# Publicatieblad L 85/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 85 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang23 maart 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 85

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang23 maart 2023

---

| Inhoud | | III   Andere handelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 201/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/618] | 1 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 202/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/619] | 3 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 203/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/620] | 5 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 204/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/621] | 7 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 205/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/622] | 10 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 206/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/623] | 11 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 207/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/624] | 13 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 208/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/625] | 14 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 209/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/626] | 16 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 210/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-overeenkomst [2023/627] | 18 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 211/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/628] | 20 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 212/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/629] | 21 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 213/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/630] | 23 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 214/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/631] | 25 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 215/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/632] | 27 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 216/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/633] | 29 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 217/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/634] | 31 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 218/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/635] | 33 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 219/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst no [2023/636] | 35 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 220/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/637] | 37 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 221/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/638] | 38 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 222/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/639] | 39 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 223/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XVIII (Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen) bij de EER-overeenkomst [2023/640] | 41 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 224/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst [2023/641] | 43 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 225/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/642] | 47 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 226/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van Protocol 31 (betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden) en Protocol 32 (betreffende de financiële bepalingen voor de tenuitvoerlegging van artikel 82) bij de EER-overeenkomst [2023/643] | 48 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 227/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/644] | 51 |

Inhoud

III   Andere handelingen

Bladzijde

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 201/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/618]

1

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 202/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/619]

3

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 203/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/620]

5

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 204/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/621]

7

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 205/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/622]

10

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 206/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/623]

11

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 207/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/624]

13

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 208/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/625]

14

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 209/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/626]

16

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 210/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-overeenkomst [2023/627]

18

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 211/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/628]

20

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 212/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/629]

21

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 213/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/630]

23

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 214/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/631]

25

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 215/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/632]

27

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 216/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/633]

29

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 217/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/634]

31

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 218/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/635]

33

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 219/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst no [2023/636]

35

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 220/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/637]

37

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 221/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/638]

38

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 222/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/639]

39

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 223/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XVIII (Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen) bij de EER-overeenkomst [2023/640]

41

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 224/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst [2023/641]

43

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 225/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/642]

47

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 226/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van Protocol 31 (betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden) en Protocol 32 (betreffende de financiële bepalingen voor de tenuitvoerlegging van artikel 82) bij de EER-overeenkomst [2023/643]

48

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 227/2022 van 8 juli 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/644]

51

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

III Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/1

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 201/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/618]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/524 van de Commissie van 27 januari 2022 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/577 wat bepaalde verwijzingen naar diergeneesmiddelen betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/524 van de Commissie van 27 januari 2022 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/577 wat bepaalde verwijzingen naar diergeneesmiddelen betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In deel 4.1 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 3c (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/577 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

| | “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0524: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/524 van de Commissie van 27 januari 2022 (PB L 105 van 4.4.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0524: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/524 van de Commissie van 27 januari 2022 (PB L 105 van 4.4.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken tekst in de Noorse taal van Gelegeerde Verordening (EU) 2022/524 is authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 5/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 4 februari 2022 (2) als dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 105 van 4.4.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  
  PB L 175 van 30.06.2022, blz. 11.

2

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/3

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 202/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/619]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/175 van de Commissie van 9 februari 2022 tot wijziging van bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoervoorwaarden voor verplaatsingen van voor fokdoeleinden bestemde schapen en geiten van Groot-Brittannië naar Noord-Ierland (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/175 van de Commissie van 9 februari 2022 tot wijziging van bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoervoorwaarden voor verplaatsingen van voor fokdoeleinden bestemde schapen en geiten van Groot-Brittannië naar Noord-Ierland (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 van de Commissie van 17 februari 2022 tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wat betreft de goedkeuring of de intrekking van de ziektevrije status van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 van de Commissie van 17 februari 2022 tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wat betreft de goedkeuring of de intrekking van de ziektevrije status van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/181 van de Commissie van 9 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/260 wat betreft bepaalde verplaatsingen tussen lidstaten of delen daarvan van waterdieren waarvoor nationale maatregelen zijn genomen en van bijlage I bij dat uitvoeringsbesluit wat betreft de ziektestatus van Ierland ten aanzien van ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/181 van de Commissie van 9 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/260 wat betreft bepaalde verplaatsingen tussen lidstaten of delen daarvan van waterdieren waarvoor nationale maatregelen zijn genomen en van bijlage I bij dat uitvoeringsbesluit wat betreft de ziektestatus van Ierland ten aanzien van ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Dit besluit heeft onder meer betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. |
| --- | --- |

(4)

Dit besluit heeft onder meer betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst.

| (5) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (6) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In deel 1.1 wordt in punt 13o (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/260 van de Commissie) het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32022 D 0181: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/181 van de Commissie van 9 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 40).”. |
| --- | --- | --- | --- |

1.

In deel 1.1 wordt in punt 13o (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/260 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 D 0181: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/181 van de Commissie van 9 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 40).”.

| 2. | In deel 1.1 wordt in punt 13r (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 R 0214: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 van de Commissie van 17 februari 2022 (PB L 37 van 18.2.2022, blz. 16).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In deel 1.1 wordt in punt 13r (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 R 0214: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 van de Commissie van 17 februari 2022 (PB L 37 van 18.2.2022, blz. 16).”.

| 3. | In deel 7.1 wordt in punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 R 0175: Verordening (EU) 2022/175 van de Commissie van 9 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

3.

In deel 7.1 wordt in punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 R 0175: Verordening (EU) 2022/175 van de Commissie van 9 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/175 en in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 en Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/181 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 29 van 10.2.2022, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 37 van 18.2.2022, blz. 16.

2

(3)  
  PB L 29 van 10.2.2022, blz. 40.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/5

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 203/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/620]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/270 van de Commissie van 23 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1410 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Bacillus licheniformis DSM 28710 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor legkippen, minder gangbare pluimveesoorten gehouden voor legdoeleinden, pluimveesoorten gehouden voor fokdoeleinden en siervogels (vergunninghouder Huvepharma NV) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/270 van de Commissie van 23 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1410 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Bacillus licheniformis DSM 28710 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor legkippen, minder gangbare pluimveesoorten gehouden voor legdoeleinden, pluimveesoorten gehouden voor fokdoeleinden en siervogels (vergunninghouder Huvepharma NV) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/271 van de Commissie van 23 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1760 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Bacillus subtilis DSM 25841 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle varkens, met inbegrip van zeugen, met uitzondering van zogende zeugen, om een voordeel te verkrijgen bij speenvarkens (vergunninghouder Chr. Hansen A/S) (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/271 van de Commissie van 23 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1760 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Bacillus subtilis DSM 25841 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle varkens, met inbegrip van zeugen, met uitzondering van zogende zeugen, om een voordeel te verkrijgen bij speenvarkens (vergunninghouder Chr. Hansen A/S) (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 377 (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1760 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0271: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/271 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 10).”. |
| --- | --- | --- | --- |

1.

In punt 377 (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1760 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0271: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/271 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 10).”.

| 2. | In punt 419 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1410 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0270: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/270 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 7).”. |
| --- | --- | --- | --- |

2.

In punt 419 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1410 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0270: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/270 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 7).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2022/270 en (EU) 2022/271 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 43 van 24.2.2022, blz. 7.

1

(2)  
  PB L 43 van 24.2.2022, blz. 10.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/7 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/7

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 204/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/621]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2017/625 wat betreft officiële controles op dieren en producten van dierlijke oorsprong die vanuit derde landen naar de Unie worden uitgevoerd om de naleving van het verbod op bepaalde toepassingen van antimicrobiële stoffen te waarborgen en van Verordening (EG) nr. 853/2004 wat betreft de rechtstreekse levering van vlees van pluimvee en lagomorfen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2017/625 wat betreft officiële controles op dieren en producten van dierlijke oorsprong die vanuit derde landen naar de Unie worden uitgevoerd om de naleving van het verbod op bepaalde toepassingen van antimicrobiële stoffen te waarborgen en van Verordening (EG) nr. 853/2004 wat betreft de rechtstreekse levering van vlees van pluimvee en lagomorfen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 wat betreft de frequentie van de materiële controles op bepaalde samengestelde producten die de Unie binnenkomen (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 wat betreft de frequentie van de materiële controles op bepaalde samengestelde producten die de Unie binnenkomen (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (5) | Bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 11b (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31q (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) van hoofdstuk II wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32021 R 1756: Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 27).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 11b (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31q (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) van hoofdstuk II wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32021 R 1756: Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 27).”.

| 2. | In punt 11b (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31q (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) van hoofdstuk II wordt het volgende toegevoegd aan de aanpassingstekst:






  “i) | Wat betreft de EVA-staten, is artikel 1, lid 4, punt c), van toepassing vanaf de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 371/2021 van het Gemengd Comité van de EER van 10 december 2021.”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 11b (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31q (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) van hoofdstuk II wordt het volgende toegevoegd aan de aanpassingstekst:

“i)

Wat betreft de EVA-staten, is artikel 1, lid 4, punt c), van toepassing vanaf de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 371/2021 van het Gemengd Comité van de EER van 10 december 2021.”.

| 3. | In punt 11br (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31qr (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) van hoofdstuk II wordt het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32021 R 2141: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 (PB L 433 van 6.12.2021, blz. 5).”. |
| --- | --- | --- | --- |

3.

In punt 11br (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) in deel 1.1 van hoofdstuk I en in punt 31qr (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) van hoofdstuk II wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 R 2141: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 (PB L 433 van 6.12.2021, blz. 5).”.

| 4. | In deel 1.1 van hoofdstuk I wordt na punt 11d (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2305 van de Commissie) het volgende ingevoegd:






  “11e. | 32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

4.

In deel 1.1 van hoofdstuk I wordt na punt 11d (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2305 van de Commissie) het volgende ingevoegd:

“11e.

32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”.

| 5. | In hoofdstuk II wordt na punt 31s (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2305 van de Commissie) het volgende ingevoegd:






  “31t. | 32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

5.

In hoofdstuk II wordt na punt 31s (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2305 van de Commissie) het volgende ingevoegd:

“31t.

32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”.

Artikel 2

Hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 164 (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32021 R 1756: Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 27).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 164 (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32021 R 1756: Verordening (EU) 2021/1756 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 27).”.

| 2. | In punt 164 (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:






  “i) | Wat betreft de EVA-staten, is artikel 1, lid 4, punt c), van toepassing vanaf de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 371/2021 van het Gemengd Comité van de EER van 10 december 2021.”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 164 (Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

“i)

Wat betreft de EVA-staten, is artikel 1, lid 4, punt c), van toepassing vanaf de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 371/2021 van het Gemengd Comité van de EER van 10 december 2021.”.

| 3. | In punt 164r (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32021 R 2141: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 (PB L 433 van 6.12.2021, blz. 5).”. |
| --- | --- | --- | --- |

3.

In punt 164r (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2129 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 R 2141: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 van de Commissie van 3 december 2021 (PB L 433 van 6.12.2021, blz. 5).”.

| 4. | Na punt 164z (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1353 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  “164za. | 32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

4.

Na punt 164z (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1353 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

“164za.

32021 R 2244: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 van de Commissie van 7 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke voorschriften inzake officiële controles met betrekking tot bemonsteringsprocedures voor bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen en diervoeders (PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2021/1756, Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2244 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2141 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 357 van 8.10.2021, blz. 27.

1

(2)  
  PB L 453 van 17.12.2021, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 433 van 6.12.2021, blz. 5.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/10 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/10

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 205/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/622]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/518 van de Commissie van 13 januari 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/985 wat betreft de overgangsbepalingen voor bepaalde landbouw- en bosbouwmachines die zijn uitgerust met motoren in de vermogensgroep tussen 56 kW en 130 kW, met het oog op het aanpakken van de gevolgen van de COVID-19-crisis (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/518 van de Commissie van 13 januari 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/985 wat betreft de overgangsbepalingen voor bepaalde landbouw- en bosbouwmachines die zijn uitgerust met motoren in de vermogensgroep tussen 56 kW en 130 kW, met het oog op het aanpakken van de gevolgen van de COVID-19-crisis (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk II van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 40c (Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/985 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0518: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/518 van de Commissie van 13 januari 2022 (PB L 104 van 1.4.2022, blz. 56).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0518: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/518 van de Commissie van 13 januari 2022 (PB L 104 van 1.4.2022, blz. 56).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/518 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 104 van 1.4.2022, blz. 56.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/11

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 206/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/623]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/760 van de Commissie van 8 april 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 wat betreft de overgangsbepalingen voor in Oekraïne afgegeven inspectiecertificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/760 van de Commissie van 8 april 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 wat betreft de overgangsbepalingen voor in Oekraïne afgegeven inspectiecertificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 54bb (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2306 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

| — | 32022 R 0760: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/760 van de Commissie van 8 april 2022 (PB L 139 van 18.5.2022, blz. 13).”. |
| --- | --- |

—

32022 R 0760: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/760 van de Commissie van 8 april 2022 (PB L 139 van 18.5.2022, blz. 13).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/760 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 139 van 18.5.2022, blz. 13.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/13 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/13

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 207/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/624]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2021/2030 van de Commissie van 19 november 2021 tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat N,N-dimethylformamide betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2021/2030 van de Commissie van 19 november 2021 tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat N,N-dimethylformamide betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XV van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 12zc (Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32021 R 2030: Verordening (EU) 2021/2030 van de Commissie van 19 november 2021 (PB L 415 van 22.11.2021, blz. 16).”. |
| --- | --- |

“—

32021 R 2030: Verordening (EU) 2021/2030 van de Commissie van 19 november 2021 (PB L 415 van 22.11.2021, blz. 16).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2021/2030 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 415 van 22.11.2021, blz. 16.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/14

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 208/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/625]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 tot wijziging van Verordening (EU) 2021/953 betreffende een kader voor de afgifte, verificatie en aanvaarding van interoperabele COVID-19-vaccinatie-, test- en herstelcertificaten (digitaal EU-COVID-certificaat) teneinde het vrije verkeer tijdens de COVID-19-pandemie te faciliteren (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 tot wijziging van Verordening (EU) 2021/953 betreffende een kader voor de afgifte, verificatie en aanvaarding van interoperabele COVID-19-vaccinatie-, test- en herstelcertificaten (digitaal EU-COVID-certificaat) teneinde het vrije verkeer tijdens de COVID-19-pandemie te faciliteren (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage V bij de EER-overeenkomst wordt in punt 10 (Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 1034: Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 (PB L 173 van 30.6.2022, blz. 37).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 1034: Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 (PB L 173 van 30.6.2022, blz. 37).”.

Artikel 2

In bijlage VIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 11 (Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 1034: Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 (PB L 173 van 30.6.2022, blz. 37).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 1034: Verordening (EU) 2022/1034 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2022 (PB L 173 van 30.6.2022, blz. 37).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/1034 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 173 van 30.6.2022, blz. 37.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/16 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/16

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 209/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/626]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage V bij de EER-overeenkomst worden na punt 10zi (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/534 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “10zj. | 32022 D 0724: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 28). |
| --- | --- |

“10zj.

32022 D 0724: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 28).

| 10zk. | 32022 D 0725: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 31). |
| --- | --- |

10zk.

32022 D 0725: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 31).

| 10zl. | 32022 D 0726: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 34).”. |
| --- | --- |

10zl.

32022 D 0726: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 34).”.

Artikel 2

In bijlage VIII bij de EER-overeenkomst worden na punt 11zi (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/534 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “11zj. | 32022 D 0724: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 28). |
| --- | --- |

“11zj.

32022 D 0724: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/724 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Seychellen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 28).

| 11zk. | 32022 D 0725: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 31). |
| --- | --- |

11zk.

32022 D 0725: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/725 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Socialistische Republiek Vietnam afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 31).

| 11zl. | 32022 D 0726: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 34).”. |
| --- | --- |

11zl.

32022 D 0726: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie van 10 mei 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Indonesië afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 34).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2022/724, (EU) 2022/725 en (EU) 2022/726 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 134 van 11.5.2022, blz. 28.

1

(2)  
  PB L 134 van 11.5.2022, blz. 31.

2

(3)  
  PB L 134 van 11.5.2022, blz. 34.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/18 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/18

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 210/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-overeenkomst [2023/627]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (1) werd in de EER-overeenkomst opgenomen bij Besluit nr. 76/2011 van het Gemengd Comité van de EER van 1 juli 2011 (2). |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (1) werd in de EER-overeenkomst opgenomen bij Besluit nr. 76/2011 van het Gemengd Comité van de EER van 1 juli 2011 (2).

| (2) | Naar aanleiding van een wijziging in de nationale wetgeving van IJsland, moet in bijlage X bij Verordening (EG) nr. 883/2004 een nieuw punt voor IJsland worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Naar aanleiding van een wijziging in de nationale wetgeving van IJsland, moet in bijlage X bij Verordening (EG) nr. 883/2004 een nieuw punt voor IJsland worden opgenomen.

| (3) | De berekeningsmethode en de terminologie in de Noorse nationale wet op de sociale verzekering met de beschrijving van de gegarandeerde minimumuitkeringen voor personen met een aangeboren afwijking of personen die vanaf jonge leeftijd gehandicapt zijn, zijn in de loop van de tijd aangepast. In het belang van juridische duidelijkheid moet het punt voor Noorwegen worden bijgewerkt teneinde de huidige nationale terminologie te weerspiegelen. |
| --- | --- |

(3)

De berekeningsmethode en de terminologie in de Noorse nationale wet op de sociale verzekering met de beschrijving van de gegarandeerde minimumuitkeringen voor personen met een aangeboren afwijking of personen die vanaf jonge leeftijd gehandicapt zijn, zijn in de loop van de tijd aangepast. In het belang van juridische duidelijkheid moet het punt voor Noorwegen worden bijgewerkt teneinde de huidige nationale terminologie te weerspiegelen.

| (4) | Bijlage VI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage VI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Aanpassing k) van punt 1 van bijlage VI bij de EER-overeenkomst (Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad) wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | Het volgende wordt ingevoegd vóór “LIECHTENSTEIN”:

  “IJSLAND: | Aanvullende sociale uitkeringen voor ouderen (Akte nr. 74/2020 van 3 juli 2020).” |
| --- | --- | --- |

1.

Het volgende wordt ingevoegd vóór “LIECHTENSTEIN”:

“IJSLAND:

Aanvullende sociale uitkeringen voor ouderen (Akte nr. 74/2020 van 3 juli 2020).”

| 2. | De tekst van letter a) van het punt voor Noorwegen wordt vervangen door:

  “Gegarandeerde minimumuitkeringen voor personen met een aangeboren afwijking of personen die vanaf jonge leeftijd gehandicapt zijn, krachtens de nationale wet op de sociale verzekering (hoofdstukken 12, 17, 18, 19 en 20).”. |
| --- | --- |

2.

De tekst van letter a) van het punt voor Noorwegen wordt vervangen door:

“Gegarandeerde minimumuitkeringen voor personen met een aangeboren afwijking of personen die vanaf jonge leeftijd gehandicapt zijn, krachtens de nationale wet op de sociale verzekering (hoofdstukken 12, 17, 18, 19 en 20).”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 166 van 30.4.2004, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 262 van 6.10.2011, blz. 33.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/20 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/20

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 211/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/628]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 van de Commissie van 12 mei 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 31 maart 2022 tot en met 29 juni 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 van de Commissie van 12 mei 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 31 maart 2022 tot en met 29 juni 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 1zs (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/186 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “1zt. | 32022 R 0732: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 van de Commissie van 12 mei 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 31 maart 2022 tot en met 29 juni 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (PB L 136 van 13.5.2022, blz. 8).”. |
| --- | --- |

“1zt.

32022 R 0732: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 van de Commissie van 12 mei 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 31 maart 2022 tot en met 29 juni 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (PB L 136 van 13.5.2022, blz. 8).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 136 van 13.5.2022, blz. 8.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/21 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/21

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 212/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/629]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1145 van de Commissie van 30 juni 2021 betreffende de toepassing van Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de controle op de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen die gewoonlijk in Montenegro en het Verenigd Koninkrijk zijn gestald, aanleiding kan geven (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1145 van de Commissie van 30 juni 2021 betreffende de toepassing van Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de controle op de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen die gewoonlijk in Montenegro en het Verenigd Koninkrijk zijn gestald, aanleiding kan geven (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 8f (Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1358 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “8g. | 32021 D 1145: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1145 van de Commissie van 30 juni 2021 betreffende de toepassing van Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de controle op de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen die gewoonlijk in Montenegro en het Verenigd Koninkrijk zijn gestald, aanleiding kan geven (PB L 247 van 13.7.2021, blz. 100).”. |
| --- | --- |

“8g.

32021 D 1145: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1145 van de Commissie van 30 juni 2021 betreffende de toepassing van Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de controle op de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen die gewoonlijk in Montenegro en het Verenigd Koninkrijk zijn gestald, aanleiding kan geven (PB L 247 van 13.7.2021, blz. 100).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1145 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 247 van 13.7.2021, blz. 100.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/23 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/23

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 213/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/630]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 tot wijziging van Richtlijn 2014/65/EU wat betreft informatievereisten, productgovernance en positielimieten, en Richtlijnen 2013/36/EU en (EU) 2019/878 wat betreft de toepassing daarvan op beleggingsondernemingen, om bij te dragen aan het herstel van de COVID-19-crisis (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 tot wijziging van Richtlijn 2014/65/EU wat betreft informatievereisten, productgovernance en positielimieten, en Richtlijnen 2013/36/EU en (EU) 2019/878 wat betreft de toepassing daarvan op beleggingsondernemingen, om bij te dragen aan het herstel van de COVID-19-crisis (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 14 (Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32021 L 0338: Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 (PB L 68 van 26.2.2021, blz. 14).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 14 (Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32021 L 0338: Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 (PB L 68 van 26.2.2021, blz. 14).”.

| 2. | Punt 31ba (Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt als volgt gewijzigd:






  i) | het volgende streepje wordt toegevoegd:






  “— | 32021 L 0338: Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 (PB L 68 van 26.2.2021, blz. 14).”; |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Punt 31ba (Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt als volgt gewijzigd:

i)

het volgende streepje wordt toegevoegd:

“—

32021 L 0338: Richtlijn (EU) 2021/338 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 (PB L 68 van 26.2.2021, blz. 14).”;

| ii) | de aanpassingen d) tot en met l) worden respectievelijk de aanpassingen e) tot en met m); |
| --- | --- |

ii)

de aanpassingen d) tot en met l) worden respectievelijk de aanpassingen e) tot en met m);

| iii) | na aanpassing c) wordt de volgende aanpassing ingevoegd:






  “d) | Verwijzingen naar de bevoegdheden van de ESMA overeenkomstig artikel 19 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad in de Richtlijn worden begrepen als verwijzingen — in de zaken als bedoeld in en overeenkomstig punt 31i van deze bijlage — naar de bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA met betrekking tot de EVA-staten.”. |
| --- | --- | --- |

iii)

na aanpassing c) wordt de volgende aanpassing ingevoegd:

“d)

Verwijzingen naar de bevoegdheden van de ESMA overeenkomstig artikel 19 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad in de Richtlijn worden begrepen als verwijzingen — in de zaken als bedoeld in en overeenkomstig punt 31i van deze bijlage — naar de bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA met betrekking tot de EVA-staten.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn (EU) 2021/338 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 68 van 26.2.2021, blz. 14.

1

(*)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/25 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/25

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 214/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/631]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 van de Commissie van 15 maart 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot openbaarmakingen door instellingen van de informatie bedoeld in deel acht, titels II en III, van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie, Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie, Uitvoeringsverordening (EU) 2016/200 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 van de Commissie van 15 maart 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot openbaarmakingen door instellingen van de informatie bedoeld in deel acht, titels II en III, van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie, Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie, Uitvoeringsverordening (EU) 2016/200 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 van de Commissie van 22 juni 2021 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 wat betreft de openbaarmaking van indicatoren voor mondiale systeemrelevantie, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 van de Commissie van 22 juni 2021 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 wat betreft de openbaarmaking van indicatoren voor mondiale systeemrelevantie, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014 (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2015/1555 (3) en (EU) 2017/2295 (4) van de Commissie, en de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1423/2013 (5) en (EU) 2016/200 (6) van de Commissie worden ingetrokken bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2015/1555 (3) en (EU) 2017/2295 (4) van de Commissie, en de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1423/2013 (5) en (EU) 2016/200 (6) van de Commissie worden ingetrokken bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014 (7) van de Commissie wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(4)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014 (7) van de Commissie wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (5) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2016/818 van de Commissie (8) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(5)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2016/818 van de Commissie (8) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (6) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | De tekst van punt 14ag (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie) wordt vervangen door:






  “32021 R 0637: | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 van de Commissie van 15 maart 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot openbaarmakingen door instellingen van de informatie bedoeld in deel acht, titels II en III, van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie, Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie, Uitvoeringsverordening (EU) 2016/200 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie (PB L 136 van 21.4.2021, blz. 1), gewijzigd bij:






  — | 32021 R 1018: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 van de Commissie van 22 juni 2021 (PB L 224 van 24.6.2021, blz. 6).”. |
| --- | --- | --- | --- |

1.

De tekst van punt 14ag (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie) wordt vervangen door:

“32021 R 0637:

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 van de Commissie van 15 maart 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot openbaarmakingen door instellingen van de informatie bedoeld in deel acht, titels II en III, van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1423/2013 van de Commissie, Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie, Uitvoeringsverordening (EU) 2016/200 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie (PB L 136 van 21.4.2021, blz. 1), gewijzigd bij:

—

32021 R 1018: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1018 van de Commissie van 22 juni 2021 (PB L 224 van 24.6.2021, blz. 6).”.

| 2. | De tekst van punt 14ar (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014), punt 14av (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie), punt 14az (Uitvoeringsverordening(EU) 2016/200 van de Commissie) en punt 14azn (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

2.

De tekst van punt 14ar (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1030/2014), punt 14av (Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1555 van de Commissie), punt 14az (Uitvoeringsverordening(EU) 2016/200 van de Commissie) en punt 14azn (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2295 van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/637 en (EU) 2021/1018 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 136 van 21.4.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 224 van 24.6.2021, blz. 6.

2

(3)  
  PB L 244 van 19.9.2015, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 329 van 13.12.2017, blz. 6.

4

(5)  
  PB L 355 van 31.12.2013, blz. 60.

5

(6)  
  PB L 39 van 16.2.2016, blz. 5.

6

(7)  
  PB L 284 van 30.9.2014, blz. 14.

7

(8)  
  PB L 136 van 25.5.2016, blz. 4.

8

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/27 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/27

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 215/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/632]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/439 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van technische reguleringsnormen ter bepaling van de beoordelingsmethode die bevoegde autoriteiten moeten volgen wanneer zij beoordelen of kredietinstellingen en beleggingsondernemingen aan de vereisten van het gebruik van de interneratingbenadering voldoen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/439 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van technische reguleringsnormen ter bepaling van de beoordelingsmethode die bevoegde autoriteiten moeten volgen wanneer zij beoordelen of kredietinstellingen en beleggingsondernemingen aan de vereisten van het gebruik van de interneratingbenadering voldoen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/676 van de Commissie van 3 december 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de voorwaarden waarop consolidatie in de in artikel 18, leden 3 tot en met 6, en artikel 18, lid 8, van die verordening bedoelde gevallen moet worden uitgevoerd (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/676 van de Commissie van 3 december 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de voorwaarden waarop consolidatie in de in artikel 18, leden 3 tot en met 6, en artikel 18, lid 8, van die verordening bedoelde gevallen moet worden uitgevoerd (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst worden na punt 14azzb (Verordening (EU) 2019/2160 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende punten ingevoegd:

| “14azzc. | 32022 R 0439: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/439 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van technische reguleringsnormen ter bepaling van de beoordelingsmethode die bevoegde autoriteiten moeten volgen wanneer zij beoordelen of kredietinstellingen en beleggingsondernemingen aan de vereisten van het gebruik van de interneratingbenadering voldoen (PB L 90 van 18.3.2022, blz. 1). |
| --- | --- |

“14azzc.

32022 R 0439: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/439 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van technische reguleringsnormen ter bepaling van de beoordelingsmethode die bevoegde autoriteiten moeten volgen wanneer zij beoordelen of kredietinstellingen en beleggingsondernemingen aan de vereisten van het gebruik van de interneratingbenadering voldoen (PB L 90 van 18.3.2022, blz. 1).

| 14azzd. | 32022 R 0676: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/676 van de Commissie van 3 december 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de voorwaarden waarop consolidatie in de in artikel 18, leden 3 tot en met 6, en artikel 18, lid 8, van die verordening bedoelde gevallen moet worden uitgevoerd (PB L 123 van 26.4.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

14azzd.

32022 R 0676: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/676 van de Commissie van 3 december 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de voorwaarden waarop consolidatie in de in artikel 18, leden 3 tot en met 6, en artikel 18, lid 8, van die verordening bedoelde gevallen moet worden uitgevoerd (PB L 123 van 26.4.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2022/439 en (EU) 2022/676 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 90 van 18.3.2022, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 123 van 26.4.2022, blz. 1.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/29 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/29

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 216/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/633]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/192 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot wijziging van de in Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1151/2014 van de Commissie vastgestelde technische reguleringsnormen wat betreft de informatie die moet worden verstrekt bij de uitoefening van het recht van vestiging en van het vrij verrichten van diensten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/192 van de Commissie van 20 oktober 2021 tot wijziging van de in Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1151/2014 van de Commissie vastgestelde technische reguleringsnormen wat betreft de informatie die moet worden verstrekt bij de uitoefening van het recht van vestiging en van het vrij verrichten van diensten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/193 van de Commissie van 17 november 2021 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 926/2014 ten aanzien van standaardformulieren, templates en procedures voor kennisgevingen met betrekking tot de uitoefening van het recht van vestiging en de vrijheid van dienstverrichting (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/193 van de Commissie van 17 november 2021 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 926/2014 ten aanzien van standaardformulieren, templates en procedures voor kennisgevingen met betrekking tot de uitoefening van het recht van vestiging en de vrijheid van dienstverrichting (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 14c (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 926/2014 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0193: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/193 van de Commissie van 17 november 2021 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 4).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 14c (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 926/2014 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0193: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/193 van de Commissie van 17 november 2021 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 4).”.

| 2. | In punt 14d (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1151/2014 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0192: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/192 van de Commissie van 20 oktober 2021 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 14d (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1151/2014 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0192: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/192 van de Commissie van 20 oktober 2021 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/192 en Uitvoeringsverordening (EU) 2022/193 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 31 van 14.2.2022, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 31 van 14.2.2022, blz. 4.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/31 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/31

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 217/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/634]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1722 van de Commissie van 18 juni 2021 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot vaststelling van het kader voor de samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst en de lidstaat van ontvangst in de context van het toezicht op betalingsinstellingen en instellingen voor elektronisch geld die grensoverschrijdend betalingsdiensten aanbieden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1722 van de Commissie van 18 juni 2021 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot vaststelling van het kader voor de samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst en de lidstaat van ontvangst in de context van het toezicht op betalingsinstellingen en instellingen voor elektronisch geld die grensoverschrijdend betalingsdiensten aanbieden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 16ee (Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1423 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “16ef. | 32021 R 1722: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1722 van de Commissie van 18 juni 2021 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot vaststelling van het kader voor de samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst en de lidstaat van ontvangst in de context van het toezicht op betalingsinstellingen en instellingen voor elektronisch geld die grensoverschrijdend betalingsdiensten aanbieden (PB L 343 van 28.9.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“16ef.

32021 R 1722: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1722 van de Commissie van 18 juni 2021 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot vaststelling van het kader voor de samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst en de lidstaat van ontvangst in de context van het toezicht op betalingsinstellingen en instellingen voor elektronisch geld die grensoverschrijdend betalingsdiensten aanbieden (PB L 343 van 28.9.2021, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1722 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 343 van 28.9.2021, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/33 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/33

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 218/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/635]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2139 van de Commissie van 4 juni 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door technische screeningcriteria vast te stellen om de voorwaarden te bepalen waaronder een specifieke economische activiteit kan worden aangemerkt als substantieel bijdragend aan de mitigatie van klimaatverandering of de adaptatie aan klimaatverandering, en om uit te maken of die economische activiteit niet ernstig afbreuk doet aan een van de andere milieudoelstellingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2139 van de Commissie van 4 juni 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door technische screeningcriteria vast te stellen om de voorwaarden te bepalen waaronder een specifieke economische activiteit kan worden aangemerkt als substantieel bijdragend aan de mitigatie van klimaatverandering of de adaptatie aan klimaatverandering, en om uit te maken of die economische activiteit niet ernstig afbreuk doet aan een van de andere milieudoelstellingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2178 van de Commissie van 6 juli 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door vaststelling van de inhoud en de presentatie van door aan artikel 19 bis of artikel 29 bis van Richtlijn 2013/34/EU onderworpen ondernemingen te rapporteren informatie betreffende ecologisch duurzame economische activiteiten en door vaststelling van de methode om aan deze rapportageverplichting te voldoen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2178 van de Commissie van 6 juli 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door vaststelling van de inhoud en de presentatie van door aan artikel 19 bis of artikel 29 bis van Richtlijn 2013/34/EU onderworpen ondernemingen te rapporteren informatie betreffende ecologisch duurzame economische activiteiten en door vaststelling van de methode om aan deze rapportageverplichting te voldoen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst worden na punt 31p (Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende punten ingevoegd:

| “31pa. | 32021 R 2139: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2139 van de Commissie van 4 juni 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door technische screeningcriteria vast te stellen om de voorwaarden te bepalen waaronder een specifieke economische activiteit kan worden aangemerkt als substantieel bijdragend aan de mitigatie van klimaatverandering of de adaptatie aan klimaatverandering, en om uit te maken of die economische activiteit niet ernstig afbreuk doet aan een van de andere milieudoelstellingen (PB L 442 van 9.12.2021, blz. 1 ). |
| --- | --- |

“31pa.

32021 R 2139: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2139 van de Commissie van 4 juni 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door technische screeningcriteria vast te stellen om de voorwaarden te bepalen waaronder een specifieke economische activiteit kan worden aangemerkt als substantieel bijdragend aan de mitigatie van klimaatverandering of de adaptatie aan klimaatverandering, en om uit te maken of die economische activiteit niet ernstig afbreuk doet aan een van de andere milieudoelstellingen (PB L 442 van 9.12.2021, blz. 1 ).

| 31pb. | 32021 R 2178: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2178 van de Commissie van 6 juli 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door vaststelling van de inhoud en de presentatie van door aan artikel 19 bis of artikel 29 bis van Richtlijn 2013/34/EU onderworpen ondernemingen te rapporteren informatie betreffende ecologisch duurzame economische activiteiten en door vaststelling van de methode om aan deze rapportageverplichting te voldoen (PB L 443 van 10.12.2021, blz. 9).”. |
| --- | --- |

31pb.

32021 R 2178: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2178 van de Commissie van 6 juli 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad door vaststelling van de inhoud en de presentatie van door aan artikel 19 bis of artikel 29 bis van Richtlijn 2013/34/EU onderworpen ondernemingen te rapporteren informatie betreffende ecologisch duurzame economische activiteiten en door vaststelling van de methode om aan deze rapportageverplichting te voldoen (PB L 443 van 10.12.2021, blz. 9).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2021/2139 en (EU) 2021/2178 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 151/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 29 april 2022 (3) als dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juni 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 442 van 9.12.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 443 van 10.12.2021, blz. 9.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(3)  
  PB L 246 van 22.9.2022, blz. 114.

3

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/35 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/35

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 219/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst no [2023/636]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/254 van de Commissie van 17 december 2021 overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad over de passende bescherming van persoonsgegevens door de Republiek Korea krachtens de Wet bescherming persoonsinformatie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/254 van de Commissie van 17 december 2021 overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad over de passende bescherming van persoonsgegevens door de Republiek Korea krachtens de Wet bescherming persoonsinformatie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (2) werd bij Besluit nr. 154/2018 van het Gemengd Comité van de EER (3) in de EER-overeenkomst opgenomen. Overeenkomstig aanpassing e) van Verordening (EU) 2016/679 in punt 5e van bijlage XI bij de EER-overeenkomst hebben IJsland, Liechtenstein en Noorwegen de maatregelen van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/254 gelijktijdig met de EU-lidstaten toegepast. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (2) werd bij Besluit nr. 154/2018 van het Gemengd Comité van de EER (3) in de EER-overeenkomst opgenomen. Overeenkomstig aanpassing e) van Verordening (EU) 2016/679 in punt 5e van bijlage XI bij de EER-overeenkomst hebben IJsland, Liechtenstein en Noorwegen de maatregelen van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/254 gelijktijdig met de EU-lidstaten toegepast.

| (3) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XI bij de EER-overeenkomst wordt na punt 5et (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1772 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “5eu. | 32022 D 0254: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/254 van de Commissie van 17 december 2021 overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad over de passende bescherming van persoonsgegevens door de Republiek Korea krachtens de Wet bescherming persoonsinformatie (PB L 44 van 24.2.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“5eu.

32022 D 0254: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/254 van de Commissie van 17 december 2021 overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad over de passende bescherming van persoonsgegevens door de Republiek Korea krachtens de Wet bescherming persoonsinformatie (PB L 44 van 24.2.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/254 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 44 van 24.2.2022, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 183 van 19.7.2018, blz. 23.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/37 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/37

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 220/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/637]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/421 van de Commissie van 14 maart 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 tot vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke basisnormen op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/421 van de Commissie van 14 maart 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 tot vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke basisnormen op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 66he (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0421: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/421 van de Commissie van 14 maart 2022 (PB L 87 van 15.3.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0421: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/421 van de Commissie van 14 maart 2022 (PB L 87 van 15.3.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/421 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 87 van 15.3.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/38 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/38

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 221/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/638]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/463 van de Commissie van 22 maart 2022 tot rectificatie van de Duitse taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 tot vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke basisnormen op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/463 van de Commissie van 22 maart 2022 tot rectificatie van de Duitse taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 tot vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke basisnormen op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 66he (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0463: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/463 van de Commissie van 22 maart 2022 (PB L 94 van 23.3.2022, blz. 3).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0463: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/463 van de Commissie van 22 maart 2022 (PB L 94 van 23.3.2022, blz. 3).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/463 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 94 van 23.3.2022, blz. 3.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/39 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/39

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 222/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/639]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 inzake de vaststelling van Gemeenschappelijk Project Eén ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het bij Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europees masterplan inzake luchtverkeersbeheer, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 inzake de vaststelling van Gemeenschappelijk Project Eén ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het bij Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europees masterplan inzake luchtverkeersbeheer, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Krachtens Besluit nr. 67/2006 van het Gemengd Comité van de EER van 2 juni 2006 (2) is Verordening (EG) nr. 550/2004 niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens Besluit nr. 67/2006 van het Gemengd Comité van de EER van 2 juni 2006 (2) is Verordening (EG) nr. 550/2004 niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 (3) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 ingetrokken en dient derhalve uit de EER-overeenkomst te worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 (3) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 ingetrokken en dient derhalve uit de EER-overeenkomst te worden geschrapt.

| (4) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 66ub (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32021 R 0116: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 (PB L 36 van 2.2.2021, blz. 10).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 66ub (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 R 0116: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 (PB L 36 van 2.2.2021, blz. 10).”.

| 2. | De tekst van punt 66uc (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie) wordt vervangen door:






  “32021 R 0116: | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 inzake de vaststelling van Gemeenschappelijk Project Eén ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het bij Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europees masterplan inzake luchtverkeersbeheer, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie (PB L 36 van 2.2.2021, blz. 10). |
| --- | --- | --- |

2.

De tekst van punt 66uc (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie) wordt vervangen door:

“32021 R 0116:

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 van de Commissie van 1 februari 2021 inzake de vaststelling van Gemeenschappelijk Project Eén ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het bij Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europees masterplan inzake luchtverkeersbeheer, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 409/2013 van de Commissie en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2014 van de Commissie (PB L 36 van 2.2.2021, blz. 10).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

In de bijlage wordt de luchthaven “Oslo Gardermoen” toegevoegd aan de lijsten van luchthavens in de punten 1.2.1., 1.2.2., 2.2.1. en 2.2.3.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/116 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 36 van 2.2.2021, blz. 10.

1

(2)  
  PB L 245 van 7.9.2006, blz. 18.

2

(3)  
  PB L 190 van 28.6.2014, blz. 19.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/41 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/41

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 223/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XVIII (Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen) bij de EER-overeenkomst [2023/640]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn (EU) 2019/1832 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen I, II en III bij Richtlijn 89/656/EEG van de Raad met betrekking tot zuiver technische aanpassingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn (EU) 2019/1832 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen I, II en III bij Richtlijn 89/656/EEG van de Raad met betrekking tot zuiver technische aanpassingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Richtlijn (EU) 2019/1833 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen I, III, V en VI bij Richtlijn 2000/54/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft zuiver technische aanpassingen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Richtlijn (EU) 2019/1833 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen I, III, V en VI bij Richtlijn 2000/54/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft zuiver technische aanpassingen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Richtlijn (EU) 2019/1834 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen II en IV bij Richtlijn 92/29/EEG van de Raad met betrekking tot zuiver technische aanpassingen (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Richtlijn (EU) 2019/1834 van de Commissie van 24 oktober 2019 tot wijziging van de bijlagen II en IV bij Richtlijn 92/29/EEG van de Raad met betrekking tot zuiver technische aanpassingen (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Bijlage XVIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage XVIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XVIII bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 11 (Richtlijn 89/656/EEG van de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32019 L 1832: Richtlijn 2019/1832 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 35).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 11 (Richtlijn 89/656/EEG van de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32019 L 1832: Richtlijn 2019/1832 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 35).”.

| 2. | In punt 15 (Richtlijn 2000/54/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32019 L 1833: Richtlijn (EU) 2019/1833 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 54).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 15 (Richtlijn 2000/54/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32019 L 1833: Richtlijn (EU) 2019/1833 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 54).”.

| 3. | In punt 16a (Richtlijn 92/29/EEG van de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32019 L 1834: Richtlijn (EU) 2019/1834 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 80).”. |
| --- | --- | --- |

3.

In punt 16a (Richtlijn 92/29/EEG van de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32019 L 1834: Richtlijn (EU) 2019/1834 van de Commissie van 24 oktober 2019 (PB L 279 van 31.10.2019, blz. 80).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Richtlijnen (EU) 2019/1832, (EU) 2019/1833 en (EU) 2019/1834 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 279 van 31.10.2019, blz. 35.

1

(2)  
  PB L 279 van 31.10.2019, blz. 54.

2

(3)  
  PB L 279 van 31.10.2019, blz. 80.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/43 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/43

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 224/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst [2023/641]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Om praktische redenen moeten de punten onder de rubriek “BEVOLKINGS- EN SOCIALE STATISTIEKEN” in bijlage XXI bij de EER-overeenkomst worden hernummerd. |
| --- | --- |

(2)

Om praktische redenen moeten de punten onder de rubriek “BEVOLKINGS- EN SOCIALE STATISTIEKEN” in bijlage XXI bij de EER-overeenkomst worden hernummerd.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad (2) en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (3) worden ingetrokken bij Verordening (EU) 2019/1700 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad (2) en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (3) worden ingetrokken bij Verordening (EU) 2019/1700 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie (4) wordt bij Verordening (EU) 2019/1700 stilzwijgend ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(4)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie (4) wordt bij Verordening (EU) 2019/1700 stilzwijgend ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (5) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie (5) is op 31 december 2016 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(5)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie (5) is op 31 december 2016 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (6) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie (6) is op 31 december 2008 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(6)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie (6) is op 31 december 2008 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (7) | Bijlage XXI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(7)

Bijlage XXI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De punten onder de rubriek “BEVOLKINGS- EN SOCIALE STATISTIEKEN” in bijlage XXI bij de EER-overeenkomst worden als volgt hernummerd:

| 1. | Punt 18 (Verordening (EG) nr. 862/2007 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18a, en de punten 18aq (Verordening (EU) nr. 351/2010 van de Commissie) en 18as (Verordening (EU) nr. 216/2010 van de Commissie) worden hernummerd tot de punten 18aa en 18ab. |
| --- | --- |

1.

Punt 18 (Verordening (EG) nr. 862/2007 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18a, en de punten 18aq (Verordening (EU) nr. 351/2010 van de Commissie) en 18as (Verordening (EU) nr. 216/2010 van de Commissie) worden hernummerd tot de punten 18aa en 18ab.

| 2. | Punt 18a (Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad) wordt hernummerd tot punt 18b, punt 18aa (Verordening (EG) nr. 1575/2000 van de Commissie) tot punt 18ba, punt 18ab (Verordening (EG) nr. 1897/2000 van de Commissie) tot punt 18bb, punt 18ac (Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie) tot punt 18bc, punt 18ad (geschrapt) tot punt 18bd, punt 18ae (geschrapt) tot punt 18be, punt 18af (Verordening (EG) nr. 29/2004 van de Commissie) tot punt 18bf, punt 18ag (Verordening (EG) nr. 384/2005 van de Commissie) tot punt 18bg, punt 18ah (Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie) tot punt 18bh, punt 18ai (geschrapt) tot punt 18bi, punt 18aj (Verordening (EG) nr. 341/2006 van de Commissie) tot punt 18bj, punt 18ak (Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie) tot punt 18bk, punt 18al (Verordening (EG) nr. 207/2008 van de Commissie) tot punt 18bl, punt 18am (Verordening (EG) nr. 365/2008 van de Commissie) tot punt 18bm, punt 18an (Verordening (EG) nr. 377/2008 van de Commissie) tot punt 18bn, punt 18ao (Verordening (EG) nr. 20/2009 van de Commissie) tot punt 18bo, punt 18ap (Verordening (EU) nr. 220/2010 van de Commissie) tot punt 18bp, punt 18ar (Verordening (EU) nr. 317/2010 van de Commissie) tot punt 18bq, punt 18at (Verordening (EU) nr. 318/2013 van de Commissie) tot punt 18br, punt 18au (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2015/459 van de Commissie) tot punt 18bs, punt 18av (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/8 van de Commissie) tot punt 18bt, punt 18aw (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2236 van de Commissie) tot punt 18bu, punt 18ax (Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1851 van de Commissie) tot punt 18bv, punt 18ay (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2384 van de Commissie) tot punt 18bw, en punt 18az (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1709 van de Commissie) tot punt 18bx. |
| --- | --- |

2.

Punt 18a (Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad) wordt hernummerd tot punt 18b, punt 18aa (Verordening (EG) nr. 1575/2000 van de Commissie) tot punt 18ba, punt 18ab (Verordening (EG) nr. 1897/2000 van de Commissie) tot punt 18bb, punt 18ac (Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie) tot punt 18bc, punt 18ad (geschrapt) tot punt 18bd, punt 18ae (geschrapt) tot punt 18be, punt 18af (Verordening (EG) nr. 29/2004 van de Commissie) tot punt 18bf, punt 18ag (Verordening (EG) nr. 384/2005 van de Commissie) tot punt 18bg, punt 18ah (Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie) tot punt 18bh, punt 18ai (geschrapt) tot punt 18bi, punt 18aj (Verordening (EG) nr. 341/2006 van de Commissie) tot punt 18bj, punt 18ak (Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie) tot punt 18bk, punt 18al (Verordening (EG) nr. 207/2008 van de Commissie) tot punt 18bl, punt 18am (Verordening (EG) nr. 365/2008 van de Commissie) tot punt 18bm, punt 18an (Verordening (EG) nr. 377/2008 van de Commissie) tot punt 18bn, punt 18ao (Verordening (EG) nr. 20/2009 van de Commissie) tot punt 18bo, punt 18ap (Verordening (EU) nr. 220/2010 van de Commissie) tot punt 18bp, punt 18ar (Verordening (EU) nr. 317/2010 van de Commissie) tot punt 18bq, punt 18at (Verordening (EU) nr. 318/2013 van de Commissie) tot punt 18br, punt 18au (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2015/459 van de Commissie) tot punt 18bs, punt 18av (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/8 van de Commissie) tot punt 18bt, punt 18aw (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2236 van de Commissie) tot punt 18bu, punt 18ax (Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1851 van de Commissie) tot punt 18bv, punt 18ay (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2384 van de Commissie) tot punt 18bw, en punt 18az (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1709 van de Commissie) tot punt 18bx.

| 3. | Punt 18b (Verordening (EG) nr. 2744/95 van de Raad) wordt hernummerd tot punt 18c, punt 18c (Verordening (EG) nr. 23/97 van de Raad) tot punt 18d, punt 18d (Verordening (EG) nr. 530/1999 van de Raad) tot punt 18e, punt 18da (geschrapt) tot punt 18ea, punt 18db (Verordening (EG) nr. 1916/2000 van de Commissie) tot punt 18eb, punt 18e (Verordening (EG) nr. 1726/1999 van de Commissie) tot punt 18ec, punt 18f (Verordening (EG) nr. 698/2006 van de Commissie) tot punt 18ed, punt 18g (Verordening (EG) nr. 450/2003 van het Europees Parlement en de Raad) tot punt 18h, en punt 18h (Verordening (EG) nr. 1216/2003 van de Commissie) tot punt 18ha. |
| --- | --- |

3.

Punt 18b (Verordening (EG) nr. 2744/95 van de Raad) wordt hernummerd tot punt 18c, punt 18c (Verordening (EG) nr. 23/97 van de Raad) tot punt 18d, punt 18d (Verordening (EG) nr. 530/1999 van de Raad) tot punt 18e, punt 18da (geschrapt) tot punt 18ea, punt 18db (Verordening (EG) nr. 1916/2000 van de Commissie) tot punt 18eb, punt 18e (Verordening (EG) nr. 1726/1999 van de Commissie) tot punt 18ec, punt 18f (Verordening (EG) nr. 698/2006 van de Commissie) tot punt 18ed, punt 18g (Verordening (EG) nr. 450/2003 van het Europees Parlement en de Raad) tot punt 18h, en punt 18h (Verordening (EG) nr. 1216/2003 van de Commissie) tot punt 18ha.

| 4. | Punt 18j (Verordening (EG) nr. 1980/2003 van de Commissie) wordt hernummerd tot punt 18ij, punt 18k (Verordening (EG) nr. 1981/2003 van de Commissie) tot punt 18ik, punt 18l (Verordening (EG) nr. 1982/2003 van de Commissie) tot punt 18il, punt 18m (Verordening (EG) nr. 1983/2003 van de Commissie) tot punt 18im, punt 18n (Verordening (EG) nr. 16/2004 van de Commissie) tot punt 18in, punt 18o (Verordening (EG) nr. 28/2004 van de Commissie) tot punt 18io, punt 18p (Verordening (EG) nr. 13/2005 van de Commissie) tot punt 18ip, punt 18s (Verordening (EG) nr. 315/2006 van de Commissie) tot punt 18iq, punt 18t (Verordening (EG) nr. 215/2007 van de Commissie) tot punt 18ir, punt 18x (Verordening (EG) nr. 362/2008 van de Raad) tot punt 18is, punt 18xa (Verordening (EG) nr. 646/2009 van de Commissie) tot punt 18it, en punt 18xb (Verordening (EU) nr. 67/2014 van de Commissie) tot punt 18iu. |
| --- | --- |

4.

Punt 18j (Verordening (EG) nr. 1980/2003 van de Commissie) wordt hernummerd tot punt 18ij, punt 18k (Verordening (EG) nr. 1981/2003 van de Commissie) tot punt 18ik, punt 18l (Verordening (EG) nr. 1982/2003 van de Commissie) tot punt 18il, punt 18m (Verordening (EG) nr. 1983/2003 van de Commissie) tot punt 18im, punt 18n (Verordening (EG) nr. 16/2004 van de Commissie) tot punt 18in, punt 18o (Verordening (EG) nr. 28/2004 van de Commissie) tot punt 18io, punt 18p (Verordening (EG) nr. 13/2005 van de Commissie) tot punt 18ip, punt 18s (Verordening (EG) nr. 315/2006 van de Commissie) tot punt 18iq, punt 18t (Verordening (EG) nr. 215/2007 van de Commissie) tot punt 18ir, punt 18x (Verordening (EG) nr. 362/2008 van de Raad) tot punt 18is, punt 18xa (Verordening (EG) nr. 646/2009 van de Commissie) tot punt 18it, en punt 18xb (Verordening (EU) nr. 67/2014 van de Commissie) tot punt 18iu.

| 5. | Punt 18q (Verordening (EG) nr. 1552/2005 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18j, en punt 18r (Verordening (EG) nr. 198/2006 van de Commissie) tot punt 18ja. |
| --- | --- |

5.

Punt 18q (Verordening (EG) nr. 1552/2005 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18j, en punt 18r (Verordening (EG) nr. 198/2006 van de Commissie) tot punt 18ja.

| 6. | Punt 18u (Verordening (EG) nr. 458/2007 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18k, punt 18ua (Verordening (EG) nr. 1322/2007 van de Commissie) tot punt 18ka, punt 18ub (Verordening (EG) nr. 10/2008 van de Commissie) tot punt 18kb, punt 18uc (Verordening (EU) nr. 110/2011 van de Commissie) tot punt 18kc, en punt 18ud (Verordening (EU) nr. 263/2011 van de Commissie) tot punt 18kd. |
| --- | --- |

6.

Punt 18u (Verordening (EG) nr. 458/2007 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18k, punt 18ua (Verordening (EG) nr. 1322/2007 van de Commissie) tot punt 18ka, punt 18ub (Verordening (EG) nr. 10/2008 van de Commissie) tot punt 18kb, punt 18uc (Verordening (EU) nr. 110/2011 van de Commissie) tot punt 18kc, en punt 18ud (Verordening (EU) nr. 263/2011 van de Commissie) tot punt 18kd.

| 7. | Punt 18v (Verordening (EG) nr. 453/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18l, punt 18va (Verordening (EG) nr. 1062/2008 van de Commissie) tot punt 18la, en punt 18vb (Verordening (EG) nr. 19/2009 van de Commissie) tot punt 18lb. |
| --- | --- |

7.

Punt 18v (Verordening (EG) nr. 453/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18l, punt 18va (Verordening (EG) nr. 1062/2008 van de Commissie) tot punt 18la, en punt 18vb (Verordening (EG) nr. 19/2009 van de Commissie) tot punt 18lb.

| 8. | Punt 18w (Verordening (EG) nr. 452/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18m, punt 18wa (Verordening (EU) nr. 1175/2014 van de Commissie) tot punt 18ma, en punt 18wb (Verordening (EU) nr. 912/2013 van de Commissie) tot punt 18mb. |
| --- | --- |

8.

Punt 18w (Verordening (EG) nr. 452/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18m, punt 18wa (Verordening (EU) nr. 1175/2014 van de Commissie) tot punt 18ma, en punt 18wb (Verordening (EU) nr. 912/2013 van de Commissie) tot punt 18mb.

| 9. | Punt 18y (Verordening (EG) nr. 763/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18n, punt 18ya (Verordening (EU) nr. 519/2010 van de Commissie) tot punt 18na, punt 18yb (Verordening (EG) nr. 1201/2009 van de Commissie) tot punt 18nb, punt 18yc (Verordening (EU) nr. 1151/2010 van de Commissie) tot punt 18nc, punt 18yd (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/543 van de Commissie) tot punt 18nd, punt 18ye (Verordening (EU) 2017/712 van de Commissie) tot punt 18ne, en punt 18yf (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/881 van de Commissie) tot punt 18nf. |
| --- | --- |

9.

Punt 18y (Verordening (EG) nr. 763/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18n, punt 18ya (Verordening (EU) nr. 519/2010 van de Commissie) tot punt 18na, punt 18yb (Verordening (EG) nr. 1201/2009 van de Commissie) tot punt 18nb, punt 18yc (Verordening (EU) nr. 1151/2010 van de Commissie) tot punt 18nc, punt 18yd (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/543 van de Commissie) tot punt 18nd, punt 18ye (Verordening (EU) 2017/712 van de Commissie) tot punt 18ne, en punt 18yf (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/881 van de Commissie) tot punt 18nf.

| 10. | Punt 18z (Verordening (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18o, punt 18z1 (Verordening (EU) nr. 328/2011 van de Commissie) tot punt 18oa, punt 18z2 (Verordening (EU) nr. 349/2011 van de Commissie) tot punt 18ob, punt 18z4 (Verordening (EU) nr. 141/2013 van de Commissie) tot punt 18oc, punt 18z6 (Verordening (EU) 2015/359 van de Commissie) tot punt 18od, en punt 18z7 (Verordening (EU) 2018/255 van de Commissie) tot punt 18oe. |
| --- | --- |

10.

Punt 18z (Verordening (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18o, punt 18z1 (Verordening (EU) nr. 328/2011 van de Commissie) tot punt 18oa, punt 18z2 (Verordening (EU) nr. 349/2011 van de Commissie) tot punt 18ob, punt 18z4 (Verordening (EU) nr. 141/2013 van de Commissie) tot punt 18oc, punt 18z6 (Verordening (EU) 2015/359 van de Commissie) tot punt 18od, en punt 18z7 (Verordening (EU) 2018/255 van de Commissie) tot punt 18oe.

| 11. | Punt 18z3 (Verordening (EU) nr. 1260/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18p, en punt 18z5 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 205/2014 van de Commissie) tot punt 18pa. |
| --- | --- |

11.

Punt 18z3 (Verordening (EU) nr. 1260/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt hernummerd tot punt 18p, en punt 18z5 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 205/2014 van de Commissie) tot punt 18pa.

Artikel 2

Bijlage XXI bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | Achter punt 18pa (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 205/2014 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:






  “18q. | 32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:






  a) | De EVA-staten zijn niet gehouden aan de krachtens de verordening vereiste regionale uitsplitsing van de gegevens. |
| --- | --- | --- | --- |

1.

Achter punt 18pa (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 205/2014 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

“18q.

32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

a)

De EVA-staten zijn niet gehouden aan de krachtens de verordening vereiste regionale uitsplitsing van de gegevens.

| b) | In artikel 19, lid 5, worden voor de EVA-staten de woorden “uiterlijk op 4 februari 2020” vervangen door de woorden “binnen drie maanden na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 224/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 8 juli 2022”. |
| --- | --- |

b)

In artikel 19, lid 5, worden voor de EVA-staten de woorden “uiterlijk op 4 februari 2020” vervangen door de woorden “binnen drie maanden na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 224/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 8 juli 2022”.

| c) | Deze verordening is niet van toepassing op Liechtenstein.”. |
| --- | --- |

c)

Deze verordening is niet van toepassing op Liechtenstein.”.

| 2. | In punt 18m (Verordening (EG) nr. 452/2008 van het Europees Parlement en de Raad) en punt 18o (Verordening (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 18m (Verordening (EG) nr. 452/2008 van het Europees Parlement en de Raad) en punt 18o (Verordening (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).”.

| 3. | In punt 28 (Verordening (EG) nr. 808/2004 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

3.

In punt 28 (Verordening (EG) nr. 808/2004 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32019 R 1700: Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 (PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1).”.

| 4. | De teksten van de punten 18b (Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad), 18bc (Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie), 18bh (Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie), 18bk (Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie), 18i (Verordening (EG) nr. 1177/2003 van de Commissie) worden geschrapt. |
| --- | --- |

4.

De teksten van de punten 18b (Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad), 18bc (Verordening (EG) nr. 2104/2002 van de Commissie), 18bh (Verordening (EG) nr. 388/2005 van de Commissie), 18bk (Verordening (EG) nr. 102/2007 van de Commissie), 18i (Verordening (EG) nr. 1177/2003 van de Commissie) worden geschrapt.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2019/1700 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 165 van 3.7.2003, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 77 van 14.3.1998, blz. 3.

3

(4)  
  PB L 324 van 29.11.2002, blz. 14.

4

(5)  
  PB L 62 van 9.3.2005, blz. 7.

5

(6)  
  PB L 28 van 3.2.2007, blz. 3.

6

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/47 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/47

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 225/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/642]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name de artikelen 86 en 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten bij uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde maatregelen van de Unie met betrekking tot het vrije verkeer van werknemers, de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen en maatregelen ten behoeve van migranten, met inbegrip van migranten uit niet-lidstaten. |
| --- | --- |

(1)

Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten bij uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde maatregelen van de Unie met betrekking tot het vrije verkeer van werknemers, de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen en maatregelen ten behoeve van migranten, met inbegrip van migranten uit niet-lidstaten.

| (2) | Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet daarom worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken, |
| --- | --- |

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet daarom worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 5, leden 5 en 14, van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst worden de woorden “boekjaar 2021” vervangen door de woorden “boekjaren 2021 en 2022”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst (*).

Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2022.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/48 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/48

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 226/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van Protocol 31 (betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden) en Protocol 32 (betreffende de financiële bepalingen voor de tenuitvoerlegging van artikel 82) bij de EER-overeenkomst [2023/643]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name de artikelen 86 en 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het is passend om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst uit te breiden tot Verordening (EU) 2021/523 van het Europees Parlement en de Raad van 24 maart 2021 tot vaststelling van het InvestEU-programma en tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1017 (1). |
| --- | --- |

(1)

Het is passend om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst uit te breiden tot Verordening (EU) 2021/523 van het Europees Parlement en de Raad van 24 maart 2021 tot vaststelling van het InvestEU-programma en tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1017 (1).

| (2) | Overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2021/523 kunnen EVA-staten bijdragen leveren aan de EU-garantie met het oog op deelname aan bepaalde financiële producten in het kader van het EU-compartiment van het InvestEU-fonds. De bijdragen van de EVA-staten aan de voorziening van de EU-garantie kunnen vergezeld gaan van een back-to-back garantie ter dekking van de respectieve voorwaardelijke verplichting met betrekking tot de EU-garantie. Als alternatief kunnen zij ook de volledige bijdrage aan het InvestEU-fonds in contanten verschaffen. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2021/523 kunnen EVA-staten bijdragen leveren aan de EU-garantie met het oog op deelname aan bepaalde financiële producten in het kader van het EU-compartiment van het InvestEU-fonds. De bijdragen van de EVA-staten aan de voorziening van de EU-garantie kunnen vergezeld gaan van een back-to-back garantie ter dekking van de respectieve voorwaardelijke verplichting met betrekking tot de EU-garantie. Als alternatief kunnen zij ook de volledige bijdrage aan het InvestEU-fonds in contanten verschaffen.

| (3) | De voorwaarden voor de deelname van de EVA-staten en hun instellingen, ondernemingen, organisaties en onderdanen aan programma’s van de Europese Unie zijn uiteengezet in de EER-overeenkomst, en met name in artikel 81. |
| --- | --- |

(3)

De voorwaarden voor de deelname van de EVA-staten en hun instellingen, ondernemingen, organisaties en onderdanen aan programma’s van de Europese Unie zijn uiteengezet in de EER-overeenkomst, en met name in artikel 81.

| (4) | Bij Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad van 14 december 2020 tot vaststelling van een herstelinstrument van de Europese Unie ter ondersteuning van het herstel na de COVID-19-crisis (2) zijn extra externe bestemmingsontvangsten toegewezen aan het InvestEU-programma dat is opgezet bij Verordening (EU) 2021/523. Het is wenselijk in Protocol 32 betreffende de financiële bepalingen voor de tenuitvoerlegging van artikel 82 te verduidelijken dat voor de berekening van de financiële bijdragen van de EVA-staten aan het InvestEU-programma de berekeningsgrondslag moet worden verhoogd met de kredieten die overeenstemmen met externe bestemmingsontvangsten die overeenkomstig artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad voor hun deelname aan dat programma zijn toegewezen. |
| --- | --- |

(4)

Bij Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad van 14 december 2020 tot vaststelling van een herstelinstrument van de Europese Unie ter ondersteuning van het herstel na de COVID-19-crisis (2) zijn extra externe bestemmingsontvangsten toegewezen aan het InvestEU-programma dat is opgezet bij Verordening (EU) 2021/523. Het is wenselijk in Protocol 32 betreffende de financiële bepalingen voor de tenuitvoerlegging van artikel 82 te verduidelijken dat voor de berekening van de financiële bijdragen van de EVA-staten aan het InvestEU-programma de berekeningsgrondslag moet worden verhoogd met de kredieten die overeenstemmen met externe bestemmingsontvangsten die overeenkomstig artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad voor hun deelname aan dat programma zijn toegewezen.

| (5) | Protocol 31 en Protocol 32 bij de EER-overeenkomst moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken, |
| --- | --- |

(5)

Protocol 31 en Protocol 32 bij de EER-overeenkomst moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Na artikel 19 (Vermindering van economische en sociale ongelijkheden) van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst wordt het volgende artikel toegevoegd:

“Artikel 20

Verbetering van het concurrentievermogen en de sociaal-economische convergentie en cohesie in het kader van het InvestEU-programma

1.   De EVA-staten nemen met ingang van 1 januari 2022 deel aan de werkzaamheden die kunnen voortvloeien uit de volgende handeling van de Unie:

| — | 32021 R 0523: Verordening (EU) 2021/523 van het Europees Parlement en de Raad van 24 maart 2021 tot vaststelling van het InvestEU-programma en tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1017 (PB L 107 van 26.3.2021, blz. 30). |
| --- | --- |

—

32021 R 0523: Verordening (EU) 2021/523 van het Europees Parlement en de Raad van 24 maart 2021 tot vaststelling van het InvestEU-programma en tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1017 (PB L 107 van 26.3.2021, blz. 30).

2.   De EVA-staten nemen niet deel aan de InvestEU-advieshub.

3.   De EVA-staten kunnen besluiten te participeren in een of meer financiële producten in het kader van het EU-compartiment van het InvestEU-fonds. De bijdrage van de EVA-staten wordt gebaseerd op het risicoprofiel van de financiële producten waarin zij wensen te participeren. De bijdrage van de EVA-staten verhoogt de EU-garantie.

4.   Voor de berekening van de financiële bijdrage van de EVA-staten aan het InvestEU-fonds is de in artikel 82, lid 1, van de EER-overeenkomst omschreven evenredigheidsfactor voor begrotingsonderdelen niet van toepassing. Overeenkomstig artikel 8 van Protocol 32 sluiten de EVA-staten bijdrageovereenkomsten met de EU, vertegenwoordigd door de Commissie. De bijdrageovereenkomsten voorzien in de vaststelling van de financiële bijdrage van de EVA-staten aan de EU-garantie, de voorwaarden voor het gebruik van deze bijdrage, de frequentie en de bedragen van de betaling van de bijdrage, en de regels voor de terugbetaling van ongebruikte middelen en ontvangsten aan de EVA-staten.

5.   Wanneer met de bijdrage van de EVA-staten aan de EU-garantie geen volledige voorziening in contanten wordt verschaft, d.w.z. dat de voorziening is vastgesteld op minder dan 100 %, verbinden de EVA-staten zich ertoe de respectieve voorwaardelijke verplichting te dekken door middel van een onherroepelijke, onvoorwaardelijke en afroepbare back-to-back garantie. De back-to-back garantie wordt tegelijk met de ondertekening van een bijdrageovereenkomst verstrekt.

6.   Liechtenstein wordt vrijgesteld van deelname en financiële bijdrage aan dit programma.”.

Artikel 2

De tekst van artikel 1, lid 10, van Protocol 32 bij de EER-overeenkomst wordt vervangen door:

“10.   Voor de berekening van de operationele bijdrage overeenkomstig artikel 82, lid 1, punten a) en b), van de EER-overeenkomst worden de in de begroting van de Unie opgenomen vastleggings- en betalingskredieten die voor de toepasselijke jaren definitief zijn vastgesteld voor de financiering van het Horizon Europa-programma (vastgesteld bij Verordening (EU) 2021/695 van het Europees Parlement en de Raad), het InvestEU-programma (vastgesteld bij Verordening (EU) 2021/523 van het Europees Parlement en de Raad) en het Uniemechanisme voor civiele bescherming (ingesteld bij Besluit nr. 1313/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad) verhoogd met de kredieten die overeenstemmen met externe bestemmingsontvangsten die overeenkomstig artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad van 14 december 2020 tot vaststelling van een herstelinstrument van de Europese Unie ter ondersteuning van het herstel na de COVID-19-crisis voor die activiteiten zijn toegewezen (3).”.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst (*).

Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2022.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 107 van 26.3.2021, blz. 30.

1

(2)  
  PB L 433I van 22.12.2020, blz. 23.

2

(3)  
  PB L 433I van 22.12.2020, blz. 23.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 85/51 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 85/51

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 227/2022

van 8 juli 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/644]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 van de Commissie van 4 juli 2022 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen met betrekking tot het ontwerp, de constructie en de prestaties van en de beproevingsnormen voor de uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 van de Commissie van 4 juli 2022 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen met betrekking tot het ontwerp, de constructie en de prestaties van en de beproevingsnormen voor de uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 (2) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 ingetrokken en dient derhalve uit de EER-overeenkomst te worden geschrapt. |
| --- | --- |

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 (2) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 ingetrokken en dient derhalve uit de EER-overeenkomst te worden geschrapt.

| (3) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XXXII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 3 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 van de Commissie) vervangen door:

| “32022 R 1157: | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 van de Commissie van 4 juli 2022 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen met betrekking tot het ontwerp, de constructie en de prestaties van en de beproevingsnormen voor de uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 van de Commissie (PB L 180 van 6.7.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“32022 R 1157:

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 van de Commissie van 4 juli 2022 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen met betrekking tot het ontwerp, de constructie en de prestaties van en de beproevingsnormen voor de uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1158 van de Commissie (PB L 180 van 6.7.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1157 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 180 van 6.7.2022, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 254 van 16.7.2021, blz. 1.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---