# Il-Ġurnal Uffiċjali L 2/2023

| | ISSN 1977-074X |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | L 2 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Leġiżlazzjoni | Volum 664ta' Jannar 2023 |

ISSN 1977-074X

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 2

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 664ta' Jannar 2023

---

| Werrej | | II   Atti mhux leġiżlattivi | Paġna |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGOLAMENTI |
| | * | Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2023/3 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jikkoreġi l-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament (UE) 2019/1781 li jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn għal muturi elettriċi u sistemi ta’ trażmissjoni b’veloċità varjabbli skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 641/2009 fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit u indipendenti u għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit integrati fi prodotti (
  1
  ) | 1 |
| | * | Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/4 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  ) | 3 |
| | * | Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/5 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq ta’ trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  ) | 9 |
| | * | Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/6 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  ) | 16 |
| | * | Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/7 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Latto-N-tetraożju prodott minn razez derivattivi tal-Escherichia coli BL21 (DE3) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  ) | 21 |
| | * | Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/8 tat-3 ta’ Jannar 2023 dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali u li jħassar ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011 u (UE) Nru 227/2012 (
  1
  ) | 28 |
| | | DEĊIŻJONIJIET |
| | * | Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/9 tal-20 ta’ Diċembru 2022 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri
  (notifikata bid-dokument C(2022) 9934)

   (
  1
  ) | 34 |
| | * | Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/10 tal-20 ta’ Diċembru 2022 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja
  (notifikata bid-dokument C(2022) 9947)

   (
  1
  ) | 126 |

Werrej

II   Atti mhux leġiżlattivi

Paġna

REGOLAMENTI

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2023/3 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jikkoreġi l-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament (UE) 2019/1781 li jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn għal muturi elettriċi u sistemi ta’ trażmissjoni b’veloċità varjabbli skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 641/2009 fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit u indipendenti u għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit integrati fi prodotti (
  1
  )

1

1

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/4 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  )

2

1

3

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/5 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq ta’ trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  )

Acheta domesticus

1

9

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/6 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  )

Lentinula edodes

1

16

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/7 tat-3 ta’ Jannar 2023 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Latto-N-tetraożju prodott minn razez derivattivi tal-Escherichia coli BL21 (DE3) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 (
  1
  )

N-

Escherichia coli

1

21

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/8 tat-3 ta’ Jannar 2023 dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali u li jħassar ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011 u (UE) Nru 227/2012 (
  1
  )

Lactiplantibacillus plantarum

Lactiplantibacillus plantarum

Lactococcus lactis

1

28

DEĊIŻJONIJIET

*

Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/9 tal-20 ta’ Diċembru 2022 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri
  (notifikata bid-dokument C(2022) 9934)

   (
  1
  )

(notifikata bid-dokument C(2022) 9934)

1

34

*

Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/10 tal-20 ta’ Diċembru 2022 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja
  (notifikata bid-dokument C(2022) 9947)

   (
  1
  )

(notifikata bid-dokument C(2022) 9947)

1

126

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |

---

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

1

| MT | L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat.
  It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom. |
| --- | --- |

MT

L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat.

It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom.

---

II Atti mhux leġiżlattivi

REGOLAMENTI

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/1

---

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/3

tat-3 ta’ Jannar 2023

li jikkoreġi l-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament (UE) 2019/1781 li jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn għal muturi elettriċi u sistemi ta’ trażmissjoni b’veloċità varjabbli skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 641/2009 fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit u indipendenti u għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit integrati fi prodotti

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat l-Artikolu 114 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta’ Ottubru 2009 li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti għall-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 15(1) tagħha,

Billi:

| (1) | Il-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1781 (2) fiha żbalji fil-Premessa 7, it-tieni sentenza u fl-Artikolu 3(7) meta ssir referenza għall-grilja, u fl-Artikolu 2(1)(a)(v) fir-rigward tat-tħaddim dirett online ta’ ċerti prodotti. |
| --- | --- |

(1)

Il-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1781 (2) fiha żbalji fil-Premessa 7, it-tieni sentenza u fl-Artikolu 3(7) meta ssir referenza għall-grilja, u fl-Artikolu 2(1)(a)(v) fir-rigward tat-tħaddim dirett online ta’ ċerti prodotti.

| (2) | Għalhekk, il-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament (UE) 2019/1781 jenħtieġ li tiġi kkoreġuta skont dan. Il-verżjonijiet bil-lingwi l-oħra mhumiex affettwati. |
| --- | --- |

(2)

Għalhekk, il-verżjoni bil-lingwa Ġermaniża tar-Regolament (UE) 2019/1781 jenħtieġ li tiġi kkoreġuta skont dan. Il-verżjonijiet bil-lingwi l-oħra mhumiex affettwati.

| (3) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat stabbilit bl-Artikolu 19(1) tad-Direttiva 2009/125/KE, |
| --- | --- |

(3)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat stabbilit bl-Artikolu 19(1) tad-Direttiva 2009/125/KE,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

(Ma japplikax għal-lingwa Maltija)

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 285, 31.10.2009, p. 10.

1

(2)  Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1781 tal-1 ta’ Ottubru 2019 li jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn għal muturi elettriċi u sistemi ta’ trażmissjoni b’veloċità varjabbli skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 641/2009 fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit u indipendenti u għaċ-ċirkolaturi mingħajr tqalfit integrati fi prodotti u li jħassar ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 640/2009 (ĠU L 272, 25.10.2019, p. 74
  ).

2

).

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/3

---

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/4

tat-3 ta’ Jannar 2023

li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2015 dwar ikel ġdid, li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1169/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 258/97 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1852/2001 (1), u b’mod partikolari, l-Artikolu 12(1) tiegħu,

Billi:

| (1) | Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni. |
| --- | --- |

(1)

Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

| (2) | Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid. |
| --- | --- |

(2)

Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid.

| (3) | Fil-21 ta’ Frar 2020, il-kumpanija Monterey Mushrooms Inc (“l-applikant”) ippreżentat applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 fis-suq tal-Unjoni bħala ikel ġdid. L-applikant talab li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jintuża f’għadd ta’ ikel maħsub għall-popolazzjoni ġenerali. L-applikant talab ukoll li l-ikel ġdid jintuża fis-supplimenti tal-ikel għat-trabi minn 7 sa 11-il xahar, kif ukoll f’supplimenti tal-ikel kif definiti fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3), minbarra s-supplimenti tal-ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4), minbarra ikel għal skopijiet mediċi speċjali maħsub għat-trabi, u sostitut tad-dieta għall-kontroll tal-piż kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013. Matul il-proċess tal-applikazzjoni, l-applikant irtira t-talba għall-awtorizzazzjoni tal-ikel ġdid fis-supplimenti tal-ikel għat-trabi minn 7 sa 11-il xahar. |
| --- | --- |

(3)

Fil-21 ta’ Frar 2020, il-kumpanija Monterey Mushrooms Inc (“l-applikant”) ippreżentat applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 fis-suq tal-Unjoni bħala ikel ġdid. L-applikant talab li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jintuża f’għadd ta’ ikel maħsub għall-popolazzjoni ġenerali. L-applikant talab ukoll li l-ikel ġdid jintuża fis-supplimenti tal-ikel għat-trabi minn 7 sa 11-il xahar, kif ukoll f’supplimenti tal-ikel kif definiti fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3), minbarra s-supplimenti tal-ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4), minbarra ikel għal skopijiet mediċi speċjali maħsub għat-trabi, u sostitut tad-dieta għall-kontroll tal-piż kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013. Matul il-proċess tal-applikazzjoni, l-applikant irtira t-talba għall-awtorizzazzjoni tal-ikel ġdid fis-supplimenti tal-ikel għat-trabi minn 7 sa 11-il xahar.

| (4) | Fil-21 ta’ Frar 2020, l-applikant għamel talba wkoll lill-Kummissjoni għall-protezzjoni tad-data proprjetarja għal għadd ta’ data oriġinali mressqa b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, data dwar l-identità tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 (5), ċertifikati tal-analiżi u data tal-lottijiet (6), ir-rapporti tal-istabbiltà (7), u r-rapport dwar il-valutazzjoni tat-teħid (8). |
| --- | --- |

(4)

Fil-21 ta’ Frar 2020, l-applikant għamel talba wkoll lill-Kummissjoni għall-protezzjoni tad-data proprjetarja għal għadd ta’ data oriġinali mressqa b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, data dwar l-identità tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 (5), ċertifikati tal-analiżi u data tal-lottijiet (6), ir-rapporti tal-istabbiltà (7), u r-rapport dwar il-valutazzjoni tat-teħid (8).

| (5) | Fil-5 ta’ Frar 2021, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) twettaq valutazzjoni tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid. |
| --- | --- |

(5)

Fil-5 ta’ Frar 2021, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) twettaq valutazzjoni tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid.

| (6) | Fis-26 ta’ April 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha dwar “Safety of vitamin D2 mushroom powder as a Novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283 (NF 2019/1471)” (9) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(6)

Fis-26 ta’ April 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha dwar “Safety of vitamin D2 mushroom powder as a Novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283 (NF 2019/1471)” (9) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (7) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 huwa sikur fl-użi u fil-livelli tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 skont il-kundizzjonijiet tal-użu vvalutati jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 huwa sikur fl-użi u fil-livelli tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 skont il-kundizzjonijiet tal-użu vvalutati jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (8) | Jenħtieġ li jiġi previst rekwiżit ta’ tikkettar sabiex il-konsumaturi jiġu infurmati kif xieraq li jenħtieġ li t-trabi u t-tfal taħt it-3 snin ma jikkunsmawx supplimenti tal-ikel li fihom it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2. |
| --- | --- |

(8)

Jenħtieġ li jiġi previst rekwiżit ta’ tikkettar sabiex il-konsumaturi jiġu infurmati kif xieraq li jenħtieġ li t-trabi u t-tfal taħt it-3 snin ma jikkunsmawx supplimenti tal-ikel li fihom it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2.

| (9) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnutat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq data xjentifika dwar l-identità tal-ikel ġdid, informazzjoni dwar l-analiżi tal-lottijiet, iċ-ċertifikati tal-analiżi rispettivi u l-istudji tal-istabbiltà li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha. |
| --- | --- |

(9)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnutat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq data xjentifika dwar l-identità tal-ikel ġdid, informazzjoni dwar l-analiżi tal-lottijiet, iċ-ċertifikati tal-analiżi rispettivi u l-istudji tal-istabbiltà li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha.

| (10) | Il-Kummissjoni talbet lill-applikant jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni li kien ipprovda għall-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dik id-data, u talbitu jiċċara t-talba tiegħu li jkollu d-dritt esklużiv li jirreferi għal dik id-data, kif meħtieġ skont l-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(10)

Il-Kummissjoni talbet lill-applikant jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni li kien ipprovda għall-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dik id-data, u talbitu jiċċara t-talba tiegħu li jkollu d-dritt esklużiv li jirreferi għal dik id-data, kif meħtieġ skont l-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (11) | L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għad-data xjentifika dwar l-identità tal-ikel ġdid, informazzjoni dwar l-analiżi tal-lottijiet, iċ-ċertifikati tal-analiżi rispettivi u l-istudji tal-istabbiltà fiż-żmien li ppreżenta l-applikazzjoni. |
| --- | --- |

(11)

L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għad-data xjentifika dwar l-identità tal-ikel ġdid, informazzjoni dwar l-analiżi tal-lottijiet, iċ-ċertifikati tal-analiżi rispettivi u l-istudji tal-istabbiltà fiż-żmien li ppreżenta l-applikazzjoni.

| (12) | Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha mogħtija mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed it-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, id-data xjentifika dwar l-identità tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 (10), iċ-ċertifikati tal-analiżi u d-data tal-lottijiet (11) u r-rapporti ta’ stabbiltà (12) jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant, jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament. |
| --- | --- |

(12)

Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha mogħtija mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed it-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, id-data xjentifika dwar l-identità tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 (10), iċ-ċertifikati tal-analiżi u d-data tal-lottijiet (11) u r-rapporti ta’ stabbiltà (12) jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant, jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

| (13) | Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 u tar-referenza għad-data xjentifika fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa tali awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(13)

Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 u tar-referenza għad-data xjentifika fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa tali awtorizzazzjoni.

| (14) | Jixraq li l-inklużjoni tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(14)

Jixraq li l-inklużjoni tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (15) | Jenħtieġ li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk, jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan. |
| --- | --- |

(15)

Jenħtieġ li t-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk, jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan.

| (16) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(16)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

1.   It-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 huwa awtorizzat li jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

It-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 għandu jiġi inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470.

2.   L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Il-kumpanija Monterey Mushrooms Inc (13) biss hija awtorizzata li tqiegħed fis-suq fl-Unjoni l-ikel il-ġdid imsemmi fl-Artikolu 1, għal perjodu ta’ ħames snin mill-24 ta’ Jannar 2023, sakemm l-applikant sussegwenti ma jiksibx awtorizzazzjoni għal dak l-ikel il-ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika protetta skont l-Artikolu 3 jew bi ftehim ma’ Monterey Mushrooms Inc.

Artikolu 3

Id-data xjentifika li tinsab fil-fajl tal-applikazzjoni u li tissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283 ma għandhiex tintuża għall-benefiċċju ta’ applikant sussegwenti għal perjodu ta’ ħames snin mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament mingħajr qbil ma’ Monterey Mushrooms Inc.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 327, 11.12.2015, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 tal-20 ta’ Diċembru 2017 li jistabbilixxi l-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel ġdid (ĠU L 351, 30.12.2017, p. 72).

2

(3)  Id-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ Ġunju 2002 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar is-supplimenti tal-ikel (ĠU L 183, 12.7.2002, p. 51).

3

(4)  Ir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Ġunju 2013 dwar ikel maħsub għat-trabi u t-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali, u bħala sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 92/52/KEE, id-Direttivi tal-Kummissjoni 96/8/KE, 1999/21/KE, 2006/125/KE u 2006/141/KE, id-Direttiva 2009/39/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 41/2009 u (KE) Nru 953/2009 (ĠU L 181, 29.6.2013, p. 35).

4

(5)  Annex I Identity of High Vitamin D2 Mushroom Powder.

5

(6)  Annex II Certificates of Analysis and Batch Data.

6

(7)  Annex III Stability Reports.

7

(8)  Annex V Intakes Assessment Report.

8

(9)  EFSA Journal 2022;20(6):7326.

9

(10)  Annex I Identity of High Vitamin D2 Mushroom Powder.

10

(11)  Annex II Certificates of Analysis and Batch Data.

11

(12)  Annex III Stability Reports.

12

(13)  Indirizz: 260 Westgate Drive Watsonville, CA 95076, l-Istati Uniti.

13

---

ANNESS

L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat kif ġej:

| (1) | fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:










  Ikel ġdid awtorizzat | Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid | Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn | Rekwiżiti oħrajn | Protezzjoni tad-data |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “Trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 | Kategorija tal-ikel speċifikat | Livelli massimi ta’ vitamina D2(μg/100 g jew 100 ml) | 1. | Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel, għandha tkun “Trab tal-faqqiegħ trattat bil-UV li fih il-vitamina D2” |

(1)

fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:

Ikel ġdid awtorizzat

Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid

Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn

Rekwiżiti oħrajn

Protezzjoni tad-data

“Trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2

Kategorija tal-ikel speċifikat

Livelli massimi ta’ vitamina D2(μg/100 g jew 100 ml)

1.

Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel, għandha tkun “Trab tal-faqqiegħ trattat bil-UV li fih il-vitamina D2”

| 2. | It-tikkettar tas-supplimenti tal-ikel li fihom it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jenħtieġ li jkollu stqarrija li ma għandhomx jiġu kkunsmati minn trabi u tfal taħt it-3 snin. |
| --- | --- |

2.

It-tikkettar tas-supplimenti tal-ikel li fihom it-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 jenħtieġ li jkollu stqarrija li ma għandhomx jiġu kkunsmati minn trabi u tfal taħt it-3 snin.

Awtorizzat nhar l-24 ta’ Jannar 2023. Din l-inklużjoni hija bbażata fuq evidenza xjentifika u data xjentifika proprjetarja protetti f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

Applikant: Monterey Mushrooms Inc, 260 Westgate Drive Watsonville, CA 95076, l-Istati Uniti.

Matul il-perjodu tal-protezzjoni tad-data, l-ikel ġdid tat-trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 huwa awtorizzat għat-tqegħid fis-suq tal-Unjoni biss minn Monterey Mushrooms Inc, sakemm applikant sussegwenti ma jiksibx l-awtorizzazzjoni għall-ikel ġdid mingħajr referenza għall-evidenza xjentifika jew għad-data xjentifika proprjetarji protetti skont l-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283 jew bi ftehim ma’ Monterey Mushrooms Inc.

Id-data ta’ tmiem il-protezzjoni tad-data: l-24 ta’ Jannar 2028”

Analogi tal-ħalib

1,1

Analogi tal-ħalib għajr il-ħalib

2,2

Ċereali tal-kolazzjon/bars taċ-ċereali

2,2

Sopop

2,2

Sopop imnixxfa

22,5

Trab tax-xorrox

14,1

Meraq u nektars tal-frott u tal-ħaxix

1,1

Trab tal-meraq tal-frott/ħaxix

12,4

Konċentrat tal-frott u tal-ħaxix (likwidu)

3,4

Soft drinks ikkummerċjalizzati b’rabta mal-eżerċizzju fiżiku u xarbiet mhux alkoħoliċi ffermentati (bl-esklużjoni ta’ xarbiet tal-ħalib iffermentati)

1,1

Ikel għal Skopijiet Mediċi Speċjali kif definit skont ir-Regolament (UE) Nru 609/2013 għajr dawk maħsuba għat-trabi

F’konformità mal-bżonnijiet nutrittivi partikolari tal-persuni li għalihom huma maħsuba l-prodotti iżda mhux aktar minn 15 μg kuljum

Sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż kif definit fir-

Regolament (UE) Nru 609/2013

15 μg kuljum

Sostituti ta’ ikliet għall-kontroll tal-piż

5 μg/ikla

Supplimenti tal-ikel kif iddefinit fid-Direttiva 2002/46/KE, minbarra s-supplimenti tal-ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar

15 μg kuljum

| (2) | fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja:






  Ikel Ġdid Awtorizzat | Speċifikazzjonijiet |
| --- | --- | --- |
| “Trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2 | Deskrizzjoni/Definizzjoni:

  L-ikel ġdid huwa prodott permezz tal-esponiment ikkontrollat tal-faqqiegħ Agaricus bisporus imfettet/imqatta’ f’kubi għall-irradjazzjoni UV segwit minn deidratazzjoni u tħin fi trab.
  Radjazzjoni tal-UV: Proċess ta’ radjazzjoni bid-dawl ultravjola f’medda ta’ tul tal-mewġa simili għall-ikel ġdid trattat bil-UV awtorizzat skont ir-Regolament (UE) 2015/2283.

  Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

  Kontenut tal-Vitamina D2: 125–375 μg/g
  Indewwa: ≤ 7 %
  Irmied: ≤ 13,5 %
  Attività tal-ilma: < 0,5
  Xaħam: ≤ 4,5 %
  Total ta’ karboidrati: ≤ 60 %
  Proteini: ≤ 40 %

  Metalli tqal:

  Ċomb: ≤ 0,5 mg/kg
  Kadmju: ≤ 0,5 mg/kg
  Merkurju: ≤ 0,1 mg/kg
  Arseniku: ≤ 0,3 mg/kg

  Mikotossini:

  Aflatossina B1: ≤ 2 μg/kg
  Aflatossini (is-somma ta’ B1+B2+G1+G2): < 4 μg/kg

  Kriterji mikrobijoloġiċi:

  Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: ≤ 5 000 CFU/g
  Għadd ta’ ħmira u moffa totali: < 100 UJK/g
  Koliformi: < 100 MPN/g

  Salmonella spp.: Assenza f’25 g

  Staphylicoccus aureus: Assenza f’10 g

  Escherichia coli: Assenza f’10 g

  Listeria monocytogenes: Assenza f’25 g
  CFU: colony forming units (unitajiet li jifformaw kolonja). MPN: most probable number (in-numru l-aktar probabbli).” |

(2)

fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja:

Ikel Ġdid Awtorizzat

Speċifikazzjonijiet

“Trab tal-faqqiegħ li fih il-vitamina D2

Deskrizzjoni/Definizzjoni:

L-ikel ġdid huwa prodott permezz tal-esponiment ikkontrollat tal-faqqiegħ Agaricus bisporus imfettet/imqatta’ f’kubi għall-irradjazzjoni UV segwit minn deidratazzjoni u tħin fi trab.

Radjazzjoni tal-UV: Proċess ta’ radjazzjoni bid-dawl ultravjola f’medda ta’ tul tal-mewġa simili għall-ikel ġdid trattat bil-UV awtorizzat skont ir-Regolament (UE) 2015/2283.

Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

Kontenut tal-Vitamina D2: 125–375 μg/g

Indewwa: ≤ 7 %

Irmied: ≤ 13,5 %

Attività tal-ilma: < 0,5

Xaħam: ≤ 4,5 %

Total ta’ karboidrati: ≤ 60 %

Proteini: ≤ 40 %

Metalli tqal:

Ċomb: ≤ 0,5 mg/kg

Kadmju: ≤ 0,5 mg/kg

Merkurju: ≤ 0,1 mg/kg

Arseniku: ≤ 0,3 mg/kg

Mikotossini:

Aflatossina B1: ≤ 2 μg/kg

Aflatossini (is-somma ta’ B1+B2+G1+G2): < 4 μg/kg

Kriterji mikrobijoloġiċi:

Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: ≤ 5 000 CFU/g

Għadd ta’ ħmira u moffa totali: < 100 UJK/g

Koliformi: < 100 MPN/g

Salmonella spp.: Assenza f’25 g

Staphylicoccus aureus: Assenza f’10 g

Escherichia coli: Assenza f’10 g

Listeria monocytogenes: Assenza f’25 g

CFU: colony forming units (unitajiet li jifformaw kolonja). MPN: most probable number (in-numru l-aktar probabbli).”

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/9 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/9

---

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/5

tat-3 ta’ Jannar 2023

li jawtorizza t-tqegħid fis-suq ta’ trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2015 dwar ikel ġdid, li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1169/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 258/97 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1852/2001 (1), u b’mod partikolari, l-Artikolu 12 tiegħu,

Billi:

| (1) | Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li huwa biss ikel ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni li jista’ jitqiegħed fis-suq tal-Unjoni. |
| --- | --- |

(1)

Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li huwa biss ikel ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni li jista’ jitqiegħed fis-suq tal-Unjoni.

| (2) | Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid awtorizzat. |
| --- | --- |

(2)

Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid awtorizzat.

| (3) | Fl-24 ta’ Lulju 2019, il-kumpanija Cricket One Co. Ltd (“l-applikant”) ressqet applikazzjoni lill-Kummissjoni għal awtorizzazzjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam fis-suq tal-Unjoni bħala ikel ġdid. L-applikazzjoni talbet biex trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jintuża f’ħobż u bziezen b’diversi qmuħ, crackers u grissini, bars taċ-ċereali, taħlitiet nexfin lesti minn qabel għal prodotti moħmija, gallettini, prodotti bbażati fuq l-għaġin nexfin lesti minn qabel mimlijin jew mhux mimlijin, zlazi, prodotti pproċessati tal-patata, platti bbażati fuq il-legumi u fuq il-ħaxix, pizza, prodotti bbażati fuq l-għaġin, trab tax-xorrox, analogi tal-laħam, sopop u konċentrati jew trabijiet tas-soppa, snacks ibbażati fuq id-dqiq tal-qamħirrum, xarbiet simili għall-birra, ħelu taċ-ċikkulata, ġewż u żrieragħ taż-żejt, snacks għajr għall-krips, u preparazzjonijiet tal-laħam, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali. |
| --- | --- |

(3)

Fl-24 ta’ Lulju 2019, il-kumpanija Cricket One Co. Ltd (“l-applikant”) ressqet applikazzjoni lill-Kummissjoni għal awtorizzazzjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam fis-suq tal-Unjoni bħala ikel ġdid. L-applikazzjoni talbet biex trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jintuża f’ħobż u bziezen b’diversi qmuħ, crackers u grissini, bars taċ-ċereali, taħlitiet nexfin lesti minn qabel għal prodotti moħmija, gallettini, prodotti bbażati fuq l-għaġin nexfin lesti minn qabel mimlijin jew mhux mimlijin, zlazi, prodotti pproċessati tal-patata, platti bbażati fuq il-legumi u fuq il-ħaxix, pizza, prodotti bbażati fuq l-għaġin, trab tax-xorrox, analogi tal-laħam, sopop u konċentrati jew trabijiet tas-soppa, snacks ibbażati fuq id-dqiq tal-qamħirrum, xarbiet simili għall-birra, ħelu taċ-ċikkulata, ġewż u żrieragħ taż-żejt, snacks għajr għall-krips, u preparazzjonijiet tal-laħam, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali.

| (4) | Fl-24 ta’ Lulju 2019, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni tal-istudji u tad-data xjentifiċi proprjetarji mressqa b’appoġġ tal-applikazzjoni, jiġifieri deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni (3); riżultati tal-analiżijiet prossimi (4); data analitika dwar il-kontaminanti (5); riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà (6); data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi (7); u riżultati tal-istudji tad-diġestibilità tal-proteina (8). |
| --- | --- |

(4)

Fl-24 ta’ Lulju 2019, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni tal-istudji u tad-data xjentifiċi proprjetarji mressqa b’appoġġ tal-applikazzjoni, jiġifieri deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni (3); riżultati tal-analiżijiet prossimi (4); data analitika dwar il-kontaminanti (5); riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà (6); data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi (7); u riżultati tal-istudji tad-diġestibilità tal-proteina (8).

| (5) | Fit-8 ta’ Lulju 2020, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) twettaq valutazzjoni tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam bħala ikel ġdid. |
| --- | --- |

(5)

Fit-8 ta’ Lulju 2020, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) twettaq valutazzjoni tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam bħala ikel ġdid.

| (6) | Fit-23 ta’ Marzu 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of partially defatted whole Acheta domesticus (house cricket) powder as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (9) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(6)

Fit-23 ta’ Marzu 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of partially defatted whole Acheta domesticus (house cricket) powder as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (9) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (7) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam huwa sikur skont il-kundizzjonijiet tal-użu u l-livelli tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam meta jintuża f’ħobż u bziezen b’diversi qmuħ, crackers u grissini, bars taċ-ċereali, taħlitiet nexfin lesti minn qabel għal prodotti moħmija, gallettini, prodotti bbażati fuq l-għaġin nexfin lesti minn qabel mimlijin jew mhux mimlijin, zlazi, prodotti pproċessati tal-patata, platti bbażati fuq il-legumi u fuq il-ħaxix, pizza, prodotti bbażati fuq l-għaġin, trab tax-xorrox, analogi tal-laħam, sopop u konċentrati jew trabijiet tas-soppa, snacks ibbażati fuq id-dqiq tal-qamħirrum, xarbiet simili għall-birra, ħelu taċ-ċikkulata, ġewż u żrieragħ taż-żejt, snacks għajr għall-krips, u preparazzjonijiet tal-laħam, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali, jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam huwa sikur skont il-kundizzjonijiet tal-użu u l-livelli tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam meta jintuża f’ħobż u bziezen b’diversi qmuħ, crackers u grissini, bars taċ-ċereali, taħlitiet nexfin lesti minn qabel għal prodotti moħmija, gallettini, prodotti bbażati fuq l-għaġin nexfin lesti minn qabel mimlijin jew mhux mimlijin, zlazi, prodotti pproċessati tal-patata, platti bbażati fuq il-legumi u fuq il-ħaxix, pizza, prodotti bbażati fuq l-għaġin, trab tax-xorrox, analogi tal-laħam, sopop u konċentrati jew trabijiet tas-soppa, snacks ibbażati fuq id-dqiq tal-qamħirrum, xarbiet simili għall-birra, ħelu taċ-ċikkulata, ġewż u żrieragħ taż-żejt, snacks għajr għall-krips, u preparazzjonijiet tal-laħam, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali, jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (8) | Abbażi ta’ evidenza limitata ppubblikata dwar l-allerġiji tal-ikel relatati mal-insetti b’mod ġenerali, li rabtet b’mod ekwivoku l-konsum tal- Acheta domesticus ma’ għadd ta’ eventi tal-anafilassi, u abbażi ta’ evidenza li turi li l-Acheta domesticus fih għadd ta’ proteini potenzjalment allerġeniċi, l-Awtorità fl-opinjoni kkonkludiet ukoll li l-konsum ta’ dan l-ikel ġdid jista’ jikkawża s-sensitizzazzjoni għall-proteini tal- Acheta domesticus. L-Awtorità rrakkomandat li titwettaq aktar riċerka dwar l-allerġeniċità tal-Acheta domesticus. |
| --- | --- |

(8)

Abbażi ta’ evidenza limitata ppubblikata dwar l-allerġiji tal-ikel relatati mal-insetti b’mod ġenerali, li rabtet b’mod ekwivoku l-konsum tal- Acheta domesticus ma’ għadd ta’ eventi tal-anafilassi, u abbażi ta’ evidenza li turi li l-Acheta domesticus fih għadd ta’ proteini potenzjalment allerġeniċi, l-Awtorità fl-opinjoni kkonkludiet ukoll li l-konsum ta’ dan l-ikel ġdid jista’ jikkawża s-sensitizzazzjoni għall-proteini tal- Acheta domesticus. L-Awtorità rrakkomandat li titwettaq aktar riċerka dwar l-allerġeniċità tal-Acheta domesticus.

| (9) | Sabiex tindirizza r-rakkomandazzjoni tal-Awtorità, il-Kummissjoni bħalissa qed tesplora l-modi biex twettaq ir-riċerka meħtieġa dwar l-allerġeniċità tal-Acheta domesticus. Sakemm id-data ġġenerata mir-riċerka tiġi vvalutata mill-Awtorità, u meta jitqies li, sal-lum, l-evidenza li torbot direttament il-konsum tal-Acheta domesticus ma’ każijiet ta’ sensitizzazzjoni primarja u allerġiji hija inkonklużiva, il-Kummissjoni tqis li ma jenħtieġx jiġi inkluż l-ebda rekwiżit ta’ tikkettar speċifiku li jikkonċerna l-potenzjal tal-Acheta domesticus li jikkawża sensitizzazzjoni primarja fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid awtorizzat. |
| --- | --- |

(9)

Sabiex tindirizza r-rakkomandazzjoni tal-Awtorità, il-Kummissjoni bħalissa qed tesplora l-modi biex twettaq ir-riċerka meħtieġa dwar l-allerġeniċità tal-Acheta domesticus. Sakemm id-data ġġenerata mir-riċerka tiġi vvalutata mill-Awtorità, u meta jitqies li, sal-lum, l-evidenza li torbot direttament il-konsum tal-Acheta domesticus ma’ każijiet ta’ sensitizzazzjoni primarja u allerġiji hija inkonklużiva, il-Kummissjoni tqis li ma jenħtieġx jiġi inkluż l-ebda rekwiżit ta’ tikkettar speċifiku li jikkonċerna l-potenzjal tal-Acheta domesticus li jikkawża sensitizzazzjoni primarja fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid awtorizzat.

| (10) | Fl-opinjoni tagħha, l-Awtorità qieset ukoll li l-konsum ta’ trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jista’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi f’persuni li huma allerġiċi għall-krustaċji, għall-molluski u għall-akari tat-trab. Barra minn hekk, l-Awtorità nnutat li jista’ jkun hemm allerġeni addizzjonali li jispiċċaw fl-ikel ġdid, jekk tali allerġeni jkunu preżenti fis-substrat mitmugħ lill-insetti. Għalhekk, jixraq li l-ikel li fih trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam ikun ittikkettat kif xieraq f’konformità mal-Artikolu 9 tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(10)

Fl-opinjoni tagħha, l-Awtorità qieset ukoll li l-konsum ta’ trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jista’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi f’persuni li huma allerġiċi għall-krustaċji, għall-molluski u għall-akari tat-trab. Barra minn hekk, l-Awtorità nnutat li jista’ jkun hemm allerġeni addizzjonali li jispiċċaw fl-ikel ġdid, jekk tali allerġeni jkunu preżenti fis-substrat mitmugħ lill-insetti. Għalhekk, jixraq li l-ikel li fih trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam ikun ittikkettat kif xieraq f’konformità mal-Artikolu 9 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (11) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnotat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam kienet ibbażata fuq l-istudji u d-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi; id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha. |
| --- | --- |

(11)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnotat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam kienet ibbażata fuq l-istudji u d-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi; id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha.

| (12) | Il-Kummissjoni talbet lill-applikant biex jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji u d-data xjentifiċi u biex jiċċara t-talba tiegħu għal dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(12)

Il-Kummissjoni talbet lill-applikant biex jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji u d-data xjentifiċi u biex jiċċara t-talba tiegħu għal dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (13) | L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess ta’ produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi; id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, skont il-liġi nazzjonali fiż-żmien li ressqu l-applikazzjoni u li l-partijiet terzi ma jistgħux jaċċessaw, jużaw jew jirreferu b’mod legali għal dik id-data u l-istudji. |
| --- | --- |

(13)

L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess ta’ produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi; id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, skont il-liġi nazzjonali fiż-żmien li ressqu l-applikazzjoni u li l-partijiet terzi ma jistgħux jaċċessaw, jużaw jew jirreferu b’mod legali għal dik id-data u l-istudji.

| (14) | Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha mogħtija mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed it-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, jenħtieġ li l-istudji u d-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess ta’ produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi, id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament. |
| --- | --- |

(14)

Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha mogħtija mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed it-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, jenħtieġ li l-istudji u d-data xjentifiċi dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess ta’ produzzjoni; ir-riżultati tal-analiżijiet prossimi, id-data analitika dwar il-kontaminanti; ir-riżultati tal-istudji dwar l-istabbiltà; id-data analitika dwar il-parametri mikrobijoloġiċi; u r-riżultati tal-istudji dwar id-diġestibbiltà tal-proteini, jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

| (15) | Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam, u tar-referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi li jinsabu fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(15)

Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tat-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam, u tar-referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi li jinsabu fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni.

| (16) | Jenħtieġ li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għaldaqstant jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan. |
| --- | --- |

(16)

Jenħtieġ li t-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għaldaqstant jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan.

| (17) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(17)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

(1)   It-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam huwa awtorizzat li jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

It-trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam għandu jiġi inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470.

(2)   L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Il-kumpanija Cricket One Co. Ltd (10) biss hija awtorizzata li tqiegħed fis-suq tal-Unjoni l-ikel il-ġdid imsemmi fl-Artikolu 1, għal perjodu ta’ ħames snin mill-24 ta’ Jannar 2023, sakemm xi applikant sussegwenti ma jiksibx awtorizzazzjoni għal dak l-ikel il-ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika protetta skont l-Artikolu 3 jew bi ftehim ma’ Cricket One Co Ltd.

Artikolu 3

Id-data xjentifika li tinsab fil-fajl tal-applikazzjoni u li tissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283 ma għandhiex tintuża għall-benefiċċju ta’ applikant sussegwenti għal perjodu ta’ ħames snin mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament mingħajr qbil ma’ Cricket One Co. Ltd.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 327, 11.12.2015, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 tal-20 ta’ Diċembru 2017 li jistabbilixxi l-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel ġdid (ĠU L 351, 30.12.2017, p. 72).

2

(3)  Cricket One CO. 2019, 2020 and 2021 (mhux pubblikat).

3

(4)  Cricket One CO. 2019, 2020 and 2021 (mhux pubblikat).

4

(5)  Cricket One CO. 2018, 2019, 2020 and 2021 (mhux pubblikat).

5

(6)  Cricket One CO. 2020 (mhux pubblikat).

6

(7)  Cricket One CO. 2018, 2019, 2020 and 2021 (mhux pubblikat).

7

(8)  Cricket One CO. 2019, 2020 and 2021 (mhux pubblikat).

8

(9)  EFSA Journal 2022;20(5):7258.

9

(10)  Cricket One Co. Ltd 383/3/51 Quang Trung Street, Ward 10, Go Vap district, Ho Chi Minh City, Il-Vjetnam.

10

---

ANNESS

L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat kif ġej:

| (1) | fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:










  Ikel ġdid awtorizzat | Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid | Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn | Rekwiżiti oħrajn | Protezzjoni tad-data |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “Trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam | Kategorija tal-ikel speċifikat | Livelli massimi (g/100 g)
  (kummerċjalizzati bħala tali jew rikostitwiti skont l-istruzzjonijiet) | 1. | Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel għandha tkun “Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam”. |

(1)

fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:

Ikel ġdid awtorizzat

Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid

Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn

Rekwiżiti oħrajn

Protezzjoni tad-data

“Trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam

Kategorija tal-ikel speċifikat

Livelli massimi (g/100 g)

(kummerċjalizzati bħala tali jew rikostitwiti skont l-istruzzjonijiet)

1.

Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel għandha tkun “Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam”.

| 2. | It-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom l-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam għandu jkollu dikjarazzjoni li dan l-ingredjent jista’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi lill-konsumaturi b’allerġiji magħrufa għall-krustaċji, għall-molluski u għall-prodotti tagħhom, kif ukoll għall-akari tat-trab.
  Din id-dikjarazzjoni għandha tkun qrib il-lista tal-ingredjenti. |
| --- | --- |

2.

It-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom l-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam għandu jkollu dikjarazzjoni li dan l-ingredjent jista’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi lill-konsumaturi b’allerġiji magħrufa għall-krustaċji, għall-molluski u għall-prodotti tagħhom, kif ukoll għall-akari tat-trab.

Din id-dikjarazzjoni għandha tkun qrib il-lista tal-ingredjenti.

Awtorizzat nhar l-24.1.2023. Din l-inklużjoni hija bbażata fuq evidenza u data xjentifiċi proprjetarji protetti f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

Applikant: “Cricket One Co. Ltd”, 383/3/51 Quang Trung street, Ward 10, Go Vap district, Ho Chi Minh City, il-Vjetnam.

Matul il-perjodu tal-protezzjoni tad-data, l-ikel ġdid Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam ikun awtorizzat għat-tqegħid fis-suq fl-Unjoni minn “Cricket One Co. Ltd” biss, sakemm xi applikant sussegwenti ma jiksibx awtorizzazzjoni għal dak l-ikel ġdid mingħajr referenza għall-evidenza xjentifika jew għad-data xjentifika proprjetarja protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283 jew bi ftehim ma’ “Cricket One Co. Ltd”.

Id-data ta’ tmiem il-protezzjoni tad-data: 24.1.2028.”

Ħobż u bziezen b’diversi qmuħ; crackers u grissini

2

Bars taċ-ċereali

3

Taħlitiet lesti minn qabel għal prodotti moħmija (niexfa)

3

Gallettini

1,5

Prodotti bbażati fuq l-għaġin (niexef)

0,25

Prodotti bbażati fuq l-għaġin mimli (niexef)

3

Zlazi

1

Prodotti tal-patata pproċessati, platti bbażati fuq il-legumi u fuq il-ħaxix, pizza, platti bbażati fuq l-għaġin

1

Trab tax-xorrox

3

Analogi tal-laħam

5

Sopop u konċentrati jew tat-trab tas-sopop

1

Snacks magħmulin mid-dqiq tal-qamħirrum

4

Xorb li jixbaħ lill-birer

0,1

Ħelu taċ-ċikkulata

2

Ġewż u żrieragħ taż-żejt

2

Snacks għajr għall-krips

5

Preparazzjonijiet tal-laħam

2

| (2) | fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja:






  Ikel ġdid awtorizzat | Speċifikazzjonijiet |
| --- | --- | --- |
| “Trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam | Deskrizzjoni/Definizzjoni:
  L-ikel ġdid huwa trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam wara serje ta’ passi li jinvolvu perjodu ta’ sawm ta’ 24 siegħa tal-insetti biex ikunu jistgħu jbattlu msarinhom, il-qtil tal-insetti permezz tal-iffriżar, il-ħasil, l-ipproċessar termali, it-tnixxif, l-estrazzjoni taż-żejt (estrużjoni mekkanika), u t-tħin. |
| Karatteristiċi/Kompożizzjoni:
  Proteina mhux raffinata (N × 6,25) (% w/w): 74,0 – 78,0
  Xaħam (% w/w): 9,0 – 12,0
  Indewwa (% w/w): 3,0 – 6,0
  Fibra mhux raffinata (% w/w): 8,0 – 10,0
  Kitina (*1) (% w/w): 4,0 – 8,5
  Irmied (% w/w): ≤ 5,6
  Valur tal-perossidu (Meq O2/kg xaħam): ≤ 5,0
  Manganiż: ≤ 100,0 mg/kg
  Ċjanur: ≤ 5,0 mg/kg

  Metalli tqal:
  Ċomb: ≤ 0,1 mg/kg
  Kadmju: ≤ 0,025 mg/kg

  Mikotossini:
  Aflatossini (Is-somma ta’ B1, B2, G1, G2): ≤ 0,4 μg/kg
  Deossinivalenol: ≤ 200,0 μg/kg
  Okratossina A: ≤ 1,0 μg/kg

  Diossini u PCBs simili għad-diossini:

  Is-somma tad-diossini u tal-PCBs simili għad-diossini UB, ( (*2)WHO2005 PCDD/F-PCB-TEF): ≤ 1,25 pg/g xaħam

  Kriterji mikrobijoloġiċi:

  Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: ≤ 105 CFU/g
  Ħmira u moffa: ≤ 100 CFU/g

  Escherichia coli: ≤ 50 CFU/g

  Salmonella spp.: Mhux individwata f’25 g

  Listeria monocytogenes: Mhux individwata f’25 g

  Bacillus cereus (test preżuntiv): ≤ 100 CFU/g
  Enterobacteriaceae (test preżuntiv): < 100 CFU/g

  Staphylococci Koagulażi-pożittivi: ≤ 100 CFU/g |

(2)

fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja:

Ikel ġdid awtorizzat

Speċifikazzjonijiet

“Trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam

Deskrizzjoni/Definizzjoni:

L-ikel ġdid huwa trab tal-Acheta domesticus (grillu tad-djar) bi tneħħija parzjali tax-xaħam wara serje ta’ passi li jinvolvu perjodu ta’ sawm ta’ 24 siegħa tal-insetti biex ikunu jistgħu jbattlu msarinhom, il-qtil tal-insetti permezz tal-iffriżar, il-ħasil, l-ipproċessar termali, it-tnixxif, l-estrazzjoni taż-żejt (estrużjoni mekkanika), u t-tħin.

Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

Proteina mhux raffinata (N × 6,25) (% w/w): 74,0 – 78,0

Xaħam (% w/w): 9,0 – 12,0

Indewwa (% w/w): 3,0 – 6,0

Fibra mhux raffinata (% w/w): 8,0 – 10,0

Kitina (*1) (% w/w): 4,0 – 8,5

Irmied (% w/w): ≤ 5,6

Valur tal-perossidu (Meq O2/kg xaħam): ≤ 5,0

Manganiż: ≤ 100,0 mg/kg

Ċjanur: ≤ 5,0 mg/kg

Metalli tqal:

Ċomb: ≤ 0,1 mg/kg

Kadmju: ≤ 0,025 mg/kg

Mikotossini:

Aflatossini (Is-somma ta’ B1, B2, G1, G2): ≤ 0,4 μg/kg

Deossinivalenol: ≤ 200,0 μg/kg

Okratossina A: ≤ 1,0 μg/kg

Diossini u PCBs simili għad-diossini:

Is-somma tad-diossini u tal-PCBs simili għad-diossini UB, ( (*2)WHO2005 PCDD/F-PCB-TEF): ≤ 1,25 pg/g xaħam

Kriterji mikrobijoloġiċi:

Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: ≤ 105 CFU/g

Ħmira u moffa: ≤ 100 CFU/g

Escherichia coli: ≤ 50 CFU/g

Salmonella spp.: Mhux individwata f’25 g

Listeria monocytogenes: Mhux individwata f’25 g

Bacillus cereus (test preżuntiv): ≤ 100 CFU/g

Enterobacteriaceae (test preżuntiv): < 100 CFU/g

Staphylococci Koagulażi-pożittivi: ≤ 100 CFU/g

---

(*1)  Il-kitina kkalkulata bħala d-differenza bejn il-frazzjoni tal-Fibra tad-Deterġenti tal-Aċidu u l-frazzjoni ta’ Lignin tad-Deterġenti tal-Aċidu (ADF-ADL), kif deskritt minn Hahn et al. (2018).

(*2)  Is-somma ta’ livell superjuri tal-poliklorodibenżo-para-diossini (PCDDs)-poliklorodibenżofurani (PCDFs) u tal-poliklorobifenili simili għad-diossini (PCB) espressa bħala l-Fatturi tal-Ekwivalenti Tossiku tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (bl-użu tal-WHO-TEF tal-2005)).

CFU: Colony Forming Units (Unitajiet li jiffurmaw kolonji).”

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/16 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/16

---

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/6

tat-3 ta’ Jannar 2023

li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2015 dwar ikel ġdid, li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1169/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 258/97 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1852/2001 (1), u b’mod partikolari, l-Artikolu 12(1) tiegħu,

Billi:

| (1) | Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni. |
| --- | --- |

(1)

Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

| (2) | Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid. |
| --- | --- |

(2)

Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid.

| (3) | Fit-12 ta’ Diċembru 2019, il-kumpanija MycoTechnology, Inc. (“l-applikant”) ippreżentat applikazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed fis-suq tal-Unjoni l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid. L-applikant talab li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati jintużaw fil-prodotti tal-forn, fil-ħobż, fil-bziezen, fil-croutons, fil-pizez, fiċ-ċereali tal-kolazzjon, fil-bars taċ-ċereali, fix-xarbiet ibbażati fuq il-frott u l-ħaxix, fit-trab tax-xorb lest biex jitħallat, fil-ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata, fl-analogi tal-prodotti tal-ħalib u fis-sostituti tal-ikliet mingħajr prodotti tal-ħalib għall-kontroll tal-piż, fil-prodotti b’bażi ta’ ħalib iffermentat, fil-prodotti b’bażi ta’ għaġin, fil-preparazzjonijiet tal-laħam u fil-prodotti tal-laħam, fis-sopop (lesti biex jittieklu) u fil-konċentrati jew it-trabijiet tas-sopop, fl-insalati, fl-analogi tal-laħam, fix-xarbiet ibbażati fuq il-ħalib, u fis-sostituti ta’ ikla sħiħa għall-kontroll tal-piż, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali. |
| --- | --- |

(3)

Fit-12 ta’ Diċembru 2019, il-kumpanija MycoTechnology, Inc. (“l-applikant”) ippreżentat applikazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed fis-suq tal-Unjoni l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid. L-applikant talab li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati jintużaw fil-prodotti tal-forn, fil-ħobż, fil-bziezen, fil-croutons, fil-pizez, fiċ-ċereali tal-kolazzjon, fil-bars taċ-ċereali, fix-xarbiet ibbażati fuq il-frott u l-ħaxix, fit-trab tax-xorb lest biex jitħallat, fil-ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata, fl-analogi tal-prodotti tal-ħalib u fis-sostituti tal-ikliet mingħajr prodotti tal-ħalib għall-kontroll tal-piż, fil-prodotti b’bażi ta’ ħalib iffermentat, fil-prodotti b’bażi ta’ għaġin, fil-preparazzjonijiet tal-laħam u fil-prodotti tal-laħam, fis-sopop (lesti biex jittieklu) u fil-konċentrati jew it-trabijiet tas-sopop, fl-insalati, fl-analogi tal-laħam, fix-xarbiet ibbażati fuq il-ħalib, u fis-sostituti ta’ ikla sħiħa għall-kontroll tal-piż, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali.

| (4) | Fit-12 ta’ Diċembru 2019, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni ta’ studji xjentifiċi u data proprjetarji ppreżentati b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni (3) u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid (4). |
| --- | --- |

(4)

Fit-12 ta’ Diċembru 2019, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni ta’ studji xjentifiċi u data proprjetarji ppreżentati b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni (3) u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid (4).

| (5) | Fit-22 ta’ April 2020, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) biex twettaq valutazzjoni tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid. |
| --- | --- |

(5)

Fit-22 ta’ April 2020, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) biex twettaq valutazzjoni tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid.

| (6) | Fit-28 ta’ Frar 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of pea and rice protein fermented by Shiitake (Lentinula edodes) mycelia as a novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283” (5) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(6)

Fit-28 ta’ Frar 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of pea and rice protein fermented by Shiitake (Lentinula edodes) mycelia as a novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283” (5) f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (7) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) huma sikuri fil-kundizzjonijiet tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati, meta jintużaw fil-prodotti tal-forn, fil-ħobż, fil-bziezen, fil-croutons, fil-pizez, fiċ-ċereali tal-kolazzjon, fil-bars taċ-ċereali, fix-xarbiet ibbażati fuq il-frott u l-ħaxix, fit-trab tax-xorb lest biex jitħallat, fil-ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata, fl-analogi tal-prodotti tal-ħalib u fis-sostituti tal-ikliet mingħajr prodotti tal-ħalib għall-kontroll tal-piż, fil-prodotti b’bażi ta’ ħalib iffermentat, fil-prodotti b’bażi ta’ għaġin, fil-preparazzjonijiet tal-laħam u fil-prodotti tal-laħam, fis-sopop (lesti biex jittieklu) u fil-konċentrati jew it-trabijiet tas-sopop, fl-insalati, fl-analogi tal-laħam, fix-xarbiet ibbażati fuq il-ħalib, u fis-sostituti ta’ ikla sħiħa għall-kontroll tal-piż, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali, jissodisfaw il-kundizzjonijiet għat-tqegħid tagħhom fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) huma sikuri fil-kundizzjonijiet tal-użu proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li l-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati, meta jintużaw fil-prodotti tal-forn, fil-ħobż, fil-bziezen, fil-croutons, fil-pizez, fiċ-ċereali tal-kolazzjon, fil-bars taċ-ċereali, fix-xarbiet ibbażati fuq il-frott u l-ħaxix, fit-trab tax-xorb lest biex jitħallat, fil-ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata, fl-analogi tal-prodotti tal-ħalib u fis-sostituti tal-ikliet mingħajr prodotti tal-ħalib għall-kontroll tal-piż, fil-prodotti b’bażi ta’ ħalib iffermentat, fil-prodotti b’bażi ta’ għaġin, fil-preparazzjonijiet tal-laħam u fil-prodotti tal-laħam, fis-sopop (lesti biex jittieklu) u fil-konċentrati jew it-trabijiet tas-sopop, fl-insalati, fl-analogi tal-laħam, fix-xarbiet ibbażati fuq il-ħalib, u fis-sostituti ta’ ikla sħiħa għall-kontroll tal-piż, maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali, jissodisfaw il-kundizzjonijiet għat-tqegħid tagħhom fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (8) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnotat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq l-istudji xjentifiċi u fuq id-data mid-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u mill-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid, li jinsabu fil-fajl tal-applikant, u li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha. |
| --- | --- |

(8)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnotat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq l-istudji xjentifiċi u fuq id-data mid-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u mill-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid, li jinsabu fil-fajl tal-applikant, u li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha.

| (9) | Il-Kummissjoni talbet lill-applikant jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji xjentifiċi u d-data u biex jiċċara t-talba tiegħu li jkollu d-dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(9)

Il-Kummissjoni talbet lill-applikant jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji xjentifiċi u d-data u biex jiċċara t-talba tiegħu li jkollu d-dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (10) | L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji xjentifiċi u għad-data dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid fiż-żmien li ppreżenta l-applikazzjoni u li l-partijiet terzi ma jistgħux jaċċessaw, jużaw jew jirreferu b’mod legali għal dik id-data. |
| --- | --- |

(10)

L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji xjentifiċi u għad-data dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid fiż-żmien li ppreżenta l-applikazzjoni u li l-partijiet terzi ma jistgħux jaċċessaw, jużaw jew jirreferu b’mod legali għal dik id-data.

| (11) | Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha pprovduta mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed l-issodisfar tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, l-istudji xjentifiċi u d-data dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament. |
| --- | --- |

(11)

Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha pprovduta mill-applikant u qieset li kien issostanzja biżżejjed l-issodisfar tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, l-istudji xjentifiċi u d-data dwar id-deskrizzjoni dettaljata tal-proċess tal-produzzjoni u l-analiżijiet tal-kompożizzjoni tal-ikel ġdid jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

| (12) | Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-ikel ġdid u tar-referenza għall-istudji xjentifiċi u għad-data fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu, biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tkun ibbażata fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(12)

Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-ikel ġdid u tar-referenza għall-istudji xjentifiċi u għad-data fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu, biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tkun ibbażata fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni.

| (13) | Għalhekk jixraq li l-inklużjoni tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(13)

Għalhekk jixraq li l-inklużjoni tal-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (14) | Il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes jenħtieġ li jiġu inklużu fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk, jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan. |
| --- | --- |

(14)

Il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes jenħtieġ li jiġu inklużu fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk, jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan.

| (15) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(15)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

(1)   Il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) huma awtorizzati biex jitqiegħdu fis-suq fl-Unjoni.

Il-proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) għandhom jiġu inklużi fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470.

(2)   L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Il-kumpanija MycoTechnology, Inc (6). biss hija awtorizzata li tqiegħed fis-suq tal-Unjoni l-ikel il-ġdid imsemmi fl-Artikolu 1, għal perjodu ta’ ħames snin mill-24 ta’ Jannar 2023, sakemm xi applikant sussegwenti ma jiksibx awtorizzazzjoni għal dak l-ikel il-ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika protetta skont l-Artikolu 3 jew bi qbil ma’ MycoTechnology, Inc.

Artikolu 3

Id-data xjentifika li tinsab fil-fajl tal-applikazzjoni u li tissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283 ma għandhiex tintuża għall-benefiċċju ta’ applikanti sussegwenti għal perjodu ta’ ħames snin mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament mingħajr qbil ma’ MycoTechnology, Inc..

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 327, 11.12.2015, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 tal-20 ta’ Diċembru 2017 li jistabbilixxi l-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel ġdid (ĠU L 351, 30.12.2017, p. 72).

2

(3)  MycoTechnology, Inc. (2020, mhux ippubblikat).

3

(4)  MycoTechnology, Inc. (2020 u 2021, mhux ippubblikat).

4

(5)  EFSA Journal 2022;20(4):7205.

5

(6)  Indirizz: 18250 E. 40th Avenue, Suite 50, Aurora, 80011 Colorado, l-Istati Uniti.

6

---

ANNESS

L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat kif ġej:

| (1) | fit-Tabella 1 (L-ikel il-ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:










  “Ikel ġdid awtorizzat | Kundizzjonijiet fejn jista’ jintuża l-ikel ġdid | Rekwiżiti addizzjonali tat-tikkettar speċifiku | Rekwiżiti oħra | Protezzjoni tad-Data |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) | Kategorija tal-ikel speċifikat | Livelli massimi | Id-deżinjazzjoni tal-ikel il-ġdid fuq it-tikketti tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel għandha tkun “Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-faqqiegħ Shiitake”. | | Awtorizzat nhar l-24.1.2023. Din l-inklużjoni hija bbażata fuq data xjentifika proprjetarja protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283.
  Applikant: MycoTechnology, Inc., 18250 E. 40th Avenue, Suite 50, Aurora, 80011 Colorado, l-Istati Uniti. Matul il-perjodu tal-protezzjoni tad-data, l-ikel ġdid “proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake)” huwa awtorizzat għat-tqegħid fis-suq fl-Unjoni biss minn MycoTechnology, Inc., sakemm applikant sussegwenti ma jiksibx l-awtorizzazzjoni għall-ikel ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika propretarja protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283 jew bi qbil ma’ MycoTechnology, Inc..
  Id-data ta’ tmiem il-protezzjoni tad-data: 24.1.2028” |
| Prodotti tal-forn, ħobż, bziezen, croutons, pizza | 5 g/100 g |
| Ċereali tal-kolazzjon/bars taċ-ċereali | 33 g/100 g |
| Xarbiet magħmulin mill-frott u mill-ħaxix | 20 g/100 ml |
| Trabijiet tax-xorb lesti biex jitħalltu | 93 g/100 g |
| Ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata | 7 g/100 g |
| Analogi tal-ħalib u sostituti tal-ikel mhux tal-ħalib għall-kontroll tal-piż | 11 g/100 g |
| Prodotti tal-ħalib iffermentat | 5 g/100 g |
| Prodotti bbażati fuq l-għaġin | 15 g/100 g |
| Preprazzjonijiet tal-laħam u prodotti tal-laħam | 14 g/100 g |
| Sopop (lesti biex jittieklu) u konċentrati jew trabjiet tas-soppa | 3 g/100 g |
| Insalati | 26 g/100 g |
| Analogi tal-laħam | 40 g/100 g |
| Xarbiet magħmulin mill-ħalib | 1 g/100 g |
| Sostituti ta’ ikliet għall-kontroll tal-piż | 1 g/100 g |

(1)

fit-Tabella 1 (L-ikel il-ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja:

“Ikel ġdid awtorizzat

Kundizzjonijiet fejn jista’ jintuża l-ikel ġdid

Rekwiżiti addizzjonali tat-tikkettar speċifiku

Rekwiżiti oħra

Protezzjoni tad-Data

Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake)

Kategorija tal-ikel speċifikat

Livelli massimi

Id-deżinjazzjoni tal-ikel il-ġdid fuq it-tikketti tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dan l-ikel għandha tkun “Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-faqqiegħ Shiitake”.

Awtorizzat nhar l-24.1.2023. Din l-inklużjoni hija bbażata fuq data xjentifika proprjetarja protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

Applikant: MycoTechnology, Inc., 18250 E. 40th Avenue, Suite 50, Aurora, 80011 Colorado, l-Istati Uniti. Matul il-perjodu tal-protezzjoni tad-data, l-ikel ġdid “proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake)” huwa awtorizzat għat-tqegħid fis-suq fl-Unjoni biss minn MycoTechnology, Inc., sakemm applikant sussegwenti ma jiksibx l-awtorizzazzjoni għall-ikel ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika propretarja protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283 jew bi qbil ma’ MycoTechnology, Inc..

Id-data ta’ tmiem il-protezzjoni tad-data: 24.1.2028”

Prodotti tal-forn, ħobż, bziezen, croutons, pizza

5 g/100 g

Ċereali tal-kolazzjon/bars taċ-ċereali

33 g/100 g

Xarbiet magħmulin mill-frott u mill-ħaxix

20 g/100 ml

Trabijiet tax-xorb lesti biex jitħalltu

93 g/100 g

Ħelu tal-kawkaw u taċ-ċikkulata

7 g/100 g

Analogi tal-ħalib u sostituti tal-ikel mhux tal-ħalib għall-kontroll tal-piż

11 g/100 g

Prodotti tal-ħalib iffermentat

5 g/100 g

Prodotti bbażati fuq l-għaġin

15 g/100 g

Preprazzjonijiet tal-laħam u prodotti tal-laħam

14 g/100 g

Sopop (lesti biex jittieklu) u konċentrati jew trabjiet tas-soppa

3 g/100 g

Insalati

26 g/100 g

Analogi tal-laħam

40 g/100 g

Xarbiet magħmulin mill-ħalib

1 g/100 g

Sostituti ta’ ikliet għall-kontroll tal-piż

1 g/100 g

| (2) | fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:






  “Ikel Ġdid Awtorizzat | Speċifikazzjoni |
| --- | --- | --- |
| Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake) | Deskrizzjoni:

  L-ikel ġdid huwa prodott mill-fermentazzjoni ta’ taħlita ta’ 65 % konċentrat tal-proteini tal-piżelli u 35 % konċentrat tal-proteini tar-ross bil-miċeli tal-faqqiegħ Shiitake (Lentinula edodes) segwita minn trattament bis-sħana biex tintemm il-fermentazzjoni u serje ta’ passi ta’ tnixxif biex jiġi ffurmat trab.

  Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

  Proteina (% tal-piż xott, N x 6,25): ≥ 75,0
  Indewwa: ≤ 7,0
  Xaħam totali (% tal-piż xott): ≤ 10,0
  Irmied (% piż tal-piż niexef): ≤ 10,0
  Karboidrati (% skont il-kalkolu): ≤ 15,0

  Mikotossini:
  Aflatossina B1 (μg/kg) < 1,0
  Aflatossina B2 (μg/kg) < 1,0
  Aflatossina G1 (μg/kg) < 1,0
  Aflatossina G2 (μg/kg) < 1,0
  Total tal-aflatossini (B1+B2+G1+G2) (μg/kg): < 3,0

  Metalli tqal:

  Arseniku (μg/g): < 0,1
  Kadmju (μg/g): < 0,1
  Ċomb (μg/g): < 0,3
  Merkurju (μg/g): < 0,1

  Kriterji mikrobijoloġiċi:

  Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: < 1 000 CFU/g
  Għadd totali ta’ ħmira/moffa: < 100 CFU/g
  Koliformi: ≤ 10 CFU/g

  Salmonella spp.: Assenti f’25 g

  Escherichia coli: < 10 CFU/g

  Listeria monocytogenes: Assenti f’25 g
  *CFU: Colony Forming Units (Unitajiet li jiffurmaw kolonji)” |

(2)

fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:

“Ikel Ġdid Awtorizzat

Speċifikazzjoni

Proteini tal-piżelli u tar-ross iffermentati bil-miċeli tal-Lentinula edodes (faqqiegħ Shiitake)

Deskrizzjoni:

L-ikel ġdid huwa prodott mill-fermentazzjoni ta’ taħlita ta’ 65 % konċentrat tal-proteini tal-piżelli u 35 % konċentrat tal-proteini tar-ross bil-miċeli tal-faqqiegħ Shiitake (Lentinula edodes) segwita minn trattament bis-sħana biex tintemm il-fermentazzjoni u serje ta’ passi ta’ tnixxif biex jiġi ffurmat trab.

Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

Proteina (% tal-piż xott, N x 6,25): ≥ 75,0

Indewwa: ≤ 7,0

Xaħam totali (% tal-piż xott): ≤ 10,0

Irmied (% piż tal-piż niexef): ≤ 10,0

Karboidrati (% skont il-kalkolu): ≤ 15,0

Mikotossini:

Aflatossina B1 (μg/kg) < 1,0

Aflatossina B2 (μg/kg) < 1,0

Aflatossina G1 (μg/kg) < 1,0

Aflatossina G2 (μg/kg) < 1,0

Total tal-aflatossini (B1+B2+G1+G2) (μg/kg): < 3,0

Metalli tqal:

Arseniku (μg/g): < 0,1

Kadmju (μg/g): < 0,1

Ċomb (μg/g): < 0,3

Merkurju (μg/g): < 0,1

Kriterji mikrobijoloġiċi:

Għadd totali ta’ mikrobi aerobiċi: < 1 000 CFU/g

Għadd totali ta’ ħmira/moffa: < 100 CFU/g

Koliformi: ≤ 10 CFU/g

Salmonella spp.: Assenti f’25 g

Escherichia coli: < 10 CFU/g

Listeria monocytogenes: Assenti f’25 g

*CFU: Colony Forming Units (Unitajiet li jiffurmaw kolonji)”

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/21 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/21

---

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/7

tat-3 ta’ Jannar 2023

li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Latto-N-tetraożju prodott minn razez derivattivi tal-Escherichia coli BL21 (DE3) bħala ikel ġdid u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2015 dwar ikel ġdid, li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1169/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 258/97 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1852/2001 (1), u b’mod partikolari, l-Artikolu 12(1) tiegħu,

Billi:

| (1) | Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni. |
| --- | --- |

(1)

Ir-Regolament (UE) 2015/2283 jipprevedi li l-ikel il-ġdid awtorizzat u inkluż fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid biss jista’ jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

| (2) | Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid. |
| --- | --- |

(2)

Skont l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) 2015/2283, ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (2) stabbilixxa lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid.

| (3) | Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/484 (3) awtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Unjoni tal-Latto-N-tetraożju miksub mill-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu tar-razza modifikata ġenetikament K12 DH1 tal-Escherichia coli (“E. coli”) bħala ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(3)

Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/484 (3) awtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Unjoni tal-Latto-N-tetraożju miksub mill-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu tar-razza modifikata ġenetikament K12 DH1 tal-Escherichia coli (“E. coli”) bħala ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283.

| (4) | Fit-22 ta’ Mejju 2020, il-kumpanija Chr. Hansen A/S (“l-applikant”) ressqet applikazzjoni għal awtorizzazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed fuq is-suq tal-Unjoni l-latto-N-tetraożju (“LNT”), miksub permezz tal-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu ta’ żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza fakultattiva ta’ degradazzjoni) derivati mir-razza ospitani E. coli BL21(DE3), bħala ikel ġdid. L-applikant talab li l-LNT jintuża fil-formula tat-trabi u fil-formula ta’ prosegwiment kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4), f’ikel ipproċessat ibbażat fuq iċ-ċereali għat-trabi u t-tfal żgħar u f’ikel tat-trabi għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 minbarra ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, f’xorb ibbażat fuq il-ħalib u prodotti simili maħsuba għat-tfal żgħar, u f’supplimenti tal-ikel kif definit fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5) maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali. L-applikant ippropona wkoll li jenħtieġ li s-supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT ma jintużawx jekk fl-istess ġurnata jiġu kkunsmati l-ħalib tas-sider, li fih l-LNT b’mod naturali, u/jew ikel ieħor li jkun miżjud bl-LNT. Sussegwentement, fis-17 ta’ Ġunju 2022, l-applikant immodifika t-talba inizjali fl-applikazzjoni dwar l-użu tal-LNT fis-supplimenti tal-ikel biex jeskludi t-trabi u t-tfal żgħar. |
| --- | --- |

(4)

Fit-22 ta’ Mejju 2020, il-kumpanija Chr. Hansen A/S (“l-applikant”) ressqet applikazzjoni għal awtorizzazzjoni lill-Kummissjoni f’konformità mal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283 biex tqiegħed fuq is-suq tal-Unjoni l-latto-N-tetraożju (“LNT”), miksub permezz tal-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu ta’ żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza fakultattiva ta’ degradazzjoni) derivati mir-razza ospitani E. coli BL21(DE3), bħala ikel ġdid. L-applikant talab li l-LNT jintuża fil-formula tat-trabi u fil-formula ta’ prosegwiment kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4), f’ikel ipproċessat ibbażat fuq iċ-ċereali għat-trabi u t-tfal żgħar u f’ikel tat-trabi għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 minbarra ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, f’xorb ibbażat fuq il-ħalib u prodotti simili maħsuba għat-tfal żgħar, u f’supplimenti tal-ikel kif definit fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5) maħsuba għall-popolazzjoni ġenerali. L-applikant ippropona wkoll li jenħtieġ li s-supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT ma jintużawx jekk fl-istess ġurnata jiġu kkunsmati l-ħalib tas-sider, li fih l-LNT b’mod naturali, u/jew ikel ieħor li jkun miżjud bl-LNT. Sussegwentement, fis-17 ta’ Ġunju 2022, l-applikant immodifika t-talba inizjali fl-applikazzjoni dwar l-użu tal-LNT fis-supplimenti tal-ikel biex jeskludi t-trabi u t-tfal żgħar.

| (5) | Fit-22 ta’ Mejju 2020, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni ta’ studji xjentiċi u data proprjetarji għal għadd ta’ studji mressqa b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, validazzjoni tal-metodu tal-ispettrometrija tal-massa (“MS”), tar-riżonanza manjetika nukleari (“NMR”) u tal-kromatografija tal-iskambju tal-anjoni b’detezzjoni amperometrika bl-impulsi (“HPAEC-PAD”) u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati (il-latto-N-triożju II (“LNT2”), il-para-latto-N-eżaożju (“pLNH”), il-lattożju, u l-glukożju/galattożju) li jinsabu fl-ikel ġdid (6), deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-latto-N-neotetraożju (“LNnT”) (7), ċertifikati ta’ depożitu tar- razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT (8), sistema ta’ reazzjoni katina bil-polimerażi f’ħin reali (“qPCR”) u rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT (9), test reversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT (10), test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT (11), studju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT (12), u studju tat-tossiċità orali ta’ 90 jum fil-firien bl-LNT (13). |
| --- | --- |

(5)

Fit-22 ta’ Mejju 2020, l-applikant għamel ukoll talba lill-Kummissjoni għall-protezzjoni ta’ studji xjentiċi u data proprjetarji għal għadd ta’ studji mressqa b’appoġġ għall-applikazzjoni, jiġifieri, validazzjoni tal-metodu tal-ispettrometrija tal-massa (“MS”), tar-riżonanza manjetika nukleari (“NMR”) u tal-kromatografija tal-iskambju tal-anjoni b’detezzjoni amperometrika bl-impulsi (“HPAEC-PAD”) u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati (il-latto-N-triożju II (“LNT2”), il-para-latto-N-eżaożju (“pLNH”), il-lattożju, u l-glukożju/galattożju) li jinsabu fl-ikel ġdid (6), deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-latto-N-neotetraożju (“LNnT”) (7), ċertifikati ta’ depożitu tar- razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT (8), sistema ta’ reazzjoni katina bil-polimerażi f’ħin reali (“qPCR”) u rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT (9), test reversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT (10), test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT (11), studju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT (12), u studju tat-tossiċità orali ta’ 90 jum fil-firien bl-LNT (13).

| (6) | Fis-27 ta’ Jannar 2021, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) biex twettaq valutazzjoni tal-LNT miksuba mill-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu ta’ żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza tad-degradazzjoni fakultattiva) derivati mir-razza ospitanti Escherichia coli (“E. coli”) BL21 (DE3), bħala ikel ġdid, f’konformità mal-Artikolu 10(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(6)

Fis-27 ta’ Jannar 2021, il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) biex twettaq valutazzjoni tal-LNT miksuba mill-fermentazzjoni mikrobjali bl-użu ta’ żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza tad-degradazzjoni fakultattiva) derivati mir-razza ospitanti Escherichia coli (“E. coli”) BL21 (DE3), bħala ikel ġdid, f’konformità mal-Artikolu 10(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (7) | Fit-23 ta’ Marzu 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of lacto-N-tetraose (LNT) produced by derivative strains of Escherichia coli BL21(DE3) as a novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283” (14) f’konformità mar-rekwiżiti tal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

Fit-23 ta’ Marzu 2022, l-Awtorità adottat l-opinjoni xjentifika tagħha “Safety of lacto-N-tetraose (LNT) produced by derivative strains of Escherichia coli BL21(DE3) as a novel food pursuant to Regulation (UE) 2015/2283” (14) f’konformità mar-rekwiżiti tal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (8) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li l-LNT huwa sikur skont il-kundizzjonijiet tal-użu proposti għall-popolazzjonijiet fil-mira li ġew proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li l-LNT, meta jintuża fil-formula tat-trabi u fil-formula ta’ prosegwiment kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, f’ikel ipproċessat ibbażat fuq iċ-ċereali għat-trabi u għat-tfal żgħar u f’ikel tat-trabi għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 minbarra ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, f’xarbiet ibbażati fuq il-ħalib u prodotti simili maħsuba għat-tfal żgħar, u f’supplimenti tal-ikel kif definit fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(8)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità kkonkludiet li l-LNT huwa sikur skont il-kundizzjonijiet tal-użu proposti għall-popolazzjonijiet fil-mira li ġew proposti. Għalhekk, dik l-opinjoni xjentifika tagħti biżżejjed raġunijiet biex jiġi stabbilit li l-LNT, meta jintuża fil-formula tat-trabi u fil-formula ta’ prosegwiment kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, f’ikel ipproċessat ibbażat fuq iċ-ċereali għat-trabi u għat-tfal żgħar u f’ikel tat-trabi għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, f’ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013 minbarra ikel għat-trabi u għat-tfal żgħar, f’xarbiet ibbażati fuq il-ħalib u prodotti simili maħsuba għat-tfal żgħar, u f’supplimenti tal-ikel kif definit fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, jissodisfa l-kundizzjonijiet għat-tqegħid tiegħu fis-suq f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (9) | Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnutat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq l-istudji u d-data u xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT, li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel il-ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha. |
| --- | --- |

(9)

Fl-opinjoni xjentifika tagħha, l-Awtorità nnutat ukoll li l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq l-istudji u d-data u xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT, li mingħajrhom ma setgħetx tivvaluta l-ikel il-ġdid u tasal għall-konklużjoni tagħha.

| (10) | Il-Kummissjoni talbet lill-applikant biex jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji u d-data xjentifiċi u biex jiċċara t-talba tiegħu għal dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(10)

Il-Kummissjoni talbet lill-applikant biex jiċċara aktar il-ġustifikazzjoni pprovduta fir-rigward tal-pretensjoni proprjetarja tiegħu fuq dawk l-istudji u d-data xjentifiċi u biex jiċċara t-talba tiegħu għal dritt esklużiv ta’ referenza għalihom f’konformità mal-Artikolu 26(2)(b) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (11) | L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi tal-validazzjoni tal-metodu dwar l-l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq id-data u l-istudji xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT skont il-liġi nazzjonali fiż-żmien meta ressqu l-applikazzjoni u li partijiet terzi ma jistgħux jużaw jew jirreferu għal dawk id-data u studji. |
| --- | --- |

(11)

L-applikant iddikjara li kellu drittijiet proprjetarji u esklużivi ta’ referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi tal-validazzjoni tal-metodu dwar l-l-konklużjoni tagħha dwar is-sikurezza tal-ikel ġdid kienet ibbażata fuq id-data u l-istudji xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT skont il-liġi nazzjonali fiż-żmien meta ressqu l-applikazzjoni u li partijiet terzi ma jistgħux jużaw jew jirreferu għal dawk id-data u studji.

| (12) | Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha provduta mill-applikant u qieset li l-applikant wera b’mod sostanzjali t-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, id-data u l-istudji xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT, jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed l-LNT fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament. |
| --- | --- |

(12)

Il-Kummissjoni vvalutat l-informazzjoni kollha provduta mill-applikant u qieset li l-applikant wera b’mod sostanzjali t-twettiq tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għalhekk, id-data u l-istudji xjentifiċi dwar il-validazzjoni tal-metodu MS, NMR u HPAEC-PAD u r-riżultati għad-determinazzjoni tal-identità tal-LNT u tal-prodotti sekondarji li huma karboidrati LNT2, pLNH, lattożju, u glukożju/galattożju preżenti fl-ikel il-ġdid, id-deskrizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, iċ-ċertifikati ta’ depożizzjoni tar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, is-sistema qPCR u r-rapporti ta’ validazzjoni tal-metodu għar-razez ġenetikament modifikati tal-produzzjoni u tad-degradazzjoni fakultattiva tal-LNT u tal-LNnT, it-test riversiv tal-mutazzjoni batterika bl-LNT, it-test in vitro tal-mikronukleu taċ-ċelloli tal-mammiferi bl-LNT, l-istudju dwar it-tossiċità orali għad-determinazzjoni tal-firxa tad-doża ta’ 7 ijiem fil-firien bl-LNT, u l-istudju ta’ 90 jum dwar it-tossiċità orali fil-firien bl-LNT, jenħtieġ li jiġu protetti f’konformità mal-Artikolu 27(1) tar-Regolament (UE) 2015/2283. Għaldaqstant jenħtieġ li l-applikant biss ikun awtorizzat iqiegħed l-LNT fis-suq fl-Unjoni matul perjodu ta’ ħames snin mid-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

| (13) | Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-LNT u tar-referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(13)

Madankollu, ir-restrizzjoni tal-awtorizzazzjoni tal-LNT u tar-referenza għall-istudji u għad-data xjentifiċi fil-fajl tal-applikant għall-użu tiegħu biss ma twaqqafx lil applikanti sussegwenti milli japplikaw għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-istess ikel ġdid, dment li l-applikazzjoni tagħhom tissejjes fuq informazzjoni miksuba legalment li tappoġġa t-tali awtorizzazzjoni.

| (14) | F’konformità mal-kundizzjonijiet tal-użu ta’ supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT kif proposti mill-applikant u vvalutati mill-Awtorità, hemm bżonn li l-konsumaturi jiġu infurmati, b’tikketta xierqa, li s-supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT jenħtieġ li ma jintużawx jekk fl-istess jum ikun ġie kkunsmat ikel ieħor li fih l-LNT miżjud. |
| --- | --- |

(14)

F’konformità mal-kundizzjonijiet tal-użu ta’ supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT kif proposti mill-applikant u vvalutati mill-Awtorità, hemm bżonn li l-konsumaturi jiġu infurmati, b’tikketta xierqa, li s-supplimenti tal-ikel li fihom l-LNT jenħtieġ li ma jintużawx jekk fl-istess jum ikun ġie kkunsmat ikel ieħor li fih l-LNT miżjud.

| (15) | Huwa xieraq li l-inklużjoni tal-LNT prodott b’razez derivattivi tal-E. coli BL21(DE3) bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283. |
| --- | --- |

(15)

Huwa xieraq li l-inklużjoni tal-LNT prodott b’razez derivattivi tal-E. coli BL21(DE3) bħala ikel ġdid fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid ikun fiha l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 9(3) tar-Regolament (UE) 2015/2283.

| (16) | Jenħtieġ li l-LNT prodott minn razez derivattivi tal-E. coli BL21(DE3) jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan. |
| --- | --- |

(16)

Jenħtieġ li l-LNT prodott minn razez derivattivi tal-E. coli BL21(DE3) jiddaħħal fil-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470. Għalhekk jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 jiġi emendat skont dan.

| (17) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(17)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

1.   Il-latto-N-tetraożju prodott b’razez derivattivi tal-E. coli BL21 (DE3) huwa awtorizzat li jitqiegħed fis-suq fl-Unjoni.

Il-latto-N-tetraożju prodott b’razez derivattivi tal-E. coli BL21 (DE3) għandu jiġi inkluż fil-lista tal-Unjoni ta’ ikel ġdid stabbilita fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470.

2.   L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Il-kumpanija Chr. Hansen A/S (15) biss hija awtorizzata li tqiegħed fis-suq tal-Unjoni l-ikel ġdid imsemmi fl-Artikolu 1, għal perjodu ta’ ħames snin mill-24 ta’ Jannar 2023, sakemm xi applikant sussegwenti ma jiksibx awtorizzazzjoni għal dak l-ikel ġdid mingħajr referenza għad-data xjentifika protetta skont l-Artikolu 3 jew bi qbil ma’ Chr. Hansen A/S.

Artikolu 3

Id-data xjentifika li tinsab fil-fajl tal-applikazzjoni u li tissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) 2015/2283 ma għandhiex tintuża għall-benefiċċju ta’ applikant sussegwenti għal perjodu ta’ ħames snin mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament mingħajr qbil ma’ Chr. Hansen A/S.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 327, 11.12.2015, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 tal-20 ta’ Diċembru 2017 li jistabbilixxi l-lista tal-Unjoni tal-ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel ġdid (ĠU L 351, 30.12.2017, p. 72).

2

(3)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/484 tat-2 ta’ April 2020 li jawtorizza t-tqegħid fis-suq tal-Latto-N-tetraożju bħala ikel ġdid skont ir-Regolament (UE) 2015/2283 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/2470 (ĠU L 103, 3.4.2020, p. 3).

3

N

(4)  Ir-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Ġunju 2013 dwar ikel maħsub għat-trabi u t-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali, u bħala sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 92/52/KEE, id-Direttivi tal-Kummissjoni 96/8/KE, 1999/21/KE, 2006/125/KE u 2006/141/KE, id-Direttiva 2009/39/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 41/2009 u (KE) Nru 953/2009 (ĠU L 181, 29.6.2013, p. 35).

4

(5)  Id-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ Ġunju 2002 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar is-supplimenti tal-ikel (ĠU L 183, 12.7.2002, p. 51).

5

(6)  Chr. Hansen 2019 and 2021 (mhux pubblikat).

6

(7)  Chr. Hansen 2019 and 2021 (mhux pubblikat).

7

(8)  Chr. Hansen 2020 (mhux pubblikat).

8

(9)  Chr. Hansen 2021 (mhux pubblikat).

9

(10)  Chr. Hansen 2018 (mhux pubblikat) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020. A safety evaluation of mixed human milk oligosaccharides in rats. Food and Chemical Toxicology, 136, 111118.

10

(11)  Chr. Hansen 2018 (mhux pubblikat) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020. A safety evaluation of mixed human milk oligosaccharides in rats. Food and Chemical Toxicology, 136, 111118.

11

(12)  Chr. Hansen 2018 and 2021 (mhux pubblikat) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020. A safety evaluation of mixed human milk oligosaccharides in rats. Food and Chemical Toxicology, 136, 111118.

12

(13)  Chr. Hansen 2019 and 2021 (mhux pubblikat) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020. A safety evaluation of mixed human milk oligosaccharides in rats. Food and Chemical Toxicology, 136, 111118.

13

(14)  EFSA Journal 2022;20(5):7242.

14

(15)  Indirizz: Bøege Allé 10-12, 2970 Høersholm, id-Danimarka.

15

---

ANNESS

L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2470 huwa emendat kif ġej:

| (1) | fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:










  Ikel ġdid awtorizzat | Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid | Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn | Rekwiżiti oħrajn | Protezzjoni tad-data |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “Latto-N-tetraożju (“LNT”)


  (prodott minn razez derivattivi ta’ E. coli BL21 (DE3)) | Kategorija tal-ikel speċifikat | Livelli massimi (espressi bħala latto-N-tetraożju) | Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dak l-ikel għandha tkun “latto-N-tetraożju”.
  It-tikkettar tas-supplimenti tal-ikel li fihom il-latto-N-tetraożju (LNT) għandu jkollu dikjarazzjoni li






  (a) | jenħtieġ li ma jiġux ikkunsmati minn tfal taħt it-3 snin; |

(1)

fit-Tabella 1 (Ikel ġdid awtorizzat), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:

Ikel ġdid awtorizzat

Kundizzjonijiet li fihom jista’ jintuża l-ikel ġdid

Rekwiżiti tat-tikkettar speċifiċi oħrajn

Rekwiżiti oħrajn

Protezzjoni tad-data

“Latto-N-tetraożju (“LNT”)

(prodott minn razez derivattivi ta’ E. coli BL21 (DE3))

Kategorija tal-ikel speċifikat

Livelli massimi (espressi bħala latto-N-tetraożju)

Id-denominazzjoni tal-ikel ġdid fuq it-tikkettar tal-oġġetti tal-ikel li fihom minn dak l-ikel għandha tkun “latto-N-tetraożju”.

It-tikkettar tas-supplimenti tal-ikel li fihom il-latto-N-tetraożju (LNT) għandu jkollu dikjarazzjoni li

(a)

jenħtieġ li ma jiġux ikkunsmati minn tfal taħt it-3 snin;

| (b) | jenħtieġ li ma jintużawx jekk ikel ieħor li fih il-latto-N-tetraożju miżjud jiġi kkunsmat fl-istess jum. |
| --- | --- |

(b)

jenħtieġ li ma jintużawx jekk ikel ieħor li fih il-latto-N-tetraożju miżjud jiġi kkunsmat fl-istess jum.

Awtorizzat nhar l-24.1.2023. Din l-inklużjoni hija bbażata fuq evidenza u data xjentifiċi proprjetarji protetti skont l-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283.

Applikant: “Chr. Hansen A/S”, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, id-Danimarka. Matul il-perjodu tal-protezzjoni tad-data, l-ikel ġdid latto-N-tetraożju huwa awtorizzat għat-tqegħid fis-suq fl-Unjoni minn “Chr. Hansen A/S” biss, sakemm applikant sussegwenti ma jiksibx l-awtorizzazzjoni għall-ikel ġdid mingħajr referenza għall-evidenza xjentifika jew għad-data xjentifika proprjetarja u protetta f’konformità mal-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2015/2283 jew bi ftehim ma’ “Chr. Hansen A/S”.

Id-data ta’ tmiem il-protezzjoni tad-data: 24.1.2028.”

Formula tat-trabi kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013

1,82 g/L fil-prodott finali lest biex jiġi kkonsmat, ikkumerċjalizzat tali kwali jew biex jiġi rikostitwit skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur

Formula tal-prosegwiment kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013

1,82 g/L fil-prodott finali lest biex jiġi kkonsmat, ikkumerċjalizzat tali kwali jew biex jiġi rikostitwit skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur

Ikel ipproċessat u ikel tat-trabi abbażi taċ-ċereali maħsub għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013

1,82 g/L jew 1,82 g/kg fil-prodott finali lest biex jiġi kkonsmat, ikkumerċjalizzat tali kwali jew biex jiġi rikostitwit skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur

Xarbiet magħmulin mill-ħalib u prodotti simili maħsuba għat-tfal żgħar

1,82 g/L fil-prodott finali lest biex jiġi kkonsmat, ikkumerċjalizzat tali kwali jew biex jiġi rikostitwit skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur

Ikel għal skopijiet mediċi speċjali għat-trabi u għat-tfal żgħar kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013

F’konformità mar-rekwiżiti nutrizzjonali partikolari tat-trabi u tat-tfal żgħar li għalihom huma maħsuba l-prodotti iżda fi kwalunkwe każ mhux ogħla minn 1,82 g/L jew 1,82 g/kg fil-prodott finali lest għall-użu, ikkumerċjalizzat bħala tali jew rikostitwit skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.

Ikel għal skopijiet mediċi speċjali kif definit fir-Regolament (UE) Nru 609/2013, minbarra l-ikel maħsub għat-trabi u għat-tfal żgħar

F’konformità mal-bżonnijiet nutrizzjonali partikolari tal-persuni li għalihom huma maħsubin il-prodotti

Supplimenti tal-ikel kif definiti fid-Direttiva 2002/46/KE, maħsubin għal popolazzjoni ġenerali, minbarra t-trabi u t-tfal żgħar

4,6 g kuljum

| (2) | fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:






  Ikel ġdid awtorizzat | Speċifikazzjonijiet |
| --- | --- | --- |
| “Latto-N-tetraożju (“LNT”)


  (prodott minn razez derivattivi ta’ E. coli BL21 (DE3)) | Deskrizzjoni:

  Il-latto-N-tetraożju huwa trab ippurifikat u kkonċentrat ta’ lewn li jkanġi minn abjad sa abjad miksur li jiġi prodott permezz ta’ proċess ta’ fermentazzjoni mikrobjali.

  Definizzjoni:

  Isem kimiku: β-D-Galattopiranosil-(1→3)-2-aċetammido-2-deossi-β-D-glukopiranożil-(1→3)-β-D-galattopiranożil-(1→4)-D-glukopiranożju
  Formula kimika: C26H45NO21

  Nru CAS: 14116-68-8
  Massa molekolari: 707.,63 Da

  Sors: Żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza tad-degradazzjoni fakultattiva) tal-Escherichia coli BL21 (DE3)

  Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

  Latto-N-tetraożju (% tal-materja niexfa): ≥ 75,0 % (w/w)
  D-Lattożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)
  Latto-N-triożju II (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)

  Para-latto-N-eżaożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)
  D-galattożju u D-glukożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)
  Is-somma tal-karboidrati l-oħraa: ≤ 15,0 % (w/w)
  Indewwa: ≤ 9,0 % (w/w)
  Irmied: ≤ 1,0 % (w/w)
  Proteina residwa: ≤ 0,01 % (w/w)

  Metalli tqal u kontaminanti:

  Arseniku: ≤ 0,2 mg/kg
  Aflatossina M1: ≤ 0,025 μg/kg

  Kriterji mikrobijoloġiċi:

  Għadd tal-kolonji standard: ≤ 1 000 CFU/g
  Enterobacteriaceae: ≤ 10 CFU/g

  Salmonella spp.: Assenza f’25 g
  Ħmira u moffa: ≤ 100 CFU/g

  Cronobacter (Enterobacter) sakazaki: Assenza f’10 g
  Endotossini residwi: ≤ 10 EU/mg

  a Somma ta’ karboidrati oħra = 100 (% (w/w) tal-materja niexfa) – karboidrati kwantifikati (% (w/w) tal-materja niexfa) — Rmied (% (w/w) tal-materja niexfa). CFU: Colony Forming Units (Unitajiet li Jiffurmaw il-Kolonji); EU: Endotoxin Units (Unitajiet ta’ Endotossini)” |

(2)

fit-Tabella 2 (Speċifikazzjonijiet), tiddaħħal l-entrata li ġejja f’ordni alfabetika:

Ikel ġdid awtorizzat

Speċifikazzjonijiet

“Latto-N-tetraożju (“LNT”)

(prodott minn razez derivattivi ta’ E. coli BL21 (DE3))

Deskrizzjoni:

Il-latto-N-tetraożju huwa trab ippurifikat u kkonċentrat ta’ lewn li jkanġi minn abjad sa abjad miksur li jiġi prodott permezz ta’ proċess ta’ fermentazzjoni mikrobjali.

Definizzjoni:

Isem kimiku: β-D-Galattopiranosil-(1→3)-2-aċetammido-2-deossi-β-D-glukopiranożil-(1→3)-β-D-galattopiranożil-(1→4)-D-glukopiranożju

Formula kimika: C26H45NO21

Nru CAS: 14116-68-8

Massa molekolari: 707.,63 Da

Sors: Żewġ razez ġenetikament modifikati (razza tal-produzzjoni u razza tad-degradazzjoni fakultattiva) tal-Escherichia coli BL21 (DE3)

Karatteristiċi/Kompożizzjoni:

Latto-N-tetraożju (% tal-materja niexfa): ≥ 75,0 % (w/w)

D-Lattożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)

Latto-N-triożju II (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)

Para-latto-N-eżaożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)

D-galattożju u D-glukożju (% tal-materja niexfa): ≤ 5,0 % (w/w)

Is-somma tal-karboidrati l-oħraa: ≤ 15,0 % (w/w)

Indewwa: ≤ 9,0 % (w/w)

Irmied: ≤ 1,0 % (w/w)

Proteina residwa: ≤ 0,01 % (w/w)

Metalli tqal u kontaminanti:

Arseniku: ≤ 0,2 mg/kg

Aflatossina M1: ≤ 0,025 μg/kg

Kriterji mikrobijoloġiċi:

Għadd tal-kolonji standard: ≤ 1 000 CFU/g

Enterobacteriaceae: ≤ 10 CFU/g

Salmonella spp.: Assenza f’25 g

Ħmira u moffa: ≤ 100 CFU/g

Cronobacter (Enterobacter) sakazaki: Assenza f’10 g

Endotossini residwi: ≤ 10 EU/mg

a Somma ta’ karboidrati oħra = 100 (% (w/w) tal-materja niexfa) – karboidrati kwantifikati (% (w/w) tal-materja niexfa) — Rmied (% (w/w) tal-materja niexfa). CFU: Colony Forming Units (Unitajiet li Jiffurmaw il-Kolonji); EU: Endotoxin Units (Unitajiet ta’ Endotossini)”

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/28 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/28

---

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/8

tat-3 ta’ Jannar 2023

dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali u li jħassar ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011 u (UE) Nru 227/2012

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1831/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Settembru 2003 fuq l-additivi għall-użu tal-għalf tal-annimali (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(2) tiegħu,

Billi:

| (1) | Ir-Regolament (KE) Nru 1831/2003 jipprevedi l-awtorizzazzjoni ta’ addittivi għall-użu tal-għalf tal-annimali u r-raġunijiet u l-proċeduri għall-għoti u għat-tiġdid ta’ tali awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(1)

Ir-Regolament (KE) Nru 1831/2003 jipprevedi l-awtorizzazzjoni ta’ addittivi għall-użu tal-għalf tal-annimali u r-raġunijiet u l-proċeduri għall-għoti u għat-tiġdid ta’ tali awtorizzazzjoni.

| (2) | Il-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, preċedentement identifikat tassonomikament bħala Lactobacillus plantarum (DSM 21762), tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236, preċedentement identifikat tassonomikament bħala Lactobacillus plantarum (NCIMB 30236) u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 ġew awtorizzati għal perjodu ta’ 10 snin bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali mir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 868/2011 (2), (UE) Nru 1111/2011 (3) u (UE) Nru 227/2012 (4), rispettivament. |
| --- | --- |

(2)

Il-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, preċedentement identifikat tassonomikament bħala Lactobacillus plantarum (DSM 21762), tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236, preċedentement identifikat tassonomikament bħala Lactobacillus plantarum (NCIMB 30236) u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 ġew awtorizzati għal perjodu ta’ 10 snin bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali mir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 868/2011 (2), (UE) Nru 1111/2011 (3) u (UE) Nru 227/2012 (4), rispettivament.

| (3) | F’konformità mal-Artikolu 14(1) tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003, ġew ippreżentati applikazzjonijiet għat-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittiv tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali, b’talba li l-addittivi jiġu kklassifikati fil-kategorija tal-addittivi “addittivi teknoloġiċi”. Ma’ din l-applikazzjoni ntbagħtu d-dettalji u d-dokumenti meħtieġa skont l-Artikolu 14(2) ta’ dak ir-Regolament. |
| --- | --- |

(3)

F’konformità mal-Artikolu 14(1) tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003, ġew ippreżentati applikazzjonijiet għat-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittiv tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali, b’talba li l-addittivi jiġu kklassifikati fil-kategorija tal-addittivi “addittivi teknoloġiċi”. Ma’ din l-applikazzjoni ntbagħtu d-dettalji u d-dokumenti meħtieġa skont l-Artikolu 14(2) ta’ dak ir-Regolament.

| (4) | L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (‘l-Awtorità’) ikkonkludiet fl-opinjonijiet tagħha tal-5 ta’ Mejju 2021 (5), tas-26 ta’ Jannar 2022 (6) u tat-23 ta’ Marzu 2022 (7) li l-applikanti pprovdew evidenza li l-addittivi huma konformi mal-kundizzjonijiet eżistenti tal-awtorizzazzjoni. L-Awtorità kkonkludiet li l-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 ma għandhomx effett negattiv fuq is-saħħa tal-annimali, is-sikurezza tal-konsumatur jew l-ambjent. Ikkonkludiet ukoll li l-Lactococcus lactis NCIMB 30117 jenħtieġ li jitqies bħala sensitizzatur respiratorju, iżda ma tista’ ssir l-ebda konklużjoni dwar is-sensitizzazzjoni tal-ġilda u l-potenzjal tiegħu li jkun irritant għall-għajnejn u għall-ġilda, filwaqt li l-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 jenħtieġ li jitqies bħala sensitizzatur respiratorju u tal-ġilda, iżda ma tista’ ssir l-ebda konklużjoni dwar il-potenzjal tiegħu li jkun irritant għall-ġilda u għall-għajnejn. L-awtorità kkonkludiet ukoll li l-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762 mhuwiex irritant għall-ġilda u għall-għajnejn iżda huwa meqjus bħala sensitizzatur respiratorju u tal-ġilda. Il-laboratorju ta’ Referenza tal-Unjoni Ewropea (EURL) qies li l-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet milħuqa fil-valutazzjoni preċedenti dwar il-metodi ta’ analiżi użati għall-kontroll tal-aġenti tal-għalf tal-annimali huma validi u applikabbli għall-applikazzjonijiet attwali. |
| --- | --- |

(4)

L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (‘l-Awtorità’) ikkonkludiet fl-opinjonijiet tagħha tal-5 ta’ Mejju 2021 (5), tas-26 ta’ Jannar 2022 (6) u tat-23 ta’ Marzu 2022 (7) li l-applikanti pprovdew evidenza li l-addittivi huma konformi mal-kundizzjonijiet eżistenti tal-awtorizzazzjoni. L-Awtorità kkonkludiet li l-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 ma għandhomx effett negattiv fuq is-saħħa tal-annimali, is-sikurezza tal-konsumatur jew l-ambjent. Ikkonkludiet ukoll li l-Lactococcus lactis NCIMB 30117 jenħtieġ li jitqies bħala sensitizzatur respiratorju, iżda ma tista’ ssir l-ebda konklużjoni dwar is-sensitizzazzjoni tal-ġilda u l-potenzjal tiegħu li jkun irritant għall-għajnejn u għall-ġilda, filwaqt li l-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 jenħtieġ li jitqies bħala sensitizzatur respiratorju u tal-ġilda, iżda ma tista’ ssir l-ebda konklużjoni dwar il-potenzjal tiegħu li jkun irritant għall-ġilda u għall-għajnejn. L-awtorità kkonkludiet ukoll li l-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762 mhuwiex irritant għall-ġilda u għall-għajnejn iżda huwa meqjus bħala sensitizzatur respiratorju u tal-ġilda. Il-laboratorju ta’ Referenza tal-Unjoni Ewropea (EURL) qies li l-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet milħuqa fil-valutazzjoni preċedenti dwar il-metodi ta’ analiżi użati għall-kontroll tal-aġenti tal-għalf tal-annimali huma validi u applikabbli għall-applikazzjonijiet attwali.

| (5) | Il-valutazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 turi li l-kundizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni, kif previst fl-Artikolu 5 tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003, huma ssodisfati. Għaldaqstant, jenħtieġ li l-awtorizzazzjoni ta’ dawk l-addittivi tiġġedded. |
| --- | --- |

(5)

Il-valutazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 turi li l-kundizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni, kif previst fl-Artikolu 5 tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003, huma ssodisfati. Għaldaqstant, jenħtieġ li l-awtorizzazzjoni ta’ dawk l-addittivi tiġġedded.

| (6) | Il-Kummissjoni hija tal-fehma li jenħtieġ li jittieħdu miżuri protettivi biex jipprevjenu l-effetti avversi fuq is-saħħa tal-bniedem, b’mod partikolari fir-rigward tal-utenti tal-addittivi. Dawk il-miżuri protettivi jenħtieġ li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar ir-rekwiżiti tas-sikurezza tal-ħaddiema. |
| --- | --- |

(6)

Il-Kummissjoni hija tal-fehma li jenħtieġ li jittieħdu miżuri protettivi biex jipprevjenu l-effetti avversi fuq is-saħħa tal-bniedem, b’mod partikolari fir-rigward tal-utenti tal-addittivi. Dawk il-miżuri protettivi jenħtieġ li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar ir-rekwiżiti tas-sikurezza tal-ħaddiema.

| (7) | B’konsegwenza tat-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali, ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011 u (UE) Nru 227/2012 jenħtieġ li jitħassru. |
| --- | --- |

(7)

B’konsegwenza tat-tiġdid tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċijiet kollha tal-annimali, ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011 u (UE) Nru 227/2012 jenħtieġ li jitħassru.

| (8) | Peress li r-raġunijiet ta’ sikurezza ma jirrikjedux l-applikazzjoni immedjata tal-modifiki fil-kundizzjonijiet tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117, huwa xieraq li jingħata perjodu tranżitorju biex il-partijiet interessati jħejju ruħhom biex jissodisfaw ir-rekwiżiti l-ġodda li jirriżultaw mit-tiġdid tal-awtorizzazzjoni. |
| --- | --- |

(8)

Peress li r-raġunijiet ta’ sikurezza ma jirrikjedux l-applikazzjoni immedjata tal-modifiki fil-kundizzjonijiet tal-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117, huwa xieraq li jingħata perjodu tranżitorju biex il-partijiet interessati jħejju ruħhom biex jissodisfaw ir-rekwiżiti l-ġodda li jirriżultaw mit-tiġdid tal-awtorizzazzjoni.

| (9) | Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(9)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-awtorizzazzjoni tal-preparazzjonijiet speċifikati fl-Anness, li jaqgħu fil-kategorija tal-addittivi “addittivi teknoloġiċi” u l-grupp funzjonali “addittiv tas-silaġġ”, hija mġedda soġġetta għall-kundizzjonijiet stabbiliti f’dak l-Anness.

Artikolu 2

1.   Il-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 kif speċifikat fl-Anness u t-taħlitiet lesti li jkun fihom minnhom, li jiġu prodotti u ttikkettati qabel l-24 ta’ Lulju 2023 f’konformità mar-regoli applikabbli qabel l-24 ta’ Jannar 2023 jistgħu jibqgħu jitqiegħdu fis-suq u jintużaw sa ma jispiċċaw il-ħażniet eżistenti.

2.   L-għalf kompost u l-materjali tal-għalf li jkun fihom il-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 kif speċifikat fl-Anness li huma prodotti u ttikkettati qabel l-24 ta’ Jannar 2024 f’konformità mar-regoli applikabbli qabel l-24 ta’ Jannar 2023 jistgħu jibqgħu jitqiegħdu fis-suq u jintużaw sa ma jispiċċaw il-ħażniet eżistenti jekk ikunu maħsuba għall-annimali li jipproduċu l-ikel.

3.   Il-għalf kompost u l-materjali tal-għalf li jkun fihom il-preparazzjonijiet tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 u tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 kif speċifikat fl-Anness li jiġu prodotti u ttikkettati qabel l-24 ta’ Jannar 2025 f’konformità mar-regoli applikabbli qabel l-24 ta’ Jannar 2023 jistgħu jibqgħu jitqiegħdu fis-suq u jintużaw sa ma jispiċċaw il-ħażniet eżistenti jekk ikunu maħsuba għall-annimali li ma jipproduċux l-ikel.

Artikolu 3

Ir-Regolamenti ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 868/2011, (UE) Nru 1111/2011, u (UE) Nru 227/2012 jitħassru.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Jannar 2023.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ĠU L 268, 18.10.2003, p. 29.

1

(2)  Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 868/2011 tal-31 ta’ Awwissu 2011 dwar l-awtorizzazzjoni tal-preparazzjoni tal-Lactobacillus plantarum (DSM 21762) u tal-preparazzjoni tal-Lactobacillus buchneri (DSM 22963) bħala addittivi tal-għalf għall-ispeċi tal-annimali kollha (ĠU L 226, 1.9.2011, p. 2).

2

Lactobacillus plantarum

Lactobacillus buchneri

(3)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1111/2011 tat-3 ta’ Novembru 2011 dwar l-awtorizzazzjoni tal-Lactobacillus plantarum (NCIMB 30236) bħala addittiv tal-għalf għall-ispeċi kollha tal-annimali (ĠU L 287, 4.11.2011, p. 30).

3

Lactobacillus plantarum

(4)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 227/2012 tal-15 ta’ Marzu 2012 dwar l-awtorizzazzjoni tal-Lactococcus lactis (NCIMB 30117) bħala addittiv tal-għalf għall-ispeċi kollha tal-annimali (ĠU L 77, 16.3.2012, p. 8).

4

Lactococcus lactis

(5)  
  EFSA Journal 2021;19(5):6613.

5

EFSA Journal

(6)  
  EFSA Journal 2022;20(3):7149.

6

EFSA Journal

(7)  
  EFSA Journal 2022;20(4):7243.

7

EFSA Journal

---

ANNESS

| Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv | Addittiv | Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku | Speċi jew kategorija ta’ annimal | Età massima | Kontenut minimu | Kontenut massimu | Dispożizzjonijiet oħra | Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CFU/kg ta’ materjal verġni |
| Kategorija ta’ addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ |
| 1k2071 | Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762 | Kompożizzjoni tal-addittiv:

  Preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762 li jkun fiha minimu ta’ 5 × 1011 CFU/g ta’ addittiv.
  Għamla solida | L-ispeċijiet kollha tal-annimali | - | - | - | 1. | Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin. |

Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv

Addittiv

Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku

Speċi jew kategorija ta’ annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħra

Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni

CFU/kg ta’ materjal verġni

Kategorija ta’ addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ

1k2071

Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762

Kompożizzjoni tal-addittiv:

Preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762 li jkun fiha minimu ta’ 5 × 1011 CFU/g ta’ addittiv.

Għamla solida

L-ispeċijiet kollha tal-annimali

-

-

-

1.

Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin.

| 2. | Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 1×108 CFU/kg ta’ materjal verġni. |
| --- | --- |

2.

Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 1×108 CFU/kg ta’ materjal verġni.

| 3. | Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawn ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u b’miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u l-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż il-protezzjoni tal-ġilda u tan-nifs. |
| --- | --- |

3.

Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawn ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u b’miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u l-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż il-protezzjoni tal-ġilda u tan-nifs.

L-24 ta’ Jannar 2033

Karatterizzazzjoni tas-sustanza attiva:

Ċelloli vijabbli tal-Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762.

Metodu analitiku
   (1)

| — | Enumerazzjoni: Metodu tat-tferrigħ: EN 15787 |
| --- | --- |

—

Enumerazzjoni: Metodu tat-tferrigħ: EN 15787

| — | Identifikazzjoni: Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA |
| --- | --- |

—

Identifikazzjoni: Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA

| Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv | Addittiv | Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku | Speċi jew kategorija ta’ annimal | Età massima | Kontenut minimu | Kontenut massimu | Dispożizzjonijiet oħra | Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CFU ta’ addittiv/kg ta’ materjal verġni |
| Kategorija: addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ |
| 1k2073 | Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 | Kompożizzjoni tal-addittiv:

  Preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 li jkun fiha minimu ta’ 1,2 × 1011 CFU/g ta’ addittiv
  Għamla solida | L-ispeċijiet kollha tal-annimali | - | - | - | 1. | Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin. |

Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv

Addittiv

Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku

Speċi jew kategorija ta’ annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħra

Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni

CFU ta’ addittiv/kg ta’ materjal verġni

Kategorija: addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ

1k2073

Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236

Kompożizzjoni tal-addittiv:

Preparazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 li jkun fiha minimu ta’ 1,2 × 1011 CFU/g ta’ addittiv

Għamla solida

L-ispeċijiet kollha tal-annimali

-

-

-

1.

Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin.

| 2. | Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 2,4 ×108 CFU/kg ta’ materjal verġni. |
| --- | --- |

2.

Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 2,4 ×108 CFU/kg ta’ materjal verġni.

| 3. | Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawk ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u t-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż bil-protezzjoni tal-għajnejn, tal-ġilda, u tan-nifs. |
| --- | --- |

3.

Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawk ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u t-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż bil-protezzjoni tal-għajnejn, tal-ġilda, u tan-nifs.

L-24 ta’ Jannar 2033

Karatterizzazzjoni tas-sustanza attiva:

Ċelloli vijabbli tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236

Metodu analitiku
   (2)

Enumerazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 fl-addittiv tal-għalf:

| — | metodu tat-tifrix (EN 15787) |
| --- | --- |

—

metodu tat-tifrix (EN 15787)

Identifikazzjoni tal-Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236:

| — | Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA |
| --- | --- |

—

Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA

| Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv | Addittiv | Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku | Speċi jew kategorija ta’ annimal | Età massima | Kontenut minimu | Kontenut massimu | Dispożizzjonijiet oħra | Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CFU ta’ addittiv/kg ta’ materjal verġni |
| Kategorija: addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ |
| 1k2083 | Lactococcus lactis NCIMB 30117 | Kompożizzjoni tal-addittiv:

  Preparazzjoni tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 li jkun fiha addittiv minimu ta’ 5 × 1010 CFU/g
  Għamla solida | L-ispeċijiet kollha tal-annimali | - | - | - | 1. | Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin. |

Numru ta’ identifikazzjoni tal-addittiv

Addittiv

Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni, metodu analitiku

Speċi jew kategorija ta’ annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħra

Tmiem il-perjodu ta’ awtorizzazzjoni

CFU ta’ addittiv/kg ta’ materjal verġni

Kategorija: addittivi teknoloġiċi. Grupp funzjonali: addittivi tas-silaġġ

1k2083

Lactococcus lactis NCIMB 30117

Kompożizzjoni tal-addittiv:

Preparazzjoni tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117 li jkun fiha addittiv minimu ta’ 5 × 1010 CFU/g

Għamla solida

L-ispeċijiet kollha tal-annimali

-

-

-

1.

Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet tal-ħżin.

| 2. | Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 1×108 CFU/kg ta’ materjal verġni. |
| --- | --- |

2.

Kontenut minimu tal-addittiv meta jintuża mingħajr kombinament ma’ mikroorganiżmi oħra bħala addittiv tas-silaġġ: 1×108 CFU/kg ta’ materjal verġni.

| 3. | Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawk ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u t-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż bil-protezzjoni tal-għajnejn, tal-ġilda, u tan-nifs. |
| --- | --- |

3.

Għall-utenti tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, l-operaturi tan-negozji tal-għalf għandhom jistabbilixxu proċeduri operattivi u miżuri organizzattivi biex jindirizzaw ir-riskji potenzjali li jirriżultaw mill-użu. Meta dawk ir-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati jew jitnaqqsu għall-minimu bi proċeduri u miżuri ta’ dan it-tip, l-addittiv u t-taħlitiet lesti minn qabel għandhom jintużaw b’tagħmir ta’ protezzjoni personali, inkluż bil-protezzjoni tal-għajnejn, tal-ġilda, u tan-nifs.

L-24 ta’ Jannar 2033

Karatterizzazzjoni tas-sustanza attiva:

Ċelloli vijabbli tal-Lactococcus lactis NCIMB 30117

Metodu analitiku
   (3)

L-enumerazzjoni fl-addittiv fl-għalf:

| — | il-metodu tat-tferrigħ bl-użu tal-MSR agar (ISO 15214) |
| --- | --- |

—

il-metodu tat-tferrigħ bl-użu tal-MSR agar (ISO 15214)

Identifikazzjoni:

| — | Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA |
| --- | --- |

—

Elettroforeżi fuq ġell f’Kamp Pulsat (PFGE) jew metodi ta’ sekwenzjar tad-DNA

---

(1)  Id-dettalji tal-metodi analitiċi jinsabu fl-indirizz tal-Laboratorju ta’ Referenza li ġej: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

(2)  Id-dettalji tal-metodi analitiċi jinsabu fl-indirizz tal-Laboratorju ta’ Referenza li ġej: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

(3)  Id-dettalji tal-metodi analitiċi jinsabu fl-indirizz tal-Laboratorju ta’ Referenza li ġej: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

---

DEĊIŻJONIJIET

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/34 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/34

---

DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/9

tal-20 ta’ Diċembru 2022

li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri

(notifikata bid-dokument C(2022) 9934)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Marzu 2016 dwar il-mard trażmissibbli tal-annimali u li jemenda u jħassar ċerti atti fil-qasam tas-saħħa tal-annimali (“Liġi dwar is-Saħħa tal-Annimali”) (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 259(1)(c), tiegħu,

Billi:

| (1) | L-influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli (HPAI) hija marda virali infettiva fl-għasafar u tista’ tħalli impatt serju fuq il-profittabilità tat-trobbija tal-pollam li jikkawża tfixkil lill-kummerċ fl-Unjoni u tfixkil fl-esportazzjoni lejn pajjiżi terzi. Il-viruses HPAI jistgħu jinfettaw lill-għasafar migratorji u dawn imbagħad jistgħu jinxterdu fuq distanzi twal waqt il-migrazzjonijiet tagħhom fil-ħarifa u fir-rebbiegħa. Għalhekk, il-preżenza tal-viruses tal-HPAI fl-għasafar selvaġġi hija theddida kontinwa għall-introduzzjoni diretta u indiretta ta’ dawn il-viruses fl-istabbilimenti fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq. Fil-każ ta’ tifqigħa tal-HPAI, hemm riskju li l-aġent tal-marda jinfirex fi stabbilimenti oħra fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq. |
| --- | --- |

(1)

L-influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli (HPAI) hija marda virali infettiva fl-għasafar u tista’ tħalli impatt serju fuq il-profittabilità tat-trobbija tal-pollam li jikkawża tfixkil lill-kummerċ fl-Unjoni u tfixkil fl-esportazzjoni lejn pajjiżi terzi. Il-viruses HPAI jistgħu jinfettaw lill-għasafar migratorji u dawn imbagħad jistgħu jinxterdu fuq distanzi twal waqt il-migrazzjonijiet tagħhom fil-ħarifa u fir-rebbiegħa. Għalhekk, il-preżenza tal-viruses tal-HPAI fl-għasafar selvaġġi hija theddida kontinwa għall-introduzzjoni diretta u indiretta ta’ dawn il-viruses fl-istabbilimenti fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq. Fil-każ ta’ tifqigħa tal-HPAI, hemm riskju li l-aġent tal-marda jinfirex fi stabbilimenti oħra fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq.

| (2) | Ir-Regolament (UE) 2016/429 jistabbilixxi qafas leġiżlattiv ġdid għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard li hu trażmissibbli lill-annimali jew lill-bnedmin. L-HPAI tidħol fid-definizzjoni ta’ marda elenkata f’dak ir-Regolament, u hija soġġetta għar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard stabbiliti fih. Barra minn hekk, ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 (2) jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat, inkluż il-miżuri għall-kontroll tal-mard għall-HPAI. |
| --- | --- |

(2)

Ir-Regolament (UE) 2016/429 jistabbilixxi qafas leġiżlattiv ġdid għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard li hu trażmissibbli lill-annimali jew lill-bnedmin. L-HPAI tidħol fid-definizzjoni ta’ marda elenkata f’dak ir-Regolament, u hija soġġetta għar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard stabbiliti fih. Barra minn hekk, ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 (2) jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat, inkluż il-miżuri għall-kontroll tal-mard għall-HPAI.

| (3) | Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/641 (3) ġiet adottata fil-qafas tar-Regolament (UE) 2016/429, u tistabbilixxi l-miżuri ta’ emerġenza fil-livell tal-Unjoni b’rabta mat-tifqigħat tal-HPAI. |
| --- | --- |

(3)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/641 (3) ġiet adottata fil-qafas tar-Regolament (UE) 2016/429, u tistabbilixxi l-miżuri ta’ emerġenza fil-livell tal-Unjoni b’rabta mat-tifqigħat tal-HPAI.

| (4) | B’mod aktar partikolari, id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 tipprevedi li ż-żoni ta’ protezzjoni, iż-żoni ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti l-oħrajn stabbiliti mill-Istati Membri wara t-tifqigħat tal-HPAI, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, iridu jinkludu mill-inqas iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni, żoni ta’ sorveljanza u żoni ristretti oħrajn fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni. |
| --- | --- |

(4)

B’mod aktar partikolari, id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 tipprevedi li ż-żoni ta’ protezzjoni, iż-żoni ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti l-oħrajn stabbiliti mill-Istati Membri wara t-tifqigħat tal-HPAI, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, iridu jinkludu mill-inqas iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni, żoni ta’ sorveljanza u żoni ristretti oħrajn fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni.

| (5) | L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 ġie emendat dan l-aħħar bid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2420 (4) wara tifqigħat tal-HPAI fil-pollam jew fl-għasafar miżmuma fil-magħluq, fil-Ġermanja, fl-Irlanda, fi Franza, fl-Italja, fl-Ungerija u fin-Netherlands li kienu jeħtieġu jiġu riflessi f’dak l-Anness. |
| --- | --- |

(5)

L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 ġie emendat dan l-aħħar bid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2420 (4) wara tifqigħat tal-HPAI fil-pollam jew fl-għasafar miżmuma fil-magħluq, fil-Ġermanja, fl-Irlanda, fi Franza, fl-Italja, fl-Ungerija u fin-Netherlands li kienu jeħtieġu jiġu riflessi f’dak l-Anness.

| (6) | Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2420, il-Ġermanja, Franza, l-Italja u l-Ungerija nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħat ulterjuri tal-HPAI fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, li jinsabu f’Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein, is-Sassonja-Anhalt, Thüringen, is-Sassonja, is-Sassonja t’Isfel fil-Ġermanja, fir-reġjuni amministrattivi Nouvelle-Aquitaine u Pays de la Loire fi Franza, fir-Reġjuni tal-Lombardija u tal-Veneto fl-Italja u fil-Kontej ta’ Bács-Kiskun u Csongrád-Csanád fl-Ungerija. |
| --- | --- |

(6)

Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2420, il-Ġermanja, Franza, l-Italja u l-Ungerija nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħat ulterjuri tal-HPAI fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, li jinsabu f’Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein, is-Sassonja-Anhalt, Thüringen, is-Sassonja, is-Sassonja t’Isfel fil-Ġermanja, fir-reġjuni amministrattivi Nouvelle-Aquitaine u Pays de la Loire fi Franza, fir-Reġjuni tal-Lombardija u tal-Veneto fl-Italja u fil-Kontej ta’ Bács-Kiskun u Csongrád-Csanád fl-Ungerija.

| (7) | Barra minn hekk, iċ-Ċekja, Ċipru u l-Polonja infurmaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħat tal-HPAI fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, li jinsabu fir-Reġjuni tal-Bohemia Ċentrali u tan-Nofsinhar tal-Bohemja fiċ-Ċekja, fid-Distrett ta’ Ammochostos f’Ċipru u fil-provinċja ta’ Opolskie fil-Polonja. |
| --- | --- |

(7)

Barra minn hekk, iċ-Ċekja, Ċipru u l-Polonja infurmaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħat tal-HPAI fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, li jinsabu fir-Reġjuni tal-Bohemia Ċentrali u tan-Nofsinhar tal-Bohemja fiċ-Ċekja, fid-Distrett ta’ Ammochostos f’Ċipru u fil-provinċja ta’ Opolskie fil-Polonja.

| (8) | L-awtoritajiet kompetenti taċ-Ċekja, tal-Ġermanja, ta’ Franza, tal-Italja, ta’ Ċipru, tal-Ungerija u tal-Polonja ħadu l-miżuri neċessarji għall-kontroll tal-mard meħtieġa f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fosthom l-istabbiliment ta’ żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza madwar dawk it-tifqigħat. |
| --- | --- |

(8)

L-awtoritajiet kompetenti taċ-Ċekja, tal-Ġermanja, ta’ Franza, tal-Italja, ta’ Ċipru, tal-Ungerija u tal-Polonja ħadu l-miżuri neċessarji għall-kontroll tal-mard meħtieġa f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fosthom l-istabbiliment ta’ żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza madwar dawk it-tifqigħat.

| (9) | Barra minn hekk, l-awtorità kompetenti ta’ Franza ddeċidiet li tistabbilixxi żoni ristretti oħrajn minbarra ż-żoni ta’ protezzjoni u ż-żoni ta’ sorveljanza stabbiliti għal ċerti tifqigħat li jinsabu f’dak l-Istat Membru. |
| --- | --- |

(9)

Barra minn hekk, l-awtorità kompetenti ta’ Franza ddeċidiet li tistabbilixxi żoni ristretti oħrajn minbarra ż-żoni ta’ protezzjoni u ż-żoni ta’ sorveljanza stabbiliti għal ċerti tifqigħat li jinsabu f’dak l-Istat Membru.

| (10) | Il-Kummissjoni eżaminat il-miżuri ta’ kontroll tal-mard meħuda miċ-Ċekja, mill-Ġermanja, minn Spanja, minn Franza, min-Netherlands u mill-Polonja f’kollaborazzjoni ma’ dawk l-Istati Membri u sodisfatta li l-konfini taż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza fiċ-Ċekja, fil-Ġermanja, fi Franza, fl-Italja, f’Ċipru, fl-Ungerija u fil-Polonja, stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti ta’ dawk l-Istati Membri jinsabu ’l bogħod biżżejjed mill-istabbilimenti fejn ġew ikkonfermati t-tifqigħat reċenti tal-HPAI. |
| --- | --- |

(10)

Il-Kummissjoni eżaminat il-miżuri ta’ kontroll tal-mard meħuda miċ-Ċekja, mill-Ġermanja, minn Spanja, minn Franza, min-Netherlands u mill-Polonja f’kollaborazzjoni ma’ dawk l-Istati Membri u sodisfatta li l-konfini taż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza fiċ-Ċekja, fil-Ġermanja, fi Franza, fl-Italja, f’Ċipru, fl-Ungerija u fil-Polonja, stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti ta’ dawk l-Istati Membri jinsabu ’l bogħod biżżejjed mill-istabbilimenti fejn ġew ikkonfermati t-tifqigħat reċenti tal-HPAI.

| (11) | Fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641, bħalissa ma hemmx żoni elenkati bħala żoni ta’protezzjoni u ta’ sorveljanza fiċ-Ċekja, f’Ċipru u fil-Polonja. |
| --- | --- |

(11)

Fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641, bħalissa ma hemmx żoni elenkati bħala żoni ta’protezzjoni u ta’ sorveljanza fiċ-Ċekja, f’Ċipru u fil-Polonja.

| (12) | Biex ikun evitat it-tfixkil bla bżonn għall-kummerċ fl-Unjoni u l-impożizzjoni ta’ ostakli mhux ġustifikati għall-kummerċ minn pajjiżi terzi, hemm bżonn li b’kollaborazzjoni maċ-Ċekja, mal-Ġermanja, ma’ Franza, mal-Italja, ma’ Ċipru, mal-Ungerija u mal-Polonja, jiġu deskritti minnufih u fil-livell tal-Unjoni, iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti kif xieraq minn dawn l-Istati Membri f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, kif ukoll iż-żoni ristretti ulterjuri stabbiliti minn Franza. |
| --- | --- |

(12)

Biex ikun evitat it-tfixkil bla bżonn għall-kummerċ fl-Unjoni u l-impożizzjoni ta’ ostakli mhux ġustifikati għall-kummerċ minn pajjiżi terzi, hemm bżonn li b’kollaborazzjoni maċ-Ċekja, mal-Ġermanja, ma’ Franza, mal-Italja, ma’ Ċipru, mal-Ungerija u mal-Polonja, jiġu deskritti minnufih u fil-livell tal-Unjoni, iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti kif xieraq minn dawn l-Istati Membri f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, kif ukoll iż-żoni ristretti ulterjuri stabbiliti minn Franza.

| (13) | Għalhekk, jenħtieġ li jiġu emendati ż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għall-Ġermanja, għal Franza, għall-Italja u għall-Ungerija, kif ukoll fiż-żoni ristretti l-oħrajn għal Franza fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641. |
| --- | --- |

(13)

Għalhekk, jenħtieġ li jiġu emendati ż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għall-Ġermanja, għal Franza, għall-Italja u għall-Ungerija, kif ukoll fiż-żoni ristretti l-oħrajn għal Franza fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641.

| (14) | Barra minn hekk, jenħtieġ li jiġu elenkati ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għaċ-Ċekja, għall-Ċipru u għall-Polonja fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641. |
| --- | --- |

(14)

Barra minn hekk, jenħtieġ li jiġu elenkati ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għaċ-Ċekja, għall-Ċipru u għall-Polonja fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641.

| (15) | Għaldaqstant, jenħtieġ li l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 jiġi emendat biex tiġi aġġornata r-reġjonalizzazzjoni fil-livell tal-Unjoni biex jitqiesu ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti kif xieraq miċ-Ċekja, mill-Ġermanja, minn Franza, mill-Italja, minn Ċipru, mill-Ungerija u mill-Polonja u miż-żoni ulterjorment restritti stabbiliti kif xieraq minn Franza, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, u d-durata tal-miżuri applikabbli fihom. |
| --- | --- |

(15)

Għaldaqstant, jenħtieġ li l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 jiġi emendat biex tiġi aġġornata r-reġjonalizzazzjoni fil-livell tal-Unjoni biex jitqiesu ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti kif xieraq miċ-Ċekja, mill-Ġermanja, minn Franza, mill-Italja, minn Ċipru, mill-Ungerija u mill-Polonja u miż-żoni ulterjorment restritti stabbiliti kif xieraq minn Franza, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, u d-durata tal-miżuri applikabbli fihom.

| (16) | Għalhekk, jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 tiġi emendata skont dan. |
| --- | --- |

(16)

Għalhekk, jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 tiġi emendata skont dan.

| (17) | Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni rigward it-tixrid tal-HPAI, huwa importanti li l-emendi li għandhom isiru fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 b’din id-Deċiżjoni, isiru effettivi kemm jista’ jkun malajr. |
| --- | --- |

(17)

Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni rigward it-tixrid tal-HPAI, huwa importanti li l-emendi li għandhom isiru fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 b’din id-Deċiżjoni, isiru effettivi kemm jista’ jkun malajr.

| (18) | Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(18)

Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmul fi Brussell, l-20 ta’ Diċembru 2022.

Għall-Kummissjoni

Stella KYRIAKIDES

Membru tal-Kummissjoni

---

(1)  
  ĠU L 84, 31.3.2016, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 tas-17 ta’ Diċembru 2019 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat (ĠU L 174, 3.6.2020, p. 64).

2

(3)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/641 tas-16 ta’ April 2021 li tikkonċerna ċerti miżuri protettivi marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri (ĠU L 134, 20.4.2021, p. 166).

3

(4)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2420 tal-1 ta’ Diċembru 2022 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 li tikkonċerna ċerti miżuri protettivi marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri (ĠU L 318, 12.12.2022, p. 9).

4

---

ANNESS

“ANNESS

Parti A

Żoni ta’ protezzjoni fl-Istati Membri kkonċernati* kif imsemmi fl-Artikoli 1 u 2:

Stat Membru: Iċ-Ċekja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| South Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2022-00011 | Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Lužnice (689459); Kolence (706981); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Záblatí u Ponědraže (725633). | 23.12.2022 |
| CZ-HPAI(P)-2022-00015 | Bošilec (608572); Lhota u Dynína (634271); Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Horusice (644978); Záblatí u Ponědraže (725633) | 1.1.2023 |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2022-00012
  CZ-HPAI(P)-2022-00013
  CZ-HPAI(P)-2022-00014
  CZ-HPAI(P)-2022-00016 | Herink (627666); Hrusice (648655); Lensedly (662186); Štiřín (662496); Čenětice (676543); Křížkový Újezdec (676551); Dolní Lomnice u Kunic (677213); Kunice u Říčan (677230); Všešímy (677256); Mirošovice u Říčan (695475); Božkov u Mnichovic (697532); Mnichovice u Říčan (697541); Myšlín (697559); Modletice u Dobřejovic (627682); Ondřejov u Prahy (711276); Třemblat (770612); Turkovice u Ondřejova (711284); Pětihosty (747491); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Popovičky (627704); Kovářovice (737038); Olešky (737470); Radějovice (737488); Jažlovice (745537); Senohraby (747505); Otice u Svojšovic (761460); Předboř u Prahy (734225); Všechromy (787094); Velké Popovice (779342) | 2.1.2023 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

South Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2022-00011

Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Lužnice (689459); Kolence (706981); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Záblatí u Ponědraže (725633).

23.12.2022

CZ-HPAI(P)-2022-00015

Bošilec (608572); Lhota u Dynína (634271); Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Horusice (644978); Záblatí u Ponědraže (725633)

1.1.2023

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2022-00012

CZ-HPAI(P)-2022-00013

CZ-HPAI(P)-2022-00014

CZ-HPAI(P)-2022-00016

Herink (627666); Hrusice (648655); Lensedly (662186); Štiřín (662496); Čenětice (676543); Křížkový Újezdec (676551); Dolní Lomnice u Kunic (677213); Kunice u Říčan (677230); Všešímy (677256); Mirošovice u Říčan (695475); Božkov u Mnichovic (697532); Mnichovice u Říčan (697541); Myšlín (697559); Modletice u Dobřejovic (627682); Ondřejov u Prahy (711276); Třemblat (770612); Turkovice u Ondřejova (711284); Pětihosty (747491); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Popovičky (627704); Kovářovice (737038); Olešky (737470); Radějovice (737488); Jažlovice (745537); Senohraby (747505); Otice u Svojšovic (761460); Předboř u Prahy (734225); Všechromy (787094); Velké Popovice (779342)

2.1.2023

Stat Membru: Il-Ġermanja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BRANDENBURG |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01306 | Landkreis Prignitz

  beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der B 103, der Kreisgrenze in Richtung Osten und Südosten folgend bis zur L 154, der L 154 in Richtung Halenbeck folgend bis Halenbeck, in Halenbeck entlang der Pritzwalker Straße bis zur L 155, der L 155 in Richtung Brügge folgend bis Brügge, in Brügge entlang der Hauptstraße in Richtung Brügge Ausbau, Brügge Ausbau durchquerend bis zur Kreuzung mit der B 103, der B 103 in Richtung Norden folgend bis zum Ausgangspunkt an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim | 23.12.2022 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01323 | Landkreis Prignitz

  beginnend an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der L 14, Jännersdorf einschließend, in Richtung Südosten folgend bis zum Fluss Stepenitz. dem Lauf der Stepenitz in Richtung Südwesten und Süden folgend bis zum Durchlass Weitgendorfer Chaussee, der Weitgendorfer Chaussee folgend bis zur L 13, der L 13 nach Westen über die Autobahn 24 folgend, dann weiter in Richtung Südwesten bis Putlitz Kreuzung Meyenburger Chaussee – Philippshof, der Straße Philippshof in Richtung Westen bis zur Parchimer Chaussee folgend, der Parchimer Chaussee, übergehend in die L 111 in Richtung Nordwesten, die A 24 überquerend, bis zur Kreisgrenze folgend, der Kreisgrenze in Richtung Westen, später in Richtung Norden, folgend bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim | 28.12.2022 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01324 | Landkreis Marburg-Biedenkopf

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.407272/50.928777
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf und Breidenbach | 27.12.2022 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01351 | Landkreis Waldeck-Frankenberg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.899840 51.153197
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Vöhl, Frankenau | 4.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01334 | Landkreis Waldeck-Frankenberg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  8.512425 51.093585
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Bromskirchen, Battenberg (Eder) | 29.12.2022 |
| MECKLENBURG-VORPOMMERN |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01323 | Landkreis Ludwigslust-Parchim

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen ist die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Drenkow. | 28.12.2022 |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01325 | Landkreis Rotenburg (Wümme)

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  9.263337/53.143515
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf und Sottrum | 2.1.2023 |
| NORDRHEIN-WESTFALEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00092 | Stadt Bielefeld

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.495170/51.964723)
  Betroffen sind Teile:






  — | der Stadt Bielefeld |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

BRANDENBURG

DE-HPAI(NON-P)-2022-01306

Landkreis Prignitz

beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der B 103, der Kreisgrenze in Richtung Osten und Südosten folgend bis zur L 154, der L 154 in Richtung Halenbeck folgend bis Halenbeck, in Halenbeck entlang der Pritzwalker Straße bis zur L 155, der L 155 in Richtung Brügge folgend bis Brügge, in Brügge entlang der Hauptstraße in Richtung Brügge Ausbau, Brügge Ausbau durchquerend bis zur Kreuzung mit der B 103, der B 103 in Richtung Norden folgend bis zum Ausgangspunkt an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

23.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01323

Landkreis Prignitz

beginnend an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der L 14, Jännersdorf einschließend, in Richtung Südosten folgend bis zum Fluss Stepenitz. dem Lauf der Stepenitz in Richtung Südwesten und Süden folgend bis zum Durchlass Weitgendorfer Chaussee, der Weitgendorfer Chaussee folgend bis zur L 13, der L 13 nach Westen über die Autobahn 24 folgend, dann weiter in Richtung Südwesten bis Putlitz Kreuzung Meyenburger Chaussee – Philippshof, der Straße Philippshof in Richtung Westen bis zur Parchimer Chaussee folgend, der Parchimer Chaussee, übergehend in die L 111 in Richtung Nordwesten, die A 24 überquerend, bis zur Kreisgrenze folgend, der Kreisgrenze in Richtung Westen, später in Richtung Norden, folgend bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

28.12.2022

HESSEN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Landkreis Marburg-Biedenkopf

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.407272/50.928777

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf und Breidenbach

27.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01351

Landkreis Waldeck-Frankenberg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.899840 51.153197

Betroffen sind Teile der Gemeinden Vöhl, Frankenau

4.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01334

Landkreis Waldeck-Frankenberg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

8.512425 51.093585

Betroffen sind Teile der Gemeinden Bromskirchen, Battenberg (Eder)

29.12.2022

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01323

Landkreis Ludwigslust-Parchim

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen ist die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Drenkow.

28.12.2022

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01325

Landkreis Rotenburg (Wümme)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

9.263337/53.143515

Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf und Sottrum

2.1.2023

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2022-00092

Stadt Bielefeld

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.495170/51.964723)

Betroffen sind Teile:

—

der Stadt Bielefeld

23.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01299

Kreis Gütersloh

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.582442/51.850401)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Gütersloh mit den Gemeinden Verl und Schloß Holte-Stukenbrock, |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit den Gemeinden Verl und Schloß Holte-Stukenbrock,

| — | des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück und der Gemeinde Hövelhof |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück und der Gemeinde Hövelhof

23.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00097

Kreis Kleve

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.300396/51.727608)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Kleve mit der Stadt Kalkar und den Gemeinden Uedem, Bedburg-Hau

2.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00091

Kreis Lippe

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 9.057176 51.979341)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg und der Gemeinde Dörentrup |
| --- | --- |

—

des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg und der Gemeinde Dörentrup

22.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01343

Kreis Lippe

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.959862/52.008142)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Lippe mit den Städten Lemgo, Blomberg, Detmold und der Gemeinde Dörentrup,

28.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.407272/50.928777)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Laasphe |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Laasphe

27.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.407272/50.928777)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Laasphe

27.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01333

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.393029/50.989926)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg und Bad Laasphe

29.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01334

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.512425/51.093585)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg

| — | des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Hallenberg |
| --- | --- |

—

des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Hallenberg

29.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01335

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.337847/51.038843)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg und der Gemeinde Erndtebrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg und der Gemeinde Erndtebrück

30.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00090

Kreis Warendorf

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.870534/52.027914)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte und der Gemeinde Ostbevern |
| --- | --- |

—

des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte und der Gemeinde Ostbevern

18.12.2022

SACHSEN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01305

Kreis Bautzen

Gemeinde Schmölln-Putzkau mit den Gemarkungen Niederputzkau, Oberputzkau, Schmölln, Tröbigau, Weickersdorf und Teile der Gemarkung Bischofswerda (Bereich südöstlich der B6)

23.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00096

Kreis Bautzen

Gemarkungen Brehmen, Brohna, Camina, Crosta, Droben, Großdubrau, Lomske, Luppa, Luttowitz und Teile der Gemarkungen Lippitsch: Bereich südlich der S101 bis Gemarkungsgrenze am Grenzgraben, Milkel: Bereich südlich der S101, Oppitz: Bereich südlich der im östlichen Gemarkungsbereich liegenden S101, westlich begrenzt durch den Feldweg, der auf die Gemarkungsgrenze Luppa (Waldstück Arabien) mündet, Quatitz: gesamter Bereich nördlich der S107 (Luttowitzer Straße) und westlich der K7210 (Großdubrauer Straße), Radibor: im Osten - Bereich nördlich der K7211 (Caminaer Straße), Bereich nördlich der Verbindungsstraße zwischen Caminaer Straße und Lilienstraße bis zur Gemarkungsgrenze Brohna sowie im Westen - Bereich nördlich des alten Bahndammes bis Gemarkungsgrenze Quoos, Sdier: Bereich westlich der Teiche Großteich und Oberer Großteich sowie Feld- und Waldbereich “Am Forsthaus”, östlich des Mädelteichs

27.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01305

Kreis Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

3 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 14.213868/51.106638

Betroffen sind Teile der Stadt Neustadt in Sachsen

23.12.2022

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2022-00094

Landkreis Börde

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.660969/52.275516

Betroffen ist die Einheitsgemeinde Wolmirstedt und die Ortschaften Schricke und Zielitz der Verbandsgebmeinde Elbe-Heide

26.12.2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2022-00093

Kreis Segeberg

Die Schutzzone erstreckt sich auf folgende bzw. Teile von folgenden Gemeinden:

Leezen, Mözen, Neversdorf, Schwissel, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuengörs; Traventhal und Wakendorf I

23.12.2022

Kreis Stormarn

Gemeinde Travenbrück

Das Gemeindegebiet nördlich der überirdischen Starkstromtrasse.

23.12.2022

THÜRINGEN

DE-HPAI(P)-2022-00095

Stadt Jena

Cospeda, Isserstedt, Krippendorf, Lützenroda, Remderoda, Vierzehnheiligen

28.12.2022

Landkreis Weimarer Land

Großromstedt, Kleinromstedt, Hohlstedt, Kötschau

28.12.2022

Stat Membru: Franza

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| FR-HPAI(P)-2022-01481
  FR-HPAI(P)-2022-01480
  FR-HPAI(P)-2022-01517 | | ARCHIGNAC |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Département: Dordogne (24)

FR-HPAI(P)-2022-01481

FR-HPAI(P)-2022-01480

FR-HPAI(P)-2022-01517

ARCHIGNAC

| | MARCILLAC SAINT QUENTIN |
| --- | --- |

MARCILLAC SAINT QUENTIN

| | PAULIN |
| --- | --- |

PAULIN

| | SAINT CREPIN ET CARLUCET |
| --- | --- |

SAINT CREPIN ET CARLUCET

| | SAINT GENIES |
| --- | --- |

SAINT GENIES

| | SALIGNAC EYVIGUES |
| --- | --- |

SALIGNAC EYVIGUES

27.12.2022

Département: Indre (36)

FR-HPAI(P)-2022-01412

AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize

BUXEUIL: Sud de D960

ROUVRES LES BOIS

25.12.2022

Département: Landes (40)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00391

FR-HPAI(NON-P)-2022-00395

LEON

SAINT-MICHEL-ESCALUS

16.12.2022

Département: Loire-Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01466

VIEILLEVIGNE

24.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01492

FR-HPAI(P)-2022-01497

FR-HPAI(P)-2022-01505

| | LIGNE |
| --- | --- |

LIGNE

| | NORT-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

NORT-SUR-ERDRE

| | PETIT-MARS |
| --- | --- |

PETIT-MARS

| | LES TOUCHES |
| --- | --- |

LES TOUCHES

2.1.2023

Département: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

| | Andrezé |
| --- | --- |

Andrezé

| | Beaupréau |
| --- | --- |

Beaupréau

| | Gesté |
| --- | --- |

Gesté

| | Jallais |
| --- | --- |

Jallais

| | La Chapelle-du-Genêt |
| --- | --- |

La Chapelle-du-Genêt

| | La Jubaudière |
| --- | --- |

La Jubaudière

| | La Poitevinière |
| --- | --- |

La Poitevinière

| | Le Pin-en-Mauges |
| --- | --- |

Le Pin-en-Mauges

| | Saint-Philbert-en-Mauges |
| --- | --- |

Saint-Philbert-en-Mauges

| | Villedieu-la-Blouère |
| --- | --- |

Villedieu-la-Blouère

| | La Romagne |
| --- | --- |

La Romagne

| | Le Fief-Sauvin |
| --- | --- |

Le Fief-Sauvin

| | La Renaudière |
| --- | --- |

La Renaudière

| | Montfaucon-Montigné |
| --- | --- |

Montfaucon-Montigné

| | Roussay |
| --- | --- |

Roussay

| | Saint-André-de-la-Marche |
| --- | --- |

Saint-André-de-la-Marche

| | Saint-Macaire-en-Mauges |
| --- | --- |

Saint-Macaire-en-Mauges

| | Torfou |
| --- | --- |

Torfou

2.1.2023

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

LES CERQUEUX

YZERNAY

24.12.2022

Département: Morbihan (56)

FR-HPAI(P)-2022-01422

FR-HPAI(P)-2022-01435

FR-HPAI(P)-2022-01443

FR-HPAI(P)-2022-01444

FR-HPAI(P)-2022-01445

EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203

MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11

BULEON - Partie de la commune au nord de la N24

GUEGON - Partie de la commune au nord de la N24

LANOUEE - Partie de la commune à l’ouest de la rivière de l’Oust jusqu’à Pomeleuc puis au sud de la D155 jusqu’à la Ville Hervieux puis au sud de la 764 jusqu’à la N24

LANTILLAC - Commune entière

PLEUGRIFFET - Partie de la commune au sud de la D117

19.12.2022

Département: Nord (59)

FR-HPAI(P)-2022-01423

| | NEUF-BERQUIN |
| --- | --- |

NEUF-BERQUIN

| | STEENWERCK |
| --- | --- |

STEENWERCK

| | ESTAIRES |
| --- | --- |

ESTAIRES

| | LE DOULIEU |
| --- | --- |

LE DOULIEU

16.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01434

| | NEUF-BERQUIN |
| --- | --- |

NEUF-BERQUIN

| | STEENWERCK |
| --- | --- |

STEENWERCK

| | ESTAIRES |
| --- | --- |

ESTAIRES

| | LE DOULIEU |
| --- | --- |

LE DOULIEU

| | AUBERS |
| --- | --- |

AUBERS

| | HERLIES |
| --- | --- |

HERLIES

| | ILLIES |
| --- | --- |

ILLIES

19.12.2022

Département: Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

| | LA FERTE-EN-OUCHE |
| --- | --- |

LA FERTE-EN-OUCHE

| | LA GONFRIERE |
| --- | --- |

LA GONFRIERE

| | SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE |
| --- | --- |

SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE

16.12.2022

Département: Pas-de Calais (62)

FR-HPAI(P)-2022-01427

| | ALLOUAGNE |
| --- | --- |

ALLOUAGNE

| | BURBURE |
| --- | --- |

BURBURE

| | CHOQUES |
| --- | --- |

CHOQUES

| | GONNEHEM |
| --- | --- |

GONNEHEM

| | LABEUVRIERE |
| --- | --- |

LABEUVRIERE

| | LAPUGNOY |
| --- | --- |

LAPUGNOY

| | LILLERS |
| --- | --- |

LILLERS

| | LOZINGHEM |
| --- | --- |

LOZINGHEM

19.12.2022

Département: Deux – Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01449

| | MENIGOUTE |
| --- | --- |

MENIGOUTE

| | VASLES |
| --- | --- |

VASLES

20.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01476

FR-HPAI(P)-2022-01501

| | BRULAIN |
| --- | --- |

BRULAIN

| | MOUGON-THORIGNE |
| --- | --- |

MOUGON-THORIGNE

| | PRAHECQ |
| --- | --- |

PRAHECQ

| | SAINTE-BLANDINE |
| --- | --- |

SAINTE-BLANDINE

| | SAINT-MARTIN-DE-BERNEGOUE |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-DE-BERNEGOUE

28.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

FR-HPAI(P)-2022-01447

FR-HPAI(P)-2022-01448

FR-HPAI(P)-2022-01449

FR-HPAI(P)-2022-01477

FR-HPAI(P)-2022-01450

FR-HPAI(P)-2022-01475

FR-HPAI(P)-2022-01474

FR-HPAI(P)-2022-01482

FR-HPAI(P)-2022-01484

FR-HPAI(P)-2022-01473

FR-HPAI(P)-2022-01502

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2022-01515

FR-HPAI(P)-2022-01499

FR-HPAI(P)-2022-01521

FR-HPAI(P)-2022-01522

FR-HPAI(P)-2022-01532

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01544

| | L’ABSIE |
| --- | --- |

L’ABSIE

| | ARGENTONNAY |
| --- | --- |

ARGENTONNAY

| | BOISME |
| --- | --- |

BOISME

| | BRESSUIRE |
| --- | --- |

BRESSUIRE

| | BRETIGNOLLES |
| --- | --- |

BRETIGNOLLES

| | LE BREUIL-BERNARD |
| --- | --- |

LE BREUIL-BERNARD

| | LE BUSSEAU |
| --- | --- |

LE BUSSEAU

| | CERIZAY |
| --- | --- |

CERIZAY

| | CHANTELOUP |
| --- | --- |

CHANTELOUP

| | LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

| | LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

| | CIRIERES |
| --- | --- |

CIRIERES

| | COMBRAND |
| --- | --- |

COMBRAND

| | COURLAY |
| --- | --- |

COURLAY

| | GENNETON |
| --- | --- |

GENNETON

| | LARGEASSE |
| --- | --- |

LARGEASSE

| | MAULEON |
| --- | --- |

MAULEON

| | MONTRAVERS |
| --- | --- |

MONTRAVERS

| | NEUVY-BOUIN |
| --- | --- |

NEUVY-BOUIN

| | NUEIL-LES-AUBIERS |
| --- | --- |

NUEIL-LES-AUBIERS

| | LA PETITE-BOISSIERE |
| --- | --- |

LA PETITE-BOISSIERE

| | LE PIN |
| --- | --- |

LE PIN

| | PUGNY |
| --- | --- |

PUGNY

| | SAINT-AMAND-SUR-SEVRE |
| --- | --- |

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

| | SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE |
| --- | --- |

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

| | SAINT-AUBIN-DU-PLAIN |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

| | SAINT-PAUL-EN-GATINE |
| --- | --- |

SAINT-PAUL-EN-GATINE

| | SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES |
| --- | --- |

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

| | TRAYES |
| --- | --- |

TRAYES

| | VAL-EN-VIGNES |
| --- | --- |

VAL-EN-VIGNES

| | VERNOUX-EN-GATINE |
| --- | --- |

VERNOUX-EN-GATINE

4.1.2023

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01523

| | GROSBREUIL |
| --- | --- |

GROSBREUIL

| | CHÂTEAU D’OLONNE |
| --- | --- |

CHÂTEAU D’OLONNE

| | SAINTE FOY |
| --- | --- |

SAINTE FOY

| | LE GIROUARD |
| --- | --- |

LE GIROUARD

| | GROSBREUIL |
| --- | --- |

GROSBREUIL

| | TALMONT SAINT HILAIRE |
| --- | --- |

TALMONT SAINT HILAIRE

| | LES ACHARDS |
| --- | --- |

LES ACHARDS

| | SAINT MATHURIN |
| --- | --- |

SAINT MATHURIN

| | SAINTE FLAIVE DES LOUPS |
| --- | --- |

SAINTE FLAIVE DES LOUPS

29.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01526

| | AUIGNY LES CLOUZEAUX |
| --- | --- |

AUIGNY LES CLOUZEAUX

| | BEAULIEU SOUS LA ROCHE |
| --- | --- |

BEAULIEU SOUS LA ROCHE

| | LANDERONDE |
| --- | --- |

LANDERONDE

| | LA ROCHE SUR YON |
| --- | --- |

LA ROCHE SUR YON

| | VENANSAULT |
| --- | --- |

VENANSAULT

16.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01465

FR-HPAI(P)-2022-01468

FR-HPAI(P)-2022-01439

FR-HPAI(P)-2022-01453

| | CHALLANS |
| --- | --- |

CHALLANS

| | LE PERRIER |
| --- | --- |

LE PERRIER

| | SALLERTAINE |
| --- | --- |

SALLERTAINE

| | SOULLANS |
| --- | --- |

SOULLANS

| | APPREMONT |
| --- | --- |

APPREMONT

| | COMMEQUIERS |
| --- | --- |

COMMEQUIERS

| | LA CHAPELLE PALLAU |
| --- | --- |

LA CHAPELLE PALLAU

| | SAINT PAUL MONT PENIT |
| --- | --- |

SAINT PAUL MONT PENIT

| | SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON |
| --- | --- |

SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON

16.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01536

| | LES LUCS SUR BOULOGNE |
| --- | --- |

LES LUCS SUR BOULOGNE

| | MONTREVERD |
| --- | --- |

MONTREVERD

| | ROCHESERVIERE |
| --- | --- |

ROCHESERVIERE

| | SAINT PHILBERT DE BOUAINE |
| --- | --- |

SAINT PHILBERT DE BOUAINE

5.1.2023

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440 FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

| | ANTIGNY |
| --- | --- |

ANTIGNY

| | BAZOGES EN PAILLERS |
| --- | --- |

BAZOGES EN PAILLERS

| | BAZOGES EN PAREDS |
| --- | --- |

BAZOGES EN PAREDS

| | BEAUREPAIRE |
| --- | --- |

BEAUREPAIRE

| | BOUFFERE |
| --- | --- |

BOUFFERE

| | BOURNEZEAU |
| --- | --- |

BOURNEZEAU

| | CHANTONNAY |
| --- | --- |

CHANTONNAY

| | CHANVERRIE |
| --- | --- |

CHANVERRIE

| | CHAVAGNES EN PAILLERS |
| --- | --- |

CHAVAGNES EN PAILLERS

| | CHAVAGNES LES REDOUX |
| --- | --- |

CHAVAGNES LES REDOUX

| | CHEFFOIS |
| --- | --- |

CHEFFOIS

| | FOUGERE |
| --- | --- |

FOUGERE

| | LA BOISSIERE DE MONT TAIGU |
| --- | --- |

LA BOISSIERE DE MONT TAIGU

| | LA BRUFFIERE |
| --- | --- |

LA BRUFFIERE

| | LA CAILLERE SAINT HILAIRE |
| --- | --- |

LA CAILLERE SAINT HILAIRE

| | LA CHATAIGNERAIE |
| --- | --- |

LA CHATAIGNERAIE

| | LA GUYONNIERE |
| --- | --- |

LA GUYONNIERE

| | LA JAUDONNIERE |
| --- | --- |

LA JAUDONNIERE

| | LA MEILLERAIE TILLAY |
| --- | --- |

LA MEILLERAIE TILLAY

| | LA TARDIERE |
| --- | --- |

LA TARDIERE

| | LE BOUPERE |
| --- | --- |

LE BOUPERE

| | LES EPESSES |
| --- | --- |

LES EPESSES

| | LES HERBIERS |
| --- | --- |

LES HERBIERS

| | LES LANDES GENUSSON |
| --- | --- |

LES LANDES GENUSSON

| | MENOMBLET |
| --- | --- |

MENOMBLET

| | MONSIREIGNE |
| --- | --- |

MONSIREIGNE

| | MONTAIGU |
| --- | --- |

MONTAIGU

| | MONTOURNAIS |
| --- | --- |

MONTOURNAIS

| | MORTAGNE SUR SEVRE |
| --- | --- |

MORTAGNE SUR SEVRE

| | MOUCHAMPS |
| --- | --- |

MOUCHAMPS

| | MOUILLERON SAINT GERMAIN |
| --- | --- |

MOUILLERON SAINT GERMAIN

| | POUZAUGES |
| --- | --- |

POUZAUGES

| | REAUMUR |
| --- | --- |

REAUMUR

| | ROCHETREJOUX |
| --- | --- |

ROCHETREJOUX

| | SAINT AUBIN DES ORMEAUX |
| --- | --- |

SAINT AUBIN DES ORMEAUX

| | SAINT CYR DES GATS |
| --- | --- |

SAINT CYR DES GATS

| | SAINT GEORGES DE MONTAIGU |
| --- | --- |

SAINT GEORGES DE MONTAIGU

| | SAINT GERMAIN DE PRINCAY |
| --- | --- |

SAINT GERMAIN DE PRINCAY

| | SAINT HILAIRE DE LOULAY |
| --- | --- |

SAINT HILAIRE DE LOULAY

| | SAINT HILAIRE LE VOUHIS |
| --- | --- |

SAINT HILAIRE LE VOUHIS

| | SAINT LAURENT SUR SEVRE |
| --- | --- |

SAINT LAURENT SUR SEVRE

| | SAINT MALO DU BOIS |
| --- | --- |

SAINT MALO DU BOIS

| | SAINT MARS LA REORTHE |
| --- | --- |

SAINT MARS LA REORTHE

| | SAINT MARTIN DES NOYERS |
| --- | --- |

SAINT MARTIN DES NOYERS

| | SAINT MARTINS DES TILLEULS |
| --- | --- |

SAINT MARTINS DES TILLEULS

| | SAINT LMAURICE LE GIRARD |
| --- | --- |

SAINT LMAURICE LE GIRARD

| | SAINT MESMIN |
| --- | --- |

SAINT MESMIN

| | SAINT PAUL EN PÄREDS |
| --- | --- |

SAINT PAUL EN PÄREDS

| | SAINT PIERRE DU CHEMIN |
| --- | --- |

SAINT PIERRE DU CHEMIN

| | SAINT PROUANT |
| --- | --- |

SAINT PROUANT

| | SAINT SULPICE EN PAREDS |
| --- | --- |

SAINT SULPICE EN PAREDS

| | SAINT VINCENT STERLANGES |
| --- | --- |

SAINT VINCENT STERLANGES

| | SAINTE CECILE |
| --- | --- |

SAINTE CECILE

| | SEVREMONT |
| --- | --- |

SEVREMONT

| | SIGOURNAIS |
| --- | --- |

SIGOURNAIS

| | TALLUD SAINTE GEMME |
| --- | --- |

TALLUD SAINTE GEMME

| | THOUARSAIS BOUILDROUX |
| --- | --- |

THOUARSAIS BOUILDROUX

| | TIFFAUGES |
| --- | --- |

TIFFAUGES

| | VENDRENNES |
| --- | --- |

VENDRENNES

5.1.2023

Département: Vienne (86)

FR-HPAI(P)-2022-01449

SANXAY

20.12.2022

Stat Membru: L-Italja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Region: Veneto |
| IT-HPAI(P)-2022-00050 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 18.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00052 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264 | 26.12.2022 |
| Region: Lombardia |
| IT-HPAI(P)-2022-00046 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 16.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00051 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 30.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00053 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713 | 2.1.2023 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Region: Veneto

IT-HPAI(P)-2022-00050

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

18.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00052

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264

26.12.2022

Region: Lombardia

IT-HPAI(P)-2022-00046

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

16.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00051

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

30.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00053

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713

2.1.2023

Stat Membru: Ċipru

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| CY-HPAI(P)-2022-00001 | The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333 | 24.12.2022 |
| CY-HPAI(NON-P)-2022-00001 | The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854 | 24.12.2022 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

CY-HPAI(P)-2022-00001

The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333

24.12.2022

CY-HPAI(NON-P)-2022-00001

The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854

24.12.2022

Stat Membru: L-Ungerija

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Bács-Kiskun megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00211
  HU-HPAI(P)-2022-00216
  HU-HPAI(P)-2022-00219
  HU-HPAI(P)-2022-00225
  HU-HPAI(P)-2022-00285
  HU-HPAI(P)-2022-00290 | Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás, Móricgát és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, a 46.695600 és a 19.681280, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.631749 és a 19.677088 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 30.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00212
  HU-HPAI(P)-2022-00217
  HU-HPAI(P)-2022-00226
  HU-HPAI(P)-2022-00229-00230
  HU-HPAI(P)-2022-00233-00245
  HU-HPAI(P)-2022-00247-00251
  HU-HPAI(P)-2022-00256
  HU-HPAI(P)-2022-00258-00265
  HU-HPAI(P)-2022-00270-00275
  HU-HPAI(P)-2022-00277-00281
  HU-HPAI(P)-2022-00283-00284
  HU-HPAI(P)-2022-00286-00287
  HU-HPAI(P)-2022-00289
  HU-HPAI(P)-2022-00293
  HU-HPAI(P)-2022-00295 | Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, 46.457070 és a 19.620880, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, a 46.497336 és a 19.775280, 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, a 46.279380 és a 19.344527, a 46.448694 és a 19.835750, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.451724 és a 19.878076, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.438902 és a 19.604347, a 46.444126 és a 19.851216, a 46.516127 és a 19.639443, a 46.497473 és a 19.648627, a 46.499154 és a 19.656645, a 46.565080 és a 19.626590, a 46.425183 és a 19.557660, a 46.524556 és a 19.632469, a 46.520633 és a 19.639630, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 31.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00215
  HU-HPAI(P)-2022-00218
  HU-HPAI(P)-2022-00220-00221
  HU-HPAI(P)-2022-00223-00224
  HU-HPAI(P)-2022-00227-00228
  HU-HPAI(P)-2022-00231-00232
  HU-HPAI(P)-2022-00252
  HU-HPAI(P)-2022-00254
  HU-HPAI(P)-2022-00276
  HU-HPAI(P)-2022-00282
  HU-HPAI(P)-2022-00296 | Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.563426 és a 19.47272, 46.546941 és a 19.530264, a 46.619942 és 19.448554, 46.598273 és a 19.462954 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 6.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00246 | Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 15.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00257 | Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 21.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00267 | Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 23.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00268 | Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 25.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00291 | Bácsalmás, Bácsszőlős és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.181634 és a 19.389784 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 1.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00292 | Kisszállás település közigazgatási területének a 46.276290 és a 19.530357 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 31.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00297 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.6894859 és a 19.8074637 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 5.1.2023 |
| Csongrád-Csanád megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00214
  HU-HPAI(P)-2022-00222
  HU-HPAI(P)-2022-00288 | Nagymágocs és Szentes települések közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252, valamint a 46.608922 és a 20.406042 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 28.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00229
  HU-HPAI(P)-2022-00236
  HU-HPAI(P)-2022-00243
  HU-HPAI(P)-2022-00255- 00256
  HU-HPAI(P)-2022-00260
  HU-HPAI(P)-2022-00265-00266
  HU-HPAI(P)-2022-00271-00274
  HU-HPAI(P)-2022-00279
  HU-HPAI(P)-2022-00283
  HU-HPAI(P)-2022-00286 | Balástya, Bordány, Csengele, Forráskút, Kistelek és Üllés települések közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300, 46.387300 és a 19.862000, a 46.359048 és a 19.888786, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, valamint a 46.451724 és a 19.878076 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 31.12.2022 |
| HU-HPAI(P)-2022-00294 | Balástya, Kistelek és Ópusztaszer települések közigazgatási területének a 46.474248 és a19.988948 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2.1.2023 |
| Békés megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00269 | Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 21.12.2022 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Bács-Kiskun megye

HU-HPAI(P)-2022-00211

HU-HPAI(P)-2022-00216

HU-HPAI(P)-2022-00219

HU-HPAI(P)-2022-00225

HU-HPAI(P)-2022-00285

HU-HPAI(P)-2022-00290

Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás, Móricgát és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, a 46.695600 és a 19.681280, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.631749 és a 19.677088 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

30.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00212

HU-HPAI(P)-2022-00217

HU-HPAI(P)-2022-00226

HU-HPAI(P)-2022-00229-00230

HU-HPAI(P)-2022-00233-00245

HU-HPAI(P)-2022-00247-00251

HU-HPAI(P)-2022-00256

HU-HPAI(P)-2022-00258-00265

HU-HPAI(P)-2022-00270-00275

HU-HPAI(P)-2022-00277-00281

HU-HPAI(P)-2022-00283-00284

HU-HPAI(P)-2022-00286-00287

HU-HPAI(P)-2022-00289

HU-HPAI(P)-2022-00293

HU-HPAI(P)-2022-00295

Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, 46.457070 és a 19.620880, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, a 46.497336 és a 19.775280, 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, a 46.279380 és a 19.344527, a 46.448694 és a 19.835750, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.451724 és a 19.878076, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.438902 és a 19.604347, a 46.444126 és a 19.851216, a 46.516127 és a 19.639443, a 46.497473 és a 19.648627, a 46.499154 és a 19.656645, a 46.565080 és a 19.626590, a 46.425183 és a 19.557660, a 46.524556 és a 19.632469, a 46.520633 és a 19.639630, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

31.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00215

HU-HPAI(P)-2022-00218

HU-HPAI(P)-2022-00220-00221

HU-HPAI(P)-2022-00223-00224

HU-HPAI(P)-2022-00227-00228

HU-HPAI(P)-2022-00231-00232

HU-HPAI(P)-2022-00252

HU-HPAI(P)-2022-00254

HU-HPAI(P)-2022-00276

HU-HPAI(P)-2022-00282

HU-HPAI(P)-2022-00296

Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.563426 és a 19.47272, 46.546941 és a 19.530264, a 46.619942 és 19.448554, 46.598273 és a 19.462954 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

6.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00246

Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

15.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00257

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

21.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00267

Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

23.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00268

Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

25.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00291

Bácsalmás, Bácsszőlős és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.181634 és a 19.389784 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

1.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00292

Kisszállás település közigazgatási területének a 46.276290 és a 19.530357 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

31.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00297

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.6894859 és a 19.8074637 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

5.1.2023

Csongrád-Csanád megye

HU-HPAI(P)-2022-00214

HU-HPAI(P)-2022-00222

HU-HPAI(P)-2022-00288

Nagymágocs és Szentes települések közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252, valamint a 46.608922 és a 20.406042 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

28.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00229

HU-HPAI(P)-2022-00236

HU-HPAI(P)-2022-00243

HU-HPAI(P)-2022-00255- 00256

HU-HPAI(P)-2022-00260

HU-HPAI(P)-2022-00265-00266

HU-HPAI(P)-2022-00271-00274

HU-HPAI(P)-2022-00279

HU-HPAI(P)-2022-00283

HU-HPAI(P)-2022-00286

Balástya, Bordány, Csengele, Forráskút, Kistelek és Üllés települések közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300, 46.387300 és a 19.862000, a 46.359048 és a 19.888786, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, valamint a 46.451724 és a 19.878076 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

31.12.2022

HU-HPAI(P)-2022-00294

Balástya, Kistelek és Ópusztaszer települések közigazgatási területének a 46.474248 és a19.988948 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2.1.2023

Békés megye

HU-HPAI(P)-2022-00269

Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

21.12.2022

Stat Membru: Il-Polonja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2022-00037
  PL-HPAI(P)-2022-00039
  PL-HPAI(P)-2022-00038 | W województwie opolskim:






  1. | Część gmin: Pokój, Domaszowice, Świerczów w powiecie namysłowskim |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 39 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

PL-HPAI(P)-2022-00037

PL-HPAI(P)-2022-00039

PL-HPAI(P)-2022-00038

W województwie opolskim:

1.

Część gmin: Pokój, Domaszowice, Świerczów w powiecie namysłowskim

| 2. | Część gminy Wołczyn w powiecie kluczborskim |
| --- | --- |

2.

Część gminy Wołczyn w powiecie kluczborskim

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 50.96876/17.90187 and

50.96334/17.91449 and

50.97138/17.86664

5.1.2023

Parti B

Żoni ta’ sorveljanza fl-Istati Membri kkonċernati* kif imsemmi fl-Artikoli 1 u 3:

Stat Membru: Iċ-Ċekja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| South Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2022-00011 | Bošilec (608572); Sedlíkovice u Dolního Bukovska (628867); Drahov (631990), Dunajovice (633828); Dynín (634255); Lhota u Dynína (634271); Hatín (637513); Nítovice (663221); Dolní Slověnice (750727); Horní Slověnice (750735); Mazelov (762440); Neplachov (703389); Mláka (706990); Novosedly nad Nežárkou (707007); Smržov u Lomnice nad Lužnicí (686701); Kundratice u Svinů (760897); Přeseka (735060); Stará Hlína (753726); Újezdec u Kardašovy Řečice (721701); Hamr nad Nežárkou (776122); Horusice (644978); Veselí nad Lužnicí (780685); Vlkov nad Lužnicí (784061); Zlukov (793361); Kardašova Řečice (663204) – jižní část s částí obce Cikar ohraničená místní komunikací od východu kú probíhající na jih od komunikace 23 navazující dále na ulici Palackého směrem k jihu mezi rybníky Velká Ochoz a Řečice Popelov po ulici Cikar na západní hranici kú po ulici Řehořinky;
  Břilice (615021) – severní část katastru od komunikace č. 15512; Velechvín (668494) – severní část katastru od komunikace 146;Holičky u Staré Hlíny (753742) – západní část katastru od komunikace č. 34 | 1.1.2023 |
| Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Lužnice (689459); Kolence (706981); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Záblatí u Ponědraže (725633) | 24.12.2022 - 1.1.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2022-00015 | Pelejovice (628841); Sedlíkovice u Dolního Bukovska (628867); Drahov (631990); Dunajovice (633828); Dynín (634255); Nítovice (663221); Dolní Slověnice (750727); Horní Slověnice (750735); Hůrky u Lišova (649589); Lužnice (689459); Mazelov (762440); Neplachov (703389); Kolence (706981); Novosedly nad Nežárkou (707007); Smržov u Lomnice nad Lužnicí (686701); Kundratice u Svinů (760897); Sviny (760901); Ševětín (762458); Přeseka (735060); Hamr nad Nežárkou (776122); Veselí nad Lužnicí (780685); Vlkov nad Lužnicí (784061); Zlukov (793361); Žíšov u Veselí nad Lužnicí (780693);
  Kardašova Řečice (663204) – jižní část s částí obce Cikar ohraničená místní komunikací od východu kú probíhající na jih od komunikace 23 navazující dále na ulici Palackého směrem k jihu mezi rybníky Velká Ochoz a Řečice Popelov po ulici Cikar na západní hranici kú po ulici Řehořinky;
  Velechvín (668494) – severní část katastru od komunikace 146;
  Dolní Bukovsko (628824) – východní část katastrálního území, kdy západní hranici od jihu tvoří silnice III. třídy č. 14711, na ní navazující v intravilánu obce ulice Luční a následně ulice Veselská a na ní navazující místní komunikace až po silnici II. třídy č. 147 vedoucí k severní hranici katastrálního území;
  Kolný (668478) – východní část katarálního území, kdy západní hranici od jihu tvoří od turistického rozcestníku Kolná místní komunikace označená jako žlutá turistická cesta a na ni navazující cyklostezka č. 1054 směrem na severní hranici katastrálního území;
  Hatín (637513) – západní část katastrálního území, kdy východní hranici od jihu tvoří místní komunikace Strážská (cyklostezka Nežárská) a na ni od rozcestníku Jemčina – zámek krátce na východ navazující Hradecká silnice a následně k severní hranici katastrálního území navazující cyklostezka č. 1170 (místní komunikace Jemčinská a Rudolfovská). | 10.1.2023 |
| Bošilec (608572); Lhota u Dynína (634271); Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Horusice (644978); Záblatí u Ponědraže (725633). | 2.1.2023 - 10.1.2023 |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2022-00012
  CZ-HPAI(P)-2022-00013
  CZ-HPAI(P)-2022-00014
  CZ-HPAI(P)-2022-00016 | Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čerčany (619663); Černé Voděrady (620084); Čestlice (623440); Čtyřkoly (624331); Dobřejovice (627640); Hvězdonice (650170); Chocerady (652024); Samechov (652059); Vestec u Chocerad (652067); Vlkovec (652075); Horní Jirčany (658600); Jesenice u Prahy (658618); Osnice (713279); Zdiměřice u Prahy (713287); Jevany (659312); Jílové u Prahy (660094); Kaliště u Ondřejova (662178); Ládví (662445); Těptín (662500); Klokočná (666467); Konojedy (708097); Kostelec u Křížků (670308); Kozmice u Benešova (671851); Krhanice (674362); Libeň u Libeře (682551); Libeř (682560); Louňovice (687359); Lštění (624357); Mrač (700002); Mukařov u Říčan (700321); Srbín (752967); Žernovka (700339); Nespeky (703770); Nupaky (623458); Oplany (708119); Bělčice u Ostředka (716278); Petroupim (719706); Pohoří u Prahy (724904); Poříčí nad Sázavou (726036); Hole u Průhonic (733962); Průhonice (733971); Přestavlky u Čerčan (735191); Dolní Jirčany (736414); Psáry (736422); Pyšely (737054); Zaječice (737071); Babice u Řehenic (744930); Malešín (744972); Kuří u Říčan (677647); Pacov u Říčan (717207); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Strašín u Říčan (756237); Voděrádky (745529); Soběhrdy (751537); Žíňany (751553); Strančice (756067); Svojšovice (761478); Struhařov u Mnichovic (757080); Hradec u Stříbrné Skalice (757667); Hradové Střimelice (757675); Kostelní Střimelice (757683); Stříbrná Skalice (757691); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojetice (761176); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Čakovice u Řehenic (744956); Lojovice (779318); Mokřany u Velkých Popovic (779326); Vestec u Prahy (781029); Vodslivy (716308); Vranov u Čerčan (785351); Vranovská Lhota (785369); Všestary u Říčan (787396); Vyžlovka (789046); Hodkovice u Zlatníků (793213); Zlatníky u Prahy (793221); Zvánovice (793795) | 11.1.2023 |
| Herink (627666); Hrusice (648655); Lensedly (662186); Štiřín (662496); Čenětice (676543); Křížkový Újezdec (676551); Dolní Lomnice u Kunic (677213); Kunice u Říčan (677230); Všešímy (677256); Mirošovice u Říčan (695475); Božkov u Mnichovic (697532); Mnichovice u Říčan (697541); Myšlín (697559); Modletice u Dobřejovic (627682); Ondřejov u Prahy (711276); Třemblat (770612); Turkovice u Ondřejova (711284); Pětihosty (747491); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Popovičky (627704); Kovářovice (737038); Olešky (737470); Radějovice (737488); Jažlovice (745537); Senohraby (747505); Otice u Svojšovic (761460); Předboř u Prahy (734225); Všechromy (787094); Velké Popovice (779342) | 3.1.2023 - 11.1.2023 |
| Capital City of Prague |
| CZ-HPAI(P)-2022-00012
  CZ-HPAI(P)-2022-00013
  CZ-HPAI(P)-2022-00014
  CZ-HPAI(P)-2022-00016 | Benice (602582); Kolovraty (668591); Křeslice (676071);
  Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Šeberov (762130); Uhříněves (773425); Újezd u Průhonic (773999) | 11.1.2023 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

South Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2022-00011

Bošilec (608572); Sedlíkovice u Dolního Bukovska (628867); Drahov (631990), Dunajovice (633828); Dynín (634255); Lhota u Dynína (634271); Hatín (637513); Nítovice (663221); Dolní Slověnice (750727); Horní Slověnice (750735); Mazelov (762440); Neplachov (703389); Mláka (706990); Novosedly nad Nežárkou (707007); Smržov u Lomnice nad Lužnicí (686701); Kundratice u Svinů (760897); Přeseka (735060); Stará Hlína (753726); Újezdec u Kardašovy Řečice (721701); Hamr nad Nežárkou (776122); Horusice (644978); Veselí nad Lužnicí (780685); Vlkov nad Lužnicí (784061); Zlukov (793361); Kardašova Řečice (663204) – jižní část s částí obce Cikar ohraničená místní komunikací od východu kú probíhající na jih od komunikace 23 navazující dále na ulici Palackého směrem k jihu mezi rybníky Velká Ochoz a Řečice Popelov po ulici Cikar na západní hranici kú po ulici Řehořinky;

Břilice (615021) – severní část katastru od komunikace č. 15512; Velechvín (668494) – severní část katastru od komunikace 146;Holičky u Staré Hlíny (753742) – západní část katastru od komunikace č. 34

1.1.2023

Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Lužnice (689459); Kolence (706981); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Záblatí u Ponědraže (725633)

24.12.2022 - 1.1.2023

CZ-HPAI(P)-2022-00015

Pelejovice (628841); Sedlíkovice u Dolního Bukovska (628867); Drahov (631990); Dunajovice (633828); Dynín (634255); Nítovice (663221); Dolní Slověnice (750727); Horní Slověnice (750735); Hůrky u Lišova (649589); Lužnice (689459); Mazelov (762440); Neplachov (703389); Kolence (706981); Novosedly nad Nežárkou (707007); Smržov u Lomnice nad Lužnicí (686701); Kundratice u Svinů (760897); Sviny (760901); Ševětín (762458); Přeseka (735060); Hamr nad Nežárkou (776122); Veselí nad Lužnicí (780685); Vlkov nad Lužnicí (784061); Zlukov (793361); Žíšov u Veselí nad Lužnicí (780693);

Kardašova Řečice (663204) – jižní část s částí obce Cikar ohraničená místní komunikací od východu kú probíhající na jih od komunikace 23 navazující dále na ulici Palackého směrem k jihu mezi rybníky Velká Ochoz a Řečice Popelov po ulici Cikar na západní hranici kú po ulici Řehořinky;

Velechvín (668494) – severní část katastru od komunikace 146;

Dolní Bukovsko (628824) – východní část katastrálního území, kdy západní hranici od jihu tvoří silnice III. třídy č. 14711, na ní navazující v intravilánu obce ulice Luční a následně ulice Veselská a na ní navazující místní komunikace až po silnici II. třídy č. 147 vedoucí k severní hranici katastrálního území;

Kolný (668478) – východní část katarálního území, kdy západní hranici od jihu tvoří od turistického rozcestníku Kolná místní komunikace označená jako žlutá turistická cesta a na ni navazující cyklostezka č. 1054 směrem na severní hranici katastrálního území;

Hatín (637513) – západní část katastrálního území, kdy východní hranici od jihu tvoří místní komunikace Strážská (cyklostezka Nežárská) a na ni od rozcestníku Jemčina – zámek krátce na východ navazující Hradecká silnice a následně k severní hranici katastrálního území navazující cyklostezka č. 1170 (místní komunikace Jemčinská a Rudolfovská).

10.1.2023

Bošilec (608572); Lhota u Dynína (634271); Frahelž (686689); Klec (666009); Lomnice nad Lužnicí (686697); Ponědraž (725617); Ponědrážka (725625); Val u Veselí nad Lužnicí (776131); Horusice (644978); Záblatí u Ponědraže (725633).

2.1.2023 - 10.1.2023

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2022-00012

CZ-HPAI(P)-2022-00013

CZ-HPAI(P)-2022-00014

CZ-HPAI(P)-2022-00016

Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čerčany (619663); Černé Voděrady (620084); Čestlice (623440); Čtyřkoly (624331); Dobřejovice (627640); Hvězdonice (650170); Chocerady (652024); Samechov (652059); Vestec u Chocerad (652067); Vlkovec (652075); Horní Jirčany (658600); Jesenice u Prahy (658618); Osnice (713279); Zdiměřice u Prahy (713287); Jevany (659312); Jílové u Prahy (660094); Kaliště u Ondřejova (662178); Ládví (662445); Těptín (662500); Klokočná (666467); Konojedy (708097); Kostelec u Křížků (670308); Kozmice u Benešova (671851); Krhanice (674362); Libeň u Libeře (682551); Libeř (682560); Louňovice (687359); Lštění (624357); Mrač (700002); Mukařov u Říčan (700321); Srbín (752967); Žernovka (700339); Nespeky (703770); Nupaky (623458); Oplany (708119); Bělčice u Ostředka (716278); Petroupim (719706); Pohoří u Prahy (724904); Poříčí nad Sázavou (726036); Hole u Průhonic (733962); Průhonice (733971); Přestavlky u Čerčan (735191); Dolní Jirčany (736414); Psáry (736422); Pyšely (737054); Zaječice (737071); Babice u Řehenic (744930); Malešín (744972); Kuří u Říčan (677647); Pacov u Říčan (717207); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Strašín u Říčan (756237); Voděrádky (745529); Soběhrdy (751537); Žíňany (751553); Strančice (756067); Svojšovice (761478); Struhařov u Mnichovic (757080); Hradec u Stříbrné Skalice (757667); Hradové Střimelice (757675); Kostelní Střimelice (757683); Stříbrná Skalice (757691); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojetice (761176); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Čakovice u Řehenic (744956); Lojovice (779318); Mokřany u Velkých Popovic (779326); Vestec u Prahy (781029); Vodslivy (716308); Vranov u Čerčan (785351); Vranovská Lhota (785369); Všestary u Říčan (787396); Vyžlovka (789046); Hodkovice u Zlatníků (793213); Zlatníky u Prahy (793221); Zvánovice (793795)

11.1.2023

Herink (627666); Hrusice (648655); Lensedly (662186); Štiřín (662496); Čenětice (676543); Křížkový Újezdec (676551); Dolní Lomnice u Kunic (677213); Kunice u Říčan (677230); Všešímy (677256); Mirošovice u Říčan (695475); Božkov u Mnichovic (697532); Mnichovice u Říčan (697541); Myšlín (697559); Modletice u Dobřejovic (627682); Ondřejov u Prahy (711276); Třemblat (770612); Turkovice u Ondřejova (711284); Pětihosty (747491); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Popovičky (627704); Kovářovice (737038); Olešky (737470); Radějovice (737488); Jažlovice (745537); Senohraby (747505); Otice u Svojšovic (761460); Předboř u Prahy (734225); Všechromy (787094); Velké Popovice (779342)

3.1.2023 - 11.1.2023

Capital City of Prague

CZ-HPAI(P)-2022-00012

CZ-HPAI(P)-2022-00013

CZ-HPAI(P)-2022-00014

CZ-HPAI(P)-2022-00016

Benice (602582); Kolovraty (668591); Křeslice (676071);

Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Šeberov (762130); Uhříněves (773425); Újezd u Průhonic (773999)

11.1.2023

Stat Membru: Il-Ġermanja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BRANDENBURG |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01306
  DE-HPAI(NON-P)-2022-01323 | Landkreis Prignitz

  beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der Kreisgrenze in Richtung Norden, Westen und dann in Richtung Süden folgend bis zur Verbindungsstraße zwischen Heiligengrabe und Wilmersdorf (Alt Wittstocker Weg), dem Alt Wittstocker Weg in Richtung Nordwesten folgend bis Wilmersdorf, in Wilmersdorf an der Dorfstraße Wilmersdorf entlang in Richtung Neu Krüssow - vom Ortsausgang Wilmersdorf an der K 7052 bis zur Kreuzung mit der Kreisstraße 7019, in Richtung Südwesten dieser nach Alt Krüssow folgend, der K 7019 durch Alt Krüssow in Richtung Beveringen folgend, hier entlang der Dorfstraße Beveringen bis zum Kreuzungspunkt Wegemühle an der Freyensteiner Chaussee, der Freyensteiner Chaussee folgend bis zur Kreuzung Zur Hainholzmühle, der Straße Zur Hainholzmühle folgend bis zur Straße Am Stadion, der Straße Am Stadion folgend bis zur Wegkreuzung Hainholzweg, ab hier der Straße Zum Stadion folgend bis zur Meyenburger Chaussee, ab hier der Straße Zum Stadion dann dem Heidbergweg folgend bis zur Meyenburger Chaussee, der Meyenburger Chaussee in Richtung Südwesten folgend bis zum Preddöhler Weg, dem Preddöhler Weg nach Norden folgend bis zur B 103, hier entlang der B 103 in Richtung Westen bis zur Kreuzung mit der L 111, entlang der L 111, Triglitz durchquerend bis zur Kreuzung mit der K 7025, der K 7025 in Richtung Laaske folgend, Laaske durchquerend bis Lockstädt, Lockstädt durchquerend bis Gülitz, Gülitz durchquerend in Richtung Schönholz bis zur L 13, der L 13 in Richtung Nordosten folgend bis zur K 7041, dieser entlang, Burow durchquerend, bis Pirow, Pirow durchquerend, der K 7041 weiter entlang bis zur Kreuzung mit der L 10, der L 10 folgend in Richtung Norden bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim, der Kreisgrenze folgend in Richtung Nordosten bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

  Landkreis Ostprignitz-Ruppin

  beginnend am nördlichsten Punkt der Gemarkung Freyenstein an der Kreisgrenze zum Landkreis Prignitz, dem Fluss “Dosse” entlang der Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern in südöstlicher Richtung bis zum Grabower Weg folgend, dem Grabower Weg folgend bis zur Ortschaft Wulfersdorf, von dort in gedachter Linie über die Kirche in die Dorfstraße und weiter in den Blesendorfer Weg mündend, den Blesendorfer Weg in südwestlicher Richtung folgend, dabei den Tetschendorfer Damm, den Tetschendorfer Weg und die Ganzower Straße kreuzend bis in die Ortschaft Blesendorf, in der Ortschaft Blesendorf der Blesendorfer Dorfstraße folgend, weiter in südwestlicher Richtung bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Prignitz | 6.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01306 | Landkreis Prignitz

  beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der B 103, der Kreisgrenze in Richtung Osten und Südosten folgend bis zur L 154, der L 154 in Richtung Halenbeck folgend bis Halenbeck, in Halenbeck entlang der Pritzwalker Straße bis zur L 155, der L 155 in Richtung Brügge folgend bis Brügge, in Brügge entlang der Hauptstraße in Richtung Brügge Ausbau, Brügge Ausbau durchquerend bis zur Kreuzung mit der B 103, der B 103 in Richtung Norden folgend bis zum Ausgangspunkt an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim | 24.12.2022 -6.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01323 | Landkreis Prignitz

  beginnend an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der L 14, Jännersdorf einschließend, in Richtung Südosten folgend bis zum Fluss Stepenitz. dem Lauf der Stepenitz in Richtung Südwesten und Süden folgend bis zum Durchlass Weitgendorfer Chaussee, der Weitgendorfer Chaussee folgend bis zur L 13, der L 13 nach Westen über die Autobahn 24 folgend, dann weiter in Richtung Südwesten bis Putlitz Kreuzung Meyenburger Chaussee – Philippshof, der Straße Philippshof in Richtung Westen bis zur Parchimer Chaussee folgend, der Parchimer Chaussee, übergehend in die L 111 in Richtung Nordwesten, die A 24 überquerend, bis zur Kreisgrenze folgend, der Kreisgrenze in Richtung Westen, später in Richtung Norden, folgend bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim | 29.12.2022 – 6.1.2023 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01324 | Landkreis Lahn-Dill

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Dietzhölztal und Eschenburg | 5.1.2023 |
| Landkreis Marburg-Biedenkopf

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf, Breidenbach, Dautphetal und Steffenberg | 5.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01333 | Landkreis Marburg-Biedenkopf

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.393029 50.989926
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf, Breidenbach | 7.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01324 | Landkreis Marburg-Biedenkopf

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.407272/50.928777
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf und Breidenbach | 28.12.2022 – 5.1.2023 |
| Landkreis Waldeck-Frankenberg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Hatzfeld (Eder) | 5.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01351 | Landkreis Waldeck-Frankenberg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.899840 51.153197
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Lichtenfels, Vöhl, Korbach, Waldeck, Edertal, Bad Wildungen, Haina, Frankenau, Frankenberg (Eder) | 13.1.2023 |
| Landkreis Waldeck-Frankenberg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.899840 51.153197
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Vöhl, Frankenau | 5.1.2023 -13.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01333 | Landkreis Waldeck-Frankenberg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.393029/50.989926
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Hatzfeld (Eder) | 7.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01334 | Landkreis Waldeck-Frankenberg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.512425 51.093585
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Hatzfeld (Eder), Battenberg (Eder), Allendorf (Eder), Bromskirchen) | 7.1.2023 |
| Landkreis Waldeck-Frankenberg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  8.512425 51.093585
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Bromskirchen, Battenberg (Eder) | 30.12.2022 – 7.1.2023 |
| MECKLENBURG-VORPOMMERN |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01323 | Landkreis Ludwigslust-Parchim

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen sind im Landkreis Ludwigslust Parchim die Gemeinde Ganzlin mit den Orten und Ortsteilen: Klein Dammerow, die Gemeinde Gehlsbach mit den Orten und Ortsteilen: Ausbau Darß, Darß, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Wahlstorf, die Gemeinde Kreien mit den Orten und Ortsteilen: Wilsen, die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Suckow, die Gemeinde Siggelkow mit den Orten und Ortsteilen: Groß Pankow, Klein Pankow, Redlin. | 6.1.2023 |
| Landkreis Ludwigslust-Parchim

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen ist die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Drenkow | 28.12.2022 - 6.1.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01306 | Landkreis Ludwigslust-Parchim

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.277329, 53.287247. Betroffen ist die Gemeinde Ganzlin mit den Orten und Ortsteilen Liebhof, Tönchow und Wendisch Priborn. | 1.1.2023 |
| Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 12.277329/53.287247. Betroffen sind die Ortschaft Altenhof, Gemeinde Eldetal mit Ortschaften Massow und Evchensruh, Gemeinde Fincken mit Ortschaften Marienhof, Knüppeldamm, Dammwolde, Jaebetz, Gemeinde Stuer mit Ortschaft Neu Stuer. | 26.12.2022 |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00089 | Landkreis Aurich

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  7.649228/53.428679
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn, Wiesmoor, Aurich, Ihlow, Wittmund, Friedeburg, Hesel, Firrel und Uplengen. | 17.12.2022 |
| Landkreis Aurich

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  7.649228/53.428679
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor. | 9.12.2022-
  17.12.2022 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01325 | Landkreis Rotenburg (Wümme)

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  9.263337/53.143515
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf, Sottrum, Zeven, Bülstedt, Elsdorf, Gyhum, Scheeßel, Ahausen, Hellwege, Ottersberg und Vorwerk | 11.1.2023 |
| Landkreis Rotenburg (Wümme)

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  9.263337/53.143515
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf und Sottrum | 3.1.2023-
  11.1.2023 |
| DE-HPAI(P)-2022-00090 | Landkreis Osnabrück

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  7.870534/52.027914
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Glandorf | 26.12.2022 |
| DE-HPAI(P)-2022-00091 | Landkreis Hameln-Pyrmont

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  9.057176/51.979341
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Bad Pyrmont und Aerzen | 31.12.2022 |
| NORDRHEIN-WESTFALEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00092 | Stadt Bielefeld

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.495170/51.964723)
  Betroffen sind Teile:






  — | der Stadt Bielefeld |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

BRANDENBURG

DE-HPAI(NON-P)-2022-01306

DE-HPAI(NON-P)-2022-01323

Landkreis Prignitz

beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der Kreisgrenze in Richtung Norden, Westen und dann in Richtung Süden folgend bis zur Verbindungsstraße zwischen Heiligengrabe und Wilmersdorf (Alt Wittstocker Weg), dem Alt Wittstocker Weg in Richtung Nordwesten folgend bis Wilmersdorf, in Wilmersdorf an der Dorfstraße Wilmersdorf entlang in Richtung Neu Krüssow - vom Ortsausgang Wilmersdorf an der K 7052 bis zur Kreuzung mit der Kreisstraße 7019, in Richtung Südwesten dieser nach Alt Krüssow folgend, der K 7019 durch Alt Krüssow in Richtung Beveringen folgend, hier entlang der Dorfstraße Beveringen bis zum Kreuzungspunkt Wegemühle an der Freyensteiner Chaussee, der Freyensteiner Chaussee folgend bis zur Kreuzung Zur Hainholzmühle, der Straße Zur Hainholzmühle folgend bis zur Straße Am Stadion, der Straße Am Stadion folgend bis zur Wegkreuzung Hainholzweg, ab hier der Straße Zum Stadion folgend bis zur Meyenburger Chaussee, ab hier der Straße Zum Stadion dann dem Heidbergweg folgend bis zur Meyenburger Chaussee, der Meyenburger Chaussee in Richtung Südwesten folgend bis zum Preddöhler Weg, dem Preddöhler Weg nach Norden folgend bis zur B 103, hier entlang der B 103 in Richtung Westen bis zur Kreuzung mit der L 111, entlang der L 111, Triglitz durchquerend bis zur Kreuzung mit der K 7025, der K 7025 in Richtung Laaske folgend, Laaske durchquerend bis Lockstädt, Lockstädt durchquerend bis Gülitz, Gülitz durchquerend in Richtung Schönholz bis zur L 13, der L 13 in Richtung Nordosten folgend bis zur K 7041, dieser entlang, Burow durchquerend, bis Pirow, Pirow durchquerend, der K 7041 weiter entlang bis zur Kreuzung mit der L 10, der L 10 folgend in Richtung Norden bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim, der Kreisgrenze folgend in Richtung Nordosten bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

Landkreis Ostprignitz-Ruppin

beginnend am nördlichsten Punkt der Gemarkung Freyenstein an der Kreisgrenze zum Landkreis Prignitz, dem Fluss “Dosse” entlang der Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern in südöstlicher Richtung bis zum Grabower Weg folgend, dem Grabower Weg folgend bis zur Ortschaft Wulfersdorf, von dort in gedachter Linie über die Kirche in die Dorfstraße und weiter in den Blesendorfer Weg mündend, den Blesendorfer Weg in südwestlicher Richtung folgend, dabei den Tetschendorfer Damm, den Tetschendorfer Weg und die Ganzower Straße kreuzend bis in die Ortschaft Blesendorf, in der Ortschaft Blesendorf der Blesendorfer Dorfstraße folgend, weiter in südwestlicher Richtung bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Prignitz

6.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01306

Landkreis Prignitz

beginnend im Norden an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der B 103, der Kreisgrenze in Richtung Osten und Südosten folgend bis zur L 154, der L 154 in Richtung Halenbeck folgend bis Halenbeck, in Halenbeck entlang der Pritzwalker Straße bis zur L 155, der L 155 in Richtung Brügge folgend bis Brügge, in Brügge entlang der Hauptstraße in Richtung Brügge Ausbau, Brügge Ausbau durchquerend bis zur Kreuzung mit der B 103, der B 103 in Richtung Norden folgend bis zum Ausgangspunkt an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

24.12.2022 -6.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01323

Landkreis Prignitz

beginnend an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim an der L 14, der L 14, Jännersdorf einschließend, in Richtung Südosten folgend bis zum Fluss Stepenitz. dem Lauf der Stepenitz in Richtung Südwesten und Süden folgend bis zum Durchlass Weitgendorfer Chaussee, der Weitgendorfer Chaussee folgend bis zur L 13, der L 13 nach Westen über die Autobahn 24 folgend, dann weiter in Richtung Südwesten bis Putlitz Kreuzung Meyenburger Chaussee – Philippshof, der Straße Philippshof in Richtung Westen bis zur Parchimer Chaussee folgend, der Parchimer Chaussee, übergehend in die L 111 in Richtung Nordwesten, die A 24 überquerend, bis zur Kreisgrenze folgend, der Kreisgrenze in Richtung Westen, später in Richtung Norden, folgend bis zum Ausgangspunkt an der L 14 an der Kreisgrenze zum Landkreis Ludwigslust-Parchim

29.12.2022 – 6.1.2023

HESSEN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Landkreis Lahn-Dill

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777

Betroffen sind Teile der Gemeinden Dietzhölztal und Eschenburg

5.1.2023

Landkreis Marburg-Biedenkopf

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf, Breidenbach, Dautphetal und Steffenberg

5.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01333

Landkreis Marburg-Biedenkopf

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.393029 50.989926

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf, Breidenbach

7.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Landkreis Marburg-Biedenkopf

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.407272/50.928777

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biedenkopf und Breidenbach

28.12.2022 – 5.1.2023

Landkreis Waldeck-Frankenberg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.407272/50.928777

Betroffen sind Teile der Gemeinde Hatzfeld (Eder)

5.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01351

Landkreis Waldeck-Frankenberg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.899840 51.153197

Betroffen sind Teile der Gemeinden Lichtenfels, Vöhl, Korbach, Waldeck, Edertal, Bad Wildungen, Haina, Frankenau, Frankenberg (Eder)

13.1.2023

Landkreis Waldeck-Frankenberg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.899840 51.153197

Betroffen sind Teile der Gemeinden Vöhl, Frankenau

5.1.2023 -13.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01333

Landkreis Waldeck-Frankenberg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.393029/50.989926

Betroffen sind Teile der Gemeinde Hatzfeld (Eder)

7.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01334

Landkreis Waldeck-Frankenberg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.512425 51.093585

Betroffen sind Teile der Gemeinden Hatzfeld (Eder), Battenberg (Eder), Allendorf (Eder), Bromskirchen)

7.1.2023

Landkreis Waldeck-Frankenberg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

8.512425 51.093585

Betroffen sind Teile der Gemeinden Bromskirchen, Battenberg (Eder)

30.12.2022 – 7.1.2023

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01323

Landkreis Ludwigslust-Parchim

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen sind im Landkreis Ludwigslust Parchim die Gemeinde Ganzlin mit den Orten und Ortsteilen: Klein Dammerow, die Gemeinde Gehlsbach mit den Orten und Ortsteilen: Ausbau Darß, Darß, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Wahlstorf, die Gemeinde Kreien mit den Orten und Ortsteilen: Wilsen, die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Suckow, die Gemeinde Siggelkow mit den Orten und Ortsteilen: Groß Pankow, Klein Pankow, Redlin.

6.1.2023

Landkreis Ludwigslust-Parchim

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.041500, 53.309565. Betroffen ist die Gemeinde Ruhner Berge mit den Orten und Ortsteilen: Drenkow

28.12.2022 - 6.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01306

Landkreis Ludwigslust-Parchim

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 12.277329, 53.287247. Betroffen ist die Gemeinde Ganzlin mit den Orten und Ortsteilen Liebhof, Tönchow und Wendisch Priborn.

1.1.2023

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 12.277329/53.287247. Betroffen sind die Ortschaft Altenhof, Gemeinde Eldetal mit Ortschaften Massow und Evchensruh, Gemeinde Fincken mit Ortschaften Marienhof, Knüppeldamm, Dammwolde, Jaebetz, Gemeinde Stuer mit Ortschaft Neu Stuer.

26.12.2022

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2022-00089

Landkreis Aurich

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

7.649228/53.428679

Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn, Wiesmoor, Aurich, Ihlow, Wittmund, Friedeburg, Hesel, Firrel und Uplengen.

17.12.2022

Landkreis Aurich

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

7.649228/53.428679

Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor.

9.12.2022-

17.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01325

Landkreis Rotenburg (Wümme)

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

9.263337/53.143515

Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf, Sottrum, Zeven, Bülstedt, Elsdorf, Gyhum, Scheeßel, Ahausen, Hellwege, Ottersberg und Vorwerk

11.1.2023

Landkreis Rotenburg (Wümme)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

9.263337/53.143515

Betroffen sind Teile der Gemeinden Reeßum, Horstedt, Rotenburg (Wümme), Bötersen, Hassendorf und Sottrum

3.1.2023-

11.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00090

Landkreis Osnabrück

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

7.870534/52.027914

Betroffen sind Teile der Gemeinde Glandorf

26.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00091

Landkreis Hameln-Pyrmont

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

9.057176/51.979341

Betroffen sind Teile der Gemeinden Bad Pyrmont und Aerzen

31.12.2022

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2022-00092

Stadt Bielefeld

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.495170/51.964723)

Betroffen sind Teile:

—

der Stadt Bielefeld

24.12.2022-

1.1.2023

Stadt Bielefeld

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.495170/51.964723)

Betroffen sind Teile:

| — | der Stadt Bielefeld |
| --- | --- |

—

der Stadt Bielefeld

| — | des Kreises Lippe mit der Stadt Oerlinghausen |
| --- | --- |

—

des Kreises Lippe mit der Stadt Oerlinghausen

| — | des Kreises Gütersloh mit der Städten Gütersloh, Halle, Werther, den Gemeinden Schloß Holte-Stukenbrock, Verl, Steinhagen |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit der Städten Gütersloh, Halle, Werther, den Gemeinden Schloß Holte-Stukenbrock, Verl, Steinhagen

1.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01299

Kreis Gütersloh

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.582442/51.850401)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Gütersloh mit den Gemeinden Verl, Schloß Holte-Stukenbrock, |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit den Gemeinden Verl, Schloß Holte-Stukenbrock,

| — | des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück und der Gemeinde Hövelhof |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück und der Gemeinde Hövelhof

24.12.2022-

1.1.2023

Kreis Gütersloh

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.582442/51.850401)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Gütersloh mit den Städten Gütersloh, Rietberg und den Gemeinden Verl, Schloß Holte-Stukenbrock, |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit den Städten Gütersloh, Rietberg und den Gemeinden Verl, Schloß Holte-Stukenbrock,

| — | des Kreises Paderborn mit der Städten Delbrück, Paderborn und der Gemeinde Hövelhof |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit der Städten Delbrück, Paderborn und der Gemeinde Hövelhof

| — | der Stadt Bielefeld |
| --- | --- |

—

der Stadt Bielefeld

| — | des Kreises Lippe mit der Stadt Oerlinghausen |
| --- | --- |

—

des Kreises Lippe mit der Stadt Oerlinghausen

1.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00097

Kreis Kleve

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.300396/51.727608)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Kleve mit der Stadt Kalkar und den Gemeinden Uedem, Bedburg-Hau

3.1.2023-

11.1.2023

Kreis Kleve

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.300396/51.727608)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Kleve mit den Städten Kalkar, Kevelaer, Goch, Kleve, Emmerich, Rees und den Gemeinden Uedem, Bedburg-Hau, Weeze |
| --- | --- |

—

des Kreises Kleve mit den Städten Kalkar, Kevelaer, Goch, Kleve, Emmerich, Rees und den Gemeinden Uedem, Bedburg-Hau, Weeze

| — | des Kreises Wesel mit der Stadt Xanten und der Gemeinde Sonsbeck |
| --- | --- |

—

des Kreises Wesel mit der Stadt Xanten und der Gemeinde Sonsbeck

11.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00091

Kreis Lippe

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 9.057176 51.979341)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg und der Gemeinde Dörentrup |
| --- | --- |

—

des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg und der Gemeinde Dörentrup

23.12.2022-

31.12.2022

Kreis Lippe

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 9.057176 51.979341)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg, Detmold, Lemgo, Schieder-Schwalenberg, Horn –Bad Meinberg, der Gemeinde Dörentrup, Extertal, |
| --- | --- |

—

des Kreises Lippe mit den Städten Barntrup, Blomberg, Detmold, Lemgo, Schieder-Schwalenberg, Horn –Bad Meinberg, der Gemeinde Dörentrup, Extertal,

| — | des Kreises Höxter mit der Stadt Steinheim |
| --- | --- |

—

des Kreises Höxter mit der Stadt Steinheim

31.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01343

Kreis Lippe

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.959862/52.008142)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Lippe mit den Städten Lemgo, Blomberg, Detmold und der Gemeinde Dörentrup,

29.12.2022-

6.1.2023

Kreis Lippe

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.959862/52.008142)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Lippe mit den Städten Lemgo, Blomberg, Detmold, Barntrup, Horn-Bad Meinberg, Lage, Bad Salzuflen und den Gemeinden Dörentrup, Kalletal, Extertal

6.1.2023

NL-HPAI(P)-2022-00086

(Ausbruch in den Niederlanden)

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.043777/51.532737)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Kleve mit den Städten Kevelaer, Goch und der Gemeinde Weeze

22.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00090

Kreis Warendorf

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.870534/52.027914)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte und der Gemeinde Ostbevern, |
| --- | --- |

—

des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte und der Gemeinde Ostbevern,

19.12.2022-

27.12.2022

Kreis Warendorf

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.870534/52.027914)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte, Sassenberg und den Gemeinden Ostbevern, Everswinkel |
| --- | --- |

—

des Kreises Warendorf mit den Städten Warendorf, Telgte, Sassenberg und den Gemeinden Ostbevern, Everswinkel

| — | des Kreises Steinfurt mit der Stadt Lengerich, den Gemeinden Ladbergen, Lienen, |
| --- | --- |

—

des Kreises Steinfurt mit der Stadt Lengerich, den Gemeinden Ladbergen, Lienen,

| — | der Stadt Münster |
| --- | --- |

—

der Stadt Münster

27.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01324

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.407272/50.928777)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Laasphe |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Laasphe

28.12.2022-

8.1.2023

Kreis Siegen-Wittgenstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.407272/50.928777)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Laasphe, Bad Berleburg und den Gemeinden Erndtebrück, Netphen |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Laasphe, Bad Berleburg und den Gemeinden Erndtebrück, Netphen

8.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01333

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.393029/50.989926)

Betroffen sind Teile:

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg und Bad Laasphe

30.12.2022-

8.1.2023

Kreis Siegen-Wittgenstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.393029/50.989926)

Die Überwachungszone setzt sich zusammen aus folgenden sich überlappenden Bereichen der SO 22-015-01373, 01382, 01383 und 01388.

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg, Bad Laasphe und der Gemeinde Erndtebrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg, Bad Laasphe und der Gemeinde Erndtebrück

8.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01334

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.512425/51.093585)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg

| — | des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Hallenberg |
| --- | --- |

—

des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Hallenberg

30.12.2022-

8.1.2023

Kreis Siegen-Wittgenstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.512425/51.093585)

Die Überwachungszone setzt sich zusammen aus folgenden sich überlappenden Bereichen der SO 22-015-01373, 01382, 01383 und 01388.

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg

| — | des Hochsauerlandkreises mit den Städten Hallenberg, Schmallenberg, Winterberg |
| --- | --- |

—

des Hochsauerlandkreises mit den Städten Hallenberg, Schmallenberg, Winterberg

8.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01335

Kreis Siegen-Wittgenstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.337847/51.038843)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg und der Gemeinde Erndtebrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit der Stadt Bad Berleburg und der Gemeinde Erndtebrück

31.12.2022-

8.1.2023

Kreis Siegen-Wittgenstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.337847/51.038843)

Die Überwachungszone setzt sich zusammen aus folgenden sich überlappenden Bereichen der SO 22-015-01373, 01382, 01383 und 01388.

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg, Bad Laasphe, Hilchenbach und der Gemeinde Erndtebrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Siegen-Wittgenstein mit den Städten Bad Berleburg, Bad Laasphe, Hilchenbach und der Gemeinde Erndtebrück

| — | des Kreises Olpe mit der Gemeinde Kirchhundem |
| --- | --- |

—

des Kreises Olpe mit der Gemeinde Kirchhundem

| — | des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Schmallenberg |
| --- | --- |

—

des Hochsauerlandkreises mit der Stadt Schmallenberg

8.1.2023

RHEINLAND-PFALZ

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

DE-HPAI(P)-2022-00080

DE-HPAI(P)-2022-00081

DE-HPAI(P)-2022-00084

Kreis Altenkirchen

Union der 10 km Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS-Koordinaten:

| | 7.685763/50.834267 |
| --- | --- |

7.685763/50.834267

| | 7.640940/50.800340 |
| --- | --- |

7.640940/50.800340

| | 7.710063/50.961332 |
| --- | --- |

7.710063/50.961332

| | 7.980232/50.871116 |
| --- | --- |

7.980232/50.871116

Betroffen sind Verbandsgemeinden Hamm, Kirchen und Wissen sowie die Stadt Herdorf, außerdem in der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld die Ortsgemeinden Werkhausen, Oberirsen, Ölsen, Wölmersen, Busenhausen, Kettenhausen, Obererbach, Heupelzen, Bachenberg, Hilgenroth, Volkerzen, Racksen, Isert, Eichelhardt, Idelberg und Helmeroth

16.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00084

DE-HPAI(NON-P)- 2022-01219

Kreis Altenkirchen

Union der 3 km-Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS- Koordinaten:

| | 7.685763/50.834267 |
| --- | --- |

7.685763/50.834267

| | 7.640940/50.800340 |
| --- | --- |

7.640940/50.800340

Betroffen sind die Stadt Wissen und die Ortsgemeinde Birken-Honigsessen, jeweils ausserhalb der Ortslage Richtung Kreisgrenze zu NRW sowie die Ortsgemeinden Forst und Fürthen

6.12.2022-16.12.2022

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

Westerwaldkreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 7.640940/50.800340

Betroffen sind in der Gemeinde Stein-Wingert die Ortsteile Altburg und Alhausen und in der Gemeinde Mörsbach der nordwestliche Teil des Staatsforstes Hachenburg

16.12.2022

SACHSEN

DE-HPAI(NON-P)-2022-01305

Kreis Bautzen

Gemeinden und Gemarkungen Birkau, Bischofswerda (nordwestlich der B6), Bühlau, Burkau, Cannewitz, Cossern, Demitz, Diehmen, Drauschkowitz, Dretschen, Frankenthal, Gaußig, Geißmannsdorf, Glaubnitz, Göda, Goldbach, Golenz, Großdrebnitz, Großhänchen, Großharthau, Großseitschen, Günthersdorf, Hauswalde, Kindisch, Kleindrebnitz, Kleinseitschen, Kynitzsch, Leutwitz, Medewitz, Naundorf, Nedaschütz, Niederneukirch, Oberneukirch, Pickau, Pohla, Pottschaplitz, Rammenau, Rauschwitz, Ringenhain, Rothnaußlitz, Säuritz, Schmiedefeld, Schönbrunn, Seeligstadt, Semmichau, Spittwitz, Stacha, Steinigtwolmsdorf, Taschendorf, Taucherwald, Tautewalde, Thumitz, Uhyst, Weißnaußlitz, Wölkau, Zockau

1.1.2023

Kreis Bautzen

Gemeinde Schmölln-Putzkau mit den Gemarkungen Niederputzkau, Oberputzkau, Schmölln, Tröbigau, Weickersdorf und Teile der Gemarkung Bischofswerda (Bereich südöstlich der B6)

24.12.2022-1.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00096

Kreis Bautzen

Gemeinden und Gemarkungen: Basankwitz, Bautzen, Bolbritz, Brohna, Brösa, Burk, Cölln, Commerau, Dahlowitz, Doberschütz, Eutrich, Gleina, Göbeln, Großwelka, Großwelka, Guhra, Gutta, Halbendorf/Spree, Hermsdorf, Holscha, Jesch, Jetscheba, Johnsdorf, Kauppa, Kleinbautzen, Kleinseidau, Kleinseidau, Kleinwelka, Klix, Königswartha, Kreckwitz, Krinitz, Kronförstchen, Lieske, Lietschen Flur, Lippen, Litten, Loga, Lömischau, Löschau, Lubachau, Malschwitz, Malsitz, Milkwitz, Muschelwitz, Neudorf/Spree, Niedergurig, Niederkaina, Niesendorf, Oehna, Pannewitz, Pließkowitz, Preititz, Purschwitz, Purschwitz, Quatitz, Quoos, Salga, Salzenforst, Särchen, Saritsch, Schmochtitz, Seidau, Spreewiese, Steinitz, Strohschütz, Teichnitz, Temritz, Wartha, Wetro, Zescha, Zschillichau und Teile der Gemarkungen Lippitsch, Milkel, Oppitz, Quatitz, Radibor, Sdier

5.1.2023

Kreis Bautzen

Gemarkungen Brehmen, Brohna, Camina, Crosta, Droben, Großdubrau, Lomske, Luppa, Luttowitz und Teile der Gemarkungen Lippitsch: Bereich südlich der S101 bis Gemarkungsgrenze am Grenzgraben, Milkel: Bereich südlich der S101, Oppitz: Bereich südlich der im östlichen Gemarkungsbereich liegenden S101, westlich begrenzt durch den Feldweg, der auf die Gemarkungsgrenze Luppa (Waldstück Arabien) mündet, Quatitz: gesamter Bereich nördlich der S107 (Luttowitzer Straße) und westlich der K7210 (Großdubrauer Straße), Radibor: im Osten - Bereich nördlich der K7211 (Caminaer Straße), Bereich nördlich der Verbindungsstraße zwischen Caminaer Straße und Lilienstraße bis zur Gemarkungsgrenze Brohna sowie im Westen - Bereich nördlich des alten Bahndammes bis Gemarkungsgrenze Quoos, Sdier: Bereich westlich der Teiche Großteich und Oberer Großteich sowie Feld- und Waldbereich “Am Forsthaus”, östlich des Mädelteichs

28.12.2022 – 5.1.2023

Kreis Görlitz

10 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 14.433951/51.274519

Betroffen ist die Gemeinde Boxberg mit den Ortsteilen Rauden und Mönau

5.1.2023

DE-HPAI(NON-P)-2022-01305

Kreis Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

Gemarkungen Stolpen, Lauterbach, Langenwolmsdorf, Rückersdorf, Polenz, Neustadt in Sachsen, Langburkersdorf, Berthelsdorf, Niederottendorf und Oberottendorf

1.1.2023

Kreis Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

3 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 14.213868/51.106638

Betroffen sind Teile der Stadt Neustadt in Sachsen

24.12.2022-

1.1.2023

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2022-00094

Landkreis Börde

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.660969/52.275516

Betroffen sind:

| — | im Landkreis Börde die Einheitsgemeinde Wolmirstedt, Teile der Verbandsgemeinde Elbe-Heide, der Einheitsgemeinde Barleben und der Einheitsgemeinde Niedere Börde |
| --- | --- |

—

im Landkreis Börde die Einheitsgemeinde Wolmirstedt, Teile der Verbandsgemeinde Elbe-Heide, der Einheitsgemeinde Barleben und der Einheitsgemeinde Niedere Börde

| — | im Landkreis Jerichower Land die Ortsteile Schartau und Niegripp der Gemeinde Burg, die Ortschaften Hohenwarthe und Lostau der Gemeinde Möser |
| --- | --- |

—

im Landkreis Jerichower Land die Ortsteile Schartau und Niegripp der Gemeinde Burg, die Ortschaften Hohenwarthe und Lostau der Gemeinde Möser

4.1.2023

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2022-00083

Kreis Rendsburg-Eckernförde

Die Überwachungszone umfasst

| — | die Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt die nicht in der Schutzzone liegen |
| --- | --- |

—

die Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt die nicht in der Schutzzone liegen

| — | die Gemeinde Bredenbek südlich des Straßenzugs Kieler Straße/Rendsburger Straße (K67) |
| --- | --- |

—

die Gemeinde Bredenbek südlich des Straßenzugs Kieler Straße/Rendsburger Straße (K67)

| — | die Gemeinde Bovenau südlich der Kieler Straße ausgenommen des Bereichs nördlich der gedachten Verbindungslinie zwischen der Koordinate 54.32441; 9.84070 (Einmündung Feldweg) und der Koordinate 54.32054; 9.85893 (Kreuzung Rendsburger Straße/Kronsfelde) |
| --- | --- |

—

die Gemeinde Bovenau südlich der Kieler Straße ausgenommen des Bereichs nördlich der gedachten Verbindungslinie zwischen der Koordinate 54.32441; 9.84070 (Einmündung Feldweg) und der Koordinate 54.32054; 9.85893 (Kreuzung Rendsburger Straße/Kronsfelde)

| — | den südlich der Bundesautobahn A210 gelegenen Teil der Gemeinde Felde |
| --- | --- |

—

den südlich der Bundesautobahn A210 gelegenen Teil der Gemeinde Felde

| — | den südlich der Landesstraße L255 gelegenen Teil der Gemeinde Schierensee |
| --- | --- |

—

den südlich der Landesstraße L255 gelegenen Teil der Gemeinde Schierensee

| — | den westlich der Bundesautobahn A215 gelegenen Teil der Gemeinde Sören |
| --- | --- |

—

den westlich der Bundesautobahn A215 gelegenen Teil der Gemeinde Sören

| — | den nördlich des Straßenzuges Dorfstraße/Heinkenborsteler Weg gelegenen Teil der Gemeinde Gnutz |
| --- | --- |

—

den nördlich des Straßenzuges Dorfstraße/Heinkenborsteler Weg gelegenen Teil der Gemeinde Gnutz

| — | den östlich des Straßenzugs Rüsterbergen-Hasenkrug-Dorfstraße gelegenen Teil der Gemeinde Schülp bei Rendsburg |
| --- | --- |

—

den östlich des Straßenzugs Rüsterbergen-Hasenkrug-Dorfstraße gelegenen Teil der Gemeinde Schülp bei Rendsburg

| — | die Gesamtfläche der Gemeinden Achterwehr, Bargstedt, Borgdorf-Seedorf, Brammer, Dätgen, Ellerdorf, Eisendorf, Groß Vollstedt, Haßmoor, Jevenstedt, Langwedel, Luhnstedt, Nortorf, Oldenhütten, Ostenfeld, Osterrönfeld, Rade bei Rendsburg, Schacht-Audorf, Schülldorf, Schülp bei Nortorf, Stafstedt, Warder, Westerrönfeld, Westensee, und der Stadt Rendsburg |
| --- | --- |

—

die Gesamtfläche der Gemeinden Achterwehr, Bargstedt, Borgdorf-Seedorf, Brammer, Dätgen, Ellerdorf, Eisendorf, Groß Vollstedt, Haßmoor, Jevenstedt, Langwedel, Luhnstedt, Nortorf, Oldenhütten, Ostenfeld, Osterrönfeld, Rade bei Rendsburg, Schacht-Audorf, Schülldorf, Schülp bei Nortorf, Stafstedt, Warder, Westerrönfeld, Westensee, und der Stadt Rendsburg

10.12.2022

Kreis Rendsburg-Eckernförde

3 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 9,799269/54,237815

Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt

2.12.2022 -10.12.2022

DE-HPAI(P)-2022-00093

Kreis Segeberg

Die Überwachungszone erstreckt sich auf folgende bzw. Teile von folgenden Gemeinden:

Oering, Seth, Sülfeld, Bark, Forstgutsbezirk Buchholz, Fredesdorf, Groß Niendorf, Högersdorf, Kükels, Leezen, Todesfelde, Wittenborn, Bahrenhof, Bühnsdorf, Fahrenkrug, Geschendorf, Groß Rönnau, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Neuengörs, Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Stipsdorf, Wakendorf I, Weede, Bad Segeberg und Wahlstedt

1.1.2023

Kreis Segeberg

Die Schutzzone erstreckt sich auf folgende bzw. Teile von folgenden Gemeinden:

Leezen, Mözen, Neversdorf, Schwissel, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuengörs; Traventhal und Wakendorf I

24.12.2022 – 1.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00093

| | Kreis Stormarn |
| --- | --- |

Kreis Stormarn

| | Stadt Bad Oldesloe |
| --- | --- |

Stadt Bad Oldesloe

| | Gesamtes Stadtgebiet |
| --- | --- |

Gesamtes Stadtgebiet

| | Gemeinde Rehhorst: |
| --- | --- |

Gemeinde Rehhorst:

| | Gesamtes Gemeindegebiet |
| --- | --- |

Gesamtes Gemeindegebiet

| | Gemeinde Feldhorst: |
| --- | --- |

Gemeinde Feldhorst:

| | Gesamtes Gemeindegebiet |
| --- | --- |

Gesamtes Gemeindegebiet

| | Gemeinde Rümpel: |
| --- | --- |

Gemeinde Rümpel:

Das Gemeindegebiet mit einem Radius von 10 km um den Ausbruchsort mit den Geokoordinaten 10,298701/53,879455

Gemeinde Travenbrück

Das Gemeindegebiet südlich der überirdischen Starkstromtrasse.

| | Gemeinde Grabau: |
| --- | --- |

Gemeinde Grabau:

| | Gesamtes Gemeindegebiet |
| --- | --- |

Gesamtes Gemeindegebiet

| | Gemeinde Neritz: |
| --- | --- |

Gemeinde Neritz:

| | Gesamtes Gemeindegebiet |
| --- | --- |

Gesamtes Gemeindegebiet

1.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00093

Kreis Stormarn

Gemeinde Travenbrück

Das Gemeindegebiet nördlich der überirdischen Starkstromtrasse.

24.12.2022 – 1.1.2023

THÜRINGEN

DE-HPAI(P)-2022-00095

Stadt Jena:

Ammerbach, Burgau (bei Jena an der Saale), Closewitz, Drackendorf, Ernst-Abbe-Siedlung, Forsthaus (Jena), Göschwitz, Ilmnitz, Jena (An der Saale), Jena (Ost), Jenaprießnitz, Kunitz, Laasan, Leutra, Lichtenhain (Jena), Lobeda (bei Jena an der Saale), Lobeda Ost, Lobeda West, Löbstedt, Maua, Münchenroda, Neuwöllnitz, Siedlung Sonnenblick (Jena), Untermühle (bei Jena), Vorwerk Cospoth, Wenigenjena, Winzerla (bei Jena an der Saale), Wogau, Wöllnitz, Ziegenhain (bei Jena an der Saale), Zwätzen

6.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00095

Landkreis Saale-Holzland:

Bucha (bei Jena), Coppanz, Mühle Bucha, Nennsdorf, Oßmaritz, Pösen, Schorba, Hainichen (bei Jena), Stiebritz; Striebritz, Altengönna, Lehesten (bei Jena), Nerckewitz, Obermühle (Nerckewitz), Rödigen, Untermühle (Nerckewitz), Neuengönna, Porstendorf (bei Jena), Zimmern (bei Apolda)

6.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00095

Landkreis Weimarer Land

Apolda, Herressen, Nauendorf, Oberndorf (bei Apolda), Oberroßla, Rödigsdorf, Schöten, Sulzbach, Utenbach, Niedersynderstedt, Döbritschen, Vollradisroda, Frankendorf, Großschwabhausen, Hammerstedt, Kapellendorf, Kleinschwabhausen, Lehnstedt, Göttern, Magdala, Maina, Ottstedt (bei Magdala), Mellingen, Umpferstedt, Schwabsdorf, Wiegendorf, Hermstedt, Kösnitz, Stobra, Wormstedt, Niederroßla, Oßmannstedt, Ulrichshalben

6.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00095

Stadt Weimar

Süßenborn, Taubach,

6.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00095

Stadt Jena

Cospeda, Isserstedt, Krippendorf, Lützenroda, Remderoda, Vierzehnheiligen

29.12.2022-6.1.2023

DE-HPAI(P)-2022-00095

Landkreis Weimarer Land:

Großromstedt, Kleinromstedt, Hohlstedt, Kötschau

29.12.2022-6.1.2023

Stat Membru: L-Irlanda

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Monaghan County |
| IE-HPAI(P)-2022-00001
  IE-HPAI(P)-2022-00003 | That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones Urban and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Carn, Corleck, Doosky, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Kilmore West, Lennaght and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghkeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Skerrick East, Lisnalee, all of the Electoral Division of Currin.
  That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones Urban and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Cornawall, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislea, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Corleck, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carnasoo, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Mullavannog, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Briscarnagh, Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly, Tirnaskea South and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Derryallaghan, Derrynasell West, Kilmore West, Lennaght, Milligan and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghakeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Lisnalee and Skerrick East, all of the Electoral Division of Currin. | 22.12.2022 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Monaghan County

IE-HPAI(P)-2022-00001

IE-HPAI(P)-2022-00003

That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones Urban and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Carn, Corleck, Doosky, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Kilmore West, Lennaght and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghkeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Skerrick East, Lisnalee, all of the Electoral Division of Currin.

That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones Urban and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Cornawall, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislea, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Corleck, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carnasoo, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Mullavannog, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Briscarnagh, Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly, Tirnaskea South and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Derryallaghan, Derrynasell West, Kilmore West, Lennaght, Milligan and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghakeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Lisnalee and Skerrick East, all of the Electoral Division of Currin.

22.12.2022

Stat Membru: Franza

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d’Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2022-01419
  FR-HPAI(P)-2022-01425 | | BOBITAL |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Département: Côtes-d’Armor (22)

FR-HPAI(P)-2022-01419

FR-HPAI(P)-2022-01425

BOBITAL

| | BRUSVILY |
| --- | --- |

BRUSVILY

| | CAULNES |
| --- | --- |

CAULNES

| | DINAN |
| --- | --- |

DINAN

| | EVRAN |
| --- | --- |

EVRAN

| | GUENROC |
| --- | --- |

GUENROC

| | GUITTE |
| --- | --- |

GUITTE

| | LANVALLAY |
| --- | --- |

LANVALLAY

| | LE HINGLE |
| --- | --- |

LE HINGLE

| | LES CHAMPS-GERAUX |
| --- | --- |

LES CHAMPS-GERAUX

| | PLOUASNE |
| --- | --- |

PLOUASNE

| | PLUMAUDAN |
| --- | --- |

PLUMAUDAN

| | SAINT-CARNE |
| --- | --- |

SAINT-CARNE

| | SAINT-JUDOCE |
| --- | --- |

SAINT-JUDOCE

| | TRELIVAN |
| --- | --- |

TRELIVAN

| | YVIGNAC-LA-TOUR |
| --- | --- |

YVIGNAC-LA-TOUR

17.12.2022

| | CALORGUEN |
| --- | --- |

CALORGUEN

| | EVRAN |
| --- | --- |

EVRAN

| | LE QUIOU |
| --- | --- |

LE QUIOU

| | SAINT-ANDRE-DES-EAUX |
| --- | --- |

SAINT-ANDRE-DES-EAUX

| | SAINT-JUVAT |
| --- | --- |

SAINT-JUVAT

| | SAINT-MADEN |
| --- | --- |

SAINT-MADEN

| | TREFUMEL |
| --- | --- |

TREFUMEL

| | TREVRON |
| --- | --- |

TREVRON

9.12.2022- 17.12.2022

Département: Dordogne (24)

FR-HPAI(P)-2022-01481

FR-HPAI(P)-2022-01480

FR-HPAI(P)-2022-01517

| | VALOJOULX |
| --- | --- |

VALOJOULX

| | LA DORNAC |
| --- | --- |

LA DORNAC

| | NADAILLAC |
| --- | --- |

NADAILLAC

| | SAINT-VINCENT-LE-PALUEL |
| --- | --- |

SAINT-VINCENT-LE-PALUEL

| | PRATS6DE-CARLUX |
| --- | --- |

PRATS6DE-CARLUX

| | BORREZE |
| --- | --- |

BORREZE

| | MARQUAY |
| --- | --- |

MARQUAY

| | SAINT-AMAND-DE-COLY |
| --- | --- |

SAINT-AMAND-DE-COLY

| | PROISSANS |
| --- | --- |

PROISSANS

| | SAINT-ANDRE-D’ALLAS |
| --- | --- |

SAINT-ANDRE-D’ALLAS

| | SARLAT-LA-CANEDA |
| --- | --- |

SARLAT-LA-CANEDA

| | SIMEYROLS |
| --- | --- |

SIMEYROLS

| | TAMNIES |
| --- | --- |

TAMNIES

| | AUBAS |
| --- | --- |

AUBAS

| | MONTIGNAC |
| --- | --- |

MONTIGNAC

| | JAYAC |
| --- | --- |

JAYAC

| | LA CASSAGNE |
| --- | --- |

LA CASSAGNE

| | LA CHAPELLE-AUBAREIL |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-AUBAREIL

| | COLY |
| --- | --- |

COLY

| | ORLIAGUET |
| --- | --- |

ORLIAGUET

| | SAINTE-NATHALENE |
| --- | --- |

SAINTE-NATHALENE

| | SALIGNAC-EYVIGUES |
| --- | --- |

SALIGNAC-EYVIGUES

| | MARCILLAC SAINT QUENTIN |
| --- | --- |

MARCILLAC SAINT QUENTIN

5.1.2023

| | ARCHIGNAC |
| --- | --- |

ARCHIGNAC

| | MARCILLAC SAINT QUENTIN |
| --- | --- |

MARCILLAC SAINT QUENTIN

| | PAULIN |
| --- | --- |

PAULIN

| | SAINT CREPIN ET CARLUCET |
| --- | --- |

SAINT CREPIN ET CARLUCET

| | SAINT GENIES |
| --- | --- |

SAINT GENIES

| | SALIGNAC EYVIGUES |
| --- | --- |

SALIGNAC EYVIGUES

28.12.2022- 5.1.2022

Département: Eure (27)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

| | MESNIL-EN-OUCHE (partie ouest/D49) |
| --- | --- |

MESNIL-EN-OUCHE (partie ouest/D49)

| | LES BOTTEREAUX |
| --- | --- |

LES BOTTEREAUX

| | CHAMBLAC |
| --- | --- |

CHAMBLAC

| | CHAMBORD |
| --- | --- |

CHAMBORD

| | LA GOULAFRIERE |
| --- | --- |

LA GOULAFRIERE

| | JUIGNETTES |
| --- | --- |

JUIGNETTES

| | MONTREUIL-L’ARGILLE |
| --- | --- |

MONTREUIL-L’ARGILLE

| | SAINT-AGNAN-DE-CERNIERES |
| --- | --- |

SAINT-AGNAN-DE-CERNIERES

| | SAINT-DENIS-D’AUGERONS |
| --- | --- |

SAINT-DENIS-D’AUGERONS

| | SAINT-LAURENT-DU-TENCEMENT |
| --- | --- |

SAINT-LAURENT-DU-TENCEMENT

| | LA TRINITE-DE-REVILLE |
| --- | --- |

LA TRINITE-DE-REVILLE

| | VERNEUSSES |
| --- | --- |

VERNEUSSES

16.12.2022

| | LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE |
| --- | --- |

LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE

| | MELICOURT |
| --- | --- |

MELICOURT

| | MESNIL-ROUSSET |
| --- | --- |

MESNIL-ROUSSET

| | NOTRE-DAME-DU-HAMEL |
| --- | --- |

NOTRE-DAME-DU-HAMEL

| | SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES |
| --- | --- |

SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES

8.12.2022- 16.12.2022

Département:Finistère (29)

FR-HPAI(P)-2022-01421

FR-HPAI(P)-2022-01429

| | CARANTEC |
| --- | --- |

CARANTEC

| | GUICLAN |
| --- | --- |

GUICLAN

| | LOCQUENOLE |
| --- | --- |

LOCQUENOLE

| | MESPAUL |
| --- | --- |

MESPAUL

| | MORLAIX |
| --- | --- |

MORLAIX

| | PLEYBER-CHRIST |
| --- | --- |

PLEYBER-CHRIST

| | PLOUENAN |
| --- | --- |

PLOUENAN

| | PLOUEZOC’H |
| --- | --- |

PLOUEZOC’H

| | PLOUGASNOU |
| --- | --- |

PLOUGASNOU

| | PLOUGOULM |
| --- | --- |

PLOUGOULM

| | PLOUVORN |
| --- | --- |

PLOUVORN

| | SAINT MARTIN DES CHAMPS |
| --- | --- |

SAINT MARTIN DES CHAMPS

| | SAINT POL DE LEON |
| --- | --- |

SAINT POL DE LEON

| | SAINTE SEVE |
| --- | --- |

SAINTE SEVE

| | SAINT THEGONNEC |
| --- | --- |

SAINT THEGONNEC

| | TAULE |
| --- | --- |

TAULE

16.12.2022

| | HENVIC |
| --- | --- |

HENVIC

| | TAULE |
| --- | --- |

TAULE

8.12.2022- 16.12.2022

Département: Ille-et-Vilaine (35)

FR-HPAI(P)-2022-01419

| | LONGAULNAY |
| --- | --- |

LONGAULNAY

| | TREVERIEN |
| --- | --- |

TREVERIEN

| | SAINT PERN |
| --- | --- |

SAINT PERN

| | PLESDER |
| --- | --- |

PLESDER

| | SAINT THUAL |
| --- | --- |

SAINT THUAL

| | MEDREAC à l’est de la RD 20 et au nord de la RD 220 |
| --- | --- |

MEDREAC à l’est de la RD 20 et au nord de la RD 220

18.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01418

| | LA SELLE GUERCHAISE |
| --- | --- |

LA SELLE GUERCHAISE

| | RANNEE |
| --- | --- |

RANNEE

| | DROUGES |
| --- | --- |

DROUGES

| | FORGES LA FORET |
| --- | --- |

FORGES LA FORET

| | CHELUN |
| --- | --- |

CHELUN

| | EANCE |
| --- | --- |

EANCE

| | MARTIGNE-FERCHAUD |
| --- | --- |

MARTIGNE-FERCHAUD

24.12.2022

RANNEE à l’est de la D95 et au sud des lignes de la belle etoile

1.11.2022-18.12.2022

Département: Indre (36)

FR-HPAI(P)-2022-01412

AIZE: Nord de D31

BAUDRES

BOUGES-LE-CHATEAU

BRETAGNE

BUXEUIL: Nord de D960

FONTENAY

GUILLY

LA CHAPELLE-SAINT- LAURIAN

LANGE: Est du Nahon

LEVROUX: Nord D8

LINIEZ: Ouest de A20

MOULINS-SUR-CEPHONS: Nord D8

ORVILLE: Ouest de D25

POULAINES

SAINT-FLORENTIN

VALENCAY: Sud-Est du Nahon

VICQ-SUR-NAHON: Est du Nahon

4.1.2023

AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize

BUXEUIL: Sud de D960

ROUVRES LES BOIS

26.12.2022- 4.1.2023

Département: Landes (40)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00391

| | AZUR |
| --- | --- |

AZUR

| | CASTETS |
| --- | --- |

CASTETS

| | LEON |
| --- | --- |

LEON

| | LINXE |
| --- | --- |

LINXE

| | MAGESCQ |
| --- | --- |

MAGESCQ

| | MESSANGES |
| --- | --- |

MESSANGES

| | MOLIETS-ET-MAA |
| --- | --- |

MOLIETS-ET-MAA

| | VIELLE-SAINT-GIRONS |
| --- | --- |

VIELLE-SAINT-GIRONS

25.12.2022

| | LEON |
| --- | --- |

LEON

| | SAINT-MICHEL-ESCALUS |
| --- | --- |

SAINT-MICHEL-ESCALUS

17.12.2022 -25.12.2022

Département: Loire-Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01492

FR-HPAI(P)-2022-01497

FR-HPAI(P)-2022-01505

| | CASSON |
| --- | --- |

CASSON

| | LE CELLIER |
| --- | --- |

LE CELLIER

| | COUFFE |
| --- | --- |

COUFFE

| | HERIC |
| --- | --- |

HERIC

| | JOUE-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

JOUE-SUR-ERDRE

| | MESANGER |
| --- | --- |

MESANGER

| | MOUZEIL |
| --- | --- |

MOUZEIL

| | NORT-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

NORT-SUR-ERDRE

| | RIAILLE |
| --- | --- |

RIAILLE

| | SAFFRE |
| --- | --- |

SAFFRE

| | SAINT-MARS-DU-DESERT |
| --- | --- |

SAINT-MARS-DU-DESERT

| | SUCE-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

SUCE-SUR-ERDRE

| | TEILLE |
| --- | --- |

TEILLE

| | TRANS-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

TRANS-SUR-ERDRE

11.1.2023

| | LIGNE |
| --- | --- |

LIGNE

| | NORT-SUR-ERDRE |
| --- | --- |

NORT-SUR-ERDRE

| | PETIT-MARS |
| --- | --- |

PETIT-MARS

| | LES TOUCHES |
| --- | --- |

LES TOUCHES

3.1.2023- 11.1.2023

FR-HPAI(P)-2022-01466

| | LA PLANCHE |
| --- | --- |

LA PLANCHE

| | REMOUILLE |
| --- | --- |

REMOUILLE

| | MONTBERT |
| --- | --- |

MONTBERT

| | AIGREFEUILLE |
| --- | --- |

AIGREFEUILLE

| | SAINT LUMINE DE CLISSON |
| --- | --- |

SAINT LUMINE DE CLISSON

| | SAINT HILAIRE DE CLISSON |
| --- | --- |

SAINT HILAIRE DE CLISSON

2.1.2023

VIEILLEVIGNE

25.12.2022 – 2.1.2023

FR-HPAI(P)-2022-01498

| | LA BOISSIERE-DU-DORE |
| --- | --- |

LA BOISSIERE-DU-DORE

| | LA REGRIPPIERE |
| --- | --- |

LA REGRIPPIERE

| | LA REMAUDIERE |
| --- | --- |

LA REMAUDIERE

7.1.2023

Département: Loiret (45)

FR-HPAI(P)-2022-01407

FR-HPAI(P)-2022-01420

FR-HPAI(P)-2022-01432

| | AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

| | BELLEGARDE |
| --- | --- |

BELLEGARDE

| | BOUZY-LA-FORÊT |
| --- | --- |

BOUZY-LA-FORÊT

| | CHÂTENOY |
| --- | --- |

CHÂTENOY

| | CHEVILLON-SUR-HUILLARD |
| --- | --- |

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

| | COUDROY |
| --- | --- |

COUDROY

| | LA COUR-MARIGNY |
| --- | --- |

LA COUR-MARIGNY

| | FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS |
| --- | --- |

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

| | LADON |
| --- | --- |

LADON

| | LORRIS |
| --- | --- |

LORRIS

| | MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

| | MONTLIARD |
| --- | --- |

MONTLIARD

| | NESPLOY |
| --- | --- |

NESPLOY

| | NOYERS |
| --- | --- |

NOYERS

| | OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE |
| --- | --- |

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

| | PRESNOY |
| --- | --- |

PRESNOY

| | QUIERS-SUR-BÉZONDE |
| --- | --- |

QUIERS-SUR-BÉZONDE

| | SURY-AUX-BOIS |
| --- | --- |

SURY-AUX-BOIS

| | THIMORY |
| --- | --- |

THIMORY

| | VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY |
| --- | --- |

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

| | VILLEMOUTIERS |
| --- | --- |

VILLEMOUTIERS

| | AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

| | BELLEGARDE |
| --- | --- |

BELLEGARDE

| | BOUZY-LA-FORÊT |
| --- | --- |

BOUZY-LA-FORÊT

| | CHÂTENOY |
| --- | --- |

CHÂTENOY

| | CHEVILLON-SUR-HUILLARD |
| --- | --- |

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

| | COUDROY |
| --- | --- |

COUDROY

| | LA COUR-MARIGNY |
| --- | --- |

LA COUR-MARIGNY

| | FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS |
| --- | --- |

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

| | LADON |
| --- | --- |

LADON

| | LOMBREUIL |
| --- | --- |

LOMBREUIL

| | LORRIS |
| --- | --- |

LORRIS

| | MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

| | MONTLIARD |
| --- | --- |

MONTLIARD

| | NESPLOY |
| --- | --- |

NESPLOY

| | MONTEREAU |
| --- | --- |

MONTEREAU

| | LE MOULINET-SUR-SOLIN |
| --- | --- |

LE MOULINET-SUR-SOLIN

| | OUSSOY-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

| | OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE |
| --- | --- |

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

| | PRESNOY |
| --- | --- |

PRESNOY

| | QUIERS-SUR-BÉZONDE |
| --- | --- |

QUIERS-SUR-BÉZONDE

| | SAINT MAURICE SUR FRESSARD |
| --- | --- |

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

| | SURY-AUX-BOIS |
| --- | --- |

SURY-AUX-BOIS

| | THIMORY |
| --- | --- |

THIMORY

| | VARENNES-CHANGY |
| --- | --- |

VARENNES-CHANGY

| | VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY |
| --- | --- |

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

| | VILLEMOUTIERS |
| --- | --- |

VILLEMOUTIERS

| | BELLEGARDE |
| --- | --- |

BELLEGARDE

| | BOUZY-LA-FORÊT |
| --- | --- |

BOUZY-LA-FORÊT

| | CHÂTENOY |
| --- | --- |

CHÂTENOY

| | CHEVILLON-SUR-HUILLARD |
| --- | --- |

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

| | COUDROY |
| --- | --- |

COUDROY

| | LA COUR-MARIGNY |
| --- | --- |

LA COUR-MARIGNY

| | FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS |
| --- | --- |

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

| | LADON |
| --- | --- |

LADON

| | LOMBREUIL |
| --- | --- |

LOMBREUIL

| | LORCY |
| --- | --- |

LORCY

| | LORRIS |
| --- | --- |

LORRIS

| | MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

| | MONTLIARD |
| --- | --- |

MONTLIARD

| | MOULON |
| --- | --- |

MOULON

| | NESPLOY |
| --- | --- |

NESPLOY

| | MONTEREAU |
| --- | --- |

MONTEREAU

| | LE MOULINET-SUR-SOLIN |
| --- | --- |

LE MOULINET-SUR-SOLIN

| | OUSSOY-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

| | OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE |
| --- | --- |

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

| | PRESNOY |
| --- | --- |

PRESNOY

| | QUIERS-SUR-BÉZONDE |
| --- | --- |

QUIERS-SUR-BÉZONDE

| | SAINT MAURICE SUR FRESSARD |
| --- | --- |

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

| | SURY-AUX-BOIS |
| --- | --- |

SURY-AUX-BOIS

| | THIMORY |
| --- | --- |

THIMORY

| | VARENNES-CHANGY |
| --- | --- |

VARENNES-CHANGY

| | VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY |
| --- | --- |

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

| | VILLEMOUTIERS |
| --- | --- |

VILLEMOUTIERS

19.12.2022

Departement: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

| | Bégrolles-en-Mauges |
| --- | --- |

Bégrolles-en-Mauges

| | Chanteloup-les-Bois |
| --- | --- |

Chanteloup-les-Bois

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Chemillé-en-Anjou |
| --- | --- |

Chemillé-en-Anjou

| | Cholet |
| --- | --- |

Cholet

| | Cléré-sur-Layon |
| --- | --- |

Cléré-sur-Layon

| | La Plaine |
| --- | --- |

La Plaine

| | La Séguinière |
| --- | --- |

La Séguinière

| | La Tessouale |
| --- | --- |

La Tessouale

| | Le May-sur-Evre |
| --- | --- |

Le May-sur-Evre

| | Le Puy-Saint-Bonnet |
| --- | --- |

Le Puy-Saint-Bonnet

| | Les Cerqueux-sous-Passavant |
| --- | --- |

Les Cerqueux-sous-Passavant

| | Nueil-sur-Layon |
| --- | --- |

Nueil-sur-Layon

| | En entier |
| --- | --- |

En entier

| | En entier |
| --- | --- |

En entier

| | Chaudron-en-Mauges |
| --- | --- |

Chaudron-en-Mauges

| | La Boissière-sur-Evre |
| --- | --- |

La Boissière-sur-Evre

| | La Chaussaire |
| --- | --- |

La Chaussaire

| | La Salle-et-Chapelle-Aubry |
| --- | --- |

La Salle-et-Chapelle-Aubry

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Montrevault-sur-Evre |
| --- | --- |

Montrevault-sur-Evre

| | Nuaillé |
| --- | --- |

Nuaillé

| | Passavant-sur-Layon |
| --- | --- |

Passavant-sur-Layon

| | Saint-Christophe-du-Bois |
| --- | --- |

Saint-Christophe-du-Bois

| | Saint-Léger-sous-Cholet |
| --- | --- |

Saint-Léger-sous-Cholet

| | Le Longeron |
| --- | --- |

Le Longeron

| | Saint-Crespin-sur-Moine |
| --- | --- |

Saint-Crespin-sur-Moine

| | Saint-Germain-sur-Moine |
| --- | --- |

Saint-Germain-sur-Moine

| | Tillières |
| --- | --- |

Tillières

| | Somloire |
| --- | --- |

Somloire

| | Toutlemonde |
| --- | --- |

Toutlemonde

| | Trémentines |
| --- | --- |

Trémentines

11.1.2023

| | ANDREZÉ |
| --- | --- |

ANDREZÉ

| | BEAUPRÉAU |
| --- | --- |

BEAUPRÉAU

| | GESTÉ |
| --- | --- |

GESTÉ

| | JALLAIS |
| --- | --- |

JALLAIS

| | LA CHAPELLE-DU-GENÊT |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-DU-GENÊT

| | LA JUBAUDIÈRE |
| --- | --- |

LA JUBAUDIÈRE

| | LA POITEVINIÈRE |
| --- | --- |

LA POITEVINIÈRE

| | LE PIN-EN-MAUGES |
| --- | --- |

LE PIN-EN-MAUGES

| | SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES |
| --- | --- |

SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES

| | VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE |
| --- | --- |

VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE

| | LA ROMAGNE |
| --- | --- |

LA ROMAGNE

| | LE FIEF-SAUVIN |
| --- | --- |

LE FIEF-SAUVIN

| | LA RENAUDIÈRE |
| --- | --- |

LA RENAUDIÈRE

| | MONTFAUCON-MONTIGNÉ |
| --- | --- |

MONTFAUCON-MONTIGNÉ

| | ROUSSAY |
| --- | --- |

ROUSSAY

| | SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE |
| --- | --- |

SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE

| | SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES |
| --- | --- |

SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES

| | TORFOU |
| --- | --- |

TORFOU

3.1.2023- 11.1.2023

Departement: Mayenne (53)

FR-HPAI(P)-2022-01431

| | BAIS |
| --- | --- |

BAIS

| | BREE |
| --- | --- |

BREE

| | EVRON |
| --- | --- |

EVRON

| | HAMBERS |
| --- | --- |

HAMBERS

| | IZE |
| --- | --- |

IZE

| | JUBLAINS |
| --- | --- |

JUBLAINS

| | LIVET |
| --- | --- |

LIVET

| | MEZANGERS |
| --- | --- |

MEZANGERS

| | MONTSURS |
| --- | --- |

MONTSURS

| | NEAU |
| --- | --- |

NEAU

| | SAINT-LEGER |
| --- | --- |

SAINT-LEGER

| | SAINTE-SUZANNE-ET-CHAMMES |
| --- | --- |

SAINTE-SUZANNE-ET-CHAMMES

| | TORCE-VIVIERS-EN-CHARNIE |
| --- | --- |

TORCE-VIVIERS-EN-CHARNIE

| | VIMARTIN-SUR-ORTHE |
| --- | --- |

VIMARTIN-SUR-ORTHE

| | VOUTRE |
| --- | --- |

VOUTRE

16.12.2022

| | ASSE-LE-BERENGER |
| --- | --- |

ASSE-LE-BERENGER

| | EVRON |
| --- | --- |

EVRON

| | SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT |
| --- | --- |

SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT

| | SAINT-GEORGES-SUR-ERVE |
| --- | --- |

SAINT-GEORGES-SUR-ERVE

8.12.2022 -16.12.2022

Departement: Morbihan (56)

FR-HPAI(P)-2022-01422

FR-HPAI(P)-2022-01435

FR-HPAI(P)-2022-01443

FR-HPAI(P)-2022-01444

FR-HPAI(P)-2022-01445

BIGNAN - Commune entière

BILLIO - Commune entière

BULEON - Commune entière

CREDIN - Partie de la commune à l’ouest de la D11 jusqu’à Bellevue puis au sud de la route allant de Bellevue à Le Pont du redressement

CRUGUEL - Commune entière

GUEGON -Partie de la commune au sud de la N24

GUEHENNO - Commune entière

EVELLYS - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Siviac puis au nord-ouest de la route allant à Naizin puis au nord de la D203

JOSSELIN - Commune entière

KERFOURN - Partie de la commmune au sud de la route allant de Le Guéric à Le Lindreu

LA CROIX HELLEAN - Commune entière

LANOUEE - Partie de la commune à l’est de la rivière de l’Oust jusqu’à Pomeleuc puis au nord de la D155 jusqu’à la Ville Hervieux puis au nord de la 764 jusqu’à la N24

LANTILLAC - Commune entière

LES FORGES - Partie de la commune à l’ouest de la D778

LOCMINE - Commune entière

MOREAC - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au sud de la D181 jusqu’à Keranna puis au sud de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

MOUSTOIR-AC - Partie de la commune au nord de la route allant de Plumelin à Moustoir-Ac puis au nord de la D318 et à l’ouest de la D767

PLEUGRIFFET - Commune entière

PLUMELIAU-BIEUZY - Partie de la commune au sud de la D203 et à l’est de la route allant du bourg à Talhouet Avalec en passant par Kerjegu et Beau Soleil

PLUMELIN - Partie de la commune au nord de la D117 jusqu’à Kerfourchec puis à l’est de la route allant à Moustoir-Ac

RADENAC - Commune entière

REGUINY - Partie de la commune au nord de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

SAINT-ALLOUESTRE - Commune entière

28.12.2022

EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203

MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11

BULEON - Partie de la commune au nord de la N24

GUEGON - Partie de la commune au nord de la N24

LANOUEE - Partie de la commune à l’ouest de la rivière de l’Oust jusqu’à Pomeleuc puis au sud de la D155 jusqu’à la Ville Hervieux puis au sud de la 764 jusqu’à la N24

LANTILLAC - Commune entière

PLEUGRIFFET - Partie de la commune au sud de la D117

20.12.2022 – 28.12.2022

Département: Nord (59)

FR-HPAI(P)-2022-01423

| | BAILLEUL |
| --- | --- |

BAILLEUL

| | ERQUINGHEM-LYS |
| --- | --- |

ERQUINGHEM-LYS

| | LA GORGUE |
| --- | --- |

LA GORGUE

| | MERRIS |
| --- | --- |

MERRIS

| | MERVILLE |
| --- | --- |

MERVILLE

| | METEREN |
| --- | --- |

METEREN

| | NIEPPE |
| --- | --- |

NIEPPE

| | STRAZEELE |
| --- | --- |

STRAZEELE

| | VIEUX-BERQUIN |
| --- | --- |

VIEUX-BERQUIN

26.12.2022

| | NEUF-BERQUIN |
| --- | --- |

NEUF-BERQUIN

| | STEENWERCK |
| --- | --- |

STEENWERCK

| | ESTAIRES |
| --- | --- |

ESTAIRES

| | LE DOULIEU |
| --- | --- |

LE DOULIEU

17.12.2022-

26.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01434

| | ALLENES-LES-MARAIS |
| --- | --- |

ALLENES-LES-MARAIS

| | ANNOEULLIN |
| --- | --- |

ANNOEULLIN

| | BAILLEUL |
| --- | --- |

BAILLEUL

| | BAUVIN |
| --- | --- |

BAUVIN

| | BEAUCAMPS-LIGNY |
| --- | --- |

BEAUCAMPS-LIGNY

| | BOIS-GRENIER |
| --- | --- |

BOIS-GRENIER

| | DON |
| --- | --- |

DON

| | ERQUINGHEM-LE-SEC |
| --- | --- |

ERQUINGHEM-LE-SEC

| | ERQUINGHEM-LYS |
| --- | --- |

ERQUINGHEM-LYS

| | ESCOBECQUES |
| --- | --- |

ESCOBECQUES

| | FOURNES-EN-WEPPES |
| --- | --- |

FOURNES-EN-WEPPES

| | FROMELLES |
| --- | --- |

FROMELLES

| | HALLENNE-LES-HAUBOURDIN |
| --- | --- |

HALLENNE-LES-HAUBOURDIN

| | HANTAY |
| --- | --- |

HANTAY

| | LA BASSEE |
| --- | --- |

LA BASSEE

| | LA GORGUE |
| --- | --- |

LA GORGUE

| | LE MAISNIL |
| --- | --- |

LE MAISNIL

| | MARQUILLIES |
| --- | --- |

MARQUILLIES

| | MERRIS |
| --- | --- |

MERRIS

| | MERVILLE |
| --- | --- |

MERVILLE

| | METEREN |
| --- | --- |

METEREN

| | NIEPPE |
| --- | --- |

NIEPPE

| | PROVIN |
| --- | --- |

PROVIN

| | RADINGHEM-EN-WEPPES |
| --- | --- |

RADINGHEM-EN-WEPPES

| | SAINGHIN-EN-WEPPES |
| --- | --- |

SAINGHIN-EN-WEPPES

| | SALOME |
| --- | --- |

SALOME

| | STRAZEELE |
| --- | --- |

STRAZEELE

| | VIEUX-BERQUIN |
| --- | --- |

VIEUX-BERQUIN

| | WAVRIN |
| --- | --- |

WAVRIN

| | WICRES |
| --- | --- |

WICRES

28.12.2022

| | NEUF-BERQUIN |
| --- | --- |

NEUF-BERQUIN

| | STEENWERCK |
| --- | --- |

STEENWERCK

| | ESTAIRES |
| --- | --- |

ESTAIRES

| | LE DOULIEU |
| --- | --- |

LE DOULIEU

| | AUBERS |
| --- | --- |

AUBERS

| | HERLIES |
| --- | --- |

HERLIES

| | ILLIES |
| --- | --- |

ILLIES

20.12.2022- 28.12.2022

Département: Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

| | LA FERTE-EN-OUCHE |
| --- | --- |

LA FERTE-EN-OUCHE

| | LA GONFRIERE |
| --- | --- |

LA GONFRIERE

| | SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE |
| --- | --- |

SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE

16.12.2022

Département: Pas-de-Calais (62)

FR-HPAI(P)-2022-01427

| | AMES |
| --- | --- |

AMES

| | AMETTES |
| --- | --- |

AMETTES

| | ANNEZIN |
| --- | --- |

ANNEZIN

| | AUCHEL |
| --- | --- |

AUCHEL

| | AUCHY-AU-BOIS |
| --- | --- |

AUCHY-AU-BOIS

| | AUMERVAL |
| --- | --- |

AUMERVAL

| | BAILLEUL-LES-PERNES |
| --- | --- |

BAILLEUL-LES-PERNES

| | BARLIN |
| --- | --- |

BARLIN

| | BETHUNE |
| --- | --- |

BETHUNE

| | BEUGIN |
| --- | --- |

BEUGIN

| | BOURECQ |
| --- | --- |

BOURECQ

| | BEUVRY |
| --- | --- |

BEUVRY

| | BRUAY-LA-BUISSIERE |
| --- | --- |

BRUAY-LA-BUISSIERE

| | BUSNES |
| --- | --- |

BUSNES

| | CALONNE-RICOUART |
| --- | --- |

CALONNE-RICOUART

| | CALONNE-SUR-LA-LYS |
| --- | --- |

CALONNE-SUR-LA-LYS

| | CAMBLAIN-CHATELAIN |
| --- | --- |

CAMBLAIN-CHATELAIN

| | CAUCHY-A-LA-TOUR |
| --- | --- |

CAUCHY-A-LA-TOUR

| | DIEVAL |
| --- | --- |

DIEVAL

| | DIVION |
| --- | --- |

DIVION

| | DROUVIN-LE-MARAIS |
| --- | --- |

DROUVIN-LE-MARAIS

| | ECQUEDECQUES |
| --- | --- |

ECQUEDECQUES

| | ESSARS |
| --- | --- |

ESSARS

| | FERFAY |
| --- | --- |

FERFAY

| | FLEURBAIX |
| --- | --- |

FLEURBAIX

| | FLORINGHEM |
| --- | --- |

FLORINGHEM

| | FOUQUEREUIL |
| --- | --- |

FOUQUEREUIL

| | FOUQUIERES-LES-BETHUNES |
| --- | --- |

FOUQUIERES-LES-BETHUNES

| | GOSNAY |
| --- | --- |

GOSNAY

| | GUARBECQUE |
| --- | --- |

GUARBECQUE

| | HAILLICOURT |
| --- | --- |

HAILLICOURT

| | HAM-EN-ARTOIS |
| --- | --- |

HAM-EN-ARTOIS

| | HESDIGNEUL-LES-BETHUNE |
| --- | --- |

HESDIGNEUL-LES-BETHUNE

| | HINGES |
| --- | --- |

HINGES

| | HOUCHIN |
| --- | --- |

HOUCHIN

| | HOUDAIN |
| --- | --- |

HOUDAIN

| | ISBERGUES |
| --- | --- |

ISBERGUES

| | LA COUTURE |
| --- | --- |

LA COUTURE

| | LAVENTIE |
| --- | --- |

LAVENTIE

| | LESPESSES |
| --- | --- |

LESPESSES

| | LESTREM |
| --- | --- |

LESTREM

| | LIERES |
| --- | --- |

LIERES

| | LOCON |
| --- | --- |

LOCON

| | LORGIES |
| --- | --- |

LORGIES

| | MAISNIL-LES-RUITZ |
| --- | --- |

MAISNIL-LES-RUITZ

| | MAREST |
| --- | --- |

MAREST

| | MARLES-LES-MINES |
| --- | --- |

MARLES-LES-MINES

| | MAZINGHEM |
| --- | --- |

MAZINGHEM

| | MONT-BERNANCHON |
| --- | --- |

MONT-BERNANCHON

| | NEUVE-CHAPELLE |
| --- | --- |

NEUVE-CHAPELLE

| | NORRENT-FONTES |
| --- | --- |

NORRENT-FONTES

| | OBLINGHEM |
| --- | --- |

OBLINGHEM

| | OURTON |
| --- | --- |

OURTON

| | PERNES |
| --- | --- |

PERNES

| | PRESSY |
| --- | --- |

PRESSY

| | REBREUVE-RANCHICOURT |
| --- | --- |

REBREUVE-RANCHICOURT

| | RICHEBOURG |
| --- | --- |

RICHEBOURG

| | ROBECQ |
| --- | --- |

ROBECQ

| | RUITZ |
| --- | --- |

RUITZ

| | SAILLY-SUR-LA-LYS |
| --- | --- |

SAILLY-SUR-LA-LYS

| | SAINT-FLORIS |
| --- | --- |

SAINT-FLORIS

| | SAINT-HILAIRE-COTTES |
| --- | --- |

SAINT-HILAIRE-COTTES

| | SAINT -VENANT |
| --- | --- |

SAINT -VENANT

| | VAUDRICOURT |
| --- | --- |

VAUDRICOURT

| | VENDIN-LES-BETHUNE |
| --- | --- |

VENDIN-LES-BETHUNE

| | VERQUIGNEUL |
| --- | --- |

VERQUIGNEUL

| | VERQUIN |
| --- | --- |

VERQUIN

| | VIEILLE-CHAPELLE |
| --- | --- |

VIEILLE-CHAPELLE

28.12.2022

| | ALLOUAGNE |
| --- | --- |

ALLOUAGNE

| | BURBURE |
| --- | --- |

BURBURE

| | CHOQUES |
| --- | --- |

CHOQUES

| | GONNEHEM |
| --- | --- |

GONNEHEM

| | LABEUVRIERE |
| --- | --- |

LABEUVRIERE

| | LAPUGNOY |
| --- | --- |

LAPUGNOY

| | LILLERS |
| --- | --- |

LILLERS

| | LOZINGHEM |
| --- | --- |

LOZINGHEM

20.12.2022 – 28.12.2022

Département: Deux-Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

FR-HPAI(P)-2022-01447

FR-HPAI(P)-2022-01448

FR-HPAI(P)-2022-01449

FR-HPAI(P)-2022-01477

FR-HPAI(P)-2022-01450

FR-HPAI(P)-2022-01475

FR-HPAI(P)-2022-01474

FR-HPAI(P)-2022-01482

FR-HPAI(P)-2022-01484

FR-HPAI(P)-2022-01473

FR-HPAI(P)-2022-01502

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2022-01515

FR-HPAI(P)-2022-01499

FR-HPAI(P)-2022-01521

FR-HPAI(P)-2022-01522

FR-HPAI(P)-2022-01532

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01544

| | ADILLY |
| --- | --- |

ADILLY

| | AMAILLOUX |
| --- | --- |

AMAILLOUX

| | ARDIN |
| --- | --- |

ARDIN

| | ARGENTON-L’EGLISE |
| --- | --- |

ARGENTON-L’EGLISE

| | BECELEUF |
| --- | --- |

BECELEUF

| | LE BEUGNON |
| --- | --- |

LE BEUGNON

| | BOUILLE-LORETZ |
| --- | --- |

BOUILLE-LORETZ

| | LA CHAPELLE-THIREUIL |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-THIREUIL

| | CHICHE |
| --- | --- |

CHICHE

| | CLESSÉ |
| --- | --- |

CLESSÉ

| | COULONGES-SUR-L’AUTIZE |
| --- | --- |

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

| | COULONGES-THOUARSAIS |
| --- | --- |

COULONGES-THOUARSAIS

| | FAYE-L’ABESSE |
| --- | --- |

FAYE-L’ABESSE

| | FÉNERY |
| --- | --- |

FÉNERY

| | FENIOUX |
| --- | --- |

FENIOUX

| | LA FORÊT-SUR-SÈVRE |
| --- | --- |

LA FORÊT-SUR-SÈVRE

| | GEAY |
| --- | --- |

GEAY

| | LUCHE-THOUARSAIS |
| --- | --- |

LUCHE-THOUARSAIS

| | MAUZE-THOUARSAIS |
| --- | --- |

MAUZE-THOUARSAIS

| | MONCOUTANT |
| --- | --- |

MONCOUTANT

| | MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE |
| --- | --- |

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

| | POUGNE-HÉRISSON |
| --- | --- |

POUGNE-HÉRISSON

| | PUIHARDY |
| --- | --- |

PUIHARDY

| | SAINT-AUBIN-LE-CLOUD |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

| | SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME |
| --- | --- |

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

| | SAINT-JOUIN-DE-MILLY |
| --- | --- |

SAINT-JOUIN-DE-MILLY

| | SAINT-LAURS |
| --- | --- |

SAINT-LAURS

| | SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE |
| --- | --- |

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

| | SAINT-MAURICE-ETUSSON |
| --- | --- |

SAINT-MAURICE-ETUSSON

| | SAINT-POMPAIN |
| --- | --- |

SAINT-POMPAIN

| | SCILLÉ |
| --- | --- |

SCILLÉ

| | SECONDIGNY |
| --- | --- |

SECONDIGNY

| | VILLIERS-EN-PLAINE |
| --- | --- |

VILLIERS-EN-PLAINE

| | VOULMENTIN |
| --- | --- |

VOULMENTIN

13.1.2023

| | L’ABSIE |
| --- | --- |

L’ABSIE

| | ARGENTONNAY |
| --- | --- |

ARGENTONNAY

| | BOISME |
| --- | --- |

BOISME

| | BRESSUIRE |
| --- | --- |

BRESSUIRE

| | BRETIGNOLLES |
| --- | --- |

BRETIGNOLLES

| | LE BREUIL-BERNARD |
| --- | --- |

LE BREUIL-BERNARD

| | LE BUSSEAU |
| --- | --- |

LE BUSSEAU

| | CERIZAY |
| --- | --- |

CERIZAY

| | CHANTELOUP |
| --- | --- |

CHANTELOUP

| | LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

| | LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

| | CIRIERES |
| --- | --- |

CIRIERES

| | COMBRAND |
| --- | --- |

COMBRAND

| | COURLAY |
| --- | --- |

COURLAY

| | GENNETON |
| --- | --- |

GENNETON

| | LARGEASSE |
| --- | --- |

LARGEASSE

| | MAULEON |
| --- | --- |

MAULEON

| | MONTRAVERS |
| --- | --- |

MONTRAVERS

| | NEUVY-BOUIN |
| --- | --- |

NEUVY-BOUIN

| | NUEIL-LES-AUBIERS |
| --- | --- |

NUEIL-LES-AUBIERS

| | LA PETITE-BOISSIERE |
| --- | --- |

LA PETITE-BOISSIERE

| | LE PIN |
| --- | --- |

LE PIN

| | PUGNY |
| --- | --- |

PUGNY

| | SAINT-AMAND-SUR-SEVRE |
| --- | --- |

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

| | SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE |
| --- | --- |

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

| | SAINT-AUBIN-DU-PLAIN |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

| | SAINT-PAUL-EN-GATINE |
| --- | --- |

SAINT-PAUL-EN-GATINE

| | SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES |
| --- | --- |

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

| | TRAYES |
| --- | --- |

TRAYES

| | VAL-EN-VIGNES |
| --- | --- |

VAL-EN-VIGNES

| | VERNOUX-EN-GATINE |
| --- | --- |

VERNOUX-EN-GATINE

5.1.2023 – 13.1.2023

FR-HPAI(P)-2022-01449

| | CHANTECORPS |
| --- | --- |

CHANTECORPS

| | CLAVE |
| --- | --- |

CLAVE

| | COUTIERES |
| --- | --- |

COUTIERES

| | EXIREUIL |
| --- | --- |

EXIREUIL

| | FOMPERRON |
| --- | --- |

FOMPERRON

| | LES FORGES |
| --- | --- |

LES FORGES

| | NANTEUIL |
| --- | --- |

NANTEUIL

| | PAMPROUX |
| --- | --- |

PAMPROUX

| | REFFANNES |
| --- | --- |

REFFANNES

| | SAINT-GERMIER |
| --- | --- |

SAINT-GERMIER

| | SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX

| | SOUDAN |
| --- | --- |

SOUDAN

| | VAUSSEROUX |
| --- | --- |

VAUSSEROUX

| | VAUTEBIS |
| --- | --- |

VAUTEBIS

29.12.2022

| | MENIGOUTE |
| --- | --- |

MENIGOUTE

| | VASLES |
| --- | --- |

VASLES

21.12.2022- 29.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01476

FR-HPAI(P)-2022-01501

| | AIFFRES |
| --- | --- |

AIFFRES

| | AIGONNAY |
| --- | --- |

AIGONNAY

| | BEAUSSAIS-VITRE |
| --- | --- |

BEAUSSAIS-VITRE

| | CELLES-SUR-BELLE |
| --- | --- |

CELLES-SUR-BELLE

| | CHAURAY |
| --- | --- |

CHAURAY

| | LA CRECHE |
| --- | --- |

LA CRECHE

| | FORS |
| --- | --- |

FORS

| | LES FOSSES |
| --- | --- |

LES FOSSES

| | FRESSINES |
| --- | --- |

FRESSINES

| | GRANZAY-GRIPT |
| --- | --- |

GRANZAY-GRIPT

| | JUSCORPS |
| --- | --- |

JUSCORPS

| | MARIGNY |
| --- | --- |

MARIGNY

| | NIORT |
| --- | --- |

NIORT

| | PERIGNE |
| --- | --- |

PERIGNE

| | PRAILLES |
| --- | --- |

PRAILLES

| | SAINTE-NEOMAYE |
| --- | --- |

SAINTE-NEOMAYE

| | SAINT-MEDARD |
| --- | --- |

SAINT-MEDARD

| | SAINT-ROMANS-DES-CHAMPS |
| --- | --- |

SAINT-ROMANS-DES-CHAMPS

| | SAINT-ROMANS-LES-MELLE |
| --- | --- |

SAINT-ROMANS-LES-MELLE

| | SAINT-SYMPHORIEN |
| --- | --- |

SAINT-SYMPHORIEN

| | SECONDIGNE-SUR-BELLE |
| --- | --- |

SECONDIGNE-SUR-BELLE

| | VOUILLE |
| --- | --- |

VOUILLE

6.1.2023

| | BRULAIN |
| --- | --- |

BRULAIN

| | MOUGON-THORIGNE |
| --- | --- |

MOUGON-THORIGNE

| | PRAHECQ |
| --- | --- |

PRAHECQ

| | SAINTE-BLANDINE |
| --- | --- |

SAINTE-BLANDINE

| | SAINT-MARTIN-DE-BERNEGOUE |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-DE-BERNEGOUE

29.12.2022- 6.1.2023

Département: Somme (80)

FR-HPAI(P)-2022-01437

| | BACOUEL-SUR-SELLE |
| --- | --- |

BACOUEL-SUR-SELLE

| | BLANGY-TRONVILLE |
| --- | --- |

BLANGY-TRONVILLE

| | CAMON |
| --- | --- |

CAMON

| | COTTENCHY |
| --- | --- |

COTTENCHY

| | DOMMARTIN |
| --- | --- |

DOMMARTIN

| | ESTREES-SUR-NOYE |
| --- | --- |

ESTREES-SUR-NOYE

| | FOSSEMANANT |
| --- | --- |

FOSSEMANANT

| | FOUENCAMPS |
| --- | --- |

FOUENCAMPS

| | GENTELLES (à l’ouest des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours) |
| --- | --- |

GENTELLES (à l’ouest des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)

| | GLISY |
| --- | --- |

GLISY

| | GRATTEPANCHE |
| --- | --- |

GRATTEPANCHE

| | GUYENCOURT-SUR-NOYE |
| --- | --- |

GUYENCOURT-SUR-NOYE

| | HEBECOURT |
| --- | --- |

HEBECOURT

| | JUMEL |
| --- | --- |

JUMEL

| | LAMOTTE-BREBIERE |
| --- | --- |

LAMOTTE-BREBIERE

| | LONGUEAU |
| --- | --- |

LONGUEAU

| | NAMPTY |
| --- | --- |

NAMPTY

| | ORESMAUX |
| --- | --- |

ORESMAUX

| | PLACHY-BUYON |
| --- | --- |

PLACHY-BUYON

| | PONT-DE-METZ |
| --- | --- |

PONT-DE-METZ

| | PROUZEL |
| --- | --- |

PROUZEL

| | REMIENCOURT |
| --- | --- |

REMIENCOURT

| | RIVERY |
| --- | --- |

RIVERY

| | RUMIGNY |
| --- | --- |

RUMIGNY

| | SAINT-SAUFLIEU |
| --- | --- |

SAINT-SAUFLIEU

| | SALEUX |
| --- | --- |

SALEUX

| | SALOUEL |
| --- | --- |

SALOUEL

| | SAVEUSE |
| --- | --- |

SAVEUSE

| | THEZY-GLIMONT |
| --- | --- |

THEZY-GLIMONT

| | VERS-SUR-SELLE |
| --- | --- |

VERS-SUR-SELLE

21.12.2022

FR-HPAI(P)-2022-01437

| | AMIENS |
| --- | --- |

AMIENS

| | BOVES |
| --- | --- |

BOVES

| | CAGNY |
| --- | --- |

CAGNY

| | DURY |
| --- | --- |

DURY

| | SAINS-EN-AMIENOIS |
| --- | --- |

SAINS-EN-AMIENOIS

| | SAINT-FUSCIEN |
| --- | --- |

SAINT-FUSCIEN

13.12.2022-21.12.2022

Département: Tarn (81)

FR-HPAI(P)-2022-01433

| | ARTHES |
| --- | --- |

ARTHES

| | AUSSAC |
| --- | --- |

AUSSAC

| | BERNAC |
| --- | --- |

BERNAC

| | BRENS |
| --- | --- |

BRENS

| | CADALEN |
| --- | --- |

CADALEN

| | CAGNAC-LES-MINES |
| --- | --- |

CAGNAC-LES-MINES

| | CAMBON |
| --- | --- |

CAMBON

| | CASTANET |
| --- | --- |

CASTANET

| | CESTAYROLS |
| --- | --- |

CESTAYROLS

| | CUNAC |
| --- | --- |

CUNAC

| | DENAT |
| --- | --- |

DENAT

| | FAYSSAC |
| --- | --- |

FAYSSAC

| | FENOLS |
| --- | --- |

FENOLS

| | FLORENTIN |
| --- | --- |

FLORENTIN

| | FREJAIROLLES |
| --- | --- |

FREJAIROLLES

| | LE GARRIC |
| --- | --- |

LE GARRIC

| | LABASTIDE-DE-LEVIS |
| --- | --- |

LABASTIDE-DE-LEVIS

| | LAGRAVE |
| --- | --- |

LAGRAVE

| | LAMILLARIE |
| --- | --- |

LAMILLARIE

| | LASGRAISSES |
| --- | --- |

LASGRAISSES

| | LESCURE-D’ALBIGEOIS |
| --- | --- |

LESCURE-D’ALBIGEOIS

| | LOMBERS |
| --- | --- |

LOMBERS

| | MAILHOC |
| --- | --- |

MAILHOC

| | ORBAN |
| --- | --- |

ORBAN

| | POULAN-POUZOLS |
| --- | --- |

POULAN-POUZOLS

| | PUYGOUZON |
| --- | --- |

PUYGOUZON

| | RIVIERES |
| --- | --- |

RIVIERES

| | SAINT-JUERY |
| --- | --- |

SAINT-JUERY

| | SALIES |
| --- | --- |

SALIES

| | SENOUILLAC |
| --- | --- |

SENOUILLAC

| | SIEURAC |
| --- | --- |

SIEURAC

| | TAIX |
| --- | --- |

TAIX

| | VILLENEUVE-SUR-VERE |
| --- | --- |

VILLENEUVE-SUR-VERE

| | SAINTE-CROIX |
| --- | --- |

SAINTE-CROIX

20.12.2022

| | ALBI |
| --- | --- |

ALBI

| | CARLUS |
| --- | --- |

CARLUS

| | CASTELNAU-DE-LEVIS |
| --- | --- |

CASTELNAU-DE-LEVIS

| | MARSSAC-SUR-TARN |
| --- | --- |

MARSSAC-SUR-TARN

| | ROUFFIAC |
| --- | --- |

ROUFFIAC

| | LE SEQUESTRE |
| --- | --- |

LE SEQUESTRE

| | TERSSAC |
| --- | --- |

TERSSAC

12.12.2022-

20.12.2022

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745

FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49

FAYMOREAU

MARILLET

ANTIGNY

BOURNEAU

CEZAIS

FONTENAY-LE-COMTE

L’ORBRIE

LA CHATAIGNERAIE

LA TARDIERE

LOGE-FOUGEREUSE

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SERIGNE

PISSOTTE

MARVENT

NIEUL-SUR-L’AUTISTE

PUY-DE-SERRE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

VOUVANT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

XANTON-CHASSENON

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

BAZOGES-EN-PAILLERS

BEAUREPAIRE

BESSAY

BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B

CHAILLE-LES-MARAIS

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

CHANTONNAY à l’ouest de la D137

CHÂTEAU-GUIBERT à l’est de la D746

CHAUCHE à l’ouest de l’A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6

CORPE

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS EN BOCAGE

FOUGERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72

LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON à l’est de la D746 et D763

LES BROUZILS

LES HERBIERS au nord de la D160 et à l’ouest de la D23

LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l’est de la D746

MESNARD-LA-BAROTIERE

MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19

RIVES-DE-L’YON à l’est de la D746

SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au sud de l’A87

SAINTE-CECILE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE au sud de la D19

SAINT-FULGENT à l’est de l’A87

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’est de la D7

THORIGNY

LES MAGNILS-REIGNIERS

LUCON

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

PUYRAVAULT

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS

SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET

TRIAIZE

VENDRENNES

BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B

LES PINEAUX

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

SAINTE-PEXINE au nord de la D19

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’ouest de la D7

LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948

LA FERRIERE au sud de la D160

CHAUCHE à l’est de l’A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6

SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au nord de l’A87

SAINT-FULGENT à l’ouest de l’A87

BREM-SUR-MER

BRETIGNOLLES-SUR-MER

COEX

GIVRAND

LA CHAIZE-GIRAUD

LA CHAPELLE-HERMIER

L’AIUGUILLON-SUR-VIE

LES ACHARDS

L’ILE-D’OLONNE

MARTINET

OLONNE-SUR-MER

SAINTE-FOY

SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-MATHURIN

SAINT-REVEREND

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

14.1.2023

Département: Vienne (86)

FR-HPAI(P)-2022-01449

| | LATILLE |
| --- | --- |

LATILLE

| | MARIGNY-CHEMEREAU |
| --- | --- |

MARIGNY-CHEMEREAU

| | AYRON |
| --- | --- |

AYRON

| | LA CHAPELLE-MONTREUIL |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-MONTREUIL

| | CELLE-LEVESCAULT |
| --- | --- |

CELLE-LEVESCAULT

| | CLOUE |
| --- | --- |

CLOUE

| | CHIRE-EN-MONTREUIL |
| --- | --- |

CHIRE-EN-MONTREUIL

| | CHALANDRAY |
| --- | --- |

CHALANDRAY

| | VOUILLE |
| --- | --- |

VOUILLE

| | QUINCAY |
| --- | --- |

QUINCAY

| | BERUGES |
| --- | --- |

BERUGES

| | MARCAY |
| --- | --- |

MARCAY

| | LUSIGNAN |
| --- | --- |

LUSIGNAN

| | SAINT-SAUVANT |
| --- | --- |

SAINT-SAUVANT

| | COULOMBIERS |
| --- | --- |

COULOMBIERS

| | CHERVES |
| --- | --- |

CHERVES

| | MONTREUIL-BONNIN |
| --- | --- |

MONTREUIL-BONNIN

29.12.2022

SANXAY

21.12.2022 – 29.12.2022

Stat Membru: L-Italja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Region: Veneto |
| IT-HPAI(P)-2022-00045 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142 | 19.12.2022 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142 | 11.12.2022 – 19.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00047 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402 | 22.12.2022 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402 | 14.12.2022 – 22.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00048 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838 | 19.12.2022 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838 | 11.12.2022 – 19.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00050 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 27.12.2022 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 19.12.2022 – 27.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00052 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264 | 4.1.2023 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264 | 27.12.2022 – 4.1.2023 |
| Region: Lombardia |
| IT-HPAI(P)-2022-00046 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 25.12.2022 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 17.12.2022 – 25.12.2022 |
| IT-HPAI(P)-2022-00051 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 8.1.2023 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 31.12.2022 –8.1.2023 |
| IT-HPAI(P)-2022-00053 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713 | 11.1.2023 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713 | 3.1.2023-11.1.2023 |
| Region: Emilia Romagna |
| IT-HPAI(P)-2022-00049 | The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651 | 20.12.2022 |
| The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651 | 12.12.2022-20.12.2022 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Region: Veneto

IT-HPAI(P)-2022-00045

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142

19.12.2022

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142

11.12.2022 – 19.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00047

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402

22.12.2022

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402

14.12.2022 – 22.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00048

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838

19.12.2022

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838

11.12.2022 – 19.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00050

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

27.12.2022

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

19.12.2022 – 27.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00052

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264

4.1.2023

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.376213, E11.104264

27.12.2022 – 4.1.2023

Region: Lombardia

IT-HPAI(P)-2022-00046

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

25.12.2022

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

17.12.2022 – 25.12.2022

IT-HPAI(P)-2022-00051

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

8.1.2023

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

31.12.2022 –8.1.2023

IT-HPAI(P)-2022-00053

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713

11.1.2023

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.023717, E10.574713

3.1.2023-11.1.2023

Region: Emilia Romagna

IT-HPAI(P)-2022-00049

The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651

20.12.2022

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651

12.12.2022-20.12.2022

Stat Membru: Ċipru

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| CY-HPAI(P)-2022-00001 | The zones include the parts of Ammochostos District extending beyond the area described in the protection zone that are contained within a circle of radius ten kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333 | 2.1.2023 |
| The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333 | 25.12.2022-2.1.2023 |
| CY-HPAI(NON-P)-2022-00001 | The zones include the parts of Ammochostos District extending beyond the area described in the protection zone that are contained within a circle of radius ten kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854 | 2.1.2023 |
| The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854 | 25.12.2022-2.1.2023 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

CY-HPAI(P)-2022-00001

The zones include the parts of Ammochostos District extending beyond the area described in the protection zone that are contained within a circle of radius ten kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333

2.1.2023

The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.01984619944396, E33.97468921268333

25.12.2022-2.1.2023

CY-HPAI(NON-P)-2022-00001

The zones include the parts of Ammochostos District extending beyond the area described in the protection zone that are contained within a circle of radius ten kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854

2.1.2023

The zones include the parts of Ammochostos District that are contained within a circle of radius three kilometers, centered on GPS coordinates N35.02081597901865, E33.987459243330854

25.12.2022-2.1.2023

Stat Membru: L-Ungerija

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Bács-Kiskun, Békés és Csongrád-Csanád megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00211-00297 | Ágasegyháza, Bácsalmás, Bácsszőlős, Balotaszállás, Bócsa, Borota, Bugac, Bugacpusztaháza, Csengőd, Csikéria, Csólyospálos, Felsőszentiván, Fülöpjakab, Gátér, Harkakötöny, Helvécia, Imrehegy, Izsák, Jakabszállás, Jánoshalma, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kelebia, Kéleshalom, Kiskőrös, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kisszállás, Kömpöc, Kunfehértó, Kunszállás, Mátételke, Mélykút, Móricgát, Orgovány, Páhi, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tabdi, Tataháza, Tázlár, Tiszaalpár, Tompa, Városföld, Zsana, Békéssámson, Csanádapáca, Kardoskút, Kaszaper, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós, Végegyháza, Algyő, Ambrózfalva, Árpádhalom, Baks, Balástya, Bordány, Csanytelek, Csengele, Csongrád, Derekegyház, Dóc, Domaszék, Fábiánsebestyén, Felgyő, Forráskút, Hódmezővásárhely, Kistelek, Mártély, Mindszent, Nagyér, Nagymágocs, Nagytőke, Ópusztaszer, Öttömös, Pusztamérges, Pusztaszer, Ruzsa, Sándorfalva, Szatymaz, Szeged, Szegvár, Székkutas, Szentes, Tömörkény, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.
  Kecskemét település közigazgatási területének a 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe. | 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00211
  HU-HPAI(P)-2022-00216
  HU-HPAI(P)-2022-00219
  HU-HPAI(P)-2022-00225
  HU-HPAI(P)-2022-00285
  HU-HPAI(P)-2022-00290 | Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás, Móricgát és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, a 46.695600 és a 19.681280, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.631749 és a 19.677088 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 31.12.2022 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00212
  HU-HPAI(P)-2022-00217
  HU-HPAI(P)-2022-00226
  HU-HPAI(P)-2022-00229-00230
  HU-HPAI(P)-2022-00233-00245
  HU-HPAI(P)-2022-00247-00251
  HU-HPAI(P)-2022-00256
  HU-HPAI(P)-2022-00258-00265
  HU-HPAI(P)-2022-00270-00275
  HU-HPAI(P)-2022-00277-00281
  HU-HPAI(P)-2022-00283-00284
  HU-HPAI(P)-2022-00286-00287
  HU-HPAI(P)-2022-00289
  HU-HPAI(P)-2022-00293
  HU-HPAI(P)-2022-00295 | Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, 46.457070 és a 19.620880, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, a 46.497336 és a 19.775280, 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, a 46.279380 és a 19.344527, a 46.448694 és a 19.835750, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.451724 és a 19.878076, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.438902 és a 19.604347, a 46.444126 és a 19.851216, a 46.516127 és a 19.639443, a 46.497473 és a 19.648627, a 46.499154 és a 19.656645, a 46.565080 és a 19.626590, a 46.425183 és a 19.557660, a 46.524556 és a 19.632469, a 46.520633 és a 19.639630, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 1.1.2023 -15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00215
  HU-HPAI(P)-2022-00218
  HU-HPAI(P)-2022-00220-00221
  HU-HPAI(P)-2022-00223-00224
  HU-HPAI(P)-2022-00227-00228
  HU-HPAI(P)-2022-00231-00232
  HU-HPAI(P)-2022-00252
  HU-HPAI(P)-2022-00254
  HU-HPAI(P)-2022-00276
  HU-HPAI(P)-2022-00282
  HU-HPAI(P)-2022-00296 | Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.563426 és a 19.47272, 46.546941 és a 19.530264, a 46.619942 és 19.448554, 46.598273 és a 19.462954 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 7.1.2023 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00246 | Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 16.12.2022 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00257 | Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 22.12.2022 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00267 | Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 24.12.2022 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00268 | Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 26.12.2022 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00291 | Bácsalmás, Bácsszőlős és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.181634 és a 19.389784 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2.1.2023 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00292 | Kisszállás település közigazgatási területének a 46.276290 és a 19.530357 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 1.1.2023 -15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00297 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.6894859 és a 19.8074637 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 6.1.2023 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00214
  HU-HPAI(P)-2022-00222
  HU-HPAI(P)-2022-00288 | Nagymágocs és Szentes települések közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252, valamint a 46.608922 és a 20.406042 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 29.12.2022 -15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00229
  HU-HPAI(P)-2022-00236
  HU-HPAI(P)-2022-00243
  HU-HPAI(P)-2022-00255- 00256
  HU-HPAI(P)-2022-00260
  HU-HPAI(P)-2022-00265-00266
  HU-HPAI(P)-2022-00271-00274
  HU-HPAI(P)-2022-00279
  HU-HPAI(P)-2022-00283
  HU-HPAI(P)-2022-00286 | Balástya, Bordány, Csengele, Forráskút, Kistelek és Üllés települések közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300, 46.387300 és a 19.862000, a 46.359048 és a 19.888786, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, valamint a 46.451724 és a 19.878076 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 1.1.2023 -15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00294 | Balástya, Kistelek és Ópusztaszer települések közigazgatási területének a 46.474248 és a19.988948 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 3.1.2023 - 15.1.2023 |
| HU-HPAI(P)-2022-00269 | Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 22.12.2022 -15.1.2023 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Bács-Kiskun, Békés és Csongrád-Csanád megye

HU-HPAI(P)-2022-00211-00297

Ágasegyháza, Bácsalmás, Bácsszőlős, Balotaszállás, Bócsa, Borota, Bugac, Bugacpusztaháza, Csengőd, Csikéria, Csólyospálos, Felsőszentiván, Fülöpjakab, Gátér, Harkakötöny, Helvécia, Imrehegy, Izsák, Jakabszállás, Jánoshalma, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kelebia, Kéleshalom, Kiskőrös, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kisszállás, Kömpöc, Kunfehértó, Kunszállás, Mátételke, Mélykút, Móricgát, Orgovány, Páhi, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tabdi, Tataháza, Tázlár, Tiszaalpár, Tompa, Városföld, Zsana, Békéssámson, Csanádapáca, Kardoskút, Kaszaper, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós, Végegyháza, Algyő, Ambrózfalva, Árpádhalom, Baks, Balástya, Bordány, Csanytelek, Csengele, Csongrád, Derekegyház, Dóc, Domaszék, Fábiánsebestyén, Felgyő, Forráskút, Hódmezővásárhely, Kistelek, Mártély, Mindszent, Nagyér, Nagymágocs, Nagytőke, Ópusztaszer, Öttömös, Pusztamérges, Pusztaszer, Ruzsa, Sándorfalva, Szatymaz, Szeged, Szegvár, Székkutas, Szentes, Tömörkény, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.

Kecskemét település közigazgatási területének a 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00211

HU-HPAI(P)-2022-00216

HU-HPAI(P)-2022-00219

HU-HPAI(P)-2022-00225

HU-HPAI(P)-2022-00285

HU-HPAI(P)-2022-00290

Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás, Móricgát és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, a 46.695600 és a 19.681280, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.631749 és a 19.677088 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

31.12.2022 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00212

HU-HPAI(P)-2022-00217

HU-HPAI(P)-2022-00226

HU-HPAI(P)-2022-00229-00230

HU-HPAI(P)-2022-00233-00245

HU-HPAI(P)-2022-00247-00251

HU-HPAI(P)-2022-00256

HU-HPAI(P)-2022-00258-00265

HU-HPAI(P)-2022-00270-00275

HU-HPAI(P)-2022-00277-00281

HU-HPAI(P)-2022-00283-00284

HU-HPAI(P)-2022-00286-00287

HU-HPAI(P)-2022-00289

HU-HPAI(P)-2022-00293

HU-HPAI(P)-2022-00295

Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, 46.457070 és a 19.620880, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, a 46.497336 és a 19.775280, 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, a 46.279380 és a 19.344527, a 46.448694 és a 19.835750, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.451724 és a 19.878076, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.438902 és a 19.604347, a 46.444126 és a 19.851216, a 46.516127 és a 19.639443, a 46.497473 és a 19.648627, a 46.499154 és a 19.656645, a 46.565080 és a 19.626590, a 46.425183 és a 19.557660, a 46.524556 és a 19.632469, a 46.520633 és a 19.639630, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

1.1.2023 -15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00215

HU-HPAI(P)-2022-00218

HU-HPAI(P)-2022-00220-00221

HU-HPAI(P)-2022-00223-00224

HU-HPAI(P)-2022-00227-00228

HU-HPAI(P)-2022-00231-00232

HU-HPAI(P)-2022-00252

HU-HPAI(P)-2022-00254

HU-HPAI(P)-2022-00276

HU-HPAI(P)-2022-00282

HU-HPAI(P)-2022-00296

Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.563426 és a 19.47272, 46.546941 és a 19.530264, a 46.619942 és 19.448554, 46.598273 és a 19.462954 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

7.1.2023 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00246

Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

16.12.2022 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00257

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

22.12.2022 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00267

Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

24.12.2022 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00268

Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

26.12.2022 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00291

Bácsalmás, Bácsszőlős és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.181634 és a 19.389784 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2.1.2023 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00292

Kisszállás település közigazgatási területének a 46.276290 és a 19.530357 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

1.1.2023 -15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00297

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.6894859 és a 19.8074637 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

6.1.2023 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00214

HU-HPAI(P)-2022-00222

HU-HPAI(P)-2022-00288

Nagymágocs és Szentes települések közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252, valamint a 46.608922 és a 20.406042 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

29.12.2022 -15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00229

HU-HPAI(P)-2022-00236

HU-HPAI(P)-2022-00243

HU-HPAI(P)-2022-00255- 00256

HU-HPAI(P)-2022-00260

HU-HPAI(P)-2022-00265-00266

HU-HPAI(P)-2022-00271-00274

HU-HPAI(P)-2022-00279

HU-HPAI(P)-2022-00283

HU-HPAI(P)-2022-00286

Balástya, Bordány, Csengele, Forráskút, Kistelek és Üllés települések közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280, a 46.543500 és a 19.817600, a 46.539300 és a 19.848100, a 46.546400 és a 19.789500, a 46.534382 és a 19.835872, a 46.516400 és a 19.887200, valamint a 46.555300 és a 19.900300, 46.387300 és a 19.862000, a 46.359048 és a 19.888786, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, valamint a 46.451724 és a 19.878076 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

1.1.2023 -15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00294

Balástya, Kistelek és Ópusztaszer települések közigazgatási területének a 46.474248 és a19.988948 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

3.1.2023 - 15.1.2023

HU-HPAI(P)-2022-00269

Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

22.12.2022 -15.1.2023

Stat Membru: In-Netherlands

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Municipality Venray province Limburg |
| NL-HPAI(P)-2022-00086 | 1. | via Kuulenweg naar Vredepeelweg |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

Municipality Venray province Limburg

NL-HPAI(P)-2022-00086

1.

via Kuulenweg naar Vredepeelweg

| 2. | via Vredepeelweg naar Crooijmansweg |
| --- | --- |

2.

via Vredepeelweg naar Crooijmansweg

| 3. | via Crooijmansweg naar Rieterdreef |
| --- | --- |

3.

via Crooijmansweg naar Rieterdreef

| 4. | via Rieterdreef naar Oplosedijk |
| --- | --- |

4.

via Rieterdreef naar Oplosedijk

| 5. | via Oplosedijk naar Groeningsedijk |
| --- | --- |

5.

via Oplosedijk naar Groeningsedijk

| 6. | via Groeningsedijk naar Kievelaarsedijk |
| --- | --- |

6.

via Groeningsedijk naar Kievelaarsedijk

| 7. | via Kievelaarsedijk naar Mullemsedijk |
| --- | --- |

7.

via Kievelaarsedijk naar Mullemsedijk

| 8. | via Mullemsedijk naar Luinbeekweg |
| --- | --- |

8.

via Mullemsedijk naar Luinbeekweg

| 9. | via Luinbeekweg naar Sint Cornelisstraat |
| --- | --- |

9.

via Luinbeekweg naar Sint Cornelisstraat

| 10. | via Sint Cornelisstraat naar Veerweg |
| --- | --- |

10.

via Sint Cornelisstraat naar Veerweg

| 11. | via Veerweg naar Maasstraat |
| --- | --- |

11.

via Veerweg naar Maasstraat

| 12. | via Maasstraat naar Pierre ii |
| --- | --- |

12.

via Maasstraat naar Pierre ii

| 13. | via Pierre ii naar Veerweg |
| --- | --- |

13.

via Pierre ii naar Veerweg

| 14. | via Veerweg naar Hengeland |
| --- | --- |

14.

via Veerweg naar Hengeland

| 15. | via Hengeland naar Gening |
| --- | --- |

15.

via Hengeland naar Gening

| 16. | via Gening naar Heukelom |
| --- | --- |

16.

via Gening naar Heukelom

| 17. | via Heukelom naar Berkenkamp |
| --- | --- |

17.

via Heukelom naar Berkenkamp

| 18. | via Berkenkamp naar Spitsbrug |
| --- | --- |

18.

via Berkenkamp naar Spitsbrug

| 19. | via Spitsbrug naar Bleijenbeeksebosweg |
| --- | --- |

19.

via Spitsbrug naar Bleijenbeeksebosweg

| 20. | via Bleijenbeeksebosweg naar Siebengewaldseweg |
| --- | --- |

20.

via Bleijenbeeksebosweg naar Siebengewaldseweg

| 21. | via Siebengewaldseweg naar Gochsedijk |
| --- | --- |

21.

via Siebengewaldseweg naar Gochsedijk

| 22. | via Gochsedijk naar Baalsedijk |
| --- | --- |

22.

via Gochsedijk naar Baalsedijk

| 23. | via Baalsedijk naar Landgrens |
| --- | --- |

23.

via Baalsedijk naar Landgrens

| 24. | via Landgrens naar Twistedenerweg |
| --- | --- |

24.

via Landgrens naar Twistedenerweg

| 25. | via Twistedenerweg naar Heerenvenweg |
| --- | --- |

25.

via Twistedenerweg naar Heerenvenweg

| 26. | via Heerenvenweg naar Moerasweg |
| --- | --- |

26.

via Heerenvenweg naar Moerasweg

| 27. | via Moerasweg naar Walbeckerweg |
| --- | --- |

27.

via Moerasweg naar Walbeckerweg

| 28. | via Walbeckerweg naar Hamert |
| --- | --- |

28.

via Walbeckerweg naar Hamert

| 29. | via Hamert naar Provincialeweg |
| --- | --- |

29.

via Hamert naar Provincialeweg

| 30. | via Provincialeweg naar Maasstraat |
| --- | --- |

30.

via Provincialeweg naar Maasstraat

| 31. | via Maasstraat naar Kruisweg |
| --- | --- |

31.

via Maasstraat naar Kruisweg

| 32. | via Kruisweg naar Veerdienst |
| --- | --- |

32.

via Kruisweg naar Veerdienst

| 33. | via Veerdienst naar Veerweg |
| --- | --- |

33.

via Veerdienst naar Veerweg

| 34. | via Veerweg naar Lottumseweg |
| --- | --- |

34.

via Veerweg naar Lottumseweg

| 35. | via Lottumseweg naar Looweg |
| --- | --- |

35.

via Lottumseweg naar Looweg

| 36. | via Looweg naar Bronskuilweg |
| --- | --- |

36.

via Looweg naar Bronskuilweg

| 37. | via Bronskuilweg naar Hilkensbergweg |
| --- | --- |

37.

via Bronskuilweg naar Hilkensbergweg

| 38. | via Hilkensbergweg naar Hoogveldweg |
| --- | --- |

38.

via Hilkensbergweg naar Hoogveldweg

| 39. | via Hoogveldweg naar Vonkelseweg |
| --- | --- |

39.

via Hoogveldweg naar Vonkelseweg

| 40. | via Vonkelseweg naar Hombergerweg |
| --- | --- |

40.

via Vonkelseweg naar Hombergerweg

| 41. | via Hombergerweg naar Horsterdijk |
| --- | --- |

41.

via Hombergerweg naar Horsterdijk

| 42. | via Horsterdijk naar Hoogheide |
| --- | --- |

42.

via Horsterdijk naar Hoogheide

| 43. | via Hoogheide naar Losbaan |
| --- | --- |

43.

via Hoogheide naar Losbaan

| 44. | via Losbaan naar Laagheide |
| --- | --- |

44.

via Losbaan naar Laagheide

| 45. | via Laagheide naar Witveldweg |
| --- | --- |

45.

via Laagheide naar Witveldweg

| 46. | via Witveldweg naar Venloseweg |
| --- | --- |

46.

via Witveldweg naar Venloseweg

| 47. | via Venloseweg naar Hamweg |
| --- | --- |

47.

via Venloseweg naar Hamweg

| 48. | via Hamweg naar Reulsweg |
| --- | --- |

48.

via Hamweg naar Reulsweg

| 49. | via Reulsweg naar Vrouwboomweg |
| --- | --- |

49.

via Reulsweg naar Vrouwboomweg

| 50. | via Vrouwboomweg naar St. Annaweg |
| --- | --- |

50.

via Vrouwboomweg naar St. Annaweg

| 51. | via St. Annaweg naar Expeditiestraat |
| --- | --- |

51.

via St. Annaweg naar Expeditiestraat

| 52. | via Expeditiestraat naar Energiestraat |
| --- | --- |

52.

via Expeditiestraat naar Energiestraat

| 53. | via Energiestraat naar Nijverheidsstraat |
| --- | --- |

53.

via Energiestraat naar Nijverheidsstraat

| 54. | via Nijverheidsstraat naar Industriestraat |
| --- | --- |

54.

via Nijverheidsstraat naar Industriestraat

| 55. | via Industriestraat naar Westsingel |
| --- | --- |

55.

via Industriestraat naar Westsingel

| 56. | via Westsingel naar Bemmelstraat |
| --- | --- |

56.

via Westsingel naar Bemmelstraat

| 57. | via Bemmelstraat naar Kogelstraat |
| --- | --- |

57.

via Bemmelstraat naar Kogelstraat

| 58. | via Kogelstraat naar Hillenweg |
| --- | --- |

58.

via Kogelstraat naar Hillenweg

| 59. | via Hillenweg naar Speulhofsbaan |
| --- | --- |

59.

via Hillenweg naar Speulhofsbaan

| 60. | via Speulhofsbaan naar Campagneweg |
| --- | --- |

60.

via Speulhofsbaan naar Campagneweg

| 61. | via Campagneweg naar Americaanseweg |
| --- | --- |

61.

via Campagneweg naar Americaanseweg

| 62. | via Americaanseweg naar Kannegietweg |
| --- | --- |

62.

via Americaanseweg naar Kannegietweg

| 63. | via Kannegietweg naar Hofweg |
| --- | --- |

63.

via Kannegietweg naar Hofweg

| 64. | via Hofweg naar Nusseleinstraat |
| --- | --- |

64.

via Hofweg naar Nusseleinstraat

| 65. | via Nusseleinstraat naar Kabroekstraat |
| --- | --- |

65.

via Nusseleinstraat naar Kabroekstraat

| 66. | via Kabroekstraat naar Gerard Smuldersstraat |
| --- | --- |

66.

via Kabroekstraat naar Gerard Smuldersstraat

| 67. | via Gerard Smuldersstraat naar Lorbaan |
| --- | --- |

67.

via Gerard Smuldersstraat naar Lorbaan

| 68. | via Lorbaan naar Laagheideweg |
| --- | --- |

68.

via Lorbaan naar Laagheideweg

| 69. | via Laagheideweg naar Midden Peelweg |
| --- | --- |

69.

via Laagheideweg naar Midden Peelweg

| 70. | via Midden Peelweg naar Puttenweg |
| --- | --- |

70.

via Midden Peelweg naar Puttenweg

| 71. | via Puttenweg naar Lovinckplein |
| --- | --- |

71.

via Puttenweg naar Lovinckplein

| 72. | via Lovinckplein naar Jan Poelsweg |
| --- | --- |

72.

via Lovinckplein naar Jan Poelsweg

| 73. | via Jan Poelsweg naar Peelweg |
| --- | --- |

73.

via Jan Poelsweg naar Peelweg

| 74. | via Peelweg naar Beekweg |
| --- | --- |

74.

via Peelweg naar Beekweg

| 75. | via Beekweg naar Kuulenweg |
| --- | --- |

75.

via Beekweg naar Kuulenweg

22.12.2022

Those parts of the municipality Venray contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.05, lat 51.54

14.12.2022 -22.12.2022

Municipality Krimpenerwaard province Zuidholland

NL-HPAI(P)-2022-00087

| 1. | Vanaf de kruising Cornelis Gerardus Roosweg/Kerkweg, Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Burgermeester Neetstraat. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising Cornelis Gerardus Roosweg/Kerkweg, Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Burgermeester Neetstraat.

| 2. | Burgermeester neetstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hollandsche IJssel. |
| --- | --- |

2.

Burgermeester neetstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hollandsche IJssel.

| 3. | Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan Gemaal Abraham Kroes. |
| --- | --- |

3.

Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan Gemaal Abraham Kroes.

| 4. | Gemaal Abraham kroes via Water volgen tot aan Spoorlijn Utrecht-Rotterdam. |
| --- | --- |

4.

Gemaal Abraham kroes via Water volgen tot aan Spoorlijn Utrecht-Rotterdam.

| 5. | Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Goudse Poort. |
| --- | --- |

5.

Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Goudse Poort.

| 6. | Goudse Poort volgen in noordelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

6.

Goudse Poort volgen in noordelijke richting tot aan A12.

| 7. | A12 volgen in westelijke richting tot aan Tuurluur. |
| --- | --- |

7.

A12 volgen in westelijke richting tot aan Tuurluur.

| 8. | Tuurluur volgen in zuidelijke richting overgaand in Johan.J.Vierbergenweg tot aan Lijnbaan. |
| --- | --- |

8.

Tuurluur volgen in zuidelijke richting overgaand in Johan.J.Vierbergenweg tot aan Lijnbaan.

| 9. | Lijnbaan volgen in oostelijke richting tot aan Kabelslag. |
| --- | --- |

9.

Lijnbaan volgen in oostelijke richting tot aan Kabelslag.

| 10. | Kabelslag volgen in zuidelijke richting tot aan Lange Linschoten. |
| --- | --- |

10.

Kabelslag volgen in zuidelijke richting tot aan Lange Linschoten.

| 11. | Lange Linschoten volgen in westelijke richting tot aan Laan van Snelrewaard. |
| --- | --- |

11.

Lange Linschoten volgen in westelijke richting tot aan Laan van Snelrewaard.

| 12. | Laan van Snelrewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Hollandsche IJssel. |
| --- | --- |

12.

Laan van Snelrewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Hollandsche IJssel.

| 13. | Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan N204. |
| --- | --- |

13.

Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan N204.

| 14. | N204 volgen in zuidelijke richting overgaand in N210 tot aan Rolafweg Zuid. |
| --- | --- |

14.

N204 volgen in zuidelijke richting overgaand in N210 tot aan Rolafweg Zuid.

| 15. | Rolafweg Zuid volgen in zuidelijke richting de Lekdijk overstekend tot aan Lekdijk. |
| --- | --- |

15.

Rolafweg Zuid volgen in zuidelijke richting de Lekdijk overstekend tot aan Lekdijk.

| 16. | Lekdijk volgen in westelijke richting tot aan Lagewaard. |
| --- | --- |

16.

Lekdijk volgen in westelijke richting tot aan Lagewaard.

| 17. | Lagewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Tiendweg. |
| --- | --- |

17.

Lagewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Tiendweg.

| 18. | Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Kleine Vliet. |
| --- | --- |

18.

Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Kleine Vliet.

| 19. | Kleine Vliet volgen in zuidelijke richting overgaand in grens Zuid-Holland-Utrecht tot aan Tiendweg. |
| --- | --- |

19.

Kleine Vliet volgen in zuidelijke richting overgaand in grens Zuid-Holland-Utrecht tot aan Tiendweg.

| 20. | Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Gorissenweg. |
| --- | --- |

20.

Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Gorissenweg.

| 21. | Gorissenweg volgen in zuidelijke richting tot aan N214. |
| --- | --- |

21.

Gorissenweg volgen in zuidelijke richting tot aan N214.

| 22. | N214 volgen in westelijke richting tot aan Wervenkampweg. |
| --- | --- |

22.

N214 volgen in westelijke richting tot aan Wervenkampweg.

| 23. | Wervenkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Graafstroom. |
| --- | --- |

23.

Wervenkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Graafstroom.

| 24. | Graafstroom volgen westelijke richting tot aan N481. |
| --- | --- |

24.

Graafstroom volgen westelijke richting tot aan N481.

| 25. | N481 volgen in noordelijke richting tot aan Groot Achterwaterschap. |
| --- | --- |

25.

N481 volgen in noordelijke richting tot aan Groot Achterwaterschap.

| 26. | Groot Achterwaterschap volgen in westelijke richting overgaand in Nieuwe Waterschp de Lek overstekend tot aan Breekade. |
| --- | --- |

26.

Groot Achterwaterschap volgen in westelijke richting overgaand in Nieuwe Waterschp de Lek overstekend tot aan Breekade.

| 27. | Breekade volgen in noordelijke richting tot aan N210. |
| --- | --- |

27.

Breekade volgen in noordelijke richting tot aan N210.

| 28. | Cornelis Gerardus Roosweg volgen in oostelijke richting tot aan Kerkweg. |
| --- | --- |

28.

Cornelis Gerardus Roosweg volgen in oostelijke richting tot aan Kerkweg.

22.12.2022

Those parts of the municipality Krimpenerwaard contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.8, lat 51.97

14.12.2022 - 22.12.2022

Municipality Súdwest-Fryslân province Friesland

NL-HPAI(P)-2022-00088

| 1. | via Doniaburen naar Scharnebuursterweg |
| --- | --- |

1.

via Doniaburen naar Scharnebuursterweg

| 2. | via Scharnebuursterweg naar Buren |
| --- | --- |

2.

via Scharnebuursterweg naar Buren

| 3. | via Buren naar Aaltjemeerweg |
| --- | --- |

3.

via Buren naar Aaltjemeerweg

| 4. | via Aaltjemeerweg naar Trekweg |
| --- | --- |

4.

via Aaltjemeerweg naar Trekweg

| 5. | via Trekweg naar Horstweg |
| --- | --- |

5.

via Trekweg naar Horstweg

| 6. | via Horstweg naar Ysgumerweg |
| --- | --- |

6.

via Horstweg naar Ysgumerweg

| 7. | via Ysgumerweg naar Krabbedijk |
| --- | --- |

7.

via Ysgumerweg naar Krabbedijk

| 8. | via Krabbedijk naar Hemdijk |
| --- | --- |

8.

via Krabbedijk naar Hemdijk

| 9. | via Hemdijk naar Vitusdyk |
| --- | --- |

9.

via Hemdijk naar Vitusdyk

| 10. | via Vitusdyk naar de Kat |
| --- | --- |

10.

via Vitusdyk naar de Kat

| 11. | via de Kat naar Westerskatting |
| --- | --- |

11.

via de Kat naar Westerskatting

| 12. | via Westerskatting naar Stasjonsleane |
| --- | --- |

12.

via Westerskatting naar Stasjonsleane

| 13. | via Stasjonsleane naar Breksdyk |
| --- | --- |

13.

via Stasjonsleane naar Breksdyk

| 14. | via Breksdyk naar Hagenadyk |
| --- | --- |

14.

via Breksdyk naar Hagenadyk

| 15. | via Hagenadyk naar Rigedyk |
| --- | --- |

15.

via Hagenadyk naar Rigedyk

| 16. | via Rigedyk naar Lytshuzen |
| --- | --- |

16.

via Rigedyk naar Lytshuzen

| 17. | via Lytshuzen naar de Skatting |
| --- | --- |

17.

via Lytshuzen naar de Skatting

| 18. | via de Skatting naar Tollewei |
| --- | --- |

18.

via de Skatting naar Tollewei

| 19. | via Tollewei naar Molefinne |
| --- | --- |

19.

via Tollewei naar Molefinne

| 20. | via Molefinne naar de Draei |
| --- | --- |

20.

via Molefinne naar de Draei

| 21. | via de Draei naar Heeger Var |
| --- | --- |

21.

via de Draei naar Heeger Var

| 22. | via Heeger Var naar Graft |
| --- | --- |

22.

via Heeger Var naar Graft

| 23. | via Graft naar Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal |
| --- | --- |

23.

via Graft naar Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal

| 24. | via Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal naar Vaargeul aanloop Woudsenderrakken |
| --- | --- |

24.

via Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal naar Vaargeul aanloop Woudsenderrakken

| 25. | via Vaargeul aanloop Woudsenderrakken naar Woudsenderrakken |
| --- | --- |

25.

via Vaargeul aanloop Woudsenderrakken naar Woudsenderrakken

| 26. | via Woudsenderrakken naar Noorder-Ee |
| --- | --- |

26.

via Woudsenderrakken naar Noorder-Ee

| 27. | via Noorder-Ee naar de Dyk |
| --- | --- |

27.

via Noorder-Ee naar de Dyk

| 28. | via de Dyk naar op ‘e Romte |
| --- | --- |

28.

via de Dyk naar op ‘e Romte

| 29. | via op ‘e Romte naar Nr |
| --- | --- |

29.

via op ‘e Romte naar Nr

| 30. | via Nr naar Ee |
| --- | --- |

30.

via Nr naar Ee

| 31. | via Ee naar Slotermeer |
| --- | --- |

31.

via Ee naar Slotermeer

| 32. | via Slotermeer naar Slotergat |
| --- | --- |

32.

via Slotermeer naar Slotergat

| 33. | via Slotergat naar Oostelijke Stadsgracht |
| --- | --- |

33.

via Slotergat naar Oostelijke Stadsgracht

| 34. | via Oostelijke Stadsgracht naar Rûnwei |
| --- | --- |

34.

via Oostelijke Stadsgracht naar Rûnwei

| 35. | via Rûnwei naar Wijckelerweg |
| --- | --- |

35.

via Rûnwei naar Wijckelerweg

| 36. | via Wijckelerweg naar Jeen Hornstraweg |
| --- | --- |

36.

via Wijckelerweg naar Jeen Hornstraweg

| 37. | via Jeen Hornstraweg naar Heerenhoogweg |
| --- | --- |

37.

via Jeen Hornstraweg naar Heerenhoogweg

| 38. | via Heerenhoogweg naar de Vinkebuorren |
| --- | --- |

38.

via Heerenhoogweg naar de Vinkebuorren

| 39. | via de Vinkebuorren naar Jacobus Boomsmastraat |
| --- | --- |

39.

via de Vinkebuorren naar Jacobus Boomsmastraat

| 40. | via Jacobus Boomsmastraat naar Beuckenswijkstraat |
| --- | --- |

40.

via Jacobus Boomsmastraat naar Beuckenswijkstraat

| 41. | via Beuckenswijkstraat naar Lyklamawei |
| --- | --- |

41.

via Beuckenswijkstraat naar Lyklamawei

| 42. | via Lyklamawei naar Hoitebuorren |
| --- | --- |

42.

via Lyklamawei naar Hoitebuorren

| 43. | via Hoitebuorren naar Steek Door |
| --- | --- |

43.

via Hoitebuorren naar Steek Door

| 44. | via Steek Door naar landgrens |
| --- | --- |

44.

via Steek Door naar landgrens

| 45. | via landgrens naar Steek Door |
| --- | --- |

45.

via landgrens naar Steek Door

| 46. | via Steek Door naar Vrouwezand |
| --- | --- |

46.

via Steek Door naar Vrouwezand

| 47. | via Vrouwezand naar Vaarwater naar Stavoren |
| --- | --- |

47.

via Vrouwezand naar Vaarwater naar Stavoren

| 48. | via Vaarwater naar Stavoren naar Vaarwater over het Lacon |
| --- | --- |

48.

via Vaarwater naar Stavoren naar Vaarwater over het Lacon

| 49. | via Vaarwater over het Lacon naar Vaarwater langs de Friese kust |
| --- | --- |

49.

via Vaarwater over het Lacon naar Vaarwater langs de Friese kust

| 50. | via Vaarwater langs de Friese kust naar Steek Door |
| --- | --- |

50.

via Vaarwater langs de Friese kust naar Steek Door

| 51. | via Steek Door naar Zeedijk |
| --- | --- |

51.

via Steek Door naar Zeedijk

| 52. | via Zeedijk naar Doniaburen |
| --- | --- |

52.

via Zeedijk naar Doniaburen

23.12.2022

Those parts of the municipality Súdwest-Fryslân contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.47 lat 52.92

15.12.2022 -23.12.2022

Stat Membru: Il-Polonja

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2022-00037
  PL-HPAI(P)-2022-00039
  PL-HPAI(P)-2022-00038 | W województwie opolskim:






  1. | Część gmin: Pokój, Domaszowice, Namysłów, Świerczów w powiecie namysłowskim |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

PL-HPAI(P)-2022-00037

PL-HPAI(P)-2022-00039

PL-HPAI(P)-2022-00038

W województwie opolskim:

1.

Część gmin: Pokój, Domaszowice, Namysłów, Świerczów w powiecie namysłowskim

| 2. | Część gmin: Murów, Popielów w powiecie opolskim, |
| --- | --- |

2.

Część gmin: Murów, Popielów w powiecie opolskim,

| 3. | Część gminy Wołczyn powiecie kluczborskim |
| --- | --- |

3.

Część gminy Wołczyn powiecie kluczborskim

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 50.96876/17.90187 and 50.96334/17.91449 and 50.97138/17.86664

14.1.2023

| 1. | Część gmin: Pokój, Domaszowice, Świerczów w powiecie namysłowskim; |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Pokój, Domaszowice, Świerczów w powiecie namysłowskim;

| 2. | Część gminy Wołczyn w powiecie kluczborskim |
| --- | --- |

2.

Część gminy Wołczyn w powiecie kluczborskim

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 50.96876/17.90187 and 50.96334/17.91449 and 50.97138/17.86664

6.1.2023 – 14.1.2023

Ir-Renju Unit (l-Irlanda ta’ Fuq)

| Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żona li tinkludi: | Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| |
| IE-HPAI(P)-2022-00001 | The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153 | 16.12.2022 |
| Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153 | 8.12.2022- 16.12.2022 |
| IE-HPAI(P)-2022-00003 | The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219 | 22.12.2022 |
| Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219 | 14.12.2022 – 22.12.2022 |

Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli f’konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687

IE-HPAI(P)-2022-00001

The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153

16.12.2022

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153

8.12.2022- 16.12.2022

IE-HPAI(P)-2022-00003

The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219

22.12.2022

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219

14.12.2022 – 22.12.2022

Parti C

Żoni ristretti oħrajn fl-Istati Membri kkonċernati* kif imsemmi fl-Artikoli 1 u 3a:

Stat Membru: Franza

| Żona li tinkludi: | Data sa meta l-miżuri għandhom jibqgħu applikabbli f’konformità mal-Artikolu 3a |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Calvados (14) |
| | CERNAY |

Żona li tinkludi:

Data sa meta l-miżuri għandhom jibqgħu applikabbli f’konformità mal-Artikolu 3a

Les communes suivantes dans le département: Calvados (14)

CERNAY

| | LA FOLLETIÈRE-ABENON |
| --- | --- |

LA FOLLETIÈRE-ABENON

| | ORBEC |
| --- | --- |

ORBEC

| | SAINT-MARTIN-DE-BIENFAITE-LA-CRESSONNIÈRE |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-DE-BIENFAITE-LA-CRESSONNIÈRE

| | LA VESPIÈRE-FRIARDEL |
| --- | --- |

LA VESPIÈRE-FRIARDEL

| | MEULLES* |
| --- | --- |

MEULLES*

| | PREAUX-SAINT-SEBASTIEN* |
| --- | --- |

PREAUX-SAINT-SEBASTIEN*

| | FAMILLY* |
| --- | --- |

FAMILLY*

| | CERQUEUX* |
| --- | --- |

CERQUEUX*

| | LIVAROT-PAYS-D’AUGE |
| --- | --- |

LIVAROT-PAYS-D’AUGE

16.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Cher (18)

| | GENOUILLY |
| --- | --- |

GENOUILLY

| | GRACAY |
| --- | --- |

GRACAY

| | NOHANT-EN-GRACAY |
| --- | --- |

NOHANT-EN-GRACAY

| | SAINT-OUTRILLE |
| --- | --- |

SAINT-OUTRILLE

18.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Dordogne (24)

| | LES COTEAUX PERIGOURDINS |
| --- | --- |

LES COTEAUX PERIGOURDINS

| | DOMME |
| --- | --- |

DOMME

| | CAZOULES |
| --- | --- |

CAZOULES

| | FANLAC |
| --- | --- |

FANLAC

| | LFLEURAC |
| --- | --- |

LFLEURAC

| | PEYZAC-LE-MOUSTIER |
| --- | --- |

PEYZAC-LE-MOUSTIER

| | PEYRILLAC-ET-MILLAC |
| --- | --- |

PEYRILLAC-ET-MILLAC

| | SAINT-JULIEN-DE-LAMPON |
| --- | --- |

SAINT-JULIEN-DE-LAMPON

| | SAINT-VINCENT-DE-COSSE |
| --- | --- |

SAINT-VINCENT-DE-COSSE

| | LA ROQUE-GAGEAC |
| --- | --- |

LA ROQUE-GAGEAC

| | CARSAC-AILLAC |
| --- | --- |

CARSAC-AILLAC

| | LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL |
| --- | --- |

LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL

| | CONDAT-SUR-VEZERE |
| --- | --- |

CONDAT-SUR-VEZERE

| | VITRAC |
| --- | --- |

VITRAC

| | BEYNAC-ET-CAZENAC |
| --- | --- |

BEYNAC-ET-CAZENAC

| | GROLEJAC |
| --- | --- |

GROLEJAC

| | SAINTE-MONDANE |
| --- | --- |

SAINTE-MONDANE

| | LA FEUILLADE |
| --- | --- |

LA FEUILLADE

| | SERGEAC |
| --- | --- |

SERGEAC

| | THONAC |
| --- | --- |

THONAC

| | BEAUREGARD-DE-TERRASSON |
| --- | --- |

BEAUREGARD-DE-TERRASSON

| | PLAZAC |
| --- | --- |

PLAZAC

| | PAZAYAC |
| --- | --- |

PAZAYAC

| | TURSAC |
| --- | --- |

TURSAC

| | LES FARGES |
| --- | --- |

LES FARGES

| | CALVIAC-EN-PERIGORD |
| --- | --- |

CALVIAC-EN-PERIGORD

| | BARS |
| --- | --- |

BARS

| | LA BACHELLERIE |
| --- | --- |

LA BACHELLERIE

| | VEYRIGNAC |
| --- | --- |

VEYRIGNAC

| | CARLUX |
| --- | --- |

CARLUX

| | AURIAC-DU-PERIGORD |
| --- | --- |

AURIAC-DU-PERIGORD

| | SAINT-LEON-SUR-VEZERE |
| --- | --- |

SAINT-LEON-SUR-VEZERE

| | CASTELS ET BEZENAC |
| --- | --- |

CASTELS ET BEZENAC

| | LE LARDIN-SAINT-LAZARE |
| --- | --- |

LE LARDIN-SAINT-LAZARE

| | MEYRALS |
| --- | --- |

MEYRALS

| | VEZAC |
| --- | --- |

VEZAC

| | TERRASSON-LAVILLEDIEU |
| --- | --- |

TERRASSON-LAVILLEDIEU

5.1.2023

Les communes suivantes dans le département: Eure (27)

| | AMBENAY |
| --- | --- |

AMBENAY

| | LES BAUX-DE-BRETEUIL |
| --- | --- |

LES BAUX-DE-BRETEUIL

| | BOIS-ANZERAY |
| --- | --- |

BOIS-ANZERAY

| | BOIS-ARNAULT |
| --- | --- |

BOIS-ARNAULT

| | BOIS-NORMAND-PRES-LYRE |
| --- | --- |

BOIS-NORMAND-PRES-LYRE

| | BROGLIE |
| --- | --- |

BROGLIE

| | CAORCHES-SAINT-NICOLAS |
| --- | --- |

CAORCHES-SAINT-NICOLAS

| | CAPELLE-LES-GRANDS |
| --- | --- |

CAPELLE-LES-GRANDS

| | CHAMPIGNOLLES |
| --- | --- |

CHAMPIGNOLLES

| | LA CHAPELLE-GAUTHIER |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-GAUTHIER

| | FERRIERES-SAINT-HILAIRE |
| --- | --- |

FERRIERES-SAINT-HILAIRE

| | LA FERRIERE-SUR-RISLE |
| --- | --- |

LA FERRIERE-SUR-RISLE

| | LE FIDELAIRE |
| --- | --- |

LE FIDELAIRE

| | GRAND-CAMP |
| --- | --- |

GRAND-CAMP

| | MESNIL-EN-OUCHE (partie est/D49) |
| --- | --- |

MESNIL-EN-OUCHE (partie est/D49)

| | NEAUFLES-AUVERGNY |
| --- | --- |

NEAUFLES-AUVERGNY

| | LA NEUVE-LYRE |
| --- | --- |

LA NEUVE-LYRE

| | LE NOYER-EN-OUCHE |
| --- | --- |

LE NOYER-EN-OUCHE

| | RUGLES |
| --- | --- |

RUGLES

| | SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE |
| --- | --- |

SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE

| | SAINT-AUBIN-DU-THENNEY |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-DU-THENNEY

| | SAINT-AUBIN-LE-VERTUEUX |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-LE-VERTUEUX

| | SAINT-GERMAIN-LA-CAMPAGNE |
| --- | --- |

SAINT-GERMAIN-LA-CAMPAGNE

| | SAINT-JEAN-DU-THENNEY |
| --- | --- |

SAINT-JEAN-DU-THENNEY

| | SAINT-MARDS-DE-FRESNE |
| --- | --- |

SAINT-MARDS-DE-FRESNE

| | SAINT-QUENTIN-DES-ISLES |
| --- | --- |

SAINT-QUENTIN-DES-ISLES

| | SAINT-VICTOR-DE-CHRETIENVILLE |
| --- | --- |

SAINT-VICTOR-DE-CHRETIENVILLE

| | LA VIEILLE-LYRE |
| --- | --- |

LA VIEILLE-LYRE

16.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Indre (36)

| | ANJOUIN |
| --- | --- |

ANJOUIN

| | ARGY |
| --- | --- |

ARGY

| | BAGNEUX |
| --- | --- |

BAGNEUX

| | BRION |
| --- | --- |

BRION

| | CHABRIS |
| --- | --- |

CHABRIS

| | LA CHAMPENOISE |
| --- | --- |

LA CHAMPENOISE

| | DUN-LE-POELIER |
| --- | --- |

DUN-LE-POELIER

| | FRANCILLON |
| --- | --- |

FRANCILLON

| | FREDILLE |
| --- | --- |

FREDILLE

| | GEHEE |
| --- | --- |

GEHEE

| | GIROUX |
| --- | --- |

GIROUX

| | HEUGNES |
| --- | --- |

HEUGNES

| | JEU-MALOCHES |
| --- | --- |

JEU-MALOCHES

| | LANGE: Ouest du Nahon |
| --- | --- |

LANGE: Ouest du Nahon

| | LEVROUX: Sud de la D8 |
| --- | --- |

LEVROUX: Sud de la D8

| | LIZERAY |
| --- | --- |

LIZERAY

| | LUCAY-LE-LIBRE |
| --- | --- |

LUCAY-LE-LIBRE

| | LUCAY-LE-MALE |
| --- | --- |

LUCAY-LE-MALE

| | MENETOU-SUR-NAHON |
| --- | --- |

MENETOU-SUR-NAHON

| | MENETREOLS-SOUS-VATAN |
| --- | --- |

MENETREOLS-SOUS-VATAN

| | MEUNET-SUR-VATAN |
| --- | --- |

MEUNET-SUR-VATAN

| | MOULINS-SUR-CEPHONS: Sud de la D8 |
| --- | --- |

MOULINS-SUR-CEPHONS: Sud de la D8

| | ORVILLE: A l’est de la D25 |
| --- | --- |

ORVILLE: A l’est de la D25

| | PAUDY |
| --- | --- |

PAUDY

| | PELLEVOISIN |
| --- | --- |

PELLEVOISIN

| | REBOURSIN |
| --- | --- |

REBOURSIN

| | SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE |
| --- | --- |

SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE

| | SAINT-VALENTIN |
| --- | --- |

SAINT-VALENTIN

| | SELLES-SUR-NAHON |
| --- | --- |

SELLES-SUR-NAHON

| | SEMBLECAY |
| --- | --- |

SEMBLECAY

| | SOUGE |
| --- | --- |

SOUGE

| | VALENCAY: Nord-Ouest du Nahon |
| --- | --- |

VALENCAY: Nord-Ouest du Nahon

| | VAL-FOUZON |
| --- | --- |

VAL-FOUZON

| | VATAN |
| --- | --- |

VATAN

| | VEUIL |
| --- | --- |

VEUIL

| | VICQ-SUR-NAHON: A l’ouest du Nahon |
| --- | --- |

VICQ-SUR-NAHON: A l’ouest du Nahon

| | VILLEGONGIS |
| --- | --- |

VILLEGONGIS

| | VINEUIL |
| --- | --- |

VINEUIL

4.1.2023

Les communes suivantes dans le département: Loiret (45)

| | AUXY |
| --- | --- |

AUXY

| | BATILLY-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

BATILLY-EN-GÂTINAIS

| | BEAUNE-LA-ROLANDE |
| --- | --- |

BEAUNE-LA-ROLANDE

| | BOISCOMMUN |
| --- | --- |

BOISCOMMUN

| | BONNÉE |
| --- | --- |

BONNÉE

| | BORDEAUX-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

BORDEAUX-EN-GÂTINAIS

| | BRAY-SAINT AIGNAN |
| --- | --- |

BRAY-SAINT AIGNAN

| | CHAMBON-LA-FORÊT |
| --- | --- |

CHAMBON-LA-FORÊT

| | CHAPELON |
| --- | --- |

CHAPELON

| | CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

| | COMBREUX |
| --- | --- |

COMBREUX

| | CORBEILLES |
| --- | --- |

CORBEILLES

| | CORQUILLEROY |
| --- | --- |

CORQUILLEROY

| | ÉGRY |
| --- | --- |

ÉGRY

| | GAUBERTIN |
| --- | --- |

GAUBERTIN

| | GERMIGNY-DES-PRÉS |
| --- | --- |

GERMIGNY-DES-PRÉS

| | GONDREVILLE |
| --- | --- |

GONDREVILLE

| | INGRANNES |
| --- | --- |

INGRANNES

| | JURANVILLE |
| --- | --- |

JURANVILLE

| | LANGESSE |
| --- | --- |

LANGESSE

| | LE MOULINET-SUR-SOLIN |
| --- | --- |

LE MOULINET-SUR-SOLIN

| | LES BORDES |
| --- | --- |

LES BORDES

| | LOMBREUIL |
| --- | --- |

LOMBREUIL

| | LORCY |
| --- | --- |

LORCY

| | MIGNÈRES |
| --- | --- |

MIGNÈRES

| | MIGNERETTE |
| --- | --- |

MIGNERETTE

| | MONTBARROIS |
| --- | --- |

MONTBARROIS

| | MONTEREAU |
| --- | --- |

MONTEREAU

| | MORMANT-SUR-VERNISSON |
| --- | --- |

MORMANT-SUR-VERNISSON

| | MOULON |
| --- | --- |

MOULON

| | NANCRAY-SUR-RIMARDE |
| --- | --- |

NANCRAY-SUR-RIMARDE

| | NIBELLE |
| --- | --- |

NIBELLE

| | OUSSOY-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

| | OUZOUER-DES-CHAMPS |
| --- | --- |

OUZOUER-DES-CHAMPS

| | OUZOUER-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

OUZOUER-SUR-LOIRE

| | PANNES |
| --- | --- |

PANNES

| | SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE

| | SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX |
| --- | --- |

SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX

| | SAINT-LOUP-DES-VIGNES |
| --- | --- |

SAINT-LOUP-DES-VIGNES

| | SAINT-MARTIN-D’ABBAT |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-D’ABBAT

| | SAINT-MAURICE-SUR-FESSARD |
| --- | --- |

SAINT-MAURICE-SUR-FESSARD

| | SAINT-MICHEL |
| --- | --- |

SAINT-MICHEL

| | SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE

| | SEICHEBRIÈRES |
| --- | --- |

SEICHEBRIÈRES

| | SOLTERRE |
| --- | --- |

SOLTERRE

| | VARENNES-CHANGY |
| --- | --- |

VARENNES-CHANGY

| | VILLEMANDEUR |
| --- | --- |

VILLEMANDEUR

| | VILLEVOQUES |
| --- | --- |

VILLEVOQUES

| | VIMORY |
| --- | --- |

VIMORY

| | VITRY-AUX-LOGES |
| --- | --- |

VITRY-AUX-LOGES

19.12.2022

| | AMILLY |
| --- | --- |

AMILLY

| | AUXY |
| --- | --- |

AUXY

| | BATILLY-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

BATILLY-EN-GÂTINAIS

| | BEAUNE-LA-ROLANDE |
| --- | --- |

BEAUNE-LA-ROLANDE

| | BOISCOMMUN |
| --- | --- |

BOISCOMMUN

| | BOISMORAND |
| --- | --- |

BOISMORAND

| | BONNÉE |
| --- | --- |

BONNÉE

| | BORDEAUX-EN-GÂTINAIS |
| --- | --- |

BORDEAUX-EN-GÂTINAIS

| | LES BORDES |
| --- | --- |

LES BORDES

| | BRAY-SAINT AIGNAN |
| --- | --- |

BRAY-SAINT AIGNAN

| | CHÂLETTE-SUR-LOING |
| --- | --- |

CHÂLETTE-SUR-LOING

| | CHAMBON-LA-FORÊT |
| --- | --- |

CHAMBON-LA-FORÊT

| | CHAPELON |
| --- | --- |

CHAPELON

| | CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

| | LES CHOUX |
| --- | --- |

LES CHOUX

| | COMBREUX |
| --- | --- |

COMBREUX

| | CONFLANS-SUR-LOING |
| --- | --- |

CONFLANS-SUR-LOING

| | CORBEILLES |
| --- | --- |

CORBEILLES

| | CORQUILLEROY |
| --- | --- |

CORQUILLEROY

| | CORTRAT |
| --- | --- |

CORTRAT

| | DAMPIERRE-EN-BURLY |
| --- | --- |

DAMPIERRE-EN-BURLY

| | ÉGRY |
| --- | --- |

ÉGRY

| | GAUBERTIN |
| --- | --- |

GAUBERTIN

| | GERMIGNY-DES-PRÉS |
| --- | --- |

GERMIGNY-DES-PRÉS

| | GONDREVILLE |
| --- | --- |

GONDREVILLE

| | INGRANNES |
| --- | --- |

INGRANNES

| | JURANVILLE |
| --- | --- |

JURANVILLE

| | LANGESSE |
| --- | --- |

LANGESSE

| | LES BORDES |
| --- | --- |

LES BORDES

| | LORCY |
| --- | --- |

LORCY

| | MIGNÈRES |
| --- | --- |

MIGNÈRES

| | MIGNERETTE |
| --- | --- |

MIGNERETTE

| | MONTARGIS |
| --- | --- |

MONTARGIS

| | MONTBARROIS |
| --- | --- |

MONTBARROIS

| | MONTCRESSON |
| --- | --- |

MONTCRESSON

| | MORMANT-SUR-VERNISSON |
| --- | --- |

MORMANT-SUR-VERNISSON

| | MOULON |
| --- | --- |

MOULON

| | NANCRAY-SUR-RIMARDE |
| --- | --- |

NANCRAY-SUR-RIMARDE

| | NEVOY |
| --- | --- |

NEVOY

| | NIBELLE |
| --- | --- |

NIBELLE

| | NOGENT-SUR-VERNISSON |
| --- | --- |

NOGENT-SUR-VERNISSON

| | OUZOUER-DES-CHAMPS |
| --- | --- |

OUZOUER-DES-CHAMPS

| | OUZOUER-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

OUZOUER-SUR-LOIRE

| | PANNES |
| --- | --- |

PANNES

| | PRESSIGNY-LES-PINS |
| --- | --- |

PRESSIGNY-LES-PINS

| | SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE

| | SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX |
| --- | --- |

SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX

| | SAINT-LOUP-DES-VIGNES |
| --- | --- |

SAINT-LOUP-DES-VIGNES

| | SAINT-MARTIN-D’ABBAT |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-D’ABBAT

| | SAINT-MICHEL |
| --- | --- |

SAINT-MICHEL

| | SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE |
| --- | --- |

SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE

| | SEICHEBRIÈRES |
| --- | --- |

SEICHEBRIÈRES

| | SOLTERRE |
| --- | --- |

SOLTERRE

| | VILLEMANDEUR |
| --- | --- |

VILLEMANDEUR

| | VILLEVOQUES |
| --- | --- |

VILLEVOQUES

| | VIMORY |
| --- | --- |

VIMORY

| | VITRY-AUX-LOGES |
| --- | --- |

VITRY-AUX-LOGES

19.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Nord (59)

| | ARMENTIERES |
| --- | --- |

ARMENTIERES

| | AUBERS |
| --- | --- |

AUBERS

| | BEAUCAMPS-LIGNY |
| --- | --- |

BEAUCAMPS-LIGNY

| | BERTHEN |
| --- | --- |

BERTHEN

| | BLARINGHEM |
| --- | --- |

BLARINGHEM

| | BOESCHEPE |
| --- | --- |

BOESCHEPE

| | BOESEGHEM |
| --- | --- |

BOESEGHEM

| | BOIS-GRENIER |
| --- | --- |

BOIS-GRENIER

| | BORRE |
| --- | --- |

BORRE

| | CAESTRE |
| --- | --- |

CAESTRE

| | CAPINGHEM |
| --- | --- |

CAPINGHEM

| | CASSEL |
| --- | --- |

CASSEL

| | DEULEMONT |
| --- | --- |

DEULEMONT

| | EECKE |
| --- | --- |

EECKE

| | ENGLOS |
| --- | --- |

ENGLOS

| | ENNETIERES-EN-WEPPES |
| --- | --- |

ENNETIERES-EN-WEPPES

| | ERQUINGHEM-LE-SEC |
| --- | --- |

ERQUINGHEM-LE-SEC

| | ESCOBECQUES |
| --- | --- |

ESCOBECQUES

| | FOURNES-EN-WEPPES |
| --- | --- |

FOURNES-EN-WEPPES

| | FRELINGHIEN |
| --- | --- |

FRELINGHIEN

| | FROMELLES |
| --- | --- |

FROMELLES

| | GODEWAERSVELDE |
| --- | --- |

GODEWAERSVELDE

| | HALLENNES-LEZ-HAUBOURDIN |
| --- | --- |

HALLENNES-LEZ-HAUBOURDIN

| | HANTAY |
| --- | --- |

HANTAY

| | HAVERSKERQUE |
| --- | --- |

HAVERSKERQUE

| | HAZEBROUCK |
| --- | --- |

HAZEBROUCK

| | HERLIES |
| --- | --- |

HERLIES

| | HONDEGHEM |
| --- | --- |

HONDEGHEM

| | HOUPLINES |
| --- | --- |

HOUPLINES

| | ILLIES |
| --- | --- |

ILLIES

| | LA BASSEE |
| --- | --- |

LA BASSEE

| | LA CHAPELLE-D’ARMENTIERES |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-D’ARMENTIERES

| | LE MAISNIL |
| --- | --- |

LE MAISNIL

| | LYNDE |
| --- | --- |

LYNDE

| | MARQUILLIES |
| --- | --- |

MARQUILLIES

| | MORBECQUE |
| --- | --- |

MORBECQUE

| | OXELAERE |
| --- | --- |

OXELAERE

| | PERENCHIES |
| --- | --- |

PERENCHIES

| | PRADELLES |
| --- | --- |

PRADELLES

| | PREMESQUES |
| --- | --- |

PREMESQUES

| | QUESNOY-SUR-DEULE |
| --- | --- |

QUESNOY-SUR-DEULE

| | RADINGHEM-EN-WEPPES |
| --- | --- |

RADINGHEM-EN-WEPPES

| | SAINGHIN-EN-WEPPES |
| --- | --- |

SAINGHIN-EN-WEPPES

| | SAINT-JANS-CAPPEL |
| --- | --- |

SAINT-JANS-CAPPEL

| | SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL |
| --- | --- |

SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL

| | SAINTE-MARIE-CAPPEL |
| --- | --- |

SAINTE-MARIE-CAPPEL

| | SALOME |
| --- | --- |

SALOME

| | SANTES |
| --- | --- |

SANTES

| | SEQUEDIN |
| --- | --- |

SEQUEDIN

| | SERCUS |
| --- | --- |

SERCUS

| | STEENBECQUE |
| --- | --- |

STEENBECQUE

| | STEENVOORDE |
| --- | --- |

STEENVOORDE

| | TERDEGHEM |
| --- | --- |

TERDEGHEM

| | THIENNES |
| --- | --- |

THIENNES

| | VERLINGHEM |
| --- | --- |

VERLINGHEM

| | WALLON-CAPPEL |
| --- | --- |

WALLON-CAPPEL

| | WARNETON |
| --- | --- |

WARNETON

| | WAVRIN |
| --- | --- |

WAVRIN

| | WICRES |
| --- | --- |

WICRES

| | FLETRE |
| --- | --- |

FLETRE

26.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Oise (60)

| | ACY EN MULTIEN |
| --- | --- |

ACY EN MULTIEN

| | ANTILLY |
| --- | --- |

ANTILLY

| | ARMANCOURT |
| --- | --- |

ARMANCOURT

| | AUGER SAINT VINCENT |
| --- | --- |

AUGER SAINT VINCENT

| | AUTHEUIL EN VALOIS |
| --- | --- |

AUTHEUIL EN VALOIS

| | BARBERY |
| --- | --- |

BARBERY

| | BARGNY |
| --- | --- |

BARGNY

| | BARON |
| --- | --- |

BARON

| | BERNEUIL SUR AISNE |
| --- | --- |

BERNEUIL SUR AISNE

| | BETHANCOURT EN VALOIS |
| --- | --- |

BETHANCOURT EN VALOIS

| | BETHISY SAINT MARTIN |
| --- | --- |

BETHISY SAINT MARTIN

| | BETHISY SAINT PIERRE |
| --- | --- |

BETHISY SAINT PIERRE

| | BETZ |
| --- | --- |

BETZ

| | BOISSY FRESNOY |
| --- | --- |

BOISSY FRESNOY

| | BONNEUIL EN VALOIS |
| --- | --- |

BONNEUIL EN VALOIS

| | BOREST |
| --- | --- |

BOREST

| | BOUILLANCY |
| --- | --- |

BOUILLANCY

| | BOULLARRE |
| --- | --- |

BOULLARRE

| | BOURSONNE |
| --- | --- |

BOURSONNE

| | BRASSEUSE |
| --- | --- |

BRASSEUSE

| | BREGY |
| --- | --- |

BREGY

| | CHAMANT |
| --- | --- |

CHAMANT

| | CHELLES |
| --- | --- |

CHELLES

| | CHEVREVILLE |
| --- | --- |

CHEVREVILLE

| | CHEVRIERES |
| --- | --- |

CHEVRIERES

| | COMPIEGNE |
| --- | --- |

COMPIEGNE

| | COULOISY |
| --- | --- |

COULOISY

| | COURTIEUX |
| --- | --- |

COURTIEUX

| | CREPY EN VALOIS |
| --- | --- |

CREPY EN VALOIS

| | CROUTOY |
| --- | --- |

CROUTOY

| | CUISE LA MOTTE |
| --- | --- |

CUISE LA MOTTE

| | CUVERGNON |
| --- | --- |

CUVERGNON

| | DUVY |
| --- | --- |

DUVY

| | EMEVILLE |
| --- | --- |

EMEVILLE

| | ERMENONVILLE |
| --- | --- |

ERMENONVILLE

| | ETAVIGNY |
| --- | --- |

ETAVIGNY

| | EVE |
| --- | --- |

EVE

| | LE FAYEL |
| --- | --- |

LE FAYEL

| | FEIGNEUX |
| --- | --- |

FEIGNEUX

| | FONTAINE CHAALIS |
| --- | --- |

FONTAINE CHAALIS

| | FRESNOY LA RIVIERE |
| --- | --- |

FRESNOY LA RIVIERE

| | FRESNOY LE LUAT |
| --- | --- |

FRESNOY LE LUAT

| | GILOCOURT |
| --- | --- |

GILOCOURT

| | GLAIGNES |
| --- | --- |

GLAIGNES

| | GONDREVILLE |
| --- | --- |

GONDREVILLE

| | HAUTEFONTAINE |
| --- | --- |

HAUTEFONTAINE

| | HOUDANCOURT |
| --- | --- |

HOUDANCOURT

| | IVORS |
| --- | --- |

IVORS

| | JAULZY |
| --- | --- |

JAULZY

| | JAUX |
| --- | --- |

JAUX

| | JONQUIERES |
| --- | --- |

JONQUIERES

| | LACROIX SAINT OUEN |
| --- | --- |

LACROIX SAINT OUEN

| | LAGNY LE SEC |
| --- | --- |

LAGNY LE SEC

| | LEVIGNEN |
| --- | --- |

LEVIGNEN

| | LONGUEIL SAINTE MARIE |
| --- | --- |

LONGUEIL SAINTE MARIE

| | MAREUIL SUR OURCQ |
| --- | --- |

MAREUIL SUR OURCQ

| | MAROLLES |
| --- | --- |

MAROLLES

| | LE MEUX |
| --- | --- |

LE MEUX

| | MONTAGNY SAINTE FELICITE |
| --- | --- |

MONTAGNY SAINTE FELICITE

| | MONTEPILLOY |
| --- | --- |

MONTEPILLOY

| | MONT LEVEQUE |
| --- | --- |

MONT LEVEQUE

| | MONTLOGNON |
| --- | --- |

MONTLOGNON

| | MORIENVAL |
| --- | --- |

MORIENVAL

| | NANTEUIL LE HAUDOUIN |
| --- | --- |

NANTEUIL LE HAUDOUIN

| | NERY |
| --- | --- |

NERY

| | NEUFCHELLES |
| --- | --- |

NEUFCHELLES

| | OGNES |
| --- | --- |

OGNES

| | OGNON |
| --- | --- |

OGNON

| | ORMOY LE DAVIEN |
| --- | --- |

ORMOY LE DAVIEN

| | ORMOY VILLERS |
| --- | --- |

ORMOY VILLERS

| | ORROUY |
| --- | --- |

ORROUY

| | PEROY LES GOMBRIES |
| --- | --- |

PEROY LES GOMBRIES

| | PIERREFONDS |
| --- | --- |

PIERREFONDS

| | LE PLESSIS BELLEVILLE |
| --- | --- |

LE PLESSIS BELLEVILLE

| | PONTPOINT |
| --- | --- |

PONTPOINT

| | PONT SAINTE MAXENCE |
| --- | --- |

PONT SAINTE MAXENCE

| | RARAY |
| --- | --- |

RARAY

| | REEZ FOSSE MARTIN |
| --- | --- |

REEZ FOSSE MARTIN

| | RETHONDES |
| --- | --- |

RETHONDES

| | RHUIS |
| --- | --- |

RHUIS

| | RIVERCOURT |
| --- | --- |

RIVERCOURT

| | ROBERVAL |
| --- | --- |

ROBERVAL

| | ROCQUEMONT |
| --- | --- |

ROCQUEMONT

| | ROSIERES |
| --- | --- |

ROSIERES

| | ROSOY EN MULTIEN |
| --- | --- |

ROSOY EN MULTIEN

| | RULLY |
| --- | --- |

RULLY

| | RUSSY BEMONT |
| --- | --- |

RUSSY BEMONT

| | SAINT ETIENNE ROILAYE |
| --- | --- |

SAINT ETIENNE ROILAYE

| | SAINTINES |
| --- | --- |

SAINTINES

| | SAINT JEAN AUX BOIS |
| --- | --- |

SAINT JEAN AUX BOIS

| | SAINT SAUVEUR |
| --- | --- |

SAINT SAUVEUR

| | SAINT VAAST DE LONGMONT |
| --- | --- |

SAINT VAAST DE LONGMONT

| | SENLIS |
| --- | --- |

SENLIS

| | SERY MAGNEVAL |
| --- | --- |

SERY MAGNEVAL

| | SILLY LE LONG |
| --- | --- |

SILLY LE LONG

| | THURY EN VALOIS |
| --- | --- |

THURY EN VALOIS

| | TROSLY BREUIL |
| --- | --- |

TROSLY BREUIL

| | TRUMILLY |
| --- | --- |

TRUMILLY

| | VARINFROY |
| --- | --- |

VARINFROY

| | VAUCIENNES |
| --- | --- |

VAUCIENNES

| | VAUMOISE |
| --- | --- |

VAUMOISE

| | VENETTE |
| --- | --- |

VENETTE

| | VER SUR LAUNETTE |
| --- | --- |

VER SUR LAUNETTE

| | VERBERIE |
| --- | --- |

VERBERIE

| | VERSIGNY |
| --- | --- |

VERSIGNY

| | VEZ |
| --- | --- |

VEZ

| | VIEUX MOULIN |
| --- | --- |

VIEUX MOULIN

| | LA VILLENEUVE SOUS THURY |
| --- | --- |

LA VILLENEUVE SOUS THURY

| | VILLENEUVE SUR VERBERIE |
| --- | --- |

VILLENEUVE SUR VERBERIE

| | VILLERS SAINT FRAMBPOURG |
| --- | --- |

VILLERS SAINT FRAMBPOURG

| | VILLERS SAINT GENEST |
| --- | --- |

VILLERS SAINT GENEST

21.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Orne (61)

| | AUBE |
| --- | --- |

AUBE

| | AVERNES-SAINT-GOURGON |
| --- | --- |

AVERNES-SAINT-GOURGON

| | BEAUFAI |
| --- | --- |

BEAUFAI

| | LE BOSC-RENOULT |
| --- | --- |

LE BOSC-RENOULT

| | BRETHEL |
| --- | --- |

BRETHEL

| | CHAUMONT |
| --- | --- |

CHAUMONT

| | CISAI-SAINT-AUBIN |
| --- | --- |

CISAI-SAINT-AUBIN

| | ECORCEI |
| --- | --- |

ECORCEI

| | LA FERTE-EN-OUCHE |
| --- | --- |

LA FERTE-EN-OUCHE

| | LA GONFRIERE |
| --- | --- |

LA GONFRIERE

| | L’AIGLE |
| --- | --- |

L’AIGLE

| | NEUVILLE-SUR-TOUQUES |
| --- | --- |

NEUVILLE-SUR-TOUQUES

| | RAI |
| --- | --- |

RAI

| | SAINT-AUBIN-DE-BONNEVAL |
| --- | --- |

SAINT-AUBIN-DE-BONNEVAL

| | SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT |
| --- | --- |

SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT

| | SAINT-EVROULT-NOTRE-DAME-DU-BOIS |
| --- | --- |

SAINT-EVROULT-NOTRE-DAME-DU-BOIS

| | SAINT-GERMAIN-D’AUNAY |
| --- | --- |

SAINT-GERMAIN-D’AUNAY

| | SAINT-HILAIRE-SUR-RISLE |
| --- | --- |

SAINT-HILAIRE-SUR-RISLE

| | SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI |
| --- | --- |

SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI

| | SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE |
| --- | --- |

SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE

| | SAINT-PIERRE-DES-LOGES |
| --- | --- |

SAINT-PIERRE-DES-LOGES

| | SAINT-SULPICE-SUR-RISLE |
| --- | --- |

SAINT-SULPICE-SUR-RISLE

| | SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES |
| --- | --- |

SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES

| | SAP-EN-AUGE |
| --- | --- |

SAP-EN-AUGE

| | LE SAP-ANDRE |
| --- | --- |

LE SAP-ANDRE

| | TOUQUETTES |
| --- | --- |

TOUQUETTES

| | LA TRINITE-DES-LAITIERS |
| --- | --- |

LA TRINITE-DES-LAITIERS

16.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Pas-de-Calais (62)

| | ABLAIN-SAINT-NAZAIRE |
| --- | --- |

ABLAIN-SAINT-NAZAIRE

| | AGNIERES |
| --- | --- |

AGNIERES

| | AIRE-SUR-LA-LYS |
| --- | --- |

AIRE-SUR-LA-LYS

| | AIX-NOULETTE |
| --- | --- |

AIX-NOULETTE

| | ANGRES |
| --- | --- |

ANGRES

| | ANNEQUIN |
| --- | --- |

ANNEQUIN

| | ANVIN |
| --- | --- |

ANVIN

| | AUBIGNY-EN-ARTOIS |
| --- | --- |

AUBIGNY-EN-ARTOIS

| | AUCHY-LES-MINES |
| --- | --- |

AUCHY-LES-MINES

| | AVERDOINGT |
| --- | --- |

AVERDOINGT

| | BAILLEUL-AUX-CORNAILLES |
| --- | --- |

BAILLEUL-AUX-CORNAILLES

| | BAJUS |
| --- | --- |

BAJUS

| | BARLIN |
| --- | --- |

BARLIN

| | BERGUENEUSE |
| --- | --- |

BERGUENEUSE

| | BERLES-MONCHEL |
| --- | --- |

BERLES-MONCHEL

| | BETHONSART |
| --- | --- |

BETHONSART

| | BILLY-BERCLAU |
| --- | --- |

BILLY-BERCLAU

| | BLESSY |
| --- | --- |

BLESSY

| | BOMY |
| --- | --- |

BOMY

| | BOURS |
| --- | --- |

BOURS

| | BOVIGNY-BOYEFFLES |
| --- | --- |

BOVIGNY-BOYEFFLES

| | BOYAVAL |
| --- | --- |

BOYAVAL

| | BRIAS |
| --- | --- |

BRIAS

| | BULLY-LES-MINES |
| --- | --- |

BULLY-LES-MINES

| | CAMBLAIN-L’ABBE |
| --- | --- |

CAMBLAIN-L’ABBE

| | CAMBLIGNEUL |
| --- | --- |

CAMBLIGNEUL

| | CAMBRIN |
| --- | --- |

CAMBRIN

| | CARENCY |
| --- | --- |

CARENCY

| | CAUCOURT |
| --- | --- |

CAUCOURT

| | CHELERS |
| --- | --- |

CHELERS

| | CONTEVILLE-EN-TERNOIS |
| --- | --- |

CONTEVILLE-EN-TERNOIS

| | CUINCHY |
| --- | --- |

CUINCHY

| | DOUVRINS |
| --- | --- |

DOUVRINS

| | EPS |
| --- | --- |

EPS

| | ERNY-SAINT-JULIEN |
| --- | --- |

ERNY-SAINT-JULIEN

| | ESTREE-BLANCHE |
| --- | --- |

ESTREE-BLANCHE

| | ESTREE-CAUCHY |
| --- | --- |

ESTREE-CAUCHY

| | FEBVIN-PALFART |
| --- | --- |

FEBVIN-PALFART

| | FESTUBERT |
| --- | --- |

FESTUBERT

| | FIEFS |
| --- | --- |

FIEFS

| | FLECHIN |
| --- | --- |

FLECHIN

| | FONTAINE-LES-BOULANS |
| --- | --- |

FONTAINE-LES-BOULANS

| | FONTAINE-LES-HERMANS |
| --- | --- |

FONTAINE-LES-HERMANS

| | FRESNICOURT-LE-DOLMEN |
| --- | --- |

FRESNICOURT-LE-DOLMEN

| | FREVILLERS |
| --- | --- |

FREVILLERS

| | GAUCHIN-LEGAL |
| --- | --- |

GAUCHIN-LEGAL

| | GAUCHIN-VERLOINGT |
| --- | --- |

GAUCHIN-VERLOINGT

| | GIVENCHY-LES-LA-BASSEE |
| --- | --- |

GIVENCHY-LES-LA-BASSEE

| | GOUY-SERVINS |
| --- | --- |

GOUY-SERVINS

| | GRENAY |
| --- | --- |

GRENAY

| | HAISNES |
| --- | --- |

HAISNES

| | HERNICOURT |
| --- | --- |

HERNICOURT

| | HERSIN-COUPIGNY |
| --- | --- |

HERSIN-COUPIGNY

| | HESTRUS |
| --- | --- |

HESTRUS

| | HEUCHIN |
| --- | --- |

HEUCHIN

| | HUCLIER |
| --- | --- |

HUCLIER

| | HULLUCH |
| --- | --- |

HULLUCH

| | LA COMTE |
| --- | --- |

LA COMTE

| | LA THEULOYE |
| --- | --- |

LA THEULOYE

| | LABOURSE |
| --- | --- |

LABOURSE

| | LAIRES |
| --- | --- |

LAIRES

| | LAMBRES |
| --- | --- |

LAMBRES

| | LIETTRES |
| --- | --- |

LIETTRES

| | LIEVIN |
| --- | --- |

LIEVIN

| | LIGNY-LES-AIRE |
| --- | --- |

LIGNY-LES-AIRE

| | LIGNY-SAINT-FLOCHEL |
| --- | --- |

LIGNY-SAINT-FLOCHEL

| | LINGHEM |
| --- | --- |

LINGHEM

| | LISBOURG |
| --- | --- |

LISBOURG

| | LOOS-EN-GOHELLE |
| --- | --- |

LOOS-EN-GOHELLE

| | MAGNICOURT-EN-COMTE |
| --- | --- |

MAGNICOURT-EN-COMTE

| | MAMETZ |
| --- | --- |

MAMETZ

| | MARQUAY |
| --- | --- |

MARQUAY

| | MAZINGARBE |
| --- | --- |

MAZINGARBE

| | MINGOVAL |
| --- | --- |

MINGOVAL

| | MONCHY-BRETON |
| --- | --- |

MONCHY-BRETON

| | MONCHY-CAYEUX |
| --- | --- |

MONCHY-CAYEUX

| | NEDON |
| --- | --- |

NEDON

| | NEDONCHEL |
| --- | --- |

NEDONCHEL

| | NOEUX-LES-MINES |
| --- | --- |

NOEUX-LES-MINES

| | NOYELLES-LES-VERMELLES |
| --- | --- |

NOYELLES-LES-VERMELLES

| | OSTREVILLE |
| --- | --- |

OSTREVILLE

| | PREDEFIN |
| --- | --- |

PREDEFIN

| | QUERNES |
| --- | --- |

QUERNES

| | RELY |
| --- | --- |

RELY

| | ROELLECOURT |
| --- | --- |

ROELLECOURT

| | ROMBLY |
| --- | --- |

ROMBLY

| | ROQUETOIRE |
| --- | --- |

ROQUETOIRE

| | SACHIN |
| --- | --- |

SACHIN

| | SAILLY-LABOURSE |
| --- | --- |

SAILLY-LABOURSE

| | SAINS-EN-GOHELLE |
| --- | --- |

SAINS-EN-GOHELLE

| | SAINS-LES-PERNES |
| --- | --- |

SAINS-LES-PERNES

| | SAINT-AUGUSTIN |
| --- | --- |

SAINT-AUGUSTIN

| | SAINT-MICHEL-SUR-TERNOISE |
| --- | --- |

SAINT-MICHEL-SUR-TERNOISE

| | SAINT-POL-SUR-TERNOISE |
| --- | --- |

SAINT-POL-SUR-TERNOISE

| | SAVY-BERLETTE |
| --- | --- |

SAVY-BERLETTE

| | SERVINS |
| --- | --- |

SERVINS

| | TANGRY |
| --- | --- |

TANGRY

| | TINCQUES |
| --- | --- |

TINCQUES

| | TROISVAUX |
| --- | --- |

TROISVAUX

| | VALHUON |
| --- | --- |

VALHUON

| | VERMELLES |
| --- | --- |

VERMELLES

| | VILLERS-AU-BOIS |
| --- | --- |

VILLERS-AU-BOIS

| | VILLERS-BRULIN |
| --- | --- |

VILLERS-BRULIN

| | VILLERS-CHATEL |
| --- | --- |

VILLERS-CHATEL

| | VIOLAINES |
| --- | --- |

VIOLAINES

| | WESTREHEM |
| --- | --- |

WESTREHEM

| | WITTERNESSE |
| --- | --- |

WITTERNESSE

| | WITTES |
| --- | --- |

WITTES

28.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79)

| | BOUSSAIS |
| --- | --- |

BOUSSAIS

| | GLENAY |
| --- | --- |

GLENAY

| | LUZAY |
| --- | --- |

LUZAY

| | MAISONTIERS |
| --- | --- |

MAISONTIERS

| | PIERREFITE |
| --- | --- |

PIERREFITE

| | SAINTE-GEMME |
| --- | --- |

SAINTE-GEMME

| | SAINT-VARENT |
| --- | --- |

SAINT-VARENT

13.1.2023

Les communes suivantes dans le département: Somme (80)

| | AILLY-SUR-NOYE |
| --- | --- |

AILLY-SUR-NOYE

| | AILLY-SUR-SOMME |
| --- | --- |

AILLY-SUR-SOMME

| | ALLONVILLE |
| --- | --- |

ALLONVILLE

| | ARGOEUVES |
| --- | --- |

ARGOEUVES

| | AUBERCOURT |
| --- | --- |

AUBERCOURT

| | AUBIGNY |
| --- | --- |

AUBIGNY

| | AUBVILLERS |
| --- | --- |

AUBVILLERS

| | BEAUCOURT-EN-SANTERRE |
| --- | --- |

BEAUCOURT-EN-SANTERRE

| | BEAUCOURT-SUR-L’HALLUE |
| --- | --- |

BEAUCOURT-SUR-L’HALLUE

| | BEHENCOURT |
| --- | --- |

BEHENCOURT

| | BERTANGLES |
| --- | --- |

BERTANGLES

| | BERTEAUCOURT-LES-THENNES |
| --- | --- |

BERTEAUCOURT-LES-THENNES

| | BONNAY |
| --- | --- |

BONNAY

| | BOSQUEL |
| --- | --- |

BOSQUEL

| | BOUGAINVILLE |
| --- | --- |

BOUGAINVILLE

| | BOVELLES |
| --- | --- |

BOVELLES

| | BRACHES |
| --- | --- |

BRACHES

| | BREILLY |
| --- | --- |

BREILLY

| | BRIQUEMESNIL-FLOXICOURT |
| --- | --- |

BRIQUEMESNIL-FLOXICOURT

| | BUSSY-LES-DAOURS |
| --- | --- |

BUSSY-LES-DAOURS

| | CACHY |
| --- | --- |

CACHY

| | CARDONNETTE |
| --- | --- |

CARDONNETTE

| | CAVILLON |
| --- | --- |

CAVILLON

| | CHAUSSOY-EPAGNY |
| --- | --- |

CHAUSSOY-EPAGNY

| | CHIRMONT |
| --- | --- |

CHIRMONT

| | CLAIRY-SAULCHOIX |
| --- | --- |

CLAIRY-SAULCHOIX

| | COISY |
| --- | --- |

COISY

| | CONTRE |
| --- | --- |

CONTRE

| | CONTY |
| --- | --- |

CONTY

| | CORBIE |
| --- | --- |

CORBIE

| | CREUSE |
| --- | --- |

CREUSE

| | DAOURS |
| --- | --- |

DAOURS

| | DEMUIN |
| --- | --- |

DEMUIN

| | DOMART-SUR-LA-LUCE |
| --- | --- |

DOMART-SUR-LA-LUCE

| | DREUIL-LES-AMIENS |
| --- | --- |

DREUIL-LES-AMIENS

| | ESCLAINVILLERS |
| --- | --- |

ESCLAINVILLERS

| | ESSERTAUX |
| --- | --- |

ESSERTAUX

| | FERRIERES |
| --- | --- |

FERRIERES

| | FLERS-SUR-NOYE |
| --- | --- |

FLERS-SUR-NOYE

| | FLESSELLES |
| --- | --- |

FLESSELLES

| | FLEURY |
| --- | --- |

FLEURY

| | FLUY |
| --- | --- |

FLUY

| | FOLLEVILLE |
| --- | --- |

FOLLEVILLE

| | FOUILLOY |
| --- | --- |

FOUILLOY

| | FOURDRINOY |
| --- | --- |

FOURDRINOY

| | FRANSURES |
| --- | --- |

FRANSURES

| | FRANVILLERS |
| --- | --- |

FRANVILLERS

| | FRECHENCOURT |
| --- | --- |

FRECHENCOURT

| | FREMONTIERS |
| --- | --- |

FREMONTIERS

| | FRESNOY-AU-VAL |
| --- | --- |

FRESNOY-AU-VAL

| | GENTELLES (à l’est des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours) |
| --- | --- |

GENTELLES (à l’est des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)

| | GRIVESNES |
| --- | --- |

GRIVESNES

| | GUIGNEMICOURT |
| --- | --- |

GUIGNEMICOURT

| | HAILLES |
| --- | --- |

HAILLES

| | HALLIVILLERS |
| --- | --- |

HALLIVILLERS

| | HAMELET |
| --- | --- |

HAMELET

| | HANGARD |
| --- | --- |

HANGARD

| | IGNAUCOURT |
| --- | --- |

IGNAUCOURT

| | LA CHAUSSEE-TIRANCOURT |
| --- | --- |

LA CHAUSSEE-TIRANCOURT

| | LA FALOISE |
| --- | --- |

LA FALOISE

| | LA NEUVILLE-SIRE-BERNARD |
| --- | --- |

LA NEUVILLE-SIRE-BERNARD

| | LAHOUSSOYE |
| --- | --- |

LAHOUSSOYE

| | LAWARDE-MAUGER-L’HORTOY |
| --- | --- |

LAWARDE-MAUGER-L’HORTOY

| | LE HAMEL |
| --- | --- |

LE HAMEL

| | LE PLESSIER-ROZAINVILLERS |
| --- | --- |

LE PLESSIER-ROZAINVILLERS

| | LOEUILLY |
| --- | --- |

LOEUILLY

| | LOUVRECHY |
| --- | --- |

LOUVRECHY

| | MAILLY-RAINEVAL |
| --- | --- |

MAILLY-RAINEVAL

| | MARCELCAVE |
| --- | --- |

MARCELCAVE

| | MEZIERES-EN-SANTERRE |
| --- | --- |

MEZIERES-EN-SANTERRE

| | MIRVAUX |
| --- | --- |

MIRVAUX

| | MOLLIENS-AU-BOIS |
| --- | --- |

MOLLIENS-AU-BOIS

| | MONSURES |
| --- | --- |

MONSURES

| | MONTIGNY-SUR-L’HALLUE |
| --- | --- |

MONTIGNY-SUR-L’HALLUE

| | MONTONVILLERS |
| --- | --- |

MONTONVILLERS

| | MOREUIL |
| --- | --- |

MOREUIL

| | MORISEL |
| --- | --- |

MORISEL

| | NAMPS-MAISNIL |
| --- | --- |

NAMPS-MAISNIL

| | NEUVILLE-LES-LOEUILLY |
| --- | --- |

NEUVILLE-LES-LOEUILLY

| | OISSY |
| --- | --- |

OISSY

| | PICQUIGNY |
| --- | --- |

PICQUIGNY

| | PIERREGOT |
| --- | --- |

PIERREGOT

| | PISSY |
| --- | --- |

PISSY

| | PONT-NOYELLES |
| --- | --- |

PONT-NOYELLES

| | POULAINVILLE |
| --- | --- |

POULAINVILLE

| | QUERRIEU |
| --- | --- |

QUERRIEU

| | QUEVAUVILLERS |
| --- | --- |

QUEVAUVILLERS

| | QUIRY-LE-SEC |
| --- | --- |

QUIRY-LE-SEC

| | RAINNEVILLE |
| --- | --- |

RAINNEVILLE

| | REVELLES |
| --- | --- |

REVELLES

| | ROGY |
| --- | --- |

ROGY

| | ROUVREL |
| --- | --- |

ROUVREL

| | SAINT-GRATIEN |
| --- | --- |

SAINT-GRATIEN

| | SAINT-SAUVEUR |
| --- | --- |

SAINT-SAUVEUR

| | SAINT-VAAST-EN-CHAUSSEE |
| --- | --- |

SAINT-VAAST-EN-CHAUSSEE

| | SAISSEVAL |
| --- | --- |

SAISSEVAL

| | SAUVILLERS-MONGIVAL |
| --- | --- |

SAUVILLERS-MONGIVAL

| | SEUX |
| --- | --- |

SEUX

| | SOURDON |
| --- | --- |

SOURDON

| | THENNES |
| --- | --- |

THENNES

| | THORY |
| --- | --- |

THORY

| | TILLOY-LES-CONTY |
| --- | --- |

TILLOY-LES-CONTY

| | VAIRE-SOUS-CORBIE |
| --- | --- |

VAIRE-SOUS-CORBIE

| | VAUX-EN-AMIENOIS |
| --- | --- |

VAUX-EN-AMIENOIS

| | VAUX-SUR-SOMME |
| --- | --- |

VAUX-SUR-SOMME

| | VECQUEMONT |
| --- | --- |

VECQUEMONT

| | VELENNES |
| --- | --- |

VELENNES

| | VILLERS-AUX-ERABLES |
| --- | --- |

VILLERS-AUX-ERABLES

| | VILLERS-BOCAGE |
| --- | --- |

VILLERS-BOCAGE

| | VILLERS-BRETONNEUX |
| --- | --- |

VILLERS-BRETONNEUX

21.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Tarn (81)

| | ALOS |
| --- | --- |

ALOS

| | ALMAYRAC |
| --- | --- |

ALMAYRAC

| | AMARENS |
| --- | --- |

AMARENS

| | AMBIALET |
| --- | --- |

AMBIALET

| | ANDILLAC |
| --- | --- |

ANDILLAC

| | ANDOUQUE |
| --- | --- |

ANDOUQUE

| | BELLEGARDE-MARSAL |
| --- | --- |

BELLEGARDE-MARSAL

| | BLAYE-LES-MINES |
| --- | --- |

BLAYE-LES-MINES

| | BRIATEXTE |
| --- | --- |

BRIATEXTE

| | BROUSSE |
| --- | --- |

BROUSSE

| | BROZE |
| --- | --- |

BROZE

| | BUSQUE |
| --- | --- |

BUSQUE

| | LES CABANNES |
| --- | --- |

LES CABANNES

| | CAHUZAC-SUR-VERE |
| --- | --- |

CAHUZAC-SUR-VERE

| | CARMAUX |
| --- | --- |

CARMAUX

| | CASTELNAU-DE-MONTMIRAL |
| --- | --- |

CASTELNAU-DE-MONTMIRAL

| | COMBEFA |
| --- | --- |

COMBEFA

| | CORDES-SUR-CIEL |
| --- | --- |

CORDES-SUR-CIEL

| | CRESPIN |
| --- | --- |

CRESPIN

| | CRESPINET |
| --- | --- |

CRESPINET

| | DONNAZAC |
| --- | --- |

DONNAZAC

| | FAUCH |
| --- | --- |

FAUCH

| | FRAUSSEILLES |
| --- | --- |

FRAUSSEILLES

| | GAILLAC |
| --- | --- |

GAILLAC

| | GRAULHET |
| --- | --- |

GRAULHET

| | LABASTIDE-GABAUSSE |
| --- | --- |

LABASTIDE-GABAUSSE

| | LABESSIERE-CANDEIL |
| --- | --- |

LABESSIERE-CANDEIL

| | LABOUTARIE |
| --- | --- |

LABOUTARIE

| | LAUTREC |
| --- | --- |

LAUTREC

| | LISLE-SUR-TARN |
| --- | --- |

LISLE-SUR-TARN

| | LIVERS-CAZELLES |
| --- | --- |

LIVERS-CAZELLES

| | LOUBERS |
| --- | --- |

LOUBERS

| | MILHAVET |
| --- | --- |

MILHAVET

| | MONESTIES |
| --- | --- |

MONESTIES

| | MONTANS |
| --- | --- |

MONTANS

| | MONTDRAGON |
| --- | --- |

MONTDRAGON

| | MONTELS |
| --- | --- |

MONTELS

| | MOULARES |
| --- | --- |

MOULARES

| | MOUZIEYS-TEULET |
| --- | --- |

MOUZIEYS-TEULET

| | NOAILLES |
| --- | --- |

NOAILLES

| | PAMPELONNE |
| --- | --- |

PAMPELONNE

| | PARISOT |
| --- | --- |

PARISOT

| | PAULINET |
| --- | --- |

PAULINET

| | PEYROLE |
| --- | --- |

PEYROLE

| | PUYBEGON |
| --- | --- |

PUYBEGON

| | REALMONT |
| --- | --- |

REALMONT

| | ROSIERES |
| --- | --- |

ROSIERES

| | TERRE-DE-BANCALIE |
| --- | --- |

TERRE-DE-BANCALIE

| | SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX |
| --- | --- |

SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX

| | SAINT-CIRGUE |
| --- | --- |

SAINT-CIRGUE

| | SAINTE-GEMME |
| --- | --- |

SAINTE-GEMME

| | SAINT-GENEST-DE-CONTEST |
| --- | --- |

SAINT-GENEST-DE-CONTEST

| | SAINT-GREGOIRE |
| --- | --- |

SAINT-GREGOIRE

| | SAINT-JEAN-DE-MARCEL |
| --- | --- |

SAINT-JEAN-DE-MARCEL

| | SAINT-JULIEN-DU-PUY |
| --- | --- |

SAINT-JULIEN-DU-PUY

| | SAINT-JULIEN-GAULENE |
| --- | --- |

SAINT-JULIEN-GAULENE

| | SAINT-MARCEL-CAMPES |
| --- | --- |

SAINT-MARCEL-CAMPES

| | SALLES |
| --- | --- |

SALLES

| | SAUSSENAC |
| --- | --- |

SAUSSENAC

| | LE SEGUR |
| --- | --- |

LE SEGUR

| | SERENAC |
| --- | --- |

SERENAC

| | SOUEL |
| --- | --- |

SOUEL

| | TECOU |
| --- | --- |

TECOU

| | TEILLET |
| --- | --- |

TEILLET

| | TREVIEN |
| --- | --- |

TREVIEN

| | VALDERIES |
| --- | --- |

VALDERIES

| | VALENCE-D’ALBIGEOIS |
| --- | --- |

VALENCE-D’ALBIGEOIS

| | VENES |
| --- | --- |

VENES

| | LE VERDIER |
| --- | --- |

LE VERDIER

| | VIEUX |
| --- | --- |

VIEUX

| | VILLEFRANCHE-D’ALBIGEOIS |
| --- | --- |

VILLEFRANCHE-D’ALBIGEOIS

| | VIRAC |
| --- | --- |

VIRAC

20.12.2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

| | AUCHAY SUR VENDEE |
| --- | --- |

AUCHAY SUR VENDEE

| | BESSAY |
| --- | --- |

BESSAY

| | BOURNEZEAU |
| --- | --- |

BOURNEZEAU

| | CHÂTEAU GUIBERT |
| --- | --- |

CHÂTEAU GUIBERT

| | CORPE |
| --- | --- |

CORPE

| | FONTENAY LE COMTE |
| --- | --- |

FONTENAY LE COMTE

| | FOUGERE |
| --- | --- |

FOUGERE

| | L’HERMANAULT |
| --- | --- |

L’HERMANAULT

| | LA COUTURE |
| --- | --- |

LA COUTURE

| | LE LANGON |
| --- | --- |

LE LANGON

| | LE TABLIER |
| --- | --- |

LE TABLIER

| | LES MAGNILS REIGNIERS |
| --- | --- |

LES MAGNILS REIGNIERS

| | LES VELLUIRE SUR VENDEE |
| --- | --- |

LES VELLUIRE SUR VENDEE

| | LONGEVES |
| --- | --- |

LONGEVES

| | LUCON |
| --- | --- |

LUCON

| | MAREUIL SUR LAY DISSAIS |
| --- | --- |

MAREUIL SUR LAY DISSAIS

| | MOUZEUIL SAINT MARTIN |
| --- | --- |

MOUZEUIL SAINT MARTIN

| | NALLIERS |
| --- | --- |

NALLIERS

| | PEAULT |
| --- | --- |

PEAULT

| | PETOSSE |
| --- | --- |

PETOSSE

| | POUILLE |
| --- | --- |

POUILLE

| | RIVE DE L’YON |
| --- | --- |

RIVE DE L’YON

| | ROSNAY |
| --- | --- |

ROSNAY

| | SAINT AUBIN LA PLAINE |
| --- | --- |

SAINT AUBIN LA PLAINE

| | SAINT ETIENNE DE BRILLOUET |
| --- | --- |

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

| | SAINT JEAN DE BEUGNE |
| --- | --- |

SAINT JEAN DE BEUGNE

| | SAINTE GEMME LA PLAINE |
| --- | --- |

SAINTE GEMME LA PLAINE

| | SAINTE PEXINE |
| --- | --- |

SAINTE PEXINE

| | SERIGNE |
| --- | --- |

SERIGNE

| | THIRE |
| --- | --- |

THIRE

14.1.2023

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

| | LATILLE |
| --- | --- |

LATILLE

| | MARIGNY-CHEMEREAU |
| --- | --- |

MARIGNY-CHEMEREAU

| | AYRON |
| --- | --- |

AYRON

| | LA CHAPELLE-MONTREUIL |
| --- | --- |

LA CHAPELLE-MONTREUIL

| | CELLE-LEVESCAULT |
| --- | --- |

CELLE-LEVESCAULT

| | CLOUE |
| --- | --- |

CLOUE

| | CHIRE-EN-MONTREUIL |
| --- | --- |

CHIRE-EN-MONTREUIL

| | CHALANDRAY |
| --- | --- |

CHALANDRAY

| | VOUILLE |
| --- | --- |

VOUILLE

| | QUINCAY |
| --- | --- |

QUINCAY

| | BERUGES |
| --- | --- |

BERUGES

| | MARCAY |
| --- | --- |

MARCAY

| | LUSIGNAN |
| --- | --- |

LUSIGNAN

| | SAINT-SAUVANT |
| --- | --- |

SAINT-SAUVANT

| | COULOMBIERS |
| --- | --- |

COULOMBIERS

| | CHERVES |
| --- | --- |

CHERVES

| | MONTREUIL-BONNIN |
| --- | --- |

MONTREUIL-BONNIN

29.12.2022

Stat Membru: L-Italja

| Żona li tinkludi: | Data sa meta l-miżuri għandhom jibqgħu applikabbli f’konformità mal-Artikolu 3a |
| --- | --- |
| Region: Lombardia |
| — | Municipality of Acquafredda (Brescia) |

Żona li tinkludi:

Data sa meta l-miżuri għandhom jibqgħu applikabbli f’konformità mal-Artikolu 3a

Region: Lombardia

—

Municipality of Acquafredda (Brescia)

| — | Municipality of Alfianello (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Alfianello (Brescia)

| — | Municipality of Bassano Bresciano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bassano Bresciano (Brescia)

| — | Municipality of Borgo San Giacomo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo San Giacomo (Brescia)

| — | Municipality of Calvisano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calvisano (Brescia)

| — | Municipality of Carpenedolo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carpenedolo (Brescia)

| — | Municipality of Cigole (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cigole (Brescia)

| — | Municipality of Desenzano del Garda (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Desenzano del Garda (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Fiesse (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fiesse (Brescia)

| — | Municipality of Gambara (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambara (Brescia)

| — | Municipality of Ghedi (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ghedi (Brescia)

| — | Municipality of Gottolengo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gottolengo (Brescia)

| — | Municipality of Isorella (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isorella (Brescia)

| — | Municipality of Leno (Brescia) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Leno (Brescia) East of A21

| — | Municipality of Lonato del Garda (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonato del Garda (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Manerbio (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Manerbio (Brescia)

| — | Municipality of Milzano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Milzano (Brescia)

| — | Municipality of Montichiari (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montichiari (Brescia)

| — | Municipality of Offlaga (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Offlaga (Brescia)

| — | Municipality of Orzinuovi (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orzinuovi (Brescia)

| — | Municipality of Pavone del Mella (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pavone del Mella (Brescia)

| — | Municipality of Pontevico (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pontevico (Brescia)

| — | Municipality of Pozzolengo (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzolengo (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Pralboino (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pralboino (Brescia)

| — | Municipality of Quinzano d’Oglio (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Quinzano d’Oglio (Brescia)

| — | Municipality of Remedello (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Remedello (Brescia)

| — | Municipality of San Gervasio Bresciano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Gervasio Bresciano (Brescia)

| — | Municipality of San Paolo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Paolo (Brescia)

| — | Municipality of Seniga (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Seniga (Brescia)

| — | Municipality of Verolanuova (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolanuova (Brescia)

| — | Municipality of Verolavecchia (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolavecchia (Brescia)

| — | Municipality of Villachiara (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villachiara (Brescia)

| — | Municipality of Visano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Visano (Brescia)

| — | Municipality of Annicco (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Annicco (Cremona)

| — | Municipality of Azzanello (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Azzanello (Cremona)

| — | Municipality of Bordolano (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bordolano (Cremona)

| — | Municipality of Casalbuttano ed Uniti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalbuttano ed Uniti (Cremona)

| — | Municipality of Casalmorano (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalmorano (Cremona)

| — | Municipality of Castelverde (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelverde (Cremona)

| — | Municipality of Castelvisconti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelvisconti (Cremona)

| — | Municipality of Corte de’ Cortesi con Cignone (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de’ Cortesi con Cignone (Cremona)

| — | Municipality of Corte de’ Frati (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de’ Frati (Cremona)

| — | Municipality of Genivolta (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Genivolta (Cremona)

| — | Municipality of Olmeneta (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Olmeneta (Cremona)

| — | Municipality of Paderno Ponchielli (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Paderno Ponchielli (Cremona)

| — | Municipality of Pozzaglio ed Uniti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzaglio ed Uniti (Cremona)

| — | Municipality of Robecco d’Oglio (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Robecco d’Oglio (Cremona)

| — | Municipality of Soresina (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Soresina (Cremona)

| — | Municipality of Acquanegra sul Chiese (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Acquanegra sul Chiese (Mantova)

| — | Municipality of Asola (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asola (Mantova)

| — | Municipality of Canneto sull’Oglio (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Canneto sull’Oglio (Mantova)

| — | Municipality of Casalmoro (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalmoro (Mantova)

| — | Municipality of Casaloldo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaloldo (Mantova)

| — | Municipality of Casalromano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalromano (Mantova)

| — | Municipality of Castel Goffredo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel Goffredo (Mantova)

| — | Municipality of Castelbelforte (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbelforte (Mantova)

| — | Municipality of Castellucchio (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castellucchio (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Castiglione delle Stiviere (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castiglione delle Stiviere (Mantova)

| — | Municipality of Cavriana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cavriana (Mantova)

| — | Municipality of Ceresara (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ceresara (Mantova)

| — | Municipality of Curtatone (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Curtatone (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (Mantova)

| — | Municipality of Goito (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Goito (Mantova)

| — | Municipality of Guidizzolo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Guidizzolo (Mantova)

| — | Municipality of Mantova (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mantova (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Marcaria (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Marcaria (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Mariana Mantovana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mariana Mantovana (Mantova)

| — | Municipality of Marmirolo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Marmirolo (Mantova)

| — | Municipality of Medole (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Medole (Mantova)

| — | Municipality of Monzambano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Monzambano (Mantova)

| — | Municipality of Piubega (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piubega (Mantova)

| — | Municipality of Ponti sul Mincio (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponti sul Mincio (Mantova)

| — | Municipality of Porto Mantovano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Porto Mantovano (Mantova)

| — | Municipality of Redondesco (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Redondesco (Mantova)

| — | Municipality of Rodigo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rodigo (Mantova)

| — | Municipality of Roverbella (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverbella (Mantova)

| — | Municipality of San Giorgio Bigarello (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giorgio Bigarello (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Solferino (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Solferino (Mantova)

| — | Municipality of Volta Mantovana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Volta Mantovana (Mantova)

31.1.2023

Region: Veneto

| — | Municipality of Arquà Petrarca (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arquà Petrarca (Padova)

| — | Municipality of Baone (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Baone (Padova)

| — | Municipality of Barbona (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbona (Padova)

| — | Municipality of Borgo Veneto (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo Veneto (Padova)

| — | Municipality of Carceri (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carceri (Padova)

| — | Municipality of Casale di Scodosia (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casale di Scodosia (Padova)

| — | Municipality of Castelbaldo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbaldo (Padova)

| — | Municipality of Cervarese Santa Croce (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cervarese Santa Croce (Padova)

| — | Municipality of Cinto Euganeo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cinto Euganeo (Padova)

| — | Municipality of Este (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Este (Padova)

| — | Municipality of Galzignano Terme (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Galzignano Terme (Padova)

| — | Municipality of Granze (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Granze (Padova)

| — | Municipality of Lozzo Atestino (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lozzo Atestino (Padova)

| — | Municipality of Masi (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Masi (Padova)

| — | Municipality of Megliadino San Vitale (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Megliadino San Vitale (Padova)

| — | Municipality of Merlara (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Merlara (Padova)

| — | Municipality of Mestrino (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mestrino (Padova) South of A4

| — | Municipality of Monselice (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monselice (Padova) West of A13

| — | Municipality of Montagnana (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montagnana (Padova)

| — | Municipality of Ospedaletto Euganeo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ospedaletto Euganeo (Padova)

| — | Municipality of Piacenza d’Adige (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piacenza d’Adige (Padova)

| — | Municipality of Ponso (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponso (Padova)

| — | Municipality of Pozzonovo (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzonovo (Padova) West of A13

| — | Municipality of Rovolon (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rovolon (Padova)

| — | Municipality of Rubano (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rubano (Padova) South of A4

| — | Municipality of Saccolongo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Saccolongo (Padova)

| — | Municipality of Sant’Elena (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant’Elena (Padova)

| — | Municipality of Sant’Urbano (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant’Urbano (Padova)

| — | Municipality of Solesino (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Solesino (Padova) West of A13

| — | Municipality of Stanghella (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Stanghella (Padova) West of A13

| — | Municipality of Teolo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Teolo (Padova)

| — | Municipality of Torreglia (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torreglia (Padova)

| — | Municipality of Urbana (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Urbana (Padova)

| — | Municipality of Veggiano (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veggiano (Padova)

| — | Municipality of Vescovana (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vescovana (Padova) West of A13

| — | Municipality of Vighizzolo d’Este (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vighizzolo d’Este (Padova)

| — | Municipality of Villa Estense (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Estense (Padova)

| — | Municipality of Villafranca Padovana (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca Padovana (Padova) South of A4

| — | Municipality of Vo’ (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vo’ (Padova)

| — | Municipality of Albaredo d’Adige (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albaredo d’Adige (Verona)

| — | Municipality of Angiari (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Angiari (Verona)

| — | Municipality of Arcole (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcole (Verona)

| — | Municipality of Belfiore (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Belfiore (Verona)

| — | Municipality of Bevilacqua (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bevilacqua (Verona)

| — | Municipality of Bonavigo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bonavigo (Verona)

| — | Municipality of Boschi Sant’Anna (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Boschi Sant’Anna (Verona)

| — | Municipality of Bovolone (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bovolone (Verona)

| — | Municipality of Buttapietra (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Buttapietra (Verona)

| — | Municipality of Caldiero (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Caldiero (Verona) South of A4

| — | Municipality of Casaleone (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaleone (Verona)

| — | Municipality of Castagnaro (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castagnaro (Verona)

| — | Municipality of Castel d’Azzano (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel d’Azzano (Verona)

| — | Municipality of Castelnuovo del Garda (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelnuovo del Garda (Verona) South of A4

| — | Municipality of Cerea (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cerea (Verona)

| — | Municipality of Cologna Veneta (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cologna Veneta (Verona)

| — | Municipality of Colognola ai Colli (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Colognola ai Colli (Verona) South of A4

| — | Municipality of Concamarise (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Concamarise (Verona)

| — | Municipality of Erbè (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Erbè (Verona)

| — | Municipality of Gazzo Veronese (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazzo Veronese (Verona)

| — | Municipality of Isola della Scala (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola della Scala (Verona)

| — | Municipality of Isola Rizza (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola Rizza (Verona)

| — | Municipality of Lavagno (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lavagno (Verona) South of A4

| — | Municipality of Legnago (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Legnago (Verona)

| — | Municipality of Minerbe (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Minerbe (Verona)

| — | Municipality of Monteforte d’Alpone (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monteforte d’Alpone (Verona) South of A4

| — | Municipality of Mozzecane (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mozzecane (Verona)

| — | Municipality of Nogara (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogara (Verona)

| — | Municipality of Nogarole Rocca (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogarole Rocca (Verona)

| — | Municipality of Oppeano (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Oppeano (Verona)

| — | Municipality of Palù (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Palù (Verona)

| — | Municipality of Peschiera del Garda (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Peschiera del Garda (Verona) South of A4

| — | Municipality of Povegliano Veronese (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Povegliano Veronese (Verona)

| — | Municipality of Pressana (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pressana (Verona)

| — | Municipality of Ronco all’Adige (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ronco all’Adige (Verona)

| — | Municipality of Roverchiara (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverchiara (Verona)

| — | Municipality of Roveredo di Guá (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roveredo di Guá (Verona)

| — | Municipality of Salizzole (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Salizzole (Verona)

| — | Municipality of San Bonifacio (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Bonifacio (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Giovanni Lupatoto (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni Lupatoto (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Martino Buon Albergo (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Martino Buon Albergo (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Pietro di Morubio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Pietro di Morubio (Verona)

| — | Municipality of Sanguinetto (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sanguinetto (Verona)

| — | Municipality of Soave (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Soave (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sommacampagna (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sommacampagna (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sona (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sona (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sorgá (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sorgá (Verona)

| — | Municipality of Terrazzo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Terrazzo (Verona)

| — | Municipality of Trevenzuolo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Trevenzuolo (Verona)

| — | Municipality of Valeggio sul Mincio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Valeggio sul Mincio (Verona)

| — | Municipality of Verona (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Verona (Verona) South of A4

| — | Municipality of Veronella (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veronella (Verona)

| — | Municipality of Vigasio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vigasio (Verona)

| — | Municipality of Villa Bartolomea (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Bartolomea (Verona)

| — | Municipality of Villafranca di Verona (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca di Verona (Verona)

| — | Municipality of Zevio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zevio (Verona)

| — | Municipality of Zimella (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zimella (Verona)

| — | Municipality of Agugliaro (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Agugliaro (Vicenza)

| — | Municipality of Albettone (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albettone (Vicenza)

| — | Municipality of Alonte (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Alonte (Vicenza)

| — | Municipality of Altavilla Vicentina (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Altavilla Vicentina (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Arcugnano (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcugnano (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Asigliano Veneto (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asigliano Veneto (Vicenza)

| — | Municipality of Barbarano Mossano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbarano Mossano (Vicenza)

| — | Municipality of Brendola (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Brendola (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Campiglia dei Berici (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Campiglia dei Berici (Vicenza)

| — | Municipality of Castegnero (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castegnero (Vicenza)

| — | Municipality of Gambellara (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambellara (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Grisignano di Zocco (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grisignano di Zocco (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Grumolo delle Abbadesse (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grumolo delle Abbadesse (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Longare (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Longare (Vicenza)

| — | Municipality of Lonigo (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonigo (Vicenza)

| — | Municipality of Montebello Vicentino (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montebello Vicentino (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Montecchio Maggiore (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montecchio Maggiore (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Montegalda (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegalda (Vicenza)

| — | Municipality of Montegaldella (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegaldella (Vicenza)

| — | Municipality of Nanto (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nanto (Vicenza)

| — | Municipality of Noventa Vicentina (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Noventa Vicentina (Vicenza)

| — | Municipality of Orgiano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orgiano (Vicenza)

| — | Municipality of Pojana Maggiore (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pojana Maggiore (Vicenza)

| — | Municipality of Sarego (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sarego (Vicenza)

| — | Municipality of Sossano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sossano (Vicenza)

| — | Municipality of Torri di Quartesolo (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Torri di Quartesolo (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Val Liona (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Val Liona (Vicenza)

| — | Municipality of Vicenza (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vicenza (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Villaga (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villaga (Vicenza)

| — | Municipality of Zovencedo (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zovencedo (Vicenza)

31.1.2023

| * | F’konformità mal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, u b’mod partikolari mal-Artikolu 5(4) tal-Protokoll dwar l-Irlanda/l-Irlanda ta’ Fuq flimkien mal-Anness 2 ta’ dak il-Protokoll, għall-finijiet ta’ dan l-Anness, ir-referenzi għall-Istati Membri jinkludu r-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta’ Fuq. |
| --- | --- |

*

F’konformità mal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, u b’mod partikolari mal-Artikolu 5(4) tal-Protokoll dwar l-Irlanda/l-Irlanda ta’ Fuq flimkien mal-Anness 2 ta’ dak il-Protokoll, għall-finijiet ta’ dan l-Anness, ir-referenzi għall-Istati Membri jinkludu r-Renju Unit fir-rigward tal-Irlanda ta’ Fuq.

---

| 4.1.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 2/126 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 2/126

---

DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/10

tal-20 ta’ Diċembru 2022

li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja

(notifikata bid-dokument C(2022) 9947)

(It-test bl-Ispanjol biss huwa awtentiku)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Marzu 2016 dwar il-mard trażmissibbli tal-annimali u li jemenda u jħassar ċerti atti fil-qasam tas-saħħa tal-annimali (“Liġi dwar is-Saħħa tal-Annimali”) (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 259(1) tiegħu,

Billi:

| (1) | Il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż huwa marda virali infettiva li taffettwa lill-annimali kaprini u ovini u li jista’ jkollha impatt serju fuq il-popolazzjoni tal-annimali kkonċernati u fuq il-profittabbiltà tal-biedja, u tikkawża tfixkil fil-movimenti tal-kunsinni ta’ dawk l-annimali u tal-prodotti tagħhom fl-Unjoni u fl-esportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi. Fil-każ ta’ tifqigħa ta’ dik il-marda f’annimali kaprini u ovini, hemm riskju serju li tista’ tinfirex fi stabbilimenti oħra li jżommu dawk l-annimali. |
| --- | --- |

(1)

Il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż huwa marda virali infettiva li taffettwa lill-annimali kaprini u ovini u li jista’ jkollha impatt serju fuq il-popolazzjoni tal-annimali kkonċernati u fuq il-profittabbiltà tal-biedja, u tikkawża tfixkil fil-movimenti tal-kunsinni ta’ dawk l-annimali u tal-prodotti tagħhom fl-Unjoni u fl-esportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi. Fil-każ ta’ tifqigħa ta’ dik il-marda f’annimali kaprini u ovini, hemm riskju serju li tista’ tinfirex fi stabbilimenti oħra li jżommu dawk l-annimali.

| (2) | Fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1882 (2) il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż huma ddefiniti bħala marda tal-kategorija A. Barra minn hekk, ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni 2020/687 (3) jissupplimenta r-regoli għall-kontroll tal-mard elenkat imsemmi fl-Artikolu 9(1), il-punti (a), (b) u (c) tar-Regolament (UE) 2016/429, u ddefinit bħala mard tal-kategoriji A, B u C fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/1882. B’mod partikolari, l-Artikoli 21 u 22 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 jipprevedu l-istabbiliment ta’ żona ristretta f’każ ta’ tifqigħa ta’ marda tal-kategorija A, inkluż il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż, kif ukoll ċerti miżuri għall-kontroll tal-mard li għandhom jiġu applikati f’dik iż-żona. Barra minn hekk, l-Artikolu 21(1) ta’ dak ir-Regolament Delegat jipprevedi li ż-żona ristretta trid tinkludi żona ta’ protezzjoni, żona ta’ sorveljanza, u jekk ikun meħtieġ żoni ristretti ulterjuri madwar iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza jew maġenbhom. |
| --- | --- |

(2)

Fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1882 (2) il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż huma ddefiniti bħala marda tal-kategorija A. Barra minn hekk, ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni 2020/687 (3) jissupplimenta r-regoli għall-kontroll tal-mard elenkat imsemmi fl-Artikolu 9(1), il-punti (a), (b) u (c) tar-Regolament (UE) 2016/429, u ddefinit bħala mard tal-kategoriji A, B u C fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/1882. B’mod partikolari, l-Artikoli 21 u 22 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 jipprevedu l-istabbiliment ta’ żona ristretta f’każ ta’ tifqigħa ta’ marda tal-kategorija A, inkluż il-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż, kif ukoll ċerti miżuri għall-kontroll tal-mard li għandhom jiġu applikati f’dik iż-żona. Barra minn hekk, l-Artikolu 21(1) ta’ dak ir-Regolament Delegat jipprevedi li ż-żona ristretta trid tinkludi żona ta’ protezzjoni, żona ta’ sorveljanza, u jekk ikun meħtieġ żoni ristretti ulterjuri madwar iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza jew maġenbhom.

| (3) | Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2333 (4) ġiet adottata fil-qafas tar-Regolament (UE) 2016/429, u tistabbilixxi l-miżuri ta’ emerġenza għal Spanja b’rabta mat-tifqigħat tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, li nstabu fir-reġjuni tal-Andalusija u Kastilja-La Mancha, fejn jiffurmaw żewġ clusters distinti, wieħed f’kull reġjun. |
| --- | --- |

(3)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2333 (4) ġiet adottata fil-qafas tar-Regolament (UE) 2016/429, u tistabbilixxi l-miżuri ta’ emerġenza għal Spanja b’rabta mat-tifqigħat tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, li nstabu fir-reġjuni tal-Andalusija u Kastilja-La Mancha, fejn jiffurmaw żewġ clusters distinti, wieħed f’kull reġjun.

| (4) | B’mod aktar partikolari, id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 tipprevedi li ż-żoni ta’ protezzjoni, ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti ulterjuri, li jridu jiġu stabbiliti minn Spanja wara it-tifqigħat tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, iridu jinkludu mill-inqas iż-żoni elenkati fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni. |
| --- | --- |

(4)

B’mod aktar partikolari, id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 tipprevedi li ż-żoni ta’ protezzjoni, ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti ulterjuri, li jridu jiġu stabbiliti minn Spanja wara it-tifqigħat tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, iridu jinkludu mill-inqas iż-żoni elenkati fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni.

| (5) | Barra minn hekk, fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza huma raggruppati bl-istess data tad-durata li matulha japplikaw il-miżuri, għal kull cluster, li tqis id-data meta jkunu tlestew l-aħħar tindif u diżinfezzjoni preliminari sabiex it-tifqigħat kollha fl-istess żona jkunu ġew soġġetti għal tindif u diżinfezzjoni preliminari, kemm fl-Andalusija kif ukoll f’Kastilja-La Mancha. |
| --- | --- |

(5)

Barra minn hekk, fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza huma raggruppati bl-istess data tad-durata li matulha japplikaw il-miżuri, għal kull cluster, li tqis id-data meta jkunu tlestew l-aħħar tindif u diżinfezzjoni preliminari sabiex it-tifqigħat kollha fl-istess żona jkunu ġew soġġetti għal tindif u diżinfezzjoni preliminari, kemm fl-Andalusija kif ukoll f’Kastilja-La Mancha.

| (6) | Minbarra ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza, ġiet stabbilita żona ristretta oħra, f’konformità mal-Artikolu 21(1)(c) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fir-reġjun tal-Andalusija, fejn l-evoluzzjoni tal-marda hija inqas favorevoli u fejn Spanja jeħtieġ li tapplika ċerti miżuri fir-rigward ta’ restrizzjonijiet dwar il-movimenti tan-nagħaġ u tal-mogħoż barra minn din iż-żona, bl-għan li tipprevjeni t-tixrid tal-marda fil-bqija tat-territorju tagħha. |
| --- | --- |

(6)

Minbarra ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza, ġiet stabbilita żona ristretta oħra, f’konformità mal-Artikolu 21(1)(c) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fir-reġjun tal-Andalusija, fejn l-evoluzzjoni tal-marda hija inqas favorevoli u fejn Spanja jeħtieġ li tapplika ċerti miżuri fir-rigward ta’ restrizzjonijiet dwar il-movimenti tan-nagħaġ u tal-mogħoż barra minn din iż-żona, bl-għan li tipprevjeni t-tixrid tal-marda fil-bqija tat-territorju tagħha.

| (7) | Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, Spanja nnotifikat lill-Kummissjoni b’żewġ tifqigħat addizzjonali tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu annimali ovini u/jew kaprini, li jinsabu fir-reġjun Kastilja-La Mancha. Iż-żewġ tifqigħat jinsabu barra miż-żoni diġà elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza f’dak ir-reġjun fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, u ġew ikkonfermati wara d-data sakemm il-miżuri fiż-żona ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza ta’ dan ir-reġjun kienu applikabbli. |
| --- | --- |

(7)

Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, Spanja nnotifikat lill-Kummissjoni b’żewġ tifqigħat addizzjonali tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż fi stabbilimenti fejn kienu jinżammu annimali ovini u/jew kaprini, li jinsabu fir-reġjun Kastilja-La Mancha. Iż-żewġ tifqigħat jinsabu barra miż-żoni diġà elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza f’dak ir-reġjun fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, u ġew ikkonfermati wara d-data sakemm il-miżuri fiż-żona ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza ta’ dan ir-reġjun kienu applikabbli.

| (8) | L-awtorità kompetenti ta’ Spanja wettqet il-miżuri meħtieġa għall-kontroll tal-mard f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fost dawn, l-istabbiliment ta’ żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza madwar dawk iż-żewġ tifqigħat. |
| --- | --- |

(8)

L-awtorità kompetenti ta’ Spanja wettqet il-miżuri meħtieġa għall-kontroll tal-mard f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fost dawn, l-istabbiliment ta’ żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza madwar dawk iż-żewġ tifqigħat.

| (9) | Spanja pprovdiet ukoll lill-Kummissjoni aġġornamenti regolari dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż fit-territorju tagħha. Dawn l-aġġornamenti jinkludu l-miżuri għall-kontroll tal-mard meħuda minn Spanja li l-Kummissjoni tirrieżamina biex tivvaluta l-effettività tagħhom, filwaqt li tqis l-evoluzzjoni tal-marda. |
| --- | --- |

(9)

Spanja pprovdiet ukoll lill-Kummissjoni aġġornamenti regolari dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż fit-territorju tagħha. Dawn l-aġġornamenti jinkludu l-miżuri għall-kontroll tal-mard meħuda minn Spanja li l-Kummissjoni tirrieżamina biex tivvaluta l-effettività tagħhom, filwaqt li tqis l-evoluzzjoni tal-marda.

| (10) | Barra minn hekk, b’rispons għall-aħħar tifqigħat f’Kastilja-La Mancha, Spanja infurmat lill-Kummissjoni li ddeċidiet li testendi l-applikazzjoni tal-miżuri fiż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza f’dan ir-reġjun, lil hinn mid-dati speċifikati fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333. |
| --- | --- |

(10)

Barra minn hekk, b’rispons għall-aħħar tifqigħat f’Kastilja-La Mancha, Spanja infurmat lill-Kummissjoni li ddeċidiet li testendi l-applikazzjoni tal-miżuri fiż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza f’dan ir-reġjun, lil hinn mid-dati speċifikati fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333.

| (11) | Għalhekk, iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni, ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti ulterjuri għal Spanja fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, jenħtieġ li jiġu emendati, fl-ispazju u/jew fil-ħin, u jenħtieġ li tiġi stabbilita żona ristretta ulterjuri addizzjonali, fir-reġjun ta’ Kastilja-La Mancha. |
| --- | --- |

(11)

Għalhekk, iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni, ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti ulterjuri għal Spanja fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, jenħtieġ li jiġu emendati, fl-ispazju u/jew fil-ħin, u jenħtieġ li tiġi stabbilita żona ristretta ulterjuri addizzjonali, fir-reġjun ta’ Kastilja-La Mancha.

| (12) | Barra minn hekk, bl-għan li jkompli jittaffa r-riskju ta’ tixrid tal-mard mill-Andalusija u Kastilja-La Mancha, jenħtieġ li l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, li jistabbilixxi l-miżuri li għandhom jiġu applikati fiż-żoni ristretti ulterjuri, jiġi emendat sabiex il-miżuri relatati mal-mezzi tat-trasport, użati għall-moviment tan-nagħaġ u tal-mogħoż barra miż-żoni ristretti ulterjuri, japplikaw għal dawn il-movimenti kollha. |
| --- | --- |

(12)

Barra minn hekk, bl-għan li jkompli jittaffa r-riskju ta’ tixrid tal-mard mill-Andalusija u Kastilja-La Mancha, jenħtieġ li l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333, li jistabbilixxi l-miżuri li għandhom jiġu applikati fiż-żoni ristretti ulterjuri, jiġi emendat sabiex il-miżuri relatati mal-mezzi tat-trasport, użati għall-moviment tan-nagħaġ u tal-mogħoż barra miż-żoni ristretti ulterjuri, japplikaw għal dawn il-movimenti kollha.

| (13) | Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni fir-rigward tat-tixrid tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, huwa importanti li l-miżuri stipulati f’din id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni japplikaw malajr kemm jista’ jkun. |
| --- | --- |

(13)

Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni fir-rigward tat-tixrid tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, huwa importanti li l-miżuri stipulati f’din id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni japplikaw malajr kemm jista’ jkun.

| (14) | Barra minn hekk, filwaqt li titqies is-sitwazzjoni epidemjoloġika attwali fl-Unjoni fir-rigward tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tapplika sat-30 ta’ April 2023. |
| --- | --- |

(14)

Barra minn hekk, filwaqt li titqies is-sitwazzjoni epidemjoloġika attwali fl-Unjoni fir-rigward tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż, jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tapplika sat-30 ta’ April 2023.

| (15) | Għalhekk, jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 tiġi emendata skont dan. |
| --- | --- |

(15)

Għalhekk, jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 tiġi emendata skont dan.

| (16) | Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
| --- | --- |

(16)

Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 hija emendata kif ġej:

| 1. | L-Artikolu 3 huwa sostitwit b’dan li ġej:

  “Artikolu 3
  Miżuri li għandhom jiġu applikati fiż-żona ristretta ulterjuri

  1.   Il-movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż miż-żona ristretta ulterjuri għal destinazzjoni barra dik iż-żona ristretta ulterjuri għandhom ikunu permessi biss jekk ikunu awtorizzati mill-awtorità kompetenti u jikkonformaw mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafi 2 u 3.


  2.   Il-movimenti li ġejjin tan-nagħaġ u tal-mogħoż miżmuma fiż-żona ristretta ulterjuri barra minn dik iż-żona fit-territorju ta’ Spanja jistgħu jiġu awtorizzati minn l-awtorità kompetenti, soġġett għall-konformità mal-kundizzjonijiet li ġejjin:






  (a) | movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż direttament lejn biċċerija għall-qatla immedjata; |
| --- | --- | --- |

1.

L-Artikolu 3 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Artikolu 3

Miżuri li għandhom jiġu applikati fiż-żona ristretta ulterjuri

1.   Il-movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż miż-żona ristretta ulterjuri għal destinazzjoni barra dik iż-żona ristretta ulterjuri għandhom ikunu permessi biss jekk ikunu awtorizzati mill-awtorità kompetenti u jikkonformaw mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafi 2 u 3.

2.   Il-movimenti li ġejjin tan-nagħaġ u tal-mogħoż miżmuma fiż-żona ristretta ulterjuri barra minn dik iż-żona fit-territorju ta’ Spanja jistgħu jiġu awtorizzati minn l-awtorità kompetenti, soġġett għall-konformità mal-kundizzjonijiet li ġejjin:

(a)

movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż direttament lejn biċċerija għall-qatla immedjata;

| (b) | movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż direttament lejn stabbiliment li jinsab barra miż-żona ristretta ulterjuri, skont il-kundizzjonijiet li ġejjin:






  (i) | l-annimali maħsuba għall-moviment inżammu fl-istabbiliment tal-oriġini għal perjodu ta’ mill-inqas 30 jum qabel id-data tal-moviment, jew mit-twelid jekk ikunu iżgħar minn 30 jum; |
| --- | --- | --- |

(b)

movimenti ta’ nagħaġ u mogħoż direttament lejn stabbiliment li jinsab barra miż-żona ristretta ulterjuri, skont il-kundizzjonijiet li ġejjin:

(i)

l-annimali maħsuba għall-moviment inżammu fl-istabbiliment tal-oriġini għal perjodu ta’ mill-inqas 30 jum qabel id-data tal-moviment, jew mit-twelid jekk ikunu iżgħar minn 30 jum;

| (ii) | in-nagħaġ u l-mogħoż iridu jibqgħu fl-istabbiliment tad-destinazzjoni għal perjodu ta’ mill-inqas 30 jum wara l-wasla, sakemm dawn ma jitmexxewx minn dak l-istabbiliment għal biċċerija għall-qatla immedjata; |
| --- | --- |

(ii)

in-nagħaġ u l-mogħoż iridu jibqgħu fl-istabbiliment tad-destinazzjoni għal perjodu ta’ mill-inqas 30 jum wara l-wasla, sakemm dawn ma jitmexxewx minn dak l-istabbiliment għal biċċerija għall-qatla immedjata;

| (iii) | in-nagħaġ u l-mogħoż maħsuba għall-moviment iridu jikkonformaw ma’ wieħed mir-rekwiżiti li ġejjin:






  — | f’perjodu ta’ 48 siegħa qabel it-tagħbija, in-nagħaġ u l-mogħoż fl-istabbiliment tal-oriġini jkunu ġew soġġetti għal eżami kliniku u ma jkunux urew sinjali kliniċi jew leżjonijiet tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż;
  jew |
| --- | --- | --- |

(iii)

in-nagħaġ u l-mogħoż maħsuba għall-moviment iridu jikkonformaw ma’ wieħed mir-rekwiżiti li ġejjin:

—

f’perjodu ta’ 48 siegħa qabel it-tagħbija, in-nagħaġ u l-mogħoż fl-istabbiliment tal-oriġini jkunu ġew soġġetti għal eżami kliniku u ma jkunux urew sinjali kliniċi jew leżjonijiet tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż;

jew

| — | in-nagħaġ u l-mogħoż maħsuba għall-moviment jikkonformaw ma’ garanziji oħra simili tas-saħħa tal-annimali, abbażi tal-eżitu favorevoli ta’ valutazzjoni tar-riskju tal-miżuri kontra t-tixrid tal-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż meħtieġa mill-awtorità kompetenti fil-post tal-oriġini. |
| --- | --- |

—

in-nagħaġ u l-mogħoż maħsuba għall-moviment jikkonformaw ma’ garanziji oħra simili tas-saħħa tal-annimali, abbażi tal-eżitu favorevoli ta’ valutazzjoni tar-riskju tal-miżuri kontra t-tixrid tal-ġidri tan-nagħaġ u l-ġidri tal-mogħoż meħtieġa mill-awtorità kompetenti fil-post tal-oriġini.

3.   Il-mezz ta’ trasport użat għall-moviment tan-nagħaġ u l-mogħoż għandu:

| (a) | jikkonforma mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 24(1) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687; |
| --- | --- |

(a)

jikkonforma mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 24(1) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687;

| (b) | jitnaddaf u jiġi diżinfettat f’konformità mal-Artikolu 24(2) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 taħt il-kontroll jew is-superviżjoni tal-awtorità kompetenti; |
| --- | --- |

(b)

jitnaddaf u jiġi diżinfettat f’konformità mal-Artikolu 24(2) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 taħt il-kontroll jew is-superviżjoni tal-awtorità kompetenti;

| (c) | jinkludi biss nagħaġ u mogħoż tal-istess stat ta’ saħħa.” |
| --- | --- |

(c)

jinkludi biss nagħaġ u mogħoż tal-istess stat ta’ saħħa.”

| 2. | L-Artikolu 5 huwa sostitwit b’dan li ġej:

  “Artikolu 5
  Applikazzjoni
  Din id-Deċiżjoni għandha tapplika sat-30 ta’ April 2023.” |
| --- | --- |

2.

L-Artikolu 5 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Artikolu 5

Applikazzjoni

Din id-Deċiżjoni għandha tapplika sat-30 ta’ April 2023.”

| 3. | L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni. |
| --- | --- |

3.

L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/2333 huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Destinatarji

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju ta’ Spanja.

Magħmul fi Brussell, l-20 ta’ Diċembru 2022.

Għall-Kummissjoni

Stella KYRIAKIDES

Membru tal-Kummissjoni

---

(1)  
  ĠU L 84, 31.3.2016, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1882 tat-3 ta’ Diċembru 2018 dwar l-applikazzjoni ta’ ċerti regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard għal kategoriji ta’ mard elenkat u li jistabbilixxi lista ta’ speċijiet u gruppi ta’ speċijiet li jippreżentaw riskju konsiderevoli għat-tixrid ta’ dak il-mard elenkat (ĠU L 308, 4.12.2018, p. 21).

2

(3)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 tas-17 ta’ Diċembru 2019 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat (ĠU L 174, 3.6.2020, p. 64).

3

(4)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2333 tat-23 ta’ Novembru 2022 dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja u li tħassar id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1913 (ĠU L 308, 29.11.2022, p. 22).

4

---

ANNESS

“ANNESS

A.   Żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti madwar tifqigħat ikkonfermati

| Reġjun u numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa | Żoni stabbiliti bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza, parti miż-żoni ristretti fi Spanja kif imsemmi fl-Artikolu 1 | Data sa meta applikabbli |
| --- | --- | --- |
| Ir-Reġjun ta’ Kastilja - La Mancha

  ES-CAPRIPOX-2022-00003


  ES-CAPRIPOX-2022-00004


  ES-CAPRIPOX-2022-00006


  ES-CAPRIPOX-2022-00007


  ES-CAPRIPOX-2022-00008


  ES-CAPRIPOX-2022-00009


  ES-CAPRIPOX-2022-00015


  ES-CAPRIPOX-2022-00016


  ES-CAPRIPOX-2022-00022


  ES-CAPRIPOX-2022-00023 | Żona ta’ protezzjoni:
  Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca li jinsabu fi dan ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23) | 30.12.2022 |
| Żona ta’ sorveljanza:
  Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca, ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu fi ħdan ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23) | 8.1.2023 |
| Żona ta’ sorveljanza:
  Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca li jinsabu fi ħdan ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23) | 31.12.2022 – 8.1.2023 |

Reġjun u numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa

Żoni stabbiliti bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza, parti miż-żoni ristretti fi Spanja kif imsemmi fl-Artikolu 1

Data sa meta applikabbli

Ir-Reġjun ta’ Kastilja - La Mancha

ES-CAPRIPOX-2022-00003

ES-CAPRIPOX-2022-00004

ES-CAPRIPOX-2022-00006

ES-CAPRIPOX-2022-00007

ES-CAPRIPOX-2022-00008

ES-CAPRIPOX-2022-00009

ES-CAPRIPOX-2022-00015

ES-CAPRIPOX-2022-00016

ES-CAPRIPOX-2022-00022

ES-CAPRIPOX-2022-00023

Żona ta’ protezzjoni:

Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca li jinsabu fi dan ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23)

30.12.2022

Żona ta’ sorveljanza:

Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca, ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu fi ħdan ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23)

8.1.2023

Żona ta’ sorveljanza:

Dawk il-partijiet tal-provinċja ta’ Cuenca li jinsabu fi ħdan ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, iċċentrat fuq UTM 30, ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 (2022/3); Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 (2022/4); Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 (2022/6); Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 (2022/7); Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 (2022/8); Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 (2022/9); Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 (2022/15); Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 (2022/16); ETRS89 il-koordinati Lat. 39.5179330, Lonġ. -2.4959464 (2022/22); Lat. 39.5005592, Lonġ. -2.1285776 (2022/23)

31.12.2022 – 8.1.2023

B.   Żoni ristretti ulterjuri

| Reġjun | Żoni stabbiliti bħala żoni ristretti ulterjuri, parti miż-żoni ristretti fi Spanja kif imsemmi fl-Artikolu 1 | Data sa meta applikabbli |
| --- | --- | --- |
| Ir-Reġjun tal-Andalusija | Żona ristretta ulterjuri li tinkludi ż-żoni li ġejjin.
  Fil-provinċja ta’ Granada, il-muniċipalitajiet ta’:






  — | Castilléjar |

Reġjun

Żoni stabbiliti bħala żoni ristretti ulterjuri, parti miż-żoni ristretti fi Spanja kif imsemmi fl-Artikolu 1

Data sa meta applikabbli

Ir-Reġjun tal-Andalusija

Żona ristretta ulterjuri li tinkludi ż-żoni li ġejjin.

Fil-provinċja ta’ Granada, il-muniċipalitajiet ta’:

—

Castilléjar

| — | Castril |
| --- | --- |

—

Castril

| — | Galera |
| --- | --- |

—

Galera

| — | Huéscar |
| --- | --- |

—

Huéscar

| — | Orce |
| --- | --- |

—

Orce

| — | Puebla de Don Fadrique |
| --- | --- |

—

Puebla de Don Fadrique

| — | Baza |
| --- | --- |

—

Baza

| — | Benamaurel |
| --- | --- |

—

Benamaurel

| — | Caniles |
| --- | --- |

—

Caniles

| — | Cortes de Baza |
| --- | --- |

—

Cortes de Baza

| — | Cuevas del Campo |
| --- | --- |

—

Cuevas del Campo

| — | Cúllar |
| --- | --- |

—

Cúllar

| — | Freila |
| --- | --- |

—

Freila

| — | Zújar |
| --- | --- |

—

Zújar

Fil-provinċja ta’ Almeria, il-muniċipalitajiet ta’:

| — | Chirivel |
| --- | --- |

—

Chirivel

| — | Maria |
| --- | --- |

—

Maria

| — | Velez-Blanco |
| --- | --- |

—

Velez-Blanco

| — | Velez-Rubio |
| --- | --- |

—

Velez-Rubio

| — | Albanchez |
| --- | --- |

—

Albanchez

| — | Albox |
| --- | --- |

—

Albox

| — | Alcóntar |
| --- | --- |

—

Alcóntar

| — | Arboleas |
| --- | --- |

—

Arboleas

| — | Armuña de Almanzora |
| --- | --- |

—

Armuña de Almanzora

| — | Bacares |
| --- | --- |

—

Bacares

| — | Bayarque |
| --- | --- |

—

Bayarque

| — | Cantoria |
| --- | --- |

—

Cantoria

| — | Chercos |
| --- | --- |

—

Chercos

| — | Cóbdar |
| --- | --- |

—

Cóbdar

| — | Fines |
| --- | --- |

—

Fines

| — | Laroya |
| --- | --- |

—

Laroya

| — | Líjar |
| --- | --- |

—

Líjar

| — | Lúcar |
| --- | --- |

—

Lúcar

| — | Macael |
| --- | --- |

—

Macael

| — | Olula del Río |
| --- | --- |

—

Olula del Río

| — | Oria |
| --- | --- |

—

Oria

| — | Partaloa |
| --- | --- |

—

Partaloa

| — | Purchena |
| --- | --- |

—

Purchena

| — | Serón |
| --- | --- |

—

Serón

| — | Sierro |
| --- | --- |

—

Sierro

| — | Somontín |
| --- | --- |

—

Somontín

| — | Suflí |
| --- | --- |

—

Suflí

| — | Taberno |
| --- | --- |

—

Taberno

| — | Tíjola |
| --- | --- |

—

Tíjola

| — | Urrácal |
| --- | --- |

—

Urrácal

16.1.2023

Ir-Reġjun ta’Kastilja - La Mancha

Żona ristretta ulterjuri li tinkludi ż-żoni li ġejjin:

Fil-provinċja ta’ Cuenca, il-muniċipalitajiet ta’:

| — | Belmonte |
| --- | --- |

—

Belmonte

| — | Carrascosa de Haro |
| --- | --- |

—

Carrascosa de Haro

| — | Fuentelespino de Haro |
| --- | --- |

—

Fuentelespino de Haro

| — | Los Hinojosos |
| --- | --- |

—

Los Hinojosos

| — | Hontanaya |
| --- | --- |

—

Hontanaya

| — | Las Mesas |
| --- | --- |

—

Las Mesas

| — | Monreal del Llano |
| --- | --- |

—

Monreal del Llano

| — | Mota del Cuervo |
| --- | --- |

—

Mota del Cuervo

| — | Osa de la Vega |
| --- | --- |

—

Osa de la Vega

| — | El Pedernoso |
| --- | --- |

—

El Pedernoso

| — | Las Pedroñeras |
| --- | --- |

—

Las Pedroñeras

| — | Pozorrubio de Santiago |
| --- | --- |

—

Pozorrubio de Santiago

| — | Puebla de Almenara |
| --- | --- |

—

Puebla de Almenara

| — | Rada de Haro |
| --- | --- |

—

Rada de Haro

| — | Santa María de los Llanos |
| --- | --- |

—

Santa María de los Llanos

| — | Tres Juncos |
| --- | --- |

—

Tres Juncos

| — | Villaescusa de Haro |
| --- | --- |

—

Villaescusa de Haro

| — | Villalgordo del Marquesado |
| --- | --- |

—

Villalgordo del Marquesado

| — | Villar de la Encina |
| --- | --- |

—

Villar de la Encina

| — | Villamayor de Santiago |
| --- | --- |

—

Villamayor de Santiago

| — | Alarcón |
| --- | --- |

—

Alarcón

| — | Almodóvar del Pinar |
| --- | --- |

—

Almodóvar del Pinar

| — | Barchín del Hoyo |
| --- | --- |

—

Barchín del Hoyo

| — | Buenache de Alarcón |
| --- | --- |

—

Buenache de Alarcón

| — | Campillo de Altobuey |
| --- | --- |

—

Campillo de Altobuey

| — | Casasimarro |
| --- | --- |

—

Casasimarro

| — | Castillejo de Iniesta |
| --- | --- |

—

Castillejo de Iniesta

| — | Chumillas |
| --- | --- |

—

Chumillas

| — | Enguídanos |
| --- | --- |

—

Enguídanos

| — | Gabaldón |
| --- | --- |

—

Gabaldón

| — | Graja de Iniesta |
| --- | --- |

—

Graja de Iniesta

| — | El Herrumblar |
| --- | --- |

—

El Herrumblar

| — | Hontecillas |
| --- | --- |

—

Hontecillas

| — | Iniesta |
| --- | --- |

—

Iniesta

| — | Ledaña |
| --- | --- |

—

Ledaña

| — | Minglanilla |
| --- | --- |

—

Minglanilla

| — | Motilla del Palancar |
| --- | --- |

—

Motilla del Palancar

| — | Olmeda del Rey |
| --- | --- |

—

Olmeda del Rey

| — | Olmedilla de Alarcón |
| --- | --- |

—

Olmedilla de Alarcón

| — | Paracuellos |
| --- | --- |

—

Paracuellos

| — | El Peral |
| --- | --- |

—

El Peral

| — | La Pesquera |
| --- | --- |

—

La Pesquera

| — | El Picazo |
| --- | --- |

—

El Picazo

| — | Piqueras del Castillo |
| --- | --- |

—

Piqueras del Castillo

| — | Pozorrubielos de la Mancha |
| --- | --- |

—

Pozorrubielos de la Mancha

| — | Puebla del Salvador |
| --- | --- |

—

Puebla del Salvador

| — | Quintanar del Rey |
| --- | --- |

—

Quintanar del Rey

| — | Solera de Gabaldón |
| --- | --- |

—

Solera de Gabaldón

| — | Tébar |
| --- | --- |

—

Tébar

| — | Valhermoso de la Fuente |
| --- | --- |

—

Valhermoso de la Fuente

| — | Valverdejo |
| --- | --- |

—

Valverdejo

| — | Villagarcía del Llano |
| --- | --- |

—

Villagarcía del Llano

| — | Villalpardo |
| --- | --- |

—

Villalpardo

| — | Villanueva de la Jara |
| --- | --- |

—

Villanueva de la Jara

| — | Villarta |
| --- | --- |

—

Villarta

| — | La Alberca de Záncara |
| --- | --- |

—

La Alberca de Záncara

| — | Atalaya del Cañavate |
| --- | --- |

—

Atalaya del Cañavate

| — | Cañada Juncosa |
| --- | --- |

—

Cañada Juncosa

| — | El Cañavate |
| --- | --- |

—

El Cañavate

| — | Casas de Benítez |
| --- | --- |

—

Casas de Benítez

| — | Casas de Fernando Alonso |
| --- | --- |

—

Casas de Fernando Alonso

| — | Casas de Guijarro |
| --- | --- |

—

Casas de Guijarro

| — | Casas de Haro |
| --- | --- |

—

Casas de Haro

| — | Casas de los Pinos |
| --- | --- |

—

Casas de los Pinos

| — | Pozoamargo |
| --- | --- |

—

Pozoamargo

| — | El Provencio |
| --- | --- |

—

El Provencio

| — | San Clemente |
| --- | --- |

—

San Clemente

| — | Santa María del Campo Rus |
| --- | --- |

—

Santa María del Campo Rus

| — | Sisante |
| --- | --- |

—

Sisante

| — | Vara de Rey |
| --- | --- |

—

Vara de Rey

| — | El Acebrón |
| --- | --- |

—

El Acebrón

| — | Alcázar del Rey |
| --- | --- |

—

Alcázar del Rey

| — | Alcohujate |
| --- | --- |

—

Alcohujate

| — | Almendros |
| --- | --- |

—

Almendros

| — | Barajas de Melo |
| --- | --- |

—

Barajas de Melo

| — | Belinchón |
| --- | --- |

—

Belinchón

| — | Buendía |
| --- | --- |

—

Buendía

| — | Campos del Paraíso |
| --- | --- |

—

Campos del Paraíso

| — | Cañaveruelas |
| --- | --- |

—

Cañaveruelas

| — | Fuente de Pedro Naharro |
| --- | --- |

—

Fuente de Pedro Naharro

| — | Gascueña |
| --- | --- |

—

Gascueña

| — | Horcajo de Santiago |
| --- | --- |

—

Horcajo de Santiago

| — | Huelves |
| --- | --- |

—

Huelves

| — | Huete |
| --- | --- |

—

Huete

| — | Leganiel |
| --- | --- |

—

Leganiel

| — | Paredes |
| --- | --- |

—

Paredes

| — | La Peraleja |
| --- | --- |

—

La Peraleja

| — | Pineda de Gigüela |
| --- | --- |

—

Pineda de Gigüela

| — | Portalrubio de Guadamejud |
| --- | --- |

—

Portalrubio de Guadamejud

| — | Rozalén del Monte |
| --- | --- |

—

Rozalén del Monte

| — | Saceda-Trasierra |
| --- | --- |

—

Saceda-Trasierra

| — | Saelices |
| --- | --- |

—

Saelices

| — | Tarancón |
| --- | --- |

—

Tarancón

| — | Tinajas |
| --- | --- |

—

Tinajas

| — | Torrubia del Campo |
| --- | --- |

—

Torrubia del Campo

| — | Tribaldos |
| --- | --- |

—

Tribaldos

| — | Uclés |
| --- | --- |

—

Uclés

| — | Los Valdecolmenas |
| --- | --- |

—

Los Valdecolmenas

| — | El Valle de Altomir |
| --- | --- |

—

El Valle de Altomir

| — | Vellisca |
| --- | --- |

—

Vellisca

| — | Villalba del Rey |
| --- | --- |

—

Villalba del Rey

| — | Villanueva de Guadamejud |
| --- | --- |

—

Villanueva de Guadamejud

| — | Villar y Velasco |
| --- | --- |

—

Villar y Velasco

| — | Villarrubio |
| --- | --- |

—

Villarrubio

| — | Zarza de Tajo |
| --- | --- |

—

Zarza de Tajo

| — | Albaladejo del Cuende |
| --- | --- |

—

Albaladejo del Cuende

| — | Alconchel de la Estrella |
| --- | --- |

—

Alconchel de la Estrella

| — | La Almarcha |
| --- | --- |

—

La Almarcha

| — | Almonacid del Marquesado |
| --- | --- |

—

Almonacid del Marquesado

| — | Altarejos |
| --- | --- |

—

Altarejos

| — | Belmontejo |
| --- | --- |

—

Belmontejo

| — | Castillo de Garcimuñoz |
| --- | --- |

—

Castillo de Garcimuñoz

| — | Cervera del Llano |
| --- | --- |

—

Cervera del Llano

| — | La Hinojosa |
| --- | --- |

—

La Hinojosa

| — | El Hito |
| --- | --- |

—

El Hito

| — | Honrubia |
| --- | --- |

—

Honrubia

| — | Montalbanejo |
| --- | --- |

—

Montalbanejo

| — | Montalbo |
| --- | --- |

—

Montalbo

| — | Mota de Altarejos |
| --- | --- |

—

Mota de Altarejos

| — | Olivares de Júcar |
| --- | --- |

—

Olivares de Júcar

| — | Palomares del Campo |
| --- | --- |

—

Palomares del Campo

| — | La Parra de las Vegas |
| --- | --- |

—

La Parra de las Vegas

| — | Pinarejo |
| --- | --- |

—

Pinarejo

| — | San Lorenzo de la Parrilla |
| --- | --- |

—

San Lorenzo de la Parrilla

| — | Torrubia del Castillo |
| --- | --- |

—

Torrubia del Castillo

| — | Las Valeras |
| --- | --- |

—

Las Valeras

| — | Valverde de Júcar |
| --- | --- |

—

Valverde de Júcar

| — | Villar de Cañas |
| --- | --- |

—

Villar de Cañas

| — | Villarejo de Fuentes |
| --- | --- |

—

Villarejo de Fuentes

| — | Villarejo-Periesteban |
| --- | --- |

—

Villarejo-Periesteban

| — | Villares del Saz |
| --- | --- |

—

Villares del Saz

| — | Villaverde y Pasaconsol |
| --- | --- |

—

Villaverde y Pasaconsol

| — | Zafra de Záncara |
| --- | --- |

—

Zafra de Záncara

Fil-provinċja ta’ Albacete, il-muniċipalitajiet ta’:

| — | El Bonillo |
| --- | --- |

—

El Bonillo

| — | Munera |
| --- | --- |

—

Munera

| — | Ossa de Montiel |
| --- | --- |

—

Ossa de Montiel

| — | Villarrobledo |
| --- | --- |

—

Villarrobledo

| — | Fuensanta |
| --- | --- |

—

Fuensanta

| — | La Gineta |
| --- | --- |

—

La Gineta

| — | Madrigueras |
| --- | --- |

—

Madrigueras

| — | Mahora |
| --- | --- |

—

Mahora

| — | Minaya |
| --- | --- |

—

Minaya

| — | Montalvos |
| --- | --- |

—

Montalvos

| — | Motilleja |
| --- | --- |

—

Motilleja

| — | Navas de Jorquera |
| --- | --- |

—

Navas de Jorquera

| — | La Roda |
| --- | --- |

—

La Roda

| — | Tarazona de la Mancha |
| --- | --- |

—

Tarazona de la Mancha

| — | Villalgordo del Júcar |
| --- | --- |

—

Villalgordo del Júcar

Fil-provinċja ta’ Ciudad Real, il-muniċipalitajiet ta’:

| — | Alcázar de San Juan |
| --- | --- |

—

Alcázar de San Juan

| — | Arenales de San Gregorio |
| --- | --- |

—

Arenales de San Gregorio

| — | Argamasilla de Alba |
| --- | --- |

—

Argamasilla de Alba

| — | Campo de Criptana |
| --- | --- |

—

Campo de Criptana

| — | Pedro Muñoz |
| --- | --- |

—

Pedro Muñoz

| — | Ruidera |
| --- | --- |

—

Ruidera

| — | Socuéllamos |
| --- | --- |

—

Socuéllamos

| — | Tomelloso |
| --- | --- |

—

Tomelloso

16.2.2023

---