# Diario Oficial L 57/2023

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 57 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 66.° año23 de febrero de 2023 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 57

Edición en lengua española

Legislación

66.° año23 de febrero de 2023

---

| Sumario | | III   Otros actos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO |
| | | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 30/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/344] | 1 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 31/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/345] | 3 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 32/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/346] | 5 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 33/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/347] | 7 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 34/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/348] | 10 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 35/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/349] | 12 |
| | * | Decisión del comité mixto del EEE n.o 36/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/350] | 14 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 37/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/351] | 15 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 38/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/352] | 16 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 39/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo X (Servicios en general) del Acuerdo EEE [2023/353] | 17 |
| | * | Decisión del Comité mixto del EEE n.o 40/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/354] | 19 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 41/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/355] | 21 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 42/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/356] | 22 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 43/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/357] | 23 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 44/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE [2023/358] | 24 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 45/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/359] | 25 |
| | * | Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 46/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/360] | 27 |

Sumario

III   Otros actos

Página

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 30/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/344]

o

1

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 31/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/345]

o

3

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 32/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/346]

o

5

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 33/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/347]

o

7

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 34/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/348]

o

10

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 35/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/349]

o

12

*

Decisión del comité mixto del EEE n.o 36/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/350]

o

14

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 37/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/351]

o

15

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 38/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/352]

o

16

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 39/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo X (Servicios en general) del Acuerdo EEE [2023/353]

o

17

*

Decisión del Comité mixto del EEE n.o 40/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/354]

o

19

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 41/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/355]

o

21

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 42/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/356]

o

22

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 43/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/357]

o

23

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 44/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE [2023/358]

o

24

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 45/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/359]

o

25

*

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 46/2020, de 20 de marzo de 2020, por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/360]

o

27

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

III Otros actos

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/1

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 30/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/344]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (UE) 2019/1691 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se modifica el anexo V del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH) (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (UE) 2019/1691 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se modifica el anexo V del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH) (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 12zc [Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo] del capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32019 R 1691: Reglamento (UE) 2019/1691 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019 (DO L 259 de 10.10.2019, p. 9).». |
| --- | --- |

«—

32019 R 1691: Reglamento (UE) 2019/1691 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019 (DO L 259 de 10.10.2019, p. 9).».

Artículo 2

El texto del Reglamento (UE) 2019/1691 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 259 de 10.10.2019, p. 9.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/3

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 31/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/345]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo ABE-IT 56 (componentes de lisado de Saccharomyces cerevisiae cepa DDSF623), con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo ABE-IT 56 (componentes de lisado de Saccharomyces cerevisiae cepa DDSF623), con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:






  «— | 32019 R 0676: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019 (DO L 114 de 30.4.2019, p. 12).». |
| --- | --- | --- |

1.

En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:

«—

32019 R 0676: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019 (DO L 114 de 30.4.2019, p. 12).».

| 2. | Después del punto 13zzzzzzzzzz [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/717 de la Comisión], se añade el punto siguiente:






  «13zzzzzzzzzza. | 32019 R 0676: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo ABE-IT 56 (componentes de lisado de Saccharomyces cerevisiae cepa DDSF623), con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 114 de 30.4.2019, p. 12).». |
| --- | --- | --- |

2.

Después del punto 13zzzzzzzzzz [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/717 de la Comisión], se añade el punto siguiente:

«13zzzzzzzzzza.

32019 R 0676: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión, de 29 de abril de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo ABE-IT 56 (componentes de lisado de Saccharomyces cerevisiae cepa DDSF623), con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 114 de 30.4.2019, p. 12).».

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 114 de 30.4.2019, p. 12.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/5

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 32/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/346]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa metiocarb con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa metiocarb con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:






  «— | 32019 R 1606: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019 (DO L 250 de 30.9.2019, p. 53).». |
| --- | --- | --- |

1.

En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:

«—

32019 R 1606: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019 (DO L 250 de 30.9.2019, p. 53).».

| 2. | Después del punto 13zzzzzzzzzza [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:






  «13zzzzzzzzzzb. | 32019 R 1606: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa metiocarb con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 250 de 30.9.2019, p. 53).». |
| --- | --- | --- |

2.

Después del punto 13zzzzzzzzzza [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/676 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:

«13zzzzzzzzzzb.

32019 R 1606: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa metiocarb con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 250 de 30.9.2019, p. 53).».

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 250 de 30.9.2019, p. 53.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/7 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/7

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 33/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/347]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 1-metilciclopropeno con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 1-metilciclopropeno con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetoato con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(2)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetoato con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (3) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, relativo a la no renovación de la aprobación de la sustancia activa desmedifam con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y por el que se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (3), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(3)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, relativo a la no renovación de la aprobación de la sustancia activa desmedifam con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y por el que se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (3), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (4) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa tolclofós-metilo con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(4)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa tolclofós-metilo con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (5) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetenamida-p con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (5), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(5)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetenamida-p con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (5), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (6) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa florpirauxifen-bencil, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (6), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(6)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa florpirauxifen-bencil, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (6), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (7) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(7)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añaden los guiones siguientes:






  «— | 32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019 (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110). |
| --- | --- | --- |

1.

En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añaden los guiones siguientes:

«—

32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019 (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110).

| — | 32019 R 1090: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019 (DO L 173 de 27.6.2019, p. 39). |
| --- | --- |

—

32019 R 1090: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019 (DO L 173 de 27.6.2019, p. 39).

| — | 32019 R 1100: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019 (DO L 175 de 28.6.2019, p. 17). |
| --- | --- |

—

32019 R 1100: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019 (DO L 175 de 28.6.2019, p. 17).

| — | 32019 R 1101: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019 (DO L 175 de 28.6.2019, p. 20). |
| --- | --- |

—

32019 R 1101: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019 (DO L 175 de 28.6.2019, p. 20).

| — | 32019 R 1137: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019 (DO L 180 de 4.7.2019, p. 3). |
| --- | --- |

—

32019 R 1137: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019 (DO L 180 de 4.7.2019, p. 3).

| — | 32019 R 1138: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019 (DO L 180 de 4.7.2019, p. 8).». |
| --- | --- |

—

32019 R 1138: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019 (DO L 180 de 4.7.2019, p. 8).».

| 2. | En el punto 13zzzzt [Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión], se añade el guion siguiente:






  «— | 32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019 (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110).». |
| --- | --- | --- |

2.

En el punto 13zzzzt [Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión], se añade el guion siguiente:

«—

32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019 (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110).».

| 3. | Después del punto 13zzzzzzzzzzb [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión], se añaden los puntos siguientes:






  «13zzzzzzzzzzc. | 32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 1-metilciclopropeno con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110). |
| --- | --- | --- |

3.

Después del punto 13zzzzzzzzzzb [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1606 de la Comisión], se añaden los puntos siguientes:

«13zzzzzzzzzzc.

32019 R 1085: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1085 de la Comisión, de 25 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa 1-metilciclopropeno con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión (DO L 171 de 26.6.2019, p. 110).

| 13zzzzzzzzzzd. | 32019 R 1090: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetoato con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 173 de 27.6.2019, p. 39). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzzd.

32019 R 1090: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1090 de la Comisión, de 26 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetoato con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 173 de 27.6.2019, p. 39).

| 13zzzzzzzzzze. | 32019 R 1100: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, relativo a la no renovación de la aprobación de la sustancia activa desmedifam con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y por el que se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 175 de 28.6.2019, p. 17). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzze.

32019 R 1100: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1100 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, relativo a la no renovación de la aprobación de la sustancia activa desmedifam con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y por el que se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 175 de 28.6.2019, p. 17).

| 13zzzzzzzzzzf. | 32019 R 1101
  : Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa tolclofós-metilo con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 175 de 28.6.2019, p. 20). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzzf.

32019 R 1101
  : Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1101 de la Comisión, de 27 de junio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa tolclofós-metilo con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 175 de 28.6.2019, p. 20).

| 13zzzzzzzzzzg. | 32019 R 1137: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetenamida-p con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 180 de 4.7.2019, p. 3). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzzg.

32019 R 1137: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1137 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa dimetenamida-p con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 180 de 4.7.2019, p. 3).

| 13zzzzzzzzzzh. | 32019 R 1138: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa florpirauxifen-bencil, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 180 de 4.7.2019, p. 8).». |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzzh.

32019 R 1138: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa florpirauxifen-bencil, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 180 de 4.7.2019, p. 8).».

Artículo 2

Los textos de los Reglamentos de Ejecución (UE) 2019/1085, (UE) 2019/1090, (UE) 2019/1100, (UE) 2019/1101, (UE) 2019/1137 y (UE) 2019/1138 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 171 de 26.6.2019, p. 110.

1

(2)  
  DO L 173 de 27.6.2019, p. 39.

2

(3)  
  DO L 175 de 28.6.2019, p. 17.

3

(4)  
  DO L 175 de 28.6.2019, p. 20.

4

(5)  
  DO L 180 de 4.7.2019, p. 3.

5

(6)  
  DO L 180 de 4.7.2019, p. 8.

6

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/10 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/10

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 34/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/348]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019, por el que se modifican los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 22/2013 y (UE) n.o 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa ciflumetofeno (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019, por el que se modifican los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 22/2013 y (UE) n.o 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa ciflumetofeno (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1589 de la Comisión, de 26 de septiembre de 2019, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 por lo que respecta a la prórroga de los períodos de aprobación de las sustancias activas amidosulfurón, beta-ciflutrina, bifenox, cipermetrina, clofentecina, clomazona, clorotolurón, daminozida, deltametrina, dicamba, difenoconazol, diflubenzurón, diflufenicán, fenoxaprop-P, fenpropidina, fludioxonil, flufenacet, fostiazato, indoxacarbo, lenacilo, MCPA, MCPB, nicosulfurón, picloram, piriproxifeno, prosulfocarb, tiofanato-metil, triflusulfurón y tritosulfurón (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(2)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1589 de la Comisión, de 26 de septiembre de 2019, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 por lo que respecta a la prórroga de los períodos de aprobación de las sustancias activas amidosulfurón, beta-ciflutrina, bifenox, cipermetrina, clofentecina, clomazona, clorotolurón, daminozida, deltametrina, dicamba, difenoconazol, diflubenzurón, diflufenicán, fenoxaprop-P, fenpropidina, fludioxonil, flufenacet, fostiazato, indoxacarbo, lenacilo, MCPA, MCPB, nicosulfurón, picloram, piriproxifeno, prosulfocarb, tiofanato-metil, triflusulfurón y tritosulfurón (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (3) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo Bacillus subtilis, cepa IAB/BS03, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (3), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(3)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo Bacillus subtilis, cepa IAB/BS03, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (3), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (4) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa alfa-cipermetrina como candidata a la sustitución, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(4)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa alfa-cipermetrina como candidata a la sustitución, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (5) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(5)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añaden los guiones siguientes:






  «— | 32019 R 0716: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019 (DO L 122 de 10.5.2019, p. 39). |
| --- | --- | --- |

1.

En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añaden los guiones siguientes:

«—

32019 R 0716: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019 (DO L 122 de 10.5.2019, p. 39).

| — | 32019 R 1589: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1589 de la Comisión, de 26 de septiembre de 2019 (DO L 248 de 27.9.2019, p. 24). |
| --- | --- |

—

32019 R 1589: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1589 de la Comisión, de 26 de septiembre de 2019 (DO L 248 de 27.9.2019, p. 24).

| — | 32019 R 1605: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019 (DO L 250 de 30.9.2019, p. 49). |
| --- | --- |

—

32019 R 1605: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019 (DO L 250 de 30.9.2019, p. 49).

| — | 32019 R 1690: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019 (DO L 259 de 10.10.2019, p. 2).». |
| --- | --- |

—

32019 R 1690: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019 (DO L 259 de 10.10.2019, p. 2).».

| 2. | En el punto 13zx [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 22/2013 de la Comisión], se añade el texto siguiente:

  «, modificado por:






  — | 32019 R 0716: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019 (DO L 122 de 10.5.2019, p. 39).». |
| --- | --- | --- |

2.

En el punto 13zx [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 22/2013 de la Comisión], se añade el texto siguiente:

«, modificado por:

—

32019 R 0716: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/716 de la Comisión, de 30 de abril de 2019 (DO L 122 de 10.5.2019, p. 39).».

| 3. | Después del punto 13zzzzzzzzzzh [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión], se insertan los puntos siguientes:






  «13zzzzzzzzzzi. | 32019 R 1605: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo Bacillus subtilis, cepa IAB/BS03, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 250 de 30.9.2019, p. 49). |
| --- | --- | --- |

3.

Después del punto 13zzzzzzzzzzh [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1138 de la Comisión], se insertan los puntos siguientes:

«13zzzzzzzzzzi.

32019 R 1605: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1605 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2019, por el que se aprueba la sustancia activa de bajo riesgo Bacillus subtilis, cepa IAB/BS03, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 250 de 30.9.2019, p. 49).

| 13zzzzzzzzzzj. | 32019 R 1690: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa alfa-cipermetrina como candidata a la sustitución, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 259 de 10.10.2019, p. 2).». |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzzj.

32019 R 1690: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión, de 9 de octubre de 2019, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa alfa-cipermetrina como candidata a la sustitución, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 259 de 10.10.2019, p. 2).».

Artículo 2

Los textos de los Reglamentos de Ejecución (UE) 2019/716, (UE) 2019/1589, (UE) 2019/1605 y (UE) 2019/1690 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 122 de 10.5.2019, p. 39.

1

(2)  
  DO L 248 de 27.9.2019, p. 24.

2

(3)  
  DO L 250 de 30.9.2019, p. 49.

3

(4)  
  DO L 259 de 10.10.2019, p. 2.

4

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/12

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 35/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/349]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa clorprofam con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa clorprofam con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:






  «— | 32019 R 0989: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019 (DO L 160 de 18.6.2019, p. 11).». |
| --- | --- | --- |

1.

En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión], se añade el guion siguiente:

«—

32019 R 0989: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019 (DO L 160 de 18.6.2019, p. 11).».

| 2. | Después del punto 13zzzzzzzzzzj [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:






  «13zzzzzzzzzzk. | 32019 R 0989: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa clorprofam con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 160 de 18.6.2019, p. 11).». |
| --- | --- | --- |

2.

Después del punto 13zzzzzzzzzzj [Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1690 de la Comisión], se inserta el punto siguiente:

«13zzzzzzzzzzk.

32019 R 0989: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 de la Comisión, de 17 de junio de 2019, por el que no se renueva la aprobación de la sustancia activa clorprofam con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO L 160 de 18.6.2019, p. 11).».

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/989 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1)
  *.

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 160 de 18.6.2019, p. 11.

1

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/14

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 36/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/350]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (UE) 2019/1966 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2019, por el que se modifican y corrigen los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los productos cosméticos (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (UE) 2019/1966 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2019, por el que se modifican y corrigen los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los productos cosméticos (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 1a [Reglamento (CE) n.o 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo] del capítulo XVI del anexo II del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «- | 32019 R 1966: Reglamento (UE) 2019/1966 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2019 (DO L 307 de 28.11.2019, p. 15).». |
| --- | --- |

«-

32019 R 1966: Reglamento (UE) 2019/1966 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2019 (DO L 307 de 28.11.2019, p. 15).».

Artículo 2

El texto del Reglamento (UE) 2019/1966 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 307 de 28.11.2019, p. 15.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/15 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/15

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 37/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/351]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1993 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, sobre el reconocimiento del Régimen de Aseguramiento Comercial de Cultivos Combinables para demostrar el cumplimiento de los criterios de sostenibilidad establecidos en las Directivas 98/70/CE y 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1993 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, sobre el reconocimiento del Régimen de Aseguramiento Comercial de Cultivos Combinables para demostrar el cumplimiento de los criterios de sostenibilidad establecidos en las Directivas 98/70/CE y 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Después del punto 6azb [Decisión de Ejecución (UE) 2019/1175 de la Comisión] del capítulo XVII del anexo II del Acuerdo EEE, se inserta el punto siguiente:

| «6azc. | 32019 D 1993: Decisión de Ejecución (UE) 2019/1993 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, sobre el reconocimiento del Régimen de Aseguramiento Comercial de Cultivos Combinables para demostrar el cumplimiento de los criterios de sostenibilidad establecidos en las Directivas 98/70/CE y 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 308 de 29.11.2019, p. 110).». |
| --- | --- |

«6azc.

32019 D 1993: Decisión de Ejecución (UE) 2019/1993 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, sobre el reconocimiento del Régimen de Aseguramiento Comercial de Cultivos Combinables para demostrar el cumplimiento de los criterios de sostenibilidad establecidos en las Directivas 98/70/CE y 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 308 de 29.11.2019, p. 110).».

Artículo 2

El texto de la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1993 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 308 de 29.11.2019, p. 110.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/16 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/16

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 38/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2023/352]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento Delegado (UE) 2018/989 de la Comisión, de 18 de mayo de 2018, por el que se modifica y corrige el Reglamento Delegado (UE) 2017/654, que complementa el Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los requisitos técnicos y generales relativos a los límites de emisiones y a la homologación de tipo de los motores de combustión interna destinados a las máquinas móviles no de carretera (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento Delegado (UE) 2018/989 de la Comisión, de 18 de mayo de 2018, por el que se modifica y corrige el Reglamento Delegado (UE) 2017/654, que complementa el Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los requisitos técnicos y generales relativos a los límites de emisiones y a la homologación de tipo de los motores de combustión interna destinados a las máquinas móviles no de carretera (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo II del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 1f [Reglamento Delegado (UE) 2017/654 de la Comisión] del capítulo XXIV del anexo II del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32018 R 0989: Reglamento Delegado (UE) 2018/989 de la Comisión, de 18 de mayo de 2018 (DO L 182 de 18.7.2018, p. 61).». |
| --- | --- |

«—

32018 R 0989: Reglamento Delegado (UE) 2018/989 de la Comisión, de 18 de mayo de 2018 (DO L 182 de 18.7.2018, p. 61).».

Artículo 2

El texto del Reglamento Delegado (UE) 2018/989 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020 siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*), o en la fecha de la entrada en vigor de la Decisión n.o 61/2018 del Comité Mixto del EEE, de 23 de marzo de 2018 (2), si esta fuese posterior.

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 182 de 18.7.2018, p. 61.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

(2)  
  DO L 26 de 30.1.2020, p. 48.

2

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/17 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/17

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 39/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo X (Servicios en general) del Acuerdo EEE [2023/353]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016, sobre los requisitos relativos a los límites de emisiones de gases y partículas contaminantes y a la homologación de tipo para los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1024/2012 y (UE) n.o 167/2013, y por el que se modifica y deroga la Directiva 97/68/CE (1), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29, debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016, sobre los requisitos relativos a los límites de emisiones de gases y partículas contaminantes y a la homologación de tipo para los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1024/2012 y (UE) n.o 167/2013, y por el que se modifica y deroga la Directiva 97/68/CE (1), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29, debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | El Reglamento (UE) 2016/1628 deroga la Directiva 97/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo. |
| --- | --- |

(2)

El Reglamento (UE) 2016/1628 deroga la Directiva 97/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo.

| (3) | Procede, por tanto, modificar los anexos II y X del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(3)

Procede, por tanto, modificar los anexos II y X del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo II del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | Después del punto 1h [Reglamento de Ejecución (UE) 2017/656 de la Comisión] del capítulo XXIV, se inserta el punto siguiente:






  «1i. | 32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016, sobre los requisitos relativos a los límites de emisiones de gases y partículas contaminantes y a la homologación de tipo para los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1024/2012 y (UE) n.o 167/2013, y por el que se modifica y deroga la Directiva 97/68/CE (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.». |
| --- | --- | --- |

1.

Después del punto 1h [Reglamento de Ejecución (UE) 2017/656 de la Comisión] del capítulo XXIV, se inserta el punto siguiente:

«1i.

32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016, sobre los requisitos relativos a los límites de emisiones de gases y partículas contaminantes y a la homologación de tipo para los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1024/2012 y (UE) n.o 167/2013, y por el que se modifica y deroga la Directiva 97/68/CE (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.».

| 2. | En el punto 40 [Reglamento (UE) n.o 167/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo] del capítulo II, se añade el guion siguiente:






  «— | 32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016 (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.». |
| --- | --- | --- |

2.

En el punto 40 [Reglamento (UE) n.o 167/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo] del capítulo II, se añade el guion siguiente:

«—

32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016 (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.».

| 3. | Se suprime el texto del punto 1a (Directiva 97/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) del capítulo XXIV. |
| --- | --- |

3.

Se suprime el texto del punto 1a (Directiva 97/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) del capítulo XXIV.

Artículo 2

En el punto 3 [Reglamento (UE) n.o 1024/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo] del anexo X del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016 (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.». |
| --- | --- |

«—

32016 R 1628: Reglamento (UE) 2016/1628 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016 (DO L 252 de 16.9.2016, p. 53), corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29.».

Artículo 3

El texto del Reglamento (UE) 2016/1628, corregido en el DO L 231 de 6.9.2019, p. 29, en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 4

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 5

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 252 de 16.9.2016, p. 53.

1

(2)  
  DO L 59 de 27.2.1998, p. 1.

2

(*1)  Se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/19 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/19

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 40/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) y el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/354]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | La Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, por la que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1257/2013 y las Directivas 94/63/CE y 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y las Directivas 86/278/CEE y 87/217/CEE del Consejo, en lo que atañe a las normas de procedimiento en el ámbito de la información en materia de medio ambiente, y por la que se deroga la Directiva 91/692/CEE del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

La Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, por la que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1257/2013 y las Directivas 94/63/CE y 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y las Directivas 86/278/CEE y 87/217/CEE del Consejo, en lo que atañe a las normas de procedimiento en el ámbito de la información en materia de medio ambiente, y por la que se deroga la Directiva 91/692/CEE del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | La Decisión (UE) 2018/853 deroga la Directiva 91/692/CEE del Consejo (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo. |
| --- | --- |

(2)

La Decisión (UE) 2018/853 deroga la Directiva 91/692/CEE del Consejo (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo.

| (3) | Procede, por tanto, modificar los anexos II y XX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(3)

Procede, por tanto, modificar los anexos II y XX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 8 (Directiva 94/63/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) del capítulo XVII del anexo II del Acuerdo EEE, se añade el texto siguiente:

| | «, modificada por:






  — | 32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).». |
| --- | --- | --- |

«, modificada por:

—

32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).».

Artículo 2

El anexo XX del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

| 1. | En los puntos 18 (Directiva 87/217/CEE del Consejo) y 32 (Directiva 86/278/CEE del Consejo), se añade el guion siguiente:






  «— | 32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).». |
| --- | --- | --- |

1.

En los puntos 18 (Directiva 87/217/CEE del Consejo) y 32 (Directiva 86/278/CEE del Consejo), se añade el guion siguiente:

«—

32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).».

| 2. | En los puntos 21at (Directiva 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) y 32fh [Reglamento (UE) n.o 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo], se añade el texto siguiente: | «, modificados por:






  — | 32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).». |
| --- | --- | --- | --- |

2.

En los puntos 21at (Directiva 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) y 32fh [Reglamento (UE) n.o 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo], se añade el texto siguiente:

«, modificados por:

—

32018 D 0853: Decisión (UE) 2018/853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 (DO L 150 de 14.6.2018, p. 155).».

| 3. | Se suprime el texto del punto 1c (Directiva 91/692/CEE del Consejo). |
| --- | --- |

3.

Se suprime el texto del punto 1c (Directiva 91/692/CEE del Consejo).

Artículo 3

El texto de la Decisión (UE) 2018/853 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 4

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 5

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 150 de 14.6.2018, p. 155.

1

(2)  
  DO L 377 de 31.12.1991, p. 48.

2

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/21 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/21

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 41/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/355]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento Delegado (UE) 2019/981 de la Comisión, de 8 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/35 por el que se completa la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (1), corregido en el DO L 168 de 25.6.2019, p. 16, debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento Delegado (UE) 2019/981 de la Comisión, de 8 de marzo de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/35 por el que se completa la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (1), corregido en el DO L 168 de 25.6.2019, p. 16, debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 1b [Reglamento Delegado (UE) 2015/35 de la Comisión] del anexo IX del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32019 R 0981: Reglamento Delegado (UE) 2019/981 de la Comisión, de 8 de marzo de 2019 (DO L 161 de 18.6.2019, p. 1), corregido en el DO L 168 de 25.6.2019, p. 16.». |
| --- | --- |

«—

32019 R 0981: Reglamento Delegado (UE) 2019/981 de la Comisión, de 8 de marzo de 2019 (DO L 161 de 18.6.2019, p. 1), corregido en el DO L 168 de 25.6.2019, p. 16.».

Artículo 2

El texto del Reglamento Delegado (UE) 2019/981, corregido en el DO L 168 de 25.6.2019, p. 16, en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 161 de 18.6.2019, p. 1.

1

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/22 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/22

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 42/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/356]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento Delegado (UE) 2019/1865 de la Comisión, de 6 de junio de 2019, que corrige la versión en lengua rumana del Reglamento Delegado (UE) 2015/35 por el que se completa la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento Delegado (UE) 2019/1865 de la Comisión, de 6 de junio de 2019, que corrige la versión en lengua rumana del Reglamento Delegado (UE) 2015/35 por el que se completa la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 1b [Reglamento Delegado (UE) 2015/35 de la Comisión] del anexo IX del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «– | 32019 R 1865: Reglamento Delegado (UE) 2019/1865 de la Comisión, de 6 de junio de 2019 (DO L 289 de 8.11.2019, p. 3).». |
| --- | --- |

«–

32019 R 1865: Reglamento Delegado (UE) 2019/1865 de la Comisión, de 6 de junio de 2019 (DO L 289 de 8.11.2019, p. 3).».

Artículo 2

El texto del Reglamento Delegado (UE) 2019/1865 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 289 de 8.11.2019, p. 3.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/23 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/23

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 43/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2023/357]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | La Decisión de Ejecución (UE) 2019/2211 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2019, que modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/2031 por la que se declara, para un período de tiempo limitado, la equivalencia del marco normativo aplicable a las entidades de contrapartida central del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

La Decisión de Ejecución (UE) 2019/2211 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2019, que modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/2031 por la que se declara, para un período de tiempo limitado, la equivalencia del marco normativo aplicable a las entidades de contrapartida central del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 31bcaw [Decisión de Ejecución (UE) 2018/2031 de la Comisión] del anexo IX del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32019 D 2211: Decisión de Ejecución (UE) 2019/2211 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2019 (DO L 332 de 23.12.2019, p. 157).». |
| --- | --- |

«—

32019 D 2211: Decisión de Ejecución (UE) 2019/2211 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2019 (DO L 332 de 23.12.2019, p. 157).».

Artículo 2

El texto de la Decisión de Ejecución (UE) 2019/2211 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 332 de 23.12.2019, p. 157.

1

(*)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/24 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/24

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 44/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE [2023/358]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1583 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2019, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998 por el que se establecen medidas detalladas para la aplicación de las normas básicas comunes de seguridad aérea, en lo que se refiere a las medidas de ciberseguridad (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1583 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2019, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998 por el que se establecen medidas detalladas para la aplicación de las normas básicas comunes de seguridad aérea, en lo que se refiere a las medidas de ciberseguridad (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo XIII del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo XIII del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 66he [Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998 de la Comisión] del anexo XIII del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:

| «— | 32019 R 1583: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1583 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2019 (DO L 246 de 26.9.2019, p. 15).». |
| --- | --- |

«—

32019 R 1583: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1583 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2019 (DO L 246 de 26.9.2019, p. 15).».

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1583 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 246 de 26.9.2019, p. 15.

1

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/25 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/25

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 45/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/359]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 de la Comisión, de 19 de agosto de 2019, por la que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al seguimiento y los informes (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 de la Comisión, de 19 de agosto de 2019, por la que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al seguimiento y los informes (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 deroga la Decisión 2009/442/CE de la Comisión (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo. |
| --- | --- |

(2)

La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 deroga la Decisión 2009/442/CE de la Comisión (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse del mismo.

| (3) | Procede, por tanto, modificar el anexo XX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(3)

Procede, por tanto, modificar el anexo XX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El texto del punto 1jb (Decisión 2009/442/CE de la Comisión) del anexo XX del Acuerdo EEE se sustituye por el texto siguiente:

«32019 D 1372: Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 de la Comisión, de 19 de agosto de 2019, por la que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al seguimiento y los informes (DO L 220 de 23.8.2019, p. 1).».

Artículo 2

El texto de la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1372 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 220 de 23.8.2019, p. 1.

1

(2)  
  DO L 148 de 11.6.2009, p. 18.

2

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---

| 23.2.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 57/27 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 57/27

---

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 46/2020

de 20 de marzo de 2020

por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2023/360]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

| (1) | La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, relativa a la aprobación de una tecnología de iluminación eficiente para el exterior de los vehículos que utiliza diodos emisores de luz para su uso en vehículos de motor de combustión interna y en vehículos eléctricos híbridos no recargables desde el exterior como tecnología innovadora para la reducción de las emisiones de CO2 de los turismos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 443/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
| --- | --- |

(1)

La Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, relativa a la aprobación de una tecnología de iluminación eficiente para el exterior de los vehículos que utiliza diodos emisores de luz para su uso en vehículos de motor de combustión interna y en vehículos eléctricos híbridos no recargables desde el exterior como tecnología innovadora para la reducción de las emisiones de CO2 de los turismos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 443/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

| (2) | Procede, por tanto, modificar el anexo XX del Acuerdo EEE en consecuencia. |
| --- | --- |

(2)

Procede, por tanto, modificar el anexo XX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Después del punto 21aezc [Decisión de Ejecución (UE) 2019/583 de la Comisión] del anexo XX del Acuerdo EEE, se inserta el punto siguiente:

| «21aezd. | 32019 D 1119: Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, relativa a la aprobación de una tecnología de iluminación eficiente para el exterior de los vehículos que utiliza diodos emisores de luz para su uso en vehículos de motor de combustión interna y en vehículos eléctricos híbridos no recargables desde el exterior como tecnología innovadora para la reducción de las emisiones de CO2 de los turismos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 443/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 176 de 1.7.2019, p. 67).». |
| --- | --- |

«21aezd.

32019 D 1119: Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, relativa a la aprobación de una tecnología de iluminación eficiente para el exterior de los vehículos que utiliza diodos emisores de luz para su uso en vehículos de motor de combustión interna y en vehículos eléctricos híbridos no recargables desde el exterior como tecnología innovadora para la reducción de las emisiones de CO2 de los turismos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 443/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 176 de 1.7.2019, p. 67).».

Artículo 2

El texto de la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2020, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2020.

Por el Comité Mixto del EEE,

La Presidenta

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  DO L 176 de 1.7.2019, p. 67.

1

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.

*1

---