# Euroopa Liidu L 140I/2023

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 140I |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 66. aastakäik30. mai 2023 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 140I

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

66. aastakäik30. mai 2023

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2023/1045, 30. mai 2023, millega rakendatakse määrust (EL) 2023/888, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis | 1 |
| | * | Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2023/1046, 30. mai 2023, millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega | 7 |
| | | OTSUSED |
| | * | Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/1047, 30. mai 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/891, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis | 9 |
| | * | Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/1048, 30. mai 2023, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega | 14 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2023/1045, 30. mai 2023, millega rakendatakse määrust (EL) 2023/888, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis

1

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2023/1046, 30. mai 2023, millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega

7

OTSUSED

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/1047, 30. mai 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/891, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis

9

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/1048, 30. mai 2023, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega

14

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

| 30.5.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | LI 140/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

LI 140/1

---

NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/1045,

30. mai 2023,

millega rakendatakse määrust (EL) 2023/888, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 2023. aasta määrust (EL) 2023/888, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis, (1) eelkõige selle artikli 13 lõiget 1,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu võttis 28. aprillil 2023 vastu määruse (EL) 2023/888. |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu võttis 28. aprillil 2023 vastu määruse (EL) 2023/888.

| (2) | Liit toetab endiselt vankumatult Moldova Vabariiki ning tema vastupanuvõimet, julgeolekut, stabiilsust, majandust ja energiavarustust ajal, kui riik seisab silmitsi väliste osalejate destabiliseeriva tegevusega. |
| --- | --- |

(2)

Liit toetab endiselt vankumatult Moldova Vabariiki ning tema vastupanuvõimet, julgeolekut, stabiilsust, majandust ja energiavarustust ajal, kui riik seisab silmitsi väliste osalejate destabiliseeriva tegevusega.

| (3) | Võttes arvesse olukorda Moldova Vabariigis, leiab nõukogu, et määruse (EL) 2023/888 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu tuleks lisada viis isikut. |
| --- | --- |

(3)

Võttes arvesse olukorda Moldova Vabariigis, leiab nõukogu, et määruse (EL) 2023/888 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu tuleks lisada viis isikut.

| (4) | Määrust (EL) 2023/888 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
| --- | --- |

(4)

Määrust (EL) 2023/888 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) 2023/888 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 30. mai 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. ROSWALL

---

(1)  
  ELT L 114, 2.5.2023, lk 1.

1

---

LISA

Määruse (EL) 2023/888 I lisa asendatakse järgmisega:

„LISA

ARTIKLIS 2 OSUTATUD FÜÜSILISTE JA JURIIDILISTE ISIKUTE, ÜKSUSTE JA ASUTUSTE LOETELU.

A.   Füüsilised isikud

| | Nimi | Tuvastamisandmed | Põhjendused | Loetellu kandmise kuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „1. | Ilan Mironovich SHOR
  teise nimega
  Ilan Mironovici ȘOR | Amet: ettevõtja, erakonna SHOR („ŞOR“) esimees)
  Sünniaeg: 6.3.1987
  Sünnikoht: Tel Aviv, Iisrael
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Iisraeli
  Passi nr: 0971007884125 (Moldova Vabariik) | Ilan Shor on poliitik (erakonna ȘOR esimees) ja ettevõtja Moldova Vabariigist, kes on seotud erakondade ebaseadusliku rahastamisega Moldova Vabariigis ning opositsiooni vastu suunatud vägivalla õhutamisega. Ilan Shori juhitav erakond ȘOR on seotud isikute tasustamise ja väljaõppega selleks, et need provotseeriksid korrarikkumisi ja rahutusi Moldova Vabariigis toimuvate meeleavalduste ajal.
  Chișinău apellatsioonikohus mõistis 13. aprilli 2023. aasta otsusega Ilan Shori nn pangapettuse juhtumis süüdi pettuses ja rahapesus ning mõistis talle karistuseks 15 aasta pikkuse vangistuse koos vara konfiskeerimisega 254 miljoni euro väärtuses. Moldova Vabariigi ametiasutuste sõnul kasutati ja kasutatakse jätkuvalt ulatuslikust panganduspettusest ning sidemetest korruptiivsete oligarhide ja Moskvas asuvate üksustega saadavaid rahalisi vahendeid poliitiliste rahutuste kunstlikuks tekitamiseks riigis.
  Tema Moldova Vabariigi demokraatia õõnestamisele suunatud tegevus hõlmab ebaseadusliku rahastuse andmist Kremli-meelse poliitilise tegevuse toetamiseks Moldova Vabariigis. Näide sellise rahastamise kasutamisest on vägivaldsete protestide ja meeleavalduste korraldamine kogu 2022. ja 2023. aasta jooksul peamiselt pealinnas Chișinăus, kasutades selleks meeleavaldajaid, kes said tasu erakonnalt ŞOR.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Ilan Shor vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 2. | Gheorghe Petru CAVCALIUC | Amet: poliitik, erakonna „Building Europe at Home Party“ (PACE) esimees
  Endine politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja
  Sünniaeg: 25.10.1982
  Sünnikoht: Micăuți küla, Strășeni rajoon, Moldova Vabariik
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova
  ID-kaardi number: 2000033042660 (Moldova Vabariik) | Gheorghe Petru Cavcaliuc on endine Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja. Teadaolevalt korraldas koos Ilan Shoriga 2022. aasta oktoobris vägivaldseid meeleavaldusi ja osales neil. Ta on kasutanud oma suhteid politsei peainspektsioonis, et värvata endiseid politseiametnikke ja luua poolsõjaväeline rühmitus vägivaldsete meeleavaldajate „kaitsmiseks“ Moldova Vabariigi valitsuse eest. Selleks on ta asutanud nn varivalitsuse eesmärgiga asendada Moldova Vabariigi demokraatlikult valitud valitsus.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi on Gheorghe Cavcaliuc vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 3. | Marina TAUBER | Amet: Moldova Vabariigi parlamendi liige (alates 2019. aasta märtsist)
  Sünniaeg: 1.5.1986
  Sünnikoht: Chișinău, Moldova Vabariik
  Sugu: naine
  Kodakondsus: Moldova | Marina Tauber on erakonna ŞOR aseesimees ja Moldova Vabariigi parlamendi liige. Talle esitati süüdistus nn pangapettuse juhtumis ja ta on Moldova Vabariigis uurimise all kahes kriminaalmenetluses, mis on seotud organiseeritud kuritegeliku rühmituse poolse ebaseadusliku rahastamisega ning erakonna ŞOR finantsjuhtimise aruande võltsimisega.
  20. detsembril 2022 korraldas prokuratuur seoses Ilan Shori erakonna ebaseadusliku rahastamise juhtumiga mitu läbiotsimist. Seejärel tegid Moldova Vabariigi ametivõimud kindlaks rahasummad, mida prokuratuuri väitel kavatseti kasutada valitsusvastaste meeleavalduste korraldamiseks ja nendel meeleavaldustel osalejatele tasu maksmiseks.
  2023. aastal konfiskeeriti Moldova Rahvaliikumise, mille osaline on ka erakond ŞOR, korraldatud meeleavalduste käigus nuge ja tuleohtlikke aineid. Registreeriti politsei ja meeleavaldajate vahelisi vägivallajuhtumeid ja kokkupõrkeid, mille käigus peeti kinni 54 isikut, sealhulgas alaealisi. Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni andmetel oli Marina Tauber üks peamisi erakonna ŞOR ja Rahvaliikumise meeleavalduste korraldajaid.
  Moldova prokuratuuri korruptsioonivastase võitluse eriosakonna sõnul kasutas ta spetsiaalseid kommunikatsioonivahendeid, et anda erakonna ŞOR piirkondlike büroode esimeestele ja aseesimeestele riigis otseseid juhiseid selle kohta, kuidas tuua inimesi meeleavaldustele ja korraldada transporti ning kuidas saada raha inimestele tasu maksmiseks.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Marina Tauber vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 4. | Igor Yuryevich CHAIKA
  teise nimega Igor Yuryevich CHAYKA
  (Игорь Юрьевич ЧАЙКА) | Amet: Venemaa ettevõtja
  Sünniaeg: 13.12.1988
  Sünnikoht: Irkutsk või Moskva, endine NSVL (nüüd Venemaa Föderatsioon)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Venemaa | Igor Chaika on Venemaa ärimees, kes vastutab raha suunamise eest Venemaa Föderaalse Julgeolekuteenistuse (FSB) projektide toetuseks, mille eesmärk oli destabiliseerida Moldova Vabariiki. Ta täitis Venemaa „rahakukru“ rolli, suunates raha FSB varadesse Moldova Vabariigis, et viia riik Kremli kontrolli alla.
  Pannes ime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega, on Igor Chaika vastutav sellise tegevuse toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 5. | Vladimir Gheorghe PLAHOTNIUC
  teise nimega Vladimir ULINICI
  teise nimega Vladimir PLAKHOTNYUK
  teise nimega Vladislav Vladimir NOVAK
  (Владимир (Влад) Георгиевич ПЛАХОТНЮК) | Amet: ettevõtja, poliitik
  Sünniaeg: 1.1.1966 või 25.12.1965
  Sünnikoht: Pitușca, Călărași, endine NSVL (nüüd Moldova Vabariik)
  Sugu: mees Kodakondsus:
  Moldova, Rumeenia, Venemaa
  Passi nr: 0960304018797 (Moldova Vabariik) | Vladimir Plahotniuci suhtes on Moldova Vabariigis algatatud mitu kriminaalmenetlust seoses kuritegudega, mis on seotud Moldova Vabariigi riiklike vahendite omastamise ja nende ebaseadusliku saatmisega Moldova Vabariigist välja. Teda süüdistati Moldova Vabariigis nn pangapettuse juhtumis, millel on endiselt majanduslik mõju riigile.. Samuti on ta uurimise all Moldova Vabariigi endisele presidendile sularaha sisaldanud kotiga altkäemaksu andmises vastutasuks poliitiliste teenete eest.
  Pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Vladimir Plahotniuc vastutav sellise tegevuse ja poliitika rakendamise eest, mis kahjustab ja ohustab demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust või julgeolekut Moldova Vabariigis, kahjustades demokraatlikku poliitilist protsessi Moldova Vabariigis, ning avaliku sektori vahenditega seotud tõsiste finantsrikkumiste eest. | 30.5.2023 |

Nimi

Tuvastamisandmed

Põhjendused

Loetellu kandmise kuupäev

„1.

Ilan Mironovich SHOR

teise nimega

Ilan Mironovici ȘOR

Amet: ettevõtja, erakonna SHOR („ŞOR“) esimees)

Sünniaeg: 6.3.1987

Sünnikoht: Tel Aviv, Iisrael

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Iisraeli

Passi nr: 0971007884125 (Moldova Vabariik)

Ilan Shor on poliitik (erakonna ȘOR esimees) ja ettevõtja Moldova Vabariigist, kes on seotud erakondade ebaseadusliku rahastamisega Moldova Vabariigis ning opositsiooni vastu suunatud vägivalla õhutamisega. Ilan Shori juhitav erakond ȘOR on seotud isikute tasustamise ja väljaõppega selleks, et need provotseeriksid korrarikkumisi ja rahutusi Moldova Vabariigis toimuvate meeleavalduste ajal.

Chișinău apellatsioonikohus mõistis 13. aprilli 2023. aasta otsusega Ilan Shori nn pangapettuse juhtumis süüdi pettuses ja rahapesus ning mõistis talle karistuseks 15 aasta pikkuse vangistuse koos vara konfiskeerimisega 254 miljoni euro väärtuses. Moldova Vabariigi ametiasutuste sõnul kasutati ja kasutatakse jätkuvalt ulatuslikust panganduspettusest ning sidemetest korruptiivsete oligarhide ja Moskvas asuvate üksustega saadavaid rahalisi vahendeid poliitiliste rahutuste kunstlikuks tekitamiseks riigis.

Tema Moldova Vabariigi demokraatia õõnestamisele suunatud tegevus hõlmab ebaseadusliku rahastuse andmist Kremli-meelse poliitilise tegevuse toetamiseks Moldova Vabariigis. Näide sellise rahastamise kasutamisest on vägivaldsete protestide ja meeleavalduste korraldamine kogu 2022. ja 2023. aasta jooksul peamiselt pealinnas Chișinăus, kasutades selleks meeleavaldajaid, kes said tasu erakonnalt ŞOR.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Ilan Shor vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

2.

Gheorghe Petru CAVCALIUC

Amet: poliitik, erakonna „Building Europe at Home Party“ (PACE) esimees

Endine politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja

Sünniaeg: 25.10.1982

Sünnikoht: Micăuți küla, Strășeni rajoon, Moldova Vabariik

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova

ID-kaardi number: 2000033042660 (Moldova Vabariik)

Gheorghe Petru Cavcaliuc on endine Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja. Teadaolevalt korraldas koos Ilan Shoriga 2022. aasta oktoobris vägivaldseid meeleavaldusi ja osales neil. Ta on kasutanud oma suhteid politsei peainspektsioonis, et värvata endiseid politseiametnikke ja luua poolsõjaväeline rühmitus vägivaldsete meeleavaldajate „kaitsmiseks“ Moldova Vabariigi valitsuse eest. Selleks on ta asutanud nn varivalitsuse eesmärgiga asendada Moldova Vabariigi demokraatlikult valitud valitsus.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi on Gheorghe Cavcaliuc vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

3.

Marina TAUBER

Amet: Moldova Vabariigi parlamendi liige (alates 2019. aasta märtsist)

Sünniaeg: 1.5.1986

Sünnikoht: Chișinău, Moldova Vabariik

Sugu: naine

Kodakondsus: Moldova

Marina Tauber on erakonna ŞOR aseesimees ja Moldova Vabariigi parlamendi liige. Talle esitati süüdistus nn pangapettuse juhtumis ja ta on Moldova Vabariigis uurimise all kahes kriminaalmenetluses, mis on seotud organiseeritud kuritegeliku rühmituse poolse ebaseadusliku rahastamisega ning erakonna ŞOR finantsjuhtimise aruande võltsimisega.

20. detsembril 2022 korraldas prokuratuur seoses Ilan Shori erakonna ebaseadusliku rahastamise juhtumiga mitu läbiotsimist. Seejärel tegid Moldova Vabariigi ametivõimud kindlaks rahasummad, mida prokuratuuri väitel kavatseti kasutada valitsusvastaste meeleavalduste korraldamiseks ja nendel meeleavaldustel osalejatele tasu maksmiseks.

2023. aastal konfiskeeriti Moldova Rahvaliikumise, mille osaline on ka erakond ŞOR, korraldatud meeleavalduste käigus nuge ja tuleohtlikke aineid. Registreeriti politsei ja meeleavaldajate vahelisi vägivallajuhtumeid ja kokkupõrkeid, mille käigus peeti kinni 54 isikut, sealhulgas alaealisi. Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni andmetel oli Marina Tauber üks peamisi erakonna ŞOR ja Rahvaliikumise meeleavalduste korraldajaid.

Moldova prokuratuuri korruptsioonivastase võitluse eriosakonna sõnul kasutas ta spetsiaalseid kommunikatsioonivahendeid, et anda erakonna ŞOR piirkondlike büroode esimeestele ja aseesimeestele riigis otseseid juhiseid selle kohta, kuidas tuua inimesi meeleavaldustele ja korraldada transporti ning kuidas saada raha inimestele tasu maksmiseks.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Marina Tauber vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

4.

Igor Yuryevich CHAIKA

teise nimega Igor Yuryevich CHAYKA

(Игорь Юрьевич ЧАЙКА)

Amet: Venemaa ettevõtja

Sünniaeg: 13.12.1988

Sünnikoht: Irkutsk või Moskva, endine NSVL (nüüd Venemaa Föderatsioon)

Sugu: mees

Kodakondsus: Venemaa

Igor Chaika on Venemaa ärimees, kes vastutab raha suunamise eest Venemaa Föderaalse Julgeolekuteenistuse (FSB) projektide toetuseks, mille eesmärk oli destabiliseerida Moldova Vabariiki. Ta täitis Venemaa „rahakukru“ rolli, suunates raha FSB varadesse Moldova Vabariigis, et viia riik Kremli kontrolli alla.

Pannes ime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega, on Igor Chaika vastutav sellise tegevuse toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

5.

Vladimir Gheorghe PLAHOTNIUC

teise nimega Vladimir ULINICI

teise nimega Vladimir PLAKHOTNYUK

teise nimega Vladislav Vladimir NOVAK

(Владимир (Влад) Георгиевич ПЛАХОТНЮК)

Amet: ettevõtja, poliitik

Sünniaeg: 1.1.1966 või 25.12.1965

Sünnikoht: Pitușca, Călărași, endine NSVL (nüüd Moldova Vabariik)

Sugu: mees Kodakondsus:

Moldova, Rumeenia, Venemaa

Passi nr: 0960304018797 (Moldova Vabariik)

Vladimir Plahotniuci suhtes on Moldova Vabariigis algatatud mitu kriminaalmenetlust seoses kuritegudega, mis on seotud Moldova Vabariigi riiklike vahendite omastamise ja nende ebaseadusliku saatmisega Moldova Vabariigist välja. Teda süüdistati Moldova Vabariigis nn pangapettuse juhtumis, millel on endiselt majanduslik mõju riigile.. Samuti on ta uurimise all Moldova Vabariigi endisele presidendile sularaha sisaldanud kotiga altkäemaksu andmises vastutasuks poliitiliste teenete eest.

Pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Vladimir Plahotniuc vastutav sellise tegevuse ja poliitika rakendamise eest, mis kahjustab ja ohustab demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust või julgeolekut Moldova Vabariigis, kahjustades demokraatlikku poliitilist protsessi Moldova Vabariigis, ning avaliku sektori vahenditega seotud tõsiste finantsrikkumiste eest.

30.5.2023

---

| 30.5.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | LI 140/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

LI 140/7

---

NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/1046,

30. mai 2023,

millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 17. märtsi 2014. aasta määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega, (1) eriti selle artikli 14 lõiget 1,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu määruse (EL) nr 269/2014. |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu määruse (EL) nr 269/2014.

| (2) | Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
| --- | --- |

(2)

Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust.

| (3) | Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et määruse (EL) nr 269/2014 I lisas esitatud nende füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada kaks isikut, kes vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. |
| --- | --- |

(3)

Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et määruse (EL) nr 269/2014 I lisas esitatud nende füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada kaks isikut, kes vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest.

| (4) | Määrust (EL) nr 269/2014 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
| --- | --- |

(4)

Määrust (EL) nr 269/2014 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) nr 269/2014 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 30. mai 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. ROSWALL

---

(1)  
  ELT L 78, 17.3.2014, lk 6.

1

---

LISA

Määruse (EL) nr 269/2014 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud:

| | Isikud | Nimi | Identifitseerimisandmed | Põhjendused | Loetellu kandmise kuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „1500. | Aleksandr KALININ
  (Александр КАЛИНИН) | Amet: poliitik, Moldova Regioonide Partei juht, piirkondadevahelise avaliku organisatsiooni Moldova diasporaade kongressi juhataja
  Sünniaeg: 16.2.1977
  Sünnikoht: Balti, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Venemaa | Aleksandr Kalinin on Moldova poliitik ja Moldova Regioonide Partei juht. Alates Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algusest on ta reisinud Ida-Ukraina okupeeritud aladel ja toetanud Venemaa sõjaväge. Lisaks on ta avalikult propageerinud Venemaa sümboleid sissetungist Ukrainasse ja Venemaa tegevusest Ida-Ukrainas.
  Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. | 30.5.2023 |
| 1501. | Grigore CARAMALAC
  (teise nimega Grigory Ivanovich KARAMALAK)
  (Григорий Иванович КАРАМАЛАК) | Amet: ärimees, sihtasutuse IFAVIS president, Venemaa maadlusföderatsiooni asepresident, Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent
  Sünniaeg: 21.5.1965
  Sünnikoht: Taraclia, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Venemaa
  Seotud isikud: Alexander Yuryevich Bryksin | Grigore Caramalac on Venemaa/Moldova ärimees. Tema kontrolli all on sihtasutus IFAVIS, mille kaudu ta on okupatsioonivõimude toetusel tegelenud patriootiliste ja spordiürituste korraldamisega Ida-Ukraina okupeeritud aladel. Veelgi enam, ta on Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent.
  Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Grigore Caramalac on samuti seotud Alexander Bryksiniga. | 30.5.2023“ |

Isikud

Nimi

Identifitseerimisandmed

Põhjendused

Loetellu kandmise kuupäev

„1500.

Aleksandr KALININ

(Александр КАЛИНИН)

Amet: poliitik, Moldova Regioonide Partei juht, piirkondadevahelise avaliku organisatsiooni Moldova diasporaade kongressi juhataja

Sünniaeg: 16.2.1977

Sünnikoht: Balti, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Venemaa

Aleksandr Kalinin on Moldova poliitik ja Moldova Regioonide Partei juht. Alates Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algusest on ta reisinud Ida-Ukraina okupeeritud aladel ja toetanud Venemaa sõjaväge. Lisaks on ta avalikult propageerinud Venemaa sümboleid sissetungist Ukrainasse ja Venemaa tegevusest Ida-Ukrainas.

Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

30.5.2023

1501.

Grigore CARAMALAC

(teise nimega Grigory Ivanovich KARAMALAK)

(Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

Amet: ärimees, sihtasutuse IFAVIS president, Venemaa maadlusföderatsiooni asepresident, Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent

Sünniaeg: 21.5.1965

Sünnikoht: Taraclia, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Venemaa

Seotud isikud: Alexander Yuryevich Bryksin

Grigore Caramalac on Venemaa/Moldova ärimees. Tema kontrolli all on sihtasutus IFAVIS, mille kaudu ta on okupatsioonivõimude toetusel tegelenud patriootiliste ja spordiürituste korraldamisega Ida-Ukraina okupeeritud aladel. Veelgi enam, ta on Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent.

Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Grigore Caramalac on samuti seotud Alexander Bryksiniga.

30.5.2023“

---

OTSUSED

| 30.5.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | LI 140/9 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

LI 140/9

---

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/1047,

30. mai 2023,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/891, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu võttis 28. aprillil 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/891 (1). |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu võttis 28. aprillil 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/891 (1).

| (2) | Liit toetab endiselt vankumatult Moldova Vabariiki ning tema vastupanuvõimet, julgeolekut, stabiilsust, majandust ja energiavarustust ajal, kui riik seisab silmitsi väliste osalejate destabiliseeriva tegevusega. |
| --- | --- |

(2)

Liit toetab endiselt vankumatult Moldova Vabariiki ning tema vastupanuvõimet, julgeolekut, stabiilsust, majandust ja energiavarustust ajal, kui riik seisab silmitsi väliste osalejate destabiliseeriva tegevusega.

| (3) | Võttes arvesse olukorda Moldova Vabariigis, leiab nõukogu, et otsuse (ÜVJP) 2023/891 lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu tuleks lisada viis isikut. |
| --- | --- |

(3)

Võttes arvesse olukorda Moldova Vabariigis, leiab nõukogu, et otsuse (ÜVJP) 2023/891 lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu tuleks lisada viis isikut.

| (4) | Otsust (ÜVJP) 2023/891 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
| --- | --- |

(4)

Otsust (ÜVJP) 2023/891 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2023/891 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 30. mai 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. ROSWALL

---

(1)  Nõukogu 28. aprilli 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/891, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Moldova Vabariigis (ELT L 114, 2.5.2023, lk 15).

1

---

LISA

Otsuse (ÜVJP) 2023/891 lisa asendatakse järgmisega:

„LISA

ARTIKLITES 1 JA 2 OSUTATUD FÜÜSILISTE JA JURIIDILISTE ISIKUTE, ÜKSUSTE JA ASUTUSTE LOETELU

A.   Füüsilised isikud

| | Nimi | Tuvastamisandmed | Põhjendused | Loetellu kandmise kuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „1. | Ilan Mironovich SHOR
  teise nimega
  Ilan Mironovici ȘOR | Amet: ettevõtja, erakonna SHOR („ŞOR“) esimees)
  Sünniaeg: 6.3.1987
  Sünnikoht: Tel Aviv, Iisrael
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Iisraeli
  Passi nr: 0971007884125 (Moldova Vabariik) | Ilan Shor on poliitik (erakonna ȘOR esimees) ja ettevõtja Moldova Vabariigist, kes on seotud erakondade ebaseadusliku rahastamisega Moldova Vabariigis ning opositsiooni vastu suunatud vägivalla õhutamisega. Ilan Shori juhitav erakond ȘOR on seotud isikute tasustamise ja väljaõppega selleks, et need provotseeriksid korrarikkumisi ja rahutusi Moldova Vabariigis toimuvate meeleavalduste ajal.
  Chișinău apellatsioonikohus mõistis 13. aprilli 2023. aasta otsusega Ilan Shori nn pangapettuse juhtumis süüdi pettuses ja rahapesus ning mõistis talle karistuseks 15 aasta pikkuse vangistuse koos vara konfiskeerimisega 254 miljoni euro väärtuses. Moldova Vabariigi ametiasutuste sõnul kasutati ja kasutatakse jätkuvalt ulatuslikust panganduspettusest ning sidemetest korruptiivsete oligarhide ja Moskvas asuvate üksustega saadavaid rahalisi vahendeid poliitiliste rahutuste kunstlikuks tekitamiseks riigis.
  Tema Moldova Vabariigi demokraatia õõnestamisele suunatud tegevus hõlmab ebaseadusliku rahastuse andmist Kremli-meelse poliitilise tegevuse toetamiseks Moldova Vabariigis. Näide sellise rahastamise kasutamisest on vägivaldsete protestide ja meeleavalduste korraldamine kogu 2022. ja 2023. aasta jooksul peamiselt pealinnas Chișinăus, kasutades selleks meeleavaldajaid, kes said tasu erakonnalt ŞOR.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Ilan Shor vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 2. | Gheorghe Petru CAVCALIUC | Amet: poliitik, erakonna „Building Europe at Home Party“ (PACE) esimees
  Endine politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja
  Sünniaeg: 25.10.1982
  Sünnikoht: Micăuți küla, Strășeni rajoon, Moldova Vabariik
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova
  ID-kaardi number: 2000033042660 (Moldova Vabariik) | Gheorghe Petru Cavcaliuc on endine Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja. Teadaolevalt korraldas koos Ilan Shoriga 2022. aasta oktoobris vägivaldseid meeleavaldusi ja osales neil. Ta on kasutanud oma suhteid politsei peainspektsioonis, et värvata endiseid politseiametnikke ja luua poolsõjaväeline rühmitus vägivaldsete meeleavaldajate „kaitsmiseks“ Moldova Vabariigi valitsuse eest. Selleks on ta asutanud nn varivalitsuse eesmärgiga asendada Moldova Vabariigi demokraatlikult valitud valitsus.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi on Gheorghe Cavcaliuc vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 3. | Marina TAUBER | Amet: Moldova Vabariigi parlamendi liige (alates 2019. aasta märtsist)
  Sünniaeg: 1.5.1986
  Sünnikoht: Chișinău, Moldova Vabariik
  Sugu: naine
  Kodakondsus: Moldova | Marina Tauber on erakonna ŞOR aseesimees ja Moldova Vabariigi parlamendi liige. Talle esitati süüdistus nn pangapettuse juhtumis ja ta on Moldova Vabariigis uurimise all kahes kriminaalmenetluses, mis on seotud organiseeritud kuritegeliku rühmituse poolse ebaseadusliku rahastamisega ning erakonna ŞOR finantsjuhtimise aruande võltsimisega.
  20. detsembril 2022 korraldas prokuratuur seoses Ilan Shori erakonna ebaseadusliku rahastamise juhtumiga mitu läbiotsimist. Seejärel tegid Moldova Vabariigi ametivõimud kindlaks rahasummad, mida prokuratuuri väitel kavatseti kasutada valitsusvastaste meeleavalduste korraldamiseks ja nendel meeleavaldustel osalejatele tasu maksmiseks.
  2023. aastal konfiskeeriti Moldova Rahvaliikumise, mille osaline on ka erakond ŞOR, korraldatud meeleavalduste käigus nuge ja tuleohtlikke aineid. Registreeriti politsei ja meeleavaldajate vahelisi vägivallajuhtumeid ja kokkupõrkeid, mille käigus peeti kinni 54 isikut, sealhulgas alaealisi. Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni andmetel oli Marina Tauber üks peamisi erakonna ŞOR ja Rahvaliikumise meeleavalduste korraldajaid.
  Moldova prokuratuuri korruptsioonivastase võitluse eriosakonna sõnul kasutas ta spetsiaalseid kommunikatsioonivahendeid, et anda erakonna ŞOR piirkondlike büroode esimeestele ja aseesimeestele riigis otseseid juhiseid selle kohta, kuidas tuua inimesi meeleavaldustele ja korraldada transporti ning kuidas saada raha inimestele tasu maksmiseks.
  Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Marina Tauber vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 4. | Igor Yuryevich CHAIKA
  teise nimega Igor Yuryevich CHAYKA
  (Игорь Юрьевич ЧАЙКА) | Amet: Venemaa ettevõtja
  Sünniaeg: 13.12.1988
  Sünnikoht: Irkutsk või Moskva, endine NSVL (nüüd Venemaa Föderatsioon)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Venemaa | Igor Chaika on Venemaa ärimees, kes vastutab raha suunamise eest Venemaa Föderaalse Julgeolekuteenistuse (FSB) projektide toetuseks, mille eesmärk oli destabiliseerida Moldova Vabariiki. Ta täitis Venemaa „rahakukru“ rolli, suunates raha FSB varadesse Moldova Vabariigis, et viia riik Kremli kontrolli alla.
  Pannes ime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega, on Igor Chaika vastutav sellise tegevuse toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis. | 30.5.2023 |
| 5. | Vladimir Gheorghe PLAHOTNIUC
  teise nimega Vladimir ULINICI
  teise nimega Vladimir PLAKHOTNYUK
  teise nimega Vladislav Vladimir NOVAK
  (Владимир (Влад) Георгиевич ПЛАХОТНЮК) | Amet: ettevõtja, poliitik
  Sünniaeg: 1.1.1966 või 25.12.1965
  Sünnikoht: Pitușca, Călărași, endine NSVL (nüüd Moldova Vabariik)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Rumeenia, Venemaa
  Passi nr: 0960304018797 (Moldova Vabariik) | Vladimir Plahotniuci suhtes on Moldova Vabariigis algatatud mitu kriminaalmenetlust seoses kuritegudega, mis on seotud Moldova Vabariigi riiklike vahendite omastamise ja nende ebaseadusliku saatmisega Moldova Vabariigist välja. Teda süüdistati Moldova Vabariigis nn pangapettuse juhtumis, millel on endiselt majanduslik mõju riigile.. Samuti on ta uurimise all Moldova Vabariigi endisele presidendile sularaha sisaldanud kotiga altkäemaksu andmises vastutasuks poliitiliste teenete eest.
  Pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Vladimir Plahotniuc vastutav sellise tegevuse ja poliitika rakendamise eest, mis kahjustab ja ohustab demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust või julgeolekut Moldova Vabariigis, kahjustades demokraatlikku poliitilist protsessi Moldova Vabariigis, ning avaliku sektori vahenditega seotud tõsiste finantsrikkumiste eest. | 30.5.2023 |

Nimi

Tuvastamisandmed

Põhjendused

Loetellu kandmise kuupäev

„1.

Ilan Mironovich SHOR

teise nimega

Ilan Mironovici ȘOR

Amet: ettevõtja, erakonna SHOR („ŞOR“) esimees)

Sünniaeg: 6.3.1987

Sünnikoht: Tel Aviv, Iisrael

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Iisraeli

Passi nr: 0971007884125 (Moldova Vabariik)

Ilan Shor on poliitik (erakonna ȘOR esimees) ja ettevõtja Moldova Vabariigist, kes on seotud erakondade ebaseadusliku rahastamisega Moldova Vabariigis ning opositsiooni vastu suunatud vägivalla õhutamisega. Ilan Shori juhitav erakond ȘOR on seotud isikute tasustamise ja väljaõppega selleks, et need provotseeriksid korrarikkumisi ja rahutusi Moldova Vabariigis toimuvate meeleavalduste ajal.

Chișinău apellatsioonikohus mõistis 13. aprilli 2023. aasta otsusega Ilan Shori nn pangapettuse juhtumis süüdi pettuses ja rahapesus ning mõistis talle karistuseks 15 aasta pikkuse vangistuse koos vara konfiskeerimisega 254 miljoni euro väärtuses. Moldova Vabariigi ametiasutuste sõnul kasutati ja kasutatakse jätkuvalt ulatuslikust panganduspettusest ning sidemetest korruptiivsete oligarhide ja Moskvas asuvate üksustega saadavaid rahalisi vahendeid poliitiliste rahutuste kunstlikuks tekitamiseks riigis.

Tema Moldova Vabariigi demokraatia õõnestamisele suunatud tegevus hõlmab ebaseadusliku rahastuse andmist Kremli-meelse poliitilise tegevuse toetamiseks Moldova Vabariigis. Näide sellise rahastamise kasutamisest on vägivaldsete protestide ja meeleavalduste korraldamine kogu 2022. ja 2023. aasta jooksul peamiselt pealinnas Chișinăus, kasutades selleks meeleavaldajaid, kes said tasu erakonnalt ŞOR.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Ilan Shor vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

2.

Gheorghe Petru CAVCALIUC

Amet: poliitik, erakonna „Building Europe at Home Party“ (PACE) esimees

Endine politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja

Sünniaeg: 25.10.1982

Sünnikoht: Micăuți küla, Strășeni rajoon, Moldova Vabariik

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova

ID-kaardi number: 2000033042660 (Moldova Vabariik)

Gheorghe Petru Cavcaliuc on endine Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni juhataja asetäitja. Teadaolevalt korraldas koos Ilan Shoriga 2022. aasta oktoobris vägivaldseid meeleavaldusi ja osales neil. Ta on kasutanud oma suhteid politsei peainspektsioonis, et värvata endiseid politseiametnikke ja luua poolsõjaväeline rühmitus vägivaldsete meeleavaldajate „kaitsmiseks“ Moldova Vabariigi valitsuse eest. Selleks on ta asutanud nn varivalitsuse eesmärgiga asendada Moldova Vabariigi demokraatlikult valitud valitsus.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi on Gheorghe Cavcaliuc vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

3.

Marina TAUBER

Amet: Moldova Vabariigi parlamendi liige (alates 2019. aasta märtsist)

Sünniaeg: 1.5.1986

Sünnikoht: Chișinău, Moldova Vabariik

Sugu: naine

Kodakondsus: Moldova

Marina Tauber on erakonna ŞOR aseesimees ja Moldova Vabariigi parlamendi liige. Talle esitati süüdistus nn pangapettuse juhtumis ja ta on Moldova Vabariigis uurimise all kahes kriminaalmenetluses, mis on seotud organiseeritud kuritegeliku rühmituse poolse ebaseadusliku rahastamisega ning erakonna ŞOR finantsjuhtimise aruande võltsimisega.

20. detsembril 2022 korraldas prokuratuur seoses Ilan Shori erakonna ebaseadusliku rahastamise juhtumiga mitu läbiotsimist. Seejärel tegid Moldova Vabariigi ametivõimud kindlaks rahasummad, mida prokuratuuri väitel kavatseti kasutada valitsusvastaste meeleavalduste korraldamiseks ja nendel meeleavaldustel osalejatele tasu maksmiseks.

2023. aastal konfiskeeriti Moldova Rahvaliikumise, mille osaline on ka erakond ŞOR, korraldatud meeleavalduste käigus nuge ja tuleohtlikke aineid. Registreeriti politsei ja meeleavaldajate vahelisi vägivallajuhtumeid ja kokkupõrkeid, mille käigus peeti kinni 54 isikut, sealhulgas alaealisi. Moldova Vabariigi politsei peainspektsiooni andmetel oli Marina Tauber üks peamisi erakonna ŞOR ja Rahvaliikumise meeleavalduste korraldajaid.

Moldova prokuratuuri korruptsioonivastase võitluse eriosakonna sõnul kasutas ta spetsiaalseid kommunikatsioonivahendeid, et anda erakonna ŞOR piirkondlike büroode esimeestele ja aseesimeestele riigis otseseid juhiseid selle kohta, kuidas tuua inimesi meeleavaldustele ja korraldada transporti ning kuidas saada raha inimestele tasu maksmiseks.

Juhtides ja kavandades vägivaldseid meeleavaldusi ning pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Marina Tauber vastutav sellise tegevuse eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

4.

Igor Yuryevich CHAIKA

teise nimega Igor Yuryevich CHAYKA

(Игорь Юрьевич ЧАЙКА)

Amet: Venemaa ettevõtja

Sünniaeg: 13.12.1988

Sünnikoht: Irkutsk või Moskva, endine NSVL (nüüd Venemaa Föderatsioon)

Sugu: mees

Kodakondsus: Venemaa

Igor Chaika on Venemaa ärimees, kes vastutab raha suunamise eest Venemaa Föderaalse Julgeolekuteenistuse (FSB) projektide toetuseks, mille eesmärk oli destabiliseerida Moldova Vabariiki. Ta täitis Venemaa „rahakukru“ rolli, suunates raha FSB varadesse Moldova Vabariigis, et viia riik Kremli kontrolli alla.

Pannes ime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega, on Igor Chaika vastutav sellise tegevuse toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Moldova Vabariigi suveräänsust ja sõltumatust ning demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust ja julgeolekut Moldova Vabariigis.

30.5.2023

5.

Vladimir Gheorghe PLAHOTNIUC

teise nimega Vladimir ULINICI

teise nimega Vladimir PLAKHOTNYUK

teise nimega Vladislav Vladimir NOVAK

(Владимир (Влад) Георгиевич ПЛАХОТНЮК)

Amet: ettevõtja, poliitik

Sünniaeg: 1.1.1966 või 25.12.1965

Sünnikoht: Pitușca, Călărași, endine NSVL (nüüd Moldova Vabariik)

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Rumeenia, Venemaa

Passi nr: 0960304018797 (Moldova Vabariik)

Vladimir Plahotniuci suhtes on Moldova Vabariigis algatatud mitu kriminaalmenetlust seoses kuritegudega, mis on seotud Moldova Vabariigi riiklike vahendite omastamise ja nende ebaseadusliku saatmisega Moldova Vabariigist välja. Teda süüdistati Moldova Vabariigis nn pangapettuse juhtumis, millel on endiselt majanduslik mõju riigile.. Samuti on ta uurimise all Moldova Vabariigi endisele presidendile sularaha sisaldanud kotiga altkäemaksu andmises vastutasuks poliitiliste teenete eest.

Pannes toime raskeid finantsrikkumisi, mis on seotud avaliku sektori vahenditega ja riigist ilma loata kapitali väljaviimisega, on Vladimir Plahotniuc vastutav sellise tegevuse ja poliitika rakendamise eest, mis kahjustab ja ohustab demokraatiat, õigusriiki, stabiilsust või julgeolekut Moldova Vabariigis, kahjustades demokraatlikku poliitilist protsessi Moldova Vabariigis, ning avaliku sektori vahenditega seotud tõsiste finantsrikkumiste eest.

30.5.2023

---

| 30.5.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | LI 140/14 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

LI 140/14

---

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/1048,

30. mai 2023,

millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1). |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1).

| (2) | Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
| --- | --- |

(2)

Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust.

| (3) | Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud nende isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada kaks isikut, kes vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. |
| --- | --- |

(3)

Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud nende isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada kaks isikut, kes vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest.

| (4) | Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
| --- | --- |

(4)

Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2014/145/ÜVJP lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 30. mai 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. ROSWALL

---

(1)  Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16).

1

---

LISA

Otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud:

| | Isikud | Nimi | Identifitseerimisandmed | Põhjendused | Loetellu kandmise kuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „1500. | Aleksandr KALININ
  (Александр КАЛИНИН) | Amet: poliitik, Moldova Regioonide Partei juht, piirkondadevahelise avaliku organisatsiooni Moldova diasporaade kongressi juhataja
  Sünniaeg: 16.2.1977
  Sünnikoht: Balti, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Venemaa | Aleksandr Kalinin on Moldova poliitik ja Moldova Regioonide Partei juht. Alates Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algusest on ta reisinud Ida-Ukraina okupeeritud aladel ja toetanud Venemaa sõjaväge. Lisaks on ta avalikult propageerinud Venemaa sümboleid sissetungist Ukrainasse ja Venemaa tegevusest Ida-Ukrainas.
  Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. | 30.5.2023 |
| 1501. | Grigore CARAMALAC
  (teise nimega Grigory Ivanovich KARAMALAK)
  (Григорий Иванович КАРАМАЛАК) | Amet: ärimees, sihtasutuse IFAVIS president, Venemaa maadlusföderatsiooni asepresident, Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent
  Sünniaeg: 21.5.1965
  Sünnikoht: Taraclia, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)
  Sugu: mees
  Kodakondsus: Moldova, Venemaa
  Seotud isikud: Alexander Yuryevich Bryksin | Grigore Caramalac on Venemaa/Moldova ärimees. Tema kontrolli all on sihtasutus IFAVIS, mille kaudu ta on okupatsioonivõimude toetusel tegelenud patriootiliste ja spordiürituste korraldamisega Ida-Ukraina okupeeritud aladel. Veelgi enam, ta on Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent.
  Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Grigore Caramalac on samuti seotud Alexander Bryksiniga. | 30.5.2023“. |

Isikud

Nimi

Identifitseerimisandmed

Põhjendused

Loetellu kandmise kuupäev

„1500.

Aleksandr KALININ

(Александр КАЛИНИН)

Amet: poliitik, Moldova Regioonide Partei juht, piirkondadevahelise avaliku organisatsiooni Moldova diasporaade kongressi juhataja

Sünniaeg: 16.2.1977

Sünnikoht: Balti, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Venemaa

Aleksandr Kalinin on Moldova poliitik ja Moldova Regioonide Partei juht. Alates Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algusest on ta reisinud Ida-Ukraina okupeeritud aladel ja toetanud Venemaa sõjaväge. Lisaks on ta avalikult propageerinud Venemaa sümboleid sissetungist Ukrainasse ja Venemaa tegevusest Ida-Ukrainas.

Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

30.5.2023

1501.

Grigore CARAMALAC

(teise nimega Grigory Ivanovich KARAMALAK)

(Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

Amet: ärimees, sihtasutuse IFAVIS president, Venemaa maadlusföderatsiooni asepresident, Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent

Sünniaeg: 21.5.1965

Sünnikoht: Taraclia, endine NSVL (nüüdne Moldova Vabariik)

Sugu: mees

Kodakondsus: Moldova, Venemaa

Seotud isikud: Alexander Yuryevich Bryksin

Grigore Caramalac on Venemaa/Moldova ärimees. Tema kontrolli all on sihtasutus IFAVIS, mille kaudu ta on okupatsioonivõimude toetusel tegelenud patriootiliste ja spordiürituste korraldamisega Ida-Ukraina okupeeritud aladel. Veelgi enam, ta on Kurski oblasti senaatori Alexander Bryksini assistent.

Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika toetamise eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Grigore Caramalac on samuti seotud Alexander Bryksiniga.

30.5.2023“.

---