# Επίσημη Εφημερίδα L 69/2023

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 66ό έτος7 Μαρτίου 2023 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

66ό έτος7 Μαρτίου 2023

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/493 της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Cebolla de la Mancha (ΠΓΕ)] | 1 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/494 της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental français est-central (ΠΓΕ)] | 3 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/495 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, σχετικά με την αποδοχή της συνεισφοράς τρίτου κράτους στην αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023) | 5 |
| | * | Απόφαση (ΕΕ) 2023/496 του Συμβουλίου, της 2ας Μαρτίου 2023, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Παγκόσμιο φόρουμ της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα όσον αφορά τις προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 και 164 και όσον αφορά την πρόταση τροποποίησης του ενοποιημένου ψηφίσματος R.E.5 | 6 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/497 της Επιτροπής, της 3ης Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (
  1
  ) | 14 |
| | | ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ |
| | * | Σύσταση (ΕΕ) 2023/498 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2023, σχετικά με την κατάρτιση κώδικα ορθής πρακτικής για την τυποποίηση στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας | 63 |
| | * | Σύσταση (ΕΕ) 2023/499 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2023, σχετικά με κώδικα ορθής πρακτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την αξιοποίηση της γνώσης στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας | 75 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/493 της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Cebolla de la Mancha (ΠΓΕ)]

1

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/494 της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental français est-central (ΠΓΕ)]

3

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/495 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 28ης Φεβρουαρίου 2023, σχετικά με την αποδοχή της συνεισφοράς τρίτου κράτους στην αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023)

5

*

Απόφαση (ΕΕ) 2023/496 του Συμβουλίου, της 2ας Μαρτίου 2023, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Παγκόσμιο φόρουμ της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα όσον αφορά τις προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 και 164 και όσον αφορά την πρόταση τροποποίησης του ενοποιημένου ψηφίσματος R.E.5

6

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/497 της Επιτροπής, της 3ης Μαρτίου 2023, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (
  1
  )

1

14

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

*

Σύσταση (ΕΕ) 2023/498 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2023, σχετικά με την κατάρτιση κώδικα ορθής πρακτικής για την τυποποίηση στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας

63

*

Σύσταση (ΕΕ) 2023/499 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2023, σχετικά με κώδικα ορθής πρακτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την αξιοποίηση της γνώσης στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας

75

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/1

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/493 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Φεβρουαρίου 2023

για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Cebolla de la Mancha» (ΠΓΕ)]

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 52 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η αίτηση που υπέβαλε η Ισπανία για την καταχώριση της ονομασίας «Cebolla de la Mancha» δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2). |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η αίτηση που υπέβαλε η Ισπανία για την καταχώριση της ονομασίας «Cebolla de la Mancha» δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2).

| (2) | Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία αιτιολογημένη δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η ονομασία «Cebolla de la Mancha» πρέπει να καταχωριστεί, |
| --- | --- |

(2)

Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία αιτιολογημένη δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η ονομασία «Cebolla de la Mancha» πρέπει να καταχωριστεί,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Καταχωρίζεται η ονομασία «Cebolla de la Mancha» (ΠΓΕ).

Η ονομασία που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο αφορά προϊόν της κλάσης 1.6. Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα, του παραρτήματος XI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 668/2014 της Επιτροπής (3).

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2023.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος της Προέδρου,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 343 της 14.12.2012, σ. 1.

1

(2)  
  ΕΕ C 433 της 15.11.2022, σ. 60.

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 668/2014 της Επιτροπής, της 13ης Ιουνίου 2014, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (ΕΕ L 179 της 19.6.2014, σ. 36).

3

---

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/3

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/494 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Φεβρουαρίου 2023

για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Emmental français est-central» (ΠΓΕ)]

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 52 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 53 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση της Γαλλίας για την έγκριση τροποποίησης των προδιαγραφών της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης «Emmental français est-central», η οποία καταχωρίστηκε δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1005/2013 της Επιτροπής (3). |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 53 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση της Γαλλίας για την έγκριση τροποποίησης των προδιαγραφών της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης «Emmental français est-central», η οποία καταχωρίστηκε δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1005/2013 της Επιτροπής (3).

| (2) | Δεδομένου ότι η εν λόγω τροποποίηση δεν είναι ήσσονος σημασίας κατά την έννοια του άρθρου 53 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή δημοσίευσε την αίτηση τροποποίησης, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού, στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (4). |
| --- | --- |

(2)

Δεδομένου ότι η εν λόγω τροποποίηση δεν είναι ήσσονος σημασίας κατά την έννοια του άρθρου 53 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή δημοσίευσε την αίτηση τροποποίησης, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού, στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (4).

| (3) | Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, πρέπει να εγκριθεί η τροποποίηση των προδιαγραφών, |
| --- | --- |

(3)

Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή καμία δήλωση ένστασης βάσει του άρθρου 51 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, πρέπει να εγκριθεί η τροποποίηση των προδιαγραφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Εγκρίνεται η τροποποίηση των προδιαγραφών η οποία έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αφορά την ονομασία «Emmental français est-central» (ΠΓΕ).

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου2023.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος της Προέδρου,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 343 της 14.12.2012, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/96 της Επιτροπής, της 12ης Ιουνίου 1996, σχετικά με την καταχώρηση των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92 του Συμβουλίου (ΕΕ L 148 της 21.6.1996, σ. 1).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1005/2013 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2013, για την έγκριση μη ήσσονος σημασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονομασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Emmental français est-central (ΠΓΕ)] (ΕΕ L 279 της 19.10.2013, σ. 57).

3

(4)  
  ΕΕ C 431 της 14.11.2022, σ. 26.

4

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/5

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/495 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

της 28ης Φεβρουαρίου 2023

σχετικά με την αποδοχή της συνεισφοράς τρίτου κράτους στην αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/1/2023)

H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 38 τρίτο εδάφιο,

Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968 του Συμβουλίου, της 17ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (1),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας να λάβει τις σχετικές αποφάσεις περί αποδοχής των προτεινόμενων συνεισφορών τρίτων κρατών στην EUMAM Ukraine. |
| --- | --- |

(1)

Δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας να λάβει τις σχετικές αποφάσεις περί αποδοχής των προτεινόμενων συνεισφορών τρίτων κρατών στην EUMAM Ukraine.

| (2) | Κατόπιν των συστάσεων του διοικητή επιχείρησης της EUMAM Ukraine και της Στρατιωτικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με συνεισφορά της Νορβηγίας, η συνεισφορά της Νορβηγίας θα πρέπει να γίνει δεκτή και να θεωρηθεί σημαντική, |
| --- | --- |

(2)

Κατόπιν των συστάσεων του διοικητή επιχείρησης της EUMAM Ukraine και της Στρατιωτικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με συνεισφορά της Νορβηγίας, η συνεισφορά της Νορβηγίας θα πρέπει να γίνει δεκτή και να θεωρηθεί σημαντική,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

1.   Η συνεισφορά της Νορβηγίας στην αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) γίνεται δεκτή και θεωρείται σημαντική.

2.   Η Νορβηγία εξαιρείται από χρηματοδοτικές συνεισφορές στον προϋπολογισμό της EUMAM Ukraine.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2023.

Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας

Η Πρόεδρος

D. PRONK

---

(1)  
  ΕΕ L 270 της 18.10.2022, σ. 85.

1

---

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/6

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2023/496 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 2ας Μαρτίου 2023

για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Παγκόσμιο φόρουμ της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα όσον αφορά τις προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 και 164 και όσον αφορά την πρόταση τροποποίησης του ενοποιημένου ψηφίσματος R.E.5

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 114, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συμβουλίου (1), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) που αφορά την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν, σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές («αναθεωρημένη συμφωνία του 1958»). Η αναθεωρημένη συμφωνία του 1958 άρχισε να ισχύει στις 24 Μαρτίου 1998. |
| --- | --- |

(1)

Με την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συμβουλίου (1), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) που αφορά την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν, σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές («αναθεωρημένη συμφωνία του 1958»). Η αναθεωρημένη συμφωνία του 1958 άρχισε να ισχύει στις 24 Μαρτίου 1998.

| (2) | Με την απόφαση 2000/125/ΕΚ του Συμβουλίου (2), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία που αφορά την κατάρτιση παγκόσμιων τεχνικών κανονισμών για τα τροχοφόρα οχήματα, τον εξοπλισμό και τα εξαρτήματα που μπορούν να τοποθετούνται ή/και να χρησιμοποιούνται σε τροχοφόρα οχήματα («παράλληλη συμφωνία»). Η παράλληλη συμφωνία άρχισε να ισχύει στις 15 Φεβρουαρίου 2000. |
| --- | --- |

(2)

Με την απόφαση 2000/125/ΕΚ του Συμβουλίου (2), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία που αφορά την κατάρτιση παγκόσμιων τεχνικών κανονισμών για τα τροχοφόρα οχήματα, τον εξοπλισμό και τα εξαρτήματα που μπορούν να τοποθετούνται ή/και να χρησιμοποιούνται σε τροχοφόρα οχήματα («παράλληλη συμφωνία»). Η παράλληλη συμφωνία άρχισε να ισχύει στις 15 Φεβρουαρίου 2000.

| (3) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/858 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) θεσπίζει διοικητικές διατάξεις και τεχνικές απαιτήσεις για την έγκριση τύπου και τη διάθεση στην αγορά όλων των νέων οχημάτων, συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων. Ο εν λόγω κανονισμός ενσωματώνει τους κανονισμούς που εκδόθηκαν δυνάμει της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958 («κανονισμοί του ΟΗΕ») στο σύστημα έγκρισης τύπου της ΕΕ, είτε ως απαιτήσεις για την έγκριση τύπου είτε ως εναλλακτικές προς την ενωσιακή νομοθεσία απαιτήσεις. |
| --- | --- |

(3)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/858 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) θεσπίζει διοικητικές διατάξεις και τεχνικές απαιτήσεις για την έγκριση τύπου και τη διάθεση στην αγορά όλων των νέων οχημάτων, συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων. Ο εν λόγω κανονισμός ενσωματώνει τους κανονισμούς που εκδόθηκαν δυνάμει της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958 («κανονισμοί του ΟΗΕ») στο σύστημα έγκρισης τύπου της ΕΕ, είτε ως απαιτήσεις για την έγκριση τύπου είτε ως εναλλακτικές προς την ενωσιακή νομοθεσία απαιτήσεις.

| (4) | Δυνάμει του άρθρου 1 της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958 και του άρθρου 6 της παράλληλης συμφωνίας, το Παγκόσμιο φόρουμ της ΟΕΕ/HE για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα (WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ) δύναται να εγκρίνει προτάσεις τροποποίησης κανονισμών του ΟΗΕ, παγκόσμιων τεχνικών κανονισμών του ΟΗΕ (ΠΤΚ του ΟΗΕ) και ψηφισμάτων του ΟΗΕ, καθώς και προτάσεις έκδοσης νέων κανονισμών του ΟΗΕ, ΠΤΚ του ΟΗΕ και ψηφισμάτων του ΟΗΕ σχετικά με την έγκριση οχημάτων. Επιπλέον, δυνάμει των εν λόγω διατάξεων, η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ δύναται να εγκρίνει προτάσεις χορήγησης αδειών για την εκπόνηση τροποποιήσεων σε ΠΤΚ του ΟΗΕ ή για την εκπόνηση νέων ΠΤΚ του ΟΗΕ και δύναται να εγκρίνει προτάσεις για την επέκταση εντολών για ΠΤΚ του ΟΗΕ. |
| --- | --- |

(4)

Δυνάμει του άρθρου 1 της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958 και του άρθρου 6 της παράλληλης συμφωνίας, το Παγκόσμιο φόρουμ της ΟΕΕ/HE για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα (WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ) δύναται να εγκρίνει προτάσεις τροποποίησης κανονισμών του ΟΗΕ, παγκόσμιων τεχνικών κανονισμών του ΟΗΕ (ΠΤΚ του ΟΗΕ) και ψηφισμάτων του ΟΗΕ, καθώς και προτάσεις έκδοσης νέων κανονισμών του ΟΗΕ, ΠΤΚ του ΟΗΕ και ψηφισμάτων του ΟΗΕ σχετικά με την έγκριση οχημάτων. Επιπλέον, δυνάμει των εν λόγω διατάξεων, η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ δύναται να εγκρίνει προτάσεις χορήγησης αδειών για την εκπόνηση τροποποιήσεων σε ΠΤΚ του ΟΗΕ ή για την εκπόνηση νέων ΠΤΚ του ΟΗΕ και δύναται να εγκρίνει προτάσεις για την επέκταση εντολών για ΠΤΚ του ΟΗΕ.

| (5) | Από τις 7 έως τις 9 Μαρτίου 2023, κατά τη διάρκεια της 189ης συνόδου του Παγκόσμιου φόρουμ της ΟΕΕ/ΗΕ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα, η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ μπορεί να εγκρίνει προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 και 164 και πρόταση τροποποίησης του ενοποιημένου ψηφίσματος R.E.5. |
| --- | --- |

(5)

Από τις 7 έως τις 9 Μαρτίου 2023, κατά τη διάρκεια της 189ης συνόδου του Παγκόσμιου φόρουμ της ΟΕΕ/ΗΕ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα, η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ μπορεί να εγκρίνει προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157 και 164 και πρόταση τροποποίησης του ενοποιημένου ψηφίσματος R.E.5.

| (6) | Οι κανονισμοί του ΟΗΕ θα είναι δεσμευτικοί για την Ένωση. Μαζί με το ενοποιημένο ψήφισμα R.E.5, θα επηρεάσουν καθοριστικά το περιεχόμενο του ενωσιακού δικαίου στον τομέα της έγκρισης τύπου οχημάτων. Ως εκ τούτου, ενδείκνυται να καθοριστεί η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ όσον αφορά την έγκριση των εν λόγω προτάσεων. |
| --- | --- |

(6)

Οι κανονισμοί του ΟΗΕ θα είναι δεσμευτικοί για την Ένωση. Μαζί με το ενοποιημένο ψήφισμα R.E.5, θα επηρεάσουν καθοριστικά το περιεχόμενο του ενωσιακού δικαίου στον τομέα της έγκρισης τύπου οχημάτων. Ως εκ τούτου, ενδείκνυται να καθοριστεί η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ όσον αφορά την έγκριση των εν λόγω προτάσεων.

| (7) | Υπό το πρίσμα της πείρας και των τεχνικών εξελίξεων, απαιτείται να τροποποιηθούν ή να συμπληρωθούν οι απαιτήσεις σχετικά με ορισμένες πτυχές ή ορισμένα χαρακτηριστικά που καλύπτονται από τους κανονισμούς του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157, 164 και το ενοποιημένο ψήφισμα R.E.5, |
| --- | --- |

(7)

Υπό το πρίσμα της πείρας και των τεχνικών εξελίξεων, απαιτείται να τροποποιηθούν ή να συμπληρωθούν οι απαιτήσεις σχετικά με ορισμένες πτυχές ή ορισμένα χαρακτηριστικά που καλύπτονται από τους κανονισμούς του ΟΗΕ με αριθμούς 13-H, 30, 48, 51, 53, 67, 78, 105, 110, 116, 117, 121, 125, 131, 138, 140, 148, 149, 150, 152, 157, 164 και το ενοποιημένο ψήφισμα R.E.5,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης κατά την 189η σύνοδο του Παγκόσμιου φόρουμ της ΟΕΕ/ΗΕ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα, που θα διεξαχθεί από τις 7 έως τις 9 Μαρτίου 2023, είναι να υπερψηφιστούν οι προτάσεις που απαριθμούνται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2023.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

E. BUSCH

---

(1)  Απόφαση 97/836/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, ενόψει της προσχωρήσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συμφωνία της οικονομικής επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές «αναθεωρημένη συμφωνία του 1958» (ΕΕ L 346 της 17.12.1997, σ. 78).

1

(2)  Απόφαση 2000/125/ΕΚ του Συμβουλίου, της 31ης Ιανουαρίου 2000, για τη σύναψη συμφωνίας που αφορά την κατάρτιση παγκόσμιων τεχνικών κανονισμών για τα τροχοφόρα οχήματα, τον εξοπλισμό και τα εξαρτήματα που μπορούν να τοποθετούνται ή/και να χρησιμοποιούνται σε τροχοφόρα οχήματα («παράλληλη συμφωνία») (ΕΕ L 35 της 10.2.2000, σ. 12).

2

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) 2018/858 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2018, για την έγκριση και την εποπτεία της αγοράς μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήματα αυτά, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 715/2007 και (ΕΚ) αριθ. 595/2009 και για την κατάργηση της οδηγίας 2007/46/ΕΚ (ΕΕ L 151 της 14.6.2018, σ. 1).

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| Αριθ. κανονισμού | Τίτλος του θέματος της ημερήσιας διάταξης | Στοιχεία αναφοράς εγγράφου (1) |
| --- | --- | --- |
| 13-H | Πρόταση προσθήκης 17 στην αρχική έκδοση του κανονισμού αριθ. 13-H του ΟΗΕ (Συστήματα πέδησης επιβατικών αυτοκινήτων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 100, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25, που τροποποιήθηκε με το GRVA-14-55/Rev.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/9 |
| 30 | Πρόταση προσθήκης 25 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 30 του ΟΗΕ (Ελαστικά για επιβατικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 14, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/21) | ECE/TRANS/WP.29/2023/4 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 9 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/25 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 22 στη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/26 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 17 στη σειρά τροποποιήσεων 05 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20) | ECE/TRANS/WP.29/2023/27 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 18 στη σειρά τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/28 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/29 |
| 48 | Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 08 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/30 |
| 51 | Πρόταση προσθήκης 8 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 51 του ΟΗΕ (Θόρυβος οχημάτων κατηγοριών M και N)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 3 και 6, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/16 όπως τροποποιήθηκε με το ανεπίσημο έγγραφο GRBP-76-09 και το ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/13) | ECE/TRANS/WP.29/2023/2 |
| 53 | Πρόταση προσθήκης 24 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/31 |
| 53 | Πρόταση προσθήκης 7 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/32 |
| 53 | Πρόταση προσθήκης 4 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23) | ECE/TRANS/WP.29/2023/33 |
| 67 | Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 67 του ΟΗΕ [Οχήματα υγραερίου (LPG)]
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημεία 18 και 19, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21, δεν έχει τροποποιηθεί, και του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το σημείο 19 της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/18 |
| 67 | Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 67 του ΟΗΕ [Οχήματα υγραερίου (LPG)]
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημεία 18 και 19, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21, δεν έχει τροποποιηθεί, και του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το σημείο 19 της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/19 |
| 78 | Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 05 του κανονισμού αριθ. 78 του ΟΗΕ (Πέδηση μοτοσικλετών)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 109, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/26) | ECE/TRANS/WP.29/2023/10 |
| 105 | Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 105 του ΟΗΕ (Οχήματα για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 26, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/29 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα III της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/20 |
| 110 | Πρόταση της σειράς τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 110 (Οχήματα CNG/LNG)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 20 βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/23, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/24 και ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/25 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα II της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/24 |
| 116 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 116 του ΟΗΕ (Αντικλεπτικά συστήματα και συστήματα συναγερμού)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 44, βάσει του GRSG-124-23 όπως αναπαράχθηκε στο παράρτημα VI της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/23 |
| 117 | Πρόταση προσθήκης 15 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 18, 25 και 27, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/14 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-35, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/19, όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-21, και ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/20 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-22) | ECE/TRANS/WP.29/2023/5 |
| 117 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 21 και 26, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/22, όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-05 και το GRBP-76-34, και του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/6 |
| 117 | Πρόταση για τη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 16, 22, 23 και 26, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/12 όπως τροποποιήθηκε με τα GRBP-76-23 και GRBP-76-32, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/23 όπως τροποποιήθηκε με τα GRBP-76-02, GRBP-76-33-Αναθ.1 και GRBP-76-24-Αναθ.1, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/17 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-31, και ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18) | ECE/TRANS/WP.29/2023/8 |
| 121 | Πρόταση προσθήκης 6 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 121 του ΟΗΕ (Αναγνώριση των χειριστηρίων, των ενδεικτικών λυχνιών και των δεικτών)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 27, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/26 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα IV της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/21 |
| 125 | Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 125 του ΟΗΕ (Οπτικό πεδίο των οδηγών προς τα εμπρός)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 28, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/27 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα V της έκθεσης) | ECE/TRANS/WP.29/2023/22 |
| 131 | Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 131 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 84, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/23 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-57) | ECE/TRANS/WP.29/2023/11 |
| 131 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 131 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 83, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-47) | ECE/TRANS/WP.29/2023/12 |
| 138 | Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 138 του ΟΗΕ (Αθόρυβα οχήματα οδικών μεταφορών)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 11, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/15) | ECE/TRANS/WP.29/2023/3 |
| 140 | Πρόταση προσθήκης 5 των τροποποιήσεων του κανονισμού αριθ. 140 του ΟΗΕ (Ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου ευστάθειας)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 99, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25) | ECE/TRANS/WP.29/2023/13 |
| 148 | Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 148 του ΟΗΕ (Διατάξεις φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/35 |
| 148 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 148 του ΟΗΕ (Διατάξεις φωτεινών ενδείξεων)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/36 |
| 149 | Πρόταση προσθήκης 7 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 149 του ΟΗΕ (Διατάξεις οδικού φωτισμού)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/22) | ECE/TRANS/WP.29/2023/37 |
| 149 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 149 του ΟΗΕ (Διατάξεις οδικού φωτισμού)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/38 |
| 150 | Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 150 του ΟΗΕ (Διατάξεις αντανάκλασης)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/39 |
| 150 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 150 του ΟΗΕ (Διατάξεις αντανάκλασης)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1) | ECE/TRANS/WP.29/2023/40 |
| 152 | Πρόταση προσθήκης 6 στην αρχική έκδοση του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 79, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/19 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-48) | ECE/TRANS/WP.29/2023/14 |
| 152 | Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 80, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/20 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-49) | ECE/TRANS/WP.29/2023/15 |
| 152 | Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά 02 του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 81, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/21 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-50) | ECE/TRANS/WP.29/2023/16 |
| 157 | Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 157 του ΟΗΕ (Αυτοματοποιημένο σύστημα διατήρησης λωρίδας)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 36, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/16 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-43) | ECE/TRANS/WP.29/2023/17 |
| 164 | Πρόταση προσθήκης 1 στον κανονισμό αριθ. 164 του ΟΗΕ (Ελαστικά με καρφιά)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 31, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/11) | ECE/TRANS/WP.29/2023/7 |

Αριθ. κανονισμού

Τίτλος του θέματος της ημερήσιας διάταξης

Στοιχεία αναφοράς εγγράφου (1)

13-H

Πρόταση προσθήκης 17 στην αρχική έκδοση του κανονισμού αριθ. 13-H του ΟΗΕ (Συστήματα πέδησης επιβατικών αυτοκινήτων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 100, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25, που τροποποιήθηκε με το GRVA-14-55/Rev.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/9

30

Πρόταση προσθήκης 25 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 30 του ΟΗΕ (Ελαστικά για επιβατικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 14, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/21)

ECE/TRANS/WP.29/2023/4

48

Πρόταση προσθήκης 9 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/25

48

Πρόταση προσθήκης 22 στη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/26

48

Πρόταση προσθήκης 17 στη σειρά τροποποιήσεων 05 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 20, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20)

ECE/TRANS/WP.29/2023/27

48

Πρόταση προσθήκης 18 στη σειρά τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/28

48

Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/29

48

Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 08 του κανονισμού αριθ. 48 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημεία 17, 18, 20 και 24, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/17 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/18 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/20 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/24 και ανεπίσημο έγγραφο GRE-87-18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/30

51

Πρόταση προσθήκης 8 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 51 του ΟΗΕ (Θόρυβος οχημάτων κατηγοριών M και N)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 3 και 6, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/16 όπως τροποποιήθηκε με το ανεπίσημο έγγραφο GRBP-76-09 και το ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/13)

ECE/TRANS/WP.29/2023/2

53

Πρόταση προσθήκης 24 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/31

53

Πρόταση προσθήκης 7 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/32

53

Πρόταση προσθήκης 4 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 53 του ΟΗΕ (Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων για οχήματα κατηγορίας L3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 30, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/23)

ECE/TRANS/WP.29/2023/33

67

Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 67 του ΟΗΕ [Οχήματα υγραερίου (LPG)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημεία 18 και 19, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21, δεν έχει τροποποιηθεί, και του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το σημείο 19 της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/18

67

Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 67 του ΟΗΕ [Οχήματα υγραερίου (LPG)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημεία 18 και 19, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/21, δεν έχει τροποποιηθεί, και του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το σημείο 19 της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/19

78

Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 05 του κανονισμού αριθ. 78 του ΟΗΕ (Πέδηση μοτοσικλετών)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 109, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/26)

ECE/TRANS/WP.29/2023/10

105

Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 105 του ΟΗΕ (Οχήματα για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 26, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/29 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα III της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/20

110

Πρόταση της σειράς τροποποιήσεων 06 του κανονισμού αριθ. 110 (Οχήματα CNG/LNG)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 20 βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/23, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/24 και ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/25 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα II της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/24

116

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 116 του ΟΗΕ (Αντικλεπτικά συστήματα και συστήματα συναγερμού)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 44, βάσει του GRSG-124-23 όπως αναπαράχθηκε στο παράρτημα VI της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/23

117

Πρόταση προσθήκης 15 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 18, 25 και 27, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/14 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-35, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/19, όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-21, και ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/20 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-22)

ECE/TRANS/WP.29/2023/5

117

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 21 και 26, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/22, όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-05 και το GRBP-76-34, και του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/6

117

Πρόταση για τη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 117 του ΟΗΕ (Ελαστικά —αντίσταση κύλισης, θόρυβος κύλισης και πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημεία 16, 22, 23 και 26, βάσει των ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/12 όπως τροποποιήθηκε με τα GRBP-76-23 και GRBP-76-32, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/23 όπως τροποποιήθηκε με τα GRBP-76-02, GRBP-76-33-Αναθ.1 και GRBP-76-24-Αναθ.1, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/17 όπως τροποποιήθηκε με το GRBP-76-31, και ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/18)

ECE/TRANS/WP.29/2023/8

121

Πρόταση προσθήκης 6 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 121 του ΟΗΕ (Αναγνώριση των χειριστηρίων, των ενδεικτικών λυχνιών και των δεικτών)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 27, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/26 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα IV της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/21

125

Πρόταση προσθήκης 2 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 125 του ΟΗΕ (Οπτικό πεδίο των οδηγών προς τα εμπρός)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/103, σημείο 28, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/27 όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα V της έκθεσης)

ECE/TRANS/WP.29/2023/22

131

Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 131 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 84, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/23 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-57)

ECE/TRANS/WP.29/2023/11

131

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού αριθ. 131 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 83, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/22 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-47)

ECE/TRANS/WP.29/2023/12

138

Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 138 του ΟΗΕ (Αθόρυβα οχήματα οδικών μεταφορών)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 11, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/15)

ECE/TRANS/WP.29/2023/3

140

Πρόταση προσθήκης 5 των τροποποιήσεων του κανονισμού αριθ. 140 του ΟΗΕ (Ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου ευστάθειας)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 99, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/25)

ECE/TRANS/WP.29/2023/13

148

Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 148 του ΟΗΕ (Διατάξεις φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/35

148

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 148 του ΟΗΕ (Διατάξεις φωτεινών ενδείξεων)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/36

149

Πρόταση προσθήκης 7 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 149 του ΟΗΕ (Διατάξεις οδικού φωτισμού)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/22)

ECE/TRANS/WP.29/2023/37

149

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 149 του ΟΗΕ (Διατάξεις οδικού φωτισμού)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/38

150

Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 00 του κανονισμού αριθ. 150 του ΟΗΕ (Διατάξεις αντανάκλασης)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/39

150

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 150 του ΟΗΕ (Διατάξεις αντανάκλασης)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 10, βάσει του ανεπίσημου εγγράφου GRE-87-24-Αναθ.1)

ECE/TRANS/WP.29/2023/40

152

Πρόταση προσθήκης 6 στην αρχική έκδοση του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 79, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/19 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-48)

ECE/TRANS/WP.29/2023/14

152

Πρόταση προσθήκης 5 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 80, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/20 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-49)

ECE/TRANS/WP.29/2023/15

152

Πρόταση προσθήκης 3 στη σειρά 02 του κανονισμού αριθ. 152 του ΟΗΕ (Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για οχήματα κατηγοριών Μ1 και Ν1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 81, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/21 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-50)

ECE/TRANS/WP.29/2023/16

157

Πρόταση προσθήκης 1 στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού αριθ. 157 του ΟΗΕ (Αυτοματοποιημένο σύστημα διατήρησης λωρίδας)

(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/14, σημείο 36, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/16 όπως τροποποιήθηκε με το GRVA-14-43)

ECE/TRANS/WP.29/2023/17

164

Πρόταση προσθήκης 1 στον κανονισμό αριθ. 164 του ΟΗΕ (Ελαστικά με καρφιά)

(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/74, σημείο 31, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/11)

ECE/TRANS/WP.29/2023/7

| Διάφορα | Τίτλος του θέματος της ημερήσιας διάταξης | Στοιχεία αναφοράς εγγράφου |
| --- | --- | --- |
| Ενοποιημένο ψήφισμα | Πρόταση τροποποίησης 9 του ενοποιημένου ψηφίσματος σχετικά με τις κοινές προδιαγραφές για τις κατηγορίες φωτεινής πηγής (R.E.5)
  (ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 14, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/26) | ECE/TRANS/WP.29/2023/41 |
| Κατάλογος | Κατάλογος βέλτιστων πρακτικών αποθήκευσης δεδομένων στο σύστημα αυτοματοποιημένης οδήγησης (ADS) (Επανεξέταση των υφιστάμενων εθνικών/περιφερειακών δραστηριοτήτων και προτεινόμενη μελλοντική πορεία για το DSSAD) | ECE/TRANS/WP.29/2023/42 |
| Έγγραφο-πλαίσιο | Πρόταση για επικαιροποίηση του πίνακα 1 στο έγγραφο-πλαίσιο σχετικά με τα αυτοματοποιημένα/αυτόνομα οχήματα | ECE/TRANS/WP.29/2023/43 |

Διάφορα

Τίτλος του θέματος της ημερήσιας διάταξης

Στοιχεία αναφοράς εγγράφου

Ενοποιημένο ψήφισμα

Πρόταση τροποποίησης 9 του ενοποιημένου ψηφίσματος σχετικά με τις κοινές προδιαγραφές για τις κατηγορίες φωτεινής πηγής (R.E.5)

(ECE/TRANS/WP.29/GRE/87, σημείο 14, βάσει του ECE/TRANS/WP.29/GRE/2022/26)

ECE/TRANS/WP.29/2023/41

Κατάλογος

Κατάλογος βέλτιστων πρακτικών αποθήκευσης δεδομένων στο σύστημα αυτοματοποιημένης οδήγησης (ADS) (Επανεξέταση των υφιστάμενων εθνικών/περιφερειακών δραστηριοτήτων και προτεινόμενη μελλοντική πορεία για το DSSAD)

ECE/TRANS/WP.29/2023/42

Έγγραφο-πλαίσιο

Πρόταση για επικαιροποίηση του πίνακα 1 στο έγγραφο-πλαίσιο σχετικά με τα αυτοματοποιημένα/αυτόνομα οχήματα

ECE/TRANS/WP.29/2023/43

---

(1)  Όλα τα έγγραφα που αναφέρονται στον πίνακα είναι διαθέσιμα στο: (WP.29) Παγκόσμιο φόρουμ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών (189η σύνοδος) | ΟΕΕ/ΗΕ.

---

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/14 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/14

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2023/497 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 3ης Μαρτίου 2023

για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 259 παράγραφος 1 στοιχείο γ),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών (HPAI) είναι λοιμώδης ιογενής νόσος των πτηνών η οποία μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην κερδοφορία της πτηνοτροφίας και να διαταράξει το εμπόριο εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. Οι ιοί της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών μπορούν να μολύνουν τα αποδημητικά πτηνά, τα οποία μπορούν στη συνέχεια να διασπείρουν τους ιούς αυτούς σε μεγάλες αποστάσεις κατά τη διάρκεια της φθινοπωρινής και της εαρινής μετανάστευσής τους. Ως εκ τούτου, η παρουσία τέτοιων ιών σε άγρια πτηνά αποτελεί διαρκή απειλή για άμεση και έμμεση εισαγωγή των ιών αυτών σε εγκαταστάσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. Αν εκδηλωθεί εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, υπάρχει κίνδυνος διασποράς του νοσογόνου παράγοντα σε άλλες εγκαταστάσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. |
| --- | --- |

(1)

Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών (HPAI) είναι λοιμώδης ιογενής νόσος των πτηνών η οποία μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην κερδοφορία της πτηνοτροφίας και να διαταράξει το εμπόριο εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. Οι ιοί της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών μπορούν να μολύνουν τα αποδημητικά πτηνά, τα οποία μπορούν στη συνέχεια να διασπείρουν τους ιούς αυτούς σε μεγάλες αποστάσεις κατά τη διάρκεια της φθινοπωρινής και της εαρινής μετανάστευσής τους. Ως εκ τούτου, η παρουσία τέτοιων ιών σε άγρια πτηνά αποτελεί διαρκή απειλή για άμεση και έμμεση εισαγωγή των ιών αυτών σε εγκαταστάσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. Αν εκδηλωθεί εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, υπάρχει κίνδυνος διασποράς του νοσογόνου παράγοντα σε άλλες εγκαταστάσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει νέο νομοθετικό πλαίσιο για την πρόληψη και τον έλεγχο νόσων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο. Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών εμπίπτει στον ορισμό της καταγεγραμμένης νόσου στον εν λόγω κανονισμό και υπόκειται στους κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων που καθορίζονται σ’ αυτόν. Επιπλέον, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ελέγχου νόσων για την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών. |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει νέο νομοθετικό πλαίσιο για την πρόληψη και τον έλεγχο νόσων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο. Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών εμπίπτει στον ορισμό της καταγεγραμμένης νόσου στον εν λόγω κανονισμό και υπόκειται στους κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων που καθορίζονται σ’ αυτόν. Επιπλέον, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ελέγχου νόσων για την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών.

| (3) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει μέτρα έκτακτης ανάγκης σε επίπεδο Ένωσης όσον αφορά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. |
| --- | --- |

(3)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει μέτρα έκτακτης ανάγκης σε επίπεδο Ένωσης όσον αφορά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών.

| (4) | Ειδικότερα, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες, που έχουν οριοθετηθεί από τα κράτη μέλη μετά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας, επιτήρησης και περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. |
| --- | --- |

(4)

Ειδικότερα, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες, που έχουν οριοθετηθεί από τα κράτη μέλη μετά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας, επιτήρησης και περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης.

| (5) | Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 τροποποιήθηκε πρόσφατα με την εκτελεστική απόφαση C(2023) 1290 της Επιτροπής (4), έπειτα από την εκδήλωση εστιών της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία στη Γερμανία, στην Ισπανία, στη Γαλλία, στην Ουγγαρία και στην Πολωνία, οι οποίες έπρεπε να αποτυπωθούν στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(5)

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 τροποποιήθηκε πρόσφατα με την εκτελεστική απόφαση C(2023) 1290 της Επιτροπής (4), έπειτα από την εκδήλωση εστιών της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία στη Γερμανία, στην Ισπανία, στη Γαλλία, στην Ουγγαρία και στην Πολωνία, οι οποίες έπρεπε να αποτυπωθούν στο εν λόγω παράρτημα.

| (6) | Από την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης C(2023) 1290, το Βέλγιο, η Τσεχία, η Γερμανία, η Γαλλία, η Ουγγαρία, οι Κάτω Χώρες και η Πολωνία κοινοποίησαν στην Επιτροπή νέες εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις εκτροφής πουλερικών ή πτηνών σε αιχμαλωσία, οι οποίες βρίσκονται στην επαρχία Ανατολικής Φλάνδρας στο Βέλγιο, στις περιφέρειες Κεντρική Βοημία, Vysočina και Πράγα στην Τσεχία, στα ομόσπονδα κράτη Βαυαρία, Κάτω Σαξονία, Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία και Σλέσβιχ-Χολστάιν στη Γερμανία, στις διοικητικές περιφέρειες Βρετάνη, Νορμανδία και Οξιτανία στη Γαλλία, στην κομητεία Bács-Kiskun στην Ουγγαρία, στην επαρχία Νότια Ολλανδία στις Κάτω Χώρες και στα βοεβοδάτα Łódź, Lubusz, Silesian και Δυτική Πομερανία στην Πολωνία. |
| --- | --- |

(6)

Από την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης C(2023) 1290, το Βέλγιο, η Τσεχία, η Γερμανία, η Γαλλία, η Ουγγαρία, οι Κάτω Χώρες και η Πολωνία κοινοποίησαν στην Επιτροπή νέες εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις εκτροφής πουλερικών ή πτηνών σε αιχμαλωσία, οι οποίες βρίσκονται στην επαρχία Ανατολικής Φλάνδρας στο Βέλγιο, στις περιφέρειες Κεντρική Βοημία, Vysočina και Πράγα στην Τσεχία, στα ομόσπονδα κράτη Βαυαρία, Κάτω Σαξονία, Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία και Σλέσβιχ-Χολστάιν στη Γερμανία, στις διοικητικές περιφέρειες Βρετάνη, Νορμανδία και Οξιτανία στη Γαλλία, στην κομητεία Bács-Kiskun στην Ουγγαρία, στην επαρχία Νότια Ολλανδία στις Κάτω Χώρες και στα βοεβοδάτα Łódź, Lubusz, Silesian και Δυτική Πομερανία στην Πολωνία.

| (7) | Επιπλέον, η Σλοβενία κοινοποίησε στην Επιτροπή εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκατάσταση εκτροφής πουλερικών, η οποία βρίσκεται στην περιφέρεια Gorenjska. |
| --- | --- |

(7)

Επιπλέον, η Σλοβενία κοινοποίησε στην Επιτροπή εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκατάσταση εκτροφής πουλερικών, η οποία βρίσκεται στην περιφέρεια Gorenjska.

| (8) | Οι αρμόδιες αρχές του Βελγίου, της Τσεχίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ουγγαρίας, των Κάτω Χωρών, της Πολωνίας και της Σλοβενίας έχουν λάβει τα αναγκαία μέτρα ελέγχου νόσων που απαιτούνται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις εν λόγω εστίες. |
| --- | --- |

(8)

Οι αρμόδιες αρχές του Βελγίου, της Τσεχίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ουγγαρίας, των Κάτω Χωρών, της Πολωνίας και της Σλοβενίας έχουν λάβει τα αναγκαία μέτρα ελέγχου νόσων που απαιτούνται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις εν λόγω εστίες.

| (9) | Επιπλέον, οι αρμόδιες αρχές της Γαλλίας και της Πολωνίας αποφάσισαν να οριοθετήσουν περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες πέραν των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν για ορισμένες εστίες που βρίσκονται στα εν λόγω κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(9)

Επιπλέον, οι αρμόδιες αρχές της Γαλλίας και της Πολωνίας αποφάσισαν να οριοθετήσουν περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες πέραν των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν για ορισμένες εστίες που βρίσκονται στα εν λόγω κράτη μέλη.

| (10) | Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα ελέγχου της νόσου που ελήφθησαν από το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία σε συνεργασία με τα εν λόγω κράτη μέλη και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης στο Βέλγιο, στην Τσεχία, στη Γερμανία, στη Γαλλία, στην Ουγγαρία, στις Κάτω Χώρες, στην Πολωνία και στη Σλοβενία που οριοθετήθηκαν από τις αρμόδιες αρχές των εν λόγω κρατών μελών βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από τις εγκαταστάσεις στις οποίες έχουν επιβεβαιωθεί οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. |
| --- | --- |

(10)

Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα ελέγχου της νόσου που ελήφθησαν από το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία σε συνεργασία με τα εν λόγω κράτη μέλη και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης στο Βέλγιο, στην Τσεχία, στη Γερμανία, στη Γαλλία, στην Ουγγαρία, στις Κάτω Χώρες, στην Πολωνία και στη Σλοβενία που οριοθετήθηκαν από τις αρμόδιες αρχές των εν λόγω κρατών μελών βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από τις εγκαταστάσεις στις οποίες έχουν επιβεβαιωθεί οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών.

| (11) | Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 δεν υπάρχουν επί του παρόντος περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για τη Σλοβενία. |
| --- | --- |

(11)

Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 δεν υπάρχουν επί του παρόντος περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για τη Σλοβενία.

| (12) | Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από τα εν λόγω κράτη μέλη σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που οριοθετήθηκαν από τη Γαλλία και την Πολωνία. |
| --- | --- |

(12)

Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από τα εν λόγω κράτη μέλη σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που οριοθετήθηκαν από τη Γαλλία και την Πολωνία.

| (13) | Ως εκ τούτου, οι περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες και την Πολωνία, καθώς και οι περιοχές που παρατίθενται ως περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες για τη Γαλλία και την Πολωνία στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθούν. |
| --- | --- |

(13)

Ως εκ τούτου, οι περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες και την Πολωνία, καθώς και οι περιοχές που παρατίθενται ως περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες για τη Γαλλία και την Πολωνία στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθούν.

| (14) | Επιπροσθέτως, στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να περιληφθούν ζώνες προστασίας και επιτήρησης για τη Σλοβενία. |
| --- | --- |

(14)

Επιπροσθέτως, στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να περιληφθούν ζώνες προστασίας και επιτήρησης για τη Σλοβενία.

| (15) | Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί για να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση σε επίπεδο Ένωσης, ώστε να ληφθούν υπόψη οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που οριοθετήθηκαν από τη Γαλλία και την Πολωνία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και η διάρκεια των μέτρων που εφαρμόζονται σ’ αυτές. |
| --- | --- |

(15)

Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί για να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση σε επίπεδο Ένωσης, ώστε να ληφθούν υπόψη οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και τη Σλοβενία καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που οριοθετήθηκαν από τη Γαλλία και την Πολωνία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και η διάρκεια των μέτρων που εφαρμόζονται σ’ αυτές.

| (16) | Ως εκ τούτου, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(16)

Ως εκ τούτου, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (17) | Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά τη διασπορά της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 με την παρούσα απόφαση να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(17)

Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά τη διασπορά της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 με την παρούσα απόφαση να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν.

| (18) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(18)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2023.

Για την Επιτροπή

Στέλλα ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).

2

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2021, για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 134 της 20.4.2021, σ. 166).

3

(4)  Εκτελεστική απόφαση C(2023) 1290 της Επιτροπής, της 20ής Φεβρουαρίου 2023, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη.

4

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Μέρος A

Ζώνες προστασίας στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 2:

Κράτος μέλος: Βέλγιο

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00004 | Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 16.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

BE-HPAI(P)-2023-00004

Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

16.3.2023

Κράτος μέλος: Τσεχία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Περιφέρεια Κεντρικής Βοημίας |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929). | 21.3.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458). | 13.3.2023 |
| Πράγα |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425). | 13.3.2023 |
| Περιφέρεια Vysočina |
| CZ-HPAI(P)-2023-00015
  CZ-HPAI(P)-2023-00016 | Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961). | 10.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Περιφέρεια Κεντρικής Βοημίας

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929).

21.3.2023

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458).

13.3.2023

Πράγα

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425).

13.3.2023

Περιφέρεια Vysočina

CZ-HPAI(P)-2023-00015

CZ-HPAI(P)-2023-00016

Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961).

10.3.2023

Κράτος μέλος: Γερμανία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ΒΑΥΑΡΙΑ |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern | 7.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber | 15.3.2023 |
| ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Landkreis Cuxhaven

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 14.3.2023 |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Emsland

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden. | 18.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00120 | Landkreis Harburg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal. | 5.3.2023 |
| ΒΟΡΕΙΑ ΡΗΝΑΝΙΑ - ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ |
| DE-HPAI(P)-2023-00009 | Kreis Paderborn

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)
  Betroffen sind Teile:






  — | des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

ΒΑΥΑΡΙΑ

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Landshut

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern

7.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Landshut

Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber

15.3.2023

ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ

DE-HPAI(P)-2023-00010

Landkreis Cuxhaven

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

14.3.2023

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Emsland

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden.

18.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

5.3.2023

ΒΟΡΕΙΑ ΡΗΝΑΝΙΑ - ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ

DE-HPAI(P)-2023-00009

Kreis Paderborn

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

—

des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg

| — | des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück

13.3.2023

ΣΛΕΣΒΙΧ - ΧΟΛΣΤΑΪΝ

DE-HPAI(P)-2023-00011

Ostholstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Wangels

16.3.2023

Plön

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Blekendorf

16.3.2023

Κράτος μέλος: Ισπανία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 1.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

1.3.2023

Κράτος μέλος: Γαλλία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d'Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035 FR-HPAI(P)-2023-00037 FR-HPAI(P)-2023-00038 FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)-2023-00047
  FR-HPAI(P)-2023-00048
  FR-HPAI(P)-2023-00049
  FR-HPAI(P)-2023-00050
  FR-HPAI(P)-2023-00051
  FR-HPAI(P)-2023-00053
  FR-HPAI(P)-2023-00054
  FR-HPAI(P)-2023-00055
  FR-HPAI(P)-2023-00056
  FR-HPAI(P)-2023-00057
  FR-HPAI(P)-2023-00058
  FR-HPAI(P)-2023-00061 | SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 20.3.2023 |
| Département:Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | FLAYAT | 21.2.2023 |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00059 | FLAMARENS
  PEYRECAVE
  SAINT-ANTOINE | 18.3.2023 |
| Département: Loire - Atlantique (44) |
| FR-HPAI(P)-2022-01466
  FR-HPAI(P)-2022-01591
  FR-HPAI(P)-2022-01592
  FR-HPAI(P)-2022-01609
  FR-HPAI(P)-2022-01616
  FR-HPAI(P)-2023-00001
  FR-HPAI(P)-2023-00015
  FR-HPAI(P)-2023-00009
  FR-HPAI(P)-2023-00028
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01554
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2023-00010
  FR-HPAI(P)-2023-00021 | VIEILLEVIGNE
  CORCOUE SUR LORGNE
  LEGE
  PAULX
  TOUVOIS | 21.2.2023 |
| Département: Manche (50) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00095 | HAMELIN
  SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE
  SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE | 9.3.2023 |
| Département: Deux – Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588 | L'ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 6.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 6.3.2023 |
| Département : Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00060 | AUVILLAR
  BARDIGUES
  CASTERA BOUZET
  LACHAPELLE
  MANSONVILLE
  MARSAC
  POUPAS
  SAINT JEAN DU BOUZET | 17.3.2023 |
| Département : Vaucluse (84) |
| FR-HPAI(P)-2022-01620 | ALTHEN-DES-PALUDS
  BEDARRIDES
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  MONTEUX
  SORGUES | 1.3.2023 |
| Département : Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01523 | GROSBREUIL
  CHÂTEAU D'OLONNE
  SAINTE FOY
  LE GIROUARD
  GROSBREUIL
  TALMONT SAINT HILAIRE
  LES ACHARDS
  SAINT MATHURIN
  SAINTE FLAIVE DES LOUPS | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01526 | AUIGNY LES CLOUZEAUX
  BEAULIEU SOUS LA ROCHE
  LANDERONDE
  LA ROCHE SUR YON
  VENANSAULT | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01465
  FR-HPAI(P)-2022-01468
  FR-HPAI(P)-2022-01439
  FR-HPAI(P)-2022-01453 | CHALLANS
  LE PERRIER
  SALLERTAINE
  SOULLANS
  APPREMONT
  COMMEQUIERS
  LA CHAPELLE PALLAU
  SAINT PAUL MONT PENIT
  SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01536 | LES LUCS SUR BOULOGNE
  MONTREVERD
  ROCHESERVIERE
  SAINT PHILBERT DE BOUAINE | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01560
  FR-HPAI(P)-2022-01561
  FR-HPAI(P)-2022-01562
  FR-HPAI(P)-2022-01563
  FR-HPAI(P)-2022-01565
  FR-HPAI(P)-2022-01566
  FR-HPAI(P)-2022-01567
  FR-HPAI(P)-2022-01568
  FR-HPAI(P)-2022-01570
  FR-HPAI(P)-2022-01572
  FR-HPAI(P)-2022-01574
  FR-HPAI(P)-2022-01575
  FR-HPAI(P)-2022-01576
  FR-HPAI(P)-2022-01577
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006 | ANTIGNY
  BAZOGES EN PAILLERS
  BAZOGES EN PAREDS
  BEAUREPAIRE
  BOUFFERE
  BOURNEZEAU
  CHANTONNAY
  CHANVERRIE
  CHAVAGNES EN PAILLERS
  CHAVAGNES LES REDOUX
  CHEFFOIS
  FOUGERE
  LA BOISSIERE DE MONT TAIGU
  LA BRUFFIERE
  LA CAILLERE SAINT HILAIRE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA GUYONNIERE
  LA JAUDONNIERE
  LA MEILLERAIE TILLAY
  LA TARDIERE
  LE BOUPERE
  LES EPESSES
  LES HERBIERS
  LES LANDES GENUSSON
  MENOMBLET
  MONSIREIGNE
  MONTAIGU
  MONTOURNAIS
  MORTAGNE SUR SEVRE
  MOUCHAMPS
  MOUILLERON SAINT GERMAIN
  POUZAUGES
  REAUMUR
  ROCHETREJOUX
  SAINT AUBIN DES ORMEAUX
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT GEORGES DE MONTAIGU
  SAINT GERMAIN DE PRINCAY
  SAINT HILAIRE DE LOULAY
  SAINT HILAIRE LE VOUHIS
  SAINT LAURENT SUR SEVRE
  SAINT MALO DU BOIS
  SAINT MARS LA REORTHE
  SAINT MARTIN DES NOYERS
  SAINT MARTINS DES TILLEULS
  SAINT LMAURICE LE GIRARD
  SAINT MESMIN
  SAINT PAUL EN PÄREDS
  SAINT PIERRE DU CHEMIN
  SAINT PROUANT
  SAINT SULPICE EN PAREDS
  SAINT VINCENT STERLANGES
  SAINTE CECILE
  SEVREMONT
  SIGOURNAIS
  TALLUD SAINTE GEMME
  THOUARSAIS BOUILDROUX
  TIFFAUGES
  VENDRENNES | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2023-00011 | L’HERMENAULT
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT MARTIN DES FONTAINES
  SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99
  POUILLE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  THIRE | 21.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004 | LA GARNACHE
  FROIDFOND
  FALLERON
  GRAND’LANDES | 21.2.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Département: Côtes-d'Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035 FR-HPAI(P)-2023-00037 FR-HPAI(P)-2023-00038 FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)-2023-00047

FR-HPAI(P)-2023-00048

FR-HPAI(P)-2023-00049

FR-HPAI(P)-2023-00050

FR-HPAI(P)-2023-00051

FR-HPAI(P)-2023-00053

FR-HPAI(P)-2023-00054

FR-HPAI(P)-2023-00055

FR-HPAI(P)-2023-00056

FR-HPAI(P)-2023-00057

FR-HPAI(P)-2023-00058

FR-HPAI(P)-2023-00061

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

20.3.2023

Département:Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

FLAYAT

21.2.2023

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00059

FLAMARENS

PEYRECAVE

SAINT-ANTOINE

18.3.2023

Département: Loire - Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01466

FR-HPAI(P)-2022-01591

FR-HPAI(P)-2022-01592

FR-HPAI(P)-2022-01609

FR-HPAI(P)-2022-01616

FR-HPAI(P)-2023-00001

FR-HPAI(P)-2023-00015

FR-HPAI(P)-2023-00009

FR-HPAI(P)-2023-00028

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01554

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2023-00010

FR-HPAI(P)-2023-00021

VIEILLEVIGNE

CORCOUE SUR LORGNE

LEGE

PAULX

TOUVOIS

21.2.2023

Département: Manche (50)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00095

HAMELIN

SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE

SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE

9.3.2023

Département: Deux – Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588

L'ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

6.3.2023

FR-HPAI(P)-2023-00019

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

6.3.2023

Département : Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00060

AUVILLAR

BARDIGUES

CASTERA BOUZET

LACHAPELLE

MANSONVILLE

MARSAC

POUPAS

SAINT JEAN DU BOUZET

17.3.2023

Département : Vaucluse (84)

FR-HPAI(P)-2022-01620

ALTHEN-DES-PALUDS

BEDARRIDES

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

MONTEUX

SORGUES

1.3.2023

Département : Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01523

GROSBREUIL

CHÂTEAU D'OLONNE

SAINTE FOY

LE GIROUARD

GROSBREUIL

TALMONT SAINT HILAIRE

LES ACHARDS

SAINT MATHURIN

SAINTE FLAIVE DES LOUPS

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01526

AUIGNY LES CLOUZEAUX

BEAULIEU SOUS LA ROCHE

LANDERONDE

LA ROCHE SUR YON

VENANSAULT

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01465

FR-HPAI(P)-2022-01468

FR-HPAI(P)-2022-01439

FR-HPAI(P)-2022-01453

CHALLANS

LE PERRIER

SALLERTAINE

SOULLANS

APPREMONT

COMMEQUIERS

LA CHAPELLE PALLAU

SAINT PAUL MONT PENIT

SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01536

LES LUCS SUR BOULOGNE

MONTREVERD

ROCHESERVIERE

SAINT PHILBERT DE BOUAINE

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01560

FR-HPAI(P)-2022-01561

FR-HPAI(P)-2022-01562

FR-HPAI(P)-2022-01563

FR-HPAI(P)-2022-01565

FR-HPAI(P)-2022-01566

FR-HPAI(P)-2022-01567

FR-HPAI(P)-2022-01568

FR-HPAI(P)-2022-01570

FR-HPAI(P)-2022-01572

FR-HPAI(P)-2022-01574

FR-HPAI(P)-2022-01575

FR-HPAI(P)-2022-01576

FR-HPAI(P)-2022-01577

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

ANTIGNY

BAZOGES EN PAILLERS

BAZOGES EN PAREDS

BEAUREPAIRE

BOUFFERE

BOURNEZEAU

CHANTONNAY

CHANVERRIE

CHAVAGNES EN PAILLERS

CHAVAGNES LES REDOUX

CHEFFOIS

FOUGERE

LA BOISSIERE DE MONT TAIGU

LA BRUFFIERE

LA CAILLERE SAINT HILAIRE

LA CHATAIGNERAIE

LA GUYONNIERE

LA JAUDONNIERE

LA MEILLERAIE TILLAY

LA TARDIERE

LE BOUPERE

LES EPESSES

LES HERBIERS

LES LANDES GENUSSON

MENOMBLET

MONSIREIGNE

MONTAIGU

MONTOURNAIS

MORTAGNE SUR SEVRE

MOUCHAMPS

MOUILLERON SAINT GERMAIN

POUZAUGES

REAUMUR

ROCHETREJOUX

SAINT AUBIN DES ORMEAUX

SAINT CYR DES GATS

SAINT GEORGES DE MONTAIGU

SAINT GERMAIN DE PRINCAY

SAINT HILAIRE DE LOULAY

SAINT HILAIRE LE VOUHIS

SAINT LAURENT SUR SEVRE

SAINT MALO DU BOIS

SAINT MARS LA REORTHE

SAINT MARTIN DES NOYERS

SAINT MARTINS DES TILLEULS

SAINT LMAURICE LE GIRARD

SAINT MESMIN

SAINT PAUL EN PÄREDS

SAINT PIERRE DU CHEMIN

SAINT PROUANT

SAINT SULPICE EN PAREDS

SAINT VINCENT STERLANGES

SAINTE CECILE

SEVREMONT

SIGOURNAIS

TALLUD SAINTE GEMME

THOUARSAIS BOUILDROUX

TIFFAUGES

VENDRENNES

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2023-00011

L’HERMENAULT

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT CYR DES GATS

SAINT MARTIN DES FONTAINES

SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99

POUILLE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

THIRE

21.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

LA GARNACHE

FROIDFOND

FALLERON

GRAND’LANDES

21.2.2023

Κράτος μέλος: Ουγγαρία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 3.3.2023 |
| Bács-Kiskun vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  HU-HPAI(P)-2023-00006
  HU-HPAI(P)-2023-00011
  HU-HPAI(P)-2023-00012
  HU-HPAI(P)-2023-00013 | Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 14.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00007 | Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 9.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00009
  HU-HPAI(P)-2023-00010
  HU-HPAI(P)-2023-00015
  HU-HPAI(P)-2023-00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 22.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00014 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 18.3.2023 |
| Csongrád-Csanád vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

3.3.2023

Bács-Kiskun vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

HU-HPAI(P)-2023-00006

HU-HPAI(P)-2023-00011

HU-HPAI(P)-2023-00012

HU-HPAI(P)-2023-00013

Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

14.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00007

Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

9.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00008

Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00009

HU-HPAI(P)-2023-00010

HU-HPAI(P)-2023-00015

HU-HPAI(P)-2023-00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

22.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00014

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

18.3.2023

Csongrád-Csanád vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00008

Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Municipality Rotterdam province Zuid Holland |
| NL-HPAI(NON-P)-2023-00055 | Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.24 lat 51.91 | 5.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Municipality Rotterdam province Zuid Holland

NL-HPAI(NON-P)-2023-00055

Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.24 lat 51.91

5.3.2023

Κράτος μέλος: Πολωνία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00040
  PL-HPAI(P)-2023-00051
  PL-HPAI(P)-2023-00052
  PL-HPAI(P)-2023-00055
  PL-HPAI(P)-2023-00061 | W województwie warmińsko -mazurskim:






  1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko -mazurskim:

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice
  w powiecie nowomiejskim |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

8.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie mysliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

10.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

7.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00054

PL-HPAI(P)-2023-00065

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice
  w powiecie łowickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

20.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

7.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

10.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00062

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa;

| 2. | W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo. |
| --- | --- |

2.

W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.

w powiecie gryfińskim.

17.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00063

W województwie lubuskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice; |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice;

| 2. | W gminie Bytnica: Struga i Budachów, |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga i Budachów,

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

13.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00064

W województwie śląskim:

| 1. | Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

1.

Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 3. | Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym w powiecie mikołowskim. |
| --- | --- |

3.

Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym w powiecie mikołowskim.

15.3.2023

Κράτος μέλος: Σλοβενία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SI-HPAI(P)-2023-00001 | Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;
  Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi. | 19.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

SI-HPAI(P)-2023-00001

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi.

19.3.2023

Μέρος Β

Ζώνες επιτήρησης στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 3:

Κράτος μέλος: Βέλγιο

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00004 | Those parts of the municipalities Aalst, Affligem, Asse, Buggenhout, Denderleeuw, Dendermonde, Dikbeek, Erpe-Mere, Haaltert, Hamme, Lebbeke, Lede, Liedekerke, Londerzeel, Meise, Merchtem, Opwijk and Ternat, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 25.3.2023 |
| Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485. | 17.3.2023 – 25.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

BE-HPAI(P)-2023-00004

Those parts of the municipalities Aalst, Affligem, Asse, Buggenhout, Denderleeuw, Dendermonde, Dikbeek, Erpe-Mere, Haaltert, Hamme, Lebbeke, Lede, Liedekerke, Londerzeel, Meise, Merchtem, Opwijk and Ternat, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

25.3.2023

Those parts of the municipalities Aalst, Asse, Lebbeke, Merchtem and Opwijk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4, 14828, lat 50, 9485.

17.3.2023 – 25.3.2023

Κράτος μέλος: Τσεχία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Περιφέρεια Νότιας Βοημίας |
| CZ-HPAI(P)-2023-00013 | Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);
  Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 1.3.2023 |
| Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);
  Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 21.2.2023 – 1.3.2023 |
| Περιφέρεια Κεντρικής Βοημίας |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Bdín (601225); Chrášťany u Rakovníka (654027); Janov (656879); Kalivody (662275); Kněževes u Rakovníka (666866); Kounov u Rakovníka (671151); Kozojedy (671894); Kroučová (675067); Lužná u Rakovníka (689378); Milostín (695122); Milý (695246); Mšec (700231); Mšecké Žehrovice (700240); Lhota pod Džbánem (700410); Mutějovice (700428); Nesuchyně (703826); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Olešná u Rakovníka (710202); Chlum u Rakovníka (651443); Pochvalov (724955); Přerubenice (735051); Přílepy (736040); Rakovník (739081); Ruda u Nového Strašecí (743178); Řevničov (745383); Senomaty (747521); Smilovice (751022); Srbeč (752894); Svojetín (761184); Veclov u Svojetína (761192); Třeboc (770159); Třtice u Nového Strašecí (771171). | 30.3.2023 |
| Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929). | 22.3.2023 – 30.3.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čenětice (676543); Dobročovice (627313; Dobřejovice (627640); Dolní Jirčany (736414); Doubek (631035); Herink (627666); Hodkovice u Zlatníků (793213); Hole u Průhonic (733962); Horní Jirčany (658600); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Jažlovice (745537); Jesenice u Prahy (658618); Klokočná (666467); Křenice u Prahy (675814); Křížkový Újezdec (676551); Kunice u Říčan (677230); Květnice (747751); Modletice u Dobřejovic (627682); Mukařov u Říčan (700321); Olešky (737470); Osnice (713279); Otice u Svojšovic (761460); Pacov u Říčan (717207); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Popovičky (627704); Průhonice (733971); Předboř u Prahy (734225); Radějovice (737488); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Sibřina (747769); Sluštice (750808); Strančice (756067); Strašín u Říčan (756237); Stupice (747785); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojšovice (761478); Škvorec (762733); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Třebohostice u Škvorce (762741); Úvaly u Prahy (775738); Velké Popovice (779342); Vestec u Prahy (781029); Voděrádky (745529); Všechromy (787094); Všestary u Říčan (787396); Zdiměřice u Prahy (713287); Zlatá (793019). | 22.3.2023 |
| Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458). | 14.3.2023 – 22.3.2023 |
| Περιφέρεια Μοραβίας-Σιλεσίας |
| PL-HPAI(P)-2023-00035
  PL-HPAI(P)-2023-00037 | Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);
  Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57. | 1.3.2023 |
| Hrozová (648558), Rusín (743682). | 21.2.2023 – 1.3.2023 |
| Πράγα |
| CZ-HPAI(P)-2023-00017 | Běchovice (601527); Dolní Měcholupy (732541); Dolní Počernice (629952); Dubeč (633330); Háje (728233); Hájek u Uhříněvsi (773395); Horní Měcholupy (732583); Hostavice (731722); Hostivař (732052); Chodov (728225); Klánovice (665444); Koloděje (668508); Kunratice (728314); Kyje (731226); Malešice (732451); Petrovice (732613); Písnice (720984); Strašnice (731943); Šeberov (762130); Štěrboholy (732516); Újezd nad Lesy (773778); Újezd u Průhonic (773999);
  Záběhlice (732117). | 22.3.2023 |
| Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425). | 14.3.2023 – 22.3.2023 |
| Περιφέρεια Plzeň: |
| CZ-HPAI(P)-2023-00014 | Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657). | 3.3.2023 |
| Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398). | 23.2.2023 – 3.3.2023 |
| Περιφέρεια Ústí nad Labem |
| CZ-HPAI(P)-2023-00018 | Dolní Ročov (740241); Domoušice (631019); Horní Ročov (740250); Konětopy u Pnětluk (722758); Pnětluky (722766); Solopysky (752436); Úlovice (740268). | 30.3.2023 |
| Περιφέρεια Vysočina |
| CZ-HPAI(P)-2023-00015
  CZ-HPAI(P)-2023-00016 | Břevnice (613843); Dolní Krupá u Havlíčkova Brodu (629405); Dolní Město (629740); Březinka u Havlíčkova Brodu (723410); Havlíčkův Brod (637823); Klanečná (723452); Perknov (637955); Poděbaby (723479); Šmolovy u Havlíčkova Brodu (693987); Veselice u Havlíčkova Brodu (723487); Zbožice (667234); Horní Krupá u Havlíčkova Brodu (643157); Hurtova Lhota (723444); Kejžlice (664731); Český Dvůr (667196); Knyk (667200); Bezděkov u Krásné Hory (603554); Bratroňov (673447); Broumova Lhota (612839); Čekánov (673455); Kojkovice (673463); Kojkovičky (673471); Krásná Hora (673480); Volichov (673501); Kvasetice u Květinova (678252); Květinov (678261); Radňov u Květinova (738166); Petrkov (683914); Lipnice nad Sázavou (684198); Lučice (688282); Malčín (690431); Michalovice u Havlíčkova Brodu (693979); Nová Ves u Světlé nad Sázavou (705985); Olešná u Havlíčkova Brodu (710296); Pohleď (736236); Příseka u Světlé nad Sázavou (736244); Radostín u Havlíčkova Brodu (738361); Skuhrov u Havlíčkova Brodu (749036); Služátky (736252); Horní Bohušovice (760480); Lipnička (684228); Radostovice u Lipničky (684228); Světlá nad Sázavou (760510); Závidkovice (760536); Tis u Habrů (767051); Jedouchov (658111); Věž (781321). | 19.3.2023 |
| Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961). | 11.3.2023 – 19.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Περιφέρεια Νότιας Βοημίας

CZ-HPAI(P)-2023-00013

Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);

Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

1.3.2023

Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);

Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

21.2.2023 – 1.3.2023

Περιφέρεια Κεντρικής Βοημίας

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Bdín (601225); Chrášťany u Rakovníka (654027); Janov (656879); Kalivody (662275); Kněževes u Rakovníka (666866); Kounov u Rakovníka (671151); Kozojedy (671894); Kroučová (675067); Lužná u Rakovníka (689378); Milostín (695122); Milý (695246); Mšec (700231); Mšecké Žehrovice (700240); Lhota pod Džbánem (700410); Mutějovice (700428); Nesuchyně (703826); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Olešná u Rakovníka (710202); Chlum u Rakovníka (651443); Pochvalov (724955); Přerubenice (735051); Přílepy (736040); Rakovník (739081); Ruda u Nového Strašecí (743178); Řevničov (745383); Senomaty (747521); Smilovice (751022); Srbeč (752894); Svojetín (761184); Veclov u Svojetína (761192); Třeboc (770159); Třtice u Nového Strašecí (771171).

30.3.2023

Hředle (648949); Krupá (675253); Krušovice (675415); Lišany u Rakovníka (684929).

22.3.2023 – 30.3.2023

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Čenětice (676543); Dobročovice (627313; Dobřejovice (627640); Dolní Jirčany (736414); Doubek (631035); Herink (627666); Hodkovice u Zlatníků (793213); Hole u Průhonic (733962); Horní Jirčany (658600); Chomutovice u Dobřejovic (627674); Jažlovice (745537); Jesenice u Prahy (658618); Klokočná (666467); Křenice u Prahy (675814); Křížkový Újezdec (676551); Kunice u Říčan (677230); Květnice (747751); Modletice u Dobřejovic (627682); Mukařov u Říčan (700321); Olešky (737470); Osnice (713279); Otice u Svojšovic (761460); Pacov u Říčan (717207); Petříkov u Velkých Popovic (720411); Popovičky (627704); Průhonice (733971); Předboř u Prahy (734225); Radějovice (737488); Radimovice u Velkých Popovic (720429); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Sibřina (747769); Sluštice (750808); Strančice (756067); Strašín u Říčan (756237); Stupice (747785); Sulice (759431); Světice u Říčan (760391); Svojšovice (761478); Škvorec (762733); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Třebohostice u Škvorce (762741); Úvaly u Prahy (775738); Velké Popovice (779342); Vestec u Prahy (781029); Voděrádky (745529); Všechromy (787094); Všestary u Říčan (787396); Zdiměřice u Prahy (713287); Zlatá (793019).

22.3.2023

Čestlice (623440); Kuří u Říčan (677647); Nupaky (623458).

14.3.2023 – 22.3.2023

Περιφέρεια Μοραβίας-Σιλεσίας

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);

Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57.

1.3.2023

Hrozová (648558), Rusín (743682).

21.2.2023 – 1.3.2023

Πράγα

CZ-HPAI(P)-2023-00017

Běchovice (601527); Dolní Měcholupy (732541); Dolní Počernice (629952); Dubeč (633330); Háje (728233); Hájek u Uhříněvsi (773395); Horní Měcholupy (732583); Hostavice (731722); Hostivař (732052); Chodov (728225); Klánovice (665444); Koloděje (668508); Kunratice (728314); Kyje (731226); Malešice (732451); Petrovice (732613); Písnice (720984); Strašnice (731943); Šeberov (762130); Štěrboholy (732516); Újezd nad Lesy (773778); Újezd u Průhonic (773999);

Záběhlice (732117).

22.3.2023

Benice (602582); Kolovraty (668591); Královice (672629); Křeslice (676071); Lipany (668605); Nedvězí u Říčan (702323); Pitkovice (773417); Uhříněves (773425).

14.3.2023 – 22.3.2023

Περιφέρεια Plzeň:

CZ-HPAI(P)-2023-00014

Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657).

3.3.2023

Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398).

23.2.2023 – 3.3.2023

Περιφέρεια Ústí nad Labem

CZ-HPAI(P)-2023-00018

Dolní Ročov (740241); Domoušice (631019); Horní Ročov (740250); Konětopy u Pnětluk (722758); Pnětluky (722766); Solopysky (752436); Úlovice (740268).

30.3.2023

Περιφέρεια Vysočina

CZ-HPAI(P)-2023-00015

CZ-HPAI(P)-2023-00016

Břevnice (613843); Dolní Krupá u Havlíčkova Brodu (629405); Dolní Město (629740); Březinka u Havlíčkova Brodu (723410); Havlíčkův Brod (637823); Klanečná (723452); Perknov (637955); Poděbaby (723479); Šmolovy u Havlíčkova Brodu (693987); Veselice u Havlíčkova Brodu (723487); Zbožice (667234); Horní Krupá u Havlíčkova Brodu (643157); Hurtova Lhota (723444); Kejžlice (664731); Český Dvůr (667196); Knyk (667200); Bezděkov u Krásné Hory (603554); Bratroňov (673447); Broumova Lhota (612839); Čekánov (673455); Kojkovice (673463); Kojkovičky (673471); Krásná Hora (673480); Volichov (673501); Kvasetice u Květinova (678252); Květinov (678261); Radňov u Květinova (738166); Petrkov (683914); Lipnice nad Sázavou (684198); Lučice (688282); Malčín (690431); Michalovice u Havlíčkova Brodu (693979); Nová Ves u Světlé nad Sázavou (705985); Olešná u Havlíčkova Brodu (710296); Pohleď (736236); Příseka u Světlé nad Sázavou (736244); Radostín u Havlíčkova Brodu (738361); Skuhrov u Havlíčkova Brodu (749036); Služátky (736252); Horní Bohušovice (760480); Lipnička (684228); Radostovice u Lipničky (684228); Světlá nad Sázavou (760510); Závidkovice (760536); Tis u Habrů (767051); Jedouchov (658111); Věž (781321).

19.3.2023

Mozolov u Krásné Hory (673498); Babice u Okrouhlice (709620), Chlístov u Okrouhlice (709638); Okrouhlice (709654); Olešnice u Okrouhlice (709662); Vadín (709671); Veselý Žďár (780961).

11.3.2023 – 19.3.2023

Κράτος μέλος: Γερμανία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ΒΑΥΑΡΙΑ |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Kelheim

  Flächen südlich der Ortsteile Eck und Prügl im Gemeindebereich Herrngiersdorf | 16.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Kelheim

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Elsendorf, Gemarkung Mitterstetten, Gemeinde Wildenberg, Gemeinde Kirchdorf, Gemeinde Rohr in Niederbayern, Gemeinde Langquaid, Gemarkung Adlhausen und Langquaid, Gemeinde Herrngiersdorf, Gemeinde Siegenburg, Gemarkung Tollbach, Gemeinde Hausen, Gemarkung Herrnwahlthann, Ortsteil Naffenhofen | 24.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Bayerbach bei Ergoldsbach, Postau, Essenbach, Ergolding, Rottenburg a.d. Laaber | 16.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Landshut

  Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber | 16.3.2023-24.3.2023 |
| Landkreis Landshut

  betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Rottenburg a.d. Laaber, Pfeffenhausen, Weihmichl | 24.3.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Landkreis Rottal-Inn

  Gemeinden:
  Julbach
  Kirchdorf
  Simbach am Inn | 5.3.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Landkreis Altötting


  Stadt Burghausen:

  Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

  Gemeinde Haiming,

  Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12 | 5.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00202 | Landkreis Straubing-Bogen

  Marktgemeinde Mallersdorf-Pfaffenberg
  Ortsteile: Berghausen bei Pfaffenberg, Breitenhart, Galling bei Oberhaselbach, Hagenauer Hof, Hainkirchen, Hirschenkreuth, bei Schöfbach, Klause bei Neufahrn in Niederbayern, Kumpfmühle bei Oberhaselbach, Markt-Mühle, Mitterhaselbach, Neuburg bei Neufahrn in Niederbayern, Niederlindhart, Oberellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Oberhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Oberhausen bei Oberhaselbach, Oberlindhart, Pfaffenberg (Mallersdorf-Pfaffenberg), Pisat, Roith bei Neufahrn in Niederbayern, Schierlmühle, Schöfbach bei Neufahrn in Niederbayern, Steinrain bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Unterhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterhausen bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Wagensonn, Waldhof bei Neufahrn in Niederbayern, Wasch-Mühle, Weilnberg, Weinberg bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Westen bei Pfaffenberg, Winkl bei Oberellenbach, Winklmühle bei Neufahrn in Niederbayern, Winklroh | 16.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00279 | Landkreis Straubing-Bogen

  Betroffen ist der Ortsteil Oberhausen bei Oberhaselbach der Marktgemeinde Mallersdorf-Pafffenberg | 24.3.2023 |
| BΡΕΜΗ |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Bremerhaven

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Leherheide-West, Königsheide, Fehrmoor inklusive der Enklave Fehrmoor, Weddewarden sowie im nördlichen Teil der stadtbremischen Überseehäfen. | 23.3.2023 |
| ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Cloppenburg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinde Löningen. | 27.3.2023 |
| DE-HPAI(P)-2023-00010 | Landkreis Cuxhaven

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 23.3.2023 |
| Landkreis Cuxhaven

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland. | 15.3.2023 – 23.3.2023 |
| DE-HPAI(P)-2023-00016 | Landkreis Emsland

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Dohren, Geeste, Gersten, Groß Berßen, Haselünne, Herzlake, Hüven, Klein Berßen, Lähden, Stavern und der Stadt Meppen. | 27.3.2023 |
| Landkreis Emsland

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden. | 19.3.2023-27.3.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00120 | Landkreis Harburg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal. | 14.3.2023 |
| Landkreis Harburg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Appel, Buchholz in der Nordheide, Neu-Wulmstorf, Rosengarten und Seevetal. | 6.3.2023-14.3.2023 |
| Landkreis Stade

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Stadt Buxtehude | 14.3.2023 |
| ΒΟΡΕΙΑ ΡΗΝΑΝΙΑ - ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ |
| DE-HPAI(P)-2023-00009 | Kreis Paderborn

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)
  Betroffen sind Teile:






  — | des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

ΒΑΥΑΡΙΑ

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Kelheim

Flächen südlich der Ortsteile Eck und Prügl im Gemeindebereich Herrngiersdorf

16.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Kelheim

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Elsendorf, Gemarkung Mitterstetten, Gemeinde Wildenberg, Gemeinde Kirchdorf, Gemeinde Rohr in Niederbayern, Gemeinde Langquaid, Gemarkung Adlhausen und Langquaid, Gemeinde Herrngiersdorf, Gemeinde Siegenburg, Gemarkung Tollbach, Gemeinde Hausen, Gemarkung Herrnwahlthann, Ortsteil Naffenhofen

24.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Landshut

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Ergoldsbach, Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Bayerbach bei Ergoldsbach, Postau, Essenbach, Ergolding, Rottenburg a.d. Laaber

16.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Landshut

Betroffen sind Teile der Gemeinde Rottenburg a.d. Laaber

16.3.2023-24.3.2023

Landkreis Landshut

betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hohenthann, Neufahrn in Niederbayern, Rottenburg a.d. Laaber, Pfeffenhausen, Weihmichl

24.3.2023

AT-HPAI(P)-2023-00003

Landkreis Rottal-Inn

Gemeinden:

Julbach

Kirchdorf

Simbach am Inn

5.3.2023

AT-HPAI(P)-2023-00003

Landkreis Altötting

Stadt Burghausen:

Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

Gemeinde Haiming,

Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12

5.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00202

Landkreis Straubing-Bogen

Marktgemeinde Mallersdorf-Pfaffenberg

Ortsteile: Berghausen bei Pfaffenberg, Breitenhart, Galling bei Oberhaselbach, Hagenauer Hof, Hainkirchen, Hirschenkreuth, bei Schöfbach, Klause bei Neufahrn in Niederbayern, Kumpfmühle bei Oberhaselbach, Markt-Mühle, Mitterhaselbach, Neuburg bei Neufahrn in Niederbayern, Niederlindhart, Oberellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Oberhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Oberhausen bei Oberhaselbach, Oberlindhart, Pfaffenberg (Mallersdorf-Pfaffenberg), Pisat, Roith bei Neufahrn in Niederbayern, Schierlmühle, Schöfbach bei Neufahrn in Niederbayern, Steinrain bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterellenbach bei Neufahrn in Niederbayern, Unterhaselbach bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Unterhausen bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Wagensonn, Waldhof bei Neufahrn in Niederbayern, Wasch-Mühle, Weilnberg, Weinberg bei Mallersdorf-Pfaffenberg, Westen bei Pfaffenberg, Winkl bei Oberellenbach, Winklmühle bei Neufahrn in Niederbayern, Winklroh

16.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00279

Landkreis Straubing-Bogen

Betroffen ist der Ortsteil Oberhausen bei Oberhaselbach der Marktgemeinde Mallersdorf-Pafffenberg

24.3.2023

BΡΕΜΗ

DE-HPAI(P)-2023-00010

Bremerhaven

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Leherheide-West, Königsheide, Fehrmoor inklusive der Enklave Fehrmoor, Weddewarden sowie im nördlichen Teil der stadtbremischen Überseehäfen.

23.3.2023

ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Cloppenburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinde Löningen.

27.3.2023

DE-HPAI(P)-2023-00010

Landkreis Cuxhaven

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

23.3.2023

Landkreis Cuxhaven

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.550178 / 53.668897. Betroffen sind Teile der Gemeinden Wurster Nordseeküste und Geestland.

15.3.2023 – 23.3.2023

DE-HPAI(P)-2023-00016

Landkreis Emsland

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Dohren, Geeste, Gersten, Groß Berßen, Haselünne, Herzlake, Hüven, Klein Berßen, Lähden, Stavern und der Stadt Meppen.

27.3.2023

Landkreis Emsland

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 7.512968 / 52.701149. Betroffen sind Teile der Gemeinden Haselünne und Lähden.

19.3.2023-27.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

14.3.2023

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Appel, Buchholz in der Nordheide, Neu-Wulmstorf, Rosengarten und Seevetal.

6.3.2023-14.3.2023

Landkreis Stade

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805 / 53.439255. Betroffen sind Teile der Stadt Buxtehude

14.3.2023

ΒΟΡΕΙΑ ΡΗΝΑΝΙΑ - ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ

DE-HPAI(P)-2023-00009

Kreis Paderborn

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

—

des Kreises Gütersloh mit der Stadt Rietberg

des Kreises Paderborn mit der Stadt Delbrück

14.3.2023-22.3.2023

Kreis Paderborn

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.454131 51.772199)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Gütersloh mit den Städten Rietberg, Rheda-Wiedenbrück und Verl und der Gemeinde Langenberg |
| --- | --- |

—

des Kreises Gütersloh mit den Städten Rietberg, Rheda-Wiedenbrück und Verl und der Gemeinde Langenberg

| — | des Kreises Paderborn mit den Städten Delbrück und Salzkotten und der Gemeinde Hövelhof
  des Kreises Soest mit den Städten Lippstadt und Geseke |
| --- | --- |

—

des Kreises Paderborn mit den Städten Delbrück und Salzkotten und der Gemeinde Hövelhof

des Kreises Soest mit den Städten Lippstadt und Geseke

22.3.2023

ΣΑΞΟΝΙΑ - ΑΝΧΑΛΤ

DE-HPAI(P)-2023-00008

Altmarkkreis Salzwedel

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/ 52.36126468234563

Betroffen ist die Gemeinde Hansestadt Gardelegen mit den Ortsteilen Parleib, Jeseritz, Potzehne und Roxförde.

6.3.2023

Landkreis Börde

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/ 52.36126468234563

Betroffen sind Teile der Einheitsgemeinde Haldensleben, der Verbandsgemeinde Flechtingen, der Verbandsgemeinde Oebisfelde-Weferlingen und der Verbandsgemeinde Elbe-Heide.

6.3.2023

ΣΛΕΣΒΙΧ - ΧΟΛΣΤΑΪΝ

DE-HPAI(P)-2023-00011

Ostholstein

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinden Harmsdorf, Kasseedorf, Lensahn, Malente, Oldenburg in Holstein, Schönwalde am Bungsberg

25.3.2023

Ostholstein

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Wangels die nicht zur Schutzzone gehören

17.3.202325.3.2023

Plön

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Gesamtfläche der Gemeinden Högsdorf, Howacht, Kletkamp

Teile der Gemeinden Behrensdorf, Dannau, Helmsdorf, Kirchnüchel, Klamp, Lütjenburg, Panker

25.3.2023

Plön

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

10.709607/ 54.287553

Teile der Gemeinde Blekendorf die nicht zur Schutzzone gehören

17.3.202325.3.2023

ΘΟΥΡΙΓΓΙΑ

DE-HPAI(NON-P)-2023-00117

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Deuta, Vollenborn, Gerterode

Stadt Leinefelde-Worbis mit den Ortsteilen Adelsborn, Beinrode, Beuren, Birkungen, Bodenstein, Breitenbach, Breitenholz, Kallmerode, Kaltohmfeld, Kirchohmfeld, Kirchworbis, Leinefelde, Wintzingerode, Worbis

Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Wipperaue mit Breitenworbis mit den Ortsteilen Ascherode, Bernterode + Bernterode/Schacht, Buhla, Haynrode, Kirchworbis

Landgemeinschaft Stadt Dingelstädt mit den Ortsteilen Beberstedt, Bickenriede, Dingelstädt, Helmsdorf, Hüpstedt, Reifenstein, Silberhausen, Zella

3.3.2023

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Niederorschel, Rüdingershagen, Kleinbartloff, Hausen sowie die Gemeinde Gernrode

23.2.2023-3.3.2023

Landkreis Kyffhäuserkreis

Gemeinde Helbedündorf mit den Ortsteilen Keula, Friedrichsrode

3.3.2023

Landkreis Nordhausen

Gemeinde Sollstedt mit den Ortsteilen Rehungen und Wülfingerode

3.3.2023

Landkreis Unstrut-Hainich-Kreis

Gemeinde Unstruttal mit den Ortsteilen Zaunröden, Kleinkeula, Sollstedt, Eigenrode, Horsmar

3.3.2023

Κράτος μέλος: Ισπανία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 10.3.2023 |
| Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 2.3.2023-10.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

10.3.2023

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

2.3.2023-10.3.2023

Κράτος μέλος: Γαλλία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d'Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035
  FR-HPAI(P)-2023-00037
  FR-HPAI(P)-2023-00038
  FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)-2023-00047
  FR-HPAI(P)-2023-00048
  FR-HPAI(P)-2023-00049
  FR-HPAI(P)-2023-00050
  FR-HPAI(P)-2023-00051
  FR-HPAI(P)-2023-00053
  FR-HPAI(P)-2023-00054
  FR-HPAI(P)-2023-00055
  FR-HPAI(P)-2023-00056
  FR-HPAI(P)-2023-00057
  FR-HPAI(P)-2023-00058
  FR-HPAI(P)-2023-00061 | BOQUEHO
  BOURBRIAC
  CANIHUEL
  KERIEN
  KERPERT
  MAGOAR
  LA HARMOYE
  LANRIVAIN
  LANRODEC
  LE HAUT-CORLAY
  LE LESLAY
  LE VIEUX-BOURG
  SAINT-ADRIEN
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  CORLAY
  PLUSSULIEN
  SAINT-IGEAUX
  SAINT-MAYEUX
  BON REPOS SUR BLAVET
  PLOUNEVEZ-QUINTIN
  SAINT-MARTIN-DES-PRES
  SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE
  SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM
  ALLINEUC
  CAUREL
  COADOUT
  MERLEAC
  LANFAINS
  LE BODEO
  PLAINE HAUTE
  QUINTIN
  SAINT AGATHON
  SAINT BRANDAN
  SAINT DONAN
  SAINTE TREPHINE
  COHINIAC
  LE FOEIL
  CHATELAUDREN PLOUAGAT
  PLOEUC L'HERMITAGE
  PLOUMAGOAR
  PLOUVARA
  SAINT JEAN KERDANIEL
  CAUREL | 29.3.2023 |
| SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 21.3.2023 – 29.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00014
  FR-HPAI(P)-2023-00036 | BEGARD
  BRELIDY
  CAOUENNEC LANVEZEAC
  COATREVEN
  KERMARIA SULARD
  KERMOROCH
  LA ROCHE DERRIEN
  LANDEBEARON
  LONGOAT
  LANMERIN
  LANNION
  LE VIEUX MARCHE
  LOUANNEC
  LOUARGAT
  MINIHY TREGUIER
  PEDERNEC
  PLOEZAL
  PLOUARET
  PLOUBEZRE
  PLOUEC DU TRIEUX
  PLOUECH
  PLOUMILLIAU
  PLOUZELAMBRE
  PLUZUNET
  POMMERIT JAUDY
  QUENPERVEN
  ROSPEZ
  RUNAN
  SAINT LAURENT
  SAINT QUAY PERROS
  SQUIFFIEC
  TONQUEDEC
  TREGROM
  TREZENY | 5.3.2023 |
| CAVAN
  PRAT
  COATASCORN
  BERHET
  MANTALLOT
  BEGARD
  PLUZUNET | 25.2.2023 – 5.3.2023 |
| Département: Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | BASVILLE
  BEISSAT
  CROCQ
  MAGNAT-L'ÉTRANGE
  MALLERET
  SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ
  SAINT-GEORGES-NIGREMONT
  SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX
  SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ
  SAINT-MERD-LA-BREUILLE
  SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE | 2.3.2023 |
| FLAYAT | 22.2.2023 – 2.3.2023 |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2023-00052
  FR-HPAI(P)-2023-00059 | CASTERON
  CASTET-ARROUY
  GIMBREDE
  MAUROUX
  PLIEUX
  SAINT-CREAC
  L'ISLE BOUZON
  LECTOURE
  SAINT CLAR
  SAINTE MERE | 27.3.2023 |
| FLAMARENS
  PEYRECAVE
  SAINT-ANTOINE | 19.3.2023 – 27.3.2023 |
| Département: Loire-Atlantique (44) |
| FR-HPAI(P)-2022-01466
  FR-HPAI(P)-2022-01591
  FR-HPAI(P)-2022-01592
  FR-HPAI(P)-2022-01609
  FR-HPAI(P)-2022-01616
  FR-HPAI(P)-2023-00001
  FR-HPAI(P)-2023-00015
  FR-HPAI(P)-2023-00009
  FR-HPAI(P)-2023-00028
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01554
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2023-00010
  FR-HPAI(P)-2023-00021 | AIGREFEUILLE SUR MAINE
  ANCENIS SANIT GEREON
  LE BIGNON
  LA BOISSIERE DU DORE
  BOUAYE
  BOUGUENAIS
  BOUSSAY
  CELLIER
  CHÂTEAU THEBAUD
  LA CHEVROLIERE
  CLISSON
  DIVATTE SUR LOIRE
  GENESTON
  GETIGNE
  GORGES
  LANDREAU
  LA LIMOUZINIERE
  LOROUX BOTTEREAU
  LOIREAUXENCE
  MACHECOUL SAINT MEME
  MAISDON SUR SEVRE
  LA MARNE
  MONNIERES
  MONTBERT
  MOUZILLON
  OUDON
  PAULX
  LA PLANCHE
  PONT SAINT MARTIN
  LA REGRIPIERE
  REZE
  LA REMAUDIERE
  REMOUILLE
  SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU
  SAINT COLOMBIAN
  SAINT ETIENNE DE MER MORTE
  SAINT HILAIRE DE CLISSON
  SAINT JULIEN DE CONCELLES
  SAINT LUMINE DE CLISSON
  SAINT LUMINE DE COUTAIS
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  LES SORINIERES
  VAIR SUR LOIRE
  VALLET
  VALLONS DE L'ERDRE | 2.3.2023 |
| Departement: Maine-et-Loire (49) |
| FR-HPAI(P)-2022-01457
  FR-HPAI(P)-2022-01471
  FR-HPAI(P)-2022-01472
  FR-HPAI(P)-2022-01483
  FR-HPAI(P)-2022-01485
  FR-HPAI(P)-2022-01486
  FR-HPAI(P)-2022-01487
  FR-HPAI(P)-2022-01489
  FR-HPAI(P)-2022-01496
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01506
  FR-HPAI(P)-2022-01511
  FR-HPAI(P)-2022-01512
  FR-HPAI(P)-2022-01516
  FR-HPAI(P)-2022-01518
  FR-HPAI(P)-2022-01519
  FR-HPAI(P)-2022-01524
  FR-HPAI(P)-2022-01458
  FR-HPAI(P)-2022-01467
  FR-HPAI(P)-2022-01535
  FR-HPAI(P)-2022-01545
  FR-HPAI(P)-2022-01547
  FR-HPAI(P)-2022-01549
  FR-HPAI(P)-2022-01548
  FR-HPAI(P)-2022-01564
  FR-HPAI(P)-2022-01571
  FR-HPAI(P)-2022-01573
  FR-HPAI(P)-2022-01578
  FR-HPAI(P)-2022-01579
  FR-HPAI(P)-2022-01580
  FR-HPAI(P)-2022-01586
  FR-HPAI(P)-2022-01594
  FR-HPAI(P)-2022-01603
  FR-HPAI(P)-2023-00016
  FR-HPAI(P)-2023-00022 | Bégrolles-en-Mauges
  Chanteloup-les-Bois
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Cholet
  Cléré-sur-Layon
  La Plaine
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux-sous-Passavant
  Nueil-sur-Layon
  En entier
  En entier
  Chaudron-en-Mauges
  La Boissière-sur-Evre
  La Chaussaire
  La Salle-et-Chapelle-Aubry
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Nuaillé
  Passavant-sur-Layon
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Le Longeron
  Saint-Crespin-sur-Moine
  Saint-Germain-sur-Moine
  Tillières
  Somloire
  Toutlemonde
  Trémentines | 2.3.2023 |
| ANDREZÉ
  BEAUPRÉAU
  GESTÉ
  JALLAIS
  LA CHAPELLE-DU-GENÊT
  LA JUBAUDIÈRE
  LA POITEVINIÈRE
  LE PIN-EN-MAUGES
  SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES
  VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE
  LA ROMAGNE
  LE FIEF-SAUVIN
  LA RENAUDIÈRE
  MONTFAUCON-MONTIGNÉ
  ROUSSAY
  SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE
  SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES
  TORFOU
  LES CERQUEUX
  YZERNAY | 21.2.2023 – 2.3.2023 |
| Departement: Manche (50) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00095 | DUCEY-LES CHERIS
  ISIGNY-LE-BUAT
  JUILLEY
  MONTJOIE-SAINT-MARTIN
  POILLEY
  SAINT-BRICE-DE-LANDELLES
  SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET
  SAINT-JAMES
  SAINT-SENIER-DE-BEUVRON | 18.3.2023 |
| HAMELIN
  SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE
  SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE | 10.3.2023 – 18.3.2023 |
| Département : Orne (61) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00062 | BIZOU
  COUR-MAUGIS SUR HUISNE
  COMBLOT
  CORBON
  COURGEOUT
  FEINGS
  LONGNY-LES-VILLAGES
  MAUVES-SUR-HUISNE
  MORTAGNE-AU-PERCHE
  PARFONDEVAL
  LE PIN-LA-GARENNE
  REVEILLON
  SAINT-DENIS-SUR-HUISNE
  SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL
  SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE
  TOUROUVRE-AU-PERCHE
  VILLIERS-SOUS-MORTAGNE | 8.3.2023 |
| LA CHAPELLE-MONTLIGEON
  COURGEON
  LOISAIL
  SAINT-MARD-DE-RÉNO | 28.2.2023- 8.3.2023 |
| Département: Deux-Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411
  FR-HPAI(P)-2022-01415
  FR-HPAI(P)-2022-01414
  FR-HPAI(P)-2022-01417
  FR-HPAI(P)-2022-01430
  FR-HPAI(P)-2022-01436
  FR-HPAI(P)-2022-01428
  FR-HPAI(P)-2022-01447
  FR-HPAI(P)-2022-01448
  FR-HPAI(P)-2022-01477
  FR-HPAI(P)-2022-01450
  FR-HPAI(P)-2022-01475
  FR-HPAI(P)-2022-01474
  FR-HPAI(P)-2022-01482
  FR-HPAI(P)-2022-01484
  FR-HPAI(P)-2022-01473
  FR-HPAI(P)-2022-01502
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2022-01515
  FR-HPAI(P)-2022-01499
  FR-HPAI(P)-2022-01521
  FR-HPAI(P)-2022-01522
  FR-HPAI(P)-2022-01532
  FR-HPAI(P)-2022-01541
  FR-HPAI(P)-2022-01534
  FR-HPAI(P)-2022-01538
  FR-HPAI(P)-2022-01544
  FR-HPAI(P)-2022-01569
  FR-HPAI(P)-2022-01587
  FR-HPAI(P)-2022-01588 | ADILLY
  AMAILLOUX
  ARDIN
  ARGENTON-L’EGLISE
  BECELEUF
  LE BEUGNON
  BOUILLE-LORETZ
  LA CHAPELLE-THIREUIL
  CHICHE
  CLESSÉ
  COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  COULONGES-THOUARSAIS
  FAYE-L’ABESSE
  FÉNERY
  FENIOUX
  LA FORÊT-SUR-SÈVRE
  GEAY
  LUCHE-THOUARSAIS
  MAUZE-THOUARSAIS
  MONCOUTANT
  MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
  POUGNE-HÉRISSON
  PUIHARDY
  SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
  SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
  SAINT-JOUIN-DE-MILLY
  SAINT-LAURS
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-MAURICE-ETUSSON
  SAINT-POMPAIN
  SCILLÉ
  SECONDIGNY
  VILLIERS-EN-PLAINE
  VOULMENTIN | 2.3.2023 |
| L'ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 22.2.2023 – 2.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | AVON
  CHANTECORPS
  CHENAY
  CHEY
  CLAVE
  LA COUARDE
  COUTIERES
  EXIREUIL
  EXOUDUN
  FOMPERRON
  LES FORGES
  MENIGOUTE
  LA MOTTE-SAINT-HERAY
  NANTEUIL
  REFFANNES
  SAINTE-EANNE
  SAINT-GERMIER
  SAINT-MAIXENT-L’ECOLE
  SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT
  SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
  SEPVRET
  SOUVIGNE
  VASLES
  VAUSSEROUX
  VAUTEBIS | 15.3.2023 |
| BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 7.3.2023- 15.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 15.3.2023 |
| Département: Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00064 | BOULOC
  FAUROUX
  LAFRANCAISE
  MIRAMONT DE QUERCY
  MOISSAC
  MONTAGUDET
  MONTBARLA
  MONTESQUIEU
  SAINTE JULIETTE
  SAINT NAZAIRE DE VALENTANE
  SAUVETERRE
  TOUFFAILLES
  TREJOULS
  VAZERAC | 4.3.2023 |
| CAZES MONDENARD
  DURFORT LACAPELETTE
  LAUZERTE
  SAINT AMANS DE PELLAGAL | 24.2.2023- 4.3.2023 |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00052
  FR-HPAI(NON-P)-2023-00060 | ASQUES
  BALIGNAC
  CAUMONT
  DONZAC
  DUNES
  ESPALAIS
  GOLFECH
  GOUDOURVILLE
  GRAMONT
  LAVIT
  MALAUSE
  MERLES
  MONTGAILLARD
  LE PIN
  POMMEVIC
  PUYGAILLARD DE LOMAGNE
  SAINT ARROUMEX
  SAINT CIRICE
  SAINT LOUP
  SAINT MICHEL
  SAINT NICOLAS DE LA GRAVE
  SISTELS
  VALENCE | 26.3.2023 |
| AUVILLAR
  BARDIGUES
  CASTERA BOUZET
  LACHAPELLE
  MANSONVILLE
  MARSAC
  POUPAS
  SAINT JEAN DU BOUZET | 18.3.2023 – 26.3.2023 |
| Département: Vaucluse (84) |
| FR-HPAI(P)-2022-01620 | ALTHEN-DES-PALUDS
  AUBIGNAN
  AVIGNON
  BEAUMES-DE-VENISE
  BEDARRIDES
  CARPENTRAS
  CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE
  CHATEAUNEUF-DU-PAPE
  COURTHEZON
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  JONQUERETTES
  JONQUIERES
  LORIOL-DU-COMTAT
  MONTEUX
  MORIERES-LES-AVIGNON
  ORANGE
  PERNES-LES-FONTAINES
  LE PONTET
  SAINT-SATURNIN-LES-AVIGNON
  SARRIANS
  SORGUES
  LE THOR
  VEDENE
  VELLERON | 10.3.2023 |
| ALTHEN-DES-PALUDS
  BEDARRIDES
  ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE
  MONTEUX
  SORGUES | 2.3.2023 – 10.3.2023 |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006
  FR-HPAI(P)-2023-00007
  FR-HPAI(P)-2023-00011
  FR-HPAI(P)-2023-00017
  FR-HPAI(P)-2023-00018
  FR-HPAI(P)-2023-00020
  FR-HPAI(P)-2023-00030 | SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745
  FOUSSAIS PAYRE a l'ouest de la D49
  FAYMOREAU
  MARILLET
  ANTIGNY
  BOURNEAU
  CEZAIS
  FONTENAY-LE-COMTE
  L'ORBRIE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA TARDIERE
  LOGE-FOUGEREUSE
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
  SAINT-MAURICE-DES-NOUES
  SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
  SERIGNE
  PISSOTTE
  MARVENT
  NIEUL-SUR-L'AUTISTE
  PUY-DE-SERRE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  VOUVANT
  SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
  XANTON-CHASSENON
  SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
  FOUSSAIS PAYRE à l'est de la D49
  BREUIL-BARRET
  LA CHAPELLE-AUX-LYS
  LOGE-FOUGEREUSE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  BAZOGES-EN-PAILLERS
  BEAUREPAIRE
  BESSAY
  BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B
  CHAILLE-LES-MARAIS
  CHAMPAGNE-LES-MARAIS
  CHANTONNAY à l'ouest de la D137
  CHÂTEAU-GUIBERT à l'est de la D746
  CHAUCHE à l'ouest de l'A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6
  CORPE
  DOMPIERRE-SUR-YON
  ESSARTS EN BOCAGE
  FOUGERE
  LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72
  LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948
  LA COPECHAGNIERE
  LA FERRIERE
  LA MERLATIERE
  LA RABATELIERE
  LA REORTHE
  LA ROCHE-SUR-YON à l'est de la D746 et D763
  LES BROUZILS
  LES HERBIERS au nord de la D160 et à l'ouest de la D23
  LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755
  MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l'est de la D746
  MESNARD-LA-BAROTIERE
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19
  RIVES-DE-L'YON à l'est de la D746
  SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au sud de l'A87
  SAINTE-CECILE
  SAINTE-HERMINE
  SAINTE-PEXINE au sud de la D19
  SAINT-FULGENT à l'est de l'A87
  SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU
  SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS
  SAINT-JEAN-DE-BEUGNE
  SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'est de la D7
  THORIGNY
  LES MAGNILS-REIGNIERS
  LUCON
  MOUZEUIL-SAINT-MARTIN
  NALLIERS
  PUYRAVAULT
  SAINT-AUBIN-LA-PLAINE
  SAINTE-GEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS
  SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET
  TRIAIZE
  VENDRENNES
  BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B
  LES PINEAUX
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY
  SAINTE-PEXINE au nord de la D19
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'ouest de la D7
  LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948
  LA FERRIERE au sud de la D160
  CHAUCHE à l'est de l'A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6
  SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au nord de l'A87
  SAINT-FULGENT à l'ouest de l'A87
  BREM-SUR-MER
  BRETIGNOLLES-SUR-MER
  COEX
  GIVRAND
  LA CHAIZE-GIRAUD
  LA CHAPELLE-HERMIER
  L'AIUGUILLON-SUR-VIE
  LES ACHARDS
  L'ILE-D'OLONNE
  MARTINET
  OLONNE-SUR-MER
  SAINTE-FOY
  SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  SAINT-MATHURIN
  SAINT-REVEREND
  BREM-SUR-MER
  LANDEVIEILLE
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  VAIRE | 2.3.2023 |
| Département : Vienne (86) |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | CURZAY SUR VONNE
  JAZENEUIL
  ROUILLE
  SAINT SAUVANT
  SANXAY | 2.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Département: Côtes-d'Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035

FR-HPAI(P)-2023-00037

FR-HPAI(P)-2023-00038

FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)-2023-00047

FR-HPAI(P)-2023-00048

FR-HPAI(P)-2023-00049

FR-HPAI(P)-2023-00050

FR-HPAI(P)-2023-00051

FR-HPAI(P)-2023-00053

FR-HPAI(P)-2023-00054

FR-HPAI(P)-2023-00055

FR-HPAI(P)-2023-00056

FR-HPAI(P)-2023-00057

FR-HPAI(P)-2023-00058

FR-HPAI(P)-2023-00061

BOQUEHO

BOURBRIAC

CANIHUEL

KERIEN

KERPERT

MAGOAR

LA HARMOYE

LANRIVAIN

LANRODEC

LE HAUT-CORLAY

LE LESLAY

LE VIEUX-BOURG

SAINT-ADRIEN

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

CORLAY

PLUSSULIEN

SAINT-IGEAUX

SAINT-MAYEUX

BON REPOS SUR BLAVET

PLOUNEVEZ-QUINTIN

SAINT-MARTIN-DES-PRES

SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE

SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM

ALLINEUC

CAUREL

COADOUT

MERLEAC

LANFAINS

LE BODEO

PLAINE HAUTE

QUINTIN

SAINT AGATHON

SAINT BRANDAN

SAINT DONAN

SAINTE TREPHINE

COHINIAC

LE FOEIL

CHATELAUDREN PLOUAGAT

PLOEUC L'HERMITAGE

PLOUMAGOAR

PLOUVARA

SAINT JEAN KERDANIEL

CAUREL

29.3.2023

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

21.3.2023 – 29.3.2023

FR-HPAI(P)-2023-00014

FR-HPAI(P)-2023-00036

BEGARD

BRELIDY

CAOUENNEC LANVEZEAC

COATREVEN

KERMARIA SULARD

KERMOROCH

LA ROCHE DERRIEN

LANDEBEARON

LONGOAT

LANMERIN

LANNION

LE VIEUX MARCHE

LOUANNEC

LOUARGAT

MINIHY TREGUIER

PEDERNEC

PLOEZAL

PLOUARET

PLOUBEZRE

PLOUEC DU TRIEUX

PLOUECH

PLOUMILLIAU

PLOUZELAMBRE

PLUZUNET

POMMERIT JAUDY

QUENPERVEN

ROSPEZ

RUNAN

SAINT LAURENT

SAINT QUAY PERROS

SQUIFFIEC

TONQUEDEC

TREGROM

TREZENY

5.3.2023

CAVAN

PRAT

COATASCORN

BERHET

MANTALLOT

BEGARD

PLUZUNET

25.2.2023 – 5.3.2023

Département: Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

BASVILLE

BEISSAT

CROCQ

MAGNAT-L'ÉTRANGE

MALLERET

SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ

SAINT-GEORGES-NIGREMONT

SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX

SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ

SAINT-MERD-LA-BREUILLE

SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE

2.3.2023

FLAYAT

22.2.2023 – 2.3.2023

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2023-00052

FR-HPAI(P)-2023-00059

CASTERON

CASTET-ARROUY

GIMBREDE

MAUROUX

PLIEUX

SAINT-CREAC

L'ISLE BOUZON

LECTOURE

SAINT CLAR

SAINTE MERE

27.3.2023

FLAMARENS

PEYRECAVE

SAINT-ANTOINE

19.3.2023 – 27.3.2023

Département: Loire-Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01466

FR-HPAI(P)-2022-01591

FR-HPAI(P)-2022-01592

FR-HPAI(P)-2022-01609

FR-HPAI(P)-2022-01616

FR-HPAI(P)-2023-00001

FR-HPAI(P)-2023-00015

FR-HPAI(P)-2023-00009

FR-HPAI(P)-2023-00028

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01554

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2023-00010

FR-HPAI(P)-2023-00021

AIGREFEUILLE SUR MAINE

ANCENIS SANIT GEREON

LE BIGNON

LA BOISSIERE DU DORE

BOUAYE

BOUGUENAIS

BOUSSAY

CELLIER

CHÂTEAU THEBAUD

LA CHEVROLIERE

CLISSON

DIVATTE SUR LOIRE

GENESTON

GETIGNE

GORGES

LANDREAU

LA LIMOUZINIERE

LOROUX BOTTEREAU

LOIREAUXENCE

MACHECOUL SAINT MEME

MAISDON SUR SEVRE

LA MARNE

MONNIERES

MONTBERT

MOUZILLON

OUDON

PAULX

LA PLANCHE

PONT SAINT MARTIN

LA REGRIPIERE

REZE

LA REMAUDIERE

REMOUILLE

SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU

SAINT COLOMBIAN

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CLISSON

SAINT JULIEN DE CONCELLES

SAINT LUMINE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

LES SORINIERES

VAIR SUR LOIRE

VALLET

VALLONS DE L'ERDRE

2.3.2023

Departement: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

FR-HPAI(P)-2022-01535

FR-HPAI(P)-2022-01545

FR-HPAI(P)-2022-01547

FR-HPAI(P)-2022-01549

FR-HPAI(P)-2022-01548

FR-HPAI(P)-2022-01564

FR-HPAI(P)-2022-01571

FR-HPAI(P)-2022-01573

FR-HPAI(P)-2022-01578

FR-HPAI(P)-2022-01579

FR-HPAI(P)-2022-01580

FR-HPAI(P)-2022-01586

FR-HPAI(P)-2022-01594

FR-HPAI(P)-2022-01603

FR-HPAI(P)-2023-00016

FR-HPAI(P)-2023-00022

Bégrolles-en-Mauges

Chanteloup-les-Bois

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Cholet

Cléré-sur-Layon

La Plaine

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux-sous-Passavant

Nueil-sur-Layon

En entier

En entier

Chaudron-en-Mauges

La Boissière-sur-Evre

La Chaussaire

La Salle-et-Chapelle-Aubry

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Nuaillé

Passavant-sur-Layon

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Le Longeron

Saint-Crespin-sur-Moine

Saint-Germain-sur-Moine

Tillières

Somloire

Toutlemonde

Trémentines

2.3.2023

ANDREZÉ

BEAUPRÉAU

GESTÉ

JALLAIS

LA CHAPELLE-DU-GENÊT

LA JUBAUDIÈRE

LA POITEVINIÈRE

LE PIN-EN-MAUGES

SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES

VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE

LA ROMAGNE

LE FIEF-SAUVIN

LA RENAUDIÈRE

MONTFAUCON-MONTIGNÉ

ROUSSAY

SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE

SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES

TORFOU

LES CERQUEUX

YZERNAY

21.2.2023 – 2.3.2023

Departement: Manche (50)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00095

DUCEY-LES CHERIS

ISIGNY-LE-BUAT

JUILLEY

MONTJOIE-SAINT-MARTIN

POILLEY

SAINT-BRICE-DE-LANDELLES

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET

SAINT-JAMES

SAINT-SENIER-DE-BEUVRON

18.3.2023

HAMELIN

SAINT-AUBIN-DE-TERREGATTE

SAINT-LAURENT-DE-TERREGATTE

10.3.2023 – 18.3.2023

Département : Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00062

BIZOU

COUR-MAUGIS SUR HUISNE

COMBLOT

CORBON

COURGEOUT

FEINGS

LONGNY-LES-VILLAGES

MAUVES-SUR-HUISNE

MORTAGNE-AU-PERCHE

PARFONDEVAL

LE PIN-LA-GARENNE

REVEILLON

SAINT-DENIS-SUR-HUISNE

SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL

SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE

TOUROUVRE-AU-PERCHE

VILLIERS-SOUS-MORTAGNE

8.3.2023

LA CHAPELLE-MONTLIGEON

COURGEON

LOISAIL

SAINT-MARD-DE-RÉNO

28.2.2023- 8.3.2023

Département: Deux-Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

FR-HPAI(P)-2022-01447

FR-HPAI(P)-2022-01448

FR-HPAI(P)-2022-01477

FR-HPAI(P)-2022-01450

FR-HPAI(P)-2022-01475

FR-HPAI(P)-2022-01474

FR-HPAI(P)-2022-01482

FR-HPAI(P)-2022-01484

FR-HPAI(P)-2022-01473

FR-HPAI(P)-2022-01502

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2022-01515

FR-HPAI(P)-2022-01499

FR-HPAI(P)-2022-01521

FR-HPAI(P)-2022-01522

FR-HPAI(P)-2022-01532

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01544

FR-HPAI(P)-2022-01569

FR-HPAI(P)-2022-01587

FR-HPAI(P)-2022-01588

ADILLY

AMAILLOUX

ARDIN

ARGENTON-L’EGLISE

BECELEUF

LE BEUGNON

BOUILLE-LORETZ

LA CHAPELLE-THIREUIL

CHICHE

CLESSÉ

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

COULONGES-THOUARSAIS

FAYE-L’ABESSE

FÉNERY

FENIOUX

LA FORÊT-SUR-SÈVRE

GEAY

LUCHE-THOUARSAIS

MAUZE-THOUARSAIS

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

POUGNE-HÉRISSON

PUIHARDY

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

SAINT-JOUIN-DE-MILLY

SAINT-LAURS

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-MAURICE-ETUSSON

SAINT-POMPAIN

SCILLÉ

SECONDIGNY

VILLIERS-EN-PLAINE

VOULMENTIN

2.3.2023

L'ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

22.2.2023 – 2.3.2023

FR-HPAI(P)-2023-00019

AVON

CHANTECORPS

CHENAY

CHEY

CLAVE

LA COUARDE

COUTIERES

EXIREUIL

EXOUDUN

FOMPERRON

LES FORGES

MENIGOUTE

LA MOTTE-SAINT-HERAY

NANTEUIL

REFFANNES

SAINTE-EANNE

SAINT-GERMIER

SAINT-MAIXENT-L’ECOLE

SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT

SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX

SEPVRET

SOUVIGNE

VASLES

VAUSSEROUX

VAUTEBIS

15.3.2023

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

7.3.2023- 15.3.2023

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

15.3.2023

Département: Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00064

BOULOC

FAUROUX

LAFRANCAISE

MIRAMONT DE QUERCY

MOISSAC

MONTAGUDET

MONTBARLA

MONTESQUIEU

SAINTE JULIETTE

SAINT NAZAIRE DE VALENTANE

SAUVETERRE

TOUFFAILLES

TREJOULS

VAZERAC

4.3.2023

CAZES MONDENARD

DURFORT LACAPELETTE

LAUZERTE

SAINT AMANS DE PELLAGAL

24.2.2023- 4.3.2023

FR-HPAI(NON-P)-2023-00052

FR-HPAI(NON-P)-2023-00060

ASQUES

BALIGNAC

CAUMONT

DONZAC

DUNES

ESPALAIS

GOLFECH

GOUDOURVILLE

GRAMONT

LAVIT

MALAUSE

MERLES

MONTGAILLARD

LE PIN

POMMEVIC

PUYGAILLARD DE LOMAGNE

SAINT ARROUMEX

SAINT CIRICE

SAINT LOUP

SAINT MICHEL

SAINT NICOLAS DE LA GRAVE

SISTELS

VALENCE

26.3.2023

AUVILLAR

BARDIGUES

CASTERA BOUZET

LACHAPELLE

MANSONVILLE

MARSAC

POUPAS

SAINT JEAN DU BOUZET

18.3.2023 – 26.3.2023

Département: Vaucluse (84)

FR-HPAI(P)-2022-01620

ALTHEN-DES-PALUDS

AUBIGNAN

AVIGNON

BEAUMES-DE-VENISE

BEDARRIDES

CARPENTRAS

CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE

CHATEAUNEUF-DU-PAPE

COURTHEZON

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

JONQUERETTES

JONQUIERES

LORIOL-DU-COMTAT

MONTEUX

MORIERES-LES-AVIGNON

ORANGE

PERNES-LES-FONTAINES

LE PONTET

SAINT-SATURNIN-LES-AVIGNON

SARRIANS

SORGUES

LE THOR

VEDENE

VELLERON

10.3.2023

ALTHEN-DES-PALUDS

BEDARRIDES

ENTRAIGUES-SUR-LA-SORGUE

MONTEUX

SORGUES

2.3.2023 – 10.3.2023

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

FR-HPAI(P)-2023-00007

FR-HPAI(P)-2023-00011

FR-HPAI(P)-2023-00017

FR-HPAI(P)-2023-00018

FR-HPAI(P)-2023-00020

FR-HPAI(P)-2023-00030

SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745

FOUSSAIS PAYRE a l'ouest de la D49

FAYMOREAU

MARILLET

ANTIGNY

BOURNEAU

CEZAIS

FONTENAY-LE-COMTE

L'ORBRIE

LA CHATAIGNERAIE

LA TARDIERE

LOGE-FOUGEREUSE

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SERIGNE

PISSOTTE

MARVENT

NIEUL-SUR-L'AUTISTE

PUY-DE-SERRE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

VOUVANT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

XANTON-CHASSENON

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

FOUSSAIS PAYRE à l'est de la D49

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

BAZOGES-EN-PAILLERS

BEAUREPAIRE

BESSAY

BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B

CHAILLE-LES-MARAIS

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

CHANTONNAY à l'ouest de la D137

CHÂTEAU-GUIBERT à l'est de la D746

CHAUCHE à l'ouest de l'A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6

CORPE

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS EN BOCAGE

FOUGERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72

LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON à l'est de la D746 et D763

LES BROUZILS

LES HERBIERS au nord de la D160 et à l'ouest de la D23

LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l'est de la D746

MESNARD-LA-BAROTIERE

MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19

RIVES-DE-L'YON à l'est de la D746

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au sud de l'A87

SAINTE-CECILE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE au sud de la D19

SAINT-FULGENT à l'est de l'A87

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'est de la D7

THORIGNY

LES MAGNILS-REIGNIERS

LUCON

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

PUYRAVAULT

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS

SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET

TRIAIZE

VENDRENNES

BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B

LES PINEAUX

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

SAINTE-PEXINE au nord de la D19

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l'ouest de la D7

LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948

LA FERRIERE au sud de la D160

CHAUCHE à l'est de l'A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE au nord de l'A87

SAINT-FULGENT à l'ouest de l'A87

BREM-SUR-MER

BRETIGNOLLES-SUR-MER

COEX

GIVRAND

LA CHAIZE-GIRAUD

LA CHAPELLE-HERMIER

L'AIUGUILLON-SUR-VIE

LES ACHARDS

L'ILE-D'OLONNE

MARTINET

OLONNE-SUR-MER

SAINTE-FOY

SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-MATHURIN

SAINT-REVEREND

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

2.3.2023

Département : Vienne (86)

FR-HPAI(P)-2023-00019

CURZAY SUR VONNE

JAZENEUIL

ROUILLE

SAINT SAUVANT

SANXAY

2.3.2023

Κράτος μέλος: Ουγγαρία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 12.3.2023 |
| Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 4.3.2023 -12.3.2023 |
| Nógrád vármegye |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 3.3.2023 |
| Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  to
  HU-HPAI(P)-2023- 00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Fülöpjakab, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunfélegyháza, Kiskunmajsa, Kömpöc, Kunszállás, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Csengele és Kistelek települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.
  Kiskőrös település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, valamint a 46.556370 és a 19.521271 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Nyárlőrinc, Tiszaalpár és Városföld települések közigazgatási területének a 46.765936 és a 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Orgovány és Páhi települések közigazgatási területének a 46.641252 és a 19.532421 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe. | 31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00005
  HU-HPAI(P)-2023-00006
  HU-HPAI(P)-2023-00011
  HU-HPAI(P)-2023-00012
  HU-HPAI(P)-2023-00013 | Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 15.3.2023 - 31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00007 | Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 10.3.2023 -31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 11.3.2023 - 31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00009
  HU-HPAI(P)-2023-00010
  HU-HPAI(P)-2023-00015
  HU-HPAI(P)-2023-00016 | Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 23.3.2023 - 31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00014 | Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 19.3.2023 - 31.3.2023 |
| HU-HPAI(P)-2023-00008 | Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 11.3.2023 - 31.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

12.3.2023

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

4.3.2023 -12.3.2023

Nógrád vármegye

SK-HPAI(P)-2023-00003

Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

3.3.2023

Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

to

HU-HPAI(P)-2023- 00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Fülöpjakab, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunfélegyháza, Kiskunmajsa, Kömpöc, Kunszállás, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Csengele és Kistelek települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.

Kiskőrös település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, valamint a 46.556370 és a 19.521271 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Nyárlőrinc, Tiszaalpár és Városföld települések közigazgatási területének a 46.765936 és a 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Orgovány és Páhi települések közigazgatási területének a 46.641252 és a 19.532421 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00005

HU-HPAI(P)-2023-00006

HU-HPAI(P)-2023-00011

HU-HPAI(P)-2023-00012

HU-HPAI(P)-2023-00013

Kiskunmajsa, Jásszentlászló, Móricgát és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564, a 46.560250 és a 19.653790, a 46.561767 és a 19.663297, a 46.569793 és a 19.692088, valamint a 46.570880 és a 19.682400 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

15.3.2023 - 31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00007

Kiksunmajsa település közigazgatási területének a 46.475730 és 19.743580 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

10.3.2023 -31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00008

Kiskunmajsa és Jásszentlászló települések közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

11.3.2023 - 31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00009

HU-HPAI(P)-2023-00010

HU-HPAI(P)-2023-00015

HU-HPAI(P)-2023-00016

Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Soltvadkert, Szank ésTázlár települések közigazgatási területének a 46.572330 és a 19.486939, a 46.556370 és a 19.521271, a 46.641252 és a 19.532421, valamint a 46.607374 és a 19.538858 790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

23.3.2023 - 31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00014

Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.765936 és 19.858434 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

19.3.2023 - 31.3.2023

HU-HPAI(P)-2023-00008

Csengele település közigazgatási területének a 46.551046 és a 19.790439 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

11.3.2023 - 31.3.2023

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Municipality Rotterdam province Zuid Holland |
| NL-HPAI(NON-P)-2023-00055 | 1. | via Zeeweg naar Boulevard |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Municipality Rotterdam province Zuid Holland

NL-HPAI(NON-P)-2023-00055

1.

via Zeeweg naar Boulevard

| 2. | via Boulevard naar Noordweg |
| --- | --- |

2.

via Boulevard naar Noordweg

| 3. | via Noordweg naar Kleidijk |
| --- | --- |

3.

via Noordweg naar Kleidijk

| 4. | via Kleidijk naar Brielse Maasdam |
| --- | --- |

4.

via Kleidijk naar Brielse Maasdam

| 5. | via Brielse Maasdam naar Stenen Baakplein |
| --- | --- |

5.

via Brielse Maasdam naar Stenen Baakplein

| 6. | via Stenen Baakplein naar Rijksweg A15 |
| --- | --- |

6.

via Stenen Baakplein naar Rijksweg A15

| 7. | via Rijksweg A15 naar Havens 6200-7000 9 |
| --- | --- |

7.

via Rijksweg A15 naar Havens 6200-7000 9

| 8. | via Havens 6200-7000 9 naar Markweg |
| --- | --- |

8.

via Havens 6200-7000 9 naar Markweg

| 9. | via Markweg Callandkanaal overstekend naar Noordzeeweg |
| --- | --- |

9.

via Markweg Callandkanaal overstekend naar Noordzeeweg

| 10. | via Noordzeeweg Nieuwe Waterweg naar Slachthuisweg |
| --- | --- |

10.

via Noordzeeweg Nieuwe Waterweg naar Slachthuisweg

| 11. | via Slachthuisweg naar Haakweg |
| --- | --- |

11.

via Slachthuisweg naar Haakweg

| 12. | via Haakweg naar Nieuwe Laan |
| --- | --- |

12.

via Haakweg naar Nieuwe Laan

| 13. | via Nieuwe Laan naar Maasdijk |
| --- | --- |

13.

via Nieuwe Laan naar Maasdijk

| 14. | via Maasdijk naar Woutersweg |
| --- | --- |

14.

via Maasdijk naar Woutersweg

| 15. | via Woutersweg naar Naaldwijkseweg |
| --- | --- |

15.

via Woutersweg naar Naaldwijkseweg

| 16. | via Naaldwijkseweg naar Dijckerwaal |
| --- | --- |

16.

via Naaldwijkseweg naar Dijckerwaal

| 17. | via Dijckerwaal naar Grote Vos |
| --- | --- |

17.

via Dijckerwaal naar Grote Vos

| 18. | via Grote Vos naar Icarusblauwtje |
| --- | --- |

18.

via Grote Vos naar Icarusblauwtje

| 19. | via Icarusblauwtje naar Poelkade |
| --- | --- |

19.

via Icarusblauwtje naar Poelkade

| 20. | via Poelkade naar Boomgaardspad |
| --- | --- |

20.

via Poelkade naar Boomgaardspad

| 21. | via Boomgaardspad naar Dotterbloem |
| --- | --- |

21.

via Boomgaardspad naar Dotterbloem

| 22. | via Dotterbloem naar Pijpkruid |
| --- | --- |

22.

via Dotterbloem naar Pijpkruid

| 23. | via Pijpkruid naar Hoefblad |
| --- | --- |

23.

via Pijpkruid naar Hoefblad

| 24. | via Hoefblad naar Bereklauw |
| --- | --- |

24.

via Hoefblad naar Bereklauw

| 25. | via Bereklauw naar Secretaris Verhoeffweg |
| --- | --- |

25.

via Bereklauw naar Secretaris Verhoeffweg

| 26. | via Secretaris Verhoeffweg naar van der Hoevenstraat |
| --- | --- |

26.

via Secretaris Verhoeffweg naar van der Hoevenstraat

| 27. | via van der Hoevenstraat naar Verspycklaan |
| --- | --- |

27.

via van der Hoevenstraat naar Verspycklaan

| 28. | via Verspycklaan naar Dijkweg |
| --- | --- |

28.

via Verspycklaan naar Dijkweg

| 29. | via Dijkweg naar Burgemeester Elsenweg |
| --- | --- |

29.

via Dijkweg naar Burgemeester Elsenweg

| 30. | via Burgemeester Elsenweg naar Strijplaan |
| --- | --- |

30.

via Burgemeester Elsenweg naar Strijplaan

| 31. | via Strijplaan naar Middel Broekweg |
| --- | --- |

31.

via Strijplaan naar Middel Broekweg

| 32. | via Middel Broekweg naar Molenbroeklaan |
| --- | --- |

32.

via Middel Broekweg naar Molenbroeklaan

| 33. | via Molenbroeklaan naar Broekpolderlaan |
| --- | --- |

33.

via Molenbroeklaan naar Broekpolderlaan

| 34. | via Broekpolderlaan naar Zwethlaan |
| --- | --- |

34.

via Broekpolderlaan naar Zwethlaan

| 35. | via Zwethlaan naar Overtoomsepad |
| --- | --- |

35.

via Zwethlaan naar Overtoomsepad

| 36. | via Overtoomsepad naar Groeneveld |
| --- | --- |

36.

via Overtoomsepad naar Groeneveld

| 37. | via Groeneveld naar Hofzichtlaan |
| --- | --- |

37.

via Groeneveld naar Hofzichtlaan

| 38. | via Hofzichtlaan naar Pastoor Verburghlaan |
| --- | --- |

38.

via Hofzichtlaan naar Pastoor Verburghlaan

| 39. | via Pastoor Verburghlaan naar Groeneveldseweg |
| --- | --- |

39.

via Pastoor Verburghlaan naar Groeneveldseweg

| 40. | via Groeneveldseweg naar Noord-Lierweg |
| --- | --- |

40.

via Groeneveldseweg naar Noord-Lierweg

| 41. | via Noord-Lierweg naar Noordlierweg |
| --- | --- |

41.

via Noord-Lierweg naar Noordlierweg

| 42. | via Noordlierweg naar Groeneveld |
| --- | --- |

42.

via Noordlierweg naar Groeneveld

| 43. | via Groeneveld naar Woudseweg |
| --- | --- |

43.

via Groeneveld naar Woudseweg

| 44. | via Woudseweg naar Klaas Engelbrechtsweg |
| --- | --- |

44.

via Woudseweg naar Klaas Engelbrechtsweg

| 45. | via Klaas Engelbrechtsweg naar Den Hoorn 13 |
| --- | --- |

45.

via Klaas Engelbrechtsweg naar Den Hoorn 13

| 46. | via Den Hoorn 13 naar Rijksweg a4 |
| --- | --- |

46.

via Den Hoorn 13 naar Rijksweg a4

| 47. | via Rijksweg A4 naar Kethelplein |
| --- | --- |

47.

via Rijksweg A4 naar Kethelplein

| 48. | via Kethelplein naar Nieuwe Damlaan |
| --- | --- |

48.

via Kethelplein naar Nieuwe Damlaan

| 49. | via Nieuwe Damlaan naar Nieuwlandplein |
| --- | --- |

49.

via Nieuwe Damlaan naar Nieuwlandplein

| 50. | via Nieuwlandplein naar Burgemeester van Haarenlaan |
| --- | --- |

50.

via Nieuwlandplein naar Burgemeester van Haarenlaan

| 51. | via Burgemeester van Haarenlaan naar Vlaardingerdijk |
| --- | --- |

51.

via Burgemeester van Haarenlaan naar Vlaardingerdijk

| 52. | via Vlaardingerdijk naar Karel Doormanweg |
| --- | --- |

52.

via Vlaardingerdijk naar Karel Doormanweg

| 53. | via Karel Doormanweg naar Beneluxpad |
| --- | --- |

53.

via Karel Doormanweg naar Beneluxpad

| 54. | via Beneluxpad naar Rijksweg A4 |
| --- | --- |

54.

via Beneluxpad naar Rijksweg A4

| 55. | via Rijksweg A4 naar Beneluxweg |
| --- | --- |

55.

via Rijksweg A4 naar Beneluxweg

| 56. | via Beneluxweg naar Bakkersoordseweg |
| --- | --- |

56.

via Beneluxweg naar Bakkersoordseweg

| 57. | via Bakkersoordseweg naar Rijksweg A4 |
| --- | --- |

57.

via Bakkersoordseweg naar Rijksweg A4

| 58. | via Rijksweg A4 naar Beneluxplein |
| --- | --- |

58.

via Rijksweg A4 naar Beneluxplein

| 59. | via Beneluxplein naar Vondelingenweg |
| --- | --- |

59.

via Beneluxplein naar Vondelingenweg

| 60. | via Vondelingenweg naar Gaderingviaduct |
| --- | --- |

60.

via Vondelingenweg naar Gaderingviaduct

| 61. | via Gaderingviaduct naar Hoefsmidstraat |
| --- | --- |

61.

via Gaderingviaduct naar Hoefsmidstraat

| 62. | via Hoefsmidstraat naar Nieuwe Langeweg |
| --- | --- |

62.

via Hoefsmidstraat naar Nieuwe Langeweg

| 63. | via Nieuwe Langeweg naar Toscaweg |
| --- | --- |

63.

via Nieuwe Langeweg naar Toscaweg

| 64. | via Toscaweg naar Lokkertsemolenweg |
| --- | --- |

64.

via Toscaweg naar Lokkertsemolenweg

| 65. | via Lokkertsemolenweg naar Groene Kruisweg |
| --- | --- |

65.

via Lokkertsemolenweg naar Groene Kruisweg

| 66. | via Groene Kruisweg naar Kouwenaardseweg |
| --- | --- |

66.

via Groene Kruisweg naar Kouwenaardseweg

| 67. | via Kouwenaardseweg naar Endenhout |
| --- | --- |

67.

via Kouwenaardseweg naar Endenhout

| 68. | via Endenhout naar Overwolde |
| --- | --- |

68.

via Endenhout naar Overwolde

| 69. | via Overwolde naar Lengweg |
| --- | --- |

69.

via Overwolde naar Lengweg

| 70. | via Lengweg naar Horsweg |
| --- | --- |

70.

via Lengweg naar Horsweg

| 71. | via Horsweg naar Kruisnetlaan |
| --- | --- |

71.

via Horsweg naar Kruisnetlaan

| 72. | via Kruisnetlaan naar Spoorbaan |
| --- | --- |

72.

via Kruisnetlaan naar Spoorbaan

| 73. | via Spoorbaan naar Biesboschstraat |
| --- | --- |

73.

via Spoorbaan naar Biesboschstraat

| 74. | via Biesboschstraat naar Amerstraat |
| --- | --- |

74.

via Biesboschstraat naar Amerstraat

| 75. | via Amerstraat naar Donaulaan |
| --- | --- |

75.

via Amerstraat naar Donaulaan

| 76. | via Donaulaan naar Rijnlaan |
| --- | --- |

76.

via Donaulaan naar Rijnlaan

| 77. | via Rijnlaan naar Schenkelweg |
| --- | --- |

77.

via Rijnlaan naar Schenkelweg

| 78. | via Schenkelweg naar Heemraadlaan |
| --- | --- |

78.

via Schenkelweg naar Heemraadlaan

| 79. | via Heemraadlaan naar Ploegvoorde |
| --- | --- |

79.

via Heemraadlaan naar Ploegvoorde

| 80. | via Ploegvoorde naar Akkersvoorde |
| --- | --- |

80.

via Ploegvoorde naar Akkersvoorde

| 81. | via Akkersvoorde naar Akkersweg |
| --- | --- |

81.

via Akkersvoorde naar Akkersweg

| 82. | via Akkersweg naar Westdijk |
| --- | --- |

82.

via Akkersweg naar Westdijk

| 83. | via Westdijk naar D. de Langepad |
| --- | --- |

83.

via Westdijk naar D. de Langepad

| 84. | via D. de Langepad naar Lageweg |
| --- | --- |

84.

via D. de Langepad naar Lageweg

| 85. | via Lageweg naar Ring |
| --- | --- |

85.

via Lageweg naar Ring

| 86. | via Ring naar Garsdijk |
| --- | --- |

86.

via Ring naar Garsdijk

| 87. | via Garsdijk naar Molendijk |
| --- | --- |

87.

via Garsdijk naar Molendijk

| 88. | via Molendijk naar Biertsedijk |
| --- | --- |

88.

via Molendijk naar Biertsedijk

| 89. | via Biertsedijk naar Nieuwe Veerdam |
| --- | --- |

89.

via Biertsedijk naar Nieuwe Veerdam

| 90. | via Nieuwe Veerdam naar Hoofd |
| --- | --- |

90.

via Nieuwe Veerdam naar Hoofd

| 91. | via Hoofd naar Ring |
| --- | --- |

91.

via Hoofd naar Ring

| 92. | via Ring naar Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat |
| --- | --- |

92.

via Ring naar Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat

| 93. | via Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat naar Dr W Dreesstraat |
| --- | --- |

93.

via Jhr Mr A F de Savornin Lohmanstraat naar Dr W Dreesstraat

| 94. | via Dr W Dreesstraat naar Koekendorpseweg |
| --- | --- |

94.

via Dr W Dreesstraat naar Koekendorpseweg

| 95. | via Koekendorpseweg naar Dwarsweg |
| --- | --- |

95.

via Koekendorpseweg naar Dwarsweg

| 96. | via Dwarsweg naar Ruigendijk |
| --- | --- |

96.

via Dwarsweg naar Ruigendijk

| 97. | via Ruigendijk naar Tussenweg |
| --- | --- |

97.

via Ruigendijk naar Tussenweg

| 98. | via Tussenweg naar Molendijk |
| --- | --- |

98.

via Tussenweg naar Molendijk

| 99. | via Molendijk naar Zeedijk |
| --- | --- |

99.

via Molendijk naar Zeedijk

| 100. | via Zeedijk naar Plattendijk |
| --- | --- |

100.

via Zeedijk naar Plattendijk

| 101. | via Plattendijk naar Oostdijk |
| --- | --- |

101.

via Plattendijk naar Oostdijk

| 102. | via Oostdijk naar de Sprong |
| --- | --- |

102.

via Oostdijk naar de Sprong

| 103. | via de Sprong naar Amnesty Internationallaan |
| --- | --- |

103.

via de Sprong naar Amnesty Internationallaan

| 104. | via Amnesty Internationallaan naar Fazantenlaan |
| --- | --- |

104.

via Amnesty Internationallaan naar Fazantenlaan

| 105. | via Fazantenlaan naar Smitsweg |
| --- | --- |

105.

via Fazantenlaan naar Smitsweg

| 106. | via Smitsweg naar Stormweg |
| --- | --- |

106.

via Smitsweg naar Stormweg

| 107. | via Stormweg naar Gaarweg |
| --- | --- |

107.

via Stormweg naar Gaarweg

| 108. | via Gaarweg naar Ikkerseweg |
| --- | --- |

108.

via Gaarweg naar Ikkerseweg

| 109. | via Ikkerseweg naar Westdijk |
| --- | --- |

109.

via Ikkerseweg naar Westdijk

| 110. | via Westdijk naar Noorddijk |
| --- | --- |

110.

via Westdijk naar Noorddijk

| 111. | via Noorddijk naar Dammenweg |
| --- | --- |

111.

via Noorddijk naar Dammenweg

| 112. | via Dammenweg naar Zwartedijk |
| --- | --- |

112.

via Dammenweg naar Zwartedijk

| 113. | via Zwartedijk naar Oudedijk |
| --- | --- |

113.

via Zwartedijk naar Oudedijk

| 114. | via Oudedijk naar Westvoorneweg |
| --- | --- |

114.

via Oudedijk naar Westvoorneweg

| 115. | via Westvoorneweg naar Moordijkseweg |
| --- | --- |

115.

via Westvoorneweg naar Moordijkseweg

| 116. | via Moordijkseweg naar Boomweg |
| --- | --- |

116.

via Moordijkseweg naar Boomweg

| 117. | via Boomweg naar Verl Lodderlandsedijk |
| --- | --- |

117.

via Boomweg naar Verl Lodderlandsedijk

| 118. | via Verl Lodderlandsedijk naar Heveringseweg |
| --- | --- |

118.

via Verl Lodderlandsedijk naar Heveringseweg

| 119. | via Heveringseweg naar Berkenrijsweg |
| --- | --- |

119.

via Heveringseweg naar Berkenrijsweg

| 120. | via Berkenrijsweg naar Duinzoom |
| --- | --- |

120.

via Berkenrijsweg naar Duinzoom

| 121. | via Duinzoom naar Zandweg |
| --- | --- |

121.

via Duinzoom naar Zandweg

| 122. | via Zandweg naar Duinoordseweg |
| --- | --- |

122.

via Zandweg naar Duinoordseweg

| 123. | via Duinoordseweg naar Zeeweg |
| --- | --- |

123.

via Duinoordseweg naar Zeeweg

15.3.2023

Those parts of the municipality Rotterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long / 4.24. lat 51.91

6.3.2023 – 15.3.2023

Κράτος μέλος: Αυστρία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern | 5.3.2023 |
| Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis | 25.2.2023 – 5.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

AT-HPAI(P)-2023-00003

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern

5.3.2023

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis

25.2.2023 – 5.3.2023

Κράτος μέλος: Πολωνία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00040
  PL-HPAI(P)-2023-00051
  PL-HPAI(P)-2023-00052
  PL-HPAI(P)-2023-00055
  PL-HPAI(P)-2023-00061 | W województwie warmińsko - mazurskim:






  1. | W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk; |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko - mazurskim:

1.

W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk;

| 2. | W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki;

| 3. | W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk;
  w powiecie działdowskim. |
| --- | --- |

3.

W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice; |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice;

| 4. | W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty; |
| --- | --- |

4.

W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty;

| 5. | Miasto Nowe Miasto Lubawskie
  w powiecie nowomiejskim. |
| --- | --- |

5.

Miasto Nowe Miasto Lubawskie

w powiecie nowomiejskim.

| 1. | w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień
  w powiecie iławskim. |
| --- | --- |

1.

w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień

w powiecie iławskim.

W województwie kujawsko – pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C; |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C;

| 2. | W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki. |
| --- | --- |

2.

W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki.

| 3. | W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

3.

W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo

w powiecie brodnickim.

17.3.2023

W województwie warmińsko -mazurskim:

| 1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |
| --- | --- |

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;
  w powiecie działdowskim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice
  w powiecie nowomiejskim |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica
  w powiecie brodnickim. |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

9.3.2023 - 17.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim:

| 1. | Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim
  zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399 |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

19.3.2023

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399 / 14.95960, 52.78589 / 14.94661, 52.81904 / 15.03863, 52.81641 / 15.00399

11.3.2023 -19.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim:

| 1. | Część miasta Gorzów Wielkopolski |
| --- | --- |

1.

Część miasta Gorzów Wielkopolski

| 2. | W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie |
| --- | --- |

2.

W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie

| 3. | W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno |
| --- | --- |

3.

W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno

| 4. | W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice
  w powiecie gorzowskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice

w powiecie gorzowskim.

| 1. | W gminie Lubniewice: Rogi |
| --- | --- |

1.

W gminie Lubniewice: Rogi

| 2. | W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn
  w powiecie sulęcińskim. |
| --- | --- |

2.

W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn

w powiecie sulęcińskim.

| 1. | W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek, |
| --- | --- |

1.

W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek,

| 2. | W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo
  w powiecie międzyrzeckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo

w powiecie międzyrzeckim.

16.3.2023

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

8.3.2023 -16.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00054

PL-HPAI(P)-2023-00065

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz
  w powiecie łowickim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz

w powiecie łowickim.

| 1. | Część gmin: Dmosin, Rogów
  w powiecie brzezińskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dmosin, Rogów

w powiecie brzezińskim.

| 1. | Część gminy Głowno
  w powiecie zgierskim
  zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614 |
| --- | --- |

1.

Część gminy Głowno

w powiecie zgierskim

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

21.3.2023 -29.3.2023

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie
  w powiecie skierniewickim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice
  w powiecie łowickim.
  zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614 |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132 / 19.96614

6.3.2023 -14.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica, |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica,

| 2. | W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów

| 3. | W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo. |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.

16.3.2023

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

8.3.2023 -16.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze;

| 2. | W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica;

| 3. | W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze |
| --- | --- |

3.

W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze

| 4. | W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;

w powiecie gryfińskim.

| 1. | W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek;

| 2. | W gminie Kozielice: Czarnowo.
  w powiecie pyrzyckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Kozielice: Czarnowo.

w powiecie pyrzyckim.

19.3.2023

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

10.3.2023 -19.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00062

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 4 oraz 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 4 oraz 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze;

| 2. | W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica;

| 3. | W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze; |
| --- | --- |

3.

W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze;

| 4. | W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;

w powiecie gryfińskim.

| 1. | W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek;

| 2. | W gminie Kozielice: Czarnowo.
  w powiecie pyrzyckim. |
| --- | --- |

2.

W gminie Kozielice: Czarnowo.

w powiecie pyrzyckim.

26.3.2023

W województwie zachodniopomorskim:

| 3. | W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa; |
| --- | --- |

3.

W gminie Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa;

| 4. | W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.
  w powiecie gryfińskim. |
| --- | --- |

4.

W gminie: Banie w powiecie gryfińskim – miejscowość: Różnowo.

w powiecie gryfińskim.

18.3.2023 -26.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00063

W województwie lubuskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica, |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica,

| 2. | W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów

| 3. | W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

22.3.2023

W województwie lubuskim:

| 4. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice; |
| --- | --- |

4.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice;

| 5. | W gminie Bytnica: Struga i Budachów, |
| --- | --- |

5.

W gminie Bytnica: Struga i Budachów,

| 6. | W gminie Maszewo: Skórzyn
  w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150 |
| --- | --- |

6.

W gminie Maszewo: Skórzyn

w powiecie krośnieńskim zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10042 / 15.07150

14.3.2023 -22.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00064

W województwie śląskim:

| 1. | Miasta na prawach powiatu: Chorzów, Świętochłowice; |
| --- | --- |

1.

Miasta na prawach powiatu: Chorzów, Świętochłowice;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Gliwice na wschód od autostrady A1 (dzielnica Sośnica); |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Gliwice na wschód od autostrady A1 (dzielnica Sośnica);

| 3. | Miasto na prawach powiatu Katowice na wschód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

3.

Miasto na prawach powiatu Katowice na wschód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 4. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na północ od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

4.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na północ od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 5. | Miasto na prawach powiatu Zabrze na południe od drogi krajowej nr 88; |
| --- | --- |

5.

Miasto na prawach powiatu Zabrze na południe od drogi krajowej nr 88;

| 6. | Gmina Gierałtowice w powiecie gliwickim; |
| --- | --- |

6.

Gmina Gierałtowice w powiecie gliwickim;

W województwie śląskim w powiecie miłkowskim:

| 1. | Miasto Mikołów na południe od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na południe od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym; |
| --- | --- |

1.

Miasto Mikołów na południe od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na południe od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym;

| 2. | Gminy: Ornontowice, Orzesze, Wyry na północ od linii kolejowej nr 169; |
| --- | --- |

2.

Gminy: Ornontowice, Orzesze, Wyry na północ od linii kolejowej nr 169;

| 3. | Miasto Łaziska Górne na północ od linii kolejowej nr 169. |
| --- | --- |

3.

Miasto Łaziska Górne na północ od linii kolejowej nr 169.

24.3.2023

W województwie śląskim:

| 1. | Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki; |
| --- | --- |

1.

Miasto na prawach powiatu Katowice na zachód od ulicy Owsianej przechodzącej w ulicę Panewnicką w kierunku zachodnim w dzielnicy Ligota-Panewniki;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Ruda Śląska na południe od drogi wojewódzkiej nr 902;

| 3. | Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym. |
| --- | --- |

3.

Miasto Mikołów na północ od drogi krajowej nr 81 przebiegającej od wschodniej granicy miasta Mikołów do skrzyżowania z ulicą Wojska Polskiego oraz na północ od drogi wojewódzkiej nr 927 łączącej się z drogą wojewódzką nr 925 w kierunku zachodnio południowym.

16.3.2023 -24.3.2023

Κράτος μέλος: Ρουμανία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| Επαρχία: Brașov |
| RO-HPAI(P)-2023-00001
  RO-HPAI(P)-2023-00002
  RO-HPAI(P)-2023-00003 | Codlea - Municipiul Codlea | 26.2.2023 – 6.3.2023 |
| Vlădeni – comuna Dumbrăvița
  Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița
  Cutuș - comuna Crizbav
  Satu Nou – comuna Hălchiu
  Hălchiu – comuna Hălchiu
  Brașov - Municipiul Brașov
  Ghimbav - Oraș Ghimbav
  Colonia 1 Mai – comuna Vulcan
  Holbav – comuna Holbav
  Crizbav – comuna Crizbav
  Colonia Bod - comuna Bod | 6.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Επαρχία: Brașov

RO-HPAI(P)-2023-00001

RO-HPAI(P)-2023-00002

RO-HPAI(P)-2023-00003

Codlea - Municipiul Codlea

26.2.2023 – 6.3.2023

Vlădeni – comuna Dumbrăvița

Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița

Cutuș - comuna Crizbav

Satu Nou – comuna Hălchiu

Hălchiu – comuna Hălchiu

Brașov - Municipiul Brașov

Ghimbav - Oraș Ghimbav

Colonia 1 Mai – comuna Vulcan

Holbav – comuna Holbav

Crizbav – comuna Crizbav

Colonia Bod - comuna Bod

6.3.2023

Κράτος μέλος: Σλοβακία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SK-HPAI(P)-2023-00002 | Galanta district:

  municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

  Trnava district:

  municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

  Senec district:

  municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

  Dunajská Streda district:

  municipality Nový Život | 4.3.2023 |
| Galanta district:
  municipality Jánovce
  - Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany) | 24.2.2023 – 4.3.2023 |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | In district Levice : the municipalities of : Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce
  In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie | 3.3.2023 |
| In district Levice : the municipality of Ipeľské Uľany
  In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany | 23.2.2023 – 3.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

SK-HPAI(P)-2023-00002

Galanta district:

municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

Trnava district:

municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

Senec district:

municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

Dunajská Streda district:

municipality Nový Život

4.3.2023

Galanta district:

municipality Jánovce

- Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany)

24.2.2023 – 4.3.2023

SK-HPAI(P)-2023-00003

In district Levice : the municipalities of : Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce

In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie

3.3.2023

In district Levice : the municipality of Ipeľské Uľany

In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany

23.2.2023 – 3.3.2023

Κράτος μέλος: Σλοβενία

| Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας | Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- | --- |
| SI-HPAI(P)-2023-00001 | Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Adergas, Ambrož pod Krvavcem, Češnjevek, Dvorje, Grad, Praprotna Polica, Ravne, Sidraž, Stiška vas, Sveti Lenart, Štefanja Gora, Trata pri Velesovem, Velesovo, Vrhovje
  Municipality Domžale: settlements Homec, Hudo, Kolovec, Nožice, Preserje pri Radomljah, Radomlje, Zgornje Jarše
  Municipality Kamnik: settlements Bistričica, Brezje nad Kamnikom, Briše, Črna pri Kamniku, Godič, Jeranovo, Kamnik, Kamniška Bistrica, Klemenčevo, Košiše, Kregarjevo, Kršič, Laniše, Mekinje, Nevlje, Okroglo, Oševek, Podgorje, Podjelše, Potok v Črni, Rudnik pri Radomljah, Spodnje Stranje, Stahovica, Stolnik, Šmarca, Tučna, Tunjice, Tunjiška Mlaka, Vodice nad Kamnikom, Volčji Potok, Vrhpolje pri Kamniku, Zagorica nad Kamnikom, Zakal, Zduša, Zgornje Stranje, Županje Njive
  Municipality Komenda: settlements Gmajnica, Gora pri Komendi, Komenda, Križ, Mlaka, Moste, Poslovna cona Žeje pri Komendi, Suhadole, Žeje pri Komendi
  Municipality Kranj: settlements Britof, Hrastje, Jama, Mavčiče, Praše
  Municipality Medvode: settlements Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik, Valburga
  Municipality Mengeš: settlements Dobeno, Loka pri Mengšu, Mengeš, Topole
  Municipality Preddvor: settlements Kokra, Možjanca, Potoče, Tupaliče
  Municipality Šenčur: settlements Hotemaže, Luže, Milje, Olševek, Prebačevo, Srednja vas pri Šenčurju, Šenčur, Trboje, Visoko, Voglje, Voklo, Žerjavka
  Municipality Vodice: settlements Bukovica pri Vodicah, Dobruša, Dornice, Koseze, Polje pri Vodicah, Repnje, Selo pri Vodicah, Skaručna, Šinkov Turn, Torovo, Utik, Vesca, Vodice, Vojsko, Zapoge | 28.3.2023 |
| Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;
  Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi. | 20.3.2023 – 28.3.2023 |

Αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

SI-HPAI(P)-2023-00001

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Adergas, Ambrož pod Krvavcem, Češnjevek, Dvorje, Grad, Praprotna Polica, Ravne, Sidraž, Stiška vas, Sveti Lenart, Štefanja Gora, Trata pri Velesovem, Velesovo, Vrhovje

Municipality Domžale: settlements Homec, Hudo, Kolovec, Nožice, Preserje pri Radomljah, Radomlje, Zgornje Jarše

Municipality Kamnik: settlements Bistričica, Brezje nad Kamnikom, Briše, Črna pri Kamniku, Godič, Jeranovo, Kamnik, Kamniška Bistrica, Klemenčevo, Košiše, Kregarjevo, Kršič, Laniše, Mekinje, Nevlje, Okroglo, Oševek, Podgorje, Podjelše, Potok v Črni, Rudnik pri Radomljah, Spodnje Stranje, Stahovica, Stolnik, Šmarca, Tučna, Tunjice, Tunjiška Mlaka, Vodice nad Kamnikom, Volčji Potok, Vrhpolje pri Kamniku, Zagorica nad Kamnikom, Zakal, Zduša, Zgornje Stranje, Županje Njive

Municipality Komenda: settlements Gmajnica, Gora pri Komendi, Komenda, Križ, Mlaka, Moste, Poslovna cona Žeje pri Komendi, Suhadole, Žeje pri Komendi

Municipality Kranj: settlements Britof, Hrastje, Jama, Mavčiče, Praše

Municipality Medvode: settlements Dragočajna, Hraše, Moše, Smlednik, Valburga

Municipality Mengeš: settlements Dobeno, Loka pri Mengšu, Mengeš, Topole

Municipality Preddvor: settlements Kokra, Možjanca, Potoče, Tupaliče

Municipality Šenčur: settlements Hotemaže, Luže, Milje, Olševek, Prebačevo, Srednja vas pri Šenčurju, Šenčur, Trboje, Visoko, Voglje, Voklo, Žerjavka

Municipality Vodice: settlements Bukovica pri Vodicah, Dobruša, Dornice, Koseze, Polje pri Vodicah, Repnje, Selo pri Vodicah, Skaručna, Šinkov Turn, Torovo, Utik, Vesca, Vodice, Vojsko, Zapoge

28.3.2023

Municipality Cerklje na Gorenjskem: settlements Apno, Cerkljanska Dobrava, Cerklje na Gorenjskem, Glinje, Lahovče, Poženik, Pšata, Pšenična Polica, Spodnji Brnik, Šenturška Gora, Šmartno, Vašca, Viševca, Vopovlje, Zalog pri Cerkljah in Zgornji Brnik;

Municipality Komenda: settlements Breg pri Komendi, Klanec, Komendska Dobrava, Nasovče, Podboršt pri Komendi in Potok pri Komendi.

20.3.2023 – 28.3.2023

Μέρος Γ

Περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 3α:

Κράτος μέλος: Γαλλία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία έως την οποία τα μέτρα πρόκειται να παραμείνουν σε ισχύ σύμφωνα με το άρθρο 3α |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Ain (01) |
| GENOUILLY
  GRACAY
  SAINT-OUTRILLE | 2.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Creuse (23) |
| CLAIRAVAUX
  LA COURTINE
  CROZE
  LIOUX-LES-MONGES
  LE MAS-D'ARTIGE
  MAUTES
  LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES
  MERINCHAL
  MOUTIER-ROZEILLE
  NÉOUX
  PONTCHARRAUD
  POUSSANGES
  SAINT-AVIT-DE-TARDES
  SAINT-BARD
  SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE
  SAINT-FRION
  SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ
  SAINT-PARDOUX-D'ARNET
  LA VILLENEUVE
  LA VILLETELLE | 2.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Gers (32) |
| AVENSAC
  AVEZAN
  BIVES
  BRUGNENS
  CADEILHAN
  CASTELNAU-D'ARBIEU
  CASTERA-LECTOUROIS
  ESTRAMIAC
  GAUDONVILLE
  LECTOURE
  MAGNAS
  PESSOULENS
  SAINT-AVIT-FRANDAT
  SAINT-LEONARD
  SEMPESSERRE
  TOURNECOUPE
  URDENS
  BAJONETTE
  BERRAC
  CERAN
  FLEURANCE
  GOUTZ
  HOMPS
  LAGARDE
  LARROQUE ENGALIN
  PAUILHAC
  PERGAIN TAILLAC
  SAINT MARTIN DE GOYNE
  SAINT MEZARD | 27.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| LA CHAPELLE HEULIN
  LOIREAUXENCE
  MONTRELAIS
  PALLET | 2.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47) |
| COURBIAC
  SAINTE MAURE DE PEYRIAC
  SAINT MAURIN
  SAINT PE SAINT SIMON
  ASTAFFORT
  CAUDECOSTE
  CLERMONT SOUBIRAN
  CUQ
  FALS
  GRAYSSAS
  LAYRAC
  SAINT JEAN DE THURAC
  SAINT NICOLAS DE LA BALERME
  SAINT PIERRE DE CLAIRAC
  SAINT ROMAIN LE NOBLE
  SAINT SIXTE
  SAINT URCISSE | 21.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Manche (50) |
| AUCEY-LA-PLAINE
  AVRANCHES
  BRECEY
  BUAIS-LES-MONTS
  CEAUX
  LA CHAPELLE-UREE
  COURTILS
  LES CRESNAYS
  CROLLON
  LA GODEFROY
  LA GOHANNIERE
  LE GRAND-CELLAND
  HUISNES-SUR-MER
  JUVIGNY LES VALLEES
  LAPENTY
  LES LOGES-MARCHIS
  MARCEY-LES-GREVES
  MARCILLY
  LE MESNILLARD
  LE MESNIL-OZENNE
  MOULINES
  GRANDPARIGNY
  LE PETIT-CELLAND
  PONTAUBAULT
  PONTORSON
  PONTS
  PRECEY
  REFFUVEILLE
  ROMAGNY FONTENAY
  SACEY
  SAINT-BRICE
  SAINT-LOUP
  SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS
  SAINT-OVIN
  SAINT-QUENTIN-SUR-LE-HOMME
  SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES
  SAVIGNY-LE-VIEUX
  SERVON
  TANIS
  TIREPIED
  VAINS
  LE VAL-SAINT-PERE
  VERNIX | 18.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79) |
| BOUSSAIS
  GLENAY
  LUZAY
  MAISONTIERS
  PIERREFITE
  SAINTE-GEMME
  SAINT-VARENT | 2.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82) |
| BARRY D'ISLEMADE
  LES BARTHES
  BELVEZE
  BOUDOU
  BOURG DE VISA
  BRASSAC
  CASTELMAYRAN
  CASTELSAGRAT
  CASTELSARRASIN
  GASQUES
  GOUDOURVILLE
  L'HONOR DE COS
  LABARTHE
  LABASTIDE DU TEMPLE
  LACOUR
  LA VILLE DIEU DU TEMPLE
  LIZAC
  MALAUSE
  MEAUZAC
  MIRABEL
  MOLIERES
  MONTAIGU DE QUERCY
  MONTASTRUC
  MONTJOI
  PERVILLE
  PIQUECOS
  POMMEVIC
  PUYCORNET
  ROQUECOR
  SAINT CLAIR
  SAINT NICOLAS DE LA GRAVE
  SAINT PAUL D'ESPIS
  SAINT VINCENT LESPINASSE
  VILLEMADE | 4.3.2023 |
| ANGEVILLE
  AUTERIVE
  BEAUMONT DE LOMAGNE
  BELBEZE EN LOMAGNE
  BOUDOU
  BRASSAC
  CASTELFERRUS
  CASTELMAYRAN
  CASTELSAGRAT
  CASTELSARRASIN
  COUTURES
  CUMONT
  ESPARSAC
  FAJOLLES
  GARGANIVILLAR
  GASQUES
  GENSAC
  GIMAT
  GLATENS
  LABOURGADE
  LAFFITE
  LAMAGISTERE
  LAMOTHE CUMONT
  LARRAZET
  MARIGNAC
  MAUMUSSON
  MOISSAC
  MONTESQUIEU
  MONTJOI
  PERVILLE
  SAINT AIGNAN
  SAINT CLAIR
  SAINT NAZAIRE DE VALENTANE
  SAINT PAUL D'ESPIS
  SAINT VINCENT LESPINASSE
  SERIGNAC
  VIGUERON | 26.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| AUCHAY SUR VENDEE
  BESSAY
  BOURNEZEAU
  CHÂTEAU GUIBERT
  CORPE
  FONTENAY LE COMTE
  FOUGERE
  L'HERMANAULT
  LA COUTURE
  LE LANGON
  LE TABLIER
  LES MAGNILS REIGNIERS
  LES VELLUIRE SUR VENDEE
  LONGEVES
  LUCON
  MAREUIL SUR LAY DISSAIS
  MOUZEUIL SAINT MARTIN
  NALLIERS
  PEAULT
  PETOSSE
  POUILLE
  RIVE DE L'YON
  ROSNAY
  SAINT AUBIN LA PLAINE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  SAINT JEAN DE BEUGNE
  SAINTE GEMME LA PLAINE
  SAINTE PEXINE
  SERIGNE
  THIRE | 2.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Vienne (86) |
| BENASSAY
  CELLE LEVESCAULT
  CHATILLON
  CLOUE
  COUHE
  COULOMBIERS
  LA CHAPELLE MONTREUIL
  LAVAUSSEAU
  LUSIGNAN
  PAYRE | 2.3.2023 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία έως την οποία τα μέτρα πρόκειται να παραμείνουν σε ισχύ σύμφωνα με το άρθρο 3α

Les communes suivantes dans le département: Ain (01)

GENOUILLY

GRACAY

SAINT-OUTRILLE

2.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Creuse (23)

CLAIRAVAUX

LA COURTINE

CROZE

LIOUX-LES-MONGES

LE MAS-D'ARTIGE

MAUTES

LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES

MERINCHAL

MOUTIER-ROZEILLE

NÉOUX

PONTCHARRAUD

POUSSANGES

SAINT-AVIT-DE-TARDES

SAINT-BARD

SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE

SAINT-FRION

SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ

SAINT-PARDOUX-D'ARNET

LA VILLENEUVE

LA VILLETELLE

2.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

AVENSAC

AVEZAN

BIVES

BRUGNENS

CADEILHAN

CASTELNAU-D'ARBIEU

CASTERA-LECTOUROIS

ESTRAMIAC

GAUDONVILLE

LECTOURE

MAGNAS

PESSOULENS

SAINT-AVIT-FRANDAT

SAINT-LEONARD

SEMPESSERRE

TOURNECOUPE

URDENS

BAJONETTE

BERRAC

CERAN

FLEURANCE

GOUTZ

HOMPS

LAGARDE

LARROQUE ENGALIN

PAUILHAC

PERGAIN TAILLAC

SAINT MARTIN DE GOYNE

SAINT MEZARD

27.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

LA CHAPELLE HEULIN

LOIREAUXENCE

MONTRELAIS

PALLET

2.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47)

COURBIAC

SAINTE MAURE DE PEYRIAC

SAINT MAURIN

SAINT PE SAINT SIMON

ASTAFFORT

CAUDECOSTE

CLERMONT SOUBIRAN

CUQ

FALS

GRAYSSAS

LAYRAC

SAINT JEAN DE THURAC

SAINT NICOLAS DE LA BALERME

SAINT PIERRE DE CLAIRAC

SAINT ROMAIN LE NOBLE

SAINT SIXTE

SAINT URCISSE

21.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Manche (50)

AUCEY-LA-PLAINE

AVRANCHES

BRECEY

BUAIS-LES-MONTS

CEAUX

LA CHAPELLE-UREE

COURTILS

LES CRESNAYS

CROLLON

LA GODEFROY

LA GOHANNIERE

LE GRAND-CELLAND

HUISNES-SUR-MER

JUVIGNY LES VALLEES

LAPENTY

LES LOGES-MARCHIS

MARCEY-LES-GREVES

MARCILLY

LE MESNILLARD

LE MESNIL-OZENNE

MOULINES

GRANDPARIGNY

LE PETIT-CELLAND

PONTAUBAULT

PONTORSON

PONTS

PRECEY

REFFUVEILLE

ROMAGNY FONTENAY

SACEY

SAINT-BRICE

SAINT-LOUP

SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS

SAINT-OVIN

SAINT-QUENTIN-SUR-LE-HOMME

SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES

SAVIGNY-LE-VIEUX

SERVON

TANIS

TIREPIED

VAINS

LE VAL-SAINT-PERE

VERNIX

18.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79)

BOUSSAIS

GLENAY

LUZAY

MAISONTIERS

PIERREFITE

SAINTE-GEMME

SAINT-VARENT

2.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82)

BARRY D'ISLEMADE

LES BARTHES

BELVEZE

BOUDOU

BOURG DE VISA

BRASSAC

CASTELMAYRAN

CASTELSAGRAT

CASTELSARRASIN

GASQUES

GOUDOURVILLE

L'HONOR DE COS

LABARTHE

LABASTIDE DU TEMPLE

LACOUR

LA VILLE DIEU DU TEMPLE

LIZAC

MALAUSE

MEAUZAC

MIRABEL

MOLIERES

MONTAIGU DE QUERCY

MONTASTRUC

MONTJOI

PERVILLE

PIQUECOS

POMMEVIC

PUYCORNET

ROQUECOR

SAINT CLAIR

SAINT NICOLAS DE LA GRAVE

SAINT PAUL D'ESPIS

SAINT VINCENT LESPINASSE

VILLEMADE

4.3.2023

ANGEVILLE

AUTERIVE

BEAUMONT DE LOMAGNE

BELBEZE EN LOMAGNE

BOUDOU

BRASSAC

CASTELFERRUS

CASTELMAYRAN

CASTELSAGRAT

CASTELSARRASIN

COUTURES

CUMONT

ESPARSAC

FAJOLLES

GARGANIVILLAR

GASQUES

GENSAC

GIMAT

GLATENS

LABOURGADE

LAFFITE

LAMAGISTERE

LAMOTHE CUMONT

LARRAZET

MARIGNAC

MAUMUSSON

MOISSAC

MONTESQUIEU

MONTJOI

PERVILLE

SAINT AIGNAN

SAINT CLAIR

SAINT NAZAIRE DE VALENTANE

SAINT PAUL D'ESPIS

SAINT VINCENT LESPINASSE

SERIGNAC

VIGUERON

26.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

AUCHAY SUR VENDEE

BESSAY

BOURNEZEAU

CHÂTEAU GUIBERT

CORPE

FONTENAY LE COMTE

FOUGERE

L'HERMANAULT

LA COUTURE

LE LANGON

LE TABLIER

LES MAGNILS REIGNIERS

LES VELLUIRE SUR VENDEE

LONGEVES

LUCON

MAREUIL SUR LAY DISSAIS

MOUZEUIL SAINT MARTIN

NALLIERS

PEAULT

PETOSSE

POUILLE

RIVE DE L'YON

ROSNAY

SAINT AUBIN LA PLAINE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

SAINT JEAN DE BEUGNE

SAINTE GEMME LA PLAINE

SAINTE PEXINE

SERIGNE

THIRE

2.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

BENASSAY

CELLE LEVESCAULT

CHATILLON

CLOUE

COUHE

COULOMBIERS

LA CHAPELLE MONTREUIL

LAVAUSSEAU

LUSIGNAN

PAYRE

2.3.2023

Κράτος μέλος: Πολωνία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| W województwie śląskim:






  1. | Miasta na prawach powiatu: Bytom, Piekary Śląskie, Siemianowice Śląskie, Tychy; |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

W województwie śląskim:

1.

Miasta na prawach powiatu: Bytom, Piekary Śląskie, Siemianowice Śląskie, Tychy;

| 2. | Miasto na prawach powiatu Gliwice na zachód od autostrady A1; |
| --- | --- |

2.

Miasto na prawach powiatu Gliwice na zachód od autostrady A1;

| 3. | Miasto na prawach powiatu Zabrze na północ od drogi krajowej nr 88; |
| --- | --- |

3.

Miasto na prawach powiatu Zabrze na północ od drogi krajowej nr 88;

| 4. | Gminy: Knurów, Pilchowice w powiecie gliwickim; |
| --- | --- |

4.

Gminy: Knurów, Pilchowice w powiecie gliwickim;

| 5. | Gmina Czerwionka-Leszczyny w powiecie rybnickim; |
| --- | --- |

5.

Gmina Czerwionka-Leszczyny w powiecie rybnickim;

| 6. | Gminy: Orzesze, Wyry na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim; |
| --- | --- |

6.

Gminy: Orzesze, Wyry na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim;

| 7. | Miasto Łaziska Górne na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim. |
| --- | --- |

7.

Miasto Łaziska Górne na południe od linii kolejowej nr 169 w powiecie mikołowskim.

24.3.2023

| * | Σύμφωνα με τη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου για τις Ιρλανδία / Βόρεια Ιρλανδία σε συνδυασμό με το παράρτημα 2 του εν λόγω πρωτοκόλλου, για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος, οι αναφορές στα κράτη μέλη περιλαμβάνουν το Ηνωμένο Βασίλειο όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία. |
| --- | --- |

*

---

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/63 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/63

---

ΣΥΣΤΑΣΗ (ΕΕ) 2023/498 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2023

σχετικά με την κατάρτιση κώδικα ορθής πρακτικής για την τυποποίηση στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 292,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Τα πρότυπα βοηθούν τους ερευνητές και τους φορείς καινοτομίας να φέρουν τις καινοτομίες τους πιο κοντά στην αγορά και να διαδίδουν τις τεχνολογικές εξελίξεις, με τη θέσπιση ενιαίων κριτηρίων και με την ανάπτυξη μεθόδων, πρακτικών και διαδικασιών που είναι διαθέσιμες στο κοινό σε επίσημο έγγραφο. Τα ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα παρέχουν πρόσβαση σε μεγάλες παγκόσμιες και περιφερειακές αγορές για καινοτόμα νέα προϊόντα και υπηρεσίες. |
| --- | --- |

(1)

Τα πρότυπα βοηθούν τους ερευνητές και τους φορείς καινοτομίας να φέρουν τις καινοτομίες τους πιο κοντά στην αγορά και να διαδίδουν τις τεχνολογικές εξελίξεις, με τη θέσπιση ενιαίων κριτηρίων και με την ανάπτυξη μεθόδων, πρακτικών και διαδικασιών που είναι διαθέσιμες στο κοινό σε επίσημο έγγραφο. Τα ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα παρέχουν πρόσβαση σε μεγάλες παγκόσμιες και περιφερειακές αγορές για καινοτόμα νέα προϊόντα και υπηρεσίες.

| (2) | Τα πρότυπα προσφέρουν τη βάση για την ενσωμάτωση ποικίλων τεχνολογιών σε σύνθετα, καινοτόμα συστήματα και λύσεις, ενώ παράλληλα καθιστούν δυνατή τη διαλειτουργικότητα μεταξύ συστατικών στοιχείων, προϊόντων και υπηρεσιών, ώστε να αποφεύγεται ο εγκλωβισμός σε συγκεκριμένους πωλητές και να παρέχονται περισσότερες επιλογές στους πελάτες σε παγκόσμιο επίπεδο. Ως εκ τούτου, διαδραματίζουν καίριο ρόλο σε έναν κόσμο που υφίσταται ψηφιακό μετασχηματισμό σε όλους τους κλάδους και τομείς. |
| --- | --- |

(2)

Τα πρότυπα προσφέρουν τη βάση για την ενσωμάτωση ποικίλων τεχνολογιών σε σύνθετα, καινοτόμα συστήματα και λύσεις, ενώ παράλληλα καθιστούν δυνατή τη διαλειτουργικότητα μεταξύ συστατικών στοιχείων, προϊόντων και υπηρεσιών, ώστε να αποφεύγεται ο εγκλωβισμός σε συγκεκριμένους πωλητές και να παρέχονται περισσότερες επιλογές στους πελάτες σε παγκόσμιο επίπεδο. Ως εκ τούτου, διαδραματίζουν καίριο ρόλο σε έναν κόσμο που υφίσταται ψηφιακό μετασχηματισμό σε όλους τους κλάδους και τομείς.

| (3) | Τα πρότυπα επιτρέπουν την ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων, υπηρεσιών και δεδομένων με την άρση των τεχνικών εμποδίων. Χρησιμεύουν στον καθορισμό ελάχιστων απαιτήσεων ασφάλειας για την ανάπτυξη, τη μεταφορά και τη χρήση των εν λόγω εμπορευμάτων και υπηρεσιών, με σκοπό την προστασία του κοινού και των εργαζομένων. Τα πρότυπα ανταποκρίνονται άμεσα στους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών και μπορούν να συμβάλουν στην ενίσχυση της ανθεκτικότητας της οικονομίας της Ένωσης. Διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην εκπλήρωση των φιλοδοξιών της Ένωσης για μια κλιματικά ουδέτερη, ανθεκτική και κυκλική οικονομία, καθώς και στην ενίσχυση της ανοικτής στρατηγικής αυτονομίας της. Είναι ουσιώδες, για να παραμείνει η Ένωση παγκόσμιος φορέας καθορισμού προτύπων, να έχει ισχυρό παγκόσμιο αποτύπωμα στις δραστηριότητες τυποποίησης και να ηγείται των εργασιών που επιτελούνται στο πλαίσιο σημαντικών διεθνών φόρουμ και οργανισμών. |
| --- | --- |

(3)

Τα πρότυπα επιτρέπουν την ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων, υπηρεσιών και δεδομένων με την άρση των τεχνικών εμποδίων. Χρησιμεύουν στον καθορισμό ελάχιστων απαιτήσεων ασφάλειας για την ανάπτυξη, τη μεταφορά και τη χρήση των εν λόγω εμπορευμάτων και υπηρεσιών, με σκοπό την προστασία του κοινού και των εργαζομένων. Τα πρότυπα ανταποκρίνονται άμεσα στους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών και μπορούν να συμβάλουν στην ενίσχυση της ανθεκτικότητας της οικονομίας της Ένωσης. Διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην εκπλήρωση των φιλοδοξιών της Ένωσης για μια κλιματικά ουδέτερη, ανθεκτική και κυκλική οικονομία, καθώς και στην ενίσχυση της ανοικτής στρατηγικής αυτονομίας της. Είναι ουσιώδες, για να παραμείνει η Ένωση παγκόσμιος φορέας καθορισμού προτύπων, να έχει ισχυρό παγκόσμιο αποτύπωμα στις δραστηριότητες τυποποίησης και να ηγείται των εργασιών που επιτελούνται στο πλαίσιο σημαντικών διεθνών φόρουμ και οργανισμών.

| (4) | Από πολλά και διάφορα είδη έργων έρευνας και καινοτομίας (Ε&Κ) έχουν προκύψει αποδεικτικά στοιχεία που υποστηρίζουν τον ρόλο της τυποποίησης στη δημιουργία εμπορεύσιμων προϊόντων και λύσεων (1). Τα πρότυπα μπορούν να κωδικοποιούν τις απαιτήσεις των χρηστών και άλλων ενδιαφερόμενων μερών για την καθοδήγηση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης. Επιτρέπουν τη διαλειτουργικότητα των τεχνολογιών, των προϊόντων και των υπηρεσιών: δεδομένου ότι ένα πρότυπο παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση και το περιεχόμενο μιας τεχνολογίας ή ενός προϊόντος, είναι πολύ πιο εύκολο να γνωρίζουμε πότε και πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλες τεχνολογίες ή άλλα προϊόντα. |
| --- | --- |

(4)

Από πολλά και διάφορα είδη έργων έρευνας και καινοτομίας (Ε&Κ) έχουν προκύψει αποδεικτικά στοιχεία που υποστηρίζουν τον ρόλο της τυποποίησης στη δημιουργία εμπορεύσιμων προϊόντων και λύσεων (1). Τα πρότυπα μπορούν να κωδικοποιούν τις απαιτήσεις των χρηστών και άλλων ενδιαφερόμενων μερών για την καθοδήγηση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης. Επιτρέπουν τη διαλειτουργικότητα των τεχνολογιών, των προϊόντων και των υπηρεσιών: δεδομένου ότι ένα πρότυπο παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση και το περιεχόμενο μιας τεχνολογίας ή ενός προϊόντος, είναι πολύ πιο εύκολο να γνωρίζουμε πότε και πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλες τεχνολογίες ή άλλα προϊόντα.

| (5) | Η επίγνωση των οφελών της τυποποίησης αποτελεί σημαντική προϋπόθεση για την επιτυχή συμμετοχή των ερευνητικών φορέων στις δραστηριότητες τυποποίησης. Είναι σημαντικό να προγραμματίζονται εκ των προτέρων οι δραστηριότητες τυποποίησης στο αρχικό πρόγραμμα εργασιών του έργου έρευνας και καινοτομίας και να προσδιορίζονται οι ανάγκες τυποποίησης κατά την έναρξη του έργου, πριν από την επίτευξη εκμεταλλεύσιμων αποτελεσμάτων. |
| --- | --- |

(5)

Η επίγνωση των οφελών της τυποποίησης αποτελεί σημαντική προϋπόθεση για την επιτυχή συμμετοχή των ερευνητικών φορέων στις δραστηριότητες τυποποίησης. Είναι σημαντικό να προγραμματίζονται εκ των προτέρων οι δραστηριότητες τυποποίησης στο αρχικό πρόγραμμα εργασιών του έργου έρευνας και καινοτομίας και να προσδιορίζονται οι ανάγκες τυποποίησης κατά την έναρξη του έργου, πριν από την επίτευξη εκμεταλλεύσιμων αποτελεσμάτων.

| (6) | Υπάρχουν σταθερά και επαναλαμβανόμενα σύνολα στοιχείων ορθής πρακτικής στα ερευνητικά έργα που αφορούν την τυποποίηση (2). Ταυτόχρονα, υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες για την αύξηση της ευαισθητοποίησης και της τεχνογνωσίας των ερευνητών σχετικά με τις διαδικασίες τυποποίησης, καθώς και για την ανάπτυξη αναγνωρισμένων δεικτών επιδόσεων με σκοπό την παρακολούθηση της επιτυχίας των δραστηριοτήτων μεταφοράς τεχνολογίας και των δραστηριοτήτων αξιοποίησης. Θα μπορούσαν επίσης να αυξηθούν η ευαισθητοποίηση και η τεχνογνωσία όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι διαδικασίες τυποποίησης είναι αλληλένδετες και αλληλεπιδρούν με τις ερευνητικές διαδικασίες και τις διαδικασίες καινοτομίας. Η επιτυχής ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας και των δραστηριοτήτων τυποποίησης μπορεί να δώσει σημαντική ώθηση στην υιοθέτηση των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας. |
| --- | --- |

(6)

Υπάρχουν σταθερά και επαναλαμβανόμενα σύνολα στοιχείων ορθής πρακτικής στα ερευνητικά έργα που αφορούν την τυποποίηση (2). Ταυτόχρονα, υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες για την αύξηση της ευαισθητοποίησης και της τεχνογνωσίας των ερευνητών σχετικά με τις διαδικασίες τυποποίησης, καθώς και για την ανάπτυξη αναγνωρισμένων δεικτών επιδόσεων με σκοπό την παρακολούθηση της επιτυχίας των δραστηριοτήτων μεταφοράς τεχνολογίας και των δραστηριοτήτων αξιοποίησης. Θα μπορούσαν επίσης να αυξηθούν η ευαισθητοποίηση και η τεχνογνωσία όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι διαδικασίες τυποποίησης είναι αλληλένδετες και αλληλεπιδρούν με τις ερευνητικές διαδικασίες και τις διαδικασίες καινοτομίας. Η επιτυχής ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας και των δραστηριοτήτων τυποποίησης μπορεί να δώσει σημαντική ώθηση στην υιοθέτηση των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας.

| (7) | Τα επίπεδα τεχνολογικής ετοιμότητας (ΕΤΕ) και η αλλαγή που επιτελείται σ’ αυτά κατά τη διάρκεια του έργου μπορούν να θεωρηθούν σημαντικοί δείκτες για την αξιολόγηση της συνάφειας και των επιδόσεων ενός έργου έρευνας και καινοτομίας όσον αφορά τις δραστηριότητες τυποποίησης. Τα διαφορετικά ΕΤΕ μπορεί επίσης να συνεπάγονται την ύπαρξη διαφορετικών αναγκών όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση: τα χαμηλότερα ΕΤΕ συνδέονται συνήθως περισσότερο με τις εργασίες που πρέπει να πραγματοποιηθούν, για παράδειγμα, όσον αφορά την ορολογία και τις έννοιες, τη μετρολογία και τις δοκιμές, τις περιπτώσεις χρήσης και τις αρχιτεκτονικές αναφοράς· αντίθετα, τα ΕΤΕ μεταγενέστερου σταδίου συνήθως αφορούν περισσότερο ζητήματα όπως η διαλειτουργικότητα και οι επιδόσεις (για παράδειγμα, όσον αφορά την ασφάλεια, την προστασία, τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο και τη λειτουργικότητα) της τεχνολογίας/καινοτομίας —ως εκ τούτου, τα πρότυπα σε όλα τα ΕΤΕ είναι σημαντικά για τους ερευνητές και τους φορείς καινοτομίας σε πολλούς τομείς τεχνολογίας και εφαρμογών. |
| --- | --- |

(7)

Τα επίπεδα τεχνολογικής ετοιμότητας (ΕΤΕ) και η αλλαγή που επιτελείται σ’ αυτά κατά τη διάρκεια του έργου μπορούν να θεωρηθούν σημαντικοί δείκτες για την αξιολόγηση της συνάφειας και των επιδόσεων ενός έργου έρευνας και καινοτομίας όσον αφορά τις δραστηριότητες τυποποίησης. Τα διαφορετικά ΕΤΕ μπορεί επίσης να συνεπάγονται την ύπαρξη διαφορετικών αναγκών όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση: τα χαμηλότερα ΕΤΕ συνδέονται συνήθως περισσότερο με τις εργασίες που πρέπει να πραγματοποιηθούν, για παράδειγμα, όσον αφορά την ορολογία και τις έννοιες, τη μετρολογία και τις δοκιμές, τις περιπτώσεις χρήσης και τις αρχιτεκτονικές αναφοράς· αντίθετα, τα ΕΤΕ μεταγενέστερου σταδίου συνήθως αφορούν περισσότερο ζητήματα όπως η διαλειτουργικότητα και οι επιδόσεις (για παράδειγμα, όσον αφορά την ασφάλεια, την προστασία, τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο και τη λειτουργικότητα) της τεχνολογίας/καινοτομίας —ως εκ τούτου, τα πρότυπα σε όλα τα ΕΤΕ είναι σημαντικά για τους ερευνητές και τους φορείς καινοτομίας σε πολλούς τομείς τεχνολογίας και εφαρμογών.

| (8) | Οι φορείς έρευνας και καινοτομίας μπορούν να ηγηθούν, να ακολουθήσουν ή να εγκρίνουν νέα πρότυπα για τη στήριξη της ανάπτυξης και της εφαρμογής των πλέον πρόσφατων τεχνολογιών, καινοτομιών και τάσεων σε διεθνή κλίμακα. Όσο νωρίτερα οι φορείς έρευνας και καινοτομίας συμμετέχουν στη διαδικασία ανάπτυξης προτύπων, η οποία ενσωματώνεται στην οικεία συνολική διαδικασία έρευνας και καινοτομίας, τόσο πιο σύντομα μπορούν να διαθέτουν τις βάσει προτύπων καινοτομίες τους σε ανταγωνιστικές παγκόσμιες αγορές, με αποτέλεσμα την αύξηση της αξίας και των ανταμοιβών τους. Ως εκ τούτου, οι πρωτοπόροι αποκτούν πλεονέκτημα αξιοποιώντας την έγκαιρη και ενεργό συμμετοχή τους στον καθορισμό νέων προτύπων. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανάπτυξης προτύπων, αποκτούν επίσης πολύτιμες τεχνικές γνώσεις, αλλά και γνώσεις της αγοράς για να διαμορφώσουν τη στρατηγική τους και τους οικείους χάρτες πορείας στον τομέα της έρευνας και καινοτομίας και να αποκομίσουν πλεονέκτημα από πλευράς χρόνου διάθεσης στην αγορά σε σχέση με τους ανταγωνιστές τους λόγω της έγκαιρης συμμετοχής τους στην ανάπτυξη των νέων προτύπων. Οι εν λόγω πρωτοπόροι (συμπεριλαμβανομένων των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων) δράττονται επίσης της ευκαιρίας να τοποθετήσουν και να προσθέσουν τις δικές τους μοναδικές καινοτομίες προϊόντων ή υπηρεσιών στο υφιστάμενο θεμελιώδες πρότυπο στον καθορισμό του οποίου συνέβαλαν. |
| --- | --- |

(8)

Οι φορείς έρευνας και καινοτομίας μπορούν να ηγηθούν, να ακολουθήσουν ή να εγκρίνουν νέα πρότυπα για τη στήριξη της ανάπτυξης και της εφαρμογής των πλέον πρόσφατων τεχνολογιών, καινοτομιών και τάσεων σε διεθνή κλίμακα. Όσο νωρίτερα οι φορείς έρευνας και καινοτομίας συμμετέχουν στη διαδικασία ανάπτυξης προτύπων, η οποία ενσωματώνεται στην οικεία συνολική διαδικασία έρευνας και καινοτομίας, τόσο πιο σύντομα μπορούν να διαθέτουν τις βάσει προτύπων καινοτομίες τους σε ανταγωνιστικές παγκόσμιες αγορές, με αποτέλεσμα την αύξηση της αξίας και των ανταμοιβών τους. Ως εκ τούτου, οι πρωτοπόροι αποκτούν πλεονέκτημα αξιοποιώντας την έγκαιρη και ενεργό συμμετοχή τους στον καθορισμό νέων προτύπων. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανάπτυξης προτύπων, αποκτούν επίσης πολύτιμες τεχνικές γνώσεις, αλλά και γνώσεις της αγοράς για να διαμορφώσουν τη στρατηγική τους και τους οικείους χάρτες πορείας στον τομέα της έρευνας και καινοτομίας και να αποκομίσουν πλεονέκτημα από πλευράς χρόνου διάθεσης στην αγορά σε σχέση με τους ανταγωνιστές τους λόγω της έγκαιρης συμμετοχής τους στην ανάπτυξη των νέων προτύπων. Οι εν λόγω πρωτοπόροι (συμπεριλαμβανομένων των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων) δράττονται επίσης της ευκαιρίας να τοποθετήσουν και να προσθέσουν τις δικές τους μοναδικές καινοτομίες προϊόντων ή υπηρεσιών στο υφιστάμενο θεμελιώδες πρότυπο στον καθορισμό του οποίου συνέβαλαν.

| (9) | Είναι αναγκαίο να αντιμετωπιστεί το χάσμα δεξιοτήτων στην κατάρτιση και στη διδασκαλία (3). Είναι σημαντικό να επιτευχθεί η θεμελιώδης κατανόηση των χαρακτηριστικών και των σχέσεων μεταξύ των ερευνητικών διαδικασιών, των διαδικασιών καινοτομίας και των διαδικασιών τυποποίησης, καθώς και του τρόπου με τον οποίο μπορούν να αλληλοενισχύονται ώστε να δοθεί ώθηση στην αξιοποίηση της γνώσης (4). |
| --- | --- |

(9)

Είναι αναγκαίο να αντιμετωπιστεί το χάσμα δεξιοτήτων στην κατάρτιση και στη διδασκαλία (3). Είναι σημαντικό να επιτευχθεί η θεμελιώδης κατανόηση των χαρακτηριστικών και των σχέσεων μεταξύ των ερευνητικών διαδικασιών, των διαδικασιών καινοτομίας και των διαδικασιών τυποποίησης, καθώς και του τρόπου με τον οποίο μπορούν να αλληλοενισχύονται ώστε να δοθεί ώθηση στην αξιοποίηση της γνώσης (4).

| (10) | Ένα από τα κύρια ζητήματα που πρέπει να εξετάζονται στην πολιτική ενός ανώτατου εκπαιδευτικού ιδρύματος (ΑΕΙ) ή ερευνητικού οργανισμού όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση για την αξιοποίηση της έρευνας είναι η παροχή κινήτρων για τις δραστηριότητες τυποποίησης τις οποίες ασκούν οι ερευνητές του και η αξιοποίηση των δραστηριοτήτων αυτών στην επαγγελματική εξέλιξη. |
| --- | --- |

(10)

Ένα από τα κύρια ζητήματα που πρέπει να εξετάζονται στην πολιτική ενός ανώτατου εκπαιδευτικού ιδρύματος (ΑΕΙ) ή ερευνητικού οργανισμού όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση για την αξιοποίηση της έρευνας είναι η παροχή κινήτρων για τις δραστηριότητες τυποποίησης τις οποίες ασκούν οι ερευνητές του και η αξιοποίηση των δραστηριοτήτων αυτών στην επαγγελματική εξέλιξη.

| (11) | Στην Ένωση, με την πάροδο των ετών έχουν καθιερωθεί γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας σε πολλά ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και ερευνητικούς οργανισμούς ως υπηρεσίες εξυπηρέτησης όχι μόνο για τη διαχείριση δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και την υποβολή σχετικής αίτησης ή για τη στήριξη της δημιουργίας νεοφυών επιχειρήσεων, αλλά και για την παροχή γενικής υποστήριξης κατά τον χειρισμό υποθέσεων έρευνας επί συμβάσει και τη συμβολή στη διαχείριση συνεργατικών ερευνητικών έργων. Ως εκ τούτου, οι οργανισμοί μεταφοράς τεχνολογίας αποτελούν ένα ακόμη θεσμικό σημείο αναφοράς για τη στήριξη της τυποποίησης, ενώ η συμμετοχή τους αποτελεί λογική συνέχεια του ρόλου τους όσον αφορά τη μεταφορά γνώσης/τεχνολογίας. Σε αντίθεση με τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας και τις επιστημονικές δημοσιεύσεις, φαίνεται ότι η έννοια της πατρότητας έργου δεν εφαρμόζεται ευρέως, γεγονός που δυσχεραίνει την παρακολούθηση του αντικτύπου με τη χρήση τεχνικών μέτρησης παραπομπών. |
| --- | --- |

(11)

Στην Ένωση, με την πάροδο των ετών έχουν καθιερωθεί γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας σε πολλά ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και ερευνητικούς οργανισμούς ως υπηρεσίες εξυπηρέτησης όχι μόνο για τη διαχείριση δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και την υποβολή σχετικής αίτησης ή για τη στήριξη της δημιουργίας νεοφυών επιχειρήσεων, αλλά και για την παροχή γενικής υποστήριξης κατά τον χειρισμό υποθέσεων έρευνας επί συμβάσει και τη συμβολή στη διαχείριση συνεργατικών ερευνητικών έργων. Ως εκ τούτου, οι οργανισμοί μεταφοράς τεχνολογίας αποτελούν ένα ακόμη θεσμικό σημείο αναφοράς για τη στήριξη της τυποποίησης, ενώ η συμμετοχή τους αποτελεί λογική συνέχεια του ρόλου τους όσον αφορά τη μεταφορά γνώσης/τεχνολογίας. Σε αντίθεση με τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας και τις επιστημονικές δημοσιεύσεις, φαίνεται ότι η έννοια της πατρότητας έργου δεν εφαρμόζεται ευρέως, γεγονός που δυσχεραίνει την παρακολούθηση του αντικτύπου με τη χρήση τεχνικών μέτρησης παραπομπών.

| (12) | Για πολλά έργα έρευνας και καινοτομίας, η συμμετοχή στη δημιουργία ενός νέου προτύπου μπορεί να μην είναι η καλύτερη ή ακόμη και εφικτή επιλογή. Ταυτόχρονα, επισημαίνεται το εξαιρετικό δυναμικό των ερευνητών που συμμετέχουν στα αρχικά στάδια των δραστηριοτήτων τυποποίησης στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας και καινοτομίας, κατά τα οποία οι ερευνητές αποκτούν σημαντικές γνώσεις και συμμετέχουν σε δίκτυα, ενώ παράλληλα συμβάλλουν στην ανάπτυξη βασικών, νέων ή βελτιωμένων διεθνών και ευρωπαϊκών προτύπων σε καίριους θεματικούς τομείς για τη βιομηχανία και την κοινωνία. |
| --- | --- |

(12)

Για πολλά έργα έρευνας και καινοτομίας, η συμμετοχή στη δημιουργία ενός νέου προτύπου μπορεί να μην είναι η καλύτερη ή ακόμη και εφικτή επιλογή. Ταυτόχρονα, επισημαίνεται το εξαιρετικό δυναμικό των ερευνητών που συμμετέχουν στα αρχικά στάδια των δραστηριοτήτων τυποποίησης στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας και καινοτομίας, κατά τα οποία οι ερευνητές αποκτούν σημαντικές γνώσεις και συμμετέχουν σε δίκτυα, ενώ παράλληλα συμβάλλουν στην ανάπτυξη βασικών, νέων ή βελτιωμένων διεθνών και ευρωπαϊκών προτύπων σε καίριους θεματικούς τομείς για τη βιομηχανία και την κοινωνία.

| (13) | Όταν ένα έργο αναγνωρίζει τα όριά του όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, τη διάρκεια και τους πόρους, μπορεί να επιδιώξει να ενοποιήσει τα πορίσματα και τις εισροές του με άλλα παρόμοια έργα. Υπάρχουν ήδη πολλές θεματικές πλατφόρμες και συνεργατικοί σχηματισμοί σε διάφορους τομείς, οι οποίοι επιδιώκουν να βελτιώσουν τις επιδόσεις και να μεγιστοποιήσουν την πρόοδο των συγκεκριμένων αντίστοιχων τομέων. |
| --- | --- |

(13)

Όταν ένα έργο αναγνωρίζει τα όριά του όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, τη διάρκεια και τους πόρους, μπορεί να επιδιώξει να ενοποιήσει τα πορίσματα και τις εισροές του με άλλα παρόμοια έργα. Υπάρχουν ήδη πολλές θεματικές πλατφόρμες και συνεργατικοί σχηματισμοί σε διάφορους τομείς, οι οποίοι επιδιώκουν να βελτιώσουν τις επιδόσεις και να μεγιστοποιήσουν την πρόοδο των συγκεκριμένων αντίστοιχων τομέων.

| (14) | Σύμφωνα με το θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας (ΕΧΕ) (5), στο οποίο περιλαμβάνεται η δράση «Αναβάθμιση της καθοδήγησης της ΕΕ για καλύτερη αξιοποίηση της γνώσης», η Επιτροπή προτείνει την έκδοση της παρούσας σύστασης σχετικά με την κατάρτιση κώδικα ορθής πρακτικής για την τυποποίηση στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας με σκοπό την εφαρμογή της σύστασης (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου (6). Το αίτημα για την έκδοση της παρούσας σύστασης διατυπώθηκε στην ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Ένας νέος ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία» (7) και στα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2021, σχετικά με τη διακυβέρνηση του ΕΧΕ και το σύμφωνο για την Έρευνα και την Καινοτομία στην Ευρώπη (8). Επιπλέον, η στρατηγική της ΕΕ για την τυποποίηση (9) δίνει έμφαση στη σημασία της αύξησης της στρατηγικής ευαισθητοποίησης και της έγκαιρης συμμετοχής της κοινότητας της έρευνας και καινοτομίας στην τυποποίηση και δηλώνει την ανάγκη έκδοσης της παρούσας σύστασης. |
| --- | --- |

(14)

Σύμφωνα με το θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας (ΕΧΕ) (5), στο οποίο περιλαμβάνεται η δράση «Αναβάθμιση της καθοδήγησης της ΕΕ για καλύτερη αξιοποίηση της γνώσης», η Επιτροπή προτείνει την έκδοση της παρούσας σύστασης σχετικά με την κατάρτιση κώδικα ορθής πρακτικής για την τυποποίηση στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας με σκοπό την εφαρμογή της σύστασης (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου (6). Το αίτημα για την έκδοση της παρούσας σύστασης διατυπώθηκε στην ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Ένας νέος ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία» (7) και στα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2021, σχετικά με τη διακυβέρνηση του ΕΧΕ και το σύμφωνο για την Έρευνα και την Καινοτομία στην Ευρώπη (8). Επιπλέον, η στρατηγική της ΕΕ για την τυποποίηση (9) δίνει έμφαση στη σημασία της αύξησης της στρατηγικής ευαισθητοποίησης και της έγκαιρης συμμετοχής της κοινότητας της έρευνας και καινοτομίας στην τυποποίηση και δηλώνει την ανάγκη έκδοσης της παρούσας σύστασης.

| (15) | Η παρούσα σύσταση αντικατοπτρίζει τις νέες κατευθύνσεις που καθορίστηκαν στη σύσταση (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου, δεδομένου ότι αποσκοπεί στην αύξηση της στρατηγικής ευαισθητοποίησης των ερευνητών και των φορέων καινοτομίας σχετικά με τα πολύ σημαντικά οφέλη της ενοποίησης της έρευνας και καινοτομίας και της τυποποίησης, καθώς και στην παροχή συμβουλών για βέλτιστες πρακτικές σχετικά με τον τρόπο επιτυχούς υλοποίησης αυτής της ενοποίησης στο σύνολο των δραστηριοτήτων τους στον τομέα της έρευνας και καινοτομίας για τη δημιουργία της μέγιστης δυνατής αξίας και του μέγιστου δυνατού αντικτύπου. |
| --- | --- |

(15)

Η παρούσα σύσταση αντικατοπτρίζει τις νέες κατευθύνσεις που καθορίστηκαν στη σύσταση (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου, δεδομένου ότι αποσκοπεί στην αύξηση της στρατηγικής ευαισθητοποίησης των ερευνητών και των φορέων καινοτομίας σχετικά με τα πολύ σημαντικά οφέλη της ενοποίησης της έρευνας και καινοτομίας και της τυποποίησης, καθώς και στην παροχή συμβουλών για βέλτιστες πρακτικές σχετικά με τον τρόπο επιτυχούς υλοποίησης αυτής της ενοποίησης στο σύνολο των δραστηριοτήτων τους στον τομέα της έρευνας και καινοτομίας για τη δημιουργία της μέγιστης δυνατής αξίας και του μέγιστου δυνατού αντικτύπου.

| (16) | Η παρούσα σύσταση διατυπώνεται σε επίπεδο ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και ιδιωτικών και δημόσιων οργανισμών έρευνας και καινοτομίας, σε επίπεδο εταίρων σε έργα έρευνας και καινοτομίας, σε επίπεδο πολιτικής και σε ευρύτερο επίπεδο ενδιαφερόμενων μερών. Η παρούσα σύσταση θα πρέπει να εφαρμόζεται σύμφωνα με κάθε σχετικό κανόνα σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο και σε επίπεδο Ένωσης, |
| --- | --- |

(16)

Η παρούσα σύσταση διατυπώνεται σε επίπεδο ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και ιδιωτικών και δημόσιων οργανισμών έρευνας και καινοτομίας, σε επίπεδο εταίρων σε έργα έρευνας και καινοτομίας, σε επίπεδο πολιτικής και σε ευρύτερο επίπεδο ενδιαφερόμενων μερών. Η παρούσα σύσταση θα πρέπει να εφαρμόζεται σύμφωνα με κάθε σχετικό κανόνα σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο και σε επίπεδο Ένωσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ:

1.   ΟΡΙΣΜΟΙ

Για τους σκοπούς της παρούσας σύστασης ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | «διανοητική ιδιοκτησία»: το αποτέλεσμα διανοητικών δραστηριοτήτων που είναι επιλέξιμο για νομική προστασία και περιλαμβάνει εφευρέσεις, λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά έργα, καθώς και σύμβολα, ονόματα, εικόνες και σχέδια· |
| --- | --- |

1)

«διανοητική ιδιοκτησία»: το αποτέλεσμα διανοητικών δραστηριοτήτων που είναι επιλέξιμο για νομική προστασία και περιλαμβάνει εφευρέσεις, λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά έργα, καθώς και σύμβολα, ονόματα, εικόνες και σχέδια·

| 2) | «πρότυπο»: η τεχνική προδιαγραφή που έχει εγκριθεί από αναγνωρισμένο φορέα τυποποίησης σε διεθνές, ευρωπαϊκό ή εθνικό επίπεδο, για επανειλημμένη ή διαρκή εφαρμογή, της οποίας η τήρηση δεν είναι υποχρεωτική (10)· |
| --- | --- |

2)

«πρότυπο»: η τεχνική προδιαγραφή που έχει εγκριθεί από αναγνωρισμένο φορέα τυποποίησης σε διεθνές, ευρωπαϊκό ή εθνικό επίπεδο, για επανειλημμένη ή διαρκή εφαρμογή, της οποίας η τήρηση δεν είναι υποχρεωτική (10)·

| 3) | «Οργανισμός Ανάπτυξης Προτύπων»: φορέας που ειδικεύεται στην ανάπτυξη προτύπων μέσω διαδικασίας συναίνεσης και διευκολύνει τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων στη διαδικασία τυποποίησης· |
| --- | --- |

3)

«Οργανισμός Ανάπτυξης Προτύπων»: φορέας που ειδικεύεται στην ανάπτυξη προτύπων μέσω διαδικασίας συναίνεσης και διευκολύνει τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων στη διαδικασία τυποποίησης·

| 4) | «τυποποίηση»: διαδικασία που αποσκοπεί στον καθορισμό προαιρετικών τεχνικών ή ποιοτικών προδιαγραφών με τις οποίες μπορούν να συμμορφώνονται υφιστάμενα ή μελλοντικά προϊόντα, διαδικασίες παραγωγής ή υπηρεσίες. Η τυποποίηση μπορεί να καλύπτει ποικίλα θέματα, όπως η τυποποίηση των διαφόρων βαθμών ή μεγεθών ενός συγκεκριμένου προϊόντος ή των τεχνικών προδιαγραφών σε αγορές προϊόντων ή υπηρεσιών στις οποίες έχει καθοριστική σημασία η συμβατότητα και η διαλειτουργικότητα με άλλα προϊόντα ή συστήματα (11)· |
| --- | --- |

4)

«τυποποίηση»: διαδικασία που αποσκοπεί στον καθορισμό προαιρετικών τεχνικών ή ποιοτικών προδιαγραφών με τις οποίες μπορούν να συμμορφώνονται υφιστάμενα ή μελλοντικά προϊόντα, διαδικασίες παραγωγής ή υπηρεσίες. Η τυποποίηση μπορεί να καλύπτει ποικίλα θέματα, όπως η τυποποίηση των διαφόρων βαθμών ή μεγεθών ενός συγκεκριμένου προϊόντος ή των τεχνικών προδιαγραφών σε αγορές προϊόντων ή υπηρεσιών στις οποίες έχει καθοριστική σημασία η συμβατότητα και η διαλειτουργικότητα με άλλα προϊόντα ή συστήματα (11)·

| 5) | «τεχνική επιτροπή»: ετερόκλητη ομάδα ενδιαφερόμενων μερών που αποτελείται από εμπειρογνώμονες υπεύθυνους για την ανάπτυξη και την κατάρτιση προτύπων, τα οποία στη συνέχεια αναγνωρίζονται από φορέα τυποποίησης· |
| --- | --- |

5)

«τεχνική επιτροπή»: ετερόκλητη ομάδα ενδιαφερόμενων μερών που αποτελείται από εμπειρογνώμονες υπεύθυνους για την ανάπτυξη και την κατάρτιση προτύπων, τα οποία στη συνέχεια αναγνωρίζονται από φορέα τυποποίησης·

| 6) | «τεχνική προδιαγραφή»: έγγραφο που προδιαγράφει τις τεχνικές απαιτήσεις που πρέπει να ικανοποιεί ένα προϊόν, μια διεργασία, μια υπηρεσία ή ένα σύστημα και καθορίζει τα απαιτούμενα χαρακτηριστικά ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, όπως η ποιότητα και η απόδοση, οι χρησιμοποιούμενες μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής, καθώς και οι μέθοδοι και τα κριτήρια για την αξιολόγηση των επιδόσεων των δομικών προϊόντων (12). |
| --- | --- |

6)

«τεχνική προδιαγραφή»: έγγραφο που προδιαγράφει τις τεχνικές απαιτήσεις που πρέπει να ικανοποιεί ένα προϊόν, μια διεργασία, μια υπηρεσία ή ένα σύστημα και καθορίζει τα απαιτούμενα χαρακτηριστικά ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, όπως η ποιότητα και η απόδοση, οι χρησιμοποιούμενες μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής, καθώς και οι μέθοδοι και τα κριτήρια για την αξιολόγηση των επιδόσεων των δομικών προϊόντων (12).

2.   ΑΝΩΤΑΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ

2.1.   Συνιστάται η ανάπτυξη πολιτικής τυποποίησης, αυτοτελούς ή στο πλαίσιο πολιτικής για τη διανοητική ιδιοκτησία ή την αξιοποίηση των ερευνητικών αποτελεσμάτων.

| 7) | Τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και οι ιδιωτικοί και δημόσιοι οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας θα πρέπει να διερευνήσουν ποιοι ερευνητικοί τομείς μπορούν δυνητικά να συμπεριληφθούν στην τυποποίηση και πώς η τυποποίηση μπορεί να συμβάλει στην αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας. Αυτό σημαίνει ότι η αξιολόγηση των αναγκών όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση θα πρέπει να διενεργείται σε επίπεδο οργανισμού. Τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και οι οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας θα πρέπει να καλλιεργήσουν συνεργατικό πνεύμα και να προωθήσουν τη συνεργασία μεταξύ του οργανισμού και των ενδιαφερόμενων μερών του, συμπεριλαμβανομένων της βιομηχανίας, των υπευθύνων χάραξης πολιτικής, των εμπειρογνωμόνων στον τομέα της τυποποίησης, των φορέων τυποποίησης και των εκπροσώπων των χρηστών. Θα πρέπει επίσης να διερευνηθεί ο ρόλος των προτύπων σε κλίνες δοκιμών, ώστε να δημιουργηθούν αμφίδρομοι βρόχοι ανατροφοδότησης μεταξύ των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας και τυποποίησης για την ταχύτερη επίτευξη καλύτερων προτύπων. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (CEN-Cenelec) καθώς και το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων (ETSI) διευκολύνουν την άμεση σύνδεση μεταξύ των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, των οργανισμών έρευνας και καινοτομίας και των Οργανισμών Ανάπτυξης Προτύπων (ΟΑΠ) για την παροχή πρόσβασης σε πληροφορίες και εμπειρογνωσία σχετικά με την τυποποίηση. Ως εκ τούτου, η CEN-Cenelec και το ETSI θα μπορούσαν να βοηθήσουν τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και τους οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας να αναπτύξουν νέες πολιτικές για την ενοποίηση των δραστηριοτήτων που ασκούν στους τομείς της έρευνας και καινοτομίας και της τυποποίησης (13). |
| --- | --- |

7)

| 8) | Για την ανάπτυξη μιας πολιτικής τυποποίησης θα πρέπει να ακολουθείται διττή προσέγγιση. Πρώτον, θα πρέπει να συγκεντρώνονται πληροφορίες με τη δρομολόγηση έρευνας που θα απευθύνεται σε όλες τις εσωτερικές ερευνητικές μονάδες των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των οργανισμών έρευνας και καινοτομίας σχετικά με το επίπεδο πραγματικής και ενδεχόμενης συμμετοχής τους σε πρότυπα και δραστηριότητες τυποποίησης, καθώς και σχετικά με το επίπεδο γνώσης αυτών των δραστηριοτήτων. Δεύτερον, η υλοποίηση θα πρέπει να διασφαλίζεται μέσω της σύνδεσης με τους ΟΑΠ, ιδίως με τη CEN-Cenelec και το ETSI, καθώς και με τους εθνικούς φορείς τυποποίησης, οι οποίοι μπορούν να υποστηρίξουν τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και τους οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας σχετικά με την τυποποίηση ως καθήκον σε ερευνητικά έργα. |
| --- | --- |

8)

2.2.   Συνιστάται να λαμβάνονται δεόντως υπόψη οι δραστηριότητες τυποποίησης και οι εκροές στα σχέδια επαγγελματικής εξέλιξης και στις διαδικασίες αξιολόγησης της έρευνας των ερευνητών.

| 9) | Η πολιτική των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των οργανισμών έρευνας και καινοτομίας όσον αφορά τα πρότυπα και την τυποποίηση θα πρέπει να ενθαρρύνει τους ερευνητές να επικοινωνούν και να συμμετέχουν ενεργά στις τεχνικές επιτροπές των σχετικών φορέων τυποποίησης, προκειμένου να αξιοποιείται η εμπειρογνωσία τους στον τομέα της τυποποίησης. Οι ερευνητές θα πρέπει να λαμβάνουν αναγνώριση για την επαγγελματική εξέλιξη που σχετίζεται με τη συμβολή τους στην τυποποίηση. |
| --- | --- |

9)

| 10) | Στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας των ενδιαφερόμενων μερών για τη μεταρρύθμιση της αξιολόγησης της έρευνας, η οποία αποτελεί μέρος του θεματολογίου πολιτικής για τον ΕΧΕ για την περίοδο 2022-2024 και της πρόσκλησης του Παρισιού για την αξιολόγηση της έρευνας (14), οι δραστηριότητες τυποποίησης θα πρέπει να θεωρούνται πολύτιμες συνεισφορές με δυνητικό σημαντικό αντίκτυπο και επιπτώσεις επιστημονικού, τεχνολογικού, οικονομικού, περιβαλλοντικού ή κοινωνικού χαρακτήρα. |
| --- | --- |

10)

2.3.   Συνιστάται η παροχή εκπαίδευσης και κατάρτισης σχετικά με την τυποποίηση.

| 11) | Θα πρέπει καταρχάς να παρέχεται στοχευμένη κατάρτιση σε βασικά στελέχη των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των οργανισμών έρευνας και καινοτομίας, όπως οι αντιπρυτάνεις για την έρευνα, οι υπεύθυνοι καινοτομίας και οι υπεύθυνοι αξιοποίησης, ώστε να διασφαλίζεται η υποστήριξή τους για την περαιτέρω ανάπτυξη πολιτικής τυποποίησης στα ιδρύματά τους. Στη συνέχεια, θα πρέπει να παρέχεται κατάρτιση στους φορείς καινοτομίας, ερευνητές, επικεφαλής τμημάτων και καθηγητές που είναι πιθανότερο να επηρεάζονται από τα θέματα τυποποίησης και να εκτίθενται σε αυτά. Στα προγράμματα κατάρτισης και διδασκαλίας θα πρέπει να συμμετέχουν εκπαιδευτές από τους ΟΑΠ και τη βιομηχανία. Κατά περίπτωση, θα πρέπει επίσης να συμμετέχουν εκπρόσωποι των χρηστών. |
| --- | --- |

11)

| 12) | Στο πλαίσιο των στρατηγικών τυποποίησης, η τυποποίηση θα πρέπει επίσης να θεωρείται θέμα διδασκαλίας σε κατάλληλα προγράμματα για τις επιχειρήσεις, την καινοτομία, την επιχειρηματικότητα, την τεχνολογία και τις επιστήμες, για παράδειγμα σε εκπαιδευτικά προγράμματα για τη διαχείριση της καινοτομίας. |
| --- | --- |

12)

2.4.   Συνιστάται τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας να καταστούν κατάλληλα για δραστηριότητες τυποποίησης.

| 13) | Τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας θα πρέπει να αναπτύξουν ικανότητες —για παράδειγμα, μέσω κατάρτισης και θεσμικής ενδυνάμωσης— ώστε να προσφέρουν ένα σύνολο υπηρεσιών σε σχέση με την τυποποίηση, όπως:






  α) | ευαισθητοποίηση σχετικά με τα οφέλη της τυποποίησης· |
| --- | --- | --- |

13)

α)

ευαισθητοποίηση σχετικά με τα οφέλη της τυποποίησης·

| β) | συμβουλές για τα σχετικά παραδοτέα των δραστηριοτήτων τυποποίησης (όπως ευρωπαϊκά πρότυπα, διεθνή πρότυπα, τεχνικές προδιαγραφές, προκαταρκτικά πρότυπα, συμφωνία εργαστηρίου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης, προδιαγραφές της ομάδας διεθνών προτύπων)· |
| --- | --- |

β)

συμβουλές για τα σχετικά παραδοτέα των δραστηριοτήτων τυποποίησης (όπως ευρωπαϊκά πρότυπα, διεθνή πρότυπα, τεχνικές προδιαγραφές, προκαταρκτικά πρότυπα, συμφωνία εργαστηρίου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης, προδιαγραφές της ομάδας διεθνών προτύπων)·

| γ) | ικανότητα σύνδεσης με τους ΟΑΠ και τα προγράμματα κατάρτισης και τις υπηρεσίες που προσφέρουν· |
| --- | --- |

γ)

ικανότητα σύνδεσης με τους ΟΑΠ και τα προγράμματα κατάρτισης και τις υπηρεσίες που προσφέρουν·

| δ) | καθοδήγηση σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης με τους εθνικούς φορείς τυποποίησης και τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης, καθώς και σχετικά με τον τρόπο συμμετοχής σε τεχνικές επιτροπές στο πλαίσιο των ΟΑΠ· |
| --- | --- |

δ)

καθοδήγηση σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης με τους εθνικούς φορείς τυποποίησης και τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης, καθώς και σχετικά με τον τρόπο συμμετοχής σε τεχνικές επιτροπές στο πλαίσιο των ΟΑΠ·

| ε) | βασική υποστήριξη κατά την εκπόνηση προτάσεων έργων ώστε να περιλαμβάνεται αναφορά σε πρότυπα και τυποποίηση· |
| --- | --- |

ε)

βασική υποστήριξη κατά την εκπόνηση προτάσεων έργων ώστε να περιλαμβάνεται αναφορά σε πρότυπα και τυποποίηση·

| στ) | βασική υποστήριξη στη διαδικασία τυποποίησης όσον αφορά τη συμπλήρωση εντύπων και/ή την παραπομπή σε ΟΑΠ για τον σκοπό αυτόν· |
| --- | --- |

στ)

βασική υποστήριξη στη διαδικασία τυποποίησης όσον αφορά τη συμπλήρωση εντύπων και/ή την παραπομπή σε ΟΑΠ για τον σκοπό αυτόν·

| ζ) | υποστήριξη κατά την αντιμετώπιση ζητημάτων διανοητικής ιδιοκτησίας στις διαδικασίες τυποποίησης· |
| --- | --- |

ζ)

υποστήριξη κατά την αντιμετώπιση ζητημάτων διανοητικής ιδιοκτησίας στις διαδικασίες τυποποίησης·

| η) | παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκροές των έργων έρευνας και καινοτομίας που σχετίζονται με την τυποποίηση· |
| --- | --- |

η)

παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκροές των έργων έρευνας και καινοτομίας που σχετίζονται με την τυποποίηση·

| θ) | οργάνωση προγραμμάτων κατάρτισης για ερευνητές και φορείς καινοτομίας σε ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας, κέντρα έρευνας και καινοτομίας (όπως οι ευρωπαϊκοί κόμβοι ψηφιακής καινοτομίας, οι κοινότητες γνώσης και καινοτομίας του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας) και για τους βιομηχανικούς εταίρους τους. |
| --- | --- |

θ)

οργάνωση προγραμμάτων κατάρτισης για ερευνητές και φορείς καινοτομίας σε ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας, κέντρα έρευνας και καινοτομίας (όπως οι ευρωπαϊκοί κόμβοι ψηφιακής καινοτομίας, οι κοινότητες γνώσης και καινοτομίας του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας) και για τους βιομηχανικούς εταίρους τους.

2.5.   Συνιστάται η ανάπτυξη συστήματος δεικτών και αξιολόγησης.

| 14) | Οι οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας θα πρέπει να παρακολουθούν τις δραστηριότητές τους στον τομέα της τυποποίησης με βάση δείκτες εκροών, αποτελεσμάτων και αντικτύπου. Συνιστάται η στενή συνεργασία με άλλα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας και γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας για τη δημιουργία κοινών και συγκρίσιμων μεθόδων συλλογής και ερμηνείας δεδομένων. Οι οργανισμοί έρευνας και τεχνολογίας και οι πανεπιστημιακές ενώσεις θα μπορούσαν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο αυτό. Θα πρέπει να εφαρμόζεται μεικτή προσέγγιση, η οποία θα περιλαμβάνει ποιοτικές και ποσοτικές παραμέτρους, ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν καθορίζονται και συλλέγονται μόνο δεδομένα για ποσοτικούς δείκτες. Οι ερευνητές και/ή τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας είναι απαραίτητο να συντάσσουν εκθέσεις αυτοαξιολόγησης ή να αναπτύσσουν άλλες ποιοτικές μεθόδους στις οποίες θα περιγράφεται λεπτομερώς το πλαίσιο των δραστηριοτήτων τυποποίησης. Η διαδικασία αυτή θα βοηθούσε στην ερμηνεία των ποσοτικών δεικτών και θα παρείχε τεκμηριωμένες βελτιώσεις των συστημάτων παρακολούθησης και δεικτών. Θα ήταν σκόπιμη η αξιοποίηση των υφιστάμενων δικτύων γραφείων μεταφοράς τεχνολογίας, ως φορέων υλοποίησης ενός συστήματος παρακολούθησης. |
| --- | --- |

14)

| 15) | Θα πρέπει να επιδιωχθεί η συνεργασία με αποθετήρια επιστημονικών δεδομένων, ιδίως μέσω του ευρωπαϊκού νέφους ανοικτής επιστήμης, ώστε να δοθεί η δυνατότητα σε συγκεκριμένα μεταδεδομένα να συνδέουν τις δράσεις τυποποίησης με υποστηρικτικά δεδομένα και δημοσιεύσεις. Στο πλαίσιο αυτό, θα πρέπει να ενθαρρυνθεί η συνεργασία με ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης και άλλους ΟΑΠ. Συνολικά, θα πρέπει να προσδιοριστούν οι ακόλουθες ανάγκες: πρώτον, να δημιουργηθεί βάση τεκμηρίωσης σχετικά με τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα ορισμένων δεικτών σχετικών με την τυποποίηση για την παρακολούθηση της αξιοποίησης της γνώσης· δεύτερον, να χρησιμοποιηθεί σύνολο δεικτών και όχι μεμονωμένοι δείκτες. |
| --- | --- |

15)

3.   ΕΤΑΙΡΟΙ ΕΡΓΟΥ

3.1.   Συνιστώνται η ανάλυση του υφιστάμενου τοπίου προτύπων και η αξιολόγηση της συμβολής που μπορεί να προσφέρει η τυποποίηση στο έργο έρευνας και καινοτομίας.

| 16) | Κατά την έναρξη της διαδικασίας κατάρτισης μιας πρότασης έργου, συνιστώνται οι ακόλουθες ενέργειες:






  α) | διερεύνηση των υπό εξέλιξη δραστηριοτήτων τυποποίησης γύρω από το ερευνητικό θέμα για την κατανόηση των πλέον πρόσφατων εξελίξεων· |
| --- | --- | --- |

16)

α)

διερεύνηση των υπό εξέλιξη δραστηριοτήτων τυποποίησης γύρω από το ερευνητικό θέμα για την κατανόηση των πλέον πρόσφατων εξελίξεων·

| β) | αξιολόγηση του αν και με ποιον τρόπο τα αποτελέσματα της έρευνας και καινοτομίας θα μπορούσαν να ενσωματωθούν σε νέα πρότυπα ή να χρησιμοποιηθούν για την επικαιροποίηση των υφιστάμενων προτύπων. |
| --- | --- |

β)

αξιολόγηση του αν και με ποιον τρόπο τα αποτελέσματα της έρευνας και καινοτομίας θα μπορούσαν να ενσωματωθούν σε νέα πρότυπα ή να χρησιμοποιηθούν για την επικαιροποίηση των υφιστάμενων προτύπων.

| 17) | Η τυποποίηση θα πρέπει να νοείται ως εργαλείο και όχι ως αυτοσκοπός. Όταν αποφασίζεται αν τα πρότυπα και η τυποποίηση θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν σε μια πρόταση έργου, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ακόλουθες ενδείξεις:






  α) | η πρόσκληση υποβολής προτάσεων αναφέρει ρητά την τυποποίηση και τα πρότυπα στο κείμενο και/ή στα κριτήρια αξιολόγησης· |
| --- | --- | --- |

17)

α)

η πρόσκληση υποβολής προτάσεων αναφέρει ρητά την τυποποίηση και τα πρότυπα στο κείμενο και/ή στα κριτήρια αξιολόγησης·

| β) | ο τομέας της έρευνας ή της τεχνολογίας απαιτεί διαλειτουργικότητα διαφόρων τεχνολογικών συστατικών στοιχείων, συσκευών, συστημάτων και δεδομένων· |
| --- | --- |

β)

ο τομέας της έρευνας ή της τεχνολογίας απαιτεί διαλειτουργικότητα διαφόρων τεχνολογικών συστατικών στοιχείων, συσκευών, συστημάτων και δεδομένων·

| γ) | υπάρχουν ζητήματα ασφάλειας, προστασίας, περιβάλλοντος, επιδόσεων, μετρήσεων ή υγείας που πρέπει να καθοριστούν και να αντιμετωπιστούν· |
| --- | --- |

γ)

υπάρχουν ζητήματα ασφάλειας, προστασίας, περιβάλλοντος, επιδόσεων, μετρήσεων ή υγείας που πρέπει να καθοριστούν και να αντιμετωπιστούν·

| δ) | υπάρχει ανάγκη ανάπτυξης κοινής ορολογίας, εννοιών, μεθοδολογιών και καινοτόμων περιπτώσεων χρήσης που πρέπει να εξετάζονται και να χρησιμοποιούνται από τα διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη· |
| --- | --- |

δ)

υπάρχει ανάγκη ανάπτυξης κοινής ορολογίας, εννοιών, μεθοδολογιών και καινοτόμων περιπτώσεων χρήσης που πρέπει να εξετάζονται και να χρησιμοποιούνται από τα διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη·

| ε) | είναι αναγκαίο να υπάρχουν σαφώς καθορισμένοι τρόποι ποσοτικού προσδιορισμού, δοκιμής και μέτρησης των προβλημάτων· και να αποδεικνύεται η συμμόρφωση με τις τεχνικές ή κανονιστικές απαιτήσεις· |
| --- | --- |

ε)

είναι αναγκαίο να υπάρχουν σαφώς καθορισμένοι τρόποι ποσοτικού προσδιορισμού, δοκιμής και μέτρησης των προβλημάτων· και να αποδεικνύεται η συμμόρφωση με τις τεχνικές ή κανονιστικές απαιτήσεις·

| στ) | ο τεχνολογικός τομέας εξελίσσεται και απαιτούνται νέα ή τροποποιημένα πρότυπα· |
| --- | --- |

στ)

ο τεχνολογικός τομέας εξελίσσεται και απαιτούνται νέα ή τροποποιημένα πρότυπα·

| ζ) | τα υφιστάμενα πρότυπα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συγκριτική αξιολόγηση νέων μεθοδολογιών και για την εισήγηση επικαιροποιήσεων στα υφιστάμενα πρότυπα αναφοράς. Η ανάλυση των κενών τυποποίησης θα πρέπει να θεωρείται ως ένα από τα πρώτα καθήκοντα κατά την εκτέλεση του έργου. Θα πρέπει να διενεργείται από οργανισμό εξοικειωμένο με το πεδίο των προτύπων, όπως ένας ΟΑΠ που θα μπορούσε να υποστηρίξει την εκπόνηση ανάλυσης κενών τυποποίησης και θα μπορούσε να επωφεληθεί από υποστηρικτικά εργαλεία όπως το StandICT.eu (15) και το StandardPlusInnovation.eu (16). |
| --- | --- |

ζ)

τα υφιστάμενα πρότυπα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συγκριτική αξιολόγηση νέων μεθοδολογιών και για την εισήγηση επικαιροποιήσεων στα υφιστάμενα πρότυπα αναφοράς. Η ανάλυση των κενών τυποποίησης θα πρέπει να θεωρείται ως ένα από τα πρώτα καθήκοντα κατά την εκτέλεση του έργου. Θα πρέπει να διενεργείται από οργανισμό εξοικειωμένο με το πεδίο των προτύπων, όπως ένας ΟΑΠ που θα μπορούσε να υποστηρίξει την εκπόνηση ανάλυσης κενών τυποποίησης και θα μπορούσε να επωφεληθεί από υποστηρικτικά εργαλεία όπως το StandICT.eu (15) και το StandardPlusInnovation.eu (16).

3.2.   Σε περίπτωση συνεργατικού έργου, συνιστάται να δημιουργείται εντός της κοινοπραξίας κοινή αντίληψη και να καθορίζεται κοινή στρατηγική θέση για την τυποποίηση και τα θέματα τυποποίησης.

| 18) | Οι εταίροι του έργου θα πρέπει να διαθέτουν ή να αποκτούν γνώση των επίσημων διαδικασιών τυποποίησης, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης να επιτευχθεί συναίνεση μεταξύ πολλών ενδιαφερόμενων μερών στις εργασίες τυποποίησης· θα πρέπει να αναλύουν τις δυνατότητες και τους περιορισμούς των διαφόρων παραδοτέων που σχετίζονται με την τυποποίηση, όπως τα έγγραφα αναφοράς και τα έγγραφα προδιαγραφών (όπως οι συμφωνίες εργαστηρίου CEN)· και να αναλύουν τις διαδικασίες από τις οποίες προκύπτουν αυτά τα παραδοτέα, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών απαιτήσεων, διαβουλεύσεων και προθεσμιών. |
| --- | --- |

18)

| 19) | Οι εταίροι του έργου θα πρέπει να καθορίζουν κοινή στρατηγική θέση όσον αφορά τα σχεδιαζόμενα πρότυπα και τις δραστηριότητες τυποποίησης. Όταν οι εταίροι ενεργούν εξ ονόματος του έργου στο πλαίσιο των διαφόρων ομάδων εργασίας και φόρουμ τυποποίησης, θα πρέπει να έχουν την υποστήριξη και των υπόλοιπων εταίρων και να αποφεύγουν καταστάσεις στις οποίες διάφοροι εταίροι έρχονται σε αντιπαράθεση μεταξύ τους. Θα πρέπει να βρίσκουν κοινό έδαφος όσον αφορά τα τεχνικά χαρακτηριστικά που πρέπει να αναπτυχθούν περαιτέρω στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων τυποποίησης. |
| --- | --- |

19)

| 20) | Οι εταίροι του έργου καλούνται να έρθουν σε επαφή με τη CEN-Cenelec και το ETSI ή με το δίκτυο των οικείων εθνικών μελών, ώστε να έχουν γνώση του εύρους των παραδοτέων τυποποίησης και προ-τυποποίησης που έχουν στη διάθεσή τους, όπως συμφωνίες εργαστηρίου CEN-Cenelec, παραδοτέα της ομάδας διεθνών προτύπων του ETSI, τεχνικές προδιαγραφές ή τεχνικές εκθέσεις. |
| --- | --- |

20)

3.3.   Σε περίπτωση συνεργατικού έργου, συνιστάται να συμμετέχουν στην ομάδα εταίροι με πείρα σε θέματα τυποποίησης και με καλή πρόσβαση στην κοινότητα τυποποίησης.

| 21) | Οι ΟΑΠ θα πρέπει να συμμετέχουν στην κοινοπραξία ή θα πρέπει να εξασφαλίζεται τουλάχιστον κάποια επαφή με αυτούς (για παράδειγμα, μέσω επιστολών υποστήριξης, εκδήλωσης ενδιαφέροντος, συμμετοχής σε συμβουλευτική επιτροπή έργου). Οι επαφές με τους ΟΑΠ θα πρέπει επίσης να αξιοποιούνται μέσω των διοργανικών επαφών μεταξύ των γραφείων μεταφοράς τεχνολογίας και των γραφείων έρευνας των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, των οργανισμών έρευνας και καινοτομίας και των ΟΑΠ. |
| --- | --- |

21)

| 22) | Εάν δεν είναι δυνατό να δημιουργηθούν από την έναρξη του έργου άμεσες επαφές μεταξύ των εταίρων του έργου και των τεχνικών επιτροπών, τα μέλη της τεχνικής επιτροπής (ή οι ενεργοί ειδικοί στον τομέα της τυποποίησης) θα μπορούσαν να συμμετέχουν ως γνωμοδοτικά όργανα για το έργο. Συνιστάται να συμπεριλαμβάνονται στην κοινοπραξία εταίροι με πείρα σε θέματα τυποποίησης, οι οποίοι έχουν επίσης καλή πρόσβαση στην κοινότητα τυποποίησης (για παράδειγμα, προηγούμενη εμπειρία συμμετοχής σε σχετική τεχνική επιτροπή). Ιδανικά, οι εν λόγω εταίροι θα πρέπει να συμμετέχουν ήδη από την έναρξη του έργου. Οι εταίροι του έργου θα πρέπει να δημιουργούν ισχυρούς δεσμούς με τις τεχνικές επιτροπές των ΟΑΠ, δεδομένου ότι οι τεχνικές επιτροπές λαμβάνουν τις αποφάσεις σχετικά με τις υπό εξέλιξη δραστηριότητες τυποποίησης. Ως εκ τούτου, ιδανικά, οι ερευνητές και οι φορείς καινοτομίας της κοινοπραξίας θα πρέπει επίσης να είναι μέλη των σχετικών τεχνικών επιτροπών. Στην περίπτωση που δεν υπάρχει τεχνική επιτροπή για το εν λόγω θέμα, υπάρχουν διάφορες διαδικασίες προ-τυποποίησης που διατίθενται μέσω διαφόρων ΟΑΠ, τις οποίες οι εταίροι του έργου μπορούν να χρησιμοποιήσουν, για παράδειγμα, τη διαδικασία εργαστηρίου και συμφωνίας εργαστηρίου μέσω του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης και της CEN-Cenelec και τη διαδικασία της ομάδας διεθνών προτύπων μέσω του ETSI. |
| --- | --- |

22)

| 23) | Όλοι οι εταίροι του έργου (17) που δεν είναι εξοικειωμένοι με τα πρότυπα και την τυποποίηση θα πρέπει να λαμβάνουν κατάρτιση και ενημέρωση. Η ενημέρωση και η κατάρτιση θα μπορούσαν επίσης να προσφέρονται από τους ΟΑΠ ειδικά στους εταίρους στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του έργου. |
| --- | --- |

23)

3.4.   Συνιστάται τα πρότυπα να καθίστανται απτή συνιστώσα του έργου.

| 24) | Η τυποποίηση συνιστάται να αποτελεί απτή συνιστώσα μιας πρότασης έργου, παρότι οι εταίροι δεν θα πρέπει να είναι υπερβολικά φιλόδοξοι όσον αφορά τη δυνητική συμβολή του έργου τους στην τυποποίηση, ώστε να μην πέσουν στην παγίδα του «τυποποιητικού ξεπλύματος». |
| --- | --- |

24)

| 25) | Στο πλαίσιο του έργου θα πρέπει να καθορίζεται στρατηγική τυποποίησης και οι σχετικές δραστηριότητες θα πρέπει να μετουσιώνονται σε δέσμες εργασίας ή καθήκοντα. Για να διασφαλίζεται η εκτέλεση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, θα πρέπει να συνοδεύονται από επαρκείς προϋπολογισμούς, χρονικούς πόρους και αρμοδιότητες. |
| --- | --- |

25)

| 26) | Κατά την επανεξέταση των αποτελεσμάτων του έργου, οι αξιολογητές θα πρέπει να εντοπίζουν πιθανά αποτελέσματα του έργου με δυνατότητα συμβολής στην τυποποίηση, με αποτέλεσμα την κατανομή των πόρων για τον συγκεκριμένο σκοπό. Το EU Innovation Radar (18) αποτελεί επίσης εργαλείο που μπορεί να συμβάλει στην επίτευξη αυτού του στόχου. |
| --- | --- |

26)

3.5.   Συνιστάται να καταβάλλονται προσπάθειες και να λαμβάνεται μέριμνα για τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου.

| 27) | Μεγάλο μέρος των δραστηριοτήτων τυποποίησης μεταφράζεται στην πράξη σε συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένων των δυνητικών χρηστών. Οι εταίροι ενθαρρύνονται να χρησιμοποιούν τις καθιερωμένες εταιρικές σχέσεις και συνδέσμους στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών οργανισμών τυποποίησης για την υποστήριξη των έργων τους. Στο πλαίσιο αυτό, μπορούν να προσδιοριστούν τέσσερις τομείς δράσης:






  α) | διασφάλιση της συμμετοχής της βιομηχανίας: ανεξάρτητα από το είδος της συμβολής στην τυποποίηση (είτε ανάπτυξη ή τροποποίηση νέου προτύπου ή τεχνικής προδιαγραφής είτε ενδιάμεσο στάδιο, όπως συμφωνία εργαστηρίου CEN), είναι αναγκαίο να υπάρχει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη στήριξη του κλάδου και άμεση συμμετοχή. Αυτό είναι απαραίτητο για την επιτυχία των δραστηριοτήτων τυποποίησης και για τη διασφάλιση της διείσδυσης των αναπτυσσόμενων καινοτομιών στην αγορά· |
| --- | --- | --- |

27)

α)

διασφάλιση της συμμετοχής της βιομηχανίας: ανεξάρτητα από το είδος της συμβολής στην τυποποίηση (είτε ανάπτυξη ή τροποποίηση νέου προτύπου ή τεχνικής προδιαγραφής είτε ενδιάμεσο στάδιο, όπως συμφωνία εργαστηρίου CEN), είναι αναγκαίο να υπάρχει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη στήριξη του κλάδου και άμεση συμμετοχή. Αυτό είναι απαραίτητο για την επιτυχία των δραστηριοτήτων τυποποίησης και για τη διασφάλιση της διείσδυσης των αναπτυσσόμενων καινοτομιών στην αγορά·

| β) | εφαρμογή καλού σχεδίου διάδοσης και επικοινωνίας: συνιστάται η ανάπτυξη ειδικού σχεδίου διάδοσης και επικοινωνίας σε σχέση με τις δραστηριότητες τυποποίησης. Στο πλαίσιο αυτό, θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ειδικοί ιστότοποι, κατάλογοι διευθύνσεων ή κύκλοι διαδικτυακών σεμιναρίων· |
| --- | --- |

β)

εφαρμογή καλού σχεδίου διάδοσης και επικοινωνίας: συνιστάται η ανάπτυξη ειδικού σχεδίου διάδοσης και επικοινωνίας σε σχέση με τις δραστηριότητες τυποποίησης. Στο πλαίσιο αυτό, θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ειδικοί ιστότοποι, κατάλογοι διευθύνσεων ή κύκλοι διαδικτυακών σεμιναρίων·

| γ) | κατάρτιση σε διαπραγματευτικές ικανότητες και εργασίες χάραξης πολιτικής: θα πρέπει να ενθαρρύνεται η κατάρτιση σχετικά με τη συμβολή και τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών σε επιτροπές ανάπτυξης προτύπων. Οι εταίροι μπορούν να βρουν σχετικές πληροφορίες σχετικά με τη στήριξη μέσω της διαδικτυακής πύλης HSBooster.eu (19)· |
| --- | --- |

γ)

κατάρτιση σε διαπραγματευτικές ικανότητες και εργασίες χάραξης πολιτικής: θα πρέπει να ενθαρρύνεται η κατάρτιση σχετικά με τη συμβολή και τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών σε επιτροπές ανάπτυξης προτύπων. Οι εταίροι μπορούν να βρουν σχετικές πληροφορίες σχετικά με τη στήριξη μέσω της διαδικτυακής πύλης HSBooster.eu (19)·

| δ) | διάθεση πόρων: πρέπει να διατίθενται επαρκής χρόνος και πόροι για τις δραστηριότητες συμμετοχής των ενδιαφερόμενων μερών. |
| --- | --- |

δ)

διάθεση πόρων: πρέπει να διατίθενται επαρκής χρόνος και πόροι για τις δραστηριότητες συμμετοχής των ενδιαφερόμενων μερών.

3.6.   Συνιστάται να υπάρχουν ρεαλιστικές προσδοκίες όσον αφορά τις εκροές, τα αποτελέσματα και τον αντίκτυπο και να λαμβάνονται υπόψη κατάλληλοι βασικοί δείκτες επιδόσεων.

| 28) | Σε περίπτωση χαρτοφυλακίων, σειρών ή συστάδων έργων: στον βαθμό που η υλοποίηση σειρών, συστάδων ή χαρτοφυλακίων έργων είναι ρεαλιστική και εφικτή, η δημιουργία προτύπου μέσω σειράς ή συστάδων έργων θα μπορούσε να διαμορφωθεί στρατηγικά για την ανάπτυξη νέων προτύπων με τη στήριξη της χρηματοδότησης της έρευνας και καινοτομίας. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι δραστηριότητες αυτές θα μπορούσαν να ενισχυθούν με συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα που θα επικεντρώνονται σε θέματα στα οποία οι εταίροι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν (20). |
| --- | --- |

28)

| 29) | Σε περίπτωση συνεισφορών σε έγγραφα αναφοράς και τεχνικές προδιαγραφές: εάν η ανάπτυξη νέου προτύπου στο σύνολό του είναι ανέφικτη, τα έργα θα πρέπει να περιλαμβάνονται πιο στενά στις εργασίες των τεχνικών επιτροπών για την κατάρτιση εγγράφων τυποποίησης που δεν απαιτούν πλήρη συναίνεση, για παράδειγμα, με την κατάρτιση εγγράφων αναφοράς και προδιαγραφών, όπως συμφωνίες εργαστηρίου CEN, αρχιτεκτονικές αναφοράς, λευκές βίβλοι, τεχνικές εκθέσεις. Οι εταίροι των έργων θα πρέπει να γνωρίζουν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα αυτών των εργαλείων και να λαμβάνουν όσο το δυνατόν μεγαλύτερη στήριξη από τη βιομηχανία για τις εν λόγω προδιαγραφές. |
| --- | --- |

29)

| 30) | Οι εταίροι του έργου θα πρέπει να εξετάζουν το ενδεχόμενο εκπόνησης βασικών δεικτών επιδόσεων που θα είναι ρεαλιστικές εκροές, αποτελέσματα και αντίκτυπος σύμφωνα με το σημείο 14. |
| --- | --- |

30)

3.7.   Συνιστάται να επιδιώκεται η συνδυασμένη υποβολή ποιοτικών και ποσοτικών εκθέσεων επιδόσεων για τις αξιολογήσεις και την παρακολούθηση.

| 31) | Για την αξιολόγηση των επιδόσεων αξιοποίησης, στο πλαίσιο του έργου θα πρέπει να καταρτίζονται εκθέσεις με χρήση συνδυασμένων ποιοτικών και ποσοτικών δεικτών. Ειδικότερα, οι εταίροι θα πρέπει να καθορίζουν δείκτες και να συλλέγουν τα αντίστοιχα δεδομένα. Θα πρέπει να δίνεται έμφαση στην ποιοτική υποβολή εκθέσεων και ερμηνεία των δεικτών, όπως με τη μορφή εκθέσεων (αυτο)αξιολόγησης. |
| --- | --- |

31)

| 32) | Οι ερευνητές καλούνται να επικοινωνούν με τη CEN-Cenelec και το ETSI ή τα οικεία εθνικά μέλη για να αξιοποιήσουν καλύτερα τα αποτελέσματα των έργων τους, όπως οι συμφωνίες εργαστηρίου CEN, δεδομένου ότι για την έγκριση της συμφωνίας εργαστηρίου CEN δεν απαιτείται πλήρης συναίνεση (ως εκ τούτου, δεν απαιτείται η συμμετοχή όλων των μελών της CEN Cenelec στην ψηφοφορία), σε αντίθεση με το ευρωπαϊκό πρότυπο, το οποίο απαιτεί πλήρη συναίνεση μεταξύ των μελών. Στο παράρτημα παρατίθεται κατάλογος πιθανών δεικτών και διατυπώνεται πρόταση σχετικά με το επίπεδο της κατεύθυνσης αντικτύπου που θα χρησιμοποιηθεί για τη μέτρηση του δείκτη, ως βάση για περαιτέρω ανάπτυξη, προσαρμογή και καθορισμό προδιαγραφών. |
| --- | --- |

32)

3.8.   Συνιστάται να λαμβάνονται υπόψη ζητήματα τυποποίησης στη διαχείριση της καινοτομίας και των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας (και αντιστρόφως).

| 33) | Οι εκροές και ο αντίκτυπος της τυποποίησης συνήθως δεν είναι δυνατό να καθοριστούν χωριστά από άλλες δραστηριότητες για την εμπορευματοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και καινοτομίας. Οι δραστηριότητες εμπορευματοποίησης, όπως τα διαφορετικά μοντέλα χορήγησης αδειών (συμπεριλαμβανομένων των αδειών ανοικτού κώδικα) και η δημιουργία νεοφυών επιχειρήσεων, περιλαμβάνουν στρατηγικές παραμέτρους όσον αφορά τη χρήση της διανοητικής ιδιοκτησίας. Ως εκ τούτου, η διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας θα πρέπει να εξετάζεται σε συνδυασμό με την τυποποίηση κατά τον καθορισμό κατάλληλης στρατηγικής εμπορευματοποίησης. |
| --- | --- |

33)

| 34) | Τα ζητήματα τυποποίησης θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στη στρατηγική διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας. Η προσέγγιση αυτή δεν θα πρέπει να ορίζεται μόνο στις πρακτικές που εφαρμόζουν τα ΑΕΙ ή οι οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας όσον αφορά τη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και την τυποποίηση, αλλά θα πρέπει να αντικατοπτρίζεται και σε επίπεδο έργου. |
| --- | --- |

34)

| 35) | Οι εταίροι, προτού αναλάβουν δραστηριότητες τυποποίησης που αφορούν νέες τεχνολογίες, θα πρέπει να εξετάζουν το ενδεχόμενο υποβολής αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. |
| --- | --- |

35)

3.9.   Συνιστάται η διασφάλιση της βιωσιμότητας πέραν της διάρκειας υλοποίησης του έργου.

| 36) | Για να δημιουργηθεί ουσιαστικός αντίκτυπος, ιδίως σε σχέση με τις δραστηριότητες τυποποίησης που εκτείνονται πέραν του χρονικού πλαισίου ενός έργου, τα αποτελέσματα θα πρέπει να έχουν μεγαλύτερη χρονική διάρκεια από τη διάρκεια υλοποίησης του έργου. Προτείνονται οι ακόλουθες επιλογές:






  α) | η ενσωμάτωση των αποτελεσμάτων στις τεχνικές προδιαγραφές και στα έγγραφα αναφοράς, όπως η συμφωνία εργαστηρίου CEN ή οι τεχνικές εκθέσεις, μπορεί να αυξήσει τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων που αφορούν ειδικά την τυποποίηση· |
| --- | --- | --- |

36)

α)

η ενσωμάτωση των αποτελεσμάτων στις τεχνικές προδιαγραφές και στα έγγραφα αναφοράς, όπως η συμφωνία εργαστηρίου CEN ή οι τεχνικές εκθέσεις, μπορεί να αυξήσει τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων που αφορούν ειδικά την τυποποίηση·

| β) | η διασφάλιση ότι τα αποτελέσματα εξακολουθούν να προβάλλονται και να είναι προσβάσιμα μετά τη λήξη του έργου, με την υποβολή τους σε αποθετήρια, όπως η πλατφόρμα αποτελεσμάτων του προγράμματος «Ορίζων» (21), ώστε να διασφαλίζεται η ανταπόκριση στο ενδιαφέρον του κλάδου, καθώς και στο ενδιαφέρον των δυνητικών χρηστών· |
| --- | --- |

β)

η διασφάλιση ότι τα αποτελέσματα εξακολουθούν να προβάλλονται και να είναι προσβάσιμα μετά τη λήξη του έργου, με την υποβολή τους σε αποθετήρια, όπως η πλατφόρμα αποτελεσμάτων του προγράμματος «Ορίζων» (21), ώστε να διασφαλίζεται η ανταπόκριση στο ενδιαφέρον του κλάδου, καθώς και στο ενδιαφέρον των δυνητικών χρηστών·

| γ) | ενδεχόμενη εφαρμογή έργων παρακολούθησης για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας στη διαδικασία ανάπτυξης προτύπων. |
| --- | --- |

γ)

ενδεχόμενη εφαρμογή έργων παρακολούθησης για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας στη διαδικασία ανάπτυξης προτύπων.

3.10.   Συνιστάται να εξετάζεται το ζήτημα της τυποποίησης στο πλαίσιο τομεακών πλατφορμών, συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, συστάδων έργων, κέντρων έρευνας και καινοτομίας ή άλλων κοινών φόρουμ.

| 37) | Οι εταίροι του έργου θα πρέπει να προωθούν την τυποποίηση ως ισχυρό εργαλείο στο πλαίσιο τομεακών πλατφορμών, συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, συστάδων έργων, κέντρων έρευνας και καινοτομίας ή άλλων κοινών φόρα. Εάν ενώσουν τις δυνάμεις τους με τους προαναφερθέντες φορείς θα προσφέρουν έναν ευρύτερο και πιο βιώσιμο χώρο για τη συλλογή στοιχείων σε τομεακό επίπεδο. Οι συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα οι οποίες συνδέονται με ερευνητικές δραστηριότητες που χρηματοδοτούνται από την Ένωση μπορούν να αποτελέσουν καλή πλατφόρμα για τη διασφάλιση της συμβολής των έργων στην τυποποίηση. Οι καθιερωμένες εταιρικές σχέσεις των ευρωπαϊκών οργανισμών τυποποίησης και οι επαφές τους με εδραιωμένα τομεακά φόρουμ και θεσμικά ενδιαφερόμενα μέρη μπορούν να στηρίξουν το εν λόγω μέτρο. Οι εταίροι θα πρέπει να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτές τις ομάδες μέσω του ευρωπαϊκού δικτύου τυποποίησης. Πρωτοβουλίες των ευρωπαϊκών οργανισμών τυποποίησης, όπως οι πρωτοβουλίες STAIR ή RISE, θα μπορούσαν να στηρίξουν αυτό το εγχείρημα. |
| --- | --- |

37)

4.   ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ

4.1.   Συνιστάται η προώθηση της τυποποίησης ως μέσου αξιοποίησης της γνώσης σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο μέσω της συνεργασίας με ΟΑΠ, ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, καθώς και με ενώσεις οργανισμών έρευνας και καινοτομίας και γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας.

| 38) | Τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεργάζονται με ΟΑΠ, ενώσεις ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, ερευνητικούς οργανισμούς και ενώσεις γραφείων μεταφοράς τεχνολογίας και επαγγελματιών. |
| --- | --- |

38)

| 39) | Μέσω αυτής της συνεργασίας θα μπορούσαν να εξεταστούν ειδικές δραστηριότητες όπως οι εξής:






  α) | σύσταση κοινών ομάδων εργασίας για την εναρμονισμένη ανάπτυξη δεικτών με σκοπό την παρακολούθηση της αξιοποίησης της γνώσης μέσω της τυποποίησης· |
| --- | --- | --- |

39)

α)

σύσταση κοινών ομάδων εργασίας για την εναρμονισμένη ανάπτυξη δεικτών με σκοπό την παρακολούθηση της αξιοποίησης της γνώσης μέσω της τυποποίησης·

| β) | συλλογή και υποβολή των δεδομένων· |
| --- | --- |

β)

συλλογή και υποβολή των δεδομένων·

| γ) | κατάρτιση αρχών βάσει των οποίων οι στρατηγικές για την καινοτομία και τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μπορούν να ευθυγραμμιστούν με τις δραστηριότητες τυποποίησης (22)· |
| --- | --- |

γ)

κατάρτιση αρχών βάσει των οποίων οι στρατηγικές για την καινοτομία και τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μπορούν να ευθυγραμμιστούν με τις δραστηριότητες τυποποίησης (22)·

| δ) | παροχή δραστηριοτήτων κατάρτισης και ενημέρωσης (για φορείς καινοτομίας, ερευνητές και γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας)· |
| --- | --- |

δ)

παροχή δραστηριοτήτων κατάρτισης και ενημέρωσης (για φορείς καινοτομίας, ερευνητές και γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας)·

| ε) | ανάπτυξη ειδικών υπηρεσιών υποστήριξης που θα παρέχονται από τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας σε ερευνητές και φορείς καινοτομίας (συμπεριλαμβανομένων επίσης των παραπομπών σε ΟΑΠ για συγκεκριμένα είδη υπηρεσιών)· |
| --- | --- |

ε)

ανάπτυξη ειδικών υπηρεσιών υποστήριξης που θα παρέχονται από τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας σε ερευνητές και φορείς καινοτομίας (συμπεριλαμβανομένων επίσης των παραπομπών σε ΟΑΠ για συγκεκριμένα είδη υπηρεσιών)·

| στ) | επεξεργασία τρόπων με τους οποίους η αξιολόγηση των επιδόσεων της έρευνας μπορεί να λαμβάνει υπόψη τις δραστηριότητες τυποποίησης· και αξιολόγηση της σκοπιμότητας της δημιουργίας γραφείου υποστήριξης για την τυποποίηση παρόμοιου με το ήδη υπάρχον ευρωπαϊκό γραφείο υποστήριξης της διανοητικής ιδιοκτησίας (23)· |
| --- | --- |

στ)

επεξεργασία τρόπων με τους οποίους η αξιολόγηση των επιδόσεων της έρευνας μπορεί να λαμβάνει υπόψη τις δραστηριότητες τυποποίησης· και αξιολόγηση της σκοπιμότητας της δημιουργίας γραφείου υποστήριξης για την τυποποίηση παρόμοιου με το ήδη υπάρχον ευρωπαϊκό γραφείο υποστήριξης της διανοητικής ιδιοκτησίας (23)·

| ζ) | στήριξη της συμμετοχής ερευνητών και φορέων καινοτομίας σε συγκεκριμένες δραστηριότητες τυποποίησης, για παράδειγμα, μέσω δράσεων στήριξης όπως η δράση StandICT και οι μελλοντικές δράσεις «Ε&Κ + Πρότυπα» στα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

ζ)

στήριξη της συμμετοχής ερευνητών και φορέων καινοτομίας σε συγκεκριμένες δραστηριότητες τυποποίησης, για παράδειγμα, μέσω δράσεων στήριξης όπως η δράση StandICT και οι μελλοντικές δράσεις «Ε&Κ + Πρότυπα» στα κράτη μέλη.

4.2.   Συνιστάται στα κράτη μέλη να εξετάζουν τις ανάγκες των νεοφυών επιχειρήσεων και των ΜΜΕ σε έργα έρευνας και καινοτομίας σε σχέση με τα πρότυπα και την τυποποίηση.

| 40) | Συνιστάται στα κράτη μέλη να εξετάζουν τον ρόλο των νεοφυών επιχειρήσεων και των ΜΜΕ σε έργα έρευνας και καινοτομίας, ιδίως όσον αφορά τη χρήση τους και την έκθεσή τους σε πρότυπα και θέματα τυποποίησης. Στο πλαίσιο αυτό, προτείνεται στα κράτη μέλη και στους ΟΑΠ να επιδιώξουν συνεργασίες με κορυφαίες ενώσεις ΜΜΕ και εκκολαπτήρια νεοφυών επιχειρήσεων. Συνολικά, οι συνεργασίες αυτές θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε συγκεκριμένες δράσεις, όπως μια δράση στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Ενίσχυση της τυποποίησης», προσαρμοσμένη στις ΜΜΕ ή ειδικά για τις ΜΜΕ. |
| --- | --- |

40)

4.3.   Συνιστάται στους ΟΑΠ να αναπτύξουν περαιτέρω τα χαρτοφυλάκια υπηρεσιών τους για τους φορείς έρευνας και καινοτομίας και να εξετάσουν νέους τρόπους για την ευθυγράμμιση των δραστηριοτήτων τους με τον τομέα της έρευνας και καινοτομίας.

| 41) | Οι ΟΑΠ ενθαρρύνονται να επεκτείνουν τις δραστηριότητες προβολής και παροχής υπηρεσιών τους και σε άλλες μονάδες και ενδιαφερόμενα μέρη σε ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και σε οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας. Αυτό αφορά ιδίως τις αντιπρυτανείες που είναι επιφορτισμένες με την έρευνα στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, τα γραφεία μεταφοράς τεχνολογίας και τις αντίστοιχες μονάδες σε οργανισμούς έρευνας και καινοτομίας. |
| --- | --- |

41)

| 42) | Επιπλέον, οι ΟΑΠ ενθαρρύνονται να αξιολογούν αν υπάρχουν τρόποι, ιδίως στα πρώτα στάδια της τυποποίησης, ώστε οι διαδικασίες τυποποίησης να καταστούν πιο ευέλικτες και, ως εκ τούτου, να διευκολυνθεί ο συγχρονισμός τους με τις δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας. Συνιστάται να αξιολογηθούν οι δυνατότητες με τις οποίες η πατρότητα του έργου και η συμβολή στη δημιουργία προτύπων μπορούν να παρακολουθούνται καλύτερα (κάτι που είναι σημαντικό για τη μέτρηση των επιδόσεων της έρευνας). Τέλος, θα πρέπει να εξακολουθήσουν να προσφέρονται κατάρτιση και ενημέρωση στους ερευνητές και στους φορείς καινοτομίας, καθώς και να εξηγούνται λεπτομερέστερα, όπως ποια είναι τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των εκροών τύπου «μη απαιτούμενης πλήρους συναίνεσης»/των εκροών προκαταρκτικών προτύπων (συμπεριλαμβανομένων της συμφωνίας εργαστηρίου CEN, της τεχνικής έκθεσης και των τεχνικών προδιαγραφών). |
| --- | --- |

42)

4.4.   Συνιστάται στα κράτη μέλη να χρησιμοποιούν εθνικές δομές στήριξης σε σχέση με τον ρόλο της τυποποίησης στην αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και καινοτομίας.

| 43) | Τα εθνικά υπουργεία που είναι αρμόδια για την εκπαίδευση και την έρευνα και καινοτομία θα πρέπει να υποστηρίζουν το θέμα της τυποποίησης και των προτύπων σε σχέση με τις δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας, όπως κατά τη διαπραγμάτευση συμβάσεων επιτυχούς εκτέλεσης έργου με ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Θα πρέπει να προωθούνται η σύνδεση και η συνεργασία με τα εθνικά ενδιαφερόμενα μέρη, λαμβανομένων υπόψη των τοπικών ιδιαιτεροτήτων, προκειμένου να επιτυγχάνεται μεγαλύτερη συμμετοχή και αποτελεσματικότητα. |
| --- | --- |

43)

| 44) | Οι εθνικές δομές στήριξης θα πρέπει να έχουν ως στόχο να βοηθούν τους ερευνητές στις προσπάθειές τους να συμμετέχουν επιτυχώς σε έργα έρευνας και καινοτομίας. Συνολικά, θα μπορούσε να εξεταστεί το ενδεχόμενο δημιουργίας εθνικού σημείου επαφής για τα πρότυπα και την τυποποίηση, παρόμοιο με τα ήδη υφιστάμενα εθνικά σημεία επαφής για τους θεματικούς τομείς του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» (24). Επιπλέον, οι εθνικές δομές στήριξης θα πρέπει να ενθαρρύνουν τις νεοφυείς επιχειρήσεις και τις ΜΜΕ να ανταλλάσσουν τις επιτυχημένες εμπειρίες τους σε δραστηριότητες τυποποίησης. |
| --- | --- |

44)

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2023.

Για την Επιτροπή

Mariya GABRIEL

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  Scoping study for supporting the development of a code of practice for researchers on standardisation (Διερευνητική μελέτη για την υποστήριξη της ανάπτυξης κώδικα ορθής πρακτικής για ερευνητές στον τομέα της τυποποίησης) — Υπηρεσία Εκδόσεων της ΕΕ (europa.eu).

1

(2)  Ό.π.

2

(3)  Όπως τονίζεται στις παρατηρήσεις των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τη στρατηγική της ΕΕ για την τυποποίηση, «Δεν υπάρχει επίσημη εκπαίδευση ούτε επαγγελματική κατάρτιση σχετικά με την τυποποίηση. Πολλές εταιρείες της ΕΕ —μεγάλες ή μικρές— δεν διαθέτουν δομημένη και στρατηγική προσέγγιση όσον αφορά την τυποποίηση, η οποία να αντανακλά τη σημασία της τυποποίησης για διάφορες οικονομικές δραστηριότητες, είτε πρόκειται για συμμόρφωση με τις νομοθετικές διατάξεις είτε για πρόσβαση στην αγορά είτε για γενική επιχειρηματική στρατηγική».

3

(4)  EN ISO 56002:2019 Διαχείριση καινοτομίας — Σύστημα διαχείρισης καινοτομίας — Καθοδήγηση.

4

(5)  European Research Area Policy Agenda (europa.eu) (Θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας).

5

(6)  Σύσταση (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με τις κατευθυντήριες αρχές για την αξιοποίηση της γνώσης (ΕΕ L 317 της 9.12.2022, σ. 141).

6

(7)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών «Ένας νέος ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία» [COM(2020) 628 final].

7

(8)  Μελλοντική διακυβέρνηση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας (ΕΧΕ) — Συμπεράσματα του Συμβουλίου.

8

(9)  COM(2022) 31 final.

9

(10)  Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012.

10

(11)  Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012.

11

(12)  Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012.

12

(13)  Τόσο η CEN-Cenelec όσο και το ETSI έχουν θέσει σε εφαρμογή προγράμματα [τυποποίηση, καινοτομία και έρευνα (STAIR) και οικοσύστημα έρευνας, καινοτομίας και προτύπων (RISE)] για τη γεφύρωση των δραστηριοτήτων έρευνας-καινοτομίας και τυποποίησης.

13

(14)  Πρόσκληση του Παρισιού για την αξιολόγηση της έρευνας

14

(15)  StandICT.eu

15

(16)  StandardPlusInnovation.eu

16

(17)  Μάθετε περισσότερα για την ευρωπαϊκή πρωτοβουλία «Standards + Innovation» (standardsplusinnovation.eu)

17

(18)  Innovation Radar > Discover great EU-funded innovations (innoradar.eu)

18

(19)  HSBooster.eu

19

(20)  Όπως η κοινή επιχείρηση «Έξυπνα δίκτυα και υπηρεσίες», η «Συμμαχία για την καινοτομία στο Διαδίκτυο των Πραγμάτων και στην υπολογιστική παρυφών», η «Ένωση για την αξιοποίηση των μεγάλων δεδομένων», η «Ευρωπαϊκή ένωση ερευνών για τα εργοστάσια του μέλλοντος» και η «Ομάδα συντονισμού στρατηγικής για κανονισμούς, κώδικες και πρότυπα» (RCSSC) της κοινής επιχείρησης «Καθαρό υδρογόνο».

20

(21)  Πλατφόρμα αποτελεσμάτων του προγράμματος «Ορίζων»

21

(22)  EN ISO 56002:2019 Διαχείριση καινοτομίας — Σύστημα διαχείρισης καινοτομίας — Καθοδήγηση, EN ISO 56005:2020 Διαχείριση καινοτομίας — Εργαλεία και μέθοδοι για τη διαχείριση της διανοητικής ιδιοκτησίας — Καθοδήγηση.

22

(23)  Ευρωπαϊκό Γραφείο Υποστήριξης της Διανοητικής Ιδιοκτησίας (europa.eu)

23

(24)  Χρηματοδότηση και προσκλήσεις υποβολής προσφορών (europa.eu)

24

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παρόν παράρτημα παρατίθεται κατάλογος πιθανών δεικτών και διατυπώνεται πρόταση σχετικά με το επίπεδο της κατεύθυνσης αντικτύπου που θα χρησιμοποιηθεί για τη μέτρηση του δείκτη, ως βάση για περαιτέρω ανάπτυξη, προσαρμογή και καθορισμό προτύπων. Το επίπεδο αποτελέσματος θα πρέπει να επιλέγεται κατά τρόπο ώστε το αποτέλεσμα να μπορεί να επιτευχθεί εντός της διάρκειας υλοποίησης ενός έργου ή τουλάχιστον να μπορεί να προβλεφθεί η υλοποίησή του εντός εύλογου χρονικού διαστήματος. Οι δείκτες θα πρέπει να διευκρινίζονται περαιτέρω στο πλαίσιο συγκεκριμένων ερευνητικών έργων.

Image 1

---

| 7.3.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 69/75 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 69/75

---

ΣΥΣΤΑΣΗ (ΕΕ) 2023/499 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Μαρτίου 2023

σχετικά με κώδικα ορθής πρακτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την αξιοποίηση της γνώσης στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 292,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η αποτελεσματική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας είναι καίριας σημασίας για την επιτάχυνση της υιοθέτησης καινοτόμων λύσεων και για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών, προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την αντιμετώπιση των πλέον πιεστικών κοινωνικών προκλήσεων, όπως η διασφάλιση δίκαιης πράσινης και ψηφιακής μετάβασης σύμφωνα με τον στόχο του νέου ευρωπαϊκού θεματολογίου καινοτομίας (1), με παράλληλη διατήρηση της ανοικτής στρατηγικής αυτονομίας της Ένωσης στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας. |
| --- | --- |

(1)

Η αποτελεσματική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας είναι καίριας σημασίας για την επιτάχυνση της υιοθέτησης καινοτόμων λύσεων και για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών, προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την αντιμετώπιση των πλέον πιεστικών κοινωνικών προκλήσεων, όπως η διασφάλιση δίκαιης πράσινης και ψηφιακής μετάβασης σύμφωνα με τον στόχο του νέου ευρωπαϊκού θεματολογίου καινοτομίας (1), με παράλληλη διατήρηση της ανοικτής στρατηγικής αυτονομίας της Ένωσης στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας.

| (2) | Περίπου το 20 % της παγκόσμιας επιστημονικής και τεχνολογικής παραγωγής παράγεται στην Ένωση (2). Οι καινοτόμες εταιρείες έντασης γνώσης που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό σε άυλα περιουσιακά στοιχεία για την επίτευξη ανάπτυξης έχουν μετατοπίσει την προσέγγισή τους όσον αφορά τον έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας τις τελευταίες δύο δεκαετίες, όπως καταδεικνύει η σημαντική αύξηση των επενδύσεων σε «προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας» κατά 87 % στην Ένωση (3). Επιπλέον, η κινητοποίηση ικανοτήτων στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας μέσω της αποτελεσματικής διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και της ενισχυμένης συνεργασίας μεταξύ ακαδημαϊκής κοινότητας και βιομηχανίας θα ενισχύσει τις επιδόσεις των τομέων στους οποίους οι επενδύσεις στην έρευνα και την ανάπτυξη μειώθηκαν τα τελευταία έτη, ιδίως στους τομείς που επλήγησαν σοβαρά από την κρίση λόγω της νόσου COVID-19, όπως η αεροδιαστημική και η άμυνα, η αυτοκινητοβιομηχανία και ο τομέας των χημικών προϊόντων. |
| --- | --- |

(2)

Περίπου το 20 % της παγκόσμιας επιστημονικής και τεχνολογικής παραγωγής παράγεται στην Ένωση (2). Οι καινοτόμες εταιρείες έντασης γνώσης που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό σε άυλα περιουσιακά στοιχεία για την επίτευξη ανάπτυξης έχουν μετατοπίσει την προσέγγισή τους όσον αφορά τον έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας τις τελευταίες δύο δεκαετίες, όπως καταδεικνύει η σημαντική αύξηση των επενδύσεων σε «προϊόντα διανοητικής ιδιοκτησίας» κατά 87 % στην Ένωση (3). Επιπλέον, η κινητοποίηση ικανοτήτων στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας μέσω της αποτελεσματικής διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και της ενισχυμένης συνεργασίας μεταξύ ακαδημαϊκής κοινότητας και βιομηχανίας θα ενισχύσει τις επιδόσεις των τομέων στους οποίους οι επενδύσεις στην έρευνα και την ανάπτυξη μειώθηκαν τα τελευταία έτη, ιδίως στους τομείς που επλήγησαν σοβαρά από την κρίση λόγω της νόσου COVID-19, όπως η αεροδιαστημική και η άμυνα, η αυτοκινητοβιομηχανία και ο τομέας των χημικών προϊόντων.

| (3) | Εκτός από τα επίσημα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (όπως τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας), είναι καθοριστικό να εξεταστούν και άλλα είδη περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, όπως οι δημοσιεύσεις, τα δεδομένα, η τεχνογνωσία που προκύπτει από παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας, ώστε να αυξηθούν οι ευκαιρίες δημιουργίας αξίας και η κοινωνική καινοτομία. Τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας αποτελούν βασική συνιστώσα της αξιοποίησης της γνώσης όσον αφορά τα αποτελέσματα του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» (4) και άλλων χρηματοδοτικών προγραμμάτων της ΕΕ που χρηματοδοτούνται από μέσα όπως η πολιτική συνοχής (5), ο μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (6) ή το Ταμείο Καινοτομίας (7). |
| --- | --- |

(3)

Εκτός από τα επίσημα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (όπως τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας), είναι καθοριστικό να εξεταστούν και άλλα είδη περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, όπως οι δημοσιεύσεις, τα δεδομένα, η τεχνογνωσία που προκύπτει από παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας, ώστε να αυξηθούν οι ευκαιρίες δημιουργίας αξίας και η κοινωνική καινοτομία. Τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας αποτελούν βασική συνιστώσα της αξιοποίησης της γνώσης όσον αφορά τα αποτελέσματα του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» (4) και άλλων χρηματοδοτικών προγραμμάτων της ΕΕ που χρηματοδοτούνται από μέσα όπως η πολιτική συνοχής (5), ο μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (6) ή το Ταμείο Καινοτομίας (7).

| (4) | Στόχος μιας στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας είναι η δημιουργία ενός χαρτοφυλακίου πολύτιμων περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο στρατηγικής διαχείρισης για χρήση σε πολλές περιπτώσεις δημιουργίας αξίας, ειδικότερα κατά την υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση της έρευνας, η προσέλκυση και η δημιουργία ερευνητικών συνεργασιών, η αξιοποίηση εμπορικών ευκαιριών μέσω της αδειοδότησης, της πώλησης ή της ίδρυσης επιχειρήσεων. Η δημιουργία ενός περιβάλλοντος στο οποίο οι πρακτικές διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας καθορίζονται, κοινοποιούνται και εφαρμόζονται με σαφήνεια αποτελεί το πρώτο βήμα για τη διευκόλυνση της αξιοποίησής τους στο οικοσύστημα της έρευνας και της καινοτομίας. |
| --- | --- |

(4)

Στόχος μιας στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας είναι η δημιουργία ενός χαρτοφυλακίου πολύτιμων περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο στρατηγικής διαχείρισης για χρήση σε πολλές περιπτώσεις δημιουργίας αξίας, ειδικότερα κατά την υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση της έρευνας, η προσέλκυση και η δημιουργία ερευνητικών συνεργασιών, η αξιοποίηση εμπορικών ευκαιριών μέσω της αδειοδότησης, της πώλησης ή της ίδρυσης επιχειρήσεων. Η δημιουργία ενός περιβάλλοντος στο οποίο οι πρακτικές διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας καθορίζονται, κοινοποιούνται και εφαρμόζονται με σαφήνεια αποτελεί το πρώτο βήμα για τη διευκόλυνση της αξιοποίησής τους στο οικοσύστημα της έρευνας και της καινοτομίας.

| (5) | Οι κοινές ερευνητικές δραστηριότητες διαμορφώνουν ένα ιδανικό περιβάλλον για τους εταίρους με σκοπό τη συγκέντρωση γνώσεων και ιδεών και την από κοινού ανάπτυξη νέων τεχνολογιών, προϊόντων και υπηρεσιών. Ωστόσο, αυτά τα συνεργατικά έργα δημιουργούν προκλήσεις, καθώς εμπλέκουν διάφορους εταίρους, όπως πανεπιστήμια, ερευνητικούς οργανισμούς, τοπικές κοινότητες, επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) και κοινωνικών εταίρων, με διαφορετικό πολιτιστικό και επαγγελματικό υπόβαθρο, κίνητρα και συμφέροντα που κυμαίνονται από την αμιγώς ερευνητική έως την εμπορική εκμετάλλευση. (8) |
| --- | --- |

(5)

Οι κοινές ερευνητικές δραστηριότητες διαμορφώνουν ένα ιδανικό περιβάλλον για τους εταίρους με σκοπό τη συγκέντρωση γνώσεων και ιδεών και την από κοινού ανάπτυξη νέων τεχνολογιών, προϊόντων και υπηρεσιών. Ωστόσο, αυτά τα συνεργατικά έργα δημιουργούν προκλήσεις, καθώς εμπλέκουν διάφορους εταίρους, όπως πανεπιστήμια, ερευνητικούς οργανισμούς, τοπικές κοινότητες, επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) και κοινωνικών εταίρων, με διαφορετικό πολιτιστικό και επαγγελματικό υπόβαθρο, κίνητρα και συμφέροντα που κυμαίνονται από την αμιγώς ερευνητική έως την εμπορική εκμετάλλευση. (8)

| (6) | Οι παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας ενδέχεται να αντιμετωπίσουν προκλήσεις όσον αφορά την αποτελεσματική διαχείριση των οικείων περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας λόγω της δυσκολίας να εντοπίσουν τα καταλληλότερα μέσα για τον έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων τους, να βρουν τις κατάλληλες αγορές και να προσελκύσουν επιχειρηματικούς εταίρους. Επιπλέον, η μεταφορά των αποτελεσμάτων στην αγορά μπορεί να είναι επαχθής λόγω της ύπαρξης διαφορετικών αντιλήψεων όσον αφορά την αξία τους, καθώς και λόγω ασύμμετρης πληροφόρησης και διαπραγματευτικών θέσεων. |
| --- | --- |

(6)

Οι παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας ενδέχεται να αντιμετωπίσουν προκλήσεις όσον αφορά την αποτελεσματική διαχείριση των οικείων περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας λόγω της δυσκολίας να εντοπίσουν τα καταλληλότερα μέσα για τον έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων τους, να βρουν τις κατάλληλες αγορές και να προσελκύσουν επιχειρηματικούς εταίρους. Επιπλέον, η μεταφορά των αποτελεσμάτων στην αγορά μπορεί να είναι επαχθής λόγω της ύπαρξης διαφορετικών αντιλήψεων όσον αφορά την αξία τους, καθώς και λόγω ασύμμετρης πληροφόρησης και διαπραγματευτικών θέσεων.

| (7) | Η διεθνής συνεργασία αποτελεί βασική πτυχή του τομέα της έρευνας και της καινοτομίας· ωστόσο, η επιστήμη και η τεχνολογία βρίσκονται επίσης στο επίκεντρο των γεωπολιτικών εντάσεων σε ένα μεταβαλλόμενο παγκόσμιο περιβάλλον. (9) Άλλες εξελίξεις, όπως η μετάβαση στην ανοικτή επιστήμη για τη βελτίωση της έρευνας, όπως επισημαίνεται στα συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την «Αξιολόγηση της έρευνας και εφαρμογή της ανοικτής επιστήμης» (10) και η μετατόπιση προς προσεγγίσεις ανοικτής καινοτομίας, αποτελούν τόσο ευκαιρίες όσο και προκλήσεις στο εξελισσόμενο οικοσύστημα της έρευνας και της καινοτομίας. Οι εξελίξεις αυτές θα πρέπει να διασφαλίζουν την αριστεία και τον αντίκτυπο των επενδύσεων της Ένωσης στην έρευνα και την καινοτομία, διασφαλίζοντας παράλληλα τα συμφέροντα της Ένωσης. Στο πλαίσιο αυτό, βασικοί παράγοντες στα ευρωπαϊκά έργα έρευνας και καινοτομίας εξέφρασαν την ανάγκη τους για καλύτερη κατανόηση της στρατηγικής διαχείρισης, του ελέγχου (συμπεριλαμβανομένης της προστασίας), της διάδοσης, της μεταφοράς/αδειοδότησης και της εκμετάλλευσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων. (11) |
| --- | --- |

(7)

Η διεθνής συνεργασία αποτελεί βασική πτυχή του τομέα της έρευνας και της καινοτομίας· ωστόσο, η επιστήμη και η τεχνολογία βρίσκονται επίσης στο επίκεντρο των γεωπολιτικών εντάσεων σε ένα μεταβαλλόμενο παγκόσμιο περιβάλλον. (9) Άλλες εξελίξεις, όπως η μετάβαση στην ανοικτή επιστήμη για τη βελτίωση της έρευνας, όπως επισημαίνεται στα συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την «Αξιολόγηση της έρευνας και εφαρμογή της ανοικτής επιστήμης» (10) και η μετατόπιση προς προσεγγίσεις ανοικτής καινοτομίας, αποτελούν τόσο ευκαιρίες όσο και προκλήσεις στο εξελισσόμενο οικοσύστημα της έρευνας και της καινοτομίας. Οι εξελίξεις αυτές θα πρέπει να διασφαλίζουν την αριστεία και τον αντίκτυπο των επενδύσεων της Ένωσης στην έρευνα και την καινοτομία, διασφαλίζοντας παράλληλα τα συμφέροντα της Ένωσης. Στο πλαίσιο αυτό, βασικοί παράγοντες στα ευρωπαϊκά έργα έρευνας και καινοτομίας εξέφρασαν την ανάγκη τους για καλύτερη κατανόηση της στρατηγικής διαχείρισης, του ελέγχου (συμπεριλαμβανομένης της προστασίας), της διάδοσης, της μεταφοράς/αδειοδότησης και της εκμετάλλευσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων. (11)

| (8) | Σύμφωνα με το θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας (ΕΧΕ) (12), στο οποίο περιλαμβάνεται η δράση «Αναβάθμιση της καθοδήγησης της ΕΕ για καλύτερη αξιοποίηση της γνώσης», η Επιτροπή προτείνει την έκδοση της παρούσας σύστασης σχετικά με κώδικα ορθής πρακτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την εφαρμογή της σύστασης (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου (13). Το αίτημα για την έκδοση της παρούσας σύστασης διατυπώθηκε στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με έναν νέο ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία (14) και στα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2021, σχετικά με τη διακυβέρνηση του ΕΧΕ, καθώς και στο σύμφωνο για την Έρευνα και την Καινοτομία στην Ευρώπη (15). Επιπλέον, στο σχέδιο δράσης της ΕΕ για τη διανοητική ιδιοκτησία (16) επισημαίνεται ότι απαιτείται ορθή διαχείριση της διανοητικής ιδιοκτησίας για τη στήριξη της αξιοποίησης και της διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας και της καινοτομίας στην Ευρώπη και επισημαίνεται η ανάγκη για βελτίωση της χρήσης, της πρόσβασης και της ανταλλαγής των ερευνητικών αποτελεσμάτων μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας. |
| --- | --- |

(8)

Σύμφωνα με το θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας (ΕΧΕ) (12), στο οποίο περιλαμβάνεται η δράση «Αναβάθμιση της καθοδήγησης της ΕΕ για καλύτερη αξιοποίηση της γνώσης», η Επιτροπή προτείνει την έκδοση της παρούσας σύστασης σχετικά με κώδικα ορθής πρακτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την εφαρμογή της σύστασης (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου (13). Το αίτημα για την έκδοση της παρούσας σύστασης διατυπώθηκε στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με έναν νέο ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία (14) και στα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2021, σχετικά με τη διακυβέρνηση του ΕΧΕ, καθώς και στο σύμφωνο για την Έρευνα και την Καινοτομία στην Ευρώπη (15). Επιπλέον, στο σχέδιο δράσης της ΕΕ για τη διανοητική ιδιοκτησία (16) επισημαίνεται ότι απαιτείται ορθή διαχείριση της διανοητικής ιδιοκτησίας για τη στήριξη της αξιοποίησης και της διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας και της καινοτομίας στην Ευρώπη και επισημαίνεται η ανάγκη για βελτίωση της χρήσης, της πρόσβασης και της ανταλλαγής των ερευνητικών αποτελεσμάτων μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας.

| (9) | Η παρούσα σύσταση αποτυπώνει τις νέες κατευθύνσεις που θεσπίστηκαν με τη σύσταση (ΕΕ) 2022/2415, καθώς το πεδίο εφαρμογής της καλύπτει την ευρύτερη έννοια των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο της έρευνας και της καινοτομίας. Αποσκοπεί στην αντιμετώπιση του κατακερματισμού του οικοσυστήματος καινοτομίας της Ένωσης και στην προώθηση της συνοχής του τομέα της καινοτομίας, όπως προβλέπεται στο νέο ευρωπαϊκό θεματολόγιο καινοτομίας. |
| --- | --- |

(9)

Η παρούσα σύσταση αποτυπώνει τις νέες κατευθύνσεις που θεσπίστηκαν με τη σύσταση (ΕΕ) 2022/2415, καθώς το πεδίο εφαρμογής της καλύπτει την ευρύτερη έννοια των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο της έρευνας και της καινοτομίας. Αποσκοπεί στην αντιμετώπιση του κατακερματισμού του οικοσυστήματος καινοτομίας της Ένωσης και στην προώθηση της συνοχής του τομέα της καινοτομίας, όπως προβλέπεται στο νέο ευρωπαϊκό θεματολόγιο καινοτομίας.

| (10) | Οι παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας θα πρέπει να ενθαρρυνθούν να εφαρμόσουν μια στρατηγική προσέγγιση όσον αφορά τα διάφορα στάδια της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις που συνδέονται με τον επαρκή έλεγχο και την επαρκή μόχλευση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας. Επιπλέον, η στρατηγική ανταλλαγή γνώσεων θα πρέπει να ενθαρρυνθεί ως στέρεη βάση για την ανάπτυξη συνεργασίας. Θα πρέπει επίσης να ληφθούν υπόψη οι επιχειρηματικές ευκαιρίες που προκύπτουν στο πλαίσιο της ανοικτής καινοτομίας και η σημασία του ανοικτού χαρακτήρα της έρευνας, όπως αποτυπώνεται στην τελική συμφωνία για τη μεταρρύθμιση της αξιολόγησης της έρευνας (17). |
| --- | --- |

(10)

Οι παράγοντες της έρευνας και της καινοτομίας θα πρέπει να ενθαρρυνθούν να εφαρμόσουν μια στρατηγική προσέγγιση όσον αφορά τα διάφορα στάδια της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις που συνδέονται με τον επαρκή έλεγχο και την επαρκή μόχλευση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας. Επιπλέον, η στρατηγική ανταλλαγή γνώσεων θα πρέπει να ενθαρρυνθεί ως στέρεη βάση για την ανάπτυξη συνεργασίας. Θα πρέπει επίσης να ληφθούν υπόψη οι επιχειρηματικές ευκαιρίες που προκύπτουν στο πλαίσιο της ανοικτής καινοτομίας και η σημασία του ανοικτού χαρακτήρα της έρευνας, όπως αποτυπώνεται στην τελική συμφωνία για τη μεταρρύθμιση της αξιολόγησης της έρευνας (17).

| (11) | Όλες οι κατηγορίες φορέων που συμμετέχουν στην έρευνα και στην καινοτομία, όπως ενδιάμεσοι φορείς, μεμονωμένοι ερευνητές, φορείς καινοτομίας και οι ομάδες τους, καθώς και οργανισμοί, μεταξύ άλλων πανεπιστήμια, δημόσιοι και ιδιωτικοί οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας, επιχειρήσεις κάθε μεγέθους, υποδομές τεχνολογίας και έρευνας, δημόσιες διοικήσεις και εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών θα πρέπει να ενθαρρυνθούν να εφαρμόσουν την παρούσα σύσταση. Η παρούσα σύσταση θα πρέπει να εφαρμόζεται σύμφωνα με κάθε σχετικό κανόνα σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο και σε επίπεδο Ένωσης. Μολονότι μέρη της παρούσας σύστασης διατυπώνονται σε επίπεδο οργανισμού, το πεδίο εφαρμογής τους είναι επίσης καθοριστικό για την καθοδήγηση μεμονωμένων ερευνητών, φορέων καινοτομίας και των ομάδων τους όσον αφορά τη στρατηγική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που προκύπτουν στο πλαίσιο των έργων τους, |
| --- | --- |

(11)

Όλες οι κατηγορίες φορέων που συμμετέχουν στην έρευνα και στην καινοτομία, όπως ενδιάμεσοι φορείς, μεμονωμένοι ερευνητές, φορείς καινοτομίας και οι ομάδες τους, καθώς και οργανισμοί, μεταξύ άλλων πανεπιστήμια, δημόσιοι και ιδιωτικοί οργανισμοί έρευνας και καινοτομίας, επιχειρήσεις κάθε μεγέθους, υποδομές τεχνολογίας και έρευνας, δημόσιες διοικήσεις και εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών θα πρέπει να ενθαρρυνθούν να εφαρμόσουν την παρούσα σύσταση. Η παρούσα σύσταση θα πρέπει να εφαρμόζεται σύμφωνα με κάθε σχετικό κανόνα σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο και σε επίπεδο Ένωσης. Μολονότι μέρη της παρούσας σύστασης διατυπώνονται σε επίπεδο οργανισμού, το πεδίο εφαρμογής τους είναι επίσης καθοριστικό για την καθοδήγηση μεμονωμένων ερευνητών, φορέων καινοτομίας και των ομάδων τους όσον αφορά τη στρατηγική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που προκύπτουν στο πλαίσιο των έργων τους,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ:

1.   ΟΡΙΣΜΟΙ

Για τους σκοπούς της παρούσας σύστασης, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | «διανοητική ιδιοκτησία»: το αποτέλεσμα διανοητικών δραστηριοτήτων που είναι επιλέξιμες για νομική προστασία και στις οποίες περιλαμβάνονται εφευρέσεις, λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά έργα, σύμβολα, ονόματα, εικόνες και σχέδια· |
| --- | --- |

1)

«διανοητική ιδιοκτησία»: το αποτέλεσμα διανοητικών δραστηριοτήτων που είναι επιλέξιμες για νομική προστασία και στις οποίες περιλαμβάνονται εφευρέσεις, λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά έργα, σύμβολα, ονόματα, εικόνες και σχέδια·

| 2) | στα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας περιλαμβάνονται διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, σχέδια, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα, γεωγραφικές ενδείξεις και δικαιώματα επί φυτικών ποικιλιών, καθώς και κανόνες προστασίας του εμπορικού απορρήτου· |
| --- | --- |

2)

στα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας περιλαμβάνονται διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, σχέδια, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα, γεωγραφικές ενδείξεις και δικαιώματα επί φυτικών ποικιλιών, καθώς και κανόνες προστασίας του εμπορικού απορρήτου·

| 3) | «περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας»: κάθε αποτέλεσμα ή προϊόν που παράγεται από κάθε δραστηριότητα στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας (όπως δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, δεδομένα, τεχνογνωσία, πρωτότυπα, διαδικασίες, πρακτικές, τεχνολογίες, λογισμικό)· |
| --- | --- |

3)

«περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας»: κάθε αποτέλεσμα ή προϊόν που παράγεται από κάθε δραστηριότητα στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας (όπως δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, δεδομένα, τεχνογνωσία, πρωτότυπα, διαδικασίες, πρακτικές, τεχνολογίες, λογισμικό)·

| 4) | «ανοικτή επιστήμη»: προσέγγιση της επιστημονικής διαδικασίας, με βάση την ανοικτή συνεργασία, τα συναφή εργαλεία και τη διάδοση της γνώσης, όπως ορίζεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/695 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18)· |
| --- | --- |

4)

«ανοικτή επιστήμη»: προσέγγιση της επιστημονικής διαδικασίας, με βάση την ανοικτή συνεργασία, τα συναφή εργαλεία και τη διάδοση της γνώσης, όπως ορίζεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/695 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18)·

| 5) | «ανοικτή καινοτομία»: η προσέγγιση του ανοίγματος της διαδικασίας καινοτομίας εκτός οργανισμού· |
| --- | --- |

5)

«ανοικτή καινοτομία»: η προσέγγιση του ανοίγματος της διαδικασίας καινοτομίας εκτός οργανισμού·

| 6) | «ανοικτή πρόσβαση»: δωρεάν διαδικτυακή πρόσβαση στον τελικό χρήστη σε ερευνητικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των επιστημονικών δημοσιεύσεων, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 39 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/695· |
| --- | --- |

6)

«ανοικτή πρόσβαση»: δωρεάν διαδικτυακή πρόσβαση στον τελικό χρήστη σε ερευνητικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των επιστημονικών δημοσιεύσεων, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 39 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/695·

| 7) | «διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας»: σύνολο στρατηγικών διαδικασιών για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας σε όλα τα στάδια του κύκλου ζωής τους, από τη δημιουργία τους έως τη διάθεσή τους στην αγορά, που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων: τον προσδιορισμό των δυνητικών περιουσιακών στοιχείων που δημιουργούνται ή αποκτώνται, την αξιολόγηση των τεχνικών, νομικών και εμπορικών πλεονεκτημάτων των δυνητικών περιουσιακών στοιχείων, τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις διαθέσιμες μορφές προστασίας, τον καθορισμό της στρατηγικής για τη διάθεση στην αγορά και τη μεταφορά τεχνολογίας, τον προσδιορισμό των βέλτιστων εταίρων με σκοπό τη διαχείρισή τους —σύμφωνα με τον επιχειρηματικό στόχο και την πολιτική κοινωνικής ευθύνης του οργανισμού. |
| --- | --- |

7)

«διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας»: σύνολο στρατηγικών διαδικασιών για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας σε όλα τα στάδια του κύκλου ζωής τους, από τη δημιουργία τους έως τη διάθεσή τους στην αγορά, που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων: τον προσδιορισμό των δυνητικών περιουσιακών στοιχείων που δημιουργούνται ή αποκτώνται, την αξιολόγηση των τεχνικών, νομικών και εμπορικών πλεονεκτημάτων των δυνητικών περιουσιακών στοιχείων, τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις διαθέσιμες μορφές προστασίας, τον καθορισμό της στρατηγικής για τη διάθεση στην αγορά και τη μεταφορά τεχνολογίας, τον προσδιορισμό των βέλτιστων εταίρων με σκοπό τη διαχείρισή τους —σύμφωνα με τον επιχειρηματικό στόχο και την πολιτική κοινωνικής ευθύνης του οργανισμού.

2.   ΘΕΣΠΙΣΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

2.1.   Συνιστάται ο καθορισμός και η θέσπιση πρακτικών για τη στρατηγική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με τους ακόλουθους τρόπους:

| 8) | διασφάλιση της ύπαρξης στρατηγικής σε επίπεδο οργανισμού η οποία καλύπτει τη δημιουργία, τη διαχείριση και τη χρήση όλων των ειδών περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας (συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων, της τεχνογνωσίας, των προτύπων) σύμφωνα με την αποστολή του οργανισμού, καθώς και διασφάλιση του ότι οι πρακτικές ανοικτής επιστήμης και η ανοικτή καινοτομία λαμβάνονται υπόψη στις δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας· |
| --- | --- |

8)

| 9) | προσαρμογή των διαφόρων στοιχείων της στρατηγικής στις σχετικές δραστηριότητες και στους εταίρους και δημοσιοποίησή της· |
| --- | --- |

9)

| 10) | διασφάλιση ότι η στρατηγική καλύπτει ειδικότερα:






  α) | το σύνολο του κύκλου ζωής της έρευνας και της αξιοποίησής της, ευθύς μετά την πρόβλεψη προϋπολογισμού για τις δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας, το είδος των γνώσεων που θα προκύψουν από την εν λόγω διαδικασία, ποιες είναι οι προβλεπόμενες επιλογές αξιοποίησης και με ποιον τρόπο ενισχύουν ή συμπληρώνουν το υφιστάμενο χαρτοφυλάκιο που διαχειρίζεται ο οργανισμός· |
| --- | --- | --- |

10)

α)

το σύνολο του κύκλου ζωής της έρευνας και της αξιοποίησής της, ευθύς μετά την πρόβλεψη προϋπολογισμού για τις δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας, το είδος των γνώσεων που θα προκύψουν από την εν λόγω διαδικασία, ποιες είναι οι προβλεπόμενες επιλογές αξιοποίησης και με ποιον τρόπο ενισχύουν ή συμπληρώνουν το υφιστάμενο χαρτοφυλάκιο που διαχειρίζεται ο οργανισμός·

| β) | ζητήματα βιωσιμότητας, δεοντολογίας και ενσωμάτωσης, και προώθηση της διάδοσης της γνώσης και της (εκ νέου) χρήσης των αποτελεσμάτων προς όφελος της οικονομίας και της κοινωνίας, με παράλληλο σεβασμό των προτύπων δεοντολογίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και στήριξη των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης (19), καθώς και των στόχων της Πράσινης Συμφωνίας· |
| --- | --- |

β)

ζητήματα βιωσιμότητας, δεοντολογίας και ενσωμάτωσης, και προώθηση της διάδοσης της γνώσης και της (εκ νέου) χρήσης των αποτελεσμάτων προς όφελος της οικονομίας και της κοινωνίας, με παράλληλο σεβασμό των προτύπων δεοντολογίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και στήριξη των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης (19), καθώς και των στόχων της Πράσινης Συμφωνίας·

| γ) | αποτίμηση της ΔΙ· |
| --- | --- |

γ)

αποτίμηση της ΔΙ·

| δ) | δημιουργία τεχνοβλαστών και νεοφυών επιχειρήσεων· |
| --- | --- |

δ)

δημιουργία τεχνοβλαστών και νεοφυών επιχειρήσεων·

| ε) | περιπτώσεις συγκυριότητας· |
| --- | --- |

ε)

περιπτώσεις συγκυριότητας·

| στ) | πιθανές συγκρούσεις συμφερόντων· |
| --- | --- |

στ)

πιθανές συγκρούσεις συμφερόντων·

| ζ) | επιχειρηματικές πληροφορίες για την αξιολόγηση της ανταγωνιστικής θέσης του οργανισμού στο πεδίο των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας του εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας· |
| --- | --- |

ζ)

επιχειρηματικές πληροφορίες για την αξιολόγηση της ανταγωνιστικής θέσης του οργανισμού στο πεδίο των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας του εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας·

| η) | αποτελεσματικές στρατηγικές ΔΙ για την ανάπτυξη επιχειρήσεων· |
| --- | --- |

η)

αποτελεσματικές στρατηγικές ΔΙ για την ανάπτυξη επιχειρήσεων·

| 11) | καθιέρωση διεξοδικής διαδικασίας δέουσας επιμέλειας για όλα τα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας που παράγονται εντός του οργανισμού· |
| --- | --- |

11)

| 12) | καθιέρωση σαφών και διαφανών διαδικασιών λήψης αποφάσεων και διαδικασιών για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας (για παράδειγμα, καθορισμός μέσων και αρμοδιοτήτων του Γραφείου Μεταφοράς Γνώσης/Τεχνολογίας)· |
| --- | --- |

12)

| 13) | εξασφάλιση εύλογου επιπέδου επαγγελματικής εμπειρογνωσίας όσον αφορά τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μέσω επενδύσεων στην ανάπτυξη ικανοτήτων, στην ενημέρωση, στην κατάρτιση και στην εκπαίδευση, στις προσλήψεις και στην κινητικότητα, και ζητώντας στήριξη από εμπειρογνώμονες τρίτων μερών· |
| --- | --- |

13)

| 14) | παροχή κινήτρων για ερευνητές, εφευρέτες, επαγγελματίες στον τομέα της μεταφοράς γνώσης και της τεχνολογίας και υπευθύνους έρευνας (όπως ανάπτυξη σταδιοδρομίας) με σκοπό την εφαρμογή της στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας του οργανισμού· |
| --- | --- |

14)

| 15) | διασφάλιση του δίκαιου και ισότιμου καταμερισμού της αξίας που δημιουργείται στο πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας από το αρχικό στάδιο (για παράδειγμα, μέσω της αναγνώρισης της σταδιοδρομίας) έως το τελικό στάδιο (για παράδειγμα, μέσω του επιμερισμού των δικαιωμάτων εκμετάλλευσης) με συνεκτίμηση του αντικτύπου που επιφέρουν οι εν λόγω δραστηριότητες· |
| --- | --- |

15)

| 16) | προσδιορισμός του αναμενόμενου αντικτύπου των δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας με βάση τις διάφορες διαστάσεις: περιβαλλοντικές, τεχνολογικές, οικονομικές, κοινωνικές, πολιτικές και σε σχέση με την υγεία· |
| --- | --- |

16)

| 17) | παροχή της αναγκαίας στήριξης για την εφαρμογή της πολιτικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μέσω κατάλληλων εργαλείων και μέσων, συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης των επιδόσεων βάσει συμφωνημένων δεικτών μέτρησης (για παράδειγμα, με τη χρήση των εκθέσεων σχετικά με τους δείκτες μέτρησης της μεταφοράς γνώσης που δημοσιεύει το Κοινό Κέντρο Ερευνών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (20))· χρήση έξυπνων δεικτών μέτρησης (συγκεκριμένων, μετρήσιμων, εφικτών και αποδοτέων, συναφών, έγκαιρων), ποιοτικών και ποσοτικών· |
| --- | --- |

17)

| 18) | αύξηση της ενημέρωσης και αξιοποίηση των διαθέσιμων χρηματοδοτικών συστημάτων για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, μεταξύ άλλων σε εθνικό επίπεδο ή σε επίπεδο Ένωσης· |
| --- | --- |

18)

| 19) | διασφάλιση και διερεύνηση των αναγκαίων πόρων και της χρηματοδότησης για την ωρίμαση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που αναπτύσσονται στο πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας μέσω της συμμετοχής σε προγράμματα, όπως η «Απόδειξη της ορθότητας της ιδέας» του ΕΣΕ (21) και η μετάβαση του ΕΣΚ (22)· |
| --- | --- |

19)

| 20) | επανεξέταση κατά περιόδους της στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας με τους εξής τρόπους:






  α) | συμμετοχή στην υποβολή εκθέσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο σχετικά με δραστηριότητες διαχείρισης της μεταφοράς γνώσης και των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μέσω ερευνών και πλατφορμών ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών (23)· |
| --- | --- | --- |

20)

α)

συμμετοχή στην υποβολή εκθέσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο σχετικά με δραστηριότητες διαχείρισης της μεταφοράς γνώσης και των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας μέσω ερευνών και πλατφορμών ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών (23)·

| β) | καθορισμός ενός δυναμικού επιχειρηματικού μοντέλου, λαμβανομένων υπόψη των επιπτώσεων στα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο των νεοεμφανιζόμενων νέων τεχνολογιών. |
| --- | --- |

β)

καθορισμός ενός δυναμικού επιχειρηματικού μοντέλου, λαμβανομένων υπόψη των επιπτώσεων στα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο των νεοεμφανιζόμενων νέων τεχνολογιών.

2.2.   Ενθαρρύνεται η διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας κατά τρόπο που να καθιστά εφικτή την ανοικτή επιστήμη και την ανοικτή καινοτομία. Στο πλαίσιο αυτό, συνιστάται:

| 21) | να εξετάζονται τα οφέλη της πρακτικής της ανοικτής επιστήμης και της ανοικτής καινοτομίας στα διάφορα στάδια του κύκλου ζωής της έρευνας, αφού αξιολογηθεί αν τα αποτελέσματα θα πρέπει πρώτα να προστατευθούν μέσω δικαιωμάτων ΔΙ και να διασφαλιστεί ότι όλοι οι δυνητικοί φραγμοί στην κοινή χρήση των ερευνητικών αποτελεσμάτων αξιολογούνται διεξοδικά, λαμβάνοντας υπόψη ειδικότερα τις συμφωνίες συνεργασίας, μεταφοράς και αδειοδότησης με τρίτους· |
| --- | --- |

21)

| 22) | να ελέγχεται κάθε ισχύουσα χρηματοδοτική, θεσμική και νομική απαίτηση που καθιστά δυνατή την ανοικτή πρόσβαση στα αποτελέσματα της έρευνας (24) και, όταν καθίσταται δυνατό, να παρέχεται ανοικτή πρόσβαση στα αποτελέσματα της έρευνας, με παράλληλη συνεκτίμηση των ακόλουθων:






  α) | δημοσιεύσεις: παροχή άμεσης ανοικτής πρόσβασης σε επιστημονικές δημοσιεύσεις βάσει ανοικτών αδειών χρήσης, ειδικότερα όταν οι δημοσιεύσεις αυτές προκύπτουν από έρευνα που χρηματοδοτείται με δημόσιους πόρους· |
| --- | --- | --- |

22)

α)

δημοσιεύσεις: παροχή άμεσης ανοικτής πρόσβασης σε επιστημονικές δημοσιεύσεις βάσει ανοικτών αδειών χρήσης, ειδικότερα όταν οι δημοσιεύσεις αυτές προκύπτουν από έρευνα που χρηματοδοτείται με δημόσιους πόρους·

| β) | δεδομένα:






  — | εφαρμογή των αρχών FAIR (25) για να διασφαλιστεί ότι τα δεδομένα που προκύπτουν από την επιστημονική διαδικασία είναι «προσιτά», «προσβάσιμα», «διαλειτουργικά» και «επαναχρησιμοποιήσιμα», αυξάνοντας την επαναχρησιμοποίηση και την αναπαραγωγιμότητα των ερευνητικών αποτελεσμάτων· |
| --- | --- | --- |

β)

δεδομένα:

—

εφαρμογή των αρχών FAIR (25) για να διασφαλιστεί ότι τα δεδομένα που προκύπτουν από την επιστημονική διαδικασία είναι «προσιτά», «προσβάσιμα», «διαλειτουργικά» και «επαναχρησιμοποιήσιμα», αυξάνοντας την επαναχρησιμοποίηση και την αναπαραγωγιμότητα των ερευνητικών αποτελεσμάτων·

| — | ανάλυση των όρων και των προϋποθέσεων κάθε συνόλου δεδομένων που χρησιμοποιείται. Εάν οι πληροφορίες αυτές δεν είναι σαφείς ή δεν έχει δοθεί συγκατάθεση, πρέπει να αντιμετωπίζονται ως πληροφορίες «με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος»· |
| --- | --- |

—

ανάλυση των όρων και των προϋποθέσεων κάθε συνόλου δεδομένων που χρησιμοποιείται. Εάν οι πληροφορίες αυτές δεν είναι σαφείς ή δεν έχει δοθεί συγκατάθεση, πρέπει να αντιμετωπίζονται ως πληροφορίες «με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος»·

| — | εξέταση του ενδεχομένου παροχής ανοικτής πρόσβασης σε δεδομένα, εάν δεν ισχύουν έννομα συμφέροντα ή περιορισμοί· |
| --- | --- |

—

εξέταση του ενδεχομένου παροχής ανοικτής πρόσβασης σε δεδομένα, εάν δεν ισχύουν έννομα συμφέροντα ή περιορισμοί·

| — | ενθάρρυνση των ερευνητών να χρησιμοποιούν αξιόπιστα αποθετήρια (26), όπως πιστοποιημένα, θεματικά ή τομεακά αποθετήρια που χρησιμοποιούνται ευρέως και είναι διεθνώς αναγνωρισμένα και εγκεκριμένα από την κοινότητα έρευνας και καινοτομίας· |
| --- | --- |

—

ενθάρρυνση των ερευνητών να χρησιμοποιούν αξιόπιστα αποθετήρια (26), όπως πιστοποιημένα, θεματικά ή τομεακά αποθετήρια που χρησιμοποιούνται ευρέως και είναι διεθνώς αναγνωρισμένα και εγκεκριμένα από την κοινότητα έρευνας και καινοτομίας·

| — | συνεκτίμηση του ότι σε ορισμένες περιπτώσεις τα δεδομένα μπορούν να εκληφθούν ως τεχνογνωσία (η οποία θα μπορούσε να προστατεύεται από εμπορικό απόρρητο)· |
| --- | --- |

—

συνεκτίμηση του ότι σε ορισμένες περιπτώσεις τα δεδομένα μπορούν να εκληφθούν ως τεχνογνωσία (η οποία θα μπορούσε να προστατεύεται από εμπορικό απόρρητο)·

| γ) | βάση δεδομένων:






  — | επαλήθευση του αν τα δεδομένα ή η βάση δεδομένων που χρησιμοποιούνται προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και/ή από δικαίωμα ειδικής φύσεως σε βάση δεδομένων ή από εμπορικό απόρρητο· |
| --- | --- | --- |

γ)

βάση δεδομένων:

—

επαλήθευση του αν τα δεδομένα ή η βάση δεδομένων που χρησιμοποιούνται προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και/ή από δικαίωμα ειδικής φύσεως σε βάση δεδομένων ή από εμπορικό απόρρητο·

| — | παροχή ανοικτής πρόσβασης σε δεδομένα ή βάσεις δεδομένων που προκύπτουν από την επιστημονική διαδικασία όταν δεν ισχύουν έννομα συμφέροντα ή νομικοί περιορισμοί (για παράδειγμα, δικαιώματα ΔΙ τρίτων)· |
| --- | --- |

—

παροχή ανοικτής πρόσβασης σε δεδομένα ή βάσεις δεδομένων που προκύπτουν από την επιστημονική διαδικασία όταν δεν ισχύουν έννομα συμφέροντα ή νομικοί περιορισμοί (για παράδειγμα, δικαιώματα ΔΙ τρίτων)·

| δ) | λογισμικό: ενημέρωση των χρηστών λογισμικού σχετικά με τη δήλωση περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και αναφορά των όρων αδειοδότησης κατά τη διανομή του λογισμικού. Εάν συνάδει με τη συνολική στρατηγική αξιοποίησης, εξέταση της δυνατότητας διάθεσης του κώδικα πηγής ως ανοικτής πηγής, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων αδειών ανοικτής πηγής· |
| --- | --- |

δ)

λογισμικό: ενημέρωση των χρηστών λογισμικού σχετικά με τη δήλωση περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και αναφορά των όρων αδειοδότησης κατά τη διανομή του λογισμικού. Εάν συνάδει με τη συνολική στρατηγική αξιοποίησης, εξέταση της δυνατότητας διάθεσης του κώδικα πηγής ως ανοικτής πηγής, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων αδειών ανοικτής πηγής·

| 23) | θέσπιση στρατηγικής για τη δημοσίευση και την εκμετάλλευση σε πρώιμο στάδιο της διαδικασίας, ώστε να καταστεί δυνατή η δημοσίευση, με παράλληλη προστασία των εμπιστευτικών πληροφοριών και των πιθανών αιτήσεων για διπλώματα ευρεσιτεχνίας που υποβάλλονται από ιδιώτες εταίρους, όσον αφορά κοινές ερευνητικές δραστηριότητες· |
| --- | --- |

23)

| 24) | συμμετοχή σε ανοικτή σύμπραξη μεταξύ ακαδημαϊκής κοινότητας και βιομηχανίας για την κατάρτιση προτάσεων για έργα με σκοπό την περαιτέρω ευθυγράμμιση των επιστημονικών και βιομηχανικών αναγκών και προκλήσεων· |
| --- | --- |

24)

| 25) | συμμετοχή σε ανοικτές πλατφόρμες καινοτομίας που προσφέρουν ευκαιρίες ανοικτών συμπράξεων δημόσιου-ιδιωτικού τομέα σε προανταγωνιστικό στάδιο για διατομεακές συνεργασίες και ανταλλαγή γνώσεων· |
| --- | --- |

25)

| 26) | καθιέρωση δίκαιων και ευέλικτων μοντέλων κοινής χρήσης και αποζημίωσης για τους εταίρους που συμμετέχουν σε συνεργασίες ανοικτής καινοτομίας πριν από την έναρξη της συνεργασίας. |
| --- | --- |

26)

2.3.   Συνιστάται να ενισχυθούν η εκπαίδευση, η κατάρτιση και η ενημέρωση με τους εξής τρόπους:

| 27) | χαρτογράφηση και προώθηση υφιστάμενων εργαλείων εκμάθησης και μαθησιακού υλικού και ανάπτυξη διαφόρων ειδών εργαλείων εκμάθησης προσαρμοσμένων στο στοχευόμενο κοινό με σκοπό την κάλυψη των κενών (για παράδειγμα, διαδικτυακοί πόροι, εγχειρίδια, φυλλάδια, σεμινάρια, τεστ αυτοαξιολόγησης, οπτικά εργαλεία, διαγράμματα ροής, πρότυπες βιβλιοθήκες), και διάθεση του συνόλου του υλικού σε μια ενιαία πλατφόρμα εντός του οργανισμού· |
| --- | --- |

27)

| 28) | ενημέρωση σχετικά με ολόκληρο το φάσμα των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και τη δυνητική χρήση τους σε χαρτοφυλάκια για τη στήριξη της ανταγωνιστικότητας του οργανισμού και την αύξηση των επιχειρηματικών ευκαιριών του· |
| --- | --- |

28)

| 29) | ενίσχυση της κατανόησης όσον αφορά τη συμπληρωματικότητα της ανοικτής επιστήμης και της ανοικτής καινοτομίας με την προστασία της διανοητικής ιδιοκτησίας, όταν η διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας είναι επαρκής· |
| --- | --- |

29)

| 30) | τακτική διοργάνωση συνεδριών ενημέρωσης και κύκλων επιμόρφωσης, με ιδιαίτερη έμφαση στα εξής:






  α) | στα οφέλη της θέσπισης στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, η οποία θα έχει ως στόχο τη στήριξη της έρευνας και της ανοικτής καινοτομίας, και στους κινδύνους της έλλειψης μιας τέτοιας στρατηγικής· |
| --- | --- | --- |

30)

α)

στα οφέλη της θέσπισης στρατηγικής για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, η οποία θα έχει ως στόχο τη στήριξη της έρευνας και της ανοικτής καινοτομίας, και στους κινδύνους της έλλειψης μιας τέτοιας στρατηγικής·

| β) | στον προσδιορισμό των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας εντός του οργανισμού· |
| --- | --- |

β)

στον προσδιορισμό των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας εντός του οργανισμού·

| γ) | σε επιτυχημένα παραδείγματα αποτελεσματικής διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και σε περιπτωσιολογικές μελέτες προσαρμοσμένες στο στοχευόμενο στόχο· |
| --- | --- |

γ)

σε επιτυχημένα παραδείγματα αποτελεσματικής διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας και σε περιπτωσιολογικές μελέτες προσαρμοσμένες στο στοχευόμενο στόχο·

| δ) | στην επιχειρηματικότητα, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών διαδρομών για καινοτομίες που θα φθάσουν στην αγορά, στη χρήση ΔΙ για την προσέλκυση επενδύσεων και στην πρόσβαση σε χρηματοδότηση και δημιουργία ομάδων για την ίδρυση νεοφυών επιχειρήσεων και τεχνοβλαστών· |
| --- | --- |

δ)

στην επιχειρηματικότητα, στην ανάπτυξη επιχειρηματικών διαδρομών για καινοτομίες που θα φθάσουν στην αγορά, στη χρήση ΔΙ για την προσέλκυση επενδύσεων και στην πρόσβαση σε χρηματοδότηση και δημιουργία ομάδων για την ίδρυση νεοφυών επιχειρήσεων και τεχνοβλαστών·

| ε) | στην ανάπτυξη δεξιοτήτων με σκοπό τη διαπραγμάτευση και τη σύναψη συμφωνιών συνεργασίας, στη δομή των συμφωνιών για την αδειοδότηση και στην παρακολούθηση και διαχείριση των μακροπρόθεσμων σχέσεων που αναπτύσσονται μεταξύ δικαιοπαρόχου και δικαιοδόχων (συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης των επιδόσεων και των δυνατοτήτων επιβολής)· |
| --- | --- |

ε)

στην ανάπτυξη δεξιοτήτων με σκοπό τη διαπραγμάτευση και τη σύναψη συμφωνιών συνεργασίας, στη δομή των συμφωνιών για την αδειοδότηση και στην παρακολούθηση και διαχείριση των μακροπρόθεσμων σχέσεων που αναπτύσσονται μεταξύ δικαιοπαρόχου και δικαιοδόχων (συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης των επιδόσεων και των δυνατοτήτων επιβολής)·

| στ) | στη χρήση βάσεων δεδομένων για τα δικαιώματα ΔΙ· |
| --- | --- |

στ)

στη χρήση βάσεων δεδομένων για τα δικαιώματα ΔΙ·

| ζ) | σε μη προστατευόμενα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας και στους τρόπους με τους οποίους μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέσα όπως συμφωνίες περί τήρησης απορρήτου και προστασία της ΔΙ· |
| --- | --- |

ζ)

σε μη προστατευόμενα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας και στους τρόπους με τους οποίους μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέσα όπως συμφωνίες περί τήρησης απορρήτου και προστασία της ΔΙ·

| η) | στην ύπαρξη διαφορετικών καθεστώτων ΔΙ (για παράδειγμα, όσον αφορά το εύρος της προστασίας και τη διάθεση της κυριότητας) σε τρίτες χώρες· |
| --- | --- |

η)

στην ύπαρξη διαφορετικών καθεστώτων ΔΙ (για παράδειγμα, όσον αφορά το εύρος της προστασίας και τη διάθεση της κυριότητας) σε τρίτες χώρες·

| θ) | στην ύπαρξη άλλων εθνικών ή περιφερειακών κανόνων (π.χ. νομοθεσία περί ανταγωνισμού και, κατά περίπτωση, κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις) που ενδέχεται να επηρεάσουν τις συμφωνίες έρευνας και καινοτομίας· |
| --- | --- |

θ)

στην ύπαρξη άλλων εθνικών ή περιφερειακών κανόνων (π.χ. νομοθεσία περί ανταγωνισμού και, κατά περίπτωση, κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις) που ενδέχεται να επηρεάσουν τις συμφωνίες έρευνας και καινοτομίας·

| ι) | στην επιβολή των δικαιωμάτων ΔΙ και στην αποφυγή της παραβίασης των δικαιωμάτων ΔΙ ιδιοκτησίας τρίτων· |
| --- | --- |

ι)

στην επιβολή των δικαιωμάτων ΔΙ και στην αποφυγή της παραβίασης των δικαιωμάτων ΔΙ ιδιοκτησίας τρίτων·

| 31) | εξέταση, στο πλαίσιο πανεπιστημίων και άλλων δημόσιων ερευνητικών οργανισμών, ειδικότερα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης όσον αφορά:






  α) | τη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο των προγραμμάτων ή των κύκλων σπουδών για καθηγητές, ερευνητές και σπουδαστές, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων ερευνητικών τομέων τους (για παράδειγμα, σπουδές στον τομέα των επιχειρήσεων, θετικές επιστήμες, τεχνολογία, μηχανική, μαθηματικά, νομική, τέχνη), σύμφωνα με τις βασικές ικανότητες που σχετίζονται με τα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας για τη διά βίου μάθηση· |
| --- | --- | --- |

31)

α)

τη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο των προγραμμάτων ή των κύκλων σπουδών για καθηγητές, ερευνητές και σπουδαστές, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων ερευνητικών τομέων τους (για παράδειγμα, σπουδές στον τομέα των επιχειρήσεων, θετικές επιστήμες, τεχνολογία, μηχανική, μαθηματικά, νομική, τέχνη), σύμφωνα με τις βασικές ικανότητες που σχετίζονται με τα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας για τη διά βίου μάθηση·

| β) | περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας για την αξιοποίηση της γνώσης με έμφαση στην ευρύτερη ερμηνεία των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας· |
| --- | --- |

β)

περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας για την αξιοποίηση της γνώσης με έμφαση στην ευρύτερη ερμηνεία των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας·

| γ) | την κατανόηση του ρόλου των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο της διδασκαλίας για καθηγητές, ερευνητές και σπουδαστές· |
| --- | --- |

γ)

την κατανόηση του ρόλου των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στο πλαίσιο της διδασκαλίας για καθηγητές, ερευνητές και σπουδαστές·

| δ) | τον εντοπισμό και την κατανόηση καταστάσεων σύγκρουσης συμφερόντων· |
| --- | --- |

δ)

τον εντοπισμό και την κατανόηση καταστάσεων σύγκρουσης συμφερόντων·

| 32) | ενθάρρυνση της συμμετοχής σε συναφή επαγγελματικά δίκτυα που μπορούν να συμβάλουν στην ενημέρωση όσον αφορά τη ΔΙ (όπως πρεσβευτές του Ευρωπαϊκού Γραφείου Υποστήριξης της Διανοητικής Ιδιοκτησίας (27), το δίκτυο «Enterprise Europe Network» (28), κέντρα πληροφόρησης για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας (29)) και εξέταση του ενδεχομένου να ζητηθεί στήριξη από τις υφιστάμενες συμβουλευτικές υπηρεσίες διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που παρέχονται σε εθνικό επίπεδο και σε επίπεδο Ένωσης (για παράδειγμα, από το Ευρωπαϊκό Γραφείο Υποστήριξης της Διανοητικής Ιδιοκτησίας (30) και από τα εθνικά γραφεία ΔΙ). |
| --- | --- |

32)

3.   ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΟΙΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ

3.1.   Συνιστάται να αποσαφηνίζεται η κυριότητα των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας το συντομότερο δυνατόν με τους ακόλουθους τρόπους:

| 33) | καθορισμός σαφών διατάξεων περί κυριότητας όσο το δυνατόν νωρίτερα σε επίπεδο οργανισμού για τον αποτελεσματικό εντοπισμό, τη μεταφορά και τη χρήση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένης διαδικασίας επίλυσης διαφορών· |
| --- | --- |

33)

| 34) | εξασφάλιση καλής κατανόησης των ειδικών κανόνων περί κυριότητας του προγράμματος και πρόσβασης των συμμετεχόντων, στο πλαίσιο δημόσια χρηματοδοτούμενων δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας· |
| --- | --- |

34)

| 35) | έγκαιρη συμφωνία με τους εταίρους για θέματα κυριότητας όσον αφορά την ενσωμάτωση των δικαιωμάτων πρόσβασης και χρήσης (για παράδειγμα, για σκοπούς έρευνας, εκπαίδευσης ή εμπορικής εκμετάλλευσης), το ιστορικό, τα αποτελέσματα και τα σχετικά περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας τρίτων μερών (με σκοπό, για παράδειγμα, τη διευκόλυνση επενδύσεων και άλλων χρηματοοικονομικών ρυθμίσεων)· |
| --- | --- |

35)

| 36) | πριν από την έναρξη του σχεδίου, κατάρτιση καταλόγου στον οποίο προσδιορίζονται όλα τα αποτελέσματα δευτέρου επιπέδου, συμπεριλαμβανομένης της ΔΙ, και σχετικές πρόσθετες πληροφορίες που ανήκουν σε καθέναν από τους εταίρους και αναμένεται να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια του έργου και επικαιροποίηση του καταλόγου, εάν είναι απαραίτητο. Κατά τη διάρκεια ζωής του έργου, παρακολούθηση των αποτελεσμάτων που προκύπτουν και του προβλεπόμενου κατόχου τους. Στο τέλος του έργου, κατάρτιση «καταλόγου κυριότητας αποτελεσμάτων» στον οποίο περιλαμβάνονται όλα τα αποτελέσματα που προέκυψαν και καθορίζεται η πορεία εκμετάλλευσής τους· |
| --- | --- |

36)

| 37) | εξέταση, κατά την προετοιμασία της συνεργασίας με τους εταίρους, της χρήσης των υφιστάμενων εργαλείων, συμπεριλαμβανομένων πρότυπων συμφωνιών σύναψης κοινοπραξιών, αντιμετώπιση των ιδιαιτεροτήτων του εν λόγω έργου και συνεκτίμηση των περιορισμένων πόρων ορισμένων παραγόντων, όπως οι ΜΜΕ ή οι νεοφυείς επιχειρήσεις, κατά τις διαπραγματεύσεις· |
| --- | --- |

37)

| 38) | διασφάλιση της σύναψης συμφωνίας κοινής κυριότητας και διαχείρισης ή συμφωνίας κοινής κυριότητας και κατανομής των εσόδων, στις οποίες η κυριότητα της ΔΙ είναι κοινή· |
| --- | --- |

38)

| 39) | θέσπιση κατευθυντήριων γραμμών που απευθύνονται στους εταίρους για τη διασφάλιση αποτελεσματικής εκμετάλλευσης των αποτελεσμάτων σε περίπτωση που οι εταίροι έχουν διαφορετικές ικανότητες ως προς την απόκτηση πρόσβασης στην αγορά· |
| --- | --- |

39)

| 40) | συνεκτίμηση του ότι, όταν τα αποτελέσματα των κοινών ερευνητικών δραστηριοτήτων ανήκουν από κοινού σε δημόσιο ερευνητικό οργανισμό και σε συμμετέχοντα από τον κλάδο, παρέχεται στον δημόσιο ερευνητικό οργανισμό η δυνατότητα να χορηγεί άδειες σε τρίτους (όπως νεοφυείς επιχειρήσεις), εάν ο συμμετέχων από τον κλάδο δεν εκμεταλλευτεί τα αποτελέσματα εντός της χρονικής περιόδου που συμφωνήθηκε πρότερα μεταξύ των συγκυρίων· |
| --- | --- |

40)

| 41) | σε περίπτωση που τα έργα χρηματοδοτούνται κατά κύριο λόγο από δημόσιους πόρους:






  α) | παραχώρηση της κυριότητας των αποτελεσμάτων στον συμμετέχοντα δημόσιο ερευνητικό οργανισμό και παροχή δικαιωμάτων προτιμησιακής πρόσβασης στα αποτελέσματα στους συμμετέχοντες από τον κλάδο. Το εύρος των δικαιωμάτων πρόσβασης θα πρέπει να είναι ανάλογο προς τη συμβολή του κλάδου. Εάν ως αποτέλεσμα επέλθει βελτίωση σε σχέση με την ΔΙ δευτέρου επιπέδου που εισήγαγε ο συμμετέχων από τον κλάδο, εξέταση του ενδεχομένου χορήγησης απεριόριστης πρόσβασης στο αποτέλεσμα στον συμμετέχοντα από τον κλάδο έναντι δίκαιης και εύλογης αμοιβής ανάλογης με τη συνεισφορά του· |
| --- | --- | --- |

41)

α)

παραχώρηση της κυριότητας των αποτελεσμάτων στον συμμετέχοντα δημόσιο ερευνητικό οργανισμό και παροχή δικαιωμάτων προτιμησιακής πρόσβασης στα αποτελέσματα στους συμμετέχοντες από τον κλάδο. Το εύρος των δικαιωμάτων πρόσβασης θα πρέπει να είναι ανάλογο προς τη συμβολή του κλάδου. Εάν ως αποτέλεσμα επέλθει βελτίωση σε σχέση με την ΔΙ δευτέρου επιπέδου που εισήγαγε ο συμμετέχων από τον κλάδο, εξέταση του ενδεχομένου χορήγησης απεριόριστης πρόσβασης στο αποτέλεσμα στον συμμετέχοντα από τον κλάδο έναντι δίκαιης και εύλογης αμοιβής ανάλογης με τη συνεισφορά του·

| β) | διασφάλιση ότι η διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που αναπτύσσονται στο πλαίσιο δημόσια χρηματοδοτούμενων δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας πραγματοποιείται με τρόπο ώστε τα κοινωνικοοικονομικά οφέλη που συνδέονται με την αξιοποίησή τους να ωφελούν την Ένωση· |
| --- | --- |

β)

διασφάλιση ότι η διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που αναπτύσσονται στο πλαίσιο δημόσια χρηματοδοτούμενων δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας πραγματοποιείται με τρόπο ώστε τα κοινωνικοοικονομικά οφέλη που συνδέονται με την αξιοποίησή τους να ωφελούν την Ένωση·

| γ) | δυνατότητα χορήγησης μη αποκλειστικών αδειών υπό δίκαιους και εύλογους όρους σε νομικές οντότητες που χρειάζονται τα αποτελέσματα για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και δέσμευση για ταχεία και ευρεία εκμετάλλευση των παραγόμενων προϊόντων και υπηρεσιών υπό δίκαιους και εύλογους όρους, σε περίπτωση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης (για παράδειγμα, στον τομέα της δημόσιας ασφάλειας, της δημόσιας υγείας ή της δημόσιας τάξης) και όταν το έργο λαμβάνει ειδική χρηματοδότηση για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. |
| --- | --- |

γ)

δυνατότητα χορήγησης μη αποκλειστικών αδειών υπό δίκαιους και εύλογους όρους σε νομικές οντότητες που χρειάζονται τα αποτελέσματα για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και δέσμευση για ταχεία και ευρεία εκμετάλλευση των παραγόμενων προϊόντων και υπηρεσιών υπό δίκαιους και εύλογους όρους, σε περίπτωση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης (για παράδειγμα, στον τομέα της δημόσιας ασφάλειας, της δημόσιας υγείας ή της δημόσιας τάξης) και όταν το έργο λαμβάνει ειδική χρηματοδότηση για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης.

3.2.   Συνιστάται η θέσπιση σαφών όρων συνεργασίας ως εξής:

| 42) | εντοπισμός των δυνατοτήτων που προσφέρουν τα αποτελέσματα των έργων έρευνας και καινοτομίας ώστε να φτάσουν εξαρχής στην αγορά και συζήτηση σχετικά με τη δυνατότητα χορήγησης επιλογών στους συμμετέχοντες με σκοπό τη διαπραγμάτευση για τη χορήγηση αδειών για τα μελλοντικά αποτελέσματα έργων· |
| --- | --- |

42)

| 43) | διασφάλιση της ύπαρξης σαφούς πλαισίου συνεργασίας και συμφωνιών εντός του οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμοστέων κανόνων σχετικά με τα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας· |
| --- | --- |

43)

| 44) | κατάρτιση, όσον αφορά τις κοινές ερευνητικές δραστηριότητες, σαφούς συμφωνίας συνεργασίας που καθορίζει ειδικότερα το πεδίο εφαρμογής της συνεργασίας, τη στρατηγική αξιοποίησης, τη διάδοση και την εκμετάλλευση των αποτελεσμάτων (όπως αδειοδότηση ή μεταφορά αποτελεσμάτων, δημιουργία τεχνοβλαστών) και τη στρατηγική διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας που καλύπτει τον κύκλο ζωής του έργου και εκτείνεται πέραν αυτού. Η συμφωνία θα πρέπει να περιλαμβάνει διαδικασία που να προβλέπει την ενημέρωση όλων των εταίρων σχετικά με την επίτευξη αποτελεσμάτων και τις δυνατότητες προστασίας τους (για παράδειγμα, μέσω χορήγησης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας)· |
| --- | --- |

44)

| 45) | διασφάλιση ότι όλοι οι εταίροι δηλώνουν βάρη που συνδέονται με τα στοιχεία δευτέρου επιπέδου τους (μεταξύ άλλων σχετικών με τη ΔΙ, όπως δικαιώματα τρίτων ή ανοικτή πηγή με περιοριστικές άδειες)· |
| --- | --- |

45)

| 46) | διασφάλιση ότι οι διαφορές στις νομικές διατάξεις λαμβάνονται πλήρως υπόψη σε περιπτώσεις στις οποίες στη συνεργασία εμπλέκονται εταίροι από διαφορετικές χώρες και ειδικότερα:






  α) | αξιολόγηση του τρόπου με τον οποίο μπορούν να επηρεάσουν τις προσδοκίες όσον αφορά την αξιοποίηση, τη διάδοση και την εκμετάλλευση, και ενσωμάτωση των αντίστοιχων απαραίτητων ρητρών στη συμφωνία· |
| --- | --- | --- |

46)

α)

αξιολόγηση του τρόπου με τον οποίο μπορούν να επηρεάσουν τις προσδοκίες όσον αφορά την αξιοποίηση, τη διάδοση και την εκμετάλλευση, και ενσωμάτωση των αντίστοιχων απαραίτητων ρητρών στη συμφωνία·

| β) | εξέταση του ενδεχομένου παροχής ενός πλαισίου για την παροχή συμβουλευτικής όσον αφορά την επίλυση διαφορών, ώστε να βοηθηθούν οι εταίροι να επιλύουν φιλικά τις διαφορές τους· |
| --- | --- |

β)

εξέταση του ενδεχομένου παροχής ενός πλαισίου για την παροχή συμβουλευτικής όσον αφορά την επίλυση διαφορών, ώστε να βοηθηθούν οι εταίροι να επιλύουν φιλικά τις διαφορές τους·

| 47) | καθορισμός ρόλου των διαμεσολαβητών (όπως εμπειρογνώμονες σε διαφορετικά κοινωνικοπολιτιστικά περιβάλλοντα) με σκοπό την παροχή βοήθειας σε εταίρους με διαφορετικό υπόβαθρο όσον αφορά τη συνεργασία τους σε διεθνές επίπεδο· |
| --- | --- |

47)

| 48) | εξέταση συγκεκριμένων μέτρων για την αποφυγή της κατάχρησης ή της δημοσιοποίησης χωρίς συγκατάθεση πληροφοριών που ανταλλάσσονται, μέσω συζήτησης και σύναψης συμφωνίας περί τήρησης απορρήτου πριν από την ανταλλαγή πληροφοριών, κατά περίπτωση, με εταίρους του έργου, καθώς και των αναγκαίων απαιτήσεων για την προστασία του εμπορικού απορρήτου, εάν επιδιώκεται η προστασία αυτή· |
| --- | --- |

48)

| 49) | δημιουργία, όσον αφορά την από κοινού συνεργασία μεταξύ ακαδημαϊκής κοινότητας και βιομηχανίας, των προϋποθέσεων για αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ των εταίρων από τα πρώτα στάδια, για παράδειγμα με τη διευκόλυνση της δικτύωσης και την παροχή ευκαιριών ανταλλαγής και επισκέψεων. |
| --- | --- |

49)

4.   ΑΠΟ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ

4.1.   Συνιστάται η εξεύρεση κατάλληλων μέσων ελέγχου με τους εξής τρόπους:

| 50) | εκπόνηση διεξοδικής ανάλυσης κινδύνου για τα περιουσιακά στοιχεία διανοητικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένης ανάλυσης ελεύθερης λειτουργίας (31) με σκοπό τον προσδιορισμό των κρίσιμων συνιστωσών σε περιπτώσεις όπου μια τεχνολογία πρόκειται να αναπτυχθεί, να επικυρωθεί και να διατεθεί στην αγορά· |
| --- | --- |

50)

| 51) | επένδυση στις απαραίτητες δεξιότητες και στα προφίλ σε εσωτερικό επίπεδο για τον προσδιορισμό των κατάλληλων μέσων ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων διανοητικής ιδιοκτησίας (για παράδειγμα, ειδικοί στον τομέα της νομοθεσίας περί ΔΙ για τη στήριξη των αιτήσεων καταχώρισης δικαιωμάτων ΔΙ) και αίτημα για στήριξη από εμπειρογνώμονες τρίτων μερών· |
| --- | --- |

51)

| 52) | προσδιορισμός του αν η προστασία μέσω δικαιωμάτων ΔΙ ή άλλο είδος προστασίας είναι αναγκαία και εξέταση της δυνατότητας διάθεσης των αποτελεσμάτων σε ανοικτή πρόσβαση, με παράλληλη αξιολόγηση των διαφόρων μέσων ελέγχου· |
| --- | --- |

52)

| 53) | γνώση των τοπικών κανόνων, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών νόμων και των σχετικών δικαστικών αποφάσεων, καθώς και του εύρους της παρεχόμενης προστασίας, πριν από την είσοδο σε νέα αγορά· |
| --- | --- |

53)

| 54) | διενέργεια των κατάλληλων διαδικασιών αποτίμησης της ΔΙ και δέουσας επιμέλειας, πριν από τη μεταβίβαση ή τη χορήγηση άδειας για το περιουσιακό στοιχείο. |
| --- | --- |

54)

4.2.   Για τη διενέργεια της αποτίμησης της διανοητικής ιδιοκτησίας συνιστώνται τα εξής:

| 55) | καθορισμός στόχων αποτίμησης με βάση τα διάφορα είδη αξιών (οργανωτική, πολιτιστική, οικονομική, περιβαλλοντική και κοινωνική αξία)· |
| --- | --- |

55)

| 56) | καθορισμός, πριν από τη διενέργεια της αποτίμησης της ΔΙ, του σκοπού της πράξης αποτίμησης, καθώς αυτό θα βοηθήσει στην επιλογή της κατάλληλης μεθόδου σύμφωνα με διεθνή πρότυπα που διαφέρουν ως προς τον σκοπό, το πεδίο εφαρμογής ή την προσέγγιση:






  α) | μια προσέγγιση με βάση την ποιότητα θα παράσχει περιγραφική ανάλυση και/ή βαθμολογία για σκοπούς διαχείρισης, με σκοπό να βοηθήσει στη διαδικασία λήψης αποφάσεων ή να γνωστοποιήσει τη σημασία της ΔΙ· |
| --- | --- | --- |

56)

α)

μια προσέγγιση με βάση την ποιότητα θα παράσχει περιγραφική ανάλυση και/ή βαθμολογία για σκοπούς διαχείρισης, με σκοπό να βοηθήσει στη διαδικασία λήψης αποφάσεων ή να γνωστοποιήσει τη σημασία της ΔΙ·

| β) | μια προσέγγιση με βάση την ποσότητα μπορεί να βασιστεί στο κόστος, στην αγορά και στο εισόδημα και θα παράσχει υπολογισμό της νομισματικής αξίας της ΔΙ σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο και σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή· |
| --- | --- |

β)

μια προσέγγιση με βάση την ποσότητα μπορεί να βασιστεί στο κόστος, στην αγορά και στο εισόδημα και θα παράσχει υπολογισμό της νομισματικής αξίας της ΔΙ σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο και σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή·

| 57) | εξασφάλιση καλής κατανόησης των διαφορετικών προσεγγίσεων όσον αφορά την αξιοποίηση των καινοτομιών σε πρώιμο στάδιο από τα μέλη του οργανισμού που είναι υπεύθυνοι για την εφαρμογή στρατηγικών καινοτομίας· |
| --- | --- |

57)

| 58) | συνεργασία με τους σχετικούς εταίρους με σκοπό τον προσδιορισμό κοινής προσέγγισης όσον αφορά την αποτίμηση της ΔΙ που προκύπτει ως αποτέλεσμα κοινής ερευνητικής δραστηριότητας· |
| --- | --- |

58)

| 59) | επένδυση σε δεξιότητες αποτίμησης της ΔΙ και προφίλ σε εσωτερικό επίπεδο (για παράδειγμα, νομοθεσία περί ΔΙ και εμπειρογνώμονες για την αποτίμηση) και αίτημα για στήριξη από εμπειρογνώμονες τρίτων μερών· |
| --- | --- |

59)

| 60) | υιοθέτηση ανοικτής, διαφανούς και αμερόληπτης προσέγγισης καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας αποτίμησης της ΔΙ. |
| --- | --- |

60)

4.3.   Συνιστάται η καθιέρωση πρακτικών παρακολούθησης, μεταφοράς και αδειοδότησης με τους εξής τρόπους:

| 61) | προσδιορισμός των σχετικών ενδιαφερόμενων μερών που θα συμμετέχουν στη διάδοση και στην εκμετάλλευση των αποτελεσμάτων, συμπεριλαμβανομένων πιθανών χρηστών, κατά περίπτωση, και δέουσα συμμετοχή τους στις διαπραγματεύσεις· |
| --- | --- |

61)

| 62) | εξέταση του ενδεχομένου συμμετοχής σε συνεργατικούς μηχανισμούς αδειοδότησης, όπως κοινοπραξίες εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και γραφεία συμψηφισμού· |
| --- | --- |

62)

| 63) | εντοπισμός νεοεκδοθέντων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και πρόσφατα δημοσιευμένων αιτήσεων για διπλώματα ευρεσιτεχνίας που ανήκουν σε τρίτους μέσω παρακολούθησης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου, με σκοπό τον περιορισμό πιθανών παραβιάσεων και τη διασφάλιση της αξίας κάθε μελλοντικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας που θα προκύψει από το έργο· |
| --- | --- |

63)

| 64) | εντοπισμός δυνητικών συμπληρωματικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και διαπραγμάτευση συμφωνιών αμοιβαίας ανταλλαγής δικαιωμάτων με σκοπό την αύξηση της αξίας της ανεπτυγμένης τεχνολογίας για δυνητικούς επενδυτές και τρίτους δικαιοδόχους· |
| --- | --- |

64)

| 65) | δέσμευση για βιώσιμες και κοινωνικά υπεύθυνες πρακτικές χορήγησης αδειών· |
| --- | --- |

65)

| 66) | εξέταση, κατά περίπτωση, της δυνατότητας χορήγησης στους εταίρους συμβατικού δικαιώματος να συνάψουν κατά προτεραιότητα επιχειρηματική συναλλαγή με νομική οντότητα (δικαίωμα πρώτης άρνησης) ή χρονικά περιορισμένη μη αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης της ΔΙ που προκύπτει κατά τη διάρκεια του έργου και λαμβανομένων υπόψη τυχόν εφαρμοστέων κανόνων χρηματοδότησης, στο πλαίσιο κοινών δραστηριοτήτων που αναπτύσσονται μεταξύ βιομηχανίας και ακαδημαϊκής κοινότητας· |
| --- | --- |

66)

| 67) | προσδιορισμός των κινδύνων που ενέχουν οι αρμοδιότητες ανάπτυξης και διάθεσης προϊόντων στην αγορά και συνυπολογισμός τους στις διαπραγματεύσεις για τη σύναψη συμφωνιών αδειοδότησης. |
| --- | --- |

67)

Βρυξέλλες, 1η Μαρτίου 2023.

Για την Επιτροπή

Mariya GABRIEL

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Νέο ευρωπαϊκό θεματολόγιο καινοτομίας [COM(2022) 332 final].

1

(2)  Science, Research and Innovation performance of the EU, 2022 (SRIP) Report [Έκθεση σχετικά με τις επιδόσεις της ΕΕ στην επιστήμη, την έρευνα και την καινοτομία (SRIP) του 2022].

2

(3)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών – Πλήρης αξιοποίηση του ενωσιακού δυναμικού καινοτομίας — Σχέδιο δράσης για τη διανοητική ιδιοκτησία με σκοπό τη στήριξη της ανάκαμψης και της ανθεκτικότητας της ΕΕ [COM(2020) 760 final].

3

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/695 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση του προγράμματος-πλαισίου έρευνας και καινοτομίας «Ορίζων Ευρώπη», τον καθορισμό των κανόνων συμμετοχής και διάδοσής του, και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1290/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1291/2013 (ΕΕ L 170 της 12.5.2021, σ. 1).

4

(5)  Νέα πολιτική συνοχής (europa.eu)

5

(6)  Μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (europa.eu)

6

(7)  Ταμείο Καινοτομίας (europa.eu)

7

(8)  Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects (lesi.org) [Μόχλευση της καινοτομίας μέσω της συνεργασίας: προκλήσεις στον τομέα της διανοητικής ιδιοκτησίας και ευκαιρίες για τις ΜΜΕ στο πλαίσιο συνεργατικών ερευνητικών έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ]

8

(9)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών για την παγκόσμια προσέγγιση στην έρευνα και την καινοτομία — Η στρατηγική της Ευρώπης για τη διεθνή συνεργασία σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο [COM(2021) 252 final].

9

(10)  Συμπεράσματα του Συμβουλίου «Αξιολόγηση της έρευνας και εφαρμογή της ανοικτής επιστήμης»

10

(11)  Leveraging Innovation Through Collaboration: IP Challenges And Opportunities For SMEs In The Context Of EU-Funded Collaborative Research Projects (lesi.org) [Μόχλευση της καινοτομίας μέσω της συνεργασίας: προκλήσεις στον τομέα της διανοητικής ιδιοκτησίας και ευκαιρίες για τις ΜΜΕ στο πλαίσιο συνεργατικών ερευνητικών έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ]

11

(12)  European Research Area Policy Agenda (europa.eu) (Θεματολόγιο πολιτικής για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας)

12

(13)  Σύσταση (ΕΕ) 2022/2415 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με τις κατευθυντήριες αρχές για την αξιοποίηση της γνώσης (ΕΕ L 317 της 9.12.2022, σ. 141).

13

(14)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Ένας νέος ΕΧΕ για την έρευνα και την καινοτομία [COM(2020) 628 final].

14

(15)  Μελλοντική διακυβέρνηση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας (ΕΧΕ) — Συμπεράσματα του Συμβουλίου

15

(16)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Πλήρης αξιοποίηση του ενωσιακού δυναμικού καινοτομίας — Σχέδιο δράσης για τη διανοητική ιδιοκτησία με σκοπό τη στήριξη της ανάκαμψης και της ανθεκτικότητας της ΕΕ [COM(2020) 760 final].

16

(17)  Agreement on reforming research assessment (Συμφωνία για τη μεταρρύθμιση της αξιολόγησης της έρευνας), της 20ής Ιουλίου 2022.

17

(18)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/695 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση του προγράμματος-πλαισίου έρευνας και καινοτομίας «Ορίζων Ευρώπη», τον καθορισμό των κανόνων συμμετοχής και διάδοσής του, και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1290/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1291/2013 (ΕΕ L 170 της 12.5.2021, σ. 1).

18

(19)  THE 17 GOALS | Sustainable Development (un.org) (ΟΙ 17 ΣΤΟΧΟΙ | Βιώσιμη ανάπτυξη)

19

(20)  Knowledge Transfer Metrics - Towards a European-wide set of harmonised indicators (Δείκτες μέτρησης της μεταφοράς γνώσης — Προς ένα πανευρωπαϊκό σύνολο εναρμονισμένων δεικτών)

20

(21)  Απόδειξη της ορθότητας της ιδέας | ΕΣΕ: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας (ΕΣΕ) (europa.eu).

21

(22)  Μετάβαση του ΕΣΚ (europa.eu)

22

(23)  Παραδείγματος χάριν, η πλατφόρμα για την αξιοποίηση της γνώσης της ΕΕ.

23

(24)  Για παράδειγμα, οι δικαιούχοι του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» υποχρεούνται να παρέχουν άμεση ανοικτή πρόσβαση σε επιστημονικές δημοσιεύσεις μέσω αποθετηρίων και στο πλαίσιο ανοικτών αδειών χρήσης. Οι ειδικοί κανόνες σχετικά με την ανοικτή πρόσβαση προβλέπονται στο παράρτημα 5 της πρότυπης συμφωνίας επιχορήγησης του προγράμματος. Κανονισμός (ΕΕ) 2021/695 για τη θέσπιση του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη»

24

(25)  Αρχές FAIR — GO FAIR (go-fair.org)

25

(26)  Όπως η πλατφόρμα αποτελεσμάτων του προγράμματος «Ορίζων» για έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο των προγραμμάτων «Ορίζων 2020» και «Ορίζων Ευρώπη».

26

(27)  Ευρώπη — Ομάδα πρεσβευτών (europa.eu)

27

(28)  Enterprise Europe Network (europa.eu)

28

(29)  ΕΓΔΕ (Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας) — Κέντρα πληροφόρησης για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας (PATLIB)

29

(30)  Ευρωπαϊκό Γραφείο Υποστήριξης της Διανοητικής Ιδιοκτησίας (europa.eu)

30

(31)  Μια ανάλυση ελεύθερης λειτουργίας διασφαλίζει ότι η εμπορική παραγωγή, η διάθεση στην αγορά και η χρήση ενός νέου προϊόντος, διαδικασίας ή υπηρεσίας δεν παραβιάζουν τα δικαιώματα ΔΙ άλλων προσώπων.

31

---