim fazama razine tehnološke spremnosti obično su usmjerene na pitanja kao što su interoperabilnost i uspješnost tehnologije/inovacija (na primjer u pogledu zaštite, sigurnosti, utjecaja na okoliš i funkcionalnosti) – stoga su norme na svim razinama tehnološke spremnosti važne za istraživače i inovatore u nizu područja tehnologije i aplikacija.

| (8) | Akteri u području istraživanja i inovacija mogu utvrđivati, primjenjivati ili uvoditi nove norme kojima se podupire razvoj najnovijih tehnologija, inovacija i trendova te njihovo uvođenje na međunarodno tržište. Što se ranije akteri u području istraživanja i inovacija uključe u postupak razvoja normi integriran u njihov cjelokupni proces istraživanja i inovacija, to prije mogu svoje inovacije koje se temelje na normama prenijeti na konkurentna globalna tržišta i ostvariti veću vrijednost i koristi. Vodeći akteri napreduju zahvaljujući ranom i aktivnom sudjelovanju u utvrđivanju novih normi. Tijekom razvoja normi stječu i vrijedne tehničke i tržišne uvide koji mogu poslužiti kao temelj za strategiju i planove istraživanja i inovacija te u odnosu na svoje konkurente postižu brže stavljanje na tržište zahvaljujući ranom sudjelovanju u razvoju novih normi. Ti vodeći akteri, uključujući MSP-ove i start-up poduzeća, također imaju priliku pozicionirati i dodati vlastite jedinstvene inovacije proizvoda ili usluga uz temeljnu normu koju su pomogli definirati. |
| --- | --- |

(8)

Akteri u području istraživanja i inovacija mogu utvrđivati, primjenjivati ili uvoditi nove norme kojima se podupire razvoj najnovijih tehnologija, inovacija i trendova te njihovo uvođenje na međunarodno tržište. Što se ranije akteri u području istraživanja i inovacija uključe u postupak razvoja normi integriran u njihov cjelokupni proces istraživanja i inovacija, to prije mogu svoje inovacije koje se temelje na normama prenijeti na konkurentna globalna tržišta i ostvariti veću vrijednost i koristi. Vodeći akteri napreduju zahvaljujući ranom i aktivnom sudjelovanju u utvrđivanju novih normi. Tijekom razvoja normi stječu i vrijedne tehničke i tržišne uvide koji mogu poslužiti kao temelj za strategiju i planove istraživanja i inovacija te u odnosu na svoje konkurente postižu brže stavljanje na tržište zahvaljujući ranom sudjelovanju u razvoju novih normi. Ti vodeći akteri, uključujući MSP-ove i start-up poduzeća, također imaju priliku pozicionirati i dodati vlastite jedinstvene inovacije proizvoda ili usluga uz temeljnu normu koju su pomogli definirati.

| (9) | Osposobljavanjem i predavanjima treba riješiti i problem nedostatka vještina (3). Ključno je razviti osnovno razumijevanje značajki i odnosa između istraživačkih, inovacijskih i normizacijskih postupaka te načina na koji se oni mogu međusobno jačati kako bi se potaknulo vrednovanje znanja (4). |
| --- | --- |

(9)

Osposobljavanjem i predavanjima treba riješiti i problem nedostatka vještina (3). Ključno je razviti osnovno razumijevanje značajki i odnosa između istraživačkih, inovacijskih i normizacijskih postupaka te načina na koji se oni mogu međusobno jačati kako bi se potaknulo vrednovanje znanja (4).

| (10) | Jedno od glavnih pitanja politike u području visokih učilišta ili istraživačkih organizacija koja treba riješiti u pogledu normi i normizacije za vrednovanje istraživanja odnosi se na poticanje normizacijskih aktivnosti vlastitih istraživača i uključivanje tih aktivnosti u razvoj njihove karijere. |
| --- | --- |

(10)

Jedno od glavnih pitanja politike u području visokih učilišta ili istraživačkih organizacija koja treba riješiti u pogledu normi i normizacije za vrednovanje istraživanja odnosi se na poticanje normizacijskih aktivnosti vlastitih istraživača i uključivanje tih aktivnosti u razvoj njihove karijere.

| (11) | U Uniji su se tijekom godina u mnogim visokoškolskim ustanovama i istraživačkim organizacijama osnovali uredi za prijenos tehnologije kao jedinstvene kontaktne točke ne samo za obradu i podnošenje inovacijskih projekata ili za potporu u osnivanju start-up poduzeća, već i za pružanje opće potpore pri ugovornim istraživačkim uslugama i u upravljanju zajedničkim istraživačkim projektima. Organizacije za prijenos tehnologije stoga su još jedna institucionalna polazišna točka za potporu normizaciji, a njihovo je sudjelovanje logičan nastavak njihove uloge prijenosa znanja/tehnologije. Za razliku od patenata i znanstvenih publikacija, čini se da pojam autorstva nije opće prihvaćen, zbog čega je teže pratiti učinak upotrebom tehnika mjerenja citiranosti. |
| --- | --- |

(11)

U Uniji su se tijekom godina u mnogim visokoškolskim ustanovama i istraživačkim organizacijama osnovali uredi za prijenos tehnologije kao jedinstvene kontaktne točke ne samo za obradu i podnošenje inovacijskih projekata ili za potporu u osnivanju start-up poduzeća, već i za pružanje opće potpore pri ugovornim istraživačkim uslugama i u upravljanju zajedničkim istraživačkim projektima. Organizacije za prijenos tehnologije stoga su još jedna institucionalna polazišna točka za potporu normizaciji, a njihovo je sudjelovanje logičan nastavak njihove uloge prijenosa znanja/tehnologije. Za razliku od patenata i znanstvenih publikacija, čini se da pojam autorstva nije opće prihvaćen, zbog čega je teže pratiti učinak upotrebom tehnika mjerenja citiranosti.

| (12) | Za mnoge projekte istraživanja i inovacija sudjelovanje u stvaranju novih normi možda nije najbolja, ili čak ni izvediva opcija. Međutim, postoji velik potencijal među istraživačima koji sudjeluju u ranim fazama normizacijskih aktivnosti u okviru programa istraživanja i inovacija, u kojima stječu važno znanje i razvijaju mreže znanja, a pritom doprinose i razvoju ključnih novih ili poboljšanih međunarodnih i europskih normi u tematskim područjima koja su bitna za industriju i društvo. |
| --- | --- |

(12)

Za mnoge projekte istraživanja i inovacija sudjelovanje u stvaranju novih normi možda nije najbolja, ili čak ni izvediva opcija. Međutim, postoji velik potencijal među istraživačima koji sudjeluju u ranim fazama normizacijskih aktivnosti u okviru programa istraživanja i inovacija, u kojima stječu važno znanje i razvijaju mreže znanja, a pritom doprinose i razvoju ključnih novih ili poboljšanih međunarodnih i europskih normi u tematskim područjima koja su bitna za industriju i društvo.

| (13) | Ako se u okviru projekta prepoznaju njegova ograničenja u pogledu opsega, trajanja i resursa, može se nastojati objediniti njegove rezultate i ulazne podatke s drugim sličnim projektima. U različitim sektorima već postoji niz tematskih platformi i skupina kojima se nastoji poboljšati uspješnost i maksimizirati napredak njihovih specifičnih sektora. |
| --- | --- |

(13)

Ako se u okviru projekta prepoznaju njegova ograničenja u pogledu opsega, trajanja i resursa, može se nastojati objediniti njegove rezultate i ulazne podatke s drugim sličnim projektima. U različitim sektorima već postoji niz tematskih platformi i skupina kojima se nastoji poboljšati uspješnost i maksimizirati napredak njihovih specifičnih sektora.

| (14) | U skladu s programom politike europskog istraživačkog prostora (EIP) (5), koji uključuje djelovanje za „nadogradnju smjernica EU-a za bolje vrednovanje znanja”, Komisija predlaže ovu Preporuku o Kodeksu prakse za normizaciju u europskom istraživačkom prostoru radi provedbe Preporuke Vijeća (EU) 2022/2415 (6). Poziv na ovu Preporuku utvrđen je u Komunikaciji Komisije o novom EIP-u za istraživanje i inovacije (7) te u Zaključcima Vijeća od 26. studenoga 2021. o upravljanju EIP-om i Paktu za istraživanje i inovacije u Europi (8). Osim toga, u Normizacijskoj strategiji EU-a (9) naglašava se važnost informiranja istraživača i inovatora o strateškoj važnosti normizacije i ranog uključivanja istraživačke i inovacijske zajednice u normizaciju te se navodi potreba za ovom Preporukom. |
| --- | --- |

(14)

U skladu s programom politike europskog istraživačkog prostora (EIP) (5), koji uključuje djelovanje za „nadogradnju smjernica EU-a za bolje vrednovanje znanja”, Komisija predlaže ovu Preporuku o Kodeksu prakse za normizaciju u europskom istraživačkom prostoru radi provedbe Preporuke Vijeća (EU) 2022/2415 (6). Poziv na ovu Preporuku utvrđen je u Komunikaciji Komisije o novom EIP-u za istraživanje i inovacije (7) te u Zaključcima Vijeća od 26. studenoga 2021. o upravljanju EIP-om i Paktu za istraživanje i inovacije u Europi (8). Osim toga, u Normizacijskoj strategiji EU-a (9) naglašava se važnost informiranja istraživača i inovatora o strateškoj važnosti normizacije i ranog uključivanja istraživačke i inovacijske zajednice u normizaciju te se navodi potreba za ovom Preporukom.

| (15) | Ova Preporuka odražava nove smjernice uvedene Preporukom (EU) 2022/2415 jer je njezin cilj informiranje istraživača i inovatora o strateškoj važnosti normizacije i znatnim koristima njezine integracije s istraživanjima i inovacijama te pružanje savjeta o najboljoj praksi za uspješnu integraciju istraživačkih i inovacijskih aktivnosti uz stvaranje maksimalne vrijednosti i učinka. |
| --- | --- |

(15)

Ova Preporuka odražava nove smjernice uvedene Preporukom (EU) 2022/2415 jer je njezin cilj informiranje istraživača i inovatora o strateškoj važnosti normizacije i znatnim koristima njezine integracije s istraživanjima i inovacijama te pružanje savjeta o najboljoj praksi za uspješnu integraciju istraživačkih i inovacijskih aktivnosti uz stvaranje maksimalne vrijednosti i učinka.

| (16) | Ova je Preporuka formulirana na razini visokih učilišta i privatnih i javnih istraživačkih i inovacijskih organizacija, partnera u istraživačkim i inovacijskim projektima te na razini politike i dionika u cijelosti. Ova Preporuka trebala bi se primjenjivati u skladu sa svim relevantnim pravilima na nacionalnoj ili regionalnoj razini i na razini Unije, |
| --- | --- |

(16)

Ova je Preporuka formulirana na razini visokih učilišta i privatnih i javnih istraživačkih i inovacijskih organizacija, partnera u istraživačkim i inovacijskim projektima te na razini politike i dionika u cijelosti. Ova Preporuka trebala bi se primjenjivati u skladu sa svim relevantnim pravilima na nacionalnoj ili regionalnoj razini i na razini Unije,

DONIJELA JE OVU PREPORUKU:

1.   DEFINICIJE

Za potrebe ove Preporuke primjenjuju se sljedeće definicije:

| (1) | intelektualno vlasništvo znači rezultat intelektualnih aktivnosti koje ispunjavaju uvjete za pravnu zaštitu i uključuju izume, književna i umjetnička djela te simbole, nazive, slike i dizajne; |
| --- | --- |

(1)

intelektualno vlasništvo znači rezultat intelektualnih aktivnosti koje ispunjavaju uvjete za pravnu zaštitu i uključuju izume, književna i umjetnička djela te simbole, nazive, slike i dizajne;

| (2) | norma znači tehnička specifikacija koju je donijelo priznato tijelo za normizaciju na međunarodnoj, europskoj ili nacionalnoj razini, za višekratnu ili neprekidnu primjenu, s kojom sukladnost nije obvezna (10); |
| --- | --- |

(2)

norma znači tehnička specifikacija koju je donijelo priznato tijelo za normizaciju na međunarodnoj, europskoj ili nacionalnoj razini, za višekratnu ili neprekidnu primjenu, s kojom sukladnost nije obvezna (10);

| (3) | organizacija za normizaciju znači tijelo koje je specijalizirano za razvoj normi postupkom konsenzusa i stručnjacima olakšava sudjelovanje u postupku normizacije; |
| --- | --- |

(3)

organizacija za normizaciju znači tijelo koje je specijalizirano za razvoj normi postupkom konsenzusa i stručnjacima olakšava sudjelovanje u postupku normizacije;

| (4) | normizacija znači postupak kojem je cilj definiranje dobrovoljnih tehničkih ili kvalitativnih specifikacija koje moraju ispunjavati sadašnji ili budući proizvodi, proizvodni procesi ili usluge. Normizacija može obuhvaćati različita pitanja, kao što su normizacija različitih stupnjeva ili veličina određenog proizvoda ili tehničke specifikacije na tržištima proizvoda ili usluga na kojima su kompatibilnost i interoperabilnost s drugim proizvodima ili sustavima neophodne (11); |
| --- | --- |

(4)

normizacija znači postupak kojem je cilj definiranje dobrovoljnih tehničkih ili kvalitativnih specifikacija koje moraju ispunjavati sadašnji ili budući proizvodi, proizvodni procesi ili usluge. Normizacija može obuhvaćati različita pitanja, kao što su normizacija različitih stupnjeva ili veličina određenog proizvoda ili tehničke specifikacije na tržištima proizvoda ili usluga na kojima su kompatibilnost i interoperabilnost s drugim proizvodima ili sustavima neophodne (11);

| (5) | tehnički odbor znači raznolika skupina dionika odgovornih za razvoj i izradu normi koje potom priznaje tijelo za normizaciju; |
| --- | --- |

(5)

tehnički odbor znači raznolika skupina dionika odgovornih za razvoj i izradu normi koje potom priznaje tijelo za normizaciju;

| (6) | tehnička specifikacija znači dokument kojim se utvrđuju tehnički zahtjevi koje proizvod, postupak, usluga ili sustav mora ispuniti i kojim se utvrđuju karakteristike koje mora imati proizvod ili usluga kao što su kvaliteta i rezultati, proizvodne metode i postupci koji se koriste te metode i kriteriji za ocjenjivanje svojstava građevnih proizvoda (12) |
| --- | --- |

(6)

tehnička specifikacija znači dokument kojim se utvrđuju tehnički zahtjevi koje proizvod, postupak, usluga ili sustav mora ispuniti i kojim se utvrđuju karakteristike koje mora imati proizvod ili usluga kao što su kvaliteta i rezultati, proizvodne metode i postupci koji se koriste te metode i kriteriji za ocjenjivanje svojstava građevnih proizvoda (12)

2.   VISOKA UČILIŠTA TE PRIVATNE I JAVNE ISTRAŽIVAČKE I INOVACIJSKE ORGANIZACIJE

2.1   Preporučuje se razvoj politike normizacije koja je samostalna ili je dio politike vrednovanja intelektualnog vlasništva ili rezultata istraživanja.

| (7) | Visoka učilišta te privatne i javne organizacije za istraživanje i inovacije trebale bi ispitati koja bi istraživačka područja mogla biti uključena u normizaciju i kako normizacija može pomoći u vrednovanju rezultata istraživanja. To znači da bi se procjena potreba u pogledu normi i normizacije trebala provoditi na razini organizacije. Visoka učilišta i organizacije za istraživanje i inovacije trebale bi izgraditi suradničku kulturu i poticati suradnju između organizacije i njezinih dionika, uključujući industriju, oblikovatelje politika, stručnjake za normizaciju, tijela za normizaciju i predstavnike korisnika. Trebalo bi istražiti i ulogu normi u ispitnim prostorima kako bi se stvorile dvosmjerne povratne veze između aktivnosti istraživanja i inovacija i normizacijskih aktivnosti te brže postigle bolje norme. Europski odbor za normizaciju, Europski odbor za elektrotehničku normizaciju (CEN-Cenelec) i Europski institut za telekomunikacijske norme (ETSI) olakšavaju izravnu vezu između visokih učilišta, organizacija za istraživanje i inovacije i organizacija za razvoj normi kako bi se omogućio pristup informacijama i stručnom znanju o normizaciji. Stoga bi CEN-Cenelec i ETSI mogli pomoći visokim učilištima i organizacijama za istraživanje i inovacije u razvoju novih politika za integraciju njihovih aktivnosti istraživanja i inovacija s normizacijskim aktivnostima (13). |
| --- | --- |

(7)

| (8) | U razvoju normizacijske politike trebalo bi slijediti dvodijelan pristup. Prvo, trebalo bi prikupiti podatke pokretanjem ispitivanja upućenog svim internim istraživačkim jedinicama visokih učilišta i organizacija za istraživanje i inovacije o njihovoj razini stvarne i potencijalne uključenosti u norme i normizacijske aktivnosti, kao i o razini znanja o tim aktivnostima. Drugo, provedbu bi trebalo osigurati povezivanjem s organizacijama za razvoj normi, posebno s CEN-Cenelec-om i ETSI-jem te nacionalnim tijelima za normizaciju, koja mogu podupirati visoka učilišta i organizacije za istraživanje i inovacije u području normizacije kao zadaće u istraživačkim projektima. |
| --- | --- |

(8)

2.2   Preporučuje se da se u planovima razvoja karijere istraživača i vrednovanja njihovih istraživanja na odgovarajući način uzmu u obzir normizacijske aktivnosti i rezultati.

| (9) | Politika visokih učilišta i organizacija za istraživanje i inovacije u pogledu normi i normizacije trebala bi poticati istraživače da stupe u kontakt s tehničkim odborima relevantnih tijela za normizaciju i aktivno sudjeluju u njima kako bi se iskoristilo njihovo stručno znanje u području normizacije. Istraživači bi za svoj doprinos normizaciji trebali dobiti priznanje u svrhu razvoja karijere. |
| --- | --- |

(9)

| (10) | U kontekstu europske inicijative za reformu vrednovanja istraživanja, koju su pokrenuli dionici i koja je dio programa politike EIP-a za razdoblje 2022.–2024., i Pariškog poziva na vrednovanje istraživanja (14), normizacijske aktivnosti trebalo bi smatrati vrijednim doprinosima sa znatnim potencijalnim učincima znanstvene, tehnološke, gospodarske, okolišne ili društvene prirode. |
| --- | --- |

(10)

2.3   Preporučuje se osigurati obrazovanje i osposobljavanje u području normizacije.

| (11) | Prvo bi trebalo osigurati ciljano osposobljavanje za ključno izvršno osoblje u visokim učilištima i organizacijama za istraživanje i inovacije, kao što su prodekani za istraživanje, glavni direktori za inovacije i glavni direktori za vrednovanje, čime bi se osigurala njihova potpora daljnjem razvoju politike normizacije u njihovim ustanovama. Nakon toga osposobljavanje bi trebalo ponuditi inovatorima, istraživačima, voditeljima odjela i profesorima koji će najvjerojatnije biti izloženi temama normizacije. Predavači iz organizacija za razvoj normi i iz industrije trebali bi biti uključeni u programe osposobljavanja i poučavanja. Prema potrebi, trebali bi biti uključeni i predstavnici korisnika. |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Normizaciju bi kao dio normizacijske strategije trebalo smatrati nastavnom temom u odgovarajućim poslovnim, inovacijskim, poduzetničkim, tehnološkim i znanstvenim programima, na primjer u obrazovnim programima za upravljanje inovacijama. |
| --- | --- |

(12)

2.4   Preporučuje se da se uredi za prijenos tehnologije prilagode za normizaciju.

| (13) | Uredi za prijenos tehnologije trebali bi izgraditi kapacitete, na primjer osposobljavanjem i jačanjem institucija, za niz usluga povezanih s normizacijom, kao što su:






  (a) | informiranje o koristima normizacije; |
| --- | --- | --- |

(13)

(a)

informiranje o koristima normizacije;

| (b) | pružanje savjeta o relevantnim normizacijskim dokumentima (kao što su europske norme, međunarodne norme, tehničke specifikacije, prednorme, sporazum u okviru radionice Europskog odbora za normizaciju, specifikacije međunarodne skupine za norme); |
| --- | --- |

(b)

pružanje savjeta o relevantnim normizacijskim dokumentima (kao što su europske norme, međunarodne norme, tehničke specifikacije, prednorme, sporazum u okviru radionice Europskog odbora za normizaciju, specifikacije međunarodne skupine za norme);

| (c) | sposobnost povezivanja s organizacijama za razvoj normi i njihovom ponudom osposobljavanja i usluga; |
| --- | --- |

(c)

sposobnost povezivanja s organizacijama za razvoj normi i njihovom ponudom osposobljavanja i usluga;

| (d) | smjernice za povezivanje s nacionalnim tijelima za normizaciju i europskim organizacijama za normizaciju te za pridruživanje tehničkim odborima u organizacijama za razvoj normi; |
| --- | --- |

(d)

smjernice za povezivanje s nacionalnim tijelima za normizaciju i europskim organizacijama za normizaciju te za pridruživanje tehničkim odborima u organizacijama za razvoj normi;

| (e) | osnovna potpora pri izradi projektnih prijedloga kako bi se uključilo upućivanje na norme i normizaciju; |
| --- | --- |

(e)

osnovna potpora pri izradi projektnih prijedloga kako bi se uključilo upućivanje na norme i normizaciju;

| (f) | osnovna potpora u postupku normizacije pri ispunjavanju obrazaca i/ili upućivanju na organizacije za razvoj normi u tu svrhu; |
| --- | --- |

(f)

osnovna potpora u postupku normizacije pri ispunjavanju obrazaca i/ili upućivanju na organizacije za razvoj normi u tu svrhu;

| (g) | potpora pri rješavanju pitanja intelektualnog vlasništva u postupcima normizacije; |
| --- | --- |

(g)

potpora pri rješavanju pitanja intelektualnog vlasništva u postupcima normizacije;

| (h) | praćenje rezultata projekata istraživanja i inovacija povezanih s normizacijom i izvješćivanje o njima; |
| --- | --- |

(h)

praćenje rezultata projekata istraživanja i inovacija povezanih s normizacijom i izvješćivanje o njima;

| (i) | organiziranje osposobljavanja za istraživače i inovatore u visokim učilištima, organizacijama za istraživanje i inovacije, centrima za istraživanje i inovacije (kao što su europski centri za digitalne inovacije, zajednice znanja i inovacija Europskog instituta za inovacije i tehnologiju) i za njihove industrijske partnere. |
| --- | --- |

(i)

organiziranje osposobljavanja za istraživače i inovatore u visokim učilištima, organizacijama za istraživanje i inovacije, centrima za istraživanje i inovacije (kao što su europski centri za digitalne inovacije, zajednice znanja i inovacija Europskog instituta za inovacije i tehnologiju) i za njihove industrijske partnere.

2.5   Preporučuje se razvoj sustava pokazatelja i ocjenjivanja.

| (14) | Organizacije za istraživanje i inovacije trebale bi pratiti svoje aktivnosti normizacije na temelju pokazatelja ostvarenja, ishoda i učinka. Preporučuje se bliska suradnja s drugim visokim učilištima, organizacijama za istraživanje i inovacije te uredima za prijenos tehnologije kako bi se stvorile zajedničke i usporedive metode prikupljanja i tumačenja podataka. Istraživačke i tehnološke organizacije i sveučilišna udruženja mogli bi imati važnu ulogu u tom pogledu. Trebalo bi primjenjivati mješovit pristup koji uključuje kvalitativne i kvantitativne parametre kako bi se osiguralo da se ne definiraju i prikupljaju samo podaci za kvantitativne pokazatelje. Istraživači i/ili uredi za prijenos tehnologije trebali bi izraditi izvješća o samoprocjeni ili razviti druge kvalitativne metode kojima se detaljno opisuje kontekst normizacijskih aktivnosti. Time bi se olakšalo tumačenje kvantitativnih pokazatelja i ostvarila poboljšanja sustava praćenja i pokazatelja utemeljena na dokazima. Bilo bi preporučljivo iskoristiti postojeće mreže ureda za prijenos tehnologije kao provoditelje sustava praćenja. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Trebalo bi surađivati s repozitorijima znanstvenih podataka, posebno putem europskog oblaka za otvorenu znanost, čime bi se posebnim metapodacima omogućilo povezivanje aktivnosti normizacije s pratećim podacima i publikacijama. U tom pogledu trebalo bi poticati suradnju s europskim organizacijama za normizaciju i drugim organizacijama za razvoj normi. Ukupno bi trebalo utvrditi sljedeće potrebe: prvo, trebalo bi prikupiti dokaze o prednostima i nedostacima određenih pokazatelja povezanih s normizacijom za praćenje vrednovanja znanja; drugo, trebalo bi se osloniti na skup pokazatelja, a ne na pojedinačne pokazatelje. |
| --- | --- |

(15)

3.   PROJEKTNI PARTNERI

3.1   Preporučuje se analiza postojećih normi i procjena doprinosa koji normizacija može dati projektu istraživanja i inovacija.

| (16) | Preporučuje se da se na početku postupka izrade prijedloga projekta:






  a) | istraže tekuće aktivnosti normizacije povezane s temom istraživanja kako bi se razumjela najnovija dostignuća; |
| --- | --- | --- |

(16)

a)

istraže tekuće aktivnosti normizacije povezane s temom istraživanja kako bi se razumjela najnovija dostignuća;

| b) | procijeni mogu li se rezultati istraživanja i inovacija uključiti u nove norme ili upotrijebiti za ažuriranje postojećih normi i na koji način. |
| --- | --- |

b)

procijeni mogu li se rezultati istraživanja i inovacija uključiti u nove norme ili upotrijebiti za ažuriranje postojećih normi i na koji način.

| (17) | Normizacija bi se trebala shvatiti kao alat, a ne kao cilj sam po sebi. Pri odlučivanju o tome mogu li se norme i normizacija uključiti u projektni prijedlog trebalo bi razmotriti vrijedi li sljedeće:






  (a) | u pozivu na podnošenje prijedloga normizacija i norme izričito se spominju u tekstu i/ili evaluacijskim kriterijima; |
| --- | --- | --- |

(17)

(a)

u pozivu na podnošenje prijedloga normizacija i norme izričito se spominju u tekstu i/ili evaluacijskim kriterijima;

| (b) | u području istraživanja ili tehnologije potrebna je interoperabilnost različitih tehnoloških komponenti, uređaja, sustava i podataka; |
| --- | --- |

(b)

u području istraživanja ili tehnologije potrebna je interoperabilnost različitih tehnoloških komponenti, uređaja, sustava i podataka;

| (c) | potrebno je definirati i riješiti pitanja u vezi sa sigurnošću, zaštitom, okolišem, uspješnošću, mjerenjem ili zdravljem; |
| --- | --- |

(c)

potrebno je definirati i riješiti pitanja u vezi sa sigurnošću, zaštitom, okolišem, uspješnošću, mjerenjem ili zdravljem;

| (d) | potrebno je razviti zajedničku terminologiju, koncepte, metodologiju i inovativne scenarije uporabe koje različiti dionici trebaju uzeti u obzir i upotrebljavati; |
| --- | --- |

(d)

potrebno je razviti zajedničku terminologiju, koncepte, metodologiju i inovativne scenarije uporabe koje različiti dionici trebaju uzeti u obzir i upotrebljavati;

| (e) | potrebno je jasno definirati načine kvantificiranja, ispitivanja i mjerenja problema te dokazati sukladnost s tehničkim ili regulatornim zahtjevima; |
| --- | --- |

(e)

potrebno je jasno definirati načine kvantificiranja, ispitivanja i mjerenja problema te dokazati sukladnost s tehničkim ili regulatornim zahtjevima;

| (f) | tehnološko se područje razvija i potrebne su nove ili izmijenjene norme; |
| --- | --- |

(f)

tehnološko se područje razvija i potrebne su nove ili izmijenjene norme;

| (g) | postojeće norme mogu se upotrebljavati kao referentni kriteriji za ocjenjivanje novih metodologija i za prijedloge ažuriranja postojećih referentnih normi. Analiza nedostataka u normizaciji trebala bi se smatrati jednom od prvih zadaća tijekom projekta, koju bi trebala provesti organizacija upoznata s područjem normi, na primjer organizacija za razvoj normi koja bi mogla pomoći u izradi analize nedostataka u normizaciji i iskoristiti alate za potporu kao što su StandICT.eu (15) i StandardPlusInnovation.eu (16). |
| --- | --- |

(g)

postojeće norme mogu se upotrebljavati kao referentni kriteriji za ocjenjivanje novih metodologija i za prijedloge ažuriranja postojećih referentnih normi. Analiza nedostataka u normizaciji trebala bi se smatrati jednom od prvih zadaća tijekom projekta, koju bi trebala provesti organizacija upoznata s područjem normi, na primjer organizacija za razvoj normi koja bi mogla pomoći u izradi analize nedostataka u normizaciji i iskoristiti alate za potporu kao što su StandICT.eu (15) i StandardPlusInnovation.eu (16).

3.2   U slučaju suradničkog projekta preporučuje se u konzorciju postići zajedničko razumijevanje i zajedničko strateško stajalište o normizaciji i pitanjima povezanima s normizacijom.

| (18) | Projektni partneri trebali bi poznavati formalne postupke normizacije ili steći znanje o njima, uključujući potrebu za postizanjem konsenzusa među mnogim dionicima u području rada na normizaciji, analizirati mogućnosti i ograničenja različitih normizacijskih dokumenata kao što su referentni dokumenti i dokumenti o specifikacijama (na primjer sporazumi s radionica CEN-a) te analizirati postupke koji prethode tim dokumentima, uključujući zahtjeve, savjetovanja i rokove povezane s njima. |
| --- | --- |

(18)

| (19) | Projektni partneri trebali bi utvrditi zajedničko strateško stajalište o planiranim normama i aktivnostima normizacije. Pri zastupanju projekta u različitim radnim skupinama i forumima za normizaciju partneri bi trebali imati potporu drugih partnera i izbjegavati situacije u kojima su različiti partneri međusobno proturječni. Trebali bi pronaći zajedničko stajalište o tehničkim značajkama koje treba dodatno razviti u aktivnostima normizacije. |
| --- | --- |

(19)

| (20) | Projektni partneri pozivaju se da uspostave kontakt s CEN-Cenelec-om i ETSI-jem ili njihovom mrežom nacionalnih članova kako bi bili upoznati s dostupnim normizacijskim i prednormativnim dokumentima kao što su sporazumi s radionica CEN-Cenelec-a, dokumenti ETSI-jeve međunarodne skupine za norme, tehničke specifikacije ili tehnička izvješća. |
| --- | --- |

(20)

3.3   U slučaju suradničkog projekta preporučuje se da se u tim uključe partneri s iskustvom u području normizacije i dobrim pristupom normizacijskoj zajednici.

| (21) | U konzorcij bi trebalo uključiti organizacije za razvoj normi ili barem osigurati određenu vezu s njima (na primjer pisma potpore, iskazi interesa, članstvo u savjetodavnom odboru projekata). Vezu s organizacijama za razvoj normi trebalo bi iskoristiti i u međuinstitucijskim kontaktima između ureda za prijenos tehnologije i istraživačkih ureda visokih učilišta, organizacija za istraživanje i inovacije te organizacija za razvoj normi. |
| --- | --- |

(21)

| (22) | Ako se od početka projekta ne mogu uspostaviti izravne veze između projektnih partnera i tehničkih odbora, članovi tehničkog odbora (ili aktivni stručnjaci za normizaciju) mogu biti uključeni kao odbori za ispitivanje projekta. Preporučuje se da se u konzorcij uključe partneri s iskustvom u području normizacije koji također imaju dobar pristup normizacijskoj zajednici (na primjer, prethodno iskustvo sudjelovanja u relevantnom tehničkom odboru). U idealnom slučaju takvi bi partneri trebali biti uključeni već od početka projekta. Projektni partneri trebali bi uspostaviti čvrste veze s tehničkim odborima organizacija za razvoj normi jer tehnički odbori donose odluke o aktivnostima normizacije koje su u tijeku. Stoga bi, u idealnom slučaju, istraživači i inovatori u konzorciju također trebali biti članovi relevantnih tehničkih odbora. U slučaju da ne postoji tehnički odbor za predmetnu temu, dostupni su razni prednormativni postupci putem različitih organizacija za razvoj normi koje projektni partneri mogu koristiti, na primjer postupak radionica i sporazuma u okviru radionica Međunarodne organizacije za normizaciju i CEN-Cenelec-a ili postupak međunarodne skupine za norme u okviru ETSI-ja. |
| --- | --- |

(22)

| (23) | Svim projektnim partnerima (17) koji nisu upoznati s normama i normizacijom trebalo bi osigurati osposobljavanje i informiranje. Organizacije za razvoj normi također bi mogle pružati informiranje i osposobljavanje posebno za partnere u okviru projektnih aktivnosti. |
| --- | --- |

(23)

3.4   Preporučuje se da norme postanu konkretna sastavnica projekta.

| (24) | Preporučuje se da normizacija bude konkretna sastavnica prijedloga projekta, iako partneri ne bi trebali preambiciozno procijeniti mogući doprinos svojeg projekta normizaciji kako ne bi došlo do zavaravajućih izjava o normama. |
| --- | --- |

(24)

| (25) | U okviru projekta trebalo bi definirati strategiju normizacije, a relevantne aktivnosti trebalo bi pretvoriti u radne pakete ili zadaće. Za provedbu planiranih aktivnosti treba osigurati dostatne proračune, vremenske resurse i odgovornosti. |
| --- | --- |

(25)

| (26) | Tijekom preispitivanja rezultata projekta ocjenjivači bi trebali utvrditi moguće ishode koji mogu doprinijeti standardizaciji, za koje se na temelju toga dodjeljuju sredstva. Inovacijski radar EU-a (18) također je alat koji može doprinijeti tom cilju. |
| --- | --- |

(26)

3.5   Preporučuje se ulaganje u uključivanje dionika i poticanje njihove uključenosti tijekom cijelog projekta.

| (27) | Velik dio normizacijskih aktivnosti u praksi dovodi do uključivanja dionika, uključujući potencijalne korisnike. Partnere se potiče da se za potporu svojim projektima koriste uspostavljenim partnerstvima i vezama europskih organizacija za normizaciju. U tom pogledu mogu se utvrditi četiri područja djelovanja:






  (a) | osiguravanje uključenosti industrije: neovisno o vrsti doprinosa normizaciji (bilo da je riječ o razvoju ili izmjeni nove norme ili tehničke specifikacije, bilo o prijelaznom koraku kao što je sporazum s radionice CEN-a), potrebno je imati što je više moguće potpore i izravne uključenosti industrije, što je ključno za uspjeh normizacijskih aktivnosti i uvođenje razvijenih inovacija na tržište; |
| --- | --- | --- |

(27)

(a)

osiguravanje uključenosti industrije: neovisno o vrsti doprinosa normizaciji (bilo da je riječ o razvoju ili izmjeni nove norme ili tehničke specifikacije, bilo o prijelaznom koraku kao što je sporazum s radionice CEN-a), potrebno je imati što je više moguće potpore i izravne uključenosti industrije, što je ključno za uspjeh normizacijskih aktivnosti i uvođenje razvijenih inovacija na tržište;

| (b) | provedba dobrog plana širenja informacija i komunikacije: u vezi s normizacijskim aktivnostima preporučuje se razvoj namjenskog plana širenja informacija i komunikacije. U tom se pogledu mogu koristiti posebne internetske stranice, popisi e-adresa ili serije internetskih seminara; |
| --- | --- |

(b)

provedba dobrog plana širenja informacija i komunikacije: u vezi s normizacijskim aktivnostima preporučuje se razvoj namjenskog plana širenja informacija i komunikacije. U tom se pogledu mogu koristiti posebne internetske stranice, popisi e-adresa ili serije internetskih seminara;

| (c) | osposobljavanje u području pregovaračkih vještina i radu na politikama: trebalo bi poticati osposobljavanje povezano s uključivanjem dionika i sudjelovanje u odborima za razvoj normi. Partneri mogu pronaći relevantne informacije o pomoći na portalu HSBooster.eu (19); |
| --- | --- |

(c)

osposobljavanje u području pregovaračkih vještina i radu na politikama: trebalo bi poticati osposobljavanje povezano s uključivanjem dionika i sudjelovanje u odborima za razvoj normi. Partneri mogu pronaći relevantne informacije o pomoći na portalu HSBooster.eu (19);

| (d) | osiguravanje resursa: za aktivnosti uključivanja dionika potrebno je dodijeliti dovoljno vremena i resursa. |
| --- | --- |

(d)

osiguravanje resursa: za aktivnosti uključivanja dionika potrebno je dodijeliti dovoljno vremena i resursa.

3.6   Preporučuje se realan pristup u pogledu rezultata, ishoda i učinka te eventualno uspostavljanje odgovarajućih temeljnih pokazatelja uspješnosti.

| (28) | U slučaju portfelja, nizova ili klastera projekata: u mjeri u kojoj je realizacija nizova, klastera ili portfelja projekata realistična i izvediva, izrada norme u nizu ili klasterima projekata mogla bi se uz potporu financiranja istraživanja i inovacija strateški usmjeriti na razvoj novih normi. Te bi se aktivnosti u nekim slučajevima mogle dodatno poduprijeti javno-privatnim partnerstvima usmjerenima na tematska područja u kojima partneri žele sudjelovati (20). |
| --- | --- |

(28)

| (29) | U slučaju doprinosa referentnim dokumentima i tehničkim specifikacijama: ako je razvoj nove norme u cjelini neizvediv, projekte bi trebalo blisko povezati s radom tehničkih odbora kako bi se razvili normizacijski dokumenti za koje nije potreban potpun konsenzus, na primjer pripremom referentnih dokumenata i specifikacija kao što su sporazumi s radionica CEN-a, referentne arhitekture, bijele knjige i tehnička izvješća. Projektni partneri trebali bi poznavati prednosti i nedostatke tih alata i prikupiti što više potpore industrije za te specifikacije. |
| --- | --- |

(29)

| (30) | Trebali bi razmotriti i razvoj pokazatelja uspješnosti realnih rezultata, ishoda i učinka u skladu s točkom 14. |
| --- | --- |

(30)

3.7   Preporučuje se raditi na kombiniranom kvalitativnom i kvantitativnom izvješćivanju o uspješnosti za evaluacije i praćenje.

| (31) | U okviru projekta trebalo bi provoditi kombinirano izvješćivanje o kvalitativnim i kvantitativnim pokazateljima radi procjene uspješnosti vrednovanja. Konkretno, partneri bi trebali definirati pokazatelje i prikupiti odgovarajuće podatke, s naglaskom na kvalitativnom izvješćivanju i tumačenju pokazatelja, na primjer u obliku izvješća o (samo)procjeni. |
| --- | --- |

(31)

| (32) | Istraživači se pozivaju da se obrate CEN-Cenelec-u i ETSI-u ili njihovim nacionalnim članovima kako bi na najbolji način vrednovali ishode svojih projekata, kao što su sporazumi s radionica CEN-a, s obzirom na to da za donošenje takvog sporazuma nije potreban potpun konsenzus među članovima CEN Cenelec-a (stoga ne glasuju u cjelini), suprotno europskoj normi, za koju je potreban potpun konsenzus među članovima. U Prilogu se navodi popis potencijalnih pokazatelja i prijedlog razine smjera učinka za mjerenje pokazatelja kao osnove za daljnji razvoj, prilagodbu i specifikaciju normi. |
| --- | --- |

(32)

3.8   Preporučuje se da se pri upravljanju inovacijama i intelektualnom imovinom (i obrnuto) u obzir uzimaju pitanja normizacije.

| (33) | Utvrđivanje rezultata i učinaka normizacije obično se ne može provoditi odvojeno od drugih aktivnosti komercijalizacije rezultata istraživanja i inovacija. Aktivnosti komercijalizacije, kao što su različiti modeli licenciranja (uključujući licencije otvorenog koda) i osnivanje start-up poduzeća, uključuju strateška razmatranja u pogledu upotrebe intelektualnog vlasništva. Stoga bi pri definiranju odgovarajuće strategije komercijalizacije trebalo razmotriti upravljanje intelektualnom imovinom zajedno s normizacijom. |
| --- | --- |

(33)

| (34) | U strategiji upravljanja intelektualnom imovinom trebalo bi uzeti u obzir pitanja normizacije. Taj bi se pristup trebao definirati ne samo u okviru praksi upravljanja intelektualnom imovinom i normizacije visokog učilišta ili organizacije za istraživanje i inovacije, već bi se trebao odražavati i na razini projekta. |
| --- | --- |

(34)

| (35) | Prije nego što započnu aktivnosti normizacije u vezi s novim tehnologijama, partneri bi trebali razmotriti podnošenje prijave patenta. |
| --- | --- |

(35)

3.9   Preporučuje se osigurati održivost nakon završetka projekta.

| (36) | Kako bi se ostvario učinak, posebno u vezi s aktivnostima normizacije koje se protežu izvan vremenskog okvira projekta, rezultati bi se trebali održavati i nakon njegova završetka. Predlažu se sljedeće opcije:






  (a) | uključiti rezultate u tehničke specifikacije i referentne dokumente, kao što su sporazumi s radionica CEN-a ili tehnička izvješća, kako bi se povećala održivost rezultata povezanih s normizacijom; |
| --- | --- | --- |

(36)

(a)

uključiti rezultate u tehničke specifikacije i referentne dokumente, kao što su sporazumi s radionica CEN-a ili tehnička izvješća, kako bi se povećala održivost rezultata povezanih s normizacijom;

| (b) | osigurati kontinuiranu vidljivost i dostupnost rezultata nakon završetka projekta njihovim podnošenjem u repozitorije kao što je Horizon Result Platform (21), kako bi se odgovorilo na interese industrije kao i interese potencijalnih korisnika; |
| --- | --- |

(b)

osigurati kontinuiranu vidljivost i dostupnost rezultata nakon završetka projekta njihovim podnošenjem u repozitorije kao što je Horizon Result Platform (21), kako bi se odgovorilo na interese industrije kao i interese potencijalnih korisnika;

| (c) | razmotriti daljnje projekte kojima bi se osigurala održivost u postupku izrade normi. |
| --- | --- |

(c)

razmotriti daljnje projekte kojima bi se osigurala održivost u postupku izrade normi.

3.10   Preporučuje se rješavanje pitanja normizacije u okviru sektorskih platformi, javnih i privatnih partnerstava, klastera projekata, centara za istraživanje i inovacije ili drugih zajedničkih foruma.

| (37) | Projektni partneri trebali bi promicati normizaciju kao koristan alat u okviru sektorskih platformi, javnih i privatnih partnerstava, klastera projekata, centara za istraživanje i inovacije ili drugih zajedničkih foruma. Udruživanjem snaga s navedenim subjektima stvorit će se širi i održiviji prostor za prikupljanje dokaza na sektorskoj razini. Javna i privatna partnerstva povezana s istraživačkim aktivnostima koje financira Unija mogu poslužiti kao dobra platforma za osiguravanje doprinosa projekata normizaciji. Tu mjeru mogu poduprijeti partnerstva i uspostavljene veze između europskih organizacija za normizaciju i etabliranih sektorskih foruma, kao i institucijski dionici. Partneri bi trebali imati pristup tim skupinama putem europske mreže za normizaciju. To bi mogle poduprijeti inicijative europskih organizacija za normizaciju kao što su STAIR ili RISE. |
| --- | --- |

(37)

4.   POLITIKA I DIONICI

4.1   Preporučuje se promicanje normizacije kao načina vrednovanja znanja na nacionalnoj i regionalnoj razini suradnjom s organizacijama za razvoj normi, visokim učilištima te udruženjima organizacija za istraživanje i inovacije i ureda za prijenos tehnologije.

| (38) | Države članice trebale bi se povezati s organizacijama za razvoj normi, udruženjima visokih učilišta, istraživačkim organizacijama i udruženjima ureda za prijenos tehnologije i stručnjaka. |
| --- | --- |

(38)

| (39) | Konkretne aktivnosti koje bi se mogle rješavati tom suradnjom su:






  (a) | osnivanje zajedničkih radnih skupina za usklađeni razvoj pokazatelja za praćenje vrednovanja znanja putem normizacije; |
| --- | --- | --- |

(39)

(a)

osnivanje zajedničkih radnih skupina za usklađeni razvoj pokazatelja za praćenje vrednovanja znanja putem normizacije;

| (b) | prikupljanje podataka i izvješćivanje o njima; |
| --- | --- |

(b)

prikupljanje podataka i izvješćivanje o njima;

| (c) | razrada načela prema kojima se strategije upravljanja inovacijama i intelektualnom imovinom mogu uskladiti s normizacijskim aktivnostima (22); |
| --- | --- |

(c)

razrada načela prema kojima se strategije upravljanja inovacijama i intelektualnom imovinom mogu uskladiti s normizacijskim aktivnostima (22);

| (d) | aktivnosti osposobljavanja i informiranja (za inovatore, istraživače i urede za prijenos tehnologije); |
| --- | --- |

(d)

aktivnosti osposobljavanja i informiranja (za inovatore, istraživače i urede za prijenos tehnologije);

| (e) | razvoj posebnih usluga potpore koje će uredi za prijenos tehnologije pružati istraživačima i inovatorima (uključujući i upućivanja na organizacije za razvoj normi za posebne vrste usluga); |
| --- | --- |

(e)

razvoj posebnih usluga potpore koje će uredi za prijenos tehnologije pružati istraživačima i inovatorima (uključujući i upućivanja na organizacije za razvoj normi za posebne vrste usluga);

| (f) | razrada metoda kojima se pri ocjenjivanju uspješnosti mogu uzeti u obzir normizacijske aktivnosti; ocjenjivanje izvedivosti uspostave službe za pomoć u području normizacije slične već postojećoj europskoj službi za pomoć u području intelektualnog vlasništva (23); |
| --- | --- |

(f)

razrada metoda kojima se pri ocjenjivanju uspješnosti mogu uzeti u obzir normizacijske aktivnosti; ocjenjivanje izvedivosti uspostave službe za pomoć u području normizacije slične već postojećoj europskoj službi za pomoć u području intelektualnog vlasništva (23);

| (g) | potpora sudjelovanju istraživača i inovatora u konkretnim normizacijskim aktivnostima, na primjer mjerama potpore kao što su StandICT i buduće aktivnosti „istraživanja i inovacije + norme” u državama članicama. |
| --- | --- |

(g)

potpora sudjelovanju istraživača i inovatora u konkretnim normizacijskim aktivnostima, na primjer mjerama potpore kao što su StandICT i buduće aktivnosti „istraživanja i inovacije + norme” u državama članicama.

4.2   Preporučuje se da države članice ispitaju potrebe start-up poduzeća i MSP-ova u projektima istraživanja i inovacija u vezi s normama i normizacijom.

| (40) | Preporučuje se da države članice ispitaju ulogu start-up poduzeća i MSP-ova u projektima istraživanja i inovacija, posebno u pogledu njihove upotrebe normi i izloženosti pitanjima normizacije. U tom se kontekstu državama članicama i organizacijama za razvoj normi predlaže da nastoje surađivati s vodećim udruženjima MSP-ova i inkubatorima start-up poduzeća. To bi općenito moglo dovesti do posebnih mjera kao što su poticanje normizacije prilagođene MSP-ovima ili normizacije usmjerene na pojedinačne MSP-ove. |
| --- | --- |

(40)

4.3   Preporučuje se da organizacije za razvoj normi dodatno razviju svoje portfelje usluga za aktere u području istraživanja i inovacija te ispitaju nove načine usklađivanja svojih aktivnosti s istraživanjem i inovacijama.

| (41) | Organizacije za razvoj normi potiče se da prošire svoje aktivnosti informiranja i pružanja usluga na druge odjele i dionike u okviru visokih učilišta i organizacija za istraživanje i inovacije. To se posebno odnosi na urede prodekana odgovornih za istraživanje u visokim učilištima, urede za prijenos tehnologije i jednakovrijedne odjele u organizacijama za istraživanje i inovacije. |
| --- | --- |

(41)

| (42) | Organizacije za razvoj normi potiče se i da procijene postoje li načini da se normizacijski postupci, posebno u ranim fazama normizacije, prilagode tako da budu fleksibilniji, a time i jednostavniji za usklađivanje s aktivnostima istraživanja i inovacija. Preporučuje se procjena mogućnosti boljeg praćenja autorstva i doprinosa izradi normi (što je važno za mjerenje uspješnosti istraživanja). Naposljetku, istraživačima i inovatorima trebalo bi i dalje pružati osposobljavanje i informiranje uz detaljnija objašnjenja, na primjer o prednostima i nedostacima rezultata koji su nalik blagim normama ili prednormativnih rezultata (uključujući sporazum s radionice CEN-a, tehničko izvješće, tehničke specifikacije). |
| --- | --- |

(42)

4.4   Preporučuje se da države članice upotrebljavaju nacionalne strukture potpore u vezi s ulogom normizacije u vrednovanju rezultata istraživanja i inovacija.

| (43) | Nacionalna ministarstva zadužena za obrazovanje i istraživanje i inovacije trebala bi podupirati temu normi i normizacije u vezi s aktivnostima istraživanja i inovacija, na primjer prilikom pregovaranja ugovora o izvedbi s visokim učilištima. Trebalo bi promicati povezivanje i suradnju s nacionalnim dionicima uzimajući u obzir posebne lokalne okolnosti kako bi se povećali angažman i djelotvornost. |
| --- | --- |

(43)

| (44) | Nacionalne strukture potpore trebale bi istraživačima pružati pomoć u nastojanjima da uspješno surađuju u projektima istraživanja i inovacija. Općenito, mogla bi se razmotriti uspostava nacionalne kontaktne točke za norme i normizaciju, slično već postojećim nacionalnim kontaktnim točkama za tematska područja programa Obzor Europa (24). Uz to, nacionalne strukture potpore trebale bi poticati start-up poduzeća i MSP-ove da podijele svoja uspješna iskustva u aktivnostima normizacije. |
| --- | --- |

(44)

Sastavljeno u Bruxellesu 1. ožujka 2023.

Za Komisiju

Mariya GABRIEL

Članica Komisije

---

(1)  
  Scoping study for supporting the development of a code of practice for researchers on standardisation (Preliminarna studija za potporu razvoju kodeksa prakse za istraživače u području normizacije) – Ured za publikacije EU-a (europa.eu).

1

Scoping study for supporting the development of a code of practice for researchers on standardisation

(2)  Isto.

2

(3)  Kako je istaknuto u povratnim informacijama dionika o normizacijskoj strategiji EU-a: „Ne postoji formalno ni strukovno osposobljavanje u području normizacije. Mnoga poduzeća u EU-u, i velika i mala, nemaju ni strukturiran ni strateški pristup normizaciji u kojem bi se prepoznala njezina važnost za različite gospodarske aktivnosti, neovisno o tome radilo se o pravnoj usklađenosti, pristupu tržištu ili općenitoj poslovnoj strategiji”.

3

(4)  EN ISO 56002:2019 Upravljanje inovacijama — Sustav upravljanja inovacijama – Smjernice

4

(5)  Program politike europskog istraživačkog prostora (europa.eu)

5

(6)  Preporuka Vijeća (EU) 2022/2415 od 2. prosinca 2022. o vodećim načelima za vrednovanje znanja (SL L 317, 9.12.2022., str. 141.)

6

(7)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija „Novi EIP za istraživanje i inovacije” (COM(2020) 628 final).

7

(8)  Zaključci Vijeća o budućem upravljanju europskim istraživačkim prostorom (EIP)

8

(9)  COM(2022) 31 final

9

(10)  U skladu s Uredbom (EU) br. 1025/2012.

10

(11)  U skladu s Uredbom (EU) br. 1025/2012.

11

(12)  U skladu s Uredbom (EU) br. 1025/2012.

12

(13)  CEN-Cenelec i ETSI imaju uspostavljene programe (normizacija, inovacije i istraživanje (STAIR) i ekosustav istraživanja, inovacija i normi (RISE)) za povezivanje istraživačko inovacijskih aktivnosti i normizacije.

13

(14)  Pariški poziv na vrednovanje istraživanja

14

(15)  StandICT.eu

15

(16)  StandardPlusInnovation.eu

16

(17)  
  Learn more about the European Standards + Innovation initiative (standardsplusinnovation.eu)

17

Learn more about the European Standards + Innovation initiative

(18)  Innovation Radar > Discover great EU-funded innovations (innoradar.eu)

18

(19)  HSBooster.eu

19

(20)  Kao što su Zajedničko poduzeće za pametne mreže i usluge, Savez za inovacije u području interneta stvari i računalstva na rubu mreže, Udruženje za vrijednost velike količine podataka, Europsko istraživačko udruženje tvornica budućnosti i Skupina za koordinaciju propisa, kodeksa i normi (RCSSC) Zajedničkog poduzeća za čisti vodik.

20

(21)  Horizon Result Platform

21

(22)  EN ISO 56002:2019 Upravljanje inovacijama — Sustav upravljanja inovacijama – Smjernice, EN ISO 56005:2020 Upravljanje inovacijama – Alati i metode za upravljanje intelektualnim vlasništvom – Smjernice

22

(23)  European IP Helpdesk (europa.eu)

23

(24)  Funding & tenders (europa.eu)

24

---

PRILOG

U ovom se Prilogu navodi popis potencijalnih pokazatelja i prijedlog razine smjera učinka za mjerenje pokazatelja kao osnove za daljnji razvoj, prilagodbu i specifikaciju normi. Razinu ishoda trebalo bi odabrati tako da se ishod može postići u tekućem razdoblju projekta ili barem da se njegova provedba može predvidjeti u razumnom roku. Pokazatelje bi trebalo dodatno utvrditi u kontekstu posebnih istraživačkih projekata.

Image 1

---

| 7.3.2023 | HR | Službeni list Europske unije | L 69/75 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

HR

Službeni list Europske unije

L 69/75

---

PREPORUKA KOMISIJE (EU) 2023/499

оd 1. ožujka 2023.

o Kodeksu dobre prakse u upravljanju intelektualnom imovinom za vrednovanje znanja u europskom istraživačkom prostoru

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 292.,

budući da:

| (1) | Učinkovito upravljanje intelektualnom imovinom ključno je za ubrzavanje prihvaćanja inovativnih rješenja i razvoj novih tehnologija, proizvoda i usluga za svladavanje gorućih društvenih problema, kao što je osiguravanje pravedne zelene i digitalne tranzicije u skladu s ciljem Novog europskog programa za inovacije (1), uz istodobno očuvanje otvorene strateške autonomije Unije u području istraživanja i inovacija. |
| --- | --- |

(1)

Učinkovito upravljanje intelektualnom imovinom ključno je za ubrzavanje prihvaćanja inovativnih rješenja i razvoj novih tehnologija, proizvoda i usluga za svladavanje gorućih društvenih problema, kao što je osiguravanje pravedne zelene i digitalne tranzicije u skladu s ciljem Novog europskog programa za inovacije (1), uz istodobno očuvanje otvorene strateške autonomije Unije u području istraživanja i inovacija.

| (2) | Oko 20 % svjetskih znanstvenih i tehnoloških rezultata proizvodi se u Uniji (2). Inovativna poduzeća koja se temelje na znanju i u velikoj mjeri oslanjaju na nematerijalnu imovinu za rast u posljednja su dva desetljeća preusmjerila svoj pristup kontroli intelektualne imovine, kako pokazuje nagli porast ulaganja u „proizvode intelektualnog vlasništva” za 87 % u Uniji (3). Nadalje, mobiliziranjem kapaciteta za istraživanje i inovacije učinkovitim upravljanjem intelektualnom imovinom i pojačanom suradnjom između industrije i akademske zajednice poboljšat će se uspješnost sektora u kojima su se posljednjih godina smanjila ulaganja u istraživanje i razvoj, posebno onih koji su teško pogođeni krizom uzrokovanom bolešću COVID-19, kao što su zrakoplovni i obrambeni sektor te automobilski i kemijski sektor. |
| --- | --- |

(2)

Oko 20 % svjetskih znanstvenih i tehnoloških rezultata proizvodi se u Uniji (2). Inovativna poduzeća koja se temelje na znanju i u velikoj mjeri oslanjaju na nematerijalnu imovinu za rast u posljednja su dva desetljeća preusmjerila svoj pristup kontroli intelektualne imovine, kako pokazuje nagli porast ulaganja u „proizvode intelektualnog vlasništva” za 87 % u Uniji (3). Nadalje, mobiliziranjem kapaciteta za istraživanje i inovacije učinkovitim upravljanjem intelektualnom imovinom i pojačanom suradnjom između industrije i akademske zajednice poboljšat će se uspješnost sektora u kojima su se posljednjih godina smanjila ulaganja u istraživanje i razvoj, posebno onih koji su teško pogođeni krizom uzrokovanom bolešću COVID-19, kao što su zrakoplovni i obrambeni sektor te automobilski i kemijski sektor.

| (3) | Osim formalnih prava intelektualnog vlasništva (kao što su patenti ili autorska prava), ključno je uzeti u obzir i druge vrste intelektualne imovine, kao što su publikacije, podaci, znanje i iskustvo, koje stvaraju akteri u području istraživanja i inovacija kako bi se povećale mogućnosti za stvaranje vrijednosti i socijalne inovacije. Intelektualna imovina ključna je sastavnica vrednovanja znanja za rezultate programa Obzor Europa (4) i drugih programa financiranja EU-a koji se financiraju iz instrumenata kao što su kohezijska politika (5), Mehanizam za oporavak i otpornost (6) ili Inovacijski fond (7). |
| --- | --- |

(3)

Osim formalnih prava intelektualnog vlasništva (kao što su patenti ili autorska prava), ključno je uzeti u obzir i druge vrste intelektualne imovine, kao što su publikacije, podaci, znanje i iskustvo, koje stvaraju akteri u području istraživanja i inovacija kako bi se povećale mogućnosti za stvaranje vrijednosti i socijalne inovacije. Intelektualna imovina ključna je sastavnica vrednovanja znanja za rezultate programa Obzor Europa (4) i drugih programa financiranja EU-a koji se financiraju iz instrumenata kao što su kohezijska politika (5), Mehanizam za oporavak i otpornost (6) ili Inovacijski fond (7).

| (4) | Cilj je strategije upravljanja intelektualnom imovinom izgraditi portfelj vrijedne intelektualne imovine kojom se može strateški upravljati radi stvaranja vrijednosti u brojnim primjenama, posebno pri podnošenju zahtjeva za financiranje istraživanja, kako bi se privukla i uspostavila istraživačka suradnja te pri iskorištavanju komercijalnih mogućnosti licenciranjem, prodajom ili stvaranjem pothvata. Stvaranje okruženja u kojem su prakse upravljanja intelektualnom imovinom jasno definirane, priopćene i provedene prvi je korak za olakšavanje njezina vrednovanja u ekosustavu istraživanja i inovacija. |
| --- | --- |

(4)

Cilj je strategije upravljanja intelektualnom imovinom izgraditi portfelj vrijedne intelektualne imovine kojom se može strateški upravljati radi stvaranja vrijednosti u brojnim primjenama, posebno pri podnošenju zahtjeva za financiranje istraživanja, kako bi se privukla i uspostavila istraživačka suradnja te pri iskorištavanju komercijalnih mogućnosti licenciranjem, prodajom ili stvaranjem pothvata. Stvaranje okruženja u kojem su prakse upravljanja intelektualnom imovinom jasno definirane, priopćene i provedene prvi je korak za olakšavanje njezina vrednovanja u ekosustavu istraživanja i inovacija.

| (5) | Zajedničke istraživačke aktivnosti idealno su okruženje u kojem partneri mogu objediniti znanje i ideje te zajednički razvijati nove tehnologije, proizvode i usluge. Međutim, ti su projekti suradnje složeni jer uključuju različite partnere, kao što su sveučilišta, istraživačke organizacije, lokalne zajednice, poduzeća, uključujući mala i srednja poduzeća (MSP-ove), nevladine organizacije (NVO-ovi) i socijalni partneri, različitih kulturnih i profesionalnih profila, motivacija i interesa, od isključivo istraživačkih do komercijalnog iskorištavanja (8). |
| --- | --- |

(5)

Zajedničke istraživačke aktivnosti idealno su okruženje u kojem partneri mogu objediniti znanje i ideje te zajednički razvijati nove tehnologije, proizvode i usluge. Međutim, ti su projekti suradnje složeni jer uključuju različite partnere, kao što su sveučilišta, istraživačke organizacije, lokalne zajednice, poduzeća, uključujući mala i srednja poduzeća (MSP-ove), nevladine organizacije (NVO-ovi) i socijalni partneri, različitih kulturnih i profesionalnih profila, motivacija i interesa, od isključivo istraživačkih do komercijalnog iskorištavanja (8).

| (6) | Akteri u području istraživanja i inovacija mogu naići na poteškoće u učinkovitom upravljanju svojom intelektualnom imovinom zbog toga što im je teško utvrditi najprikladnija sredstva za kontrolu te imovine, pronaći odgovarajuća tržišta i uključiti poslovne partnere. Osim toga, uvođenje rezultata na tržište može biti zahtjevno zbog različitih načina razumijevanja njihove vrijednosti te asimetrije informacija i pregovaračkih stajališta. |
| --- | --- |

(6)

Akteri u području istraživanja i inovacija mogu naići na poteškoće u učinkovitom upravljanju svojom intelektualnom imovinom zbog toga što im je teško utvrditi najprikladnija sredstva za kontrolu te imovine, pronaći odgovarajuća tržišta i uključiti poslovne partnere. Osim toga, uvođenje rezultata na tržište može biti zahtjevno zbog različitih načina razumijevanja njihove vrijednosti te asimetrije informacija i pregovaračkih stajališta.

| (7) | Međunarodna suradnja jedan je od najvažnijih aspekata istraživanja i inovacija, no znanost i tehnologija u središtu su geopolitičkih napetosti u promjenjivom globalnom okruženju. (9) Druge promjene, kao što su prelazak na otvorenu znanost radi boljeg istraživanja, kako je navedeno u Zaključcima Vijeća o vrednovanju istraživanja i provedbi otvorene znanosti (10), i prelazak na otvorene inovacijske pristupe, otvaraju mogućnosti, ali i nova pitanja u ekosustavu istraživanja i inovacija koji se razvija. Tim bi se promjenama trebali osigurati izvrsnost i učinak ulaganja Unije u istraživanje i inovacije, a ujedno zaštititi interesi Unije. U tom kontekstu ključni akteri u europskim projektima istraživanja i inovacija izrazili su potrebu za boljim razumijevanjem strateškog upravljanja, kontrole (uključujući zaštitu), širenja, prijenosa/licenciranja i iskorištavanja rezultata istraživanja (11). |
| --- | --- |

(7)

Međunarodna suradnja jedan je od najvažnijih aspekata istraživanja i inovacija, no znanost i tehnologija u središtu su geopolitičkih napetosti u promjenjivom globalnom okruženju. (9) Druge promjene, kao što su prelazak na otvorenu znanost radi boljeg istraživanja, kako je navedeno u Zaključcima Vijeća o vrednovanju istraživanja i provedbi otvorene znanosti (10), i prelazak na otvorene inovacijske pristupe, otvaraju mogućnosti, ali i nova pitanja u ekosustavu istraživanja i inovacija koji se razvija. Tim bi se promjenama trebali osigurati izvrsnost i učinak ulaganja Unije u istraživanje i inovacije, a ujedno zaštititi interesi Unije. U tom kontekstu ključni akteri u europskim projektima istraživanja i inovacija izrazili su potrebu za boljim razumijevanjem strateškog upravljanja, kontrole (uključujući zaštitu), širenja, prijenosa/licenciranja i iskorištavanja rezultata istraživanja (11).

| (8) | U skladu s programom politike europskog istraživačkog prostora (EIP) (12), koji uključuje djelovanje za „nadogradnju smjernica EU-a za bolje vrednovanje znanja”, Komisija predlaže ovu Preporuku o Kodeksu dobre prakse u upravljanju intelektualnom imovinom radi provedbe Preporuke Vijeća (EU) 2022/2415 (13). Poziv na ovu Preporuku utvrđen je u Komunikaciji Komisije o novom EIP-u za istraživanje i inovacije (14) te u Zaključcima Vijeća od 26. studenoga 2021. o upravljanju EIP-om i Paktu za istraživanje i inovacije u Europi (15). U Akcijskom planu EU-a za intelektualno vlasništvo (16) prepoznaje se i potreba za dobrim upravljanjem intelektualnim vlasništvom kako bi se poduprlo vrednovanje i uvođenje rezultata istraživanja i inovacija u Europi te potreba za poboljšanjem upotrebe, pristupa i dijeljenja rezultata istraživanja jačanjem upravljanja intelektualnom imovinom. |
| --- | --- |

(8)

U skladu s programom politike europskog istraživačkog prostora (EIP) (12), koji uključuje djelovanje za „nadogradnju smjernica EU-a za bolje vrednovanje znanja”, Komisija predlaže ovu Preporuku o Kodeksu dobre prakse u upravljanju intelektualnom imovinom radi provedbe Preporuke Vijeća (EU) 2022/2415 (13). Poziv na ovu Preporuku utvrđen je u Komunikaciji Komisije o novom EIP-u za istraživanje i inovacije (14) te u Zaključcima Vijeća od 26. studenoga 2021. o upravljanju EIP-om i Paktu za istraživanje i inovacije u Europi (15). U Akcijskom planu EU-a za intelektualno vlasništvo (16) prepoznaje se i potreba za dobrim upravljanjem intelektualnim vlasništvom kako bi se poduprlo vrednovanje i uvođenje rezultata istraživanja i inovacija u Europi te potreba za poboljšanjem upotrebe, pristupa i dijeljenja rezultata istraživanja jačanjem upravljanja intelektualnom imovinom.

| (9) | U ovoj se Preporuci uzimaju u obzir nove smjernice uvedene Preporukom (EU) 2022/2415 jer njezino područje primjene obuhvaća širi pojam intelektualne imovine u kontekstu istraživanja i inovacija. Njome se nastoji prevladati rascjepkanost inovacijskog ekosustava Unije i promicati inovacijsku koheziju kako je utvrđeno u Novom europskom programu za inovacije. |
| --- | --- |

(9)

U ovoj se Preporuci uzimaju u obzir nove smjernice uvedene Preporukom (EU) 2022/2415 jer njezino područje primjene obuhvaća širi pojam intelektualne imovine u kontekstu istraživanja i inovacija. Njome se nastoji prevladati rascjepkanost inovacijskog ekosustava Unije i promicati inovacijsku koheziju kako je utvrđeno u Novom europskom programu za inovacije.

| (10) | Aktere u području istraživanja i inovacija trebalo bi poticati da strateški pristupaju različitim koracima upravljanja intelektualnom imovinom i da rješavaju pitanja povezana s odgovarajućom kontrolom i dovoljnim iskorištavanjem intelektualne imovine. Osim toga, trebalo bi poticati stratešku razmjenu znanja kao čvrstu osnovu za suradnju. Trebalo bi razmotriti i poslovne prilike koje proizlaze iz otvorenih inovacija te važnost otvorenosti istraživanja, kako je navedeno u konačnom dogovoru o reformi procjene istraživanja (17). |
| --- | --- |

(10)

Aktere u području istraživanja i inovacija trebalo bi poticati da strateški pristupaju različitim koracima upravljanja intelektualnom imovinom i da rješavaju pitanja povezana s odgovarajućom kontrolom i dovoljnim iskorištavanjem intelektualne imovine. Osim toga, trebalo bi poticati stratešku razmjenu znanja kao čvrstu osnovu za suradnju. Trebalo bi razmotriti i poslovne prilike koje proizlaze iz otvorenih inovacija te važnost otvorenosti istraživanja, kako je navedeno u konačnom dogovoru o reformi procjene istraživanja (17).

| (11) | Trebalo bi poticati sve kategorije aktera uključenih u istraživanje i inovacije, kao što su posrednici, pojedinačni istraživači, inovatori i njihovi timovi te organizacije, uključujući sveučilišta, javne i privatne organizacije za istraživanje i inovacije, poduzeća svih veličina, istraživačke i tehnološke infrastrukture, javne uprave i predstavnike civilnog društva, da slijede ovu Preporuku. Ova bi se Preporuka trebala primjenjivati u skladu sa svim relevantnim pravilima na nacionalnoj ili regionalnoj razini i na razini Unije. Iako su dijelovi ove Preporuke formulirani na razini organizacije, njihovo je područje primjene ključno i za usmjeravanje pojedinačnih istraživača, inovatora i njihovih timova u strateškom upravljanju intelektualnom imovinom koja je rezultat njihovih projekata, |
| --- | --- |

(11)

Trebalo bi poticati sve kategorije aktera uključenih u istraživanje i inovacije, kao što su posrednici, pojedinačni istraživači, inovatori i njihovi timovi te organizacije, uključujući sveučilišta, javne i privatne organizacije za istraživanje i inovacije, poduzeća svih veličina, istraživačke i tehnološke infrastrukture, javne uprave i predstavnike civilnog društva, da slijede ovu Preporuku. Ova bi se Preporuka trebala primjenjivati u skladu sa svim relevantnim pravilima na nacionalnoj ili regionalnoj razini i na razini Unije. Iako su dijelovi ove Preporuke formulirani na razini organizacije, njihovo je područje primjene ključno i za usmjeravanje pojedinačnih istraživača, inovatora i njihovih timova u strateškom upravljanju intelektualnom imovinom koja je rezultat njihovih projekata,

DONIJELA JE OVU PREPORUKU:

1.   DEFINICIJE

Za potrebe ove Preporuke primjenjuju se sljedeće definicije:

| (1) | intelektualno vlasništvo znači rezultat intelektualnih aktivnosti koji ispunjava uvjete za pravnu zaštitu, a uključuje izume, književna i umjetnička djela, simbole, imena, slike i dizajn; |
| --- | --- |

(1)

intelektualno vlasništvo znači rezultat intelektualnih aktivnosti koji ispunjava uvjete za pravnu zaštitu, a uključuje izume, književna i umjetnička djela, simbole, imena, slike i dizajn;

| (2) | prava intelektualnog vlasništva uključuju patente, žigove, dizajn, autorska i srodna prava, oznake zemljopisnog podrijetla i oplemenjivačka prava na biljnu sortu te pravila o zaštiti poslovne tajne; |
| --- | --- |

(2)

prava intelektualnog vlasništva uključuju patente, žigove, dizajn, autorska i srodna prava, oznake zemljopisnog podrijetla i oplemenjivačka prava na biljnu sortu te pravila o zaštiti poslovne tajne;

| (3) | intelektualna imovina znači sve rezultate ili proizvode nastale bilo kojom aktivnošću istraživanja i inovacija (kao što su prava intelektualnog vlasništva, podaci, znanje i iskustvo, prototipovi, procesi, prakse, tehnologije, softver); |
| --- | --- |

(3)

intelektualna imovina znači sve rezultate ili proizvode nastale bilo kojom aktivnošću istraživanja i inovacija (kao što su prava intelektualnog vlasništva, podaci, znanje i iskustvo, prototipovi, procesi, prakse, tehnologije, softver);

| (4) | otvorena znanost znači pristup znanstvenom procesu koji se temelji na otvorenoj suradnji, alatima i širenju znanja, kako je utvrđeno u članku 14. stavku 1. Uredbe (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća (18); |
| --- | --- |

(4)

otvorena znanost znači pristup znanstvenom procesu koji se temelji na otvorenoj suradnji, alatima i širenju znanja, kako je utvrđeno u članku 14. stavku 1. Uredbe (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća (18);

| (5) | otvorene inovacije znači otvaranje inovacijskog procesa izvan određene organizacije; |
| --- | --- |

(5)

otvorene inovacije znači otvaranje inovacijskog procesa izvan određene organizacije;

| (6) | otvoreni pristup znači besplatan pristup za krajnjeg korisnika istraživačkim podacima i znanstvenim publikacijama u skladu s člankom 14. stavkom 1. točkom (a) i člankom 39. stavkom 3. Uredbe (EU) 2021/695; |
| --- | --- |

(6)

otvoreni pristup znači besplatan pristup za krajnjeg korisnika istraživačkim podacima i znanstvenim publikacijama u skladu s člankom 14. stavkom 1. točkom (a) i člankom 39. stavkom 3. Uredbe (EU) 2021/695;

| (7) | upravljanje intelektualnom imovinom znači skup strateških procesa za postupanje s intelektualnom imovinom u svim fazama njezina života, od njezina stvaranja do tržišta, uključujući: utvrđivanje potencijalne stvorene ili stečene imovine, procjenu tehničkih, pravnih i tržišnih prednosti potencijalne imovine, donošenje odluka o dostupnim oblicima zaštite, određivanje strategije stavljanja na tržište i prijenosa tehnologije, utvrđivanje najboljih partnera za upravljanje imovinom, u skladu s poslovnim ciljem i društveno odgovornom politikom organizacije. |
| --- | --- |

(7)

upravljanje intelektualnom imovinom znači skup strateških procesa za postupanje s intelektualnom imovinom u svim fazama njezina života, od njezina stvaranja do tržišta, uključujući: utvrđivanje potencijalne stvorene ili stečene imovine, procjenu tehničkih, pravnih i tržišnih prednosti potencijalne imovine, donošenje odluka o dostupnim oblicima zaštite, određivanje strategije stavljanja na tržište i prijenosa tehnologije, utvrđivanje najboljih partnera za upravljanje imovinom, u skladu s poslovnim ciljem i društveno odgovornom politikom organizacije.

2.   USPOSTAVA STRATEGIJE ZA UČINKOVITO UPRAVLJANJE INTELEKTUALNOM IMOVINOM

2.1   Preporučuje se definirati i usvojiti strateške prakse upravljanja intelektualnom imovinom na sljedeće načine:

| (8) | osiguravanjem da na razini organizacije postoji strategija koja obuhvaća stvaranje i korištenje svih vrsta intelektualne imovine (uključujući podatke, znanje i iskustvo, norme) i upravljanje njima u skladu s misijom organizacije te da se prakse otvorene znanosti i otvorene inovacije uzimaju u obzir u aktivnostima istraživanja i inovacija; |
| --- | --- |

(8)

| (9) | prilagođavanjem različitih elemenata strategije relevantnim aktivnostima i partnerima te njezino stavljanje na raspolaganje javnosti; |
| --- | --- |

(9)

| (10) | osiguravanjem da se strategijom posebno razmatraju sljedeća pitanja:






  (a) | cjelokupni životni ciklus istraživanja i vrednovanja čim se isplanira proračun za aktivnosti istraživanja i inovacija, kakva će vrsta znanja proizići iz tog procesa, koje su predviđene mogućnosti korištenja i kako se njima poboljšava ili dopunjuje postojeći portfelj kojim upravlja organizacija; |
| --- | --- | --- |

(10)

(a)

cjelokupni životni ciklus istraživanja i vrednovanja čim se isplanira proračun za aktivnosti istraživanja i inovacija, kakva će vrsta znanja proizići iz tog procesa, koje su predviđene mogućnosti korištenja i kako se njima poboljšava ili dopunjuje postojeći portfelj kojim upravlja organizacija;

| (b) | pitanja održivosti, etike i uključivosti te promicanje širenja znanja i (ponovnog) korištenja rezultata za gospodarsku i društvenu korist uz poštovanje etičkih standarda i ljudskih prava te podupiranje ciljeva održivog razvoja (19) i ciljeva zelenog plana; |
| --- | --- |

(b)

pitanja održivosti, etike i uključivosti te promicanje širenja znanja i (ponovnog) korištenja rezultata za gospodarsku i društvenu korist uz poštovanje etičkih standarda i ljudskih prava te podupiranje ciljeva održivog razvoja (19) i ciljeva zelenog plana;

| (c) | vrednovanje intelektualnog vlasništva; |
| --- | --- |

(c)

vrednovanje intelektualnog vlasništva;

| (d) | stvaranje spin-off i start-up poduzeća; |
| --- | --- |

(d)

stvaranje spin-off i start-up poduzeća;

| (e) | situacije zajedničkog vlasništva; |
| --- | --- |

(e)

situacije zajedničkog vlasništva;

| (f) | mogući sukobi interesa; |
| --- | --- |

(f)

mogući sukobi interesa;

| (g) | poslovni podaci za procjenu konkurentnog položaja organizacije u odnosu na vrste intelektualne imovine u području dotične aktivnosti istraživanja i inovacija; |
| --- | --- |

(g)

poslovni podaci za procjenu konkurentnog položaja organizacije u odnosu na vrste intelektualne imovine u području dotične aktivnosti istraživanja i inovacija;

| (h) | djelotvorne strategije intelektualnog vlasništva za razvoj poslovanja; |
| --- | --- |

(h)

djelotvorne strategije intelektualnog vlasništva za razvoj poslovanja;

| (11) | uspostavljanjem temeljitog postupka dubinske analize za svu intelektualnu imovinu stvorenu unutar organizacije; |
| --- | --- |

(11)

| (12) | uspostavljanjem jasnih i transparentnih postupaka donošenja odluka i postupaka za upravljanje intelektualnom imovinom (na primjer definiranje sredstava i odgovornosti Ureda za prijenos znanja/tehnologija (KTO-TTO)); |
| --- | --- |

(12)

| (13) | osiguravanjem razumne razine stručnog znanja o upravljanju intelektualnom imovinom ulaganjem u izgradnju kapaciteta, informiranjem, osposobljavanjem i obrazovanjem, zapošljavanjem i mobilnošću te traženjem potpore od stručnjaka trećih strana; |
| --- | --- |

(13)

| (14) | utvrđivanjem poticaja za istraživače, izumitelje, stručnjake za prijenos znanja (KT) i tehnologije (TT) te voditelje istraživanja (na primjer u vezi s razvojem karijere) da primjenjuju strategiju organizacije za upravljanje intelektualnom imovinom; |
| --- | --- |

(14)

| (15) | osiguravanjem poštene i pravedne podjele vrijednosti stvorene u aktivnostima istraživanja i inovacija od početne (na primjer priznavanjem karijere) do završne faze (na primjer dijeljenjem licencijskih naknada) uzimajući u obzir učinak tih aktivnosti; |
| --- | --- |

(15)

| (16) | utvrđivanjem očekivanog učinka aktivnosti istraživanja i inovacija u okviru različitih dimenzija: okolišne, tehnološke, gospodarske, društvene, političke i zdravstvene dimenzije; |
| --- | --- |

(16)

| (17) | pružanjem potrebne potpore za provedbu politike upravljanja intelektualnom imovinom s pomoću odgovarajućih alata i instrumenata, uključujući praćenje uspješnosti na temelju dogovorenih parametara (na primjer upotrebom izvješća Zajedničkog istraživačkog centra Europske komisije o parametrima prijenosa znanja (20)); primjenom parametara koji su SMART (specifični, mjerljivi, ostvarivi i pripisivi, relevantni, pravodobni), kvalitativni i kvantitativni; |
| --- | --- |

(17)

| (18) | informiranjem o dostupnim programima financiranja za upravljanje intelektualnom imovinom i njihovim iskorištavanjem, uključujući na nacionalnoj razini ili na razini Unije; |
| --- | --- |

(18)

| (19) | osiguravanjem i istraživanjem potrebnih resursa i financiranja za razvoj intelektualne imovine razvijene u istraživačkim i inovacijskim aktivnostima sudjelovanjem u programima kao što su Provjera koncepta ERC-a (21) i Prijelaz EIC-a (22); |
| --- | --- |

(19)

| (20) | periodičnim preispitivanjem strategije upravljanja intelektualnom imovinom:






  (a) | sudjelovanjem u europskom izvješćivanju o prijenosu znanja i aktivnostima upravljanja intelektualnom imovinom putem anketa i platformi za razmjenu najboljih praksi (23); |
| --- | --- | --- |

(20)

(a)

sudjelovanjem u europskom izvješćivanju o prijenosu znanja i aktivnostima upravljanja intelektualnom imovinom putem anketa i platformi za razmjenu najboljih praksi (23);

| (b) | određivanjem dinamičnog poslovnog modela uzimajući u obzir utjecaj novih tehnologija na intelektualnu imovinu. |
| --- | --- |

(b)

određivanjem dinamičnog poslovnog modela uzimajući u obzir utjecaj novih tehnologija na intelektualnu imovinu.

2.2   Potiče se upravljanje intelektualnom imovinom na način koji omogućuje otvorenu znanost i otvorene inovacije. U tom kontekstu preporučuje se:

| (21) | nakon procjene treba li rezultate najprije zaštititi pravima intelektualnog vlasništva razmotriti prednosti provođenja otvorene znanosti i otvorenih inovacija tijekom različitih faza istraživačkog ciklusa te osigurati temeljnu procjenu svih potencijalnih prepreka razmjeni rezultata istraživanja, posebno uzimajući u obzir sporazume o suradnji, prijenosu i licenciranju s trećim stranama; |
| --- | --- |

(21)

| (22) | provjeriti sve primjenjive financijske, institucionalne i pravne zahtjeve kojima se omogućuje otvoren pristup rezultatima istraživanja (24) i, kad god je to moguće, omogućiti otvoren pristup rezultatima istraživanja uzimajući u obzir sljedeće:






  (a) | u odnosu na publikacije: osiguravanje neposrednog otvorenog pristupa znanstvenim publikacijama na temelju otvorenih licencija, posebno kad su te publikacije rezultat javno financiranih istraživanja; |
| --- | --- | --- |

(22)

(a)

u odnosu na publikacije: osiguravanje neposrednog otvorenog pristupa znanstvenim publikacijama na temelju otvorenih licencija, posebno kad su te publikacije rezultat javno financiranih istraživanja;

| (b) | u odnosu na podatke:






  — | primjenu načela FAIR (25) kako bi se osiguralo da su podaci koji proizlaze iz znanstvenog procesa „vidljivi”, „dostupni”, „interoperabilni” i „ponovno upotrebljivi”, čime se povećava ponovna uporaba i obnovljivost rezultata istraživanja, |
| --- | --- | --- |

(b)

u odnosu na podatke:

—

primjenu načela FAIR (25) kako bi se osiguralo da su podaci koji proizlaze iz znanstvenog procesa „vidljivi”, „dostupni”, „interoperabilni” i „ponovno upotrebljivi”, čime se povećava ponovna uporaba i obnovljivost rezultata istraživanja,

| — | analizu uvjeta za upotrebu svakog skupa podataka. Ako uvjeti nisu jasni ili nije dana suglasnost, podaci se smatraju informacijom zaštićenom „svim pridržanim pravima”, |
| --- | --- |

—

analizu uvjeta za upotrebu svakog skupa podataka. Ako uvjeti nisu jasni ili nije dana suglasnost, podaci se smatraju informacijom zaštićenom „svim pridržanim pravima”,

| — | razmatranje mogućnosti pružanja otvorenog pristupa podacima ako ne postoje legitimni interesi ili ograničenja, |
| --- | --- |

—

razmatranje mogućnosti pružanja otvorenog pristupa podacima ako ne postoje legitimni interesi ili ograničenja,

| — | poticanje istraživača da se koriste pouzdanim repozitorijima (26), kao što su certificirani repozitoriji ili repozitoriji iz znanstvene discipline ili područja koji se obično upotrebljavaju, međunarodno su priznati i podupire ih zajednica za istraživanje i inovacije, |
| --- | --- |

—

poticanje istraživača da se koriste pouzdanim repozitorijima (26), kao što su certificirani repozitoriji ili repozitoriji iz znanstvene discipline ili područja koji se obično upotrebljavaju, međunarodno su priznati i podupire ih zajednica za istraživanje i inovacije,

| — | uzimanje u obzir da se u određenim situacijama podaci mogu smatrati znanjem i iskustvom (koji bi mogli biti zaštićeni poslovnom tajnom); |
| --- | --- |

—

uzimanje u obzir da se u određenim situacijama podaci mogu smatrati znanjem i iskustvom (koji bi mogli biti zaštićeni poslovnom tajnom);

| (c) | u odnosu na baze podataka:






  — | provjeru jesu li korišteni podaci ili baza podataka zaštićeni autorskim pravom i/ili pravom na bazu podataka sui generis ili poslovnom tajnom, |
| --- | --- | --- |

(c)

u odnosu na baze podataka:

—

provjeru jesu li korišteni podaci ili baza podataka zaštićeni autorskim pravom i/ili pravom na bazu podataka sui generis ili poslovnom tajnom,

| — | osiguravanje otvorenog pristupa podacima ili bazama podataka koji proizlaze iz znanstvenog postupka kad ne postoje legitimni interesi ili pravna ograničenja (na primjer prava intelektualnog vlasništva treće strane); |
| --- | --- |

—

osiguravanje otvorenog pristupa podacima ili bazama podataka koji proizlaze iz znanstvenog postupka kad ne postoje legitimni interesi ili pravna ograničenja (na primjer prava intelektualnog vlasništva treće strane);

| (d) | u odnosu na softver: informiranje korisnika softvera o obavijesti o autorskim pravima i navođenje uvjeta licenciranja pri distribuciji softvera. Ako je to u skladu s cjelokupnom strategijom vrednovanja, razmatranje mogućnosti stavljanja izvornog koda na raspolaganje kao softvera otvorenog koda, uzimajući u obzir različite licencije za softver otvorenog koda; |
| --- | --- |

(d)

u odnosu na softver: informiranje korisnika softvera o obavijesti o autorskim pravima i navođenje uvjeta licenciranja pri distribuciji softvera. Ako je to u skladu s cjelokupnom strategijom vrednovanja, razmatranje mogućnosti stavljanja izvornog koda na raspolaganje kao softvera otvorenog koda, uzimajući u obzir različite licencije za softver otvorenog koda;

| (23) | uspostavljanje strategije objavljivanja i iskorištavanja u ranoj fazi postupka kako bi se omogućilo objavljivanje uz istodobnu zaštitu povjerljivih informacija i potencijalnih prijava za patente koje podnose privatni partneri u vezi sa zajedničkim istraživačkim aktivnostima; |
| --- | --- |

(23)

| (24) | uključenost u otvoreno zajedničko stvaranje projektnih ideja industrije i akademske zajednice kako bi se dodatno uskladili znanstvene i industrijske potrebe i pitanja; |
| --- | --- |

(24)

| (25) | sudjelovanje u otvorenim inovacijskim platformama koje nude mogućnosti otvorenih pretkonkurentnih javno-privatnih partnerstava za međusektorsku suradnju i razmjenu znanja; |
| --- | --- |

(25)

| (26) | uspostavljanje pravednih i fleksibilnih modela razmjene i naknade za partnere u otvorenoj suradnji u području inovacija prije početka suradnje. |
| --- | --- |

(26)

2.3   Preporučuje se ulaganje u obrazovanje, osposobljavanje i informiranje na sljedeće načine:

| (27) | mapiranjem i promicanjem postojećih alata i materijala za učenje te razvojem nekoliko vrsta alata za učenje prilagođenih ciljnoj publici kako bi se popunile praznine (na primjer internetski resursi, priručnici, letci, seminari, testovi samoprocjene, vizualni alati, dijagrami tijeka procesa, biblioteke predložaka) stavljajući sve materijale na raspolaganje na jedinstvenoj platformi unutar organizacije; |
| --- | --- |

(27)

| (28) | informiranjem o cijelom rasponu intelektualne imovine i njezinoj potencijalnoj uporabi u portfeljima kako bi se podržala konkurentnost organizacije i povećale njezine poslovne mogućnosti; |
| --- | --- |

(28)

| (29) | poticanjem razumijevanja komplementarnosti otvorene znanosti i otvorenih inovacija sa zaštitom intelektualnog vlasništva kad se intelektualnom imovinom upravlja na odgovarajući način; |
| --- | --- |

(29)

| (30) | organiziranjem redovitih tečajeva i osposobljavanja u svrhu informiranja, s posebnim naglaskom na:






  (a) | prednostima uspostave strategije upravljanja intelektualnom imovinom kojom se podupiru istraživanja i otvorene inovacije te rizicima povezanima s nedostatkom takve strategije; |
| --- | --- | --- |

(30)

(a)

prednostima uspostave strategije upravljanja intelektualnom imovinom kojom se podupiru istraživanja i otvorene inovacije te rizicima povezanima s nedostatkom takve strategije;

| (b) | utvrđivanju intelektualnog vlasništva unutar organizacije; |
| --- | --- |

(b)

utvrđivanju intelektualnog vlasništva unutar organizacije;

| (c) | primjerima uspješnog učinkovitog upravljanja intelektualnom imovinom i studijama slučaja prilagođenima ciljnoj publici; |
| --- | --- |

(c)

primjerima uspješnog učinkovitog upravljanja intelektualnom imovinom i studijama slučaja prilagođenima ciljnoj publici;

| (d) | poduzetništvu, razvoju poslovnih putova za inovacije kako bi se došlo do tržišta, upotrebi intelektualnog vlasništva za privlačenje ulaganja i pristup financiranju te izgradnji timova za osnivanje novoosnovanih i izdvojenih poduzeća; |
| --- | --- |

(d)

poduzetništvu, razvoju poslovnih putova za inovacije kako bi se došlo do tržišta, upotrebi intelektualnog vlasništva za privlačenje ulaganja i pristup financiranju te izgradnji timova za osnivanje novoosnovanih i izdvojenih poduzeća;

| (e) | jačanju vještina za pregovaranje i sklapanje sporazuma o suradnji, strukturi sporazuma o licenciranju te praćenju i upravljanju dugoročnim odnosima između davatelja i stjecatelja licencije (uključujući praćenje uspješnosti i mogućnosti provedbe); |
| --- | --- |

(e)

jačanju vještina za pregovaranje i sklapanje sporazuma o suradnji, strukturi sporazuma o licenciranju te praćenju i upravljanju dugoročnim odnosima između davatelja i stjecatelja licencije (uključujući praćenje uspješnosti i mogućnosti provedbe);

| (f) | upotrebi baza podataka o pravima intelektualnog vlasništva; |
| --- | --- |

(f)

upotrebi baza podataka o pravima intelektualnog vlasništva;

| (g) | nezaštićenoj intelektualnoj imovini i načinima na koje se mogu koristiti instrumenti kao što su sporazumi o povjerljivosti podataka i zaštita intelektualnog vlasništva; |
| --- | --- |

(g)

nezaštićenoj intelektualnoj imovini i načinima na koje se mogu koristiti instrumenti kao što su sporazumi o povjerljivosti podataka i zaštita intelektualnog vlasništva;

| (h) | različitim režimima intelektualnog vlasništva (na primjer u pogledu opsega zaštite i raspodjele vlasništva) u trećim zemljama; |
| --- | --- |

(h)

različitim režimima intelektualnog vlasništva (na primjer u pogledu opsega zaštite i raspodjele vlasništva) u trećim zemljama;

| (i) | drugim nacionalnim ili regionalnim pravilima (na primjer zakonodavstvu o tržišnom natjecanju i, ako je primjenjivo, pravilima o državnim potporama) koja mogu utjecati na sporazume o istraživanju i inovacijama; |
| --- | --- |

(i)

drugim nacionalnim ili regionalnim pravilima (na primjer zakonodavstvu o tržišnom natjecanju i, ako je primjenjivo, pravilima o državnim potporama) koja mogu utjecati na sporazume o istraživanju i inovacijama;

| (j) | provedbi prava intelektualnog vlasništva i izbjegavanju povrede prava intelektualnog vlasništva treće strane; |
| --- | --- |

(j)

provedbi prava intelektualnog vlasništva i izbjegavanju povrede prava intelektualnog vlasništva treće strane;

| (31) | razmatranjem, kad je riječ o sveučilištima i drugim javnim istraživačkim organizacijama, posebnog obrazovanja i osposobljavanja o:






  (a) | upravljanju intelektualnim imovinom u programima ili kurikulumima za profesore, istraživače i studente, uzimajući u obzir njihova različita područja istraživanja (npr. poslovne studije, znanost, tehnologiju, inženjerstvo, matematiku, pravo, umjetnost), u skladu s ključnim kompetencijama povezanima s intelektualnim vlasništvom za cjeloživotno učenje; |
| --- | --- | --- |

(31)

(a)

upravljanju intelektualnim imovinom u programima ili kurikulumima za profesore, istraživače i studente, uzimajući u obzir njihova različita područja istraživanja (npr. poslovne studije, znanost, tehnologiju, inženjerstvo, matematiku, pravo, umjetnost), u skladu s ključnim kompetencijama povezanima s intelektualnim vlasništvom za cjeloživotno učenje;

| (b) | ulozi intelektualne imovine u vrednovanju znanja s naglaskom na širem tumačenju intelektualne imovine; |
| --- | --- |

(b)

ulozi intelektualne imovine u vrednovanju znanja s naglaskom na širem tumačenju intelektualne imovine;

| (c) | razumijevanju uloge autorskih prava u kontekstu poučavanja profesora, istraživača i studenata; |
| --- | --- |

(c)

razumijevanju uloge autorskih prava u kontekstu poučavanja profesora, istraživača i studenata;

| (d) | utvrđivanju i razumijevanju situacija sukoba interesa; |
| --- | --- |

(d)

utvrđivanju i razumijevanju situacija sukoba interesa;

| (32) | poticanjem sudjelovanja u relevantnim profesionalnim mrežama koje mogu pomoći u informiranju o intelektualnom vlasništvu (kao što su ambasadori Europske službe za pomoć u području intelektualnog vlasništva (27), Europska poduzetnička mreža (28), centri PATLIB-a (29)) i razmatranjem traženja potpore od postojećih savjetodavnih usluga u području upravljanja intelektualnim vlasništvom koje se pružaju na nacionalnoj razini i na razini Unije (npr. Europska služba za pomoć u području intelektualnog vlasništva (30) i nacionalni uredi za intelektualno vlasništvo). |
| --- | --- |

(32)

3.   UPRAVLJANJE INTELEKTUALNOM IMOVINOM U ZAJEDNIČKIM ISTRAŽIVAČKIM I INOVACIJSKIM AKTIVNOSTIMA

3.1   Preporučuje se da se vlasništvo nad intelektualnom imovinom što prije razjasni na sljedeće načine:

| (33) | definiranjem jasnih odredaba o vlasništvu što je prije moguće na razini organizacije radi učinkovitog utvrđivanja, prijenosa i upotrebe intelektualnog vlasništva, uključujući postupak rješavanja sukoba; |
| --- | --- |

(33)

| (34) | osiguravanjem da sudionici dobro razumiju pravila pojedinačnih programa o vlasništvu i pristupu u kontekstu aktivnosti istraživanja i inovacija financiranih javnim sredstvima; |
| --- | --- |

(34)

| (35) | ranim dogovaranjem s partnerima o pitanjima vlasništva u vezi s pravima pristupa i korištenja (na primjer za istraživanje, obrazovanje ili komercijalno iskorištavanje), postojećem znanju, rezultatima i relevantnom intelektualnom imovinom treće strane (na primjer, radi olakšavanja ulaganja i drugih financijskih aranžmana); |
| --- | --- |

(35)

| (36) | prije početka projekta pripremom popisa svih postojećih rezultata, uključujući intelektualno vlasništvo, i informacija o relevantnom usporednom znanju koje pripadaju svakom partneru i za koje se očekuje da će se upotrebljavati tijekom projekta te prema potrebi ažuriranjem popisa; praćenjem ostvarenih rezultata i njihova predviđenog vlasnika tijekom trajanja projekta; na kraju projekta pripremom „Popisa vlasništva nad rezultatima” u kojem se navode svi dobiveni rezultati i definira smjer njihova iskorištavanja; |
| --- | --- |

(36)

| (37) | u pripremi suradnje s partnerima razmatranjem upotrebe postojećih alata, uključujući modele konzorcijskih sporazuma, uzimajući u obzir posebnosti dotičnog projekta i ograničene resurse određenih aktera, kao što su MSP-ovi ili novoosnovana poduzeća u pregovorima; |
| --- | --- |

(37)

| (38) | ako je intelektualno vlasništvo u zajedničkom vlasništvu, osiguravanjem sklapanja sporazuma o zajedničkom vlasništvu i upravljanju ili ugovora o zajedničkom vlasništvu i udjelu u prihodima; |
| --- | --- |

(38)

| (39) | uvođenjem smjernica upućenih partnerima kako bi se osiguralo učinkovito iskorištavanje rezultata u slučaju da partneri imaju različite kapacitete za ulazak na tržište; |
| --- | --- |

(39)

| (40) | ako su rezultati zajedničkih istraživačkih aktivnosti u zajedničkom vlasništvu javne istraživačke organizacije i sudionika iz industrije, razmatranjem mogućnosti da javna istraživačka organizacija dodijeli licencije trećim stranama (kao što su novoosnovana poduzeća) ako sudionik iz industrije ne iskorištava rezultate u roku koji su zajednički vlasnici prethodno dogovorili; |
| --- | --- |

(40)

| (41) | u slučaju projekata koji su uglavnom financirani javnim sredstvima:






  (a) | dodjelom vlasništva nad rezultatima javnoj istraživačkoj organizaciji koja sudjeluje u programu i davanjem povlaštenih prava pristupa rezultatima sudionicima iz industrije. Opseg prava pristupa trebao bi biti razmjeran doprinosu industrije. Ako je rezultat poboljšanje u odnosu na postojeće intelektualno vlasništvo koje je uveo sudionik iz industrije, razmatranjem dodjele neograničenog pristupa rezultatu sudioniku iz industrije uz poštenu i razumnu naknadu razmjernu njegovu doprinosu; |
| --- | --- | --- |

(41)

(a)

dodjelom vlasništva nad rezultatima javnoj istraživačkoj organizaciji koja sudjeluje u programu i davanjem povlaštenih prava pristupa rezultatima sudionicima iz industrije. Opseg prava pristupa trebao bi biti razmjeran doprinosu industrije. Ako je rezultat poboljšanje u odnosu na postojeće intelektualno vlasništvo koje je uveo sudionik iz industrije, razmatranjem dodjele neograničenog pristupa rezultatu sudioniku iz industrije uz poštenu i razumnu naknadu razmjernu njegovu doprinosu;

| (b) | osiguravanjem da se intelektualnom imovinom razvijenom u aktivnostima istraživanja i inovacija koje se financiraju javnim sredstvima upravlja na takav način da Unija ima koristi od socioekonomskih koristi povezanih s njezinim vrednovanjem; |
| --- | --- |

(b)

osiguravanjem da se intelektualnom imovinom razvijenom u aktivnostima istraživanja i inovacija koje se financiraju javnim sredstvima upravlja na takav način da Unija ima koristi od socioekonomskih koristi povezanih s njezinim vrednovanjem;

| (c) | dopuštanjem dodjele neisključivih licencija pod poštenim i razumnim uvjetima pravnim subjektima kojima su rezultati potrebni za rješavanje izvanrednog stanja te obvezivanjem na brzo i široko iskorištavanje proizvoda i usluga koji iz toga proizlaze pod poštenim i razumnim uvjetima u slučaju izvanrednog stanja (na primjer u području javne sigurnosti, javnog zdravlja ili javnog reda) i kad se projekt financira posebno za rješavanje izvanrednog stanja. |
| --- | --- |

(c)

dopuštanjem dodjele neisključivih licencija pod poštenim i razumnim uvjetima pravnim subjektima kojima su rezultati potrebni za rješavanje izvanrednog stanja te obvezivanjem na brzo i široko iskorištavanje proizvoda i usluga koji iz toga proizlaze pod poštenim i razumnim uvjetima u slučaju izvanrednog stanja (na primjer u području javne sigurnosti, javnog zdravlja ili javnog reda) i kad se projekt financira posebno za rješavanje izvanrednog stanja.

3.2   Preporučuje se uspostava jasnih uvjeta suradnje na sljedeće načine:

| (42) | utvrđivanjem potencijala rezultata projekata istraživanja i inovacija za dolazak na tržište od samog početka i raspravom o mogućnosti da se sudionicima odobre opcije pregovaranja o licencijama za buduće rezultate projekta; |
| --- | --- |

(42)

| (43) | osiguravanjem uspostave jasnog okvira za suradnju i sporazume unutar organizacije, uključujući primjenjiva pravila o intelektualnoj imovini; |
| --- | --- |

(43)

| (44) | uspostavljanjem jasnog sporazuma o suradnji u pogledu zajedničkih istraživačkih aktivnosti kojim se posebno utvrđuju opseg suradnje, strategija vrednovanja, širenje i iskorištavanje rezultata (kao što su licenciranje ili prijenos rezultata, osnivanje spin-off poduzeća) i strategija upravljanja intelektualnom imovinom koja obuhvaća životni ciklus projekta i razdoblje nakon njega. Sporazum bi trebao uključivati postupak obavješćivanja svih partnera o postizanju rezultata i potencijalu za njihovu zaštitu (na primjer patentima); |
| --- | --- |

(44)

| (45) | osiguravanjem da svi partneri prijave opterećenja povezana s njihovim postojećim znanjem (uključujući ona povezana s intelektualnim vlasništvom, kao što su prava trećih strana ili otvoreni kod s ograničenim licencijama); |
| --- | --- |

(45)

| (46) | osiguravanjem da se razlike u pravnim odredbama u potpunosti uzmu u obzir u slučajevima u kojima suradnja uključuje partnere u različitim zemljama, posebno:






  (a) | procjenom načina na koji te razlike mogu utjecati na očekivanja u pogledu vrednovanja, širenja i iskorištavanja te u skladu s time uključivanjem potrebne klauzule u sporazum; |
| --- | --- | --- |

(46)

(a)

procjenom načina na koji te razlike mogu utjecati na očekivanja u pogledu vrednovanja, širenja i iskorištavanja te u skladu s time uključivanjem potrebne klauzule u sporazum;

| (b) | razmatranjem pružanja okvira za savjetovanje o rješavanju sporova kako bi se partnerima pomoglo u mirnom rješavanju sporova; |
| --- | --- |

(b)

razmatranjem pružanja okvira za savjetovanje o rješavanju sporova kako bi se partnerima pomoglo u mirnom rješavanju sporova;

| (47) | predviđanjem uloge posrednika (kao što su stručnjaci u različitim društveno-kulturnim okruženjima) kako bi se pomoglo partnerima različitog podrijetla u njihovoj međunarodnoj suradnji; |
| --- | --- |

(47)

| (48) | razmatranjem konkretnih mjera kako bi se izbjeglo zloupotrebljavanje ili objavljivanje informacija bez pristanka raspravljanjem i sklapanjem sporazuma o povjerljivosti prije dijeljenja bilo kakvih informacija s projektnim partnerima, prema potrebi, kao i razmatranjem potrebnih zahtjeva za zaštitu poslovnih tajni, ako se takva zaštita traži; |
| --- | --- |

(48)

| (49) | kad je posrijedi suradnja između industrije i akademske zajednice, stvaranjem uvjeta za učinkovitu suradnju među partnerima od samog početka, na primjer olakšavanjem umrežavanja i organiziranjem razmjena i prilika za posjete. |
| --- | --- |

(49)

4.   OD STVARANJA INTELEKTUALNE IMOVINE DO TRŽIŠTA

4.1   Preporučuje se pronaći odgovarajuća sredstva za kontrolu na sljedeće načine:

| (50) | pripremom temeljite analize rizika povezanih s intelektualnom imovinom, uključujući analizu slobode poslovanja (31), kako bi se utvrdile ključne komponente u slučajevima kad tehnologiju treba razviti, vrednovati i staviti na tržište; |
| --- | --- |

(50)

| (51) | unutarnjim ulaganjem u potrebne vještine i profile kako bi se utvrdili odgovarajući načini kontrole intelektualne imovine (na primjer u stručnjake u području prava intelektualnog vlasništva za podršku aplikacijama za prava intelektualnog vlasništva) i traženjem podrške od stručnjaka trećih strana; |
| --- | --- |

(51)

| (52) | utvrđivanjem je li potrebna zaštita pravima intelektualnog vlasništva ili druga vrsta zaštite te razmatranjem mogućnosti stavljanja rezultata na raspolaganje putem otvorenog pristupa, uz procjenu različitih načina kontrole; |
| --- | --- |

(52)

| (53) | informiranjem o lokalnim pravilima, uključujući nacionalne zakone i relevantne sudske odluke te o opsegu dodijeljene zaštite prije ulaska na novo tržište; |
| --- | --- |

(53)

| (54) | provođenjem odgovarajućih postupaka vrednovanja intelektualnog vlasništva i dubinske analize prije prijenosa ili licenciranja imovine. |
| --- | --- |

(54)

4.2   U pogledu procjene vrijednosti intelektualnog vlasništva preporučuje se sljedeće:

| (55) | definiranje ciljeva vrednovanja na temelju različitih vrsta vrijednosti (organizacijske, kulturne, gospodarske, okolišne i društvene vrijednosti); |
| --- | --- |

(55)

| (56) | definiranje svrhe vrednovanja prije provođenja procjene intelektualnog vlasništva jer će to pomoći u odabiru odgovarajuće metode u skladu s međunarodnim normama, koje se razlikuju u pogledu svrhe, opsega ili pristupa:






  (a) | kvalitativan pristup pružit će opisnu analizu i/ili ocjenu za potrebe upravljanja kako bi se pomoglo u donošenju odluka ili kako bi se priopćila važnost intelektualnog vlasništva; |
| --- | --- | --- |

(56)

(a)

kvalitativan pristup pružit će opisnu analizu i/ili ocjenu za potrebe upravljanja kako bi se pomoglo u donošenju odluka ili kako bi se priopćila važnost intelektualnog vlasništva;

| (b) | kvantitativan pristup može se temeljiti na trošku, tržištu i prihodima te će omogućiti izračun novčane vrijednosti intelektualnog vlasništva u konkretnom kontekstu i u određenom trenutku; |
| --- | --- |

(b)

kvantitativan pristup može se temeljiti na trošku, tržištu i prihodima te će omogućiti izračun novčane vrijednosti intelektualnog vlasništva u konkretnom kontekstu i u određenom trenutku;

| (57) | osiguravanje da članovi organizacije odgovorne za provedbu inovacijskih strategija dobro razumiju različite pristupe davanju vrijednosti inovacijama u ranoj fazi; |
| --- | --- |

(57)

| (58) | suradnja s relevantnim partnerima kako bi se utvrdio zajednički pristup vrednovanju intelektualnog vlasništva nastalog kao rezultat zajedničke istraživačke aktivnosti; |
| --- | --- |

(58)

| (59) | unutarnje ulaganje u vještine i profile za vrednovanje intelektualnog vlasništva (na primjer, u stručnjake u području prava i vrednovanja intelektualnog vlasništva) i traženje podrške od stručnjaka trećih strana; |
| --- | --- |

(59)

| (60) | primjena otvorenog, transparentnog i nediskriminirajućeg pristupa tijekom cijelog postupka vrednovanja intelektualnog vlasništva. |
| --- | --- |

(60)

4.3   Preporučuje se da se prakse praćenja, prijenosa i izdavanja licencija uspostave na sljedeće načine:

| (61) | utvrđivanjem relevantnih dionika koji će sudjelovati u širenju i iskorištavanju rezultata, uključujući potencijalne korisnike, prema potrebi, te u skladu s tim njihovim uključivanjem u pregovore; |
| --- | --- |

(61)

| (62) | razmatranjem sudjelovanja u suradničkim mehanizmima licenciranja kao što su patentna udruženja i klirinške kuće; |
| --- | --- |

(62)

| (63) | utvrđivanjem novoizdanih patenata i novoobjavljenih prijava patenata u vlasništvu trećih strana praćenjem patenata tijekom cijelog projekta kako bi se ograničile moguće povrede i osigurala vrijednost svih budućih patenata koji proizlaze iz projekta; |
| --- | --- |

(63)

| (64) | utvrđivanjem potencijalnih komplementarnih patenata i pregovaranjem o sporazumima o uzajamnom licenciranju kako bi se povećala vrijednost razvijene tehnologije za potencijalne ulagače i treće stjecatelje licencija; |
| --- | --- |

(64)

| (65) | obvezivanjem na održive društveno odgovorne prakse licenciranja; |
| --- | --- |

(65)

| (66) | razmatranjem mogućnosti, prema potrebi, da se partnerima dodijeli ugovorno pravo na prioritetno sklapanje poslovne transakcije s pravnim subjektom (pravo prvog odbijanja) ili vremenski ograničena neisključiva licencija za iskorištavanje intelektualnog vlasništva nastalog tijekom projekta te uzimanjem u obzir svih primjenjivih pravila financiranja, u kontekstu zajedničkih aktivnosti industrije i akademske zajednice; |
| --- | --- |

(66)

| (67) | utvrđivanjem rizika povezanih s odgovornostima za razvoj proizvoda i stavljanje na tržište te uzimanjem u obzir tih rizika u pregovorima o ugovorima o licenciranju. |
| --- | --- |

(67)

Sastavljeno u Bruxellesu 1. ožujka 2023.

Za Komisiju

Mariya GABRIEL

Članica Komisije

---

(1)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija, Novi europski program za inovacije (COM(2022) 332 final).

1

(2)  Izvješće Science, Research and Innovation Performance of the EU 2022 (Rezultati znanosti, istraživanja i inovacija u EU-u (SRIP) za 2022.).

2

Science, Research and Innovation Performance of the EU 2022

(3)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija – Iskorištavanje inovacijskog potencijala EU-a – Akcijski plan za intelektualno vlasništvo za oporavak i otpornost EU-a (COM(2020) 760 final).

3

(4)  Uredba (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. travnja 2021. o uspostavi Okvirnog programa za istraživanja i inovacije Obzor Europa, o utvrđivanju pravila za sudjelovanje i širenje rezultata te o stavljanju izvan snage uredbi (EU) br. 1290/2013 i (EU) br. 1291/2013 (SL L 170, 12.5.2021., str. 1.).

4

(5)  Nova kohezijska politika (europa.eu)

5

(6)  Mehanizam za oporavak i otpornost (ec.europa.eu)

6

(7)  Inovacijski fond (europa.eu)

7

(8)  
  Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects (Poticanje inovacija suradnjom: nova pitanja i mogućnosti u području intelektualnog vlasništva za MSP-ove u kontekstu zajedničkih istraživačkih projekata koje financira EU) (lesi.org)

8

Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects

(9)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija o globalnom pristupu istraživanju i inovacijama: Europska strategija za međunarodnu suradnju u svijetu koji se mijenja (COM(2021) 252 final).

9

(10)  Zaključci Vijeća o vrednovanju istraživanja i provedbi otvorene znanosti

10

(11)  
  Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects (Poticanje inovacija suradnjom: nova pitanja i mogućnosti u području intelektualnog vlasništva za MSP-ove u kontekstu zajedničkih istraživačkih projekata koje financira EU) (lesi.org)

11

Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects

(12)  Program politike europskog istraživačkog prostora (europa.eu)

12

(13)  Preporuka Vijeća (EU) 2022/2415 od 2. prosinca 2022. o vodećim načelima za vrednovanje znanja (SL L 317, 9.12.2022., str. 141.).

13

(14)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija „Novi EIP za istraživanje i inovacije” (COM(2020) 628 final).

14

(15)  Zaključci Vijeća o budućem upravljanju europskim istraživačkim prostorom (EIP)

15

(16)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija – Iskorištavanje inovacijskog potencijala EU-a – Akcijski plan za intelektualno vlasništvo za oporavak i otpornost EU-a (COM(2020) 760 final).

16

(17)  Dogovor o reformi procjene istraživanja od 20. srpnja 2022.

17

(18)  Uredba (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. travnja 2021. o uspostavi Okvirnog programa za istraživanja i inovacije Obzor Europa, o utvrđivanju pravila za sudjelovanje i širenje rezultata te o stavljanju izvan snage uredbi (EU) br. 1290/2013 i (EU) br. 1291/2013 (SL L 170, 12.5.2021., str. 1.).

18

(19)  17 CILJEVA |Održivi razvoj (un.org)

19

(20)  
  Knowledge Transfer Metrics - Towards a European-wide set of harmonised indicators (Parametri prijenosa znanja – razvoj skupa usklađenih pokazatelja na europskoj razini)

20

Knowledge Transfer Metrics - Towards a European-wide set of harmonised indicators

(21)  Provjera koncepta | ERC:Europsko istraživačko vijeće (europa-eu)

21

(22)  Tranzicija EIC-a (europa.eu)

22

(23)  Na primjer platforma EU-a za vrednovanje znanja.

23

(24)  Na primjer, korisnici programa Obzor Europa dužni su omogućiti izravan otvoreni pristup znanstvenim publikacijama putem repozitorija i na temelju otvorenih licencija, a posebna pravila o otvorenom pristupu utvrđena su u Prilogu 5. predlošku sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava programa. Uredba (EU) 2021/695 o uspostavi programa Obzora Europa

24

(25)  FAIR Principles (Načela FAIR) - GO FAIR (go-fair.org)

25

(26)  Na primjer Horizon Result Platform, platforma za rezultate projekata koji se financiraju u okviru programa Obzor 2020. i Obzor Europa.

26

(27)  Služba za pomoć u području intelektualnog vlasništva

27

(28)  Europska poduzetnička mreža (europa.eu)

28

(29)  EPO – patentni informacijski centri (PATLIB)

29

(30)  Europska služba za pomoć u području intelektualnog vlasništva (europa.eu)

30

(31)  Analiza slobode poslovanja služi osiguravanju da se komercijalnom proizvodnjom, stavljanjem na tržište i upotrebom novog proizvoda, postupka ili usluge ne krše prava intelektualnog vlasništva drugih.

31

---