# Euroopa Liidu L 68/2023

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 68 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 66. aastakäik6. märts 2023 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 68

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

66. aastakäik6. märts 2023

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RAHVUSVAHELISED LEPINGUD |
| | * | Teave Euroopa Liidu ja Põhja-Makedoonia Vabariigi vahelise Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti operatiivtegevust Põhja-Makedoonia Vabariigis käsitleva kokkuleppe jõustumise kohta | 1 |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/461, 27. veebruar 2023, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis Prosciutto di Parma (KPN) | 2 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/462, 2. märts 2023, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (
  1
  ) | 4 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/463, 3. märts 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule lehmapiima osteopontiin ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (
  1
  ) | 32 |
| | * | Komisjoni määrus (EL) 2023/464, 3. märts 2023, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil määruse (EÜ) nr 440/2008 (millega kehtestatakse katsemeetodid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) lisa (
  1
  ) | 37 |
| | * | Komisjoni määrus (EL) 2023/465, 3. märts 2023, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses arseeni piirnormidega teatavates toiduainetes (
  1
  ) | 51 |
| | * | Komisjoni määrus (EL) 2023/466, 3. märts 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli jääkide piirnormidega (
  1
  ) | 55 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/467, 3. märts 2023, millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis (Prosciutto di San Daniele (KPN)) | 94 |
| | | OTSUSED |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/468, 25. november 2022, millega muudetakse otsust 2007/116/EÜ seoses 116ga algava täiendava reserveeritud numbri kasutuselevõtuga
  (teatavaks tehtud numbri C(2022) 8407 all) | 96 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/469, 20. veebruar 2023, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa
  (teatavaks tehtud numbri C(2023) 1290 all)

   (
  1
  ) | 100 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/470, 2. märts 2023, millega jäetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012 heaks kiitmata olemasoleva toimeaine d-alletriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides (
  1
  ) | 177 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/471, 2. märts 2023, millega lükatakse edasi tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-ooni kasutamise heakskiidu aegumiskuupäev vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012 (
  1
  ) | 179 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Teave Euroopa Liidu ja Põhja-Makedoonia Vabariigi vahelise Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti operatiivtegevust Põhja-Makedoonia Vabariigis käsitleva kokkuleppe jõustumise kohta

1

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/461, 27. veebruar 2023, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis Prosciutto di Parma (KPN)

2

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/462, 2. märts 2023, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (
  1
  )

1

4

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/463, 3. märts 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule lehmapiima osteopontiin ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (
  1
  )

1

32

*

Komisjoni määrus (EL) 2023/464, 3. märts 2023, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil määruse (EÜ) nr 440/2008 (millega kehtestatakse katsemeetodid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) lisa (
  1
  )

1

37

*

Komisjoni määrus (EL) 2023/465, 3. märts 2023, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses arseeni piirnormidega teatavates toiduainetes (
  1
  )

1

51

*

Komisjoni määrus (EL) 2023/466, 3. märts 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli jääkide piirnormidega (
  1
  )

1

55

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/467, 3. märts 2023, millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis (Prosciutto di San Daniele (KPN))

94

OTSUSED

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/468, 25. november 2022, millega muudetakse otsust 2007/116/EÜ seoses 116ga algava täiendava reserveeritud numbri kasutuselevõtuga
  (teatavaks tehtud numbri C(2022) 8407 all)

(teatavaks tehtud numbri C(2022) 8407 all)

96

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/469, 20. veebruar 2023, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa
  (teatavaks tehtud numbri C(2023) 1290 all)

   (
  1
  )

(teatavaks tehtud numbri C(2023) 1290 all)

1

100

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/470, 2. märts 2023, millega jäetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012 heaks kiitmata olemasoleva toimeaine d-alletriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides (
  1
  )

1

177

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/471, 2. märts 2023, millega lükatakse edasi tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-ooni kasutamise heakskiidu aegumiskuupäev vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012 (
  1
  )

1

179

| | | Parandused |
| --- | --- | --- |
| | * | Nõukogu 25. veebruari 2023. aasta määruse (EL) 2023/427 (millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas) parandus ( ELT L 59 I, 25.2.2023 ) | 181 |
| | * | Komisjoni 16. detsembri 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2023/444 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/1972 meetmetega, mille eesmärk on tagada toimiv juurdepääs hädaabiteenistustele kõnede kaudu, mis tehakse Euroopa ühtsel hädaabinumbril 112) parandus ( ELT L 65, 2.3.2023 ) | 182 |

Parandused

*

Nõukogu 25. veebruari 2023. aasta määruse (EL) 2023/427 (millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas) parandus ( ELT L 59 I, 25.2.2023 )

( ELT L 59 I, 25.2.2023 )

181

*

Komisjoni 16. detsembri 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2023/444 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/1972 meetmetega, mille eesmärk on tagada toimiv juurdepääs hädaabiteenistustele kõnede kaudu, mis tehakse Euroopa ühtsel hädaabinumbril 112) parandus ( ELT L 65, 2.3.2023 )

( ELT L 65, 2.3.2023 )

182

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/1

---

Teave Euroopa Liidu ja Põhja-Makedoonia Vabariigi vahelise Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti operatiivtegevust Põhja-Makedoonia Vabariigis käsitleva kokkuleppe jõustumise kohta

Kuna kõnealuse kokkuleppe artikli 22 lõike 2 kohane menetlus viidi lõpule 27. veebruaril 2023, jõustub Euroopa Liidu ja Põhja-Makedoonia Vabariigi vaheline Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti operatiivtegevust Põhja-Makedoonia Vabariigis käsitlev kokkulepe 1. aprillil 2023.

---

MÄÄRUSED

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/2

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/461,

27. veebruar 2023,

millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis „Prosciutto di Parma“ (KPN)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrust (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta, (1) eriti selle artikli 52 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 1 esimesele lõigule vaatas komisjon läbi Itaalia taotluse saada heakskiit komisjoni määrusega (EÜ) nr 1107/96 (2) (muudetud määrusega (EÜ) nr 102/2008 (3)) registreeritud kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di Parma“ spetsifikaadi muudatusele. |
| --- | --- |

(1)

Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 1 esimesele lõigule vaatas komisjon läbi Itaalia taotluse saada heakskiit komisjoni määrusega (EÜ) nr 1107/96 (2) (muudetud määrusega (EÜ) nr 102/2008 (3)) registreeritud kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di Parma“ spetsifikaadi muudatusele.

| (2) | Kuna asjaomane muudatus ei ole väike määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 2 tähenduses, avaldas komisjon kõnealuse määruse artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse Euroopa Liidu Teatajas (4). |
| --- | --- |

(2)

Kuna asjaomane muudatus ei ole väike määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 2 tähenduses, avaldas komisjon kõnealuse määruse artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse Euroopa Liidu Teatajas (4).

| (3) | Kuna komisjon ei ole saanud ühtegi määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 51 kohast vastuväidet, tuleks spetsifikaadi muudatus heaks kiita, |
| --- | --- |

(3)

Kuna komisjon ei ole saanud ühtegi määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 51 kohast vastuväidet, tuleks spetsifikaadi muudatus heaks kiita,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Euroopa Liidu Teatajas avaldatud nimetuse „Prosciutto di Parma“ (KPN) spetsifikaadi muudatus kiidetakse heaks.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 27. veebruar 2023

Komisjoni nimel

presidendi eest

komisjoni liige

Janusz WOJCIECHOWSKI

---

(1)  
  ELT L 343, 14.12.2012, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 12. juuni 1996. aasta määrus (EÜ) nr 1107/96 geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste registreerimise kohta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 17 sätestatud korras (EÜT L 148, 21.6.1996, lk 1).

2

(3)  Komisjoni 4. veebruari 2008. aasta määrus (EÜ) nr 102/2008, millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis – Prosciutto di Parma (KPN) (ELT L 31, 5.2.2008, lk 29).

3

(4)  
  ELT C 429, 11.11.2022, lk 10.

4

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/4

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/462,

2. märts 2023,

millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 230 lõiget 1 ning artikli 232 lõikeid 1 ja 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust. |
| --- | --- |

(1)

Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust.

| (2) | Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetised kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest liitu toomisel. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetised kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest liitu toomisel.

| (3) | Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid.

| (4) | Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua vastavalt kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi. |
| --- | --- |

(4)

Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua vastavalt kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi.

| (5) | Kanada teatas komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Quebeci provintsis, mida kinnitati 31. jaanuaril 2023 ja 8. veebruaril 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

Kanada teatas komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Quebeci provintsis, mida kinnitati 31. jaanuaril 2023 ja 8. veebruaril 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (6) | Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Šotimaal Fife’i (1) ja Stirlingi kohalikus omavalitsusüksuses (1) ning Ühendkuningriigis Inglismaal Norfolki krahvkonnas (1), mida kinnitati ajavahemikul 2. veebruarist 2023 kuni 21. veebruarini 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(6)

Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Šotimaal Fife’i (1) ja Stirlingi kohalikus omavalitsusüksuses (1) ning Ühendkuningriigis Inglismaal Norfolki krahvkonnas (1), mida kinnitati ajavahemikul 2. veebruarist 2023 kuni 21. veebruarini 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (7) | Lisaks teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile kümnest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides California (1), Kansase (1), New Yorgi (1), Mississipi (2) ja Pennsylvania (5) osariigis, mida kinnitati ajavahemikul 1. veebruarist 2023 kuni 22. veebruarini 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(7)

Lisaks teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile kümnest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides California (1), Kansase (1), New Yorgi (1), Mississipi (2) ja Pennsylvania (5) osariigis, mida kinnitati ajavahemikul 1. veebruarist 2023 kuni 22. veebruarini 2023 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (8) | Pärast eespool nimetatud lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutisi puhanguid kehtestasid Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused asjaomaste ettevõtete ümber vähemalt 10 km raadiusega kontrolltsoonid ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist. |
| --- | --- |

(8)

Pärast eespool nimetatud lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutisi puhanguid kehtestasid Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused asjaomaste ettevõtete ümber vähemalt 10 km raadiusega kontrolltsoonid ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist.

| (9) | Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta teavet, milles nad kirjeldasid ka meetmeid, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. Komisjon on seda teavet hinnanud. Kõnealuse hinnangu alusel ja liidu loomatervise staatuse kaitsmiseks ei tohiks Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste poolt lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute tõttu kehtestatud piirangutsoonidest kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu toomist enam lubada. |
| --- | --- |

(9)

Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta teavet, milles nad kirjeldasid ka meetmeid, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. Komisjon on seda teavet hinnanud. Kõnealuse hinnangu alusel ja liidu loomatervise staatuse kaitsmiseks ei tohiks Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste poolt lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute tõttu kehtestatud piirangutsoonidest kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu toomist enam lubada.

| (10) | Peale selle on Kanada esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 15 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas teatavates linnukasvatusettevõtetes Kanadas Alberta (3), Briti Columbia (2), Ontario (4), Quebeci (3) ja Saskatchewani (3) provintsis, mida on kinnitatud ajavahemikul 19. septembrist 2022 kuni 6. detsembrini 2022. |
| --- | --- |

(10)

Peale selle on Kanada esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 15 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas teatavates linnukasvatusettevõtetes Kanadas Alberta (3), Briti Columbia (2), Ontario (4), Quebeci (3) ja Saskatchewani (3) provintsis, mida on kinnitatud ajavahemikul 19. septembrist 2022 kuni 6. detsembrini 2022.

| (11) | Lisaks on Ühendkuningriik esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses kuue lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga linnukasvatusettevõtetes Ühendkuningriigis Šotimaal Orkney saartel (2) ja East Ayrshire’i omavalitusüksuses (1) ning Ühendkuningriigis Inglismaal Cheshire’i (1) ja Yorkshire’i (2) krahvkonnas, mida kinnitati ajavahemikul 28. augustist 2022 kuni 8. novembrini 2022. |
| --- | --- |

(11)

Lisaks on Ühendkuningriik esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses kuue lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga linnukasvatusettevõtetes Ühendkuningriigis Šotimaal Orkney saartel (2) ja East Ayrshire’i omavalitusüksuses (1) ning Ühendkuningriigis Inglismaal Cheshire’i (1) ja Yorkshire’i (2) krahvkonnas, mida kinnitati ajavahemikul 28. augustist 2022 kuni 8. novembrini 2022.

| (12) | Lisaks on Ameerika Ühendriigid esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 77 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga Ameerika Ühendriikides Arkansase (1), California (7), Colorado (1), Iowa (2), Minnesota (16), Mississipi (1), Nebraska (1), New Yorgi (1), Põhja-Dakota (4), Oregoni (1), Pennsylvania (3), Lõuna-Dakota (15), Tennessee (1), Utah’ (16), Washingtoni (3) ja Wisconsini (4) osariigis, mis kinnitati ajavahemikul 29. märtsist 2022 kuni 8. detsembrini 2022. |
| --- | --- |

(12)

Lisaks on Ameerika Ühendriigid esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 77 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga Ameerika Ühendriikides Arkansase (1), California (7), Colorado (1), Iowa (2), Minnesota (16), Mississipi (1), Nebraska (1), New Yorgi (1), Põhja-Dakota (4), Oregoni (1), Pennsylvania (3), Lõuna-Dakota (15), Tennessee (1), Utah’ (16), Washingtoni (3) ja Wisconsini (4) osariigis, mis kinnitati ajavahemikul 29. märtsist 2022 kuni 8. detsembrini 2022.

| (13) | Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid ka teavet meetmete kohta, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku tõkestamiseks. Eelkõige on Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid pärast kõnealuseid taudipuhanguid rakendanud selle taudi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist ning on lõpetanud vajalike puhastus- ja desinfitseerimismeetmete võtmise pärast hädatapmise rakendamist oma territooriumil asuvates nakkusest tabandunud kodulinnukasvatusettevõtetes. |
| --- | --- |

(13)

Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid ka teavet meetmete kohta, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku tõkestamiseks. Eelkõige on Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid pärast kõnealuseid taudipuhanguid rakendanud selle taudi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist ning on lõpetanud vajalike puhastus- ja desinfitseerimismeetmete võtmise pärast hädatapmise rakendamist oma territooriumil asuvates nakkusest tabandunud kodulinnukasvatusettevõtetes.

| (14) | Komisjon hindas Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide esitatud teavet ja jõudis järeldusele, et lindude kõrge patogeensusega gripi puhangud linnukasvatusettevõtetes on likvideeritud ning et linnukasvatussaaduste toomine liitu Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide tsoonidest, millest linnukasvatussaaduste toomine liitu oli kõnealuste puhangute tõttu peatatud, ei kujuta endast enam ohtu. |
| --- | --- |

(14)

Komisjon hindas Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide esitatud teavet ja jõudis järeldusele, et lindude kõrge patogeensusega gripi puhangud linnukasvatusettevõtetes on likvideeritud ning et linnukasvatussaaduste toomine liitu Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide tsoonidest, millest linnukasvatussaaduste toomine liitu oli kõnealuste puhangute tõttu peatatud, ei kujuta endast enam ohtu.

| (15) | Seepärast tuleks muuta rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et võtta arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides. |
| --- | --- |

(15)

Seepärast tuleks muuta rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et võtta arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides.

| (16) | Võttes arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning selle taudi liitu sissetoomise suurt ohtu, peaksid käesoleva määrusega rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisasse tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras. |
| --- | --- |

(16)

Võttes arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning selle taudi liitu sissetoomise suurt ohtu, peaksid käesoleva määrusega rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisasse tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras.

| (17) | Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2023/139 (4) muudeti rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et muuta V lisas ja XIV lisas tsooni CA-2.99 ridu ja määrata Kanadat käsitlevates kannetes kindlaks kõnealuse, eelnevalt kinnise tsooni avamiskuupäev. Kuna V ja XIV lisas on avastatud tsooni CA-2.99 lõppkuupäevaga seotud vead, tuleks V ja XIV lisas tsooni CA-2.99 read vastavalt parandada. Kõnealust parandust tuleks kohaldada alates rakendusmääruse (EL) 2023/139 kohaldamise kuupäevast. |
| --- | --- |

(17)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2023/139 (4) muudeti rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et muuta V lisas ja XIV lisas tsooni CA-2.99 ridu ja määrata Kanadat käsitlevates kannetes kindlaks kõnealuse, eelnevalt kinnise tsooni avamiskuupäev. Kuna V ja XIV lisas on avastatud tsooni CA-2.99 lõppkuupäevaga seotud vead, tuleks V ja XIV lisas tsooni CA-2.99 read vastavalt parandada. Kõnealust parandust tuleks kohaldada alates rakendusmääruse (EL) 2023/139 kohaldamise kuupäevast.

| (18) | Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2023/268 (5) muudeti rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et muuta V lisas ja XIV lisas tsoonide GB-2.136 kuni GB-2.218 ridu ja määrata Ühendkuningriiki käsitlevates kannetes kindlaks kõnealuse kahe, eelnevalt kinnise tsooni avamiskuupäevad. Kuna V lisas tsooni GB-2.218 määratluses on avastatud viga, mis võib tekitada segadust, tuleks V lisas tsoonide GB-2.136 ja GB-2.218 puhul kehtestatud lõpp- ja alguskuupäevi korrata. Kõnealust parandust tuleks kohaldada alates rakendusmääruse (EL) 2023/268 kohaldamise kuupäevast. |
| --- | --- |

(18)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2023/268 (5) muudeti rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et muuta V lisas ja XIV lisas tsoonide GB-2.136 kuni GB-2.218 ridu ja määrata Ühendkuningriiki käsitlevates kannetes kindlaks kõnealuse kahe, eelnevalt kinnise tsooni avamiskuupäevad. Kuna V lisas tsooni GB-2.218 määratluses on avastatud viga, mis võib tekitada segadust, tuleks V lisas tsoonide GB-2.136 ja GB-2.218 puhul kehtestatud lõpp- ja alguskuupäevi korrata. Kõnealust parandust tuleks kohaldada alates rakendusmääruse (EL) 2023/268 kohaldamise kuupäevast.

| (19) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(19)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 parandus

1.   V lisa 1. osa B osas asendatakse rida Kanadat käsitlevas kandes tsooni CA-2.99 kohta järgmisega:

| „CA

  Kanada | CA-2.99 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.9.2022 | 13.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

„CA

Kanada

CA-2.99

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.9.2022

13.1.2023“

2.   XIV lisa 1. osa B osas asendatakse read Kanadat käsitlevas kandes tsooni CA-2.99 kohta järgmisega:

| „CA

  Kanada | CA-2.99 | POU, RAT | N, P1 | | 23.9.2022 | 13.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.9.2022 | 13.1.2023“ |

„CA

Kanada

CA-2.99

POU, RAT

N, P1

23.9.2022

13.1.2023

GBM

P1

23.9.2022

13.1.2023“

3.   V lisa 1. osa B osas asendatakse rida Ühendkuningriiki käsitlevas kandes tsooni GB-2.136 kohta järgmisega:

| „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.136 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 29.8.2022 | 17.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.136

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.8.2022

17.1.2023“

4.   V lisa 1. osa B osas asendatakse rida Ühendkuningriiki käsitlevas kandes tsooni GB-2.218 kohta järgmisega:

| „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.218 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 24.10.2022 | 27.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.218

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.10.2022

27.1.2023“

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikli 2 lõikeid 1 ja 2 kohaldatakse alates 21. jaanuarist 2023 ning lõikeid 3 ja 4 alates 10. veebruarist 2023.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 2. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379).

2

(3)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).

3

(4)  Komisjoni 18. jaanuari 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/139, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (ELT L 19, 20.1.2023, lk 76).

4

(5)  Komisjoni 8. veebruari 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/268, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (ELT L 39, 9.2.2023, lk 5).

5

---

LISA

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse järgmiselt.

| 1) | V lisa muudetakse järgmiselt:






  a) | 1. osa B osa muudetakse järgmiselt.






  i) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.95 käsitlev rida järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.95 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.9.2022 | 8.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

1)

V lisa muudetakse järgmiselt:

a)

1. osa B osa muudetakse järgmiselt.

i)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.95 käsitlev rida järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.95

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.9.2022

8.2.2023“

| ii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.123 käsitlev rida järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.123 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 9.10.2022 | 20.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.123 käsitlev rida järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.123

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

9.10.2022

20.1.2023“

| iii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.132 ja CA-2.133 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.132 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.10.2022 | 19.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.133 | N, P1 | | 20.10.2022 | 16.12.2022“ |

iii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.132 ja CA-2.133 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.132

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.10.2022

19.1.2023

CA-2.133

N, P1

20.10.2022

16.12.2022“

| iv) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.141 kuni CA-2.144 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.141 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 28.10.2022 | 14.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.142 | N, P1 | | 28.10.2022 | 13.1.2023 |
| CA-2.143 | N, P1 | | 31.10.2022 | 19.1.2023 |
| CA-2.144 | N, P1 | | 4.11.2022 | 4.1.2023“ |

iv)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.141 kuni CA-2.144 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.141

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

28.10.2022

14.1.2023

CA-2.142

N, P1

28.10.2022

13.1.2023

CA-2.143

N, P1

31.10.2022

19.1.2023

CA-2.144

N, P1

4.11.2022

4.1.2023“

| v) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.146 ja CA-2.147 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.146 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.11.2022 | 19.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.147 | N, P1 | | 16.11.2022 | 5.1.2023“ |

v)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.146 ja CA-2.147 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.146

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.11.2022

19.2.2023

CA-2.147

N, P1

16.11.2022

5.1.2023“

| vi) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.150 käsitlev rida järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.150 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.11.2022 | 11.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

vi)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.150 käsitlev rida järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.150

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.11.2022

11.1.2023“

| vii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.155 ja CA-2.156 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.155 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.11.2022 | 19.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.156 | N, P1 | | 22.11.2022 | 28.1.2023“ |

vii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.155 ja CA-2.156 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.155

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.11.2022

19.1.2023

CA-2.156

N, P1

22.11.2022

28.1.2023“

| viii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.159 käsitlev rida järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.159 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 27.11.2022 | 29.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

viii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.159 käsitlev rida järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.159

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.11.2022

29.1.2023“

| ix) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.163 käsitlev rida järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.163 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.12.2022 | 9.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ix)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.163 käsitlev rida järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.163

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.12.2022

9.1.2023“

| x) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.172 kuni CA-2.174 käsitlevad read:











  „CA

  Kanada | CA-2.172 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 31.1.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.173 | N, P1 | | 2.2.2023 | |
| CA-2.174 | N, P1 | | 8.2.2023“ | |

x)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.172 kuni CA-2.174 käsitlevad read:

„CA

Kanada

CA-2.172

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

31.1.2023

CA-2.173

N, P1

2.2.2023

CA-2.174

N, P1

8.2.2023“

| xi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.135 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.135 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 28.8.2022 | 19.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.135 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.135

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

28.8.2022

19.2.2023“

| xii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.140 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.140 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | 19.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.140 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.140

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.9.2022

19.2.2023“

| xiii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.185 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.185 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.10.2022 | 10.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xiii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.185 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.185

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.10.2022

10.2.2023“

| xiv) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.231 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.231 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 30.10.2022 | 10.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xiv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.231 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.231

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

30.10.2022

10.2.2023“

| xv) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.242 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.242 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.11.2022 | 13.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.242 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.242

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.11.2022

13.2.2023“

| xvi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.248 käsitlev rida järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.248 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 8.11.2022 | 17.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xvi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.248 käsitlev rida järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.248

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

8.11.2022

17.2.2023“

| xvii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.293 kuni GB-2.295 käsitlevad read:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.293 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 2.2.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-2.294 | N, P1 | | 15.2.2023 | |
| GB-2.295 | N, P1 | | 21.2.2023“ | |

xvii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.293 kuni GB-2.295 käsitlevad read:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.293

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.2.2023

GB-2.294

N, P1

15.2.2023

GB-2.295

N, P1

21.2.2023“

| xviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.61 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.61 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 29.3.2022 | 5.10.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.61 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.61

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.3.2022

5.10.2022“

| xix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.68 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.68 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 28.9.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.68 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.68

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

31.3.2022

28.9.2022“

| xx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.70 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.70 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.4.2022 | 28.9.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.70 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.70

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.4.2022

28.9.2022“

| xxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.109 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.109 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.4.2022 | 1.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.109 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.109

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.4.2022

1.1.2023“

| xxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.158 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.158 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 9.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.158 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.158

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.4.2022

9.12.2022“

| xxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.178 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.178 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 23.4.2022 | 9.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.178 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.178

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.4.2022

9.12.2022“

| xxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.187 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.187 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 29.4.2022 | 9.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.187 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.187

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.4.2022

9.12.2022“

| xxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.225 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.225 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.6.2022 | 7.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.225 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.225

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.6.2022

7.12.2022“

| xxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.228 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.228 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.6.2022 | 3.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.228 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.228

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.6.2022

3.12.2022“

| xxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.230 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.230 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.7.2022 | 30.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.230 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.230

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.7.2022

30.12.2022“

| xxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.232 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.232 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.7.2022 | 22.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.232 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.232

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.7.2022

22.1.2023“

| xxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.234 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.234 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.7.2022 | 21.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.234 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.234

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.7.2022

21.1.2023“

| xxx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.236 kuni US-2.238 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.236 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.7.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.237 | N, P1 | | 21.7.2022 | 9.2.2023 |
| US-2.238 | | | 26.7.2022 | 22.1.2023“ |

xxx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.236 kuni US-2.238 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.236

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.7.2022

22.1.2023

US-2.237

N, P1

21.7.2022

9.2.2023

US-2.238

26.7.2022

22.1.2023“

| xxxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.242 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.242 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | 12.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.242 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.242

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

26.8.2022

12.12.2022“

| xxxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.245 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.245 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | 12.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.245 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.245

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

30.8.2022

12.12.2022“

| xxxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.248 ja US-2.249 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.248 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | 10.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.249 | N, P1 | | 1.9.2022 | 12.12.2022“ |

xxxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.248 ja US-2.249 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.248

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.9.2022

10.12.2022

US-2.249

N, P1

1.9.2022

12.12.2022“

| xxxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.251 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.251 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | 19.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.251 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.251

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.9.2022

19.1.2023“

| xxxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.254 ja US-2.255 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.254 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 8.9.2022 | 30.11.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.255 | N, P1 | | 9.9.2022 | 10.12.2022“ |

xxxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.254 ja US-2.255 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.254

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

8.9.2022

30.11.2022

US-2.255

N, P1

9.9.2022

10.12.2022“

| xxxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.259 ja US-2.260 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.259 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.9.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.260 | N, P1 | | 13.9.2022 | 22.1.2023“ |

xxxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.259 ja US-2.260 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.259

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.9.2022

9.12.2022

US-2.260

N, P1

13.9.2022

22.1.2023“

| xxxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.264 ja US-2.265 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.264 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.9.2022 | 10.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.265 | N, P1 | | 15.9.2022 | 10.12.2022“ |

xxxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.264 ja US-2.265 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.264

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.9.2022

10.12.2022

US-2.265

N, P1

15.9.2022

10.12.2022“

| xxxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.267 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.267 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 20.9.2022 | 9.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.267 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.267

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.9.2022

9.12.2022“

| xxxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.270 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.270 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 20.9.2022 | 11.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xxxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.270 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.270

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.9.2022

11.12.2022“

| xl) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.273 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.273 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.9.2022 | 3.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xl)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.273 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.273

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.9.2022

3.12.2022“

| xli) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.275 ja US-2.276 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.275 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.9.2022 | 11.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.276 | N, P1 | | 21.9.2022 | 9.12.2022“ |

xli)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.275 ja US-2.276 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.275

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.9.2022

11.12.2022

US-2.276

N, P1

21.9.2022

9.12.2022“

| xlii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.283 kuni US-2.288 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.283 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 28.9.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.284 | N, P1 | | 28.9.2022 | 1.1.2023 |
| US-2.285 | N, P1 | | 29.9.2022 | 18.12.2022 |
| US-2.286 | N, P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.287 | N, P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.288 | N, P1 | | 29.9.2022 | 4.12.2022“ |

xlii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.283 kuni US-2.288 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.283

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

28.9.2022

22.1.2023

US-2.284

N, P1

28.9.2022

1.1.2023

US-2.285

N, P1

29.9.2022

18.12.2022

US-2.286

N, P1

29.9.2022

22.1.2023

US-2.287

N, P1

29.9.2022

22.1.2023

US-2.288

N, P1

29.9.2022

4.12.2022“

| xliii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.292 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.292 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.10.2022 | 2.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xliii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.292 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.292

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.10.2022

2.12.2022“

| xliv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.295 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.295 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.10.2022 | 2.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xliv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.295 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.295

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.10.2022

2.1.2023“

| xlv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.300 ja US-2.301 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.300 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.301 | N, P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023“ |

xlv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.300 ja US-2.301 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.300

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

7.10.2022

22.1.2023

US-2.301

N, P1

7.10.2022

22.1.2023“

| xlvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.303 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.303 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 11.10.2022 | 3.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xlvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.303 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.303

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.10.2022

3.2.2023“

| xlvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.305 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.305 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.10.2022 | 1.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xlvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.305 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.305

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.10.2022

1.12.2022“

| xlviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.308 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.308 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.10.2022 | 22.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xlviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.308 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.308

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.10.2022

22.1.2023“

| xlix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.310 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.310 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 13.10.2022 | 22.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

xlix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.310 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.310

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.10.2022

22.1.2023“

| l) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.314 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.314 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.10.2022 | 3.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

l)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.314 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.314

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.10.2022

3.2.2023“

| li) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.316 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.316 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 18.10.2022 | 22.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

li)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.316 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.316

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

18.10.2022

22.1.2023“

| lii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.318 ja US-2.319 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.318 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 19.10.2022 | 23.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.319 | N, P1 | | 19.10.2022 | 22.1.2023“ |

lii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.318 ja US-2.319 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.318

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

19.10.2022

23.12.2022

US-2.319

N, P1

19.10.2022

22.1.2023“

| liii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.322 kuni US-2.328 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.322 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 25.10.2022 | 27.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.323 | N, P1 | | 25.10.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.324 | N, P1 | | 27.10.2022 | 1.1.2023 |
| US-2.325 | N, P1 | | 27.10.2022 | 25.12.2022 |
| US-2.326 | N, P1 | | 31.10.2022 | 31.1.2023 |
| US-2.327 | N, P1 | | 31.10.2022 | 27.1.2023 |
| US-2.328 | N, P1 | | 1.11.2022 | 1.1.2023“ |

liii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.322 kuni US-2.328 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.322

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

25.10.2022

27.1.2023

US-2.323

N, P1

25.10.2022

22.1.2023

US-2.324

N, P1

27.10.2022

1.1.2023

US-2.325

N, P1

27.10.2022

25.12.2022

US-2.326

N, P1

31.10.2022

31.1.2023

US-2.327

N, P1

31.10.2022

27.1.2023

US-2.328

N, P1

1.11.2022

1.1.2023“

| liv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.335 käsitlev rida järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.335 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 4.11.2022 | 8.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

liv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.335 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.335

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.11.2022

8.1.2023“

| lv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.337 käsitlev rida järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.337 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.11.2022 | 31.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

lv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.337 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.337

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

6.11.2022

31.1.2023“

| lvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.346 kuni US-2.348 käsitlevad read järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.346 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.11.2022 | 15.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.347 | N, P1 | | 15.11.2022 | 29.1.2023 |
| US-2.348 | N, P1 | | 15.11.2022 | 21.1.2023“ |

lvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.346 kuni US-2.348 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.346

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.11.2022

15.12.2022

US-2.347

N, P1

15.11.2022

29.1.2023

US-2.348

N, P1

15.11.2022

21.1.2023“

| lvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.351 käsitlev rida järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.351 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.11.2022 | 25.12.2022“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

lvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.351 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.351

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.11.2022

25.12.2022“

| lviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.353 kuni US-2.359 käsitlevad read järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.353 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 22.11.2022 | 11.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.354 | N, P1 | | 23.11.2022 | 8.2.2023 |
| US-2.355 | N, P1 | | 23.11.2022 | 8.1.2023 |
| US-2.356 | N, P1 | | 25.11.2022 | 4.2.2023 |
| US-2.357 | N, P1 | | 25.11.2022 | 11.1.2023 |
| US-2.358 | N, P1 | | 25.11.2022 | 7.1.2023 |
| US-2.359 | N, P1 | | 25.11.2022 | 25.1.2023“ |

lviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.353 kuni US-2.359 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.353

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

22.11.2022

11.1.2023

US-2.354

N, P1

23.11.2022

8.2.2023

US-2.355

N, P1

23.11.2022

8.1.2023

US-2.356

N, P1

25.11.2022

4.2.2023

US-2.357

N, P1

25.11.2022

11.1.2023

US-2.358

N, P1

25.11.2022

7.1.2023

US-2.359

N, P1

25.11.2022

25.1.2023“

| lix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.364 käsitlev rida järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.364 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 29.11.2022 | 2.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

lix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.364 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.364

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.11.2022

2.2.2023“

| lx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.366 kuni US-2.368 käsitlevad read järgmisega:











  „US
  Ameerika Ühendriigid | US-2.366 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 30.11.2022 | 17.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.367 | N, P1 | | 30.11.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.368 | N, P1 | | 1.12.2022 | 6.2.2023“ |

lx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.366 kuni US-2.368 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.366

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

30.11.2022

17.1.2023

US-2.367

N, P1

30.11.2022

22.1.2023

US-2.368

N, P1

1.12.2022

6.2.2023“

| lxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.370 kuni US-2.371 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.370 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 5.12.2022 | 14.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.371 | N, P1 | | 5.12.2022 | 21.1.2023“ |

lxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.370 kuni US-2.371 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.370

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

5.12.2022

14.1.2023

US-2.371

N, P1

5.12.2022

21.1.2023“

| lxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.374 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.374 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 8.12.2022 | 22.1.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

lxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.374 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.374

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

8.12.2022

22.1.2023“

| lxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.381 käsitlev rida järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.381 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 8.12.2022 | 10.2.2023“ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

lxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.381 käsitlev rida järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.381

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

8.12.2022

10.2.2023“

| lxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.407 kuni US-2.416 käsitlevad read:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.407 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 1.2.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| US-2.408 | N, P1 | | 1.2.2023 | |
| US-2.409 | N, P1 | | 6.2.2023 | |
| US-2.410 | N, P1 | | 7.2.2023 | |
| US-2.411 | N, P1 | | 8.2.2023 | |
| US-2.412 | N, P1 | | 8.2.2023 | |
| US-2.413 | N, P1 | | 15.2.2023 | |
| US-2.414 | N, P1 | | 17.2.2023 | |
| US-2.415 | N, P1 | | 21.2.2023 | |
| US-2.416 | N, P1 | | 22.2.2023“ | |

lxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.407 kuni US-2.416 käsitlevad read:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.407

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

1.2.2023

US-2.408

N, P1

1.2.2023

US-2.409

N, P1

6.2.2023

US-2.410

N, P1

7.2.2023

US-2.411

N, P1

8.2.2023

US-2.412

N, P1

8.2.2023

US-2.413

N, P1

15.2.2023

US-2.414

N, P1

17.2.2023

US-2.415

N, P1

21.2.2023

US-2.416

N, P1

22.2.2023“

| b) | 2. osa muudetakse järgmiselt:






  i) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 kirjelduse järele järgmised tsoonide CA-2.172 kuni CA-2.174 kirjeldused:







  „Kanada | CA-2.172 | Quebec - Latitude 45.19, Longitude -74.01
  The municipalities involved are:
  3 km PZ: Ormstown and Saint-Louis-de-Gonzague
  10 km SZ: Dewittville, Godmanchester, Howick, Huntingdon, Ormstown, SaintÉtienne-de-Beauharnois, Sainte-Barbe, Saint-Louis-de-Gonzague, Saint-Stanislasde-Kostka, and Salaberry-de-Valleyfield. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CA-2.173 | Quebec - Latitude 45.18, Longitude -73.89
  The municipalities involved are:
  3 km PZ: Howick, Saint-Étienne-de-Beauharnois, and Saint-Louis-De-Gonzague.
  10 km SZ: Beauharnois, Howick, Ormstown, Saint-Antoine-Abbé, Saint-Chrysostome, Saint-Étienne-de-Beauharnois, Saint-Louis-De-Gonzague, Saint-Urbain-Premier, Sainte-Martine, Salaberry-De-Valleyfield, and Très-Saint-Sacrement. |
| CA-2.174 | Quebec - Latitude 45.09, Longitude -74
  The municipalities involved are:
  3 km PZ: Franklin and Ormstown
  10 km SZ: Franklin, Hinchinbrooke, Ormstown, Saint-Chrysotome, Saint-Louis-de-Gonzague, and Très-Saint-Sacrement.“ |

b)

2. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 kirjelduse järele järgmised tsoonide CA-2.172 kuni CA-2.174 kirjeldused:

„Kanada

CA-2.172

Quebec - Latitude 45.19, Longitude -74.01

The municipalities involved are:

3 km PZ: Ormstown and Saint-Louis-de-Gonzague

10 km SZ: Dewittville, Godmanchester, Howick, Huntingdon, Ormstown, SaintÉtienne-de-Beauharnois, Sainte-Barbe, Saint-Louis-de-Gonzague, Saint-Stanislasde-Kostka, and Salaberry-de-Valleyfield.

CA-2.173

Quebec - Latitude 45.18, Longitude -73.89

The municipalities involved are:

3 km PZ: Howick, Saint-Étienne-de-Beauharnois, and Saint-Louis-De-Gonzague.

10 km SZ: Beauharnois, Howick, Ormstown, Saint-Antoine-Abbé, Saint-Chrysostome, Saint-Étienne-de-Beauharnois, Saint-Louis-De-Gonzague, Saint-Urbain-Premier, Sainte-Martine, Salaberry-De-Valleyfield, and Très-Saint-Sacrement.

CA-2.174

Quebec - Latitude 45.09, Longitude -74

The municipalities involved are:

3 km PZ: Franklin and Ormstown

10 km SZ: Franklin, Hinchinbrooke, Ormstown, Saint-Chrysotome, Saint-Louis-de-Gonzague, and Très-Saint-Sacrement.“

| ii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 kirjelduse järele järgmised tsoonide GB-2.293 kuni GB-2.295 kirjeldused:







  „Ühendkuningriik | GB-2.293 | near Crossgates, Fife, Scotland, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat N56.07 and Long: W3.38 |
| --- | --- | --- | --- |
| GB-2.294 | near Stirling, Stirling Local Authority area, Scotland
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N56.13 and Long: W4.01 |
| GB-2.295 | near Thetford, Breckland, Norfolk, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.47 and Long: E0.82“ |

ii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 kirjelduse järele järgmised tsoonide GB-2.293 kuni GB-2.295 kirjeldused:

„Ühendkuningriik

GB-2.293

near Crossgates, Fife, Scotland, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat N56.07 and Long: W3.38

GB-2.294

near Stirling, Stirling Local Authority area, Scotland

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N56.13 and Long: W4.01

GB-2.295

near Thetford, Breckland, Norfolk, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.47 and Long: E0.82“

| iii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.407 kuni US-2.416 kirjeldused:







  „Ameerika Ühendriigid | US-2.407 | State of Pennsylvania - Lancaster 10
  Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2203816°W 40.2946113°N) |
| --- | --- | --- | --- |
| US-2.408 | State of Pennsylvania - Lancaster 11
  Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0247864°W 40.2619901°N) |
| US-2.409 | State of California - Merced 01
  Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.6486684°W 37.5471443°N) |
| US-2.410 | State of Mississippi - Leake 01
  Leake County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 89.4542387°W 32.9719369°N) |
| US-2.411 | State of Kansas - Mitchell 03
  Mitchell County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4796205°W 39.4308983°N) |
| US-2.412 | State of Pennsylvania - Lancaster 12
  Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2144925°W 40.2993200°N) |
| US-2.413 | State of New York - Columbia 01
  Columbia County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.6642059°W 42.4915811°N) |
| US-2.414 | State of Mississippi - Copiah 01
  Copiah County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 90.3385080°W 31.8434914°N) |
| US-2.415 | State of Pennsylvania - Lancaster 13
  Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.1487574°W 40.0307701°N) |
| US-2.416 | State of Pennsylvania - Lancaster 14
  Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0390911°W 40.2981726°N)“ |

iii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.407 kuni US-2.416 kirjeldused:

„Ameerika Ühendriigid

US-2.407

State of Pennsylvania - Lancaster 10

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2203816°W 40.2946113°N)

US-2.408

State of Pennsylvania - Lancaster 11

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0247864°W 40.2619901°N)

US-2.409

State of California - Merced 01

Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.6486684°W 37.5471443°N)

US-2.410

State of Mississippi - Leake 01

Leake County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 89.4542387°W 32.9719369°N)

US-2.411

State of Kansas - Mitchell 03

Mitchell County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4796205°W 39.4308983°N)

US-2.412

State of Pennsylvania - Lancaster 12

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2144925°W 40.2993200°N)

US-2.413

State of New York - Columbia 01

Columbia County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.6642059°W 42.4915811°N)

US-2.414

State of Mississippi - Copiah 01

Copiah County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 90.3385080°W 31.8434914°N)

US-2.415

State of Pennsylvania - Lancaster 13

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.1487574°W 40.0307701°N)

US-2.416

State of Pennsylvania - Lancaster 14

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0390911°W 40.2981726°N)“

| 2) | XIV lisa 1. osa B osa muudetakse järgmiselt.






  i) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.95 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.95 | POU, RAT | N, P1 | | 19.9.2022 | 8.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.9.2022 | 8.2.2023“ |

2)

XIV lisa 1. osa B osa muudetakse järgmiselt.

i)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.95 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.95

POU, RAT

N, P1

19.9.2022

8.2.2023

GBM

P1

19.9.2022

8.2.2023“

| ii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.123 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.123 | POU, RAT | N, P1 | | 9.10.2022 | 20.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 9.10.2022 | 20.1.2023“ |

ii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.123 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.123

POU, RAT

N, P1

9.10.2022

20.1.2023

GBM

P1

9.10.2022

20.1.2023“

| iii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.132 ja CA-2.133 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.132 | POU, RAT | N, P1 | | 19.10.2022 | 19.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.10.2022 | 19.1.2023 |
| CA-2.133 | POU, RAT | N, P1 | | 20.10.2022 | 16.12.2022 |
| GBM | P1 | | 20.10.2022 | 16.12.2022“ |

iii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.132 ja CA-2.133 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.132

POU, RAT

N, P1

19.10.2022

19.1.2023

GBM

P1

19.10.2022

19.1.2023

CA-2.133

POU, RAT

N, P1

20.10.2022

16.12.2022

GBM

P1

20.10.2022

16.12.2022“

| iv) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.141 kuni CA-2.144 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.141 | POU, RAT | N, P1 | | 28.10.2022 | 14.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 28.10.2022 | 14.1.2023 |
| CA-2.142 | POU, RAT | N, P1 | | 28.10.2022 | 13.1.2023 |
| GBM | P1 | | 28.10.2022 | 13.1.2023 |
| CA-2.143 | POU, RAT | N, P1 | | 31.10.2022 | 19.1.2023 |
| GBM | P1 | | 31.10.2022 | 19.1.2023 |
| CA-2.144 | POU, RAT | N, P1 | | 4.11.2022 | 4.1.2023 |
| GBM | P1 | | 4.11.2022 | 4.1.2023“ |

iv)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.141 kuni CA-2.144 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.141

POU, RAT

N, P1

28.10.2022

14.1.2023

GBM

P1

28.10.2022

14.1.2023

CA-2.142

POU, RAT

N, P1

28.10.2022

13.1.2023

GBM

P1

28.10.2022

13.1.2023

CA-2.143

POU, RAT

N, P1

31.10.2022

19.1.2023

GBM

P1

31.10.2022

19.1.2023

CA-2.144

POU, RAT

N, P1

4.11.2022

4.1.2023

GBM

P1

4.11.2022

4.1.2023“

| v) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.146 ja CA-2.147 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.146 | POU, RAT | N, P1 | | 14.11.2022 | 19.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 14.11.2022 | 19.2.2023 |
| CA-2.147 | POU, RAT | N, P1 | | 16.11.2022 | 5.1.2023 |
| GBM | P1 | | 16.11.2022 | 5.1.2023“ |

v)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.146 ja CA-2.147 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.146

POU, RAT

N, P1

14.11.2022

19.2.2023

GBM

P1

14.11.2022

19.2.2023

CA-2.147

POU, RAT

N, P1

16.11.2022

5.1.2023

GBM

P1

16.11.2022

5.1.2023“

| vi) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.150 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.150 | POU, RAT | N, P1 | | 18.11.2022 | 11.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.11.2022 | 11.1.2023“ |

vi)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.150 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.150

POU, RAT

N, P1

18.11.2022

11.1.2023

GBM

P1

18.11.2022

11.1.2023“

| vii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.155 ja CA-2.156 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.155 | POU, RAT | N, P1 | | 21.11.2022 | 19.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.11.2022 | 19.1.2023 |
| CA-2.156 | POU, RAT | N, P1 | | 22.11.2022 | 28.1.2023 |
| GBM | P1 | | 22.11.2022 | 28.1.2023“ |

vii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.155 ja CA-2.156 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.155

POU, RAT

N, P1

21.11.2022

19.1.2023

GBM

P1

21.11.2022

19.1.2023

CA-2.156

POU, RAT

N, P1

22.11.2022

28.1.2023

GBM

P1

22.11.2022

28.1.2023“

| viii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.159 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.159 | POU, RAT | N, P1 | | 27.11.2022 | 29.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 27.11.2022 | 29.1.2023“ |

viii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.159 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.159

POU, RAT

N, P1

27.11.2022

29.1.2023

GBM

P1

27.11.2022

29.1.2023“

| ix) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.163 käsitlevad read järgmisega:











  „CA

  Kanada | CA-2.163 | POU, RAT | N, P1 | | 6.12.2022 | 9.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.12.2022 | 9.1.2023“ |

ix)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.163 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.163

POU, RAT

N, P1

6.12.2022

9.1.2023

GBM

P1

6.12.2022

9.1.2023“

| x) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.172 ja CA-2.174 käsitlevad read:











  „CA

  Kanada | CA-2.172 | POU, RAT | N, P1 | | 31.1.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 31.1.2023 | |
| CA-2.173 | POU, RAT | N, P1 | | 2.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 2.2.2023 | |
| CA-2.174 | POU, RAT | N, P1 | | 8.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 8.2.2023“; | |

x)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.171 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.172 ja CA-2.174 käsitlevad read:

„CA

Kanada

CA-2.172

POU, RAT

N, P1

31.1.2023

GBM

P1

31.1.2023

CA-2.173

POU, RAT

N, P1

2.2.2023

GBM

P1

2.2.2023

CA-2.174

POU, RAT

N, P1

8.2.2023

GBM

P1

8.2.2023“;

| xi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.135 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.135 | POU, RAT | N, P1 | | 28.8.2022 | 19.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 28.8.2022 | 19.2.2023“ |

xi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.135 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.135

POU, RAT

N, P1

28.8.2022

19.2.2023

GBM

P1

28.8.2022

19.2.2023“

| xii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.140 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.140 | POU, RAT | N, P1 | | 6.9.2022 | 19.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.9.2022 | 19.2.2023“ |

xii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.140 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.140

POU, RAT

N, P1

6.9.2022

19.2.2023

GBM

P1

6.9.2022

19.2.2023“

| xiii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.185 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.185 | POU, RAT | N, P1 | | 14.10.2022 | 10.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 14.10.2022 | 10.2.2023“ |

xiii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.185 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.185

POU, RAT

N, P1

14.10.2022

10.2.2023

GBM

P1

14.10.2022

10.2.2023“

| xiv) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.231 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.231 | POU, RAT | N, P1 | | 30.10.2022 | 10.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 30.10.2022 | 10.2.2023“ |

xiv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.231 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.231

POU, RAT

N, P1

30.10.2022

10.2.2023

GBM

P1

30.10.2022

10.2.2023“

| xv) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.242 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.242 | POU, RAT | N, P1 | | 4.11.2022 | 13.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.11.2022 | 13.2.2023“ |

xv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.242 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.242

POU, RAT

N, P1

4.11.2022

13.2.2023

GBM

P1

4.11.2022

13.2.2023“

| xvi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.248 käsitlevad read järgmisega:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.248 | POU, RAT | N, P1 | | 8.11.2022 | 17.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 8.11.2022 | 17.2.2023“ |

xvi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.248 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.248

POU, RAT

N, P1

8.11.2022

17.2.2023

GBM

P1

8.11.2022

17.2.2023“

| xvii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.293 kuni GB-2.295 käsitlevad read:











  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.293 | POU, RAT | N, P1 | | 2.2.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 2.2.2023 | |
| GB-2.294 | POU, RAT | N, P1 | | 15.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 15.2.2023 | |
| GB-2.295 | POU, RAT | N, P1 | | 21.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 21.2.2023“ | |

xvii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.292 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.293 kuni GB-2.295 käsitlevad read:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.293

POU, RAT

N, P1

2.2.2023

GBM

P1

2.2.2023

GB-2.294

POU, RAT

N, P1

15.2.2023

GBM

P1

15.2.2023

GB-2.295

POU, RAT

N, P1

21.2.2023

GBM

P1

21.2.2023“

| xviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.61 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.61 | POU, RAT | N, P1 | | 29.3.2022 | 5.10.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 29.3.2022 | 5.10.2022“ |

xviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.61 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.61

POU, RAT

N, P1

29.3.2022

5.10.2022

GBM

P1

29.3.2022

5.10.2022“

| xix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.68 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.68 | POU, RAT | N, P1 | | 31.3.2022 | 28.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 31.3.2022 | 28.9.2022“ |

xix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.68 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.68

POU, RAT

N, P1

31.3.2022

28.9.2022

GBM

P1

31.3.2022

28.9.2022“

| xx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.70 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.70 | POU, RAT | N, P1 | | 1.4.2022 | 28.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.4.2022 | 28.9.2022“ |

xx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.70 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.70

POU, RAT

N, P1

1.4.2022

28.9.2022

GBM

P1

1.4.2022

28.9.2022“

| xxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.109 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.109 | POU, RAT | N, P1 | | 6.4.2022 | 1.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.4.2022 | 1.1.2023“ |

xxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.109 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.109

POU, RAT

N, P1

6.4.2022

1.1.2023

GBM

P1

6.4.2022

1.1.2023“

| xxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.158 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.158 | POU, RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.4.2022 | 9.12.2022“ |

xxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.158 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.158

POU, RAT

N, P1

19.4.2022

9.12.2022

GBM

P1

19.4.2022

9.12.2022“

| xxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.178 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.178 | POU, RAT | N, P1 | | 23.4.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 23.4.2022 | 9.12.2022“ |

xxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.178 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.178

POU, RAT

N, P1

23.4.2022

9.12.2022

GBM

P1

23.4.2022

9.12.2022“

| xxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.187 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.187 | POU, RAT | N, P1 | | 29.4.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 29.4.2022 | 9.12.2022“ |

xxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.187 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.187

POU, RAT

N, P1

29.4.2022

9.12.2022

GBM

P1

29.4.2022

9.12.2022“

| xxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.225 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.225 | POU, RAT | N, P1 | | 6.6.2022 | 7.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.6.2022 | 7.12.2022“ |

xxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.225 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.225

POU, RAT

N, P1

6.6.2022

7.12.2022

GBM

P1

6.6.2022

7.12.2022“

| xxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.228 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.228 | POU, RAT | N, P1 | | 7.6.2022 | 3.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.6.2022 | 3.12.2022“ |

xxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.228 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.228

POU, RAT

N, P1

7.6.2022

3.12.2022

GBM

P1

7.6.2022

3.12.2022“

| xxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.230 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.230 | POU, RAT | N, P1 | | 1.7.2022 | 30.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.7.2022 | 30.12.2022“ |

xxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.230 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.230

POU, RAT

N, P1

1.7.2022

30.12.2022

GBM

P1

1.7.2022

30.12.2022“

| xxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.232 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.232 | POU, RAT | N, P1 | | 14.7.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 14.7.2022 | 22.1.2023“ |

xxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.232 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.232

POU, RAT

N, P1

14.7.2022

22.1.2023

GBM

P1

14.7.2022

22.1.2023“

| xxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.234 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.234 | POU, RAT | N, P1 | | 18.7.2022 | 21.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.7.2022 | 21.1.2023“ |

xxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.234 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.234

POU, RAT

N, P1

18.7.2022

21.1.2023

GBM

P1

18.7.2022

21.1.2023“

| xxx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.236 kuni US-2.238 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.236 | POU, RAT | N, P1 | | 19.7.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.7.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.237 | POU, RAT | N, P1 | | 21.7.2022 | 9.2.2023 |
| GBM | P1 | | 21.7.2022 | 9.2.2023 |
| US-2.238 | POU, RAT | N, P1 | | 26.7.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 26.7.2022 | 22.1.2023“ |

xxx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.236 kuni US-2.238 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.236

POU, RAT

N, P1

19.7.2022

22.1.2023

GBM

P1

19.7.2022

22.1.2023

US-2.237

POU, RAT

N, P1

21.7.2022

9.2.2023

GBM

P1

21.7.2022

9.2.2023

US-2.238

POU, RAT

N, P1

26.7.2022

22.1.2023

GBM

P1

26.7.2022

22.1.2023“

| xxxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.242 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.242 | POU, RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | 12.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 26.8.2022 | 12.12.2022“ |

xxxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.242 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.242

POU, RAT

N, P1

26.8.2022

12.12.2022

GBM

P1

26.8.2022

12.12.2022“

| xxxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.245 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.245 | POU, RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | 12.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 30.8.2022 | 12.12.2022“ |

xxxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.245 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.245

POU, RAT

N, P1

30.8.2022

12.12.2022

GBM

P1

30.8.2022

12.12.2022“

| xxxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.248 ja US-2.249 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.248 | POU, RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | 10.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.9.2022 | 10.12.2022 |
| US-2.249 | POU, RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | 12.12.2022 |
| GBM | P1 | | 1.9.2022 | 12.12.2022“ |

xxxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.248 ja US-2.249 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.248

POU, RAT

N, P1

1.9.2022

10.12.2022

GBM

P1

1.9.2022

10.12.2022

US-2.249

POU, RAT

N, P1

1.9.2022

12.12.2022

GBM

P1

1.9.2022

12.12.2022“

| xxxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.251 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.251 | POU, RAT | N, P1 | | 2.9.2022 | 19.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 2.9.2022 | 19.1.2023“ |

xxxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.251 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.251

POU, RAT

N, P1

2.9.2022

19.1.2023

GBM

P1

2.9.2022

19.1.2023“

| xxxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.254 ja US-2.255 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.254 | POU, RAT | N, P1 | | 8.9.2022 | 30.11.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 8.9.2022 | 30.11.2022 |
| US-2.255 | POU, RAT | N, P1 | | 9.9.2022 | 10.12.2022 |
| GBM | P1 | | 9.9.2022 | 10.12.2022“ |

xxxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.254 ja US-2.255 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.254

POU, RAT

N, P1

8.9.2022

30.11.2022

GBM

P1

8.9.2022

30.11.2022

US-2.255

POU, RAT

N, P1

9.9.2022

10.12.2022

GBM

P1

9.9.2022

10.12.2022“

| xxxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.259 ja US-2.260 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.259 | POU, RAT | N, P1 | | 13.9.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.9.2022 | 9.12.2022 |
| US-2.260 | POU, RAT | N, P1 | | 13.9.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 13.9.2022 | 22.1.2023“ |

xxxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.259 ja US-2.260 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.259

POU, RAT

N, P1

13.9.2022

9.12.2022

GBM

P1

13.9.2022

9.12.2022

US-2.260

POU, RAT

N, P1

13.9.2022

22.1.2023

GBM

P1

13.9.2022

22.1.2023“

| xxxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.264 ja US-2.265 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.264 | POU, RAT | N, P1 | | 14.9.2022 | 10.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 14.9.2022 | 10.12.2022 |
| US-2.265 | POU, RAT | N, P1 | | 15.9.2022 | 10.12.2022 |
| GBM | P1 | | 15.9.2022 | 10.12.2022“ |

xxxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.264 ja US-2.265 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.264

POU, RAT

N, P1

14.9.2022

10.12.2022

GBM

P1

14.9.2022

10.12.2022

US-2.265

POU, RAT

N, P1

15.9.2022

10.12.2022

GBM

P1

15.9.2022

10.12.2022“

| xxxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.267 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.267 | POU, RAT | N, P1 | | 20.9.2022 | 9.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 20.9.2022 | 9.12.2022“ |

xxxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.267 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.267

POU, RAT

N, P1

20.9.2022

9.12.2022

GBM

P1

20.9.2022

9.12.2022“

| xxxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.270 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.270 | POU, RAT | N, P1 | | 20.9.2022 | 11.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 20.9.2022 | 11.12.2022“ |

xxxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.270 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.270

POU, RAT

N, P1

20.9.2022

11.12.2022

GBM

P1

20.9.2022

11.12.2022“

| xl) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.273 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.273 | POU, RAT | N, P1 | | 21.9.2022 | 3.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.9.2022 | 3.12.2022“ |

xl)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.273 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.273

POU, RAT

N, P1

21.9.2022

3.12.2022

GBM

P1

21.9.2022

3.12.2022“

| xli) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.275 ja US-2.276 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.275 | POU, RAT | N, P1 | | 21.9.2022 | 11.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.9.2022 | 11.12.2022 |
| US-2.276 | POU, RAT | N, P1 | | 21.9.2022 | 9.12.2022 |
| GBM | P1 | | 21.9.2022 | 9.12.2022“ |

xli)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.275 ja US-2.276 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.275

POU, RAT

N, P1

21.9.2022

11.12.2022

GBM

P1

21.9.2022

11.12.2022

US-2.276

POU, RAT

N, P1

21.9.2022

9.12.2022

GBM

P1

21.9.2022

9.12.2022“

| xlii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.283 kuni US-2.288 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.283 | POU, RAT | N, P1 | | 28.9.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 28.9.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.284 | POU, RAT | N, P1 | | 28.9.2022 | 1.1.2023 |
| GBM | P1 | | 28.9.2022 | 1.1.2023 |
| US-2.285 | POU, RAT | N, P1 | | 29.9.2022 | 18.12.2022 |
| GBM | P1 | | 29.9.2022 | 18.12.2022 |
| US-2.286 | POU, RAT | N, P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.287 | POU, RAT | N, P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 29.9.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.288 | POU, RAT | N, P1 | | 29.9.2022 | 4.12.2022 |
| GBM | P1 | | 29.9.2022 | 4.12.2022“ |

xlii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.283 kuni US-2.288 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.283

POU, RAT

N, P1

28.9.2022

22.1.2023

GBM

P1

28.9.2022

22.1.2023

US-2.284

POU, RAT

N, P1

28.9.2022

1.1.2023

GBM

P1

28.9.2022

1.1.2023

US-2.285

POU, RAT

N, P1

29.9.2022

18.12.2022

GBM

P1

29.9.2022

18.12.2022

US-2.286

POU, RAT

N, P1

29.9.2022

22.1.2023

GBM

P1

29.9.2022

22.1.2023

US-2.287

POU, RAT

N, P1

29.9.2022

22.1.2023

GBM

P1

29.9.2022

22.1.2023

US-2.288

POU, RAT

N, P1

29.9.2022

4.12.2022

GBM

P1

29.9.2022

4.12.2022“

| xliii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.292 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.292 | POU, RAT | N, P1 | | 4.10.2022 | 2.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.10.2022 | 2.12.2022“ |

xliii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.292 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.292

POU, RAT

N, P1

4.10.2022

2.12.2022

GBM

P1

4.10.2022

2.12.2022“

| xliv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.295 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.295 | POU, RAT | N, P1 | | 7.10.2022 | 2.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.10.2022 | 2.1.2023“ |

xliv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.295 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.295

POU, RAT

N, P1

7.10.2022

2.1.2023

GBM

P1

7.10.2022

2.1.2023“

| xlv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.300 ja US-2.301 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.300 | POU, RAT | N, P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.301 | POU, RAT | N, P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 7.10.2022 | 22.1.2023“ |

xlv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.300 ja US-2.301 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.300

POU, RAT

N, P1

7.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

7.10.2022

22.1.2023

US-2.301

POU, RAT

N, P1

7.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

7.10.2022

22.1.2023“

| xlvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.303 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.303 | POU, RAT | N, P1 | | 11.10.2022 | 3.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 11.10.2022 | 3.2.2023“ |

xlvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.303 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.303

POU, RAT

N, P1

11.10.2022

3.2.2023

GBM

P1

11.10.2022

3.2.2023“

| xlvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.305 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.305 | POU, RAT | N, P1 | | 12.10.2022 | 1.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.10.2022 | 1.12.2022“ |

xlvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.305 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.305

POU, RAT

N, P1

12.10.2022

1.12.2022

GBM

P1

12.10.2022

1.12.2022“

| xlviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.308 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.308 | POU, RAT | N, P1 | | 12.10.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.10.2022 | 22.1.2023“ |

xlviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.308 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.308

POU, RAT

N, P1

12.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

12.10.2022

22.1.2023“

| xlix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.310 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.310 | POU, RAT | N, P1 | | 13.10.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 13.10.2022 | 22.1.2023“ |

xlix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.310 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.310

POU, RAT

N, P1

13.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

13.10.2022

22.1.2023“

| l) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.314 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.314 | POU, RAT | N, P1 | | 17.10.2022 | 3.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 17.10.2022 | 3.2.2023“ |

l)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.314 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.314

POU, RAT

N, P1

17.10.2022

3.2.2023

GBM

P1

17.10.2022

3.2.2023“

| li) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.316 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.316 | POU, RAT | N, P1 | | 18.10.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 18.10.2022 | 22.1.2023“ |

li)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.316 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.316

POU, RAT

N, P1

18.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

18.10.2022

22.1.2023“

| lii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.318 ja US-2.319 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.318 | POU, RAT | N, P1 | | 19.10.2022 | 23.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 19.10.2022 | 23.12.2022 |
| US-2.319 | POU, RAT | N, P1 | | 19.10.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 19.10.2022 | 22.1.2023“ |

lii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.318 ja US-2.319 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.318

POU, RAT

N, P1

19.10.2022

23.12.2022

GBM

P1

19.10.2022

23.12.2022

US-2.319

POU, RAT

N, P1

19.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

19.10.2022

22.1.2023“

| liii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.322 kuni US-2.328 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.322 | POU, RAT | N, P1 | | 25.10.2022 | 27.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 25.10.2022 | 27.1.2023 |
| US-2.323 | POU, RAT | N, P1 | | 25.10.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 25.10.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.324 | POU, RAT | N, P1 | | 27.10.2022 | 1.1.2023 |
| GBM | P1 | | 27.10.2022 | 1.1.2023 |
| US-2.325 | POU, RAT | N, P1 | | 27.10.2022 | 25.12.2022 |
| GBM | P1 | | 27.10.2022 | 25.12.2022 |
| US-2.326 | POU, RAT | N, P1 | | 31.10.2022 | 31.1.2023 |
| GBM | P1 | | 31.10.2022 | 31.1.2023 |
| US-2.327 | POU, RAT | N, P1 | | 31.10.2022 | 27.1.2023 |
| GBM | P1 | | 31.10.2022 | 27.1.2023 |
| US-2.328 | POU, RAT | N, P1 | | 1.11.2022 | 1.1.2023 |
| GBM | P1 | | 1.11.2022 | 1.1.2023“ |

liii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.322 kuni US-2.328 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.322

POU, RAT

N, P1

25.10.2022

27.1.2023

GBM

P1

25.10.2022

27.1.2023

US-2.323

POU, RAT

N, P1

25.10.2022

22.1.2023

GBM

P1

25.10.2022

22.1.2023

US-2.324

POU, RAT

N, P1

27.10.2022

1.1.2023

GBM

P1

27.10.2022

1.1.2023

US-2.325

POU, RAT

N, P1

27.10.2022

25.12.2022

GBM

P1

27.10.2022

25.12.2022

US-2.326

POU, RAT

N, P1

31.10.2022

31.1.2023

GBM

P1

31.10.2022

31.1.2023

US-2.327

POU, RAT

N, P1

31.10.2022

27.1.2023

GBM

P1

31.10.2022

27.1.2023

US-2.328

POU, RAT

N, P1

1.11.2022

1.1.2023

GBM

P1

1.11.2022

1.1.2023“

| liv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.335 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.335 | POU, RAT | N, P1 | | 4.11.2022 | 8.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 4.11.2022 | 8.1.2023“ |

liv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.335 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.335

POU, RAT

N, P1

4.11.2022

8.1.2023

GBM

P1

4.11.2022

8.1.2023“

| lv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.337 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.337 | POU, RAT | N, P1 | | 6.11.2022 | 31.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 6.11.2022 | 31.1.2023“ |

lv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.337 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.337

POU, RAT

N, P1

6.11.2022

31.1.2023

GBM

P1

6.11.2022

31.1.2023“

| lvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.346 kuni US-2.348 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.346 | POU, RAT | N, P1 | | 12.11.2022 | 15.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 12.11.2022 | 15.12.2022 |
| US-2.347 | POU, RAT | N, P1 | | 15.11.2022 | 29.1.2023 |
| GBM | P1 | | 15.11.2022 | 29.1.2023 |
| US-2.348 | POU, RAT | N, P1 | | 15.11.2022 | 21.1.2023 |
| GBM | P1 | | 15.11.2022 | 21.1.2023“ |

lvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.346 kuni US-2.348 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.346

POU, RAT

N, P1

12.11.2022

15.12.2022

GBM

P1

12.11.2022

15.12.2022

US-2.347

POU, RAT

N, P1

15.11.2022

29.1.2023

GBM

P1

15.11.2022

29.1.2023

US-2.348

POU, RAT

N, P1

15.11.2022

21.1.2023

GBM

P1

15.11.2022

21.1.2023“

| lvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.351 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.351 | POU, RAT | N, P1 | | 21.11.2022 | 25.12.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 21.11.2022 | 25.12.2022“ |

lvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.351 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.351

POU, RAT

N, P1

21.11.2022

25.12.2022

GBM

P1

21.11.2022

25.12.2022“

| lviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.353 kuni US-2.359 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.353 | POU, RAT | N, P1 | | 22.11.2022 | 11.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 22.11.2022 | 11.1.2023 |
| US-2.354 | POU, RAT | N, P1 | | 23.11.2022 | 8.2.2023 |
| GBM | P1 | | 23.11.2022 | 8.2.2023 |
| US-2.355 | POU, RAT | N, P1 | | 23.11.2022 | 8.1.2023 |
| GBM | P1 | | 23.11.2022 | 8.1.2023 |
| US-2.356 | POU, RAT | N, P1 | | 25.11.2022 | 4.2.2023 |
| GBM | P1 | | 25.11.2022 | 4.2.2023 |
| US-2.357 | POU, RAT | N, P1 | | 25.11.2022 | 11.1.2023 |
| GBM | P1 | | 25.11.2022 | 11.1.2023 |
| US-2.358 | POU, RAT | N, P1 | | 25.11.2022 | 7.1.2023 |
| GBM | P1 | | 25.11.2022 | 7.1.2023 |
| US-2.359 | POU, RAT | N, P1 | | 25.11.2022 | 25.1.2023 |
| GBM | P1 | | 25.11.2022 | 25.1.2023“ |

lviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.353 kuni US-2.359 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.353

POU, RAT

N, P1

22.11.2022

11.1.2023

GBM

P1

22.11.2022

11.1.2023

US-2.354

POU, RAT

N, P1

23.11.2022

8.2.2023

GBM

P1

23.11.2022

8.2.2023

US-2.355

POU, RAT

N, P1

23.11.2022

8.1.2023

GBM

P1

23.11.2022

8.1.2023

US-2.356

POU, RAT

N, P1

25.11.2022

4.2.2023

GBM

P1

25.11.2022

4.2.2023

US-2.357

POU, RAT

N, P1

25.11.2022

11.1.2023

GBM

P1

25.11.2022

11.1.2023

US-2.358

POU, RAT

N, P1

25.11.2022

7.1.2023

GBM

P1

25.11.2022

7.1.2023

US-2.359

POU, RAT

N, P1

25.11.2022

25.1.2023

GBM

P1

25.11.2022

25.1.2023“

| lix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.364 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.364 | POU, RAT | N, P1 | | 29.11.2022 | 2.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 29.11.2022 | 2.2.2023“ |

lix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.364 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.364

POU, RAT

N, P1

29.11.2022

2.2.2023

GBM

P1

29.11.2022

2.2.2023“

| lx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.366 kuni US-2.368 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.366 | POU, RAT | N, P1 | | 30.11.2022 | 17.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 30.11.2022 | 17.1.2023 |
| US-2.367 | POU, RAT | N, P1 | | 30.11.2022 | 22.1.2023 |
| GBM | P1 | | 30.11.2022 | 22.1.2023 |
| US-2.368 | POU, RAT | N, P1 | | 1.12.2022 | 6.2.2023 |
| GBM | P1 | | 1.12.2022 | 6.2.2023“ |

lx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.366 kuni US-2.368 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.366

POU, RAT

N, P1

30.11.2022

17.1.2023

GBM

P1

30.11.2022

17.1.2023

US-2.367

POU, RAT

N, P1

30.11.2022

22.1.2023

GBM

P1

30.11.2022

22.1.2023

US-2.368

POU, RAT

N, P1

1.12.2022

6.2.2023

GBM

P1

1.12.2022

6.2.2023“

| lxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.370 ja US-2.371 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.370 | POU, RAT | N, P1 | | 5.12.2022 | 14.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 5.12.2022 | 14.1.2023 |
| US-2.371 | POU, RAT | N, P1 | | 5.12.2022 | 21.1.2023 |
| GBM | P1 | | 5.12.2022 | 21.1.2023“ |

lxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsoone US-2.370 ja US-2.371 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.370

POU, RAT

N, P1

5.12.2022

14.1.2023

GBM

P1

5.12.2022

14.1.2023

US-2.371

POU, RAT

N, P1

5.12.2022

21.1.2023

GBM

P1

5.12.2022

21.1.2023“

| lxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.374 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.374 | POU, RAT | N, P1 | | 8.12.2022 | 22.1.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 8.12.2022 | 22.1.2023“ |

lxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.374 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.374

POU, RAT

N, P1

8.12.2022

22.1.2023

GBM

P1

8.12.2022

22.1.2023“

| lxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.381 käsitlevad read järgmisega:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.381 | POU, RAT | N, P1 | | 8.12.2022 | 10.2.2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 8.12.2022 | 10.2.2023“ |

lxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.381 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.381

POU, RAT

N, P1

8.12.2022

10.2.2023

GBM

P1

8.12.2022

10.2.2023“

| lxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.407 kuni US-2.416 käsitlevad read:











  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.407 | POU, RAT | N, P1 | | 1.2.2023 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GBM | P1 | | 1.2.2023 | |
| US-2.408 | POU, RAT | N, P1 | | 1.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 1.2.2023 | |
| US-2.409 | POU, RAT | N, P1 | | 6.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 6.2.2023 | |
| US-2.410 | POU, RAT | N, P1 | | 7.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 7.2.2023 | |
| US-2.411 | POU, RAT | N, P1 | | 8.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 8.2.2023 | |
| US-2.412 | POU, RAT | N, P1 | | 8.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 8.2.2023 | |
| US-2.413 | POU, RAT | N, P1 | | 15.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 15.2.2023 | |
| US-2.414 | POU, RAT | N, P1 | | 17.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 17.2.2023 | |
| US-2.415 | POU, RAT | N, P1 | | 21.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 21.2.2023 | |
| US-2.416 | POU, RAT | N, P1 | | 22.2.2023 | |
| GBM | P1 | | 22.2.2023“ | |

lxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.406 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.407 kuni US-2.416 käsitlevad read:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.407

POU, RAT

N, P1

1.2.2023

GBM

P1

1.2.2023

US-2.408

POU, RAT

N, P1

1.2.2023

GBM

P1

1.2.2023

US-2.409

POU, RAT

N, P1

6.2.2023

GBM

P1

6.2.2023

US-2.410

POU, RAT

N, P1

7.2.2023

GBM

P1

7.2.2023

US-2.411

POU, RAT

N, P1

8.2.2023

GBM

P1

8.2.2023

US-2.412

POU, RAT

N, P1

8.2.2023

GBM

P1

8.2.2023

US-2.413

POU, RAT

N, P1

15.2.2023

GBM

P1

15.2.2023

US-2.414

POU, RAT

N, P1

17.2.2023

GBM

P1

17.2.2023

US-2.415

POU, RAT

N, P1

21.2.2023

GBM

P1

21.2.2023

US-2.416

POU, RAT

N, P1

22.2.2023

GBM

P1

22.2.2023“

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/32 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/32

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/463,

3. märts 2023,

millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule lehmapiima osteopontiin ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eriti selle artikli 12 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud, et liidus võib turule lasta ainult loa saanud ja liidu uuendtoitude loetellu kantud uuendtoitu. |
| --- | --- |

(1)

Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud, et liidus võib turule lasta ainult loa saanud ja liidu uuendtoitude loetellu kantud uuendtoitu.

| (2) | Määruse (EL) 2015/2283 artikli 8 kohaselt vastu võetud komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2017/2470 (2) kehtestati liidu uuendtoitude loetelu. |
| --- | --- |

(2)

Määruse (EL) 2015/2283 artikli 8 kohaselt vastu võetud komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2017/2470 (2) kehtestati liidu uuendtoitude loetelu.

| (3) | Ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S (edaspidi „taotleja“) esitas 27. märtsil 2020 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse, et saada luba lasta uuendtoiduna liidu turule lehmapiima osteopontiin. Taotleja soovis saada loa kasutada lehmapiima osteopontiini imikute piimasegus ja jätkupiimasegus, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 609/2013, (3) ning väikelastele mõeldud piimapõhistes jookides kontsentratsioonis kuni 151 mg/l lõpptootes. |
| --- | --- |

(3)

Ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S (edaspidi „taotleja“) esitas 27. märtsil 2020 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse, et saada luba lasta uuendtoiduna liidu turule lehmapiima osteopontiin. Taotleja soovis saada loa kasutada lehmapiima osteopontiini imikute piimasegus ja jätkupiimasegus, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 609/2013, (3) ning väikelastele mõeldud piimapõhistes jookides kontsentratsioonis kuni 151 mg/l lõpptootes.

| (4) | 27. märtsil 2020 esitas taotleja komisjonile ka palve kaitsta analüüside ja partiide katsete sertifikaatide, stabiilsusaruannete ja avaldamata uuringuaruannete konfidentsiaalseid andmeid (4). |
| --- | --- |

(4)

27. märtsil 2020 esitas taotleja komisjonile ka palve kaitsta analüüside ja partiide katsete sertifikaatide, stabiilsusaruannete ja avaldamata uuringuaruannete konfidentsiaalseid andmeid (4).

| (5) | 9. oktoobril 2020 palus komisjon Euroopa Toiduohutusametil (edaspidi „toiduohutusamet“) hinnata uuendtoiduna lehmapiima osteopontiini. |
| --- | --- |

(5)

9. oktoobril 2020 palus komisjon Euroopa Toiduohutusametil (edaspidi „toiduohutusamet“) hinnata uuendtoiduna lehmapiima osteopontiini.

| (6) | 26. jaanuaril 2022 võttis toiduohutusamet vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 11 vastu teadusliku arvamuse lehmapiima osteopontiini kui uuendtoidu ohutuse kohta (5). |
| --- | --- |

(6)

26. jaanuaril 2022 võttis toiduohutusamet vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 11 vastu teadusliku arvamuse lehmapiima osteopontiini kui uuendtoidu ohutuse kohta (5).

| (7) | Toiduohutusamet jõudis oma teaduslikus arvamuses järeldusele, et lehmapiima osteopontiin on kavandatud kasutustingimuste korral imikutele ja kuni 35 kuu vanustele väikelastele ohutu, kui kasutuskogus ei ületa 151 mg/l päevas. Seepärast annab kõnealune teaduslik arvamus piisavalt alust kinnitada, et lehmapiima osteopontiin, mida kasutatakse imikute piimasegus, jätkupiimasegus ja väikelastele mõeldud piimapõhistes jookides kontsentratsioonis kuni 151 mg/l, vastab määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 lõike 1 kohastele turule laskmise tingimustele. |
| --- | --- |

(7)

Toiduohutusamet jõudis oma teaduslikus arvamuses järeldusele, et lehmapiima osteopontiin on kavandatud kasutustingimuste korral imikutele ja kuni 35 kuu vanustele väikelastele ohutu, kui kasutuskogus ei ületa 151 mg/l päevas. Seepärast annab kõnealune teaduslik arvamus piisavalt alust kinnitada, et lehmapiima osteopontiin, mida kasutatakse imikute piimasegus, jätkupiimasegus ja väikelastele mõeldud piimapõhistes jookides kontsentratsioonis kuni 151 mg/l, vastab määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 lõike 1 kohastele turule laskmise tingimustele.

| (8) | Toiduohutusameti arvamus lähtub uuendtoidu ohutuse hindamisest vastavalt määrusele (EL) 2015/2283 ega võta arvesse, kas kõik muud toidu ELi turule laskmist käsitlevad liidu nõuded on täidetud. Seepärast peavad lehmapiima osteopontiini sisaldav imiku piimasegu ja jätkupiimasegu ELi turul vastama määruse (EL) nr 609/2013 ja komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2016/127 (6) nõuetele. |
| --- | --- |

(8)

Toiduohutusameti arvamus lähtub uuendtoidu ohutuse hindamisest vastavalt määrusele (EL) 2015/2283 ega võta arvesse, kas kõik muud toidu ELi turule laskmist käsitlevad liidu nõuded on täidetud. Seepärast peavad lehmapiima osteopontiini sisaldav imiku piimasegu ja jätkupiimasegu ELi turul vastama määruse (EL) nr 609/2013 ja komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2016/127 (6) nõuetele.

| (9) | Oma teaduslikus arvamuses märkis toiduohutusamet ka seda, et tema järeldus uuendtoidu ohutuse kohta põhines teaduslikel andmetel, mis on pärit analüüside ja partiide katsete sertifikaatidest, stabiilsusaruannetest ja avaldamata uuringuaruannetest ning ilma milleta ei oleks ta saanud uuendtoitu hinnata ja oma järeldusele jõuda. |
| --- | --- |

(9)

Oma teaduslikus arvamuses märkis toiduohutusamet ka seda, et tema järeldus uuendtoidu ohutuse kohta põhines teaduslikel andmetel, mis on pärit analüüside ja partiide katsete sertifikaatidest, stabiilsusaruannetest ja avaldamata uuringuaruannetest ning ilma milleta ei oleks ta saanud uuendtoitu hinnata ja oma järeldusele jõuda.

| (10) | Taotleja teatas, et tal oli taotluse esitamise ajal analüüside ja partiide katsete sertifikaatidest, stabiilsusaruannetest ja avaldamata uuringuaruannetest pärit teaduslike andmete omandiõigus ja neile viitamise ainuõigus ning et kolmandad isikud ei saa neid andmeid seaduslikult kasutada ega neile viidata. |
| --- | --- |

(10)

Taotleja teatas, et tal oli taotluse esitamise ajal analüüside ja partiide katsete sertifikaatidest, stabiilsusaruannetest ja avaldamata uuringuaruannetest pärit teaduslike andmete omandiõigus ja neile viitamise ainuõigus ning et kolmandad isikud ei saa neid andmeid seaduslikult kasutada ega neile viidata.

| (11) | Komisjon on hinnanud kogu taotleja esitatud teavet ning leiab, et selle vastavus määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõike 2 nõuetele on piisavalt tõendatud. Seepärast tuleks eespool nimetatud teaduslikke andmeid kaitsta vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artikli 27 lõikele 1. Seega tuleks lubada viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumisest liidu turule lehmapiima osteopontiini lasta ainult taotlejal. |
| --- | --- |

(11)

Komisjon on hinnanud kogu taotleja esitatud teavet ning leiab, et selle vastavus määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõike 2 nõuetele on piisavalt tõendatud. Seepärast tuleks eespool nimetatud teaduslikke andmeid kaitsta vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artikli 27 lõikele 1. Seega tuleks lubada viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumisest liidu turule lehmapiima osteopontiini lasta ainult taotlejal.

| (12) | Lehmapiima osteopontiini jaoks antud loa ja taotleja toimikus sisalduvatele teadusandmetele viitamise ainuõiguse andmisega üksnes taotlejale ei takistata siiski järgmisi taotlejaid esitamast sama uuendtoidu turulelaskmiseks loataotlust, kui nende taotlus põhineb loa andmist toetaval seaduslikult hangitud teabel. |
| --- | --- |

(12)

Lehmapiima osteopontiini jaoks antud loa ja taotleja toimikus sisalduvatele teadusandmetele viitamise ainuõiguse andmisega üksnes taotlejale ei takistata siiski järgmisi taotlejaid esitamast sama uuendtoidu turulelaskmiseks loataotlust, kui nende taotlus põhineb loa andmist toetaval seaduslikult hangitud teabel.

| (13) | Kuna uuendtoitu saadakse lehmapiimast, mis on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 (7) II lisas esitatud selliste ainete või toodete loetelus, mis võivad tekitada allergiat või talumatust, tuleks lehmapiimavadaku põhivalkude isolaati, näiteks lehmapiima osteopontiini sisaldavat toitu asjakohaselt märgistada, järgides kõnealuse määruse artikli 21 nõudeid. |
| --- | --- |

(13)

Kuna uuendtoitu saadakse lehmapiimast, mis on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 (7) II lisas esitatud selliste ainete või toodete loetelus, mis võivad tekitada allergiat või talumatust, tuleks lehmapiimavadaku põhivalkude isolaati, näiteks lehmapiima osteopontiini sisaldavat toitu asjakohaselt märgistada, järgides kõnealuse määruse artikli 21 nõudeid.

| (14) | On asjakohane, et liidu uuendtoitude loetellu kantakse koos uuendtoidu lehmapiima osteopontiiniga ka määruse (EL) 2015/2283 artikli 9 lõikes 3 osutatud teave. |
| --- | --- |

(14)

On asjakohane, et liidu uuendtoitude loetellu kantakse koos uuendtoidu lehmapiima osteopontiiniga ka määruse (EL) 2015/2283 artikli 9 lõikes 3 osutatud teave.

| (15) | Lehmapiima osteopontiin tuleks kanda rakendusmäärusega (EL) 2017/2470 kehtestatud liidu uuendtoitude loetellu. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(15)

Lehmapiima osteopontiin tuleks kanda rakendusmäärusega (EL) 2017/2470 kehtestatud liidu uuendtoitude loetellu. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa vastavalt muuta.

| (16) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(16)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1.   Liidus lubatakse turule lasta lehmapiima osteopontiin.

Lehmapiima osteopontiin tuleks kanda rakendusmääruses (EL) 2017/2470 esitatud liidu uuendtoitude loetellu.

2.   Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Viie aasta jooksul alates 26. märtsist 2023 on artiklis 1 osutatud uuendtoitu lubatud liidus turule lasta ainult ettevõtjal Arla Foods Ingredients Group P/S, (8) välja arvatud juhul, kui mõni järgmine taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa ilma artikli 3 kohaselt kaitstud teadusandmetele osutamata või ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S nõusolekul.

Artikkel 3

Taotlustoimikus sisalduvaid teadusandmeid, mis vastavad määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõikes 2 sätestatud tingimustele, ei kasutata viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumise kuupäevast ühegi järgmise taotleja huvides ilma ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S nõusolekuta.

Artikkel 4

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 327, 11.12.2015, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 20. detsembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2470, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (ELT L 351, 30.12.2017, lk 72).

2

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 609/2013 imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35).

3

(4)  Bakterite pöördmutatsioonikatse (Kvistgaard et al., 2012), in vitro imetajate kromosoomaberratsioonkatse (Kvistgaard et al., 2013a), mikrotuumade uuring in vivo (Kvistgaard et al., 2013b), subkroonilise suukaudse mürgisuse uuring rottidel (Lina, 2007) ja uuring imikutel (Peng ja Lonnerdal, 2013)

4

in vitro

in vivo

(5)  
  EFSA Journal 2022;20(5): 7137.

5

EFSA Journal

(6)  Komisjoni 25. septembri 2015. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/127, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 seoses imiku piimasegu ja jätkupiimasegu koostise ja teabe erinõuetega ning teabega imikute ja väikelaste toitmise kohta (ELT L 25, 2.2.2016, lk 1).

6

(7)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2011. aasta määrus (EL) nr 1169/2011, milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 1924/2006 ja (EÜ) nr 1925/2006 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 87/250/EMÜ, nõukogu direktiiv 90/496/EMÜ, komisjoni direktiiv 1999/10/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/13/EÜ, komisjoni direktiivid 2002/67/EÜ ja 2008/5/EÜ ning komisjoni määrus (EÜ) nr 608/2004 (ELT L 304, 22.11.2011, lk 18).

7

(8)  Aadress: Sønderhøj 10–12, 8260 Viby J, Taani.

8

---

LISA

Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse järgmiselt.

| 1) | Tabelisse 1 (Lubatud uuendtoidud) lisatakse kanne „Lehmapiima osteopontiin“:










  Lubatud uuendtoit | Uuendtoidu kasutamise tingimused | Täiendavad märgistuse erinõuded | Muud nõuded | Andmekaitse |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „Lehmapiima osteopontiin | Määratud toidugrupp | Piirnorm | Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Lehmapiima osteopontiin“. | | Luba antud 26. märtsil 2023. Käesolev kanne põhineb määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetel teaduslikel tõenditel ja teadusandmetel.
  Taotleja: Arla Foods Ingredients Group P/S, Sønderhøj 10–12, 8260 Viby J, Taani. Andmekaitseperioodil võib uuendtoitu lehmapiima osteopontiini liidus turule lasta üksnes ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S, välja arvatud juhul, kui mõni hilisem taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalseid teaduslikke tõendeid või teadusandmeid kasutamata või ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S nõusolekul.
  Andmekaitse aegumise kuupäev: 26. märts 2028. |
| Imiku piimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013  (*1) | 151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,
  mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada |
| Jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013  (*1) | 151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,
  mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada |
| Väikelastele ettenähtud piimapõhised joogid | 151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,
  mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada |

1)

Tabelisse 1 (Lubatud uuendtoidud) lisatakse kanne „Lehmapiima osteopontiin“:

Lubatud uuendtoit

Uuendtoidu kasutamise tingimused

Täiendavad märgistuse erinõuded

Muud nõuded

Andmekaitse

„Lehmapiima osteopontiin

Määratud toidugrupp

Piirnorm

Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „Lehmapiima osteopontiin“.

Luba antud 26. märtsil 2023. Käesolev kanne põhineb määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetel teaduslikel tõenditel ja teadusandmetel.

Taotleja: Arla Foods Ingredients Group P/S, Sønderhøj 10–12, 8260 Viby J, Taani. Andmekaitseperioodil võib uuendtoitu lehmapiima osteopontiini liidus turule lasta üksnes ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S, välja arvatud juhul, kui mõni hilisem taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalseid teaduslikke tõendeid või teadusandmeid kasutamata või ettevõtja Arla Foods Ingredients Group P/S nõusolekul.

Andmekaitse aegumise kuupäev: 26. märts 2028.

Imiku piimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013  (*1)

151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,

mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada

Jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013  (*1)

151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,

mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada

Väikelastele ettenähtud piimapõhised joogid

151 mg/l kasutusvalmis lõpptootes,

mida turustatakse sellisena või mis tuleb tootja juhiste kohaselt valmistada

| 2) | Tabelisse 2 (Spetsifikatsioonid) lisatakse kanne „Lehmapiima osteopontiin“:






  Lubatud uuendtoit | Spetsifikatsioon |
| --- | --- | --- |
| „Lehmapiima osteopontiin | Kirjeldus

  Lehmapiima osteopontiin eraldatakse pastöriseeritud või mikrofiltritud lehmapiimavadakust või lehmapiimast ioonivahetuskromatograafia, ultrafiltrimise (madala molekulmassiga komponentide eemaldamiseks) ja pihustuskuivatamise teel. Filtrimise käigus eemaldatakse laktoos ja vadakuvalgud, valdavalt α-laktalbumiin ja β-laktoglobuliin.

  Omadused/koostis

  Valgusisalduse % (N x 6,38): 76,5–80,5
  Lehmapiima osteopontiin (bmOPN) (% valgust): ≥ 84,5
  Täispikk bmOPN (MW 33,9 kDa) (% bmOPN-ist): ≥ 15
  N-terminaalne bmOPNi fragment(MW 19,8 kDa) (% bmOPN-ist): ≥ 70
  Muu piimavalk (% valgust): ≤ 14,5
  Niiskus: < 9,5 %
  Laktoos: ≤ 1,0 %
  Rasv: ≤ 1,0 %
  Tuhk: ≤ 11 %
  Lahustuvusindeks (ml) ≤ 1,0

  Raskmetallid

  Plii: < 0,05 mg/kg
  Kaadmium: < 0,05 mg/kg
  Elavhõbe: < 0,05 mg/kg
  Arseen: < 0,5 mg/kg
  Aflatoksiin M1 < 0,1 μg/kg

  Mikrobioloogilised kriteeriumid

  Bakterite üldarv (30 °C) (CFU/g): ≤ 5 000
  Hallitus/pärm (CFU/g): ≤ 100

  Bacillus cereus (CFU/g): < 50
  Väävlit redutseeriv Clostridia (CFU/g): < 10

  Staphylococcus aureus: Ei leidu 1 grammis
  Enterobacteriaceae (CFU/g): < 10

  Salmonella spp.: Ei leidu 25 grammis
  CFU: kolooniat moodustav ühik“ |

2)

Tabelisse 2 (Spetsifikatsioonid) lisatakse kanne „Lehmapiima osteopontiin“:

Lubatud uuendtoit

Spetsifikatsioon

„Lehmapiima osteopontiin

Kirjeldus

Lehmapiima osteopontiin eraldatakse pastöriseeritud või mikrofiltritud lehmapiimavadakust või lehmapiimast ioonivahetuskromatograafia, ultrafiltrimise (madala molekulmassiga komponentide eemaldamiseks) ja pihustuskuivatamise teel. Filtrimise käigus eemaldatakse laktoos ja vadakuvalgud, valdavalt α-laktalbumiin ja β-laktoglobuliin.

Omadused/koostis

Valgusisalduse % (N x 6,38): 76,5–80,5

Lehmapiima osteopontiin (bmOPN) (% valgust): ≥ 84,5

Täispikk bmOPN (MW 33,9 kDa) (% bmOPN-ist): ≥ 15

N-terminaalne bmOPNi fragment(MW 19,8 kDa) (% bmOPN-ist): ≥ 70

Muu piimavalk (% valgust): ≤ 14,5

Niiskus: < 9,5 %

Laktoos: ≤ 1,0 %

Rasv: ≤ 1,0 %

Tuhk: ≤ 11 %

Lahustuvusindeks (ml) ≤ 1,0

Raskmetallid

Plii: < 0,05 mg/kg

Kaadmium: < 0,05 mg/kg

Elavhõbe: < 0,05 mg/kg

Arseen: < 0,5 mg/kg

Aflatoksiin M1 < 0,1 μg/kg

Mikrobioloogilised kriteeriumid

Bakterite üldarv (30 °C) (CFU/g): ≤ 5 000

Hallitus/pärm (CFU/g): ≤ 100

Bacillus cereus (CFU/g): < 50

Väävlit redutseeriv Clostridia (CFU/g): < 10

Staphylococcus aureus: Ei leidu 1 grammis

Enterobacteriaceae (CFU/g): < 10

Salmonella spp.: Ei leidu 25 grammis

CFU: kolooniat moodustav ühik“

---

(*1)  Ilma et see piiraks määruse (EL) nr 609/2013 ja määruse (EL) 2016/127 nõuete kohaldamist.“

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/37 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/37

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2023/464,

3. märts 2023,

millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil määruse (EÜ) nr 440/2008 (millega kehtestatakse katsemeetodid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) lisa

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ, (1) eriti selle artikli 13 lõikeid 2 ja 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõikes 3 on sätestatud, et kui ainete olemuslike omaduste kohta teabe kogumiseks on vaja teha nendega katseid, viiakse need läbi vastavalt asjakohases komisjoni määruses sätestatud katsemeetoditele või muudele rahvusvahelistele katsemeetoditele, mille komisjon või Euroopa Kemikaaliamet on tunnistanud nõuetekohaseks. |
| --- | --- |

(1)

määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõikes 3 on sätestatud, et kui ainete olemuslike omaduste kohta teabe kogumiseks on vaja teha nendega katseid, viiakse need läbi vastavalt asjakohases komisjoni määruses sätestatud katsemeetoditele või muudele rahvusvahelistele katsemeetoditele, mille komisjon või Euroopa Kemikaaliamet on tunnistanud nõuetekohaseks.

| (2) | Komisjoni määruse (EÜ) nr 440/2008 (2) lisas on esitatud katsemeetodid, mis on tunnistatud nõuetekohaseks kemikaalide füüsikalis-keemiliste, toksikoloogiliste ja ökotoksikoloogiliste omaduste kohta teabe saamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni määruse (EÜ) nr 440/2008 (2) lisas on esitatud katsemeetodid, mis on tunnistatud nõuetekohaseks kemikaalide füüsikalis-keemiliste, toksikoloogiliste ja ökotoksikoloogiliste omaduste kohta teabe saamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006.

| (3) | Enamik määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas esitatud katsemeetoditest on samaväärsed rahvusvaheliselt kokku lepitud ja tunnustatud meetoditega (nt Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni katsejuhenditega). Neid meetodeid vaadatakse sageli läbi ja muudetakse, et kajastada teaduse arengut. |
| --- | --- |

(3)

Enamik määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas esitatud katsemeetoditest on samaväärsed rahvusvaheliselt kokku lepitud ja tunnustatud meetoditega (nt Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni katsejuhenditega). Neid meetodeid vaadatakse sageli läbi ja muudetakse, et kajastada teaduse arengut.

| (4) | Kõnealuste rahvusvaheliselt kokku lepitud ja tunnustatud meetodite täieliku kirjelduse kordamine määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas eesmärgiga lisada need liidu õigusaktidesse on põhjustanud viivitusi kõnealuse määruse kohandamisel teaduse arenguga. Seetõttu ei ole määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas sätestatud katsemeetodid sageli kooskõlas vastavate rahvusvaheliste meetodite kõige ajakohasema versiooniga. Sellega seoses lisatakse uued rahvusvahelised katsemeetodid määrusesse (EÜ) nr 440/2008 alles pikema ajavahemiku möödudes. |
| --- | --- |

(4)

Kõnealuste rahvusvaheliselt kokku lepitud ja tunnustatud meetodite täieliku kirjelduse kordamine määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas eesmärgiga lisada need liidu õigusaktidesse on põhjustanud viivitusi kõnealuse määruse kohandamisel teaduse arenguga. Seetõttu ei ole määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas sätestatud katsemeetodid sageli kooskõlas vastavate rahvusvaheliste meetodite kõige ajakohasema versiooniga. Sellega seoses lisatakse uued rahvusvahelised katsemeetodid määrusesse (EÜ) nr 440/2008 alles pikema ajavahemiku möödudes.

| (5) | See olukord on tekitanud määruse (EÜ) nr 1907/2006 kohaste registreerijate ja muude liidu õigusaktide kohaste kohustatud isikute jaoks ebakindlust selle suhtes, milliseid meetodeid tuleks kasutada nimetatud määruse ja muude õigusaktide alusel andmete kogumiseks. Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõikes 2 on sätestatud, et meetodeid tuleb korrapäraselt läbi vaadata ja täiustada, et vähendada selgroogsete loomadega tehtavate katsete ja neis kasutatavate loomade arvu, ning et komisjon teeb vajaduse korral võimalikult kiiresti ettepaneku muuta määrust (EÜ) nr 440/2008 eesmärgiga loomkatsed asendada, nende arvu vähendada või neid täiustada. Peale selle nähakse teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitset käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/63/EL (3) artikliga 13 juriidilise kohustusena ette kasutada liidus loomkatsepõhise meetodi asemel alternatiivset meetodit, mille puhul ei kasutata elusloomi, niipea, kui sellist meetodit on tunnustatud liidu õigusaktide alusel. Sellest tulenevalt võib mis tahes viivitus määrusesse (EÜ) nr 440/2008 uute alternatiivsete meetodite lisamisel takistada selliste meetodite õigeaegset kasutuselevõttu pärast seda, kui need on rahvusvahelisel tasandil vastu võetud. |
| --- | --- |

(5)

See olukord on tekitanud määruse (EÜ) nr 1907/2006 kohaste registreerijate ja muude liidu õigusaktide kohaste kohustatud isikute jaoks ebakindlust selle suhtes, milliseid meetodeid tuleks kasutada nimetatud määruse ja muude õigusaktide alusel andmete kogumiseks. Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõikes 2 on sätestatud, et meetodeid tuleb korrapäraselt läbi vaadata ja täiustada, et vähendada selgroogsete loomadega tehtavate katsete ja neis kasutatavate loomade arvu, ning et komisjon teeb vajaduse korral võimalikult kiiresti ettepaneku muuta määrust (EÜ) nr 440/2008 eesmärgiga loomkatsed asendada, nende arvu vähendada või neid täiustada. Peale selle nähakse teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitset käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/63/EL (3) artikliga 13 juriidilise kohustusena ette kasutada liidus loomkatsepõhise meetodi asemel alternatiivset meetodit, mille puhul ei kasutata elusloomi, niipea, kui sellist meetodit on tunnustatud liidu õigusaktide alusel. Sellest tulenevalt võib mis tahes viivitus määrusesse (EÜ) nr 440/2008 uute alternatiivsete meetodite lisamisel takistada selliste meetodite õigeaegset kasutuselevõttu pärast seda, kui need on rahvusvahelisel tasandil vastu võetud.

| (6) | Juhtumi 23/2018/SRS kohta tehtud otsuses soovitas Euroopa Ombudsman komisjonil suurendada jõupingutusi selle nimel, et lihtsustada ja kiirendada uute alternatiivsete katsemeetodite kasutuselevõtmist määruse (EÜ) nr 440/2008 alusel. Oma 16. septembri 2021. aasta resolutsioonis 2021/2784(RSP) kavade ja meetmete kohta, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta, tuletas ka Euroopa Parlament meelde, et määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 kohaselt tuleb katsemeetodeid käsitlevaid nõudeid ajakohastada niipea, kui loomkatsetel mittepõhinevad meetodid kättesaadavaks muutuvad. |
| --- | --- |

(6)

Juhtumi 23/2018/SRS kohta tehtud otsuses soovitas Euroopa Ombudsman komisjonil suurendada jõupingutusi selle nimel, et lihtsustada ja kiirendada uute alternatiivsete katsemeetodite kasutuselevõtmist määruse (EÜ) nr 440/2008 alusel. Oma 16. septembri 2021. aasta resolutsioonis 2021/2784(RSP) kavade ja meetmete kohta, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta, tuletas ka Euroopa Parlament meelde, et määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 kohaselt tuleb katsemeetodeid käsitlevaid nõudeid ajakohastada niipea, kui loomkatsetel mittepõhinevad meetodid kättesaadavaks muutuvad.

| (7) | Seepärast tuleks selle tagamiseks, et määrusega (EÜ) nr 440/2008 nähtaks ette õiged, ajakohastatud ja asjakohased katsemeetodid, mis sobivad määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe kogumiseks, lisada määruse (EÜ) nr 440/2008 lisasse tabelid, milles on esitatud selliste meetodite ammendav loetelu koos viidetega vastavatele rahvusvahelistele katsemeetoditele. Rahvusvahelisele katsemeetodile osutava viite lisamist tabelisse tuleks käsitada kui määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõike 3 kohast komisjoni tunnustust sellisele meetodile. |
| --- | --- |

(7)

Seepärast tuleks selle tagamiseks, et määrusega (EÜ) nr 440/2008 nähtaks ette õiged, ajakohastatud ja asjakohased katsemeetodid, mis sobivad määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe kogumiseks, lisada määruse (EÜ) nr 440/2008 lisasse tabelid, milles on esitatud selliste meetodite ammendav loetelu koos viidetega vastavatele rahvusvahelistele katsemeetoditele. Rahvusvahelisele katsemeetodile osutava viite lisamist tabelisse tuleks käsitada kui määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 13 lõike 3 kohast komisjoni tunnustust sellisele meetodile.

| (8) | Määruse (EÜ) nr 440/2008 lisa A, B ja C osas esitatud katsemeetodite täielikud kirjeldused, mis ei ole enam vastavuses asjaomaste rahvusvaheliste katsemeetodite uusimate versioonidega, tuleks kõnealusest lisast välja jätta, et hoida ära katsete tegemist sellise korra alusel, mis ei võimalda saada kõige ajakohasemat teaduslikku teavet. |
| --- | --- |

(8)

Määruse (EÜ) nr 440/2008 lisa A, B ja C osas esitatud katsemeetodite täielikud kirjeldused, mis ei ole enam vastavuses asjaomaste rahvusvaheliste katsemeetodite uusimate versioonidega, tuleks kõnealusest lisast välja jätta, et hoida ära katsete tegemist sellise korra alusel, mis ei võimalda saada kõige ajakohasemat teaduslikku teavet.

| (9) | Teatavaid määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas sätestatud katsemeetodeid ning neile vastavaid rahvusvahelisi katsemeetodeid ei peeta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel uue teabe saamiseks enam sobivaks. Seepärast tuleks katsemeetodid B.22 („Dominantse letaalse mõju katse närilistega“), B.25 („Hiire pärilik translokatsioon“), B.34 („Ühe põlvkonna reproduktiivtoksilisuse uuring“), B.35 („Kahe põlvkonna reproduktsiooni toksilisuse uuring“), B.39 („ Plaanivälise DNA sünteesi (UDS) katse imetajate maksarakkudega in vivo“) ja C.15 („Kala embrüo ja rebukotiga vastsetega tehtav lühiajaline toksilisuse katse“) kõnealusest lisast välja jätta ning lisa tabelid ei tohiks sisaldada ühtki neile viitavat kannet. |
| --- | --- |

(9)

Teatavaid määruse (EÜ) nr 440/2008 lisas sätestatud katsemeetodeid ning neile vastavaid rahvusvahelisi katsemeetodeid ei peeta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel uue teabe saamiseks enam sobivaks. Seepärast tuleks katsemeetodid B.22 („Dominantse letaalse mõju katse närilistega“), B.25 („Hiire pärilik translokatsioon“), B.34 („Ühe põlvkonna reproduktiivtoksilisuse uuring“), B.35 („Kahe põlvkonna reproduktsiooni toksilisuse uuring“), B.39 („ Plaanivälise DNA sünteesi (UDS) katse imetajate maksarakkudega in vivo“) ja C.15 („Kala embrüo ja rebukotiga vastsetega tehtav lühiajaline toksilisuse katse“) kõnealusest lisast välja jätta ning lisa tabelid ei tohiks sisaldada ühtki neile viitavat kannet.

| (10) | Määrust (EÜ) nr 440/2008 tuleks seega vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(10)

Määrust (EÜ) nr 440/2008 tuleks seega vastavalt muuta.

| (11) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 133 kohaselt asutatud komitee arvamusega, |
| --- | --- |

(11)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 133 kohaselt asutatud komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 440/2008 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 396, 30.12.2006, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 30. mai 2008. aasta määrus (EÜ) nr 440/2008, millega kehtestatakse katsemeetodid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) (ELT L 142, 31.5.2008, lk 1).

2

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2010. aasta direktiiv 2010/63/EL teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitse kohta (ELT L 276, 20.10.2010, lk 33).

3

---

LISA

Määruse (EÜ) nr 440/2008 lisa muudetakse järgmiselt.

| 1) | A osa ette lisatakse 0. osa:

  „
  0. OSA


  RAHVUSVAHELISED KATSEMEETODID MÄÄRUSE (EÜ) nr 1907/2006 KOHASEKS AINETE OLEMUSLIKE OMADUSTE KOHTA TEABE KOGUMISEKS

  TABEL 1. KATSEMEETODID AINE FÜÜSIKALIS-KEEMILISTE OMADUSTE KINDLAKSTEGEMISEKS







  Lõppnäitaja | Katsemeetod | Käesoleva lisa A osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodit, mille täielik kirjeldus on A osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa A osas) |
| --- | --- | --- | --- |
| Sulamispunkt/külmumispunkt | OECD Test Guideline 102: Melting Point/Melting Range (1995) | A.1 |
| Keemispunkt | OECD Test Guideline 103: Boiling Point (1995) | A.2 |
| Tihedus | OECD Test Guideline 109: Density of Liquids and Solids (2012) | (A.3) |
| Aururõhk | OECD Test Guideline 104: Vapour Pressure (2006) | (A.4) |
| Pindpinevus | OECD Test Guideline 115: Surface Tension of Aqueous Solutions (1995) | A.5 |
| Lahustuvus vees | OECD Test Guideline 105: Water Solubility (1995) | A.6 |
| Jaotustegur süsteemis n-oktanool/vesi | OECD Test Guideline 107: Partition Coefficient (n-octanol/water): Shake Flask Method (1995) | (A.8) |
| OECD Test Guideline 123: Partition Coefficient (1-Octanol/Water): Slow-Stirring Method (2022) | A.23 |
| OECD Test Guideline 117: Partition Coefficient (n-octanol/water), HPLC Method (2022) | A.24 |
| Dissotsiatsioonikonstant | OECD Test Guideline 112: Dissociation Constants in Water (1981) | A.25 |
| Viskoossus | OECD Test Guideline 114: Viscosity of Liquids (2012) | |
| Leekpunkt | Test methods according to table 2.6.3 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008 | |
| Alumine ja ülemine plahvatuspiir | EN 1839:2017 – Determination of the explosion limits and the limiting oxygen concentration (LOC) for flammable gases and vapours | |
| Süttivus | Test methods according to section 2.2.4.1 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008 | |
| Test L.2: sustained combustibility test, Part III, section 32 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Test N.1: test method for readily combustible solids, Part III, sub-section 33.2.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Test N.5: test method for substances which in contact with water emit flammable gases, Part III, sub-section 33.5.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Isesüttimistemperatuur (tahkised) | Test N.4: test method for self-heating substances, Part III, sub-section 33.4.6 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| EN 15188:2020 – Determination of the spontanous ignition behaviour of dust accumulations | |
| Isesüttimistemperatuur (vedelikud ja gaasid) | ISO/IEC 80079-20–1:2017 – Explosive atmospheres – Part 20–1: Material characteristics for gas and vapour classification – Test methods and data | |
| Lagunemistemperatuur | Test Series H, part II, section 28, of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Plahvatusohtlikkus | Test methods according to Test series 1–3, Part I, sections 11–13 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| EU test method A.14: Explosive Properties | A.14 |
| Oksüdeerimisvõime | Test method according to section 2.4.4 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008 | |
| Test O.2: test for oxidizing liquids, Part III, sub-section 34.4.2 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Test O.1: test for oxidizing solids, Part III, sub-section 34.4.1 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Test O.3: gravimetric test for oxidizing solids, Part III, sub-section 34.4.3 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Pürofoorsus | Test N.3: test method for pyrophoric liquids, Part III, sub-section 33.3.1.5 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Test N.2: test method for pyrophoric solids, Part III, sub-section 33.3.1.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria | |
| Granulomeetriline koostis/osakeste omadused | EU test method A.22: Length Weighted Geometric Mean Diameter of Fibres | A.22 |
| ISO 13318 – Determination of Particle Size Distribution by Centrifugal Liquid Sedimentation Methods | |
| ISO 21501 – Determination of Particle Size Distribution – Single Particle Light Interaction Methods | |
| OECD Test Guideline 124: Determination of the Volume Specific Surface Area of Manufactured Nanomaterials (2022) | |
| OECD Test Guideline 125: Particle Size and Particle Size Distribution of Nanomaterials (2022) | |
| pH | OECD Test Guideline 122: Determination of pH, Acidity and Alkalinity (2013) | |
| Polümeeride omadused | OECD Test Guideline 118: Determination of the Number-Average Molecular Weight and the Molecular Weight Distribution of Polymers using Gel Permeation Chromatography (1996) | A.18 |
| OECD Test Guideline 119: Determination of the Low Molecular Weight Content of a Polymer Using Gel Permeation Chromatography (1996) | A.19 |
| OECD Test Guideline 120: Solution/Extraction Behaviour of Polymers in Water (2000) | (A.20) |

1)

A osa ette lisatakse 0. osa:

„
  0. OSA

RAHVUSVAHELISED KATSEMEETODID MÄÄRUSE (EÜ) nr 1907/2006 KOHASEKS AINETE OLEMUSLIKE OMADUSTE KOHTA TEABE KOGUMISEKS

TABEL 1. KATSEMEETODID AINE FÜÜSIKALIS-KEEMILISTE OMADUSTE KINDLAKSTEGEMISEKS

Lõppnäitaja

Katsemeetod

Käesoleva lisa A osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodit, mille täielik kirjeldus on A osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa A osas)

Sulamispunkt/külmumispunkt

OECD Test Guideline 102: Melting Point/Melting Range (1995)

A.1

Keemispunkt

OECD Test Guideline 103: Boiling Point (1995)

A.2

Tihedus

OECD Test Guideline 109: Density of Liquids and Solids (2012)

(A.3)

Aururõhk

OECD Test Guideline 104: Vapour Pressure (2006)

(A.4)

Pindpinevus

OECD Test Guideline 115: Surface Tension of Aqueous Solutions (1995)

A.5

Lahustuvus vees

OECD Test Guideline 105: Water Solubility (1995)

A.6

Jaotustegur süsteemis n-oktanool/vesi

OECD Test Guideline 107: Partition Coefficient (n-octanol/water): Shake Flask Method (1995)

(A.8)

OECD Test Guideline 123: Partition Coefficient (1-Octanol/Water): Slow-Stirring Method (2022)

A.23

OECD Test Guideline 117: Partition Coefficient (n-octanol/water), HPLC Method (2022)

A.24

Dissotsiatsioonikonstant

OECD Test Guideline 112: Dissociation Constants in Water (1981)

A.25

Viskoossus

OECD Test Guideline 114: Viscosity of Liquids (2012)

Leekpunkt

Test methods according to table 2.6.3 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008

Alumine ja ülemine plahvatuspiir

EN 1839:2017 – Determination of the explosion limits and the limiting oxygen concentration (LOC) for flammable gases and vapours

Süttivus

Test methods according to section 2.2.4.1 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008

Test L.2: sustained combustibility test, Part III, section 32 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Test N.1: test method for readily combustible solids, Part III, sub-section 33.2.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Test N.5: test method for substances which in contact with water emit flammable gases, Part III, sub-section 33.5.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Isesüttimistemperatuur (tahkised)

Test N.4: test method for self-heating substances, Part III, sub-section 33.4.6 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

EN 15188:2020 – Determination of the spontanous ignition behaviour of dust accumulations

Isesüttimistemperatuur (vedelikud ja gaasid)

ISO/IEC 80079-20–1:2017 – Explosive atmospheres – Part 20–1: Material characteristics for gas and vapour classification – Test methods and data

Lagunemistemperatuur

Test Series H, part II, section 28, of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Plahvatusohtlikkus

Test methods according to Test series 1–3, Part I, sections 11–13 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

EU test method A.14: Explosive Properties

A.14

Oksüdeerimisvõime

Test method according to section 2.4.4 of Annex I, Part 2 of Regulation (EC) No 1272/2008

Test O.2: test for oxidizing liquids, Part III, sub-section 34.4.2 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Test O.1: test for oxidizing solids, Part III, sub-section 34.4.1 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Test O.3: gravimetric test for oxidizing solids, Part III, sub-section 34.4.3 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Pürofoorsus

Test N.3: test method for pyrophoric liquids, Part III, sub-section 33.3.1.5 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Test N.2: test method for pyrophoric solids, Part III, sub-section 33.3.1.4 of the UN RTDG Manual of Tests and Criteria

Granulomeetriline koostis/osakeste omadused

EU test method A.22: Length Weighted Geometric Mean Diameter of Fibres

A.22

ISO 13318 – Determination of Particle Size Distribution by Centrifugal Liquid Sedimentation Methods

ISO 21501 – Determination of Particle Size Distribution – Single Particle Light Interaction Methods

OECD Test Guideline 124: Determination of the Volume Specific Surface Area of Manufactured Nanomaterials (2022)

OECD Test Guideline 125: Particle Size and Particle Size Distribution of Nanomaterials (2022)

pH

OECD Test Guideline 122: Determination of pH, Acidity and Alkalinity (2013)

Polümeeride omadused

OECD Test Guideline 118: Determination of the Number-Average Molecular Weight and the Molecular Weight Distribution of Polymers using Gel Permeation Chromatography (1996)

A.18

OECD Test Guideline 119: Determination of the Low Molecular Weight Content of a Polymer Using Gel Permeation Chromatography (1996)

A.19

OECD Test Guideline 120: Solution/Extraction Behaviour of Polymers in Water (2000)

(A.20)

TABEL 2. KATSEMEETODID TOKSIKOLOOGILISTE OMADUSTE KINDLAKSTEGEMISEKS

| Lõppnäitaja | Katsemeetod | Käesoleva lisa B osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodi täielikku kirjeldust sisaldavat peatükki, mis on B osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa B osas) |
| --- | --- | --- |
| Nahasöövitus/nahaärritus | In vitro: |
| OECD Test Guideline 430: In Vitro Skin Corrosion: Transcutaneous Electrical Resistance Test Method (TER) (2015) | B.40 |
| OECD Test Guideline 431: In Vitro Skin Corrosion: Reconstructed Human Epidermis (RhE) Test Method (2019) | (B.40b) |
| OECD Test Guideline 435: In Vitro Membrane Barrier Test Method for Skin Corrosion (2015) | B.65 |
| OECD Test Guideline 439: In Vitro Skin Irritation: Reconstructed Human Epidermis Test Method (2021) | (B.46) |
| In vivo: |
| OECD Test Guideline 404: Acute Dermal Irritation/Corrosion (2015) | B.4 |
| Raske silmakahjustus/silmade ärritus | In vitro: |
| OECD Test Guideline 437: Bovine Corneal Opacity and Permeability Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2020) | (B.47) |
| OECD Test Guideline 438: Isolated Chicken Eye Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2018) | (B.48) |
| OECD Test Guideline 460: Fluorescein Leakage Test Method for Identifying Ocular Corrosives and Severe Irritants (2017) | (B.61) |
| OECD Test Guideline 491: Short Time Exposure In Vitro Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2020) | (B.68) |
| OECD Test Guideline 492: Reconstructed Human Cornea-Like Epithelium (RhCE) Test Method for Identifying Chemicals Not Requiring Classification and Labelling for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2019) | (B.69) |
| OECD Test Guideline 492B: Reconstructed Human Cornea-like Epithelium (RHCE) Test Method for Eye Hazard Identification (2022) | |
| OECD Test Guideline 494: Vitrigel-Eye Irritancy Test Method for Identifying Chemicals Not Requiring Classification and Labelling for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2021) | |
| OECD Test Guideline 496: In vitro Macromolecular Test Method for Identifying Chemicals Inducing Serious Eye Damage and Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2019) | |
| OECD Test Guideline 467: Defined Approaches for Serious Eye Damage and Eye Irritation (2022) | |
| In vivo: |
| OECD Test Guideline 405: Acute Eye Irritation/Corrosion (2021) | (B.5) |
| Naha sensibiliseerimine | In vitro: |
| OECD Test Guideline 442C: In Chemico Skin Sensitisation: Direct Peptide Reactivity Assay (DPRA) (2022) | (B.59) |
| OECD Test Guideline 442D: In Vitro Skin Sensitisation Assays Addressing the AOP Key Event on Keratinocyte Activation (2022) | (B.60) |
| OECD Test Guideline 442E: In Vitro Skin Sensitisation: In Vitro Skin Sensitisation Assays Addressing the Key Event on Activation of Dendritic Cells on the Adverse Outcome Pathway for Skin Sensitisation (2022) | (B.71) |
| OECD Test Guideline 497: Defined Approaches on Skin Sensitisation (2021) | |
| In vivo: |
| OECD Test Guideline 429: Skin Sensitization: Local Lymph Node Assay (2010) | B.42 |
| OECD Test Guideline 442A: Skin Sensitization: Local Lymph Node Assay: DA (2010) | B.50 |
| OECD Test Guideline 442B: Skin Sensitisation: Local Lymph Node Assay: BrdU-ELISA or -FCM (2018) | (B.51) |
| OECD Test Guideline 406: Skin Sensitisation Guinea Pig
  Maximisation Test and Buehler Test (2022) | (B.6) |
| Mutageensus | In vitro: |
| OECD Test Guideline 471: Bacterial Reverse Mutation Test (2020) | (B.13/14) |
| OECD Test Guideline 476: In Vitro Mammalian Cell Gene Mutation Test Using the Hprt and xprt Genes (2016) | (B.17) |
| OECD Test Guideline 490: In Vitro Mammalian Cell Gene Mutation Tests Using the Thymidine Kinase Gene (2016) | B.67 |
| OECD Test Guideline 473: In Vitro Mammalian Chromosomal Aberration Test (2016) | B.10 |
| OECD Test Guideline 487: In Vitro Mammalian Cell Micronucleus Test (2016) | B.49 |
| In vivo: |
| OECD Test Guideline 475: Mammalian Bone Marrow Chromosomal Aberration Test (2016) | B.11 |
| OECD Test Guideline 474: Mammalian Erythrocyte Micronucleus Test (2016) | B.12 |
| OECD Test Guideline 483: Mammalian Spermatogonial Chromosomal Aberration Test (2016) | B.23 |
| OECD Test Guideline 488: Transgenic Rodent Somatic and Germ Cell Gene Mutation Assays (2022) | (B.58) |
| OECD Test Guideline 489: In Vivo Mammalian Alkaline Comet Assay (2016) | B.62 |
| OECD Test Guideline 470: Mammalian Erythrocyte Pig-a Gene Mutation Assay (2022) | |
| Äge mürgisus | Suukaudne: |
| OECD Test Guideline 420: Acute Oral Toxicity: Fixed Dose Procedure (2002) | B.1a |
| OECD Test Guideline 423: Acute Oral Toxicity: Acute Toxic Class Method (2002) | B.1b |
| OECD Test Guideline 425: Acute Oral Toxicity: Up-and-Down Procedure (2022) | |
| Nahakaudne: |
| OECD Test Guideline 402: Acute Dermal Toxicity: Fixed Dose Procedure (2017) | (B.3) |
| Sissehingamisel: |
| OECD Test Guideline 403: Acute Inhalation Toxicity (2009) | B.2 |
| OECD Test Guideline 436: Acute Inhalation Toxicity – Acute Toxic Class Method (2009) | B.52 |
| OECD Test Guideline 433: Acute Inhalation Toxicity: Fixed Concentration Procedure (2018) | |
| Mürgisus korduval annustamisel | OECD Test Guideline 407: Repeated Dose 28-Day Oral Toxicity Study in Rodents (2008) | B.7 |
| OECD Test Guideline 412: Subacute Inhalation Toxicity: 28-Day Study (2018) | (B.8) |
| OECD Test Guideline 410: Repeated Dose Dermal Toxicity: 21/28-Day Study (1981) | B.9 |
| OECD Test Guideline 422: Combined Repeated Dose Toxicity Study with the Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016) | B.64 |
| OECD Test Guideline 408: Repeated Dose 90-Day Oral Toxicity Study in Rodents (2018) | (B.26) |
| OECD Test Guideline 409: Repeated Dose 90-Day Oral Toxicity Study in Non-Rodents (1998) | B.27 |
| OECD Test Guideline 413: Subchronic Inhalation Toxicity: 90-Day Study (2018) | (B.29) |
| OECD Test Guideline 411: Subchronic Dermal Toxicity: 90-Day Study (1981) | B.28 |
| OECD Test Guideline 452: Chronic Toxicity Studies (2018) | (B.30) |
| OECD Test Guideline 453: Combined Chronic Toxicity/Carcinogenicity Studies (2018) | (B.33) |
| Reproduktiivtoksilisus/arengutoksilisus | OECD Test Guideline 443: Extended One-Generation Reproductive Toxicity Study (2018) | (B.56) |
| OECD Test Guideline 421: Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016) | B.63 |
| OECD Test Guideline 422: Combined Repeated Dose Toxicity Study with the Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016) | B.64 |
| OECD Test Guideline 414: Prenatal Developmental Toxicity Study (2018) | (B.31) |
| Toksikokineetika | OECD Test Guideline 417: Toxicokinetics (2010) | B.36 |
| OECD Test Guideline 428: Skin Absorption: In Vitro Method (2004) | B.45 |
| OECD Test Guideline 427: Skin Absorption: In Vivo Method (2004) | B.44 |
| Kantserogeensus | OECD Test Guideline 451: Carcinogenicity Studies (2018) | (B.32) |
| OECD Test Guideline 453: Combined Chronic Toxicity/Carcinogenicity Studies (2018) | (B.33) |
| EU test method B.21: In Vitro Mammalian Cell Transformation Test | B.21 |
| (Arenguga seotud) neurotoksilisus | OECD Test Guideline 424: Neurotoxicity Study in Rodents (1997) | B.43 |
| OECD Test Guideline 426: Developmental Neurotoxicity Study (2007) | B.53 |
| OECD Test Guideline 418: Delayed Neurotoxicity of Organophosphorus Substances Following Acute Exposure (1995) | B.37 |
| OECD Test Guideline 419: Delayed Neurotoxicity of Organophosphorus Substances: 28-day Repeated Dose Study (1995) | B.38 |
| Endokriinseid häireid põhjustavad omadused | In vitro: |
| OECD Test Guideline 455: Performance-Based Test Guideline for Stably Transfected Transactivation In Vitro Assays to Detect Estrogen Receptor Agonists and Antagonists (2021) | (B.66) |
| OECD Test Guideline 456: H295R Steroidogenesis Assay (2022) | B.57 |
| OECD Test Guideline 458: Stably Transfected Human Androgen Receptor Transcriptional Activation Assay for Detection of Androgenic Agonist and Antagonist Activity of Chemicals (2020) | |
| OECD Test Guideline 493: Performance-Based Test Guideline for Human Recombinant Estrogen Receptor (hrER) In Vitro Assays to Detect Chemicals with ER Binding Affinity (2015) | B.70 |
| In vivo: |
| OECD Test Guideline 440: Uterotrophic Bioassay in Rodents: A short-term screening test for oestrogenic properties (2007) | B.54 |
| OECD Test Guideline 441: Hershberger Bioassay in Rats: A Short-term Screening Assay for (Anti)Androgenic Properties (2009) | B.55 |
| Fototoksilisus | OECD Test Guideline 432: In Vitro 3T3 NRU Phototoxicity Test (2019) | (B.41) |
| OECD Test Guideline 495: Ros (Reactive Oxygen Species) Assay for Photoreactivity (2019) | |
| OECD Test Guideline 498: In vitro Phototoxicity: Reconstructed Human Epidermis Phototoxicity test method (2021) | |

Lõppnäitaja

Katsemeetod

Käesoleva lisa B osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodi täielikku kirjeldust sisaldavat peatükki, mis on B osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa B osas)

Nahasöövitus/nahaärritus

In vitro:

OECD Test Guideline 430: In Vitro Skin Corrosion: Transcutaneous Electrical Resistance Test Method (TER) (2015)

B.40

OECD Test Guideline 431: In Vitro Skin Corrosion: Reconstructed Human Epidermis (RhE) Test Method (2019)

(B.40b)

OECD Test Guideline 435: In Vitro Membrane Barrier Test Method for Skin Corrosion (2015)

B.65

OECD Test Guideline 439: In Vitro Skin Irritation: Reconstructed Human Epidermis Test Method (2021)

(B.46)

In vivo:

OECD Test Guideline 404: Acute Dermal Irritation/Corrosion (2015)

B.4

Raske silmakahjustus/silmade ärritus

In vitro:

OECD Test Guideline 437: Bovine Corneal Opacity and Permeability Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2020)

(B.47)

OECD Test Guideline 438: Isolated Chicken Eye Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2018)

(B.48)

OECD Test Guideline 460: Fluorescein Leakage Test Method for Identifying Ocular Corrosives and Severe Irritants (2017)

(B.61)

OECD Test Guideline 491: Short Time Exposure In Vitro Test Method for Identifying i) Chemicals Inducing Serious Eye Damage and ii) Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2020)

(B.68)

OECD Test Guideline 492: Reconstructed Human Cornea-Like Epithelium (RhCE) Test Method for Identifying Chemicals Not Requiring Classification and Labelling for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2019)

(B.69)

OECD Test Guideline 492B: Reconstructed Human Cornea-like Epithelium (RHCE) Test Method for Eye Hazard Identification (2022)

OECD Test Guideline 494: Vitrigel-Eye Irritancy Test Method for Identifying Chemicals Not Requiring Classification and Labelling for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2021)

OECD Test Guideline 496: In vitro Macromolecular Test Method for Identifying Chemicals Inducing Serious Eye Damage and Chemicals Not Requiring Classification for Eye Irritation or Serious Eye Damage (2019)

OECD Test Guideline 467: Defined Approaches for Serious Eye Damage and Eye Irritation (2022)

In vivo:

OECD Test Guideline 405: Acute Eye Irritation/Corrosion (2021)

(B.5)

Naha sensibiliseerimine

In vitro:

OECD Test Guideline 442C: In Chemico Skin Sensitisation: Direct Peptide Reactivity Assay (DPRA) (2022)

(B.59)

OECD Test Guideline 442D: In Vitro Skin Sensitisation Assays Addressing the AOP Key Event on Keratinocyte Activation (2022)

(B.60)

OECD Test Guideline 442E: In Vitro Skin Sensitisation: In Vitro Skin Sensitisation Assays Addressing the Key Event on Activation of Dendritic Cells on the Adverse Outcome Pathway for Skin Sensitisation (2022)

(B.71)

OECD Test Guideline 497: Defined Approaches on Skin Sensitisation (2021)

In vivo:

OECD Test Guideline 429: Skin Sensitization: Local Lymph Node Assay (2010)

B.42

OECD Test Guideline 442A: Skin Sensitization: Local Lymph Node Assay: DA (2010)

B.50

OECD Test Guideline 442B: Skin Sensitisation: Local Lymph Node Assay: BrdU-ELISA or -FCM (2018)

(B.51)

OECD Test Guideline 406: Skin Sensitisation Guinea Pig

Maximisation Test and Buehler Test (2022)

(B.6)

Mutageensus

In vitro:

OECD Test Guideline 471: Bacterial Reverse Mutation Test (2020)

(B.13/14)

OECD Test Guideline 476: In Vitro Mammalian Cell Gene Mutation Test Using the Hprt and xprt Genes (2016)

(B.17)

OECD Test Guideline 490: In Vitro Mammalian Cell Gene Mutation Tests Using the Thymidine Kinase Gene (2016)

B.67

OECD Test Guideline 473: In Vitro Mammalian Chromosomal Aberration Test (2016)

B.10

OECD Test Guideline 487: In Vitro Mammalian Cell Micronucleus Test (2016)

B.49

In vivo:

OECD Test Guideline 475: Mammalian Bone Marrow Chromosomal Aberration Test (2016)

B.11

OECD Test Guideline 474: Mammalian Erythrocyte Micronucleus Test (2016)

B.12

OECD Test Guideline 483: Mammalian Spermatogonial Chromosomal Aberration Test (2016)

B.23

OECD Test Guideline 488: Transgenic Rodent Somatic and Germ Cell Gene Mutation Assays (2022)

(B.58)

OECD Test Guideline 489: In Vivo Mammalian Alkaline Comet Assay (2016)

B.62

OECD Test Guideline 470: Mammalian Erythrocyte Pig-a Gene Mutation Assay (2022)

Äge mürgisus

Suukaudne:

OECD Test Guideline 420: Acute Oral Toxicity: Fixed Dose Procedure (2002)

B.1a

OECD Test Guideline 423: Acute Oral Toxicity: Acute Toxic Class Method (2002)

B.1b

OECD Test Guideline 425: Acute Oral Toxicity: Up-and-Down Procedure (2022)

Nahakaudne:

OECD Test Guideline 402: Acute Dermal Toxicity: Fixed Dose Procedure (2017)

(B.3)

Sissehingamisel:

OECD Test Guideline 403: Acute Inhalation Toxicity (2009)

B.2

OECD Test Guideline 436: Acute Inhalation Toxicity – Acute Toxic Class Method (2009)

B.52

OECD Test Guideline 433: Acute Inhalation Toxicity: Fixed Concentration Procedure (2018)

Mürgisus korduval annustamisel

OECD Test Guideline 407: Repeated Dose 28-Day Oral Toxicity Study in Rodents (2008)

B.7

OECD Test Guideline 412: Subacute Inhalation Toxicity: 28-Day Study (2018)

(B.8)

OECD Test Guideline 410: Repeated Dose Dermal Toxicity: 21/28-Day Study (1981)

B.9

OECD Test Guideline 422: Combined Repeated Dose Toxicity Study with the Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016)

B.64

OECD Test Guideline 408: Repeated Dose 90-Day Oral Toxicity Study in Rodents (2018)

(B.26)

OECD Test Guideline 409: Repeated Dose 90-Day Oral Toxicity Study in Non-Rodents (1998)

B.27

OECD Test Guideline 413: Subchronic Inhalation Toxicity: 90-Day Study (2018)

(B.29)

OECD Test Guideline 411: Subchronic Dermal Toxicity: 90-Day Study (1981)

B.28

OECD Test Guideline 452: Chronic Toxicity Studies (2018)

(B.30)

OECD Test Guideline 453: Combined Chronic Toxicity/Carcinogenicity Studies (2018)

(B.33)

Reproduktiivtoksilisus/arengutoksilisus

OECD Test Guideline 443: Extended One-Generation Reproductive Toxicity Study (2018)

(B.56)

OECD Test Guideline 421: Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016)

B.63

OECD Test Guideline 422: Combined Repeated Dose Toxicity Study with the Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test (2016)

B.64

OECD Test Guideline 414: Prenatal Developmental Toxicity Study (2018)

(B.31)

Toksikokineetika

OECD Test Guideline 417: Toxicokinetics (2010)

B.36

OECD Test Guideline 428: Skin Absorption: In Vitro Method (2004)

B.45

OECD Test Guideline 427: Skin Absorption: In Vivo Method (2004)

B.44

Kantserogeensus

OECD Test Guideline 451: Carcinogenicity Studies (2018)

(B.32)

OECD Test Guideline 453: Combined Chronic Toxicity/Carcinogenicity Studies (2018)

(B.33)

EU test method B.21: In Vitro Mammalian Cell Transformation Test

B.21

(Arenguga seotud) neurotoksilisus

OECD Test Guideline 424: Neurotoxicity Study in Rodents (1997)

B.43

OECD Test Guideline 426: Developmental Neurotoxicity Study (2007)

B.53

OECD Test Guideline 418: Delayed Neurotoxicity of Organophosphorus Substances Following Acute Exposure (1995)

B.37

OECD Test Guideline 419: Delayed Neurotoxicity of Organophosphorus Substances: 28-day Repeated Dose Study (1995)

B.38

Endokriinseid häireid põhjustavad omadused

In vitro:

OECD Test Guideline 455: Performance-Based Test Guideline for Stably Transfected Transactivation In Vitro Assays to Detect Estrogen Receptor Agonists and Antagonists (2021)

(B.66)

OECD Test Guideline 456: H295R Steroidogenesis Assay (2022)

B.57

OECD Test Guideline 458: Stably Transfected Human Androgen Receptor Transcriptional Activation Assay for Detection of Androgenic Agonist and Antagonist Activity of Chemicals (2020)

OECD Test Guideline 493: Performance-Based Test Guideline for Human Recombinant Estrogen Receptor (hrER) In Vitro Assays to Detect Chemicals with ER Binding Affinity (2015)

B.70

In vivo:

OECD Test Guideline 440: Uterotrophic Bioassay in Rodents: A short-term screening test for oestrogenic properties (2007)

B.54

OECD Test Guideline 441: Hershberger Bioassay in Rats: A Short-term Screening Assay for (Anti)Androgenic Properties (2009)

B.55

Fototoksilisus

OECD Test Guideline 432: In Vitro 3T3 NRU Phototoxicity Test (2019)

(B.41)

OECD Test Guideline 495: Ros (Reactive Oxygen Species) Assay for Photoreactivity (2019)

OECD Test Guideline 498: In vitro Phototoxicity: Reconstructed Human Epidermis Phototoxicity test method (2021)

TABEL 3. KATSEMEETODID ÖKOTOKSIKOLOOGILISTE OMADUSTE KINDLAKSTEGEMISEKS

| Lõppnäitaja | Katsemeetod | Käesoleva lisa C osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodi täielikku kirjeldust sisaldavat peatükki, mis on B osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa C osas) |
| --- | --- | --- |
| Mürgisus veekeskkonnale | OECD Test Guideline 201: Freshwater Alga and Cyanobacteria, Growth Inhibition Test (2011) | C.3 |
| OECD Test Guideline 209: Activated Sludge, Respiration Inhibition Test (Carbon and Ammonium Oxidation) (2010) | C.11 |
| OECD Test Guideline 224: Determination of the Inhibition of the Activity of Anaerobic Bacteria (2007) | C.34 |
| OECD Test Guideline 244: Protozoan Activated Sludge Inhibition Test (2017) | |
| OECD Test Guideline 221: Lemna sp. Growth Inhibition Test (2006) | C.26 |
| OECD Test Guideline 202: Daphnia sp. Acute Immobilisation Test (2004) | C.2 |
| OECD Test Guideline 211: Daphnia magna Reproduction Test (2012) | C.20 |
| OECD Test Guideline 203: Fish, Acute Toxicity Testing (2019) | (C.1) |
| OECD Test Guideline 210: Fish, Early-life Stage Toxicity Test (2013) | C.47 |
| OECD Test Guideline 215: Fish, Juvenile Growth Test (2000) | C.14 |
| OECD Test Guideline 236: Fish Embryo Acute Toxicity (FET) Test (2013) | C.49 |
| OECD Test Guideline 249: Fish Cell Line Acute Toxicity: the RTgill-W1 Cell Line Assay (2021) | |
| OECD Test Guideline 242: Potamopyrgus antipodarum Reproduction Test (2016) | |
| OECD Test Guideline 243: Lymnaea stagnalis Reproduction Test (2016) | |
| Lagunemine | OECD Test Guideline 111: Hydrolysis as a Function of pH (2004) | C.7 |
| OECD Test Guideline 301: Ready Biodegradability (1992) | C.4 |
| OECD Test Guideline 302A: Inherent Biodegradability: Modified SCAS Test (1981) | C.12 |
| OECD Test Guideline 302B: Inherent Biodegradability: Zahn-Wellens/EMPA Test (1992) | (C.9) |
| OECD Test Guideline 302C: Inherent Biodegradability: Modified MITI Test (II) (2009) | |
| OECD Test Guideline 303: Simulation Test – Aerobic Sewage Treatment – A: Activated Sludge Units; B: Biofilms (2001) | C.10 |
| OECD Test Guideline 304A: Inherent Biodegradability in Soil (1981) | |
| OECD Test Guideline 306: Biodegradability in Seawater (1992) | C.42 |
| OECD Test Guideline 307: Aerobic and Anaerobic Transformation in Soil (2002) | C.23 |
| OECD Test Guideline 308: Aerobic and Anaerobic Transformation in Aquatic Sediment Systems (2002) | C.24 |
| OECD Test Guideline 309: Aerobic Mineralisation in Surface Water – Simulation Biodegradation Test (2004) | C.25 |
| OECD Test Guideline 310: Ready Biodegradability – CO2 in sealed vessels (Headspace Test) (2014) | C.29 |
| OECD Test Guideline 311: Anaerobic Biodegradability of Organic Compounds in Digested Sludge: by Measurement of Gas Production (2006) | C.43 |
| OECD Test Guideline 314: Simulation Tests to Assess the Biodegradability of Chemicals Discharged in Wastewater (2008) | |
| OECD Test Guideline 316: Phototransformation of Chemicals in Water – Direct Photolysis (2008) | |
| EU test method C.5: Degradation – Biochemical Oxygen Demand | C.5 |
| EU test method C.6: Degradation – Chemical Oxygen Demand | C.6 |
| Säilimine ja omadused keskkonnas | OECD Test Guideline 305: Bioaccumulation in Fish: Aqueous and Dietary Exposure (2012) | C.13 |
| OECD Test Guideline 315: Bioaccumulation in Sediment-Dwelling Benthic Oligochaetes (2008) | C.46 |
| OECD Test Guideline 317: Bioaccumulation in Terrestrial Oligochaetes (2010) | C.30 |
| OECD Test Guideline 318: Dispersion Stability of Nanomaterials in Simulated Environmental Media (2017) | |
| OECD Test Guideline 121: Estimation of the Adsorption Coefficient (Koc
  ) on Soil and on Sewage Sludge using High Performance Liquid Chromatography (HPLC) (2001) | C.19 |
| OECD Test Guideline 106: Adsorption-Desorption Using a Batch Equilibrium Method (2000) | C.18 |
| OECD Test Guideline 312: Leaching in Soil Columns (2004) | C.44 |
| OECD Test Guideline 313: Estimation of Emissions from Preservative-Treated Wood to the Environment (2007) | C.45 |
| OECD Test Guideline 319A: Determination of in vitro intrinsic clearance using cryopreserved rainbow trout hepatocytes (RT-HEP) (2018) | |
| OECD Test Guideline 319B: Determination of in vitro intrinsic clearance using rainbow trout liver S9 sub-cellular fraction (RT-S9) (2018) | |
| OECD Test Guideline 320: Anaerobic Transformation of Chemicals in Liquid Manure (2022) | |
| Mõju maismaaorganismidele | OECD Test Guideline 216: Soil Microorganisms: Nitrogen Transformation Test (2000) | C.21 |
| OECD Test Guideline 217: Soil Microorganisms: Carbon Transformation Test (2000) | C.22 |
| OECD Test Guideline 207: Earthworm, Acute Toxicity Tests (1984) | C.8 |
| OECD Test Guideline 222: Earthworm Reproduction Test (Eisenia fetida/Eisenia andrei) (2016) | (C.33) |
| OECD Test Guideline 220: Enchytraeid Reproduction Test (2016) | (C.32) |
| OECD Test Guideline 226: Predatory mite (Hypoaspis (Geolaelaps) aculeifer) reproduction test in soil (2016) | (C.36) |
| OECD Test Guideline 232: Collembolan Reproduction Test in Soil (2016) | (C.39) |
| OECD Test Guideline 208: Terrestrial Plant Test: Seedling Emergence and Seedling Growth Test (2006) | C.31 |
| OECD Test Guideline 227: Terrestrial Plant Test: Vegetative Vigour Test (2006) | |
| Mõju põhjasette organismidele | OECD Test Guideline 218: Sediment-Water Chironomid Toxicity Test Using Spiked Sediment (2004) | C.27 |
| OECD Test Guideline 219: Sediment-Water Chironomid Toxicity Test Using Spiked Water (2004) | C.28 |
| OECD Test Guideline 233: Sediment-Water Chironomid Life-Cycle Toxicity Test Using Spiked Water or Spiked Sediment (2010) | C.40 |
| OECD Test Guideline 235: Chironomus sp., Acute Immobilisation Test (2011) | |
| OECD Test Guideline 225: Sediment-Water Lumbriculus Toxicity Test Using Spiked Sediment (2007) | C.35 |
| OECD Test Guideline 238: Sediment-Free Myriophyllum spicatum Toxicity Test (2014) | C.50 |
| OECD Test Guideline 239: Water-Sediment Myriophyllum spicatum Toxicity Test (2014) | C.51 |
| Mõju lindudele | OECD Test Guideline 205: Avian Dietary Toxicity Test (1984) | |
| OECD Test Guideline 206: Avian Reproduction Test (1984) | |
| OECD Test Guideline 223: Avian Acute Oral Toxicity Test (2016) | |
| Mõju putukatele | OECD Test Guideline 213: Honeybees, Acute Oral Toxicity Test (1998) | C.16 |
| OECD Test Guideline 214: Honeybees, Acute Contact Toxicity Test (1998) | C.17 |
| OECD Test Guideline 237: Honey Bee (Apis mellifera) Larval Toxicity Test, Single Exposure (2013) | |
| OECD Test Guideline 245: Honey Bee (Apis mellifera L.), Chronic Oral Toxicity Test (10-Day Feeding) (2017) | |
| OECD Test Guideline 246: Bumblebee, Acute Contact Toxicity Test (2017) | |
| OECD Test Guideline 247: Bumblebee, Acute Oral Toxicity Test (2017) | |
| OECD Test Guideline 228: Determination of Developmental Toxicity to Dipteran Dung Flies (Scathophaga stercoraria L. (Scathophagidae), Musca autumnalis De Geer (Muscidae)) (2016) | |
| Endokriinseid häireid põhjustavad omadused | OECD Test Guideline 230: 21-day Fish Assay (2009) | C.37 |
| OECD Test Guideline 229: Fish Short Term Reproduction Assay (2012) | C.48 |
| OECD Test Guideline 231: Amphibian Metamorphosis Assay (2009) | C.38 |
| OECD Test Guideline 234: Fish Sexual Development Test (2011) | C.41 |
| OECD Test Guideline 240: Medaka Extended One Generation Reproduction Test (MEOGRT) (2015) | C.52 |
| OECD Test Guideline 241: The Larval Amphibian Growth and Development Assay (LAGDA) (2015) | C.53“ |
| OECD Test Guideline 248: Xenopus Eleutheroembryonic Thyroid Assay (XETA) (2019) | |
| OECD Test Guideline 250: EASZY assay: Detection of Endocrine Active Substances, acting through estrogen receptors, using transgenic tg(cyp19a1b:GFP) Zebrafish embrYos (2021) | |
| OECD Test Guideline 251: Rapid Androgen Disruption Activity Reporter (RADAR) Assay (2022) | |

Lõppnäitaja

Katsemeetod

Käesoleva lisa C osa vastav peatükk, mis sisaldab katsemeetodi täielikku kirjeldust (sulgudes olev tähis tähistab katsemeetodi täielikku kirjeldust sisaldavat peatükki, mis on B osast välja jäetud, tühi lahter aga vastava katsemeetodi puudumist käesoleva lisa C osas)

Mürgisus veekeskkonnale

OECD Test Guideline 201: Freshwater Alga and Cyanobacteria, Growth Inhibition Test (2011)

C.3

OECD Test Guideline 209: Activated Sludge, Respiration Inhibition Test (Carbon and Ammonium Oxidation) (2010)

C.11

OECD Test Guideline 224: Determination of the Inhibition of the Activity of Anaerobic Bacteria (2007)

C.34

OECD Test Guideline 244: Protozoan Activated Sludge Inhibition Test (2017)

OECD Test Guideline 221: Lemna sp. Growth Inhibition Test (2006)

C.26

OECD Test Guideline 202: Daphnia sp. Acute Immobilisation Test (2004)

C.2

OECD Test Guideline 211: Daphnia magna Reproduction Test (2012)

C.20

OECD Test Guideline 203: Fish, Acute Toxicity Testing (2019)

(C.1)

OECD Test Guideline 210: Fish, Early-life Stage Toxicity Test (2013)

C.47

OECD Test Guideline 215: Fish, Juvenile Growth Test (2000)

C.14

OECD Test Guideline 236: Fish Embryo Acute Toxicity (FET) Test (2013)

C.49

OECD Test Guideline 249: Fish Cell Line Acute Toxicity: the RTgill-W1 Cell Line Assay (2021)

OECD Test Guideline 242: Potamopyrgus antipodarum Reproduction Test (2016)

OECD Test Guideline 243: Lymnaea stagnalis Reproduction Test (2016)

Lagunemine

OECD Test Guideline 111: Hydrolysis as a Function of pH (2004)

C.7

OECD Test Guideline 301: Ready Biodegradability (1992)

C.4

OECD Test Guideline 302A: Inherent Biodegradability: Modified SCAS Test (1981)

C.12

OECD Test Guideline 302B: Inherent Biodegradability: Zahn-Wellens/EMPA Test (1992)

(C.9)

OECD Test Guideline 302C: Inherent Biodegradability: Modified MITI Test (II) (2009)

OECD Test Guideline 303: Simulation Test – Aerobic Sewage Treatment – A: Activated Sludge Units; B: Biofilms (2001)

C.10

OECD Test Guideline 304A: Inherent Biodegradability in Soil (1981)

OECD Test Guideline 306: Biodegradability in Seawater (1992)

C.42

OECD Test Guideline 307: Aerobic and Anaerobic Transformation in Soil (2002)

C.23

OECD Test Guideline 308: Aerobic and Anaerobic Transformation in Aquatic Sediment Systems (2002)

C.24

OECD Test Guideline 309: Aerobic Mineralisation in Surface Water – Simulation Biodegradation Test (2004)

C.25

OECD Test Guideline 310: Ready Biodegradability – CO2 in sealed vessels (Headspace Test) (2014)

C.29

OECD Test Guideline 311: Anaerobic Biodegradability of Organic Compounds in Digested Sludge: by Measurement of Gas Production (2006)

C.43

OECD Test Guideline 314: Simulation Tests to Assess the Biodegradability of Chemicals Discharged in Wastewater (2008)

OECD Test Guideline 316: Phototransformation of Chemicals in Water – Direct Photolysis (2008)

EU test method C.5: Degradation – Biochemical Oxygen Demand

C.5

EU test method C.6: Degradation – Chemical Oxygen Demand

C.6

Säilimine ja omadused keskkonnas

OECD Test Guideline 305: Bioaccumulation in Fish: Aqueous and Dietary Exposure (2012)

C.13

OECD Test Guideline 315: Bioaccumulation in Sediment-Dwelling Benthic Oligochaetes (2008)

C.46

OECD Test Guideline 317: Bioaccumulation in Terrestrial Oligochaetes (2010)

C.30

OECD Test Guideline 318: Dispersion Stability of Nanomaterials in Simulated Environmental Media (2017)

OECD Test Guideline 121: Estimation of the Adsorption Coefficient (Koc
  ) on Soil and on Sewage Sludge using High Performance Liquid Chromatography (HPLC) (2001)

C.19

OECD Test Guideline 106: Adsorption-Desorption Using a Batch Equilibrium Method (2000)

C.18

OECD Test Guideline 312: Leaching in Soil Columns (2004)

C.44

OECD Test Guideline 313: Estimation of Emissions from Preservative-Treated Wood to the Environment (2007)

C.45

OECD Test Guideline 319A: Determination of in vitro intrinsic clearance using cryopreserved rainbow trout hepatocytes (RT-HEP) (2018)

OECD Test Guideline 319B: Determination of in vitro intrinsic clearance using rainbow trout liver S9 sub-cellular fraction (RT-S9) (2018)

OECD Test Guideline 320: Anaerobic Transformation of Chemicals in Liquid Manure (2022)

Mõju maismaaorganismidele

OECD Test Guideline 216: Soil Microorganisms: Nitrogen Transformation Test (2000)

C.21

OECD Test Guideline 217: Soil Microorganisms: Carbon Transformation Test (2000)

C.22

OECD Test Guideline 207: Earthworm, Acute Toxicity Tests (1984)

C.8

OECD Test Guideline 222: Earthworm Reproduction Test (Eisenia fetida/Eisenia andrei) (2016)

(C.33)

OECD Test Guideline 220: Enchytraeid Reproduction Test (2016)

(C.32)

OECD Test Guideline 226: Predatory mite (Hypoaspis (Geolaelaps) aculeifer) reproduction test in soil (2016)

(C.36)

OECD Test Guideline 232: Collembolan Reproduction Test in Soil (2016)

(C.39)

OECD Test Guideline 208: Terrestrial Plant Test: Seedling Emergence and Seedling Growth Test (2006)

C.31

OECD Test Guideline 227: Terrestrial Plant Test: Vegetative Vigour Test (2006)

Mõju põhjasette organismidele

OECD Test Guideline 218: Sediment-Water Chironomid Toxicity Test Using Spiked Sediment (2004)

C.27

OECD Test Guideline 219: Sediment-Water Chironomid Toxicity Test Using Spiked Water (2004)

C.28

OECD Test Guideline 233: Sediment-Water Chironomid Life-Cycle Toxicity Test Using Spiked Water or Spiked Sediment (2010)

C.40

OECD Test Guideline 235: Chironomus sp., Acute Immobilisation Test (2011)

OECD Test Guideline 225: Sediment-Water Lumbriculus Toxicity Test Using Spiked Sediment (2007)

C.35

OECD Test Guideline 238: Sediment-Free Myriophyllum spicatum Toxicity Test (2014)

C.50

OECD Test Guideline 239: Water-Sediment Myriophyllum spicatum Toxicity Test (2014)

C.51

Mõju lindudele

OECD Test Guideline 205: Avian Dietary Toxicity Test (1984)

OECD Test Guideline 206: Avian Reproduction Test (1984)

OECD Test Guideline 223: Avian Acute Oral Toxicity Test (2016)

Mõju putukatele

OECD Test Guideline 213: Honeybees, Acute Oral Toxicity Test (1998)

C.16

OECD Test Guideline 214: Honeybees, Acute Contact Toxicity Test (1998)

C.17

OECD Test Guideline 237: Honey Bee (Apis mellifera) Larval Toxicity Test, Single Exposure (2013)

OECD Test Guideline 245: Honey Bee (Apis mellifera L.), Chronic Oral Toxicity Test (10-Day Feeding) (2017)

OECD Test Guideline 246: Bumblebee, Acute Contact Toxicity Test (2017)

OECD Test Guideline 247: Bumblebee, Acute Oral Toxicity Test (2017)

OECD Test Guideline 228: Determination of Developmental Toxicity to Dipteran Dung Flies (Scathophaga stercoraria L. (Scathophagidae), Musca autumnalis De Geer (Muscidae)) (2016)

Endokriinseid häireid põhjustavad omadused

OECD Test Guideline 230: 21-day Fish Assay (2009)

C.37

OECD Test Guideline 229: Fish Short Term Reproduction Assay (2012)

C.48

OECD Test Guideline 231: Amphibian Metamorphosis Assay (2009)

C.38

OECD Test Guideline 234: Fish Sexual Development Test (2011)

C.41

OECD Test Guideline 240: Medaka Extended One Generation Reproduction Test (MEOGRT) (2015)

C.52

OECD Test Guideline 241: The Larval Amphibian Growth and Development Assay (LAGDA) (2015)

C.53“

OECD Test Guideline 248: Xenopus Eleutheroembryonic Thyroid Assay (XETA) (2019)

OECD Test Guideline 250: EASZY assay: Detection of Endocrine Active Substances, acting through estrogen receptors, using transgenic tg(cyp19a1b:GFP) Zebrafish embrYos (2021)

OECD Test Guideline 251: Rapid Androgen Disruption Activity Reporter (RADAR) Assay (2022)

| 2) | A osas asendatakse peatükkides A.3, A.4, A.8–A.12, A.15–A.17, A.20 ja A.21 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod või muud asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 1.“ |
| --- | --- |

2)

A osas asendatakse peatükkides A.3, A.4, A.8–A.12, A.15–A.17, A.20 ja A.21 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod või muud asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 1.“

| 3) | B osas asendatakse peatükkides B.3, B.5, B.6, B.8, B.13/14, B.17, B.26, B.29–B.33, B.40b, B.41, B.46–B.48, B.51, B.56, B.58–B.61, B.66, B.68, B.69 ja B.71 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod on esitatud 0. osa tabelis 2.“ |
| --- | --- |

3)

B osas asendatakse peatükkides B.3, B.5, B.6, B.8, B.13/14, B.17, B.26, B.29–B.33, B.40b, B.41, B.46–B.48, B.51, B.56, B.58–B.61, B.66, B.68, B.69 ja B.71 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod on esitatud 0. osa tabelis 2.“

| 4) | B osas asendatakse peatükkides B.22, B.25, B.34, B.35 ja B.39 pealkirja all olev tekst järgmisega: „See katsemeetod on välja jäetud, kuna seda ei peeta kemikaalide toksikoloogiliste omaduste kohta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe saamiseks enam sobivaks. Asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 2.“ |
| --- | --- |

4)

B osas asendatakse peatükkides B.22, B.25, B.34, B.35 ja B.39 pealkirja all olev tekst järgmisega: „See katsemeetod on välja jäetud, kuna seda ei peeta kemikaalide toksikoloogiliste omaduste kohta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe saamiseks enam sobivaks. Asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 2.“

| 5) | C osas asendatakse peatükkides C.1, C.9, C.32, C.33, C.36 ja C.39 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod on esitatud 0. osa tabelis 3.“ |
| --- | --- |

5)

C osas asendatakse peatükkides C.1, C.9, C.32, C.33, C.36 ja C.39 pealkirja all olev tekst järgmisega: „Selle katsemeetodi täielik kirjeldus on välja jäetud. Sellega samaväärne rahvusvaheline katsemeetod on esitatud 0. osa tabelis 3.“

| 6) | C osas asendatakse peatükis C.15 pealkirja all olev tekst järgmisega: „See katsemeetod on välja jäetud, kuna seda ei peeta kemikaalide ökotoksikoloogiliste omaduste kohta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe saamiseks enam sobivaks. Asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 3.“ |
| --- | --- |

6)

C osas asendatakse peatükis C.15 pealkirja all olev tekst järgmisega: „See katsemeetod on välja jäetud, kuna seda ei peeta kemikaalide ökotoksikoloogiliste omaduste kohta määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel teabe saamiseks enam sobivaks. Asjaomase lõppnäitaja puhul kohaldatavad katsemeetodid on esitatud 0. osa tabelis 3.“

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/51 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/51

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2023/465,

3. märts 2023,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses arseeni piirnormidega teatavates toiduainetes

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 8. veebruari 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 315/93, milles sätestatakse ühenduse menetlused toidus sisalduvate saasteainete suhtes, (1) eriti selle artikli 2 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjoni määruses (EÜ) nr 1881/2006 (2) sätestatakse teatavate saasteainete piirnormid toiduainetes, sealhulgas anorgaanilise arseeni piirnorm mitmes toiduaines. |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni määruses (EÜ) nr 1881/2006 (2) sätestatakse teatavate saasteainete piirnormid toiduainetes, sealhulgas anorgaanilise arseeni piirnorm mitmes toiduaines.

| (2) | Arseen on levinud poolmetall, mida esineb vähesel määral kivimites, pinnases ja looduslikus põhjavees. Lisaks on inimtegevus suurendanud arseeni hulka keskkonnas tööstusheite tõttu (kaevandamine, mitteraudmetallide väljasulatamine ja fossiilkütuste põletamine) ning arseeni kasutamise tõttu väetiste, puidukonservantide, insektitsiidide või herbitsiidide koostises. Kuigi kokkupuude naha kaudu ja sissehingamisel on võimalik, toimub peamine arseeniga kokkupuude toidu ja joogivee kaudu. |
| --- | --- |

(2)

Arseen on levinud poolmetall, mida esineb vähesel määral kivimites, pinnases ja looduslikus põhjavees. Lisaks on inimtegevus suurendanud arseeni hulka keskkonnas tööstusheite tõttu (kaevandamine, mitteraudmetallide väljasulatamine ja fossiilkütuste põletamine) ning arseeni kasutamise tõttu väetiste, puidukonservantide, insektitsiidide või herbitsiidide koostises. Kuigi kokkupuude naha kaudu ja sissehingamisel on võimalik, toimub peamine arseeniga kokkupuude toidu ja joogivee kaudu.

| (3) | Toiduahelas olevaid saasteaineid käsitlev Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi „toiduohutusamet“) teaduskomisjon (CONTAM-komisjon) võttis 12. oktoobril 2009 vastu arvamuse toidus esineva arseeni kohta (3). CONTAM-komisjon järeldas kõnealuses arvamuses, et ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni ja Maailma Tervishoiuorganisatsiooni ühise lisaainete eksperdikomisjoni (JECFA) kehtestatud ajutine lubatav nädaladoos 15 μg kehamassi kg kohta ei ole enam asjakohane, sest andmed on näidanud, et anorgaaniline arseen tekitab kopsu-, kusepõie- ja nahavähki, ning on teatatud mitmesugusest kahjulikust mõjust, mida on esinenud JECFA kehtestatud sisaldusest väiksema sisaldusega kokkupuute puhul. |
| --- | --- |

(3)

Toiduahelas olevaid saasteaineid käsitlev Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi „toiduohutusamet“) teaduskomisjon (CONTAM-komisjon) võttis 12. oktoobril 2009 vastu arvamuse toidus esineva arseeni kohta (3). CONTAM-komisjon järeldas kõnealuses arvamuses, et ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni ja Maailma Tervishoiuorganisatsiooni ühise lisaainete eksperdikomisjoni (JECFA) kehtestatud ajutine lubatav nädaladoos 15 μg kehamassi kg kohta ei ole enam asjakohane, sest andmed on näidanud, et anorgaaniline arseen tekitab kopsu-, kusepõie- ja nahavähki, ning on teatatud mitmesugusest kahjulikust mõjust, mida on esinenud JECFA kehtestatud sisaldusest väiksema sisaldusega kokkupuute puhul.

| (4) | CONTAM-komisjon tegi kindlaks võrdlusdoosi alumise usalduspiiri (BMDL01), mille väärtused on vahemikus 0,3–8 μg kehamassi kg kohta päevas nii kopsu-, naha- kui ka kusepõievähi ning nahakahjustuste puhul. Oma teaduslikus arvamuses järeldas CONTAM-komisjon, et Euroopas jääb toidust saadav anorgaanilise arseeni doos keskmiste ja suurte koguste tarbijate puhul kindlakstehtud BMDL01 väärtuste piiresse ning seega ei saa välistada ohtu mõningatele tarbijatele. |
| --- | --- |

(4)

CONTAM-komisjon tegi kindlaks võrdlusdoosi alumise usalduspiiri (BMDL01), mille väärtused on vahemikus 0,3–8 μg kehamassi kg kohta päevas nii kopsu-, naha- kui ka kusepõievähi ning nahakahjustuste puhul. Oma teaduslikus arvamuses järeldas CONTAM-komisjon, et Euroopas jääb toidust saadav anorgaanilise arseeni doos keskmiste ja suurte koguste tarbijate puhul kindlakstehtud BMDL01 väärtuste piiresse ning seega ei saa välistada ohtu mõningatele tarbijatele.

| (5) | Teaduslikus arvamuses tehti kindlaks riisi suurtes kogustes tarbijad Euroopas, kelle hulka kuuluvad teatavad etnilised rühmad ja vähem kui kolme aasta vanused lapsed, kelle puhul on toidukaudne kokkupuude anorgaanilise arseeniga kõige enam levinud. Toidust, sealhulgas riisitoitudest saadav anorgaanilise arseeni kogus on vähem kui kolme aasta vanuste laste puhul hinnanguliselt kaks kuni kolm korda suurem kui täiskasvanutel. |
| --- | --- |

(5)

Teaduslikus arvamuses tehti kindlaks riisi suurtes kogustes tarbijad Euroopas, kelle hulka kuuluvad teatavad etnilised rühmad ja vähem kui kolme aasta vanused lapsed, kelle puhul on toidukaudne kokkupuude anorgaanilise arseeniga kõige enam levinud. Toidust, sealhulgas riisitoitudest saadav anorgaanilise arseeni kogus on vähem kui kolme aasta vanuste laste puhul hinnanguliselt kaks kuni kolm korda suurem kui täiskasvanutel.

| (6) | Oma 2014. aasta teaduslikus aruandes, (4) mis käsitleb Euroopa elanikkonna toidukaudset kokkupuudet anorgaanilise arseeniga, nimetas toiduohutusamet peamiste allikatena teraviljapõhiseid tooteid ning riisi, piima ja piimatooteid. Toidu tarbimist käsitlevate andmete heterogeensus, üldarseeni teisendamine anorgaaniliseks arseeniks ja vasakult tsenseeritud andmete töötlemine tõid kaasa olulise määramatuse kokkupuute hindamisel. |
| --- | --- |

(6)

Oma 2014. aasta teaduslikus aruandes, (4) mis käsitleb Euroopa elanikkonna toidukaudset kokkupuudet anorgaanilise arseeniga, nimetas toiduohutusamet peamiste allikatena teraviljapõhiseid tooteid ning riisi, piima ja piimatooteid. Toidu tarbimist käsitlevate andmete heterogeensus, üldarseeni teisendamine anorgaaniliseks arseeniks ja vasakult tsenseeritud andmete töötlemine tõid kaasa olulise määramatuse kokkupuute hindamisel.

| (7) | Seda teavet arvesse võttes kehtestati komisjoni määrusega (EL) 2015/1006 (5) anorgaanilise arseeni sisalduse piirnormid ainult riisis ja riisipõhistes toodetes ning kooskõlas komisjoni soovitusega (EL) 2015/1381 (6) kutsuti liikmesriike üles jälgima 2016., 2017. ja 2018. aastal arseeni esinemist toidus, määrates eelistatavalt kindlaks anorgaanilise arseeni sisalduse ja arseeni üldsisalduse ning võimaluse korral muud asjakohased arseeni vormid paljudes erinevates toiduainetes. |
| --- | --- |

(7)

Seda teavet arvesse võttes kehtestati komisjoni määrusega (EL) 2015/1006 (5) anorgaanilise arseeni sisalduse piirnormid ainult riisis ja riisipõhistes toodetes ning kooskõlas komisjoni soovitusega (EL) 2015/1381 (6) kutsuti liikmesriike üles jälgima 2016., 2017. ja 2018. aastal arseeni esinemist toidus, määrates eelistatavalt kindlaks anorgaanilise arseeni sisalduse ja arseeni üldsisalduse ning võimaluse korral muud asjakohased arseeni vormid paljudes erinevates toiduainetes.

| (8) | Toiduohutusamet hindas oma 2021. aasta teadusaruandes (7) kroonilist toidukaudset kokkupuudet anorgaanilise arseeniga, võttes arvesse kõige värskemaid andmeid anorgaanilise arseeni esinemise kohta toidus. Selles jõuti järeldusele, et eri vanuseklassides on anorgaanilise arseeniga toidukaudse kokkupuute peamised põhjustajad riis, riisipõhised tooted ning teravili ja teraviljapõhised tooted, mis ei sisalda riisi ega joogivett. Toiduohutusamet on ka jõudnud järeldusele, et teatavad nooremaealisele elanikkonnale ettenähtud toiduained (nt teraviljapõhised imiku- ja väikelaste toidud ning küpsised ja kuivikud lastele, imiku piimasegud, jätkupiimasegud, meditsiiniliseks eriotstarbeks ettenähtud toiduained imikutele ja väikelastele ning väikelaste piimasegud, imikutoidud ja puuviljamahlad) olid selles elanikkonnarühmas oluliseks anorgaanilise arseeniga kokkupuute allikaks. |
| --- | --- |

(8)

Toiduohutusamet hindas oma 2021. aasta teadusaruandes (7) kroonilist toidukaudset kokkupuudet anorgaanilise arseeniga, võttes arvesse kõige värskemaid andmeid anorgaanilise arseeni esinemise kohta toidus. Selles jõuti järeldusele, et eri vanuseklassides on anorgaanilise arseeniga toidukaudse kokkupuute peamised põhjustajad riis, riisipõhised tooted ning teravili ja teraviljapõhised tooted, mis ei sisalda riisi ega joogivett. Toiduohutusamet on ka jõudnud järeldusele, et teatavad nooremaealisele elanikkonnale ettenähtud toiduained (nt teraviljapõhised imiku- ja väikelaste toidud ning küpsised ja kuivikud lastele, imiku piimasegud, jätkupiimasegud, meditsiiniliseks eriotstarbeks ettenähtud toiduained imikutele ja väikelastele ning väikelaste piimasegud, imikutoidud ja puuviljamahlad) olid selles elanikkonnarühmas oluliseks anorgaanilise arseeniga kokkupuute allikaks.

| (9) | Arseeniga toidu kaudu toimuva kokkupuute keskväärtus ja 95. protsentiil jäävad CONTAM-komisjoni 2009. aasta teaduslikus arvamuses kindlaks määratud BMDL01 väärtuste vahemikku. Seepärast on asjakohane kehtestada uued piirnormid nende kaupade puhul, mis põhjustavad kokkupuudet arseeniga, ja alandada kehtivaid piirnorme, kui see on asjaomaste andmete põhjal võimalik. |
| --- | --- |

(9)

Arseeniga toidu kaudu toimuva kokkupuute keskväärtus ja 95. protsentiil jäävad CONTAM-komisjoni 2009. aasta teaduslikus arvamuses kindlaks määratud BMDL01 väärtuste vahemikku. Seepärast on asjakohane kehtestada uued piirnormid nende kaupade puhul, mis põhjustavad kokkupuudet arseeniga, ja alandada kehtivaid piirnorme, kui see on asjaomaste andmete põhjal võimalik.

| (10) | Codex alimentarius’es on sätestatud soolas sisalduva arseeni üldsisalduse piirnormiks 0,5 mg/kg (8). On asjakohane kehtestada liidu õigusaktides sama piirnorm. |
| --- | --- |

(10)

Codex alimentarius’es on sätestatud soolas sisalduva arseeni üldsisalduse piirnormiks 0,5 mg/kg (8). On asjakohane kehtestada liidu õigusaktides sama piirnorm.

| (11) | Määrust (EÜ) nr 1881/2006 tuleks seepärast vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(11)

Määrust (EÜ) nr 1881/2006 tuleks seepärast vastavalt muuta.

| (12) | Kuna teatavatel käesoleva määrusega hõlmatud toiduainetel on pikk säilivusaeg, tuleks lubada jätkuvalt turustada toiduaineid, mis on seaduslikult turule lastud enne käesoleva määruse kohaldamise alguskuupäeva. |
| --- | --- |

(12)

Kuna teatavatel käesoleva määrusega hõlmatud toiduainetel on pikk säilivusaeg, tuleks lubada jätkuvalt turustada toiduaineid, mis on seaduslikult turule lastud enne käesoleva määruse kohaldamise alguskuupäeva.

| (13) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(13)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 1881/2006 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Toiduained, mis olid seaduslikult turule viidud enne käesoleva määruse jõustumist, võivad jääda turule kuni minimaalse säilimisaja või tarvitamise tähtaja lõpuni.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  EÜT L 37, 13.2.1993, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 19. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1881/2006, millega sätestatakse teatavate saasteainete piirnormid toiduainetes (ELT L 364, 20.12.2006, lk 5).

2

(3)  Toiduahelas olevaid saasteaineid käsitlev Euroopa Toiduohutusameti teaduskomisjon (CONTAM), Scientific Opinion on Arsenic in Food (teaduslik arvamus arseeni kohta toidus), EFSA Journal (2009); 7(10):1351, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2009.1351.

3

EFSA Journal

(4)  Scientific report of EFSA on the dietary exposure to inorganic arsenic in the European population (EFSA teaduslik aruanne toidukaudse kokkupuute kohta anorgaanilise arseeniga Euroopa elanikkonna hulgas), EFSA Journal 2014; 12(3): 3597, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2014.3597.

4

EFSA Journal

(5)  Komisjoni 25. juuni 2015. aasta määrus (EL) 2015/1006, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses toiduainetes sisalduva anorgaanilise arseeni piirnormidega (ELT L 161, 26.6.2015, lk 14).

5

(6)  Komisjoni 10. augusti 2015. aasta soovitus (EL) 2015/1381 toiduainetes esineva arseeni seire kohta (ELT L 213, 12.8.2015, lk 9).

6

(7)  Scientific report of EFSA on the chronic dietary exposure to inorganic arsenic (EFSA teaduslik aruanne kroonilise toidukaudse kokkupuute kohta anorgaanilise arseeniga), EFSA Journal 2021; 19(1): 6380, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2021.6380.

7

EFSA Journal

(8)  Codex General Standard for Contaminants and Toxin in Foods and Feeds – GSCTFF (CODEX STAN 193-1995).

8

---

LISA

Määruse (EÜ) nr 1881/2006 lisa 3. jaos asendatakse anorgaanilist areseeni käsitlev punkt 3.5 järgmisega:

| Toode (1) | Piirnormid (mg/kg märgkaalu kohta) |
| --- | --- |
| „3.5. | Arseen (anorgaaniline arseen 3.5.1.–3.5.4. ja üldarseen 3.5.5.) (50) | |
| 3.5.1. | Teravili ja teraviljatooted (51) | |
| 3.5.1.1. | Aurutamata kroovitud riis (poleeritud või valge riis) | 0,15 |
| 3.5.1.2. | Aurutatud riis ja kooritud riis | 0,25 |
| 3.5.1.3. | Riisijahu | 0,25 |
| 3.5.1.4. | Riisivahvlid, riisipaber, riisiküpsised, riisikoogid, riisihelbed ja paisutatud hommikusöögiriis | 0,30 |
| 3.5.1.5. | Imiku- ja väikelapsetoidu (3) tootmiseks kasutatav riis | 0,10 |
| 3.5.1.6. | Alkoholivabad riisipõhised joogid | 0,030 |
| 3.5.2. | Imiku piimasegud (3) (29), jätkupiimasegud (3) (29), meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud imiku- ja väikelastetoit (3)(29) ning väikelaste joogisegud (29) (57) | |
| 3.5.2.1. | - turustatakse pulbrina | 0,020 |
| 3.5.2.2. | - turustatakse vedelikuna | 0,010 |
| 3.5.3. | Imikutoidud (3) (29) | 0,020 |
| 3.5.4. | Puuvilja- ja marjamahlad, kontsentraadist valmistatud puuvilja- ja marjamahlad ning puuvilja- ja marjanektarid (14) | 0,020 |
| 3.5.5. | Sool | 0,50 “ |

Toode (1)

Piirnormid (mg/kg märgkaalu kohta)

„3.5.

Arseen (anorgaaniline arseen 3.5.1.–3.5.4. ja üldarseen 3.5.5.) (50)

3.5.1.

Teravili ja teraviljatooted (51)

3.5.1.1.

Aurutamata kroovitud riis (poleeritud või valge riis)

0,15

3.5.1.2.

Aurutatud riis ja kooritud riis

0,25

3.5.1.3.

Riisijahu

0,25

3.5.1.4.

Riisivahvlid, riisipaber, riisiküpsised, riisikoogid, riisihelbed ja paisutatud hommikusöögiriis

0,30

3.5.1.5.

Imiku- ja väikelapsetoidu (3) tootmiseks kasutatav riis

0,10

3.5.1.6.

Alkoholivabad riisipõhised joogid

0,030

3.5.2.

Imiku piimasegud (3) (29), jätkupiimasegud (3) (29), meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud imiku- ja väikelastetoit (3)(29) ning väikelaste joogisegud (29) (57)

3.5.2.1.

- turustatakse pulbrina

0,020

3.5.2.2.

- turustatakse vedelikuna

0,010

3.5.3.

Imikutoidud (3) (29)

0,020

3.5.4.

Puuvilja- ja marjamahlad, kontsentraadist valmistatud puuvilja- ja marjamahlad ning puuvilja- ja marjanektarid (14)

0,020

3.5.5.

Sool

0,50 “

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/55 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/55

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2023/466,

3. märts 2023,

millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli jääkide piirnormidega

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a, artikli 18 lõike 1 punkti b ja artikli 49 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas. |
| --- | --- |

(1)

Isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas.

| (2) | Isoksabeeni puhul esitas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) põhjendatud arvamuse jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 (2) artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet soovitas vähendada kehtivaid jääkide piirnorme puuviljade ja pähklite, juur- ja mugulköögiviljade, sibulköögiviljade, melonite, kõrvitsa, siguri, murulaugu, lehtselleri, varsköögiviljade, salvei, rosmariini, aed-liivatee, basiiliku, õliseemnete ja õliviljade, teravilja ning juursiguri puhul vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Toiduohutusamet soovitas jätkata kehtivate jääkide piirnormide kohaldamist kabatšokkide ja ubade (värsked, kaunadeta) puhul, tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Kuna tarbijate jaoks ühegi asjaomase jääkide piirnormi puhul ohtu ei ole, tuleks need piirnormid kõnealuste toodete puhul sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti poolt määratud tasemel. |
| --- | --- |

(2)

Isoksabeeni puhul esitas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) põhjendatud arvamuse jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 (2) artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet soovitas vähendada kehtivaid jääkide piirnorme puuviljade ja pähklite, juur- ja mugulköögiviljade, sibulköögiviljade, melonite, kõrvitsa, siguri, murulaugu, lehtselleri, varsköögiviljade, salvei, rosmariini, aed-liivatee, basiiliku, õliseemnete ja õliviljade, teravilja ning juursiguri puhul vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Toiduohutusamet soovitas jätkata kehtivate jääkide piirnormide kohaldamist kabatšokkide ja ubade (värsked, kaunadeta) puhul, tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Kuna tarbijate jaoks ühegi asjaomase jääkide piirnormi puhul ohtu ei ole, tuleks need piirnormid kõnealuste toodete puhul sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti poolt määratud tasemel.

| (3) | Isoksabeeni puhul jõudis toiduohutusamet ka järeldusele, et puuvillaseemnete, taimeteede (kuivatatud õied), taimeteede (kuivatatud juured) ja humala puhul tuleks jääkide piirnormiks kehtestada iga toote puhul kehtiv määramispiir vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praegustele headele põllumajandustavadele. Kuna teave ei olnud täies ulatuses kättesaadav, tuleb riskijuhtidel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuigi kõnealuseid jääkide piirnorme peetakse ohutuks, vaadatakse need seega läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas kõnealuste toodete puhul jääkide piirnormiks vastav määramispiir. |
| --- | --- |

(3)

Isoksabeeni puhul jõudis toiduohutusamet ka järeldusele, et puuvillaseemnete, taimeteede (kuivatatud õied), taimeteede (kuivatatud juured) ja humala puhul tuleks jääkide piirnormiks kehtestada iga toote puhul kehtiv määramispiir vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praegustele headele põllumajandustavadele. Kuna teave ei olnud täies ulatuses kättesaadav, tuleb riskijuhtidel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuigi kõnealuseid jääkide piirnorme peetakse ohutuks, vaadatakse need seega läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas kõnealuste toodete puhul jääkide piirnormiks vastav määramispiir.

| (4) | Määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 alusel on esitatud taotlus muuta isoksabeeni kehtivat jääkide piirnormi herneste (värsked, kaunadeta) puhul. Kõnealuse taotluse puhul palus liikmesriik kasutada jääkide piirnormide kehtestamise menetluse tehnilistes suunistes (3) ette nähtud kiirmenetlust, et kehtestada jääkide piirnorm ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete põhjal. Toiduohutusamet hindas isoksabeeni jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise raames hiljuti ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatseid ja esitas kavandatud jääkide piirnormi kohta põhjendatud arvamuse (4). See toiduohutusameti arvamus põhineb kõnealuse teemaga seotud praegustel teaduslikel ja tehnilistel teadmistel. Kuna ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete tulemusi on asjakohane ekstrapoleerida hernestele (värsked, kaunadeta), nagu on kinnitatud kehtivates liidu suunistes jääkide piirnormide ekstrapoleerimise kohta, (5) ei ole vaja nõuda toiduohutusametilt põhjendatud arvamuse esitamist herneste (värsked, kaunadeta) kohta. Seepärast on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete põhjal jääkide piirnormid herneste (värsked, kaunadeta) puhul samal tasemel kui ubade (värsked, kaunadeta) puhul. |
| --- | --- |

(4)

Määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 alusel on esitatud taotlus muuta isoksabeeni kehtivat jääkide piirnormi herneste (värsked, kaunadeta) puhul. Kõnealuse taotluse puhul palus liikmesriik kasutada jääkide piirnormide kehtestamise menetluse tehnilistes suunistes (3) ette nähtud kiirmenetlust, et kehtestada jääkide piirnorm ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete põhjal. Toiduohutusamet hindas isoksabeeni jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise raames hiljuti ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatseid ja esitas kavandatud jääkide piirnormi kohta põhjendatud arvamuse (4). See toiduohutusameti arvamus põhineb kõnealuse teemaga seotud praegustel teaduslikel ja tehnilistel teadmistel. Kuna ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete tulemusi on asjakohane ekstrapoleerida hernestele (värsked, kaunadeta), nagu on kinnitatud kehtivates liidu suunistes jääkide piirnormide ekstrapoleerimise kohta, (5) ei ole vaja nõuda toiduohutusametilt põhjendatud arvamuse esitamist herneste (värsked, kaunadeta) kohta. Seepärast on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas ubadega (värsked, kaunadeta) tehtud jäägikatsete põhjal jääkide piirnormid herneste (värsked, kaunadeta) puhul samal tasemel kui ubade (värsked, kaunadeta) puhul.

| (5) | Novalurooni jääkide kehtivate piirnormide kohta esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (6) kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 12 lõikega 1. Võttes arvesse mitmeid andmelünki toksikoloogiliselt olulistes küsimustes, sealhulgas määramatust seoses kõnealuse toimeaine võimalike endokriinfunktsiooni kahjustavate omadustega, ei saanud toiduohutusamet kõigi toodete puhul välistada novalurooni jääkide piirnormidega seotud kahjulikku mõju inimeste tervisele. Seepärast on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 V lisas asjaomaste toodete puhul jääkide piirnormiks vastav määramispiir. |
| --- | --- |

(5)

Novalurooni jääkide kehtivate piirnormide kohta esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (6) kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 12 lõikega 1. Võttes arvesse mitmeid andmelünki toksikoloogiliselt olulistes küsimustes, sealhulgas määramatust seoses kõnealuse toimeaine võimalike endokriinfunktsiooni kahjustavate omadustega, ei saanud toiduohutusamet kõigi toodete puhul välistada novalurooni jääkide piirnormidega seotud kahjulikku mõju inimeste tervisele. Seepärast on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 V lisas asjaomaste toodete puhul jääkide piirnormiks vastav määramispiir.

| (6) | Novalurooni puhul tegid Euroopa Liidu pestitsiidide jääkide referentlaborid ettepaneku kehtestada jäägi määratlusena „novaluroon (isomeeride summa)“, et oleks selge, et jääke võib esineda mis tahes isomeeride suhte juures, kuna novaluroon on kiraalne ühend. Komisjon peab seda uut jääkide määratlust asjakohaseks, kuna see tagab tarbijakaitse kõrge taseme ja hõlbustab jõustamisasutuste tehtavat kontrolli, samas see ei mõjuta toiduohutusameti põhjendatud arvamust. Seepärast peaks kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 punktiga f olema novalurooni jäägi määratluseks „novaluroon (isomeeride summa)“. |
| --- | --- |

(6)

Novalurooni puhul tegid Euroopa Liidu pestitsiidide jääkide referentlaborid ettepaneku kehtestada jäägi määratlusena „novaluroon (isomeeride summa)“, et oleks selge, et jääke võib esineda mis tahes isomeeride suhte juures, kuna novaluroon on kiraalne ühend. Komisjon peab seda uut jääkide määratlust asjakohaseks, kuna see tagab tarbijakaitse kõrge taseme ja hõlbustab jõustamisasutuste tehtavat kontrolli, samas see ei mõjuta toiduohutusameti põhjendatud arvamust. Seepärast peaks kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 punktiga f olema novalurooni jäägi määratluseks „novaluroon (isomeeride summa)“.

| (7) | Tetrakonasooli jääkide kehtivate piirnormide kohta esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (7) kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet soovitas jätkata kehtivate jääkide piirnormi kohaldamist hurmaade puhul, tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks hurmaade puhul sätestada asjaomane jääkide piirnorm määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti poolt kindlaks määratud tasemel. |
| --- | --- |

(7)

Tetrakonasooli jääkide kehtivate piirnormide kohta esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (7) kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet soovitas jätkata kehtivate jääkide piirnormi kohaldamist hurmaade puhul, tuginedes praeguste heade põllumajandustavade piisavatele toetavatele andmetele. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks hurmaade puhul sätestada asjaomane jääkide piirnorm määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti poolt kindlaks määratud tasemel.

| (8) | Tetrakonasooli puhul jõudis toiduohutusamet ka järeldusele, et nisperode, aprikooside, virsikute, lauaviinamarjade, veiniviinamarjade, maasikate, kurkide, kornišonide, kabatšokkide, rukki, nisu, suhkrupeedi (juurte), loomsete toodete (v.a veiste maks ja hobuste maks) ja piima puhul tuleks jääkide piirnorme vähendada vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praegustele headele põllumajandustavadele. Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et õunte, pirnide, küdooniate, astelpihlakate, siguri, hariliku artišoki, linaseemnete, rapsiseemnete ja linnumunade puhul tuleks jätkata kehtivate jääkide piirnormide kohaldamist vastavalt praegustele headele põllumajandustavadele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et tomatite, baklažaanide, melonite, kõrvitsate, arbuuside, juursiguri, veiste maksa ja hobuste maksa puhul tuleks jääkide piirnorme vastavalt praegustele headele põllumajandustavadele suurendada. Kuna teave ei olnud täies ulatuses kättesaadav, tuleb riskijuhtidel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuigi kõnealuseid jääkide piirnorme peetakse ohutuks, vaadatakse need seega läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks asjaomased jääkide piirnormid kõnealuste toodete puhul sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti kindlaks määratud tasemel. |
| --- | --- |

(8)

Tetrakonasooli puhul jõudis toiduohutusamet ka järeldusele, et nisperode, aprikooside, virsikute, lauaviinamarjade, veiniviinamarjade, maasikate, kurkide, kornišonide, kabatšokkide, rukki, nisu, suhkrupeedi (juurte), loomsete toodete (v.a veiste maks ja hobuste maks) ja piima puhul tuleks jääkide piirnorme vähendada vastavalt põhimõttele kehtestada jääkide piirnormid nii madalal tasemel, nagu see on mõistlikult võimalik, ning tuginedes praegustele headele põllumajandustavadele. Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et õunte, pirnide, küdooniate, astelpihlakate, siguri, hariliku artišoki, linaseemnete, rapsiseemnete ja linnumunade puhul tuleks jätkata kehtivate jääkide piirnormide kohaldamist vastavalt praegustele headele põllumajandustavadele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et tomatite, baklažaanide, melonite, kõrvitsate, arbuuside, juursiguri, veiste maksa ja hobuste maksa puhul tuleks jääkide piirnorme vastavalt praegustele headele põllumajandustavadele suurendada. Kuna teave ei olnud täies ulatuses kättesaadav, tuleb riskijuhtidel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuigi kõnealuseid jääkide piirnorme peetakse ohutuks, vaadatakse need seega läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks asjaomased jääkide piirnormid kõnealuste toodete puhul sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas toiduohutusameti kindlaks määratud tasemel.

| (9) | Tetrakonasooli osas tegi toiduohutusamet kindlaks, et paprikate, odra, tatra, maisi, hirsi, kaera, riisi ja sorgo puhul ei ole jääkide piirnormide tuletamiseks jäägikatsed kättesaadavad, mistõttu tuleb riskijuhtijatel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Jäägikatsete puudumisel on komisjon seisukohal, et kõnealuste toodete puhul on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas jääkide piirnormiks vastav määramispiir. |
| --- | --- |

(9)

Tetrakonasooli osas tegi toiduohutusamet kindlaks, et paprikate, odra, tatra, maisi, hirsi, kaera, riisi ja sorgo puhul ei ole jääkide piirnormide tuletamiseks jäägikatsed kättesaadavad, mistõttu tuleb riskijuhtijatel asjaolusid täiendavalt kaaluda. Jäägikatsete puudumisel on komisjon seisukohal, et kõnealuste toodete puhul on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas jääkide piirnormiks vastav määramispiir.

| (10) | Tetrakonasooli puhul tegid Euroopa Liidu pestitsiidide jääkide referentlaborid ettepaneku kehtestada jäägi määratlusena „tetrakonasool (isomeeride summa)“, et oleks selge, et jääke võib esineda mis tahes isomeeride suhte juures, kuna tetrakonasool on kiraalne ühend. Komisjon peab seda uut jääkide määratlust asjakohaseks, kuna see tagab tarbijakaitse kõrge taseme ja hõlbustab jõustamisasutuste tehtavat kontrolli, samas see ei mõjuta toiduohutusameti põhjendatud arvamust. Seepärast peaks kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 punktiga f olema tetrakonasooli jäägi määratluseks „tetrakonasool (isomeeride summa)“. |
| --- | --- |

(10)

Tetrakonasooli puhul tegid Euroopa Liidu pestitsiidide jääkide referentlaborid ettepaneku kehtestada jäägi määratlusena „tetrakonasool (isomeeride summa)“, et oleks selge, et jääke võib esineda mis tahes isomeeride suhte juures, kuna tetrakonasool on kiraalne ühend. Komisjon peab seda uut jääkide määratlust asjakohaseks, kuna see tagab tarbijakaitse kõrge taseme ja hõlbustab jõustamisasutuste tehtavat kontrolli, samas see ei mõjuta toiduohutusameti põhjendatud arvamust. Seepärast peaks kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 punktiga f olema tetrakonasooli jäägi määratluseks „tetrakonasool (isomeeride summa)“.

| (11) | Toiduohutusamet hindas oma põhjendatud arvamustes kehtivaid codex’is esitatud jääkide piirnorme. Jääkide piirnormide kehtestamisel on komisjon võtnud arvesse neid codex’is esitatud jääkide piirnorme, mida peetakse liidu tarbijate jaoks ohutuks. |
| --- | --- |

(11)

Toiduohutusamet hindas oma põhjendatud arvamustes kehtivaid codex’is esitatud jääkide piirnorme. Jääkide piirnormide kehtestamisel on komisjon võtnud arvesse neid codex’is esitatud jääkide piirnorme, mida peetakse liidu tarbijate jaoks ohutuks.

| (12) | Toodete puhul, mille puhul ei ole lubatud kasutada toimeaineid isoksabeeni, novalurooni ega tetrakonasooli sisaldavaid taimekaitsevahendeid ning mille jaoks ei ole kehtestatud impordil kohaldatavaid jääkide piirnorme ega codex’is esitatud jääkide piirnorme, on asjakohane kehtestada jääkide piirnormiks konkreetsed määramispiirid või tuleks kohaldada vaikimisi jääkide piirnormi, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 18 lõike 1 punktis b. |
| --- | --- |

(12)

Toodete puhul, mille puhul ei ole lubatud kasutada toimeaineid isoksabeeni, novalurooni ega tetrakonasooli sisaldavaid taimekaitsevahendeid ning mille jaoks ei ole kehtestatud impordil kohaldatavaid jääkide piirnorme ega codex’is esitatud jääkide piirnorme, on asjakohane kehtestada jääkide piirnormiks konkreetsed määramispiirid või tuleks kohaldada vaikimisi jääkide piirnormi, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 18 lõike 1 punktis b.

| (13) | Komisjon konsulteeris Euroopa Liidu pestitsiidijääkide referentlaboritega küsimuses, kas oleks vaja kohandada teatavaid määramispiire. Kõigi käesoleva määrusega hõlmatud toimeainete puhul pakkusid laborid välja tootepõhised määramispiirid. |
| --- | --- |

(13)

Komisjon konsulteeris Euroopa Liidu pestitsiidijääkide referentlaboritega küsimuses, kas oleks vaja kohandada teatavaid määramispiire. Kõigi käesoleva määrusega hõlmatud toimeainete puhul pakkusid laborid välja tootepõhised määramispiirid.

| (14) | Jääkide uute piirnormide suhtes on Maailma Kaubandusorganisatsiooni vahendusel konsulteeritud liidu kaubanduspartneritega ja nende märkusi on arvesse võetud. |
| --- | --- |

(14)

Jääkide uute piirnormide suhtes on Maailma Kaubandusorganisatsiooni vahendusel konsulteeritud liidu kaubanduspartneritega ja nende märkusi on arvesse võetud.

| (15) | Määrust (EÜ) nr 396/2005 tuleks seepärast vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(15)

Määrust (EÜ) nr 396/2005 tuleks seepärast vastavalt muuta.

| (16) | Selleks, et võimaldada isoksabeeni ja tetrakonasooli tavapärast turustamist, töötlemist ja tarbimist, ei tuleks käesolevat määrust kohaldada toodete suhtes, mis on toodetud liidus või imporditud liitu enne jääkide uute piirnormide kohaldamist ning mille puhul on tagatud tarbijakaitse kõrge tase. |
| --- | --- |

(16)

Selleks, et võimaldada isoksabeeni ja tetrakonasooli tavapärast turustamist, töötlemist ja tarbimist, ei tuleks käesolevat määrust kohaldada toodete suhtes, mis on toodetud liidus või imporditud liitu enne jääkide uute piirnormide kohaldamist ning mille puhul on tagatud tarbijakaitse kõrge tase.

| (17) | Jääkide uute piirnormide kohaldamisele peaks eelnema piisav ajavahemik, mille jooksul liikmesriigid, kolmandad riigid ja toidukäitlejad saaksid kohaneda piirnormide muutmisest tulenevate uute nõuetega. |
| --- | --- |

(17)

Jääkide uute piirnormide kohaldamisele peaks eelnema piisav ajavahemik, mille jooksul liikmesriigid, kolmandad riigid ja toidukäitlejad saaksid kohaneda piirnormide muutmisest tulenevate uute nõuetega.

| (18) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(18)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Kõigis toodetes või nende pinnal leiduvate toimeainete isoksabeeni ja tetrakonasooli jääkide suhtes jätkatakse määruse (EÜ) nr 396/2005 kohaldamist kujul, nagu see kehtis enne selle muutmist käesoleva määrusega, selliste toodete puhul, mis on liidus toodetud või liitu imporditud enne 26. septembrit 2023.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 26. septembrist 2023.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 70, 16.3.2005, lk 1.

1

(2)  Euroopa Toiduohutusamet, „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for isoxaben according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005“ (Põhjendatud arvamus isoksabeeni jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12), EFSA Journal 2022; 20(1): 7062.

2

EFSA Journal

(3)  Technical guidelines MRL setting procedure in accordance with Articles 6 to 11 of Regulation (EC) No 396/2005 and Article 8 of Regulation (EC) No 1107/2009 (Tehnilised suunised jääkide piirnormi kehtestamiseks kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artiklitega 6–11 ning määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikliga 8) (SANTE/2015/10595 Rev. 6.1).

3

(4)  Euroopa Toiduohutusamet, „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for isoxaben according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005“ (Põhjendatud arvamus isoksabeeni jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12), EFSA Journal 2022; 20(1): 7062.

4

EFSA Journal

(5)  Technical guidelines on data requirements for setting maximum residue levels, comparability of residue trials and extrapolation of residue data on products from plant and animal origin (Tehnilised suunised andmenõuete kohta jääkide piirnormide kehtestamiseks, jääkidega tehtavate katsete võrreldavuse ning jääkide andmete ekstrapoleerimise kohta taimset ja loomset päritolu toodete puhul) (SANTE/2019/12752, 23.11.2020).

5

(6)  Euroopa Toiduohutusamet, „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for novaluron according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005“ (Põhjendatud arvamus novalurooni jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12), EFSA Journal 2022; 20(1): 7041.

6

EFSA Journal

(7)  Euroopa Toiduohutusamet, „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for tetraconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005“ (Põhjendatud arvamus tetrakonasooli jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamise kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12), EFSA Journal 2022; 20(1): 7111.

7

EFSA Journal

---

LISA

Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse järgmiselt:

| 1) | II lisasse lisatakse järgmised isoksabeeni ja tetrakonasooli käsitlevad veerud:

  "
  Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)









  Kood-number | Rühmad ja näited üksiktoodete kohta, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme  (1) | Isoksabeen | Tetrakonasool (isomeeride summa) (F) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 0100000 | VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD PUUVILI; PÄHKLID | | |
| 0110000 | Tsitrusviljad | 0,01
   (*) | 0,01
   (*) |
| 0110010 | Greibid | | |
| 0110020 | Apelsinid | | |
| 0110030 | Sidrunid | | |
| 0110040 | Laimid | | |
| 0110050 | Mandariinid | | |
| 0110990 | Muud | | |
| 0120000 | Pähklid | 0,01
   (*) | 0,01
   (*) |
| 0120010 | Mandlid | | |
| 0120020 | Brasiilia pähklid | | |
| 0120030 | Kašupähklid | | |
| 0120040 | Kastanid | | |
| 0120050 | Kookospähklid | | |
| 0120060 | Sarapuupähklid | | |
| 0120070 | Makadaamiapähklid | | |
| 0120080 | Pekanipähklid | | |
| 0120090 | Piiniapähklid | | |
| 0120100 | Pistaatsiapähklid | | |
| 0120110 | Kreeka pähklid | | |
| 0120990 | Muud | | |
| 0130000 | Õunviljad | 0,01
   (*) | |
| 0130010 | Õunad | | 0,3 (+) |
| 0130020 | Pirnid | | 0,3 (+) |
| 0130030 | Küdooniad | | 0,3 (+) |
| 0130040 | Astelpihlaka viljad | | 0,3 (+) |
| 0130050 | Nisperod / jaapani villpöörise viljad | | 0,2 (+) |
| 0130990 | Muud | | 0,01
   (*) |
| 0140000 | Luuviljad | 0,01
   (*) | |
| 0140010 | Aprikoosid | | 0,03 (+) |
| 0140020 | Maguskirsid | | 0,01
   (*) |
| 0140030 | Virsikud | | 0,03 (+) |
| 0140040 | Ploomid | | 0,01
   (*) |
| 0140990 | Muud | | 0,01
   (*) |
| 0150000 | Marjad ja väikesed puuviljad | | |
| 0151000 | a) | Viinamarjad |

1)

II lisasse lisatakse järgmised isoksabeeni ja tetrakonasooli käsitlevad veerud:

"
  Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)

Kood-number

Rühmad ja näited üksiktoodete kohta, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme  (1)

Isoksabeen

Tetrakonasool (isomeeride summa) (F)

1

2

3

4

0100000

VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD PUUVILI; PÄHKLID

0110000

Tsitrusviljad

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0110010

Greibid

0110020

Apelsinid

0110030

Sidrunid

0110040

Laimid

0110050

Mandariinid

0110990

Muud

0120000

Pähklid

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0120010

Mandlid

0120020

Brasiilia pähklid

0120030

Kašupähklid

0120040

Kastanid

0120050

Kookospähklid

0120060

Sarapuupähklid

0120070

Makadaamiapähklid

0120080

Pekanipähklid

0120090

Piiniapähklid

0120100

Pistaatsiapähklid

0120110

Kreeka pähklid

0120990

Muud

0130000

Õunviljad

0,01
   (*)

0130010

Õunad

0,3 (+)

0130020

Pirnid

0,3 (+)

0130030

Küdooniad

0,3 (+)

0130040

Astelpihlaka viljad

0,3 (+)

0130050

Nisperod / jaapani villpöörise viljad

0,2 (+)

0130990

Muud

0,01
   (*)

0140000

Luuviljad

0,01
   (*)

0140010

Aprikoosid

0,03 (+)

0140020

Maguskirsid

0,01
   (*)

0140030

Virsikud

0,03 (+)

0140040

Ploomid

0,01
   (*)

0140990

Muud

0,01
   (*)

0150000

Marjad ja väikesed puuviljad

0151000

a)

Viinamarjad

0,01
   (*)

0,07

0151010

Lauaviinamarjad

(+)

0151020

Veiniviinamarjad

(+)

0152000

| b) | Maasikad |
| --- | --- |

b)

Maasikad

0,01

0,15 (+)

0153000

| c) | Koguviljad |
| --- | --- |

c)

Koguviljad

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0153010

Pamplid

0153020

Põldmurakad

0153030

Vaarikad (punased ja kollased)

0153990

Muud

0154000

| d) | Muud väikesed puuviljad ja marjad |
| --- | --- |

d)

Muud väikesed puuviljad ja marjad

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0154010

Mustikad

0154020

Jõhvikad

0154030

Sõstrad (mustad, punased ja valged)

0154040

Karusmarjad (rohelised, punased ja kollased)

0154050

Kibuvitsamarjad

0154060

Mooruspuu marjad (mustad ja valged)

0154070

Õun-viirpuu marjad

0154080

Musta leedri marjad

0154990

Muud

0160000

Mitmesugused puuviljad

0,01
   (*)

0161000

| a) | Söödava koorega |
| --- | --- |

a)

Söödava koorega

0161010

Datlid

0,01
   (*)

0161020

Viigimarjad

0,01
   (*)

0161030

Lauaoliivid

0,01
   (*)

0161040

Kinkanid

0,01
   (*)

0161050

Tähtviljad

0,01
   (*)

0161060

Hurmaad

0,09

0161070

Jambolanid

0,01
   (*)

0161990

Muud

0,01
   (*)

0162000

| b) | Mittesöödava koorega, väikesed |
| --- | --- |

b)

Mittesöödava koorega, väikesed

0,01
   (*)

0162010

Kiivid (rohelised, punased, kollased)

0162020

Litšid

0162030

Granadillid/marakujad

0162040

Kaktusviljad

0162050

Hariliku kuldlehiku viljad

0162060

Virgiinia persimonid

0162990

Muud

0163000

| c) | Mittesöödava koorega, suured |
| --- | --- |

c)

Mittesöödava koorega, suured

0,01
   (*)

0163010

Avokaadod

0163020

Banaanid

0163030

Mangod

0163040

Papaiad

0163050

Granaatõunad

0163060

Suhkurannoonad

0163070

Guajaavid

0163080

Ananassid

0163090

Hõlmise leivapuu viljad

0163100

Durianid

0163110

Oga-annoonad

0163990

Muud

0200000

VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILI

0210000

Juur- ja mugulköögivili

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0211000

| a) | Kartulid |
| --- | --- |

a)

Kartulid

0212000

| b) | Troopiline juur- ja mugulköögivili |
| --- | --- |

b)

Troopiline juur- ja mugulköögivili

0212010

Kassaava/jahumanioki juured

0212020

Bataat

0212030

Jamss

0212040

Roogmaranta

0212990

Muud

0213000

| c) | Muu juur- ja mugulköögivili, v.a suhkrupeet |
| --- | --- |

c)

Muu juur- ja mugulköögivili, v.a suhkrupeet

0213010

Söögipeet

0213020

Porgand

0213030

Juurseller

0213040

Mädarõigas

0213050

Maapirn

0213060

Pastinaak

0213070

Juurpetersell

0213080

Redis

0213090

Aed-piimjuur

0213100

Kaalikas

0213110

Naeris

0213990

Muud

0220000

Sibulköögivili

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0220010

Küüslauk

0220020

Sibul

0220030

Pesasibul

0220040

Roheline sibul ja talisibul

0220990

Muud

0230000

Viliköögivili

0231000

| a) | Maavitsalised |
| --- | --- |

a)

Maavitsalised

0,01
   (*)

0231010

Tomat

0,15 (+)

0231020

Harilik paprika

0,01
   (*)

0231030

Baklažaan

0,15 (+)

0231040

Söödav muskushibisk

0,01
   (*)

0231990

Muud

0,01
   (*)

0232000

| b) | Kõrvitsalised – söödava koorega |
| --- | --- |

b)

Kõrvitsalised – söödava koorega

0,15

0232010

Kurk

0,01
   (*)

(+)

0232020

Kornišon

0,01
   (*)

(+)

0232030

Kabatšokk

0,05

(+)

0232990

Muud

0,01
   (*)

0233000

| c) | Kõrvitsalised – mittesöödava koorega |
| --- | --- |

c)

Kõrvitsalised – mittesöödava koorega

0,01
   (*)

0,08

0233010

Melon

(+)

0233020

Suureviljaline kõrvits

(+)

0233030

Arbuus

(+)

0233990

Muud

0234000

| d) | Suhkrumais |
| --- | --- |

d)

Suhkrumais

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0239000

| e) | Muu viliköögivili |
| --- | --- |

e)

Muu viliköögivili

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0240000

Kapsasköögivili (v.a juured ja noorlehtedega põllukultuurid)

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0241000

| a) | Õisikkapsad |
| --- | --- |

a)

Õisikkapsad

0241010

Spargelkapsas

0241020

Lillkapsas

0241990

Muud

0242000

| b) | Peakapsad |
| --- | --- |

b)

Peakapsad

0242010

Rooskapsas

0242020

Peakapsas

0242990

Muud

0243000

| c) | Lehtkapsad |
| --- | --- |

c)

Lehtkapsad

0243010

Pekingi lehtnaeris / petsai

0243020

Kähar lehtkapsas ja söödakapsas

0243990

Muud

0244000

| d) | Nuikapsad |
| --- | --- |

d)

Nuikapsad

0250000

Lehtköögivili, maitsetaimed ja söödavad õied

0,01
   (*)

0251000

| a) | Aedsalat ja muud salatitaimed |
| --- | --- |

a)

Aedsalat ja muud salatitaimed

0,01
   (*)

0251010

Põldkännak

0251020

Aedsalat

0251030

Sile endiiviasigur / eskariool

0251040

Salatkress ning muud idandid ja võrsed

0251050

Ameerika kollakas

0251060

Põld-võõrkapsas/rukola

0251070

Kapsas-lehtsinep

0251080

Noorlehtedega põllukultuurid (sh Brassica liigid)

0251990

Muud

0252000

| b) | Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
| --- | --- |

b)

Spinat ja muu samalaadne (lehed)

0,01
   (*)

0252010

Spinat

0252020

Harilik portulak

0252030

Lehtpeet

0252990

Muud

0253000

| c) | Hariliku viinapuu ja sarnaste liikide lehed |
| --- | --- |

c)

Hariliku viinapuu ja sarnaste liikide lehed

0,01
   (*)

0254000

| d) | Ürt-allikkerss |
| --- | --- |

d)

Ürt-allikkerss

0,01
   (*)

0255000

| e) | Salatsigur |
| --- | --- |

e)

Salatsigur

0,02 (+)

0256000

| f) | Maitsetaimed ja söödavad õied |
| --- | --- |

f)

Maitsetaimed ja söödavad õied

0,02
   (*)

0256010

Aed-harakputk

0256020

Murulauk

0256030

Lehtseller

0256040

Petersell

0256050

Aedsalvei

0256060

Rosmariin

0256070

Aed-liivatee

0256080

Vürtsbasiilik ja söödavad õied

0256090

Loorberilehed

0256100

Estragon

0256990

Muud

0260000

Kaunköögivili

0,01
   (*)

0260010

Oad (kaunadega)

0,01
   (*)

0260020

Oad (kaunadeta)

0,02

0260030

Herned (kaunadega)

0,01
   (*)

0260040

Herned (kaunadeta)

0,02

0260050

Läätsed

0,01
   (*)

0260990

Muud

0,01
   (*)

0270000

Varsköögivili

0,01
   (*)

0270010

Spargel

0,01
   (*)

0270020

Kardi

0,01
   (*)

0270030

Varsseller

0,01
   (*)

0270040

Salat-apteegitill

0,01
   (*)

0270050

Harilik artišokk

0,2 (+)

0270060

Porrulauk

0,01
   (*)

0270070

Rabarber

0,01
   (*)

0270080

Bambusevõrsed

0,01
   (*)

0270090

Palmipungad

0,01
   (*)

0270990

Muud

0,01
   (*)

0280000

Seened, samblad ja samblikud

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0280010

Kultuurseened

0280020

Metsaseened

0280990

Samblad ja samblikud

0290000

Vetikad ja prokarüoodid

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0300000

KAUNVILI

0,01
   (*)

0,01
   (*)

0300010

Oad

0300020

Läätsed

0300030

Herned

0300040

Lupiinid/lupiinioad

0300990

Muud

0400000

ÕLISEEMNED JA ÕLIVILI

0,01
   (*)

0401000

Õliseemned

0401010

Linaseemned

0,15

0401020

Maapähklid

0,01
   (*)

0401030

Unimagunaseemned

0,01
   (*)

0401040

Seesamiseemned

0,01
   (*)

0401050

Päevalilleseemned

0,01
   (*)

0401060

Rapsiseemned

0,15 (+)

0401070

Sojaoad

0,01
   (*)

0401080

Sinepiseemned

0,01
   (*)

0401090

Puuvillaseemned

(+)

0,01
   (*)

0401100

Kõrvitsaseemned

0,01
   (*)

0401110

Värvisafloori seemned

0,01
   (*)

0401120

Hariliku kurgirohu seemned

0,01
   (*)

0401130

Põldtudra seemned

0,01
   (*)

0401140

Kanepiseemned

0,01
   (*)

0401150

Riitsinuseseemned

0,01
   (*)

0401990

Muud

0,01
   (*)

0402000

Õlivili

0,01
   (*)

0402010

Oliivid õli tootmiseks

0402020

Õlipalmi tuumad

0402030

Õlipalmi viljad

0402040

Hariliku kapokipuu viljad

0402990

Muud

0500000

TERAVILI

0,01
   (*)

0500010

Oder

0,01
   (*)

0500020

Tatar ja muu ebateravili

0,01
   (*)

0500030

Mais

0,01
   (*)

0500040

Harilik hirss

0,01
   (*)

0500050

Kaer

0,01
   (*)

0500060

Riis

0,01
   (*)

0500070

Rukis

0,02 (+)

0500080

Harilik sorgo

0,01
   (*)

0500090

Nisu

0,02 (+)

0500990

Muud

0,01
   (*)

0600000

TEED, KOHV, TAIMETEED, KAKAO JA JAANIKAUNAD

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0610000

Teed

0620000

Kohvioad

0630000

Taimeteed

0631000

| a) | Õitest |
| --- | --- |

a)

Õitest

(+)

0631010

Kummel

(+)

0631020

Hapu hibisk

(+)

0631030

Roos

(+)

0631040

Jasmiin

(+)

0631050

Pärn

(+)

0631990

Muud

0632000

| b) | Lehtedest ja ürtidest |
| --- | --- |

b)

Lehtedest ja ürtidest

0632010

Maasikas

0632020

Tee-punapõõsas

0632030

Matepuu

0632990

Muud

0633000

| c) | Juurtest |
| --- | --- |

c)

Juurtest

(+)

0633010

Palderjan

(+)

0633020

Ženženn

(+)

0633990

Muud

0639000

| d) | Muudest taimeosadest |
| --- | --- |

d)

Muudest taimeosadest

0640000

Kakaooad

0650000

Jaanikaunad/jaanileivad

0700000

HUMAL

0,05  (*)
  (+)

0,05
   (*)

0800000

MAITSEAINED

0810000

Seemned

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0810010

Aniis

0810020

Pärsia köömen

0810030

Seller

0810040

Koriander

0810050

Harilik vürtsköömen

0810060

Aedtill

0810070

Harilik apteegitill

0810080

Põld-lambalääts

0810090

Muskaatpähkel

0810990

Muud

0820000

Viljad

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0820010

Piment

0820020

Jaapani pipar

0820030

Köömen

0820040

Kardemon

0820050

Kadakamarjad

0820060

Pipar (must, roheline ja valge)

0820070

Vanill

0820080

Tamarind

0820990

Muud

0830000

Puukoor

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0830010

Kaneel

0830990

Muud

0840000

Juured ja risoomid

0840010

Lagritsa-magusjuur

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0840020

Harilik ingver

0840030

Harilik kollajuur / kurkum

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0840040

Mädarõigas

0840990

Muud

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0850000

Pungad

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0850010

Nelk

0850020

Kappar

0850990

Muud

0860000

Õie emakasuue

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0860010

Safran

0860990

Muud

0870000

Seemnerüü

0,05
   (*)

0,05
   (*)

0870010

Muskaatõis

0870990

Muud

0900000

SUHKRUTAIMED

0,01
   (*)

0900010

Suhkrupeedi juured

0,01
   (*)
  (+)

0900020

Harilik suhkruroog

0,01
   (*)

0900030

Juursigur

0,06 (+)

0900990

Muud

0,01
   (*)

1000000

LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD

1010000

Koed

0,01  (*)

1011000

| a) | Sead |
| --- | --- |

a)

Sead

1011010

Lihaskude

0,01
   (*)
  (+)

1011020

Rasvkude

0,07 (+)

1011030

Maks

0,7 (+)

1011040

Neerud

0,04 (+)

1011050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,7

1011990

Muud

0,01
   (*)

1012000

| b) | Veised |
| --- | --- |

b)

Veised

1012010

Lihaskude

0,015 (+)

1012020

Rasvkude

0,2 (+)

1012030

Maks

1,5 (+)

1012040

Neerud

0,06 (+)

1012050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

1,5

1012990

Muud

0,01
   (*)

1013000

| c) | Lambad |
| --- | --- |

c)

Lambad

1013010

Lihaskude

0,01
   (*)
  (+)

1013020

Rasvkude

0,09 (+)

1013030

Maks

0,9 (+)

1013040

Neerud

0,05 (+)

1013050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,9

1013990

Muud

0,01
   (*)

1014000

| d) | Kitsed |
| --- | --- |

d)

Kitsed

1014010

Lihaskude

0,01
   (*)
  (+)

1014020

Rasvkude

0,09 (+)

1014030

Maks

0,9 (+)

1014040

Neerud

0,05 (+)

1014050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,9

1014990

Muud

0,01
   (*)

1015000

| e) | Hobuslased |
| --- | --- |

e)

Hobuslased

1015010

Lihaskude

0,015 (+)

1015020

Rasvkude

0,2 (+)

1015030

Maks

1,5 (+)

1015040

Neerud

0,06 (+)

1015050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

1,5

1015990

Muud

0,01
   (*)

1016000

| f) | Kodulinnud |
| --- | --- |

f)

Kodulinnud

1016010

Lihaskude

0,015 (+)

1016020

Rasvkude

0,3 (+)

1016030

Maks

0,05 (+)

1016040

Neerud

0,01
   (*)
  (+)

1016050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,3

1016990

Muud

0,01
   (*)

1017000

| g) | Muud põllumajanduslikud maismaaloomad |
| --- | --- |

g)

Muud põllumajanduslikud maismaaloomad

1017010

Lihaskude

0,01
   (*)

1017020

Rasvkude

0,09

1017030

Maks

0,9

1017040

Neerud

0,05

1017050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,9

1017990

Muud

0,01
   (*)

1020000

Piim

0,01  (*)

1020010

Veised

0,02 (+)

1020020

Lambad

0,01
   (*)
  (+)

1020030

Kitsed

0,01
   (*)
  (+)

1020040

Hobused

0,02 (+)

1020990

Muud

0,01
   (*)

1030000

Linnumunad

0,01  (*)

0,05

1030010

Kanad

(+)

1030020

Pardid

(+)

1030030

Haned

(+)

1030040

Vutid

(+)

1030990

Muud

1040000

Mesi ja muud mesindustooted

0,05
   (*)

0,05
   (*)

1050000

Kahepaiksed ja roomajad

0,01
   (*)

0,01
   (*)

1060000

Selgrootud maismaaloomad

0,01
   (*)

0,01
   (*)

1070000

Vabas looduses elavad maismaaselgroogsed

0,01
   (*)

0,01
   (*)

1100000

LOOMSED TOOTED — KALA, KALATOOTED JA MUUD MEREVEE JA MAGEVEE TOIDUAINED (8)

1200000

ÜKSNES LOOMASÖÖDAKS KASUTATAVAD TOOTED VÕI NENDE OSAD (8)

1300000

TÖÖDELDUD TOIDUAINED (9)

Isoksabeen

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0401090 Puuvillaseemned

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete ja analüüsimeetodite kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0631000 a) Õitest

0631010 Kummel

0631020 Hapu hibisk

0631030 Roos

0631040 Jasmiin

0631050 Pärn

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave analüüsimeetodite kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0633000 c) Juurtest

0633010 Palderjan

0633020 Ženženn

0700000 Humal

Tetrakonasool (isomeeride summa) (F)

| (F) | rasvas lahustuv |
| --- | --- |

(F)

rasvas lahustuv

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas lähteaine ja metaboliitide analüüside kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0130010 Õunad

0130020 Pirnid

0140010 Aprikoosid

0140030 Virsikud

1011010 Lihaskude

1011020 Rasvkude

1011030 Maks

1011040 Neerud

1012010 Lihaskude

1012020 Rasvkude

1012030 Maks

1012040 Neerud

1013010 Lihaskude

1013020 Rasvkude

1013030 Maks

1013040 Neerud

1014010 Lihaskude

1014020 Rasvkude

1014030 Maks

1014040 Neerud

1015010 Lihaskude

1015020 Rasvkude

1015030 Maks

1015040 Neerud

1016010 Lihaskude

1016020 Rasvkude

1016030 Maks

1016040 Neerud

1020010 Veised

1020020 Lambad

1020030 Kitsed

1020040 Hobused

1030010 Kanad

1030020 Pardid

1030030 Haned

1030040 Vutid

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas metaboliitide analüüside kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0130030 Küdooniad

0130040 Astelpihlaka viljad

0130050 Nisperod

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave metaboliidi säilivuse kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0151010 Lauaviinamarjad

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete ja metaboliitide säilivuse kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0151020 Veiniviinamarjad

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas metaboliitide analüüside ning metaboliidi säilivuse ja metaboliitide jääkide kohta külvikorrakultuurides ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0152000 b) Maasikad

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas metaboliitide analüüside ja metaboliitide jääkide kohta külvikorrakultuurides ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0231010 Tomat

0231030 Baklažaan

0232010 Kurk

0232030 Kabatšok

0233010 Melon

0233020 Suureviljaline kõrvits

0233030 Arbuus

0500070 Rukis

0500090 Nisu

0900010 Suhkrupeedi juured

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave metaboliitide jääkide esinemise kohta külvikorrakultuurides ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0232020 Kornišon

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas metaboliitide analüüside kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0255000 e) Salatsigur

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas lähteaine ja metaboliitide analüüside ja metaboliitide jääkide kohta külvikorrakultuurides ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0270050 Harilik artišokk

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas lähteaine ja metaboliitide analüüside ning metaboliitide säilivuse ja metaboliitide jääkide kohta külvikorrakultuurides ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või siis nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0401060 Rapsiseemned

Euroopa Toiduohutusamet on kindlaks teinud, et teave jäägikatsete kohta, sealhulgas lähteaine analüüside kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Komisjon võtab jääkide piirnormi läbivaatamisel arvesse esimeses lauses osutatud teavet, kui see esitatakse hiljemalt 6. märtsiks 2025, või nimetatud kuupäevaks selle teabe esitamata jätmise korral selle puudumist.

0900030 Juursigur"

| 2) | III lisa A osast jäetakse välja isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli käsitlevad veerud; |
| --- | --- |

2)

III lisa A osast jäetakse välja isoksabeeni, novalurooni ja tetrakonasooli käsitlevad veerud;

| 3) | V lisasse lisatakse järgmine novalurooni käsitlev veerg:

  "
  Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)








  Kood- number | Rühmad ja näited üksiktoodete kohta, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme  (2) | Novaluroon (isomeeride summa) (F) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 |
| 0100000 | VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD PUUVILI; PÄHKLID | 0,01
   (*) |
| 0110000 | Tsitrusviljad | |
| 0110010 | Greibid | |
| 0110020 | Apelsinid | |
| 0110030 | Sidrunid | |
| 0110040 | Laimid | |
| 0110050 | Mandariinid | |
| 0110990 | Muud | |
| 0120000 | Pähklid | |
| 0120010 | Mandlid | |
| 0120020 | Brasiilia pähklid | |
| 0120030 | Kašupähklid | |
| 0120040 | Kastanid | |
| 0120050 | Kookospähklid | |
| 0120060 | Sarapuupähklid | |
| 0120070 | Makadaamiapähklid | |
| 0120080 | Pekanipähklid | |
| 0120090 | Piiniapähklid | |
| 0120100 | Pistaatsiapähklid | |
| 0120110 | Kreeka pähklid | |
| 0120990 | Muud | |
| 0130000 | Õunviljad | |
| 0130010 | Õunad | |
| 0130020 | Pirnid | |
| 0130030 | Küdooniad | |
| 0130040 | Astelpihlaka viljad | |
| 0130050 | Nisperod / jaapani villpöörise viljad | |
| 0130990 | Muud | |
| 0140000 | Luuviljad | |
| 0140010 | Aprikoosid | |
| 0140020 | Maguskirsid | |
| 0140030 | Virsikud | |
| 0140040 | Ploomid | |
| 0140990 | Muud | |
| 0150000 | Marjad ja väikesed puuviljad | |
| 0151000 | a) | Viinamarjad |

3)

V lisasse lisatakse järgmine novalurooni käsitlev veerg:

"
  Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)

Kood- number

Rühmad ja näited üksiktoodete kohta, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme  (2)

Novaluroon (isomeeride summa) (F)

1

2

3

0100000

VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD PUUVILI; PÄHKLID

0,01
   (*)

0110000

Tsitrusviljad

0110010

Greibid

0110020

Apelsinid

0110030

Sidrunid

0110040

Laimid

0110050

Mandariinid

0110990

Muud

0120000

Pähklid

0120010

Mandlid

0120020

Brasiilia pähklid

0120030

Kašupähklid

0120040

Kastanid

0120050

Kookospähklid

0120060

Sarapuupähklid

0120070

Makadaamiapähklid

0120080

Pekanipähklid

0120090

Piiniapähklid

0120100

Pistaatsiapähklid

0120110

Kreeka pähklid

0120990

Muud

0130000

Õunviljad

0130010

Õunad

0130020

Pirnid

0130030

Küdooniad

0130040

Astelpihlaka viljad

0130050

Nisperod / jaapani villpöörise viljad

0130990

Muud

0140000

Luuviljad

0140010

Aprikoosid

0140020

Maguskirsid

0140030

Virsikud

0140040

Ploomid

0140990

Muud

0150000

Marjad ja väikesed puuviljad

0151000

a)

Viinamarjad

0151010

Lauaviinamarjad

0151020

Veiniviinamarjad

0152000

| b) | Maasikad |
| --- | --- |

b)

Maasikad

0153000

| c) | Koguviljad |
| --- | --- |

c)

Koguviljad

0153010

Pamplid

0153020

Põldmurakad

0153030

Vaarikad (punased ja kollased)

0153990

Muud

0154000

| d) | Muud väikesed puuviljad ja marjad |
| --- | --- |

d)

Muud väikesed puuviljad ja marjad

0154010

Mustikad

0154020

Jõhvikad

0154030

Sõstrad (mustad, punased ja valged)

0154040

Karusmarjad (rohelised, punased ja kollased)

0154050

Kibuvitsamarjad

0154060

Mooruspuu marjad (mustad ja valged)

0154070

Õun-viirpuu marjad

0154080

Musta leedri marjad

0154990

Muud

0160000

Mitmesugused puuviljad

0161000

| a) | Söödava koorega |
| --- | --- |

a)

Söödava koorega

0161010

Datlid

0161020

Viigimarjad

0161030

Lauaoliivid

0161040

Kinkanid

0161050

Tähtviljad

0161060

Hurmaad

0161070

Jambolanid

0161990

Muud

0162000

| b) | Mittesöödava koorega, väikesed |
| --- | --- |

b)

Mittesöödava koorega, väikesed

0162010

Kiivid (rohelised, punased, kollased)

0162020

Litšid

0162030

Granadillid/marakujad

0162040

Kaktusviljad

0162050

Hariliku kuldlehiku viljad

0162060

Virgiinia persimonid

0162990

Muud

0163000

| c) | Mittesöödava koorega, suured |
| --- | --- |

c)

Mittesöödava koorega, suured

0163010

Avokaadod

0163020

Banaanid

0163030

Mangod

0163040

Papaiad

0163050

Granaatõunad

0163060

Suhkurannoonad

0163070

Guajaavid

0163080

Ananassid

0163090

Hõlmise leivapuu viljad

0163100

Durianid

0163110

Oga-annoonad

0163990

Muud

0200000

VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILI

0210000

Juur- ja mugulköögivili

0,01
   (*)

0211000

| a) | Kartulid |
| --- | --- |

a)

Kartulid

0212000

| b) | Troopiline juur- ja mugulköögivili |
| --- | --- |

b)

Troopiline juur- ja mugulköögivili

0212010

Kassaava/jahumanioki juured

0212020

Bataat

0212030

Jamss

0212040

Roogmaranta

0212990

Muud

0213000

| c) | Muu juur- ja mugulköögivili, v.a suhkrupeet |
| --- | --- |

c)

Muu juur- ja mugulköögivili, v.a suhkrupeet

0213010

Söögipeet

0213020

Porgand

0213030

Juurseller

0213040

Mädarõigas

0213050

Maapirn

0213060

Pastinaak

0213070

Juurpetersell

0213080

Redis

0213090

Aed-piimjuur

0213100

Kaalikas

0213110

Naeris

0213990

Muud

0220000

Sibulköögivili

0,01
   (*)

0220010

Küüslauk

0220020

Sibul

0220030

Pesasibul

0220040

Roheline sibul ja talisibul

0220990

Muud

0230000

Viliköögivili

0,01
   (*)

0231000

| a) | Maavitsalised |
| --- | --- |

a)

Maavitsalised

0231010

Tomat

0231020

Harilik paprika

0231030

Baklažaan

0231040

Söödav muskushibisk

0231990

Muud

0232000

| b) | Kõrvitsalised – söödava koorega |
| --- | --- |

b)

Kõrvitsalised – söödava koorega

0232010

Kurk

0232020

Kornišon

0232030

Kabatšokk

0232990

Muud

0233000

| c) | Kõrvitsalised – mittesöödava koorega |
| --- | --- |

c)

Kõrvitsalised – mittesöödava koorega

0233010

Melon

0233020

Suureviljaline kõrvits

0233030

Arbuus

0233990

Muud

0234000

| d) | Suhkrumais |
| --- | --- |

d)

Suhkrumais

0239000

| e) | Muu viliköögivili |
| --- | --- |

e)

Muu viliköögivili

0240000

Kapsasköögivili (v.a juured ja noorlehtedega põllukultuurid)

0,01
   (*)

0241000

| a) | Õisikkapsad |
| --- | --- |

a)

Õisikkapsad

0241010

Spargelkapsas

0241020

Lillkapsas

0241990

Muud

0242000

| b) | Peakapsad |
| --- | --- |

b)

Peakapsad

0242010

Rooskapsas

0242020

Peakapsas

0242990

Muud

0243000

| c) | Lehtkapsad |
| --- | --- |

c)

Lehtkapsad

0243010

Pekingi lehtnaeris / petsai

0243020

Kähar lehtkapsas ja söödakapsas

0243990

Muud

0244000

| d) | Nuikapsad |
| --- | --- |

d)

Nuikapsad

0250000

Lehtköögivili, maitsetaimed ja söödavad õied

0251000

| a) | Aedsalat ja muud salatitaimed |
| --- | --- |

a)

Aedsalat ja muud salatitaimed

0,01
   (*)

0251010

Põldkännak

0251020

Aedsalat

0251030

Sile endiiviasigur / eskariool

0251040

Salatkress ning muud idandid ja võrsed

0251050

Ameerika kollakas

0251060

Põld-võõrkapsas/rukola

0251070

Kapsas-lehtsinep

0251080

Noorlehtedega põllukultuurid (sh Brassica liigid)

0251990

Muud

0252000

| b) | Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
| --- | --- |

b)

Spinat ja muu samalaadne (lehed)

0,01
   (*)

0252010

Spinat

0252020

Harilik portulak

0252030

Lehtpeet

0252990

Muud

0253000

| c) | Hariliku viinapuu ja sarnaste liikide lehed |
| --- | --- |

c)

Hariliku viinapuu ja sarnaste liikide lehed

0,01
   (*)

0254000

| d) | Ürt-allikkerss |
| --- | --- |

d)

Ürt-allikkerss

0,01
   (*)

0255000

| e) | Salatsigur |
| --- | --- |

e)

Salatsigur

0,01
   (*)

0256000

| f) | Maitsetaimed ja söödavad õied |
| --- | --- |

f)

Maitsetaimed ja söödavad õied

0,02
   (*)

0256010

Aed-harakputk

0256020

Murulauk

0256030

Lehtseller

0256040

Petersell

0256050

Aedsalvei

0256060

Rosmariin

0256070

Aed-liivatee

0256080

Vürtsbasiilik ja söödavad õied

0256090

Loorberilehed

0256100

Estragon

0256990

Muud

0260000

Kaunköögivili

0,01
   (*)

0260010

Oad (kaunadega)

0260020

Oad (kaunadeta)

0260030

Herned (kaunadega)

0260040

Herned (kaunadeta)

0260050

Läätsed

0260990

Muud

0270000

Varsköögivili

0,01
   (*)

0270010

Spargel

0270020

Kardi

0270030

Varsseller

0270040

Salat-apteegitill

0270050

Harilik artišokk

0270060

Porrulauk

0270070

Rabarber

0270080

Bambusevõrsed

0270090

Palmipungad

0270990

Muud

0280000

Seened, samblad ja samblikud

0,01
   (*)

0280010

Kultuurseened

0280020

Metsaseened

0280990

Samblad ja samblikud

0290000

Vetikad ja prokarüoodid

0,01
   (*)

0300000

KAUNVILI

0,01
   (*)

0300010

Oad

0300020

Läätsed

0300030

Herned

0300040

Lupiinid/lupiinioad

0300990

Muud

0400000

ÕLISEEMNED JA ÕLIVILI

0,01
   (*)

0401000

Õliseemned

0401010

Linaseemned

0401020

Maapähklid

0401030

Unimagunaseemned

0401040

Seesamiseemned

0401050

Päevalilleseemned

0401060

Rapsiseemned

0401070

Sojaoad

0401080

Sinepiseemned

0401090

Puuvillaseemned

0401100

Kõrvitsaseemned

0401110

Värvisafloori seemned

0401120

Hariliku kurgirohu seemned

0401130

Põldtudra seemned

0401140

Kanepiseemned

0401150

Riitsinuseseemned

0401990

Muud

0402000

Õlivili

0402010

Oliivid õli tootmiseks

0402020

Õlipalmi tuumad

0402030

Õlipalmi viljad

0402040

Hariliku kapokipuu viljad

0402990

Muud

0500000

TERAVILI

0,01
   (*)

0500010

Oder

0500020

Tatar ja muu ebateravili

0500030

Mais

0500040

Harilik hirss

0500050

Kaer

0500060

Riis

0500070

Rukis

0500080

Harilik sorgo

0500090

Nisu

0500990

Muud

0600000

TEED, KOHV, TAIMETEED, KAKAO JA JAANIKAUNAD

0,05
   (*)

0610000

Teed

0620000

Kohvioad

0630000

Taimeteed

0631000

| a) | Õitest |
| --- | --- |

a)

Õitest

0631010

Kummel

0631020

Hapu hibisk

0631030

Roos

0631040

Jasmiin

0631050

Pärn

0631990

Muud

0632000

| b) | Lehtedest ja ürtidest |
| --- | --- |

b)

Lehtedest ja ürtidest

0632010

Maasikas

0632020

Tee-punapõõsas

0632030

Matepuu

0632990

Muud

0633000

| c) | Juurtest |
| --- | --- |

c)

Juurtest

0633010

Palderjan

0633020

Ženženn

0633990

Muud

0639000

| d) | Muudest taimeosadest |
| --- | --- |

d)

Muudest taimeosadest

0640000

Kakaooad

0650000

Jaanikaunad/jaanileivad

0700000

HUMAL

0,05
   (*)

0800000

MAITSEAINED

0810000

Seemned

0,05
   (*)

0810010

Aniis

0810020

Pärsia köömen

0810030

Seller

0810040

Koriander

0810050

Harilik vürtsköömen

0810060

Aedtill

0810070

Harilik apteegitill

0810080

Põld-lambalääts

0810090

Muskaatpähkel

0810990

Muud

0820000

Viljad

0,05
   (*)

0820010

Piment

0820020

Jaapani pipar

0820030

Köömen

0820040

Kardemon

0820050

Kadakamarjad

0820060

Pipar (must, roheline ja valge)

0820070

Vanill

0820080

Tamarind

0820990

Muud

0830000

Puukoor

0,05
   (*)

0830010

Kaneel

0830990

Muud

0840000

Juured ja risoomid

0840010

Lagritsa-magusjuur

0,05
   (*)

0840020

Harilik ingver

0840030

Harilik kollajuur / kurkum

0,05
   (*)

0840040

Mädarõigas

0840990

Muud

0,05
   (*)

0850000

Pungad

0,05
   (*)

0850010

Nelk

0850020

Kappar

0850990

Muud

0860000

Õie emakasuue

0,05
   (*)

0860010

Safran

0860990

Muud

0870000

Seemnerüü

0,05
   (*)

0870010

Muskaatõis

0870990

Muud

0900000

SUHKRUTAIMED

0,01
   (*)

0900010

Suhkrupeedi juured

0900020

Harilik suhkruroog

0900030

Juursigur

0900990

Muud

1000000

LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD

1010000

Koed

1011000

| a) | Sead |
| --- | --- |

a)

Sead

1011010

Lihaskude

0,02
   (*)

1011020

Rasvkude

0,1
   (*)

1011030

Maks

0,05
   (*)

1011040

Neerud

0,05
   (*)

1011050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1011990

Muud

0,1
   (*)

1012000

| b) | Veised |
| --- | --- |

b)

Veised

1012010

Lihaskude

0,02
   (*)

1012020

Rasvkude

0,1
   (*)

1012030

Maks

0,05
   (*)

1012040

Neerud

0,05
   (*)

1012050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1012990

Muud

0,1
   (*)

1013000

| c) | Lambad |
| --- | --- |

c)

Lambad

1013010

Lihaskude

0,02
   (*)

1013020

Rasvkude

0,1
   (*)

1013030

Maks

0,05
   (*)

1013040

Neerud

0,05
   (*)

1013050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1013990

Muud

0,1
   (*)

1014000

| d) | Kitsed |
| --- | --- |

d)

Kitsed

1014010

Lihaskude

0,02
   (*)

1014020

Rasvkude

0,1
   (*)

1014030

Maks

0,05
   (*)

1014040

Neerud

0,05
   (*)

1014050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1014990

Muud

0,1
   (*)

1015000

| e) | Hobuslased |
| --- | --- |

e)

Hobuslased

1015010

Lihaskude

0,02
   (*)

1015020

Rasvkude

0,1
   (*)

1015030

Maks

0,05
   (*)

1015040

Neerud

0,05
   (*)

1015050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1015990

Muud

0,1
   (*)

1016000

| f) | Kodulinnud |
| --- | --- |

f)

Kodulinnud

1016010

Lihaskude

0,02
   (*)

1016020

Rasvkude

0,1
   (*)

1016030

Maks

0,05
   (*)

1016040

Neerud

0,05
   (*)

1016050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1016990

Muud

0,1
   (*)

1017000

| g) | Muud põllumajanduslikud maismaaloomad |
| --- | --- |

g)

Muud põllumajanduslikud maismaaloomad

1017010

Lihaskude

0,02
   (*)

1017020

Rasvkude

0,1
   (*)

1017030

Maks

0,05
   (*)

1017040

Neerud

0,05
   (*)

1017050

Söödav rups (v.a maks ja neerud)

0,05
   (*)

1017990

Muud

0,1
   (*)

1020000

Piim

0,02
   (*)

1020010

Veised

1020020

Lambad

1020030

Kitsed

1020040

Hobused

1020990

Muud

1030000

Linnumunad

0,01
   (*)

1030010

Kanad

1030020

Pardid

1030030

Haned

1030040

Vutid

1030990

Muud

1040000

Mesi ja muud mesindustooted

0,05
   (*)

1050000

Kahepaiksed ja roomajad

0,01
   (*)

1060000

Selgrootud maismaaloomad

0,01
   (*)

1070000

Vabas looduses elavad maismaaselgroogsed

0,01
   (*)

1100000

LOOMSED TOOTED — KALA, KALATOOTED JA MUUD MEREVEE JA MAGEVEE TOIDUAINED (8)

1200000

ÜKSNES LOOMASÖÖDAKS KASUTATAVAD TOOTED VÕI NENDE OSAD (8)

1300000

TÖÖDELDUD TOIDUAINED (9)

Novaluroon (isomeeride summa) (F)

| (F) | rasvas lahustuv" |
| --- | --- |

(F)

rasvas lahustuv"

---

(*)  Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.

(1)  Selliste taimsete ja loomsete toodete täielik loetelu, mille puhul kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.

(*)  Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.

(2)  Selliste taimsete ja loomsete toodete täielik loetelu, mille puhul kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/94 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/94

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/467,

3. märts 2023,

millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis („Prosciutto di San Daniele“ (KPN))

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrust (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta, (1) eriti selle artikli 52 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 1 esimesele lõigule vaatas komisjon läbi Itaalia taotluse saada heakskiit komisjoni määrusega (EÜ) nr 1107/96 (2) registreeritud kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ spetsifikaadi muudatusele. |
| --- | --- |

(1)

Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 1 esimesele lõigule vaatas komisjon läbi Itaalia taotluse saada heakskiit komisjoni määrusega (EÜ) nr 1107/96 (2) registreeritud kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ spetsifikaadi muudatusele.

| (2) | Kuna asjaomane muudatus ei ole väike määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 2 tähenduses, avaldas komisjon kõnealuse määruse artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse Euroopa Liidu Teatajas (3). |
| --- | --- |

(2)

Kuna asjaomane muudatus ei ole väike määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 53 lõike 2 tähenduses, avaldas komisjon kõnealuse määruse artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse Euroopa Liidu Teatajas (3).

| (3) | 21. juunil 2022 sai komisjon Ühendkuningriigis asuvalt juriidiliselt isikult vastulause ja sellega seotud põhjendatud vastuväite. |
| --- | --- |

(3)

21. juunil 2022 sai komisjon Ühendkuningriigis asuvalt juriidiliselt isikult vastulause ja sellega seotud põhjendatud vastuväite.

| (4) | Vastulause esitaja väitis, et muudatused on vastuolus määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 5 lõikega 1 ja artikli 7 lõikega 1, sest muudatustega kehtestataks toorainele ülemäärased ja põhjendamatud piirangud ning kui need heaks kiidetakse, põhjustaksid need ettevõtjate ebavõrdse kohtlemise Itaalia tootjate kasuks. Vastuväide loeti nõuetekohaseks. Sellest tulenevalt kutsus komisjon 24. augusti 2022. aasta kirjas Itaaliat ja vastulause esitajat üles alustama kokkuleppe saavutamiseks asjakohaseid konsultatsioone. |
| --- | --- |

(4)

Vastulause esitaja väitis, et muudatused on vastuolus määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 5 lõikega 1 ja artikli 7 lõikega 1, sest muudatustega kehtestataks toorainele ülemäärased ja põhjendamatud piirangud ning kui need heaks kiidetakse, põhjustaksid need ettevõtjate ebavõrdse kohtlemise Itaalia tootjate kasuks. Vastuväide loeti nõuetekohaseks. Sellest tulenevalt kutsus komisjon 24. augusti 2022. aasta kirjas Itaaliat ja vastulause esitajat üles alustama kokkuleppe saavutamiseks asjakohaseid konsultatsioone.

| (5) | Pärast konsultatsioone jõudsid Itaalia ja vastulause esitaja kokkuleppele, mis edastati komisjonile 21. novembri 2022. aasta kirjaga. Seetõttu võttis vastulause esitaja oma vastulause tagasi ja nõustus, et kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ tootespetsifikaadi kavandatud muudatusi ei ole vaja muuta. |
| --- | --- |

(5)

Pärast konsultatsioone jõudsid Itaalia ja vastulause esitaja kokkuleppele, mis edastati komisjonile 21. novembri 2022. aasta kirjaga. Seetõttu võttis vastulause esitaja oma vastulause tagasi ja nõustus, et kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ tootespetsifikaadi kavandatud muudatusi ei ole vaja muuta.

| (6) | 23. juunil 2022 sai komisjon Madalmaadelt vastulause, millele järgnes 25. augustil 2022 saadetud põhjendatud vastuväide. Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 51 lõikele 2 tuleb põhjendatud vastuväide esitada kahe kuu jooksul pärast vastulause esitamist. Käesoleval juhul ei esitatud Madalmaade põhjendatud vastuväidet ettenähtud tähtaja jooksul. Seetõttu tunnistati Madalmaade vastulause vastuvõetamatuks. |
| --- | --- |

(6)

23. juunil 2022 sai komisjon Madalmaadelt vastulause, millele järgnes 25. augustil 2022 saadetud põhjendatud vastuväide. Vastavalt määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 51 lõikele 2 tuleb põhjendatud vastuväide esitada kahe kuu jooksul pärast vastulause esitamist. Käesoleval juhul ei esitatud Madalmaade põhjendatud vastuväidet ettenähtud tähtaja jooksul. Seetõttu tunnistati Madalmaade vastulause vastuvõetamatuks.

| (7) | Eespool toodut arvesse võttes leiab komisjon, et kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ spetsifikaadi muudatused tuleks heaks kiita, |
| --- | --- |

(7)

Eespool toodut arvesse võttes leiab komisjon, et kaitstud päritolunimetuse „Prosciutto di San Daniele“ spetsifikaadi muudatused tuleks heaks kiita,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Euroopa Liidu Teatajas avaldatud nimetuse „Prosciutto di San Daniele“ (KPN) spetsifikaadi muudatus kiidetakse heaks.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 343, 14.12.2012, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 12. juuni 1996. aasta määrus (EÜ) nr 1107/96 geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste registreerimise kohta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 17 sätestatud korras (EÜT L 148, 21.6.1996, lk 1).

2

(3)  
  ELT C 139, 29.3.2022, lk 10.

3

---

OTSUSED

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/96 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/96

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2023/468,

25. november 2022,

millega muudetakse otsust 2007/116/EÜ seoses 116ga algava täiendava reserveeritud numbri kasutuselevõtuga

(teatavaks tehtud numbri C(2022) 8407 all)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta direktiivi (EL) 2018/1972, millega kehtestatakse Euroopa elektroonilise side seadustik, (1) eriti selle artikli 93 lõiget 8,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjoni otsusega 2007/116/EÜ (2) on kehtestatud menetlus riiklike numbrite reserveerimiseks sotsiaalse väärtusega ühtlustatud teenustele. Kõnealuse otsuse lisa sisaldab loetelu numbritest selles numeratsioonialas ja teenustest, mille jaoks numbrid on reserveeritud. |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni otsusega 2007/116/EÜ (2) on kehtestatud menetlus riiklike numbrite reserveerimiseks sotsiaalse väärtusega ühtlustatud teenustele. Kõnealuse otsuse lisa sisaldab loetelu numbritest selles numeratsioonialas ja teenustest, mille jaoks numbrid on reserveeritud.

| (2) | Komisjon on nimetanud uue teenuse – abiliini naistevastase vägivalla ohvritele – sotsiaalse väärtusega teenuseks, mis võib saada ühtlustatud numbri. Seepärast tuleks otsuse 2007/116/EÜ lisa muuta, et lisada täiendav reserveeritud number 116 016. |
| --- | --- |

(2)

Komisjon on nimetanud uue teenuse – abiliini naistevastase vägivalla ohvritele – sotsiaalse väärtusega teenuseks, mis võib saada ühtlustatud numbri. Seepärast tuleks otsuse 2007/116/EÜ lisa muuta, et lisada täiendav reserveeritud number 116 016.

| (3) | Seega tuleks otsust 2007/116/EÜ vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(3)

Seega tuleks otsust 2007/116/EÜ vastavalt muuta.

| (4) | Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas sidekomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(4)

Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas sidekomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2007/116/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.

Artikkel 2

Liikmesriigid võtavad kõik vajalikud meetmed tagamaks, et pädev riiklik reguleeriv asutus saab alates 30. aprillist 2023 määrata numbri, mis lisas esitatud sotsiaalse väärtusega ühtlustatud teenuste jaoks reserveeritud numbrite loetellu lisatakse.

Artikkel 3

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 25. november 2022

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Helena DALLI

---

(1)  
  ELT L 321, 17.12.2018, lk 36.

1

(2)  Komisjoni 15. veebruari 2007. aasta otsus 2007/116/EÜ, millega reserveeritakse riigisisene numeratsiooniala algusega „116“ sotsiaalse väärtusega ühtlustatud teenuste ühtlustatud numbritele (ELT L 49, 17.2.2007, lk 30).

2

---

LISA

Reserveeritud numbrite loetelu sotsiaalse väärtusega ühtlustatud teenuse osutamiseks

| Number | Teenus, mille osutamiseks on number reserveeritud | Numbri kasutamise õigusega seotud eritingimused |
| --- | --- | --- |
| 116 000 | Teenuse nimetus:

  abitelefon kadunud laste otsimiseks

  Kirjeldus:

  teenusega a) võetakse vastu kadunud lastest teavitavaid kõnesid ja suunatakse need politseile; b) antakse juhiseid ja tuge kadunud lapse eest vastutavatele isikutele; c) toetatakse uurimist. | Teenus on pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas). |
| 116 006 | Teenuse nimetus:

  kuriteoohvrite abitelefon

  Kirjeldus:

  teenusega pakutakse kuriteo ohvriks langenutele emotsionaalset tuge, teavitatakse kuriteoohvrit tema õigustest ja õiguste kaitsmise viisidest ning suunatakse kuriteoohvrid asjakohaste organisatsioonide juurde. Eelkõige antakse teavet a) kohaliku politsei ja kriminaalmenetluste kohta; b) hüvitise saamise võimaluste ja kindlustusega seotud küsimuste kohta. Lisaks sellele aidatakse leida muid võimalusi kuriteoohvrite abistamiseks. | Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav. |
| 116 016 | Teenuse nimetus:

  abitelefon naistevastase vägivalla ohvritele

  Kirjeldus:

  teenus võimaldab naistevastase vägivalla ohvritel otsida abi ja toetust, saada teavet oma õiguste ja õiguste kaitsmise viiside kohta ning pöörduda asjaomaste organisatsioonide poole. | Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav. |
| 116 111 | Teenuse nimetus:

  laste abitelefonid

  Kirjeldus:

  teenusega aidatakse hoolt ja kaitset vajavaid lapsi ning juhatatakse nad vastavate organisatsioonide ja ressursside juurde; lastele antakse võimalus oma muresid väljendada, rääkida neid otseselt puudutavatest probleemidest ja võtta kellegagi hädaolukorras ühendust. | Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav. |
| 116 117 | Teenuse nimetus:

  arstinõuande valveteenus

  Kirjeldus:

  selle teenusega antakse meditsiinilist teavet helistajale, kelle olukord pole eluohtlik, kuid kes nimetatud teavet viivitamata vajab, eelkõige (kuid mitte ainult) väljaspool arstide tavalisi vastuvõtuaegu, nädalavahetustel ja riigipühadel. Kõne suunatakse vastava väljaõppe saanud ja asjakohaste abivahenditega varustatud nõuandjale või otse pädevale meditsiinitöötajale või arstile. | Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav. |
| 116 123 | Teenuse nimetus:

  emotsionaalset tuge pakkuvad abitelefonid

  Kirjeldus:

  teenusega pakutakse helistajale inimlikku tuge, mis tähendab erapooletut ärakuulamist. See pakub emotsionaalset tuge helistajatele, kes kannatavad üksinduse all, on psühholoogilises kriisiseisundis või mõtlevad enesetapust. | Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav. |

Number

Teenus, mille osutamiseks on number reserveeritud

Numbri kasutamise õigusega seotud eritingimused

116 000

Teenuse nimetus:

abitelefon kadunud laste otsimiseks

Kirjeldus:

teenusega a) võetakse vastu kadunud lastest teavitavaid kõnesid ja suunatakse need politseile; b) antakse juhiseid ja tuge kadunud lapse eest vastutavatele isikutele; c) toetatakse uurimist.

Teenus on pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas).

116 006

Teenuse nimetus:

kuriteoohvrite abitelefon

Kirjeldus:

teenusega pakutakse kuriteo ohvriks langenutele emotsionaalset tuge, teavitatakse kuriteoohvrit tema õigustest ja õiguste kaitsmise viisidest ning suunatakse kuriteoohvrid asjakohaste organisatsioonide juurde. Eelkõige antakse teavet a) kohaliku politsei ja kriminaalmenetluste kohta; b) hüvitise saamise võimaluste ja kindlustusega seotud küsimuste kohta. Lisaks sellele aidatakse leida muid võimalusi kuriteoohvrite abistamiseks.

Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav.

116 016

Teenuse nimetus:

abitelefon naistevastase vägivalla ohvritele

Kirjeldus:

teenus võimaldab naistevastase vägivalla ohvritel otsida abi ja toetust, saada teavet oma õiguste ja õiguste kaitsmise viiside kohta ning pöörduda asjaomaste organisatsioonide poole.

Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav.

116 111

Teenuse nimetus:

laste abitelefonid

Kirjeldus:

teenusega aidatakse hoolt ja kaitset vajavaid lapsi ning juhatatakse nad vastavate organisatsioonide ja ressursside juurde; lastele antakse võimalus oma muresid väljendada, rääkida neid otseselt puudutavatest probleemidest ja võtta kellegagi hädaolukorras ühendust.

Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav.

116 117

Teenuse nimetus:

arstinõuande valveteenus

Kirjeldus:

selle teenusega antakse meditsiinilist teavet helistajale, kelle olukord pole eluohtlik, kuid kes nimetatud teavet viivitamata vajab, eelkõige (kuid mitte ainult) väljaspool arstide tavalisi vastuvõtuaegu, nädalavahetustel ja riigipühadel. Kõne suunatakse vastava väljaõppe saanud ja asjakohaste abivahenditega varustatud nõuandjale või otse pädevale meditsiinitöötajale või arstile.

Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav.

116 123

Teenuse nimetus:

emotsionaalset tuge pakkuvad abitelefonid

Kirjeldus:

teenusega pakutakse helistajale inimlikku tuge, mis tähendab erapooletut ärakuulamist. See pakub emotsionaalset tuge helistajatele, kes kannatavad üksinduse all, on psühholoogilises kriisiseisundis või mõtlevad enesetapust.

Juhul kui teenus ei ole pidevalt kättesaadav (st üleriigiliselt 24 tundi päevas, 7 päeva nädalas), peab teenuseosutaja tagama, et teave kättesaadavuse kohta on avalikkusele kergesti ligipääsetav, ning et ajal, mil teenust ei saa kasutada, teavitatakse teenusenumbrile helistajaid sellest, millal on teenus taas kättesaadav.

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/100 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/100

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2023/469,

20. veebruar 2023,

millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa

(teatavaks tehtud numbri C(2023) 1290 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 259 lõike 1 punkti c,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Lindude kõrge patogeensusega gripp on lindude nakkuslik viirushaigus, mis võib tõsiselt mõjutada kodulinnukasvatuse tulusust ning põhjustab seega häireid liidusiseses kaubanduses ja ekspordis kolmandatesse riikidesse. Lindude kõrge patogeensusega gripi viirustega võivad nakatuda rändlinnud, kes kevad- ja sügisrände ajal võivad viirusi levitada pika vahemaa taha. Seepärast kaasneb lindude kõrge patogeensusega gripi viiruste metslindudel esinemisega pidev oht, et need viirused võivad otseselt või kaudselt sattuda ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. Lindude kõrge patogeensusega gripi puhangu korral on oht, et tauditekitaja võib levida muudesse ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. |
| --- | --- |

(1)

Lindude kõrge patogeensusega gripp on lindude nakkuslik viirushaigus, mis võib tõsiselt mõjutada kodulinnukasvatuse tulusust ning põhjustab seega häireid liidusiseses kaubanduses ja ekspordis kolmandatesse riikidesse. Lindude kõrge patogeensusega gripi viirustega võivad nakatuda rändlinnud, kes kevad- ja sügisrände ajal võivad viirusi levitada pika vahemaa taha. Seepärast kaasneb lindude kõrge patogeensusega gripi viiruste metslindudel esinemisega pidev oht, et need viirused võivad otseselt või kaudselt sattuda ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. Lindude kõrge patogeensusega gripi puhangu korral on oht, et tauditekitaja võib levida muudesse ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde.

| (2) | Määrusega (EL) 2016/429 on kehtestatud uus loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje õigusraamistik. Lindude kõrge patogeensusega gripp kuulub selles määruses esitatud mõiste „loetellu kantud taudid“ alla ning selle suhtes kohaldatakse kõnealuses määruses sätestatud taudiennetamise ja -tõrje eeskirju. Lisaks täiendatakse komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega, sealhulgas tauditõrjemeetmetega lindude kõrge patogeensusega gripi korral. |
| --- | --- |

(2)

Määrusega (EL) 2016/429 on kehtestatud uus loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje õigusraamistik. Lindude kõrge patogeensusega gripp kuulub selles määruses esitatud mõiste „loetellu kantud taudid“ alla ning selle suhtes kohaldatakse kõnealuses määruses sätestatud taudiennetamise ja -tõrje eeskirju. Lisaks täiendatakse komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega, sealhulgas tauditõrjemeetmetega lindude kõrge patogeensusega gripi korral.

| (3) | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/641 (3) võeti vastu määruse (EL) 2016/429 raames ning sellega on kehtestatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega seotud erakorralised meetmed liidu tasandil. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/641 (3) võeti vastu määruse (EL) 2016/429 raames ning sellega on kehtestatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega seotud erakorralised meetmed liidu tasandil.

| (4) | Täpsemalt on rakendusotsuses (EL) 2021/641 sätestatud, et kaitse- ja järelevalvetsoonid ning täiendavad piirangutsoonid, mille asjaomased liikmesriigid pärast lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid on kehtestanud kooskõlas delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, peavad hõlmama vähemalt eespool nimetatud rakendusotsuse lisas kaitse- ja järelevalvetsoonidena ning täiendavate piirangutsoonidena loetletud piirkondi. |
| --- | --- |

(4)

Täpsemalt on rakendusotsuses (EL) 2021/641 sätestatud, et kaitse- ja järelevalvetsoonid ning täiendavad piirangutsoonid, mille asjaomased liikmesriigid pärast lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid on kehtestanud kooskõlas delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, peavad hõlmama vähemalt eespool nimetatud rakendusotsuse lisas kaitse- ja järelevalvetsoonidena ning täiendavate piirangutsoonidena loetletud piirkondi.

| (5) | Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa muudeti hiljuti komisjoni rakendusotsusega (EL) 2023/343, (4) sest Tšehhis, Saksamaal, Prantsusmaal, Madalmaades, Austrias, Poolas, Rumeenias ja Slovakkias esines kodulindude või tehistingimustes peetavate lindude seas lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid, mida oli vaja kajastada kõnealuses lisas. |
| --- | --- |

(5)

Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa muudeti hiljuti komisjoni rakendusotsusega (EL) 2023/343, (4) sest Tšehhis, Saksamaal, Prantsusmaal, Madalmaades, Austrias, Poolas, Rumeenias ja Slovakkias esines kodulindude või tehistingimustes peetavate lindude seas lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid, mida oli vaja kajastada kõnealuses lisas.

| (6) | Pärast rakendusotsuse (EL) 2023/343 vastuvõtmise kuupäeva on Saksamaa, Prantsusmaa, Ungari ja Poola teatanud komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi uutest puhangutest kodulindude või tehistingimustes peetavate lindude kasvatamisega tegelevates ettevõtetes, mis asuvad Saksamaal Alam-Saksi ja Tüüringi liidumaal, Prantsusmaal Bretagne’i ja Normandie halduspiirkonnas, Ungaris Bács-Kiskuni ja Hajdú-Bihari maakonnas ning Poolas Łódźi, Lubuszi, Warmia-Masuuria ja Lääne-Pomorze vojevoodkonnas. |
| --- | --- |

(6)

Pärast rakendusotsuse (EL) 2023/343 vastuvõtmise kuupäeva on Saksamaa, Prantsusmaa, Ungari ja Poola teatanud komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi uutest puhangutest kodulindude või tehistingimustes peetavate lindude kasvatamisega tegelevates ettevõtetes, mis asuvad Saksamaal Alam-Saksi ja Tüüringi liidumaal, Prantsusmaal Bretagne’i ja Normandie halduspiirkonnas, Ungaris Bács-Kiskuni ja Hajdú-Bihari maakonnas ning Poolas Łódźi, Lubuszi, Warmia-Masuuria ja Lääne-Pomorze vojevoodkonnas.

| (7) | Lisaks on Hispaania teatanud komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust Lleida provintsis asuvas kodulindude kasvatamise ettevõttes. |
| --- | --- |

(7)

Lisaks on Hispaania teatanud komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust Lleida provintsis asuvas kodulindude kasvatamise ettevõttes.

| (8) | Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poola pädevad asutused on võtnud delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt nõutavad tauditõrjemeetmed, sealhulgas kehtestanud kaitse- ja järelevalvetsoonid kõnealuste puhangukollete ümber. |
| --- | --- |

(8)

Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poola pädevad asutused on võtnud delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt nõutavad tauditõrjemeetmed, sealhulgas kehtestanud kaitse- ja järelevalvetsoonid kõnealuste puhangukollete ümber.

| (9) | Peale selle otsustasid Prantsusmaa pädevad asutused kehtestada selles liikmesriigis teatavate taudipuhangute tõttu kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonidele lisaks täiendavad piirangutsoonid. |
| --- | --- |

(9)

Peale selle otsustasid Prantsusmaa pädevad asutused kehtestada selles liikmesriigis teatavate taudipuhangute tõttu kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonidele lisaks täiendavad piirangutsoonid.

| (10) | Komisjon on koostöös Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poolaga läbi vaadanud kõnealuste liikmesriikide võetud tauditõrjemeetmed ning leidnud, et kõnealuste liikmesriikide pädevate asutuste kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid Saksamaal, Hispaanias, Prantsusmaal, Ungaris ja Poolas on piisaval kaugusel ettevõtetest, kus lindude kõrge patogeensusega gripi puhangute esinemine on kinnitust leidnud. |
| --- | --- |

(10)

Komisjon on koostöös Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poolaga läbi vaadanud kõnealuste liikmesriikide võetud tauditõrjemeetmed ning leidnud, et kõnealuste liikmesriikide pädevate asutuste kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid Saksamaal, Hispaanias, Prantsusmaal, Ungaris ja Poolas on piisaval kaugusel ettevõtetest, kus lindude kõrge patogeensusega gripi puhangute esinemine on kinnitust leidnud.

| (11) | Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas ei ole praegu kaitse- ja järelevalvetsoonidena loetletud Hispaania piirkondi. |
| --- | --- |

(11)

Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas ei ole praegu kaitse- ja järelevalvetsoonidena loetletud Hispaania piirkondi.

| (12) | Selleks et vältida liidusiseses kaubanduses tarbetute häirete tekkimist ja kolmandate riikide poolt põhjendamatute kaubandustõkete kehtestamist, on vaja koostöös Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poolaga kiiresti kirjeldada liidu tasandil kõnealuste liikmesriikide poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoone ning Prantsusmaa poolt kehtestatud täiendavaid piirangutsoone. |
| --- | --- |

(12)

Selleks et vältida liidusiseses kaubanduses tarbetute häirete tekkimist ja kolmandate riikide poolt põhjendamatute kaubandustõkete kehtestamist, on vaja koostöös Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poolaga kiiresti kirjeldada liidu tasandil kõnealuste liikmesriikide poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoone ning Prantsusmaa poolt kehtestatud täiendavaid piirangutsoone.

| (13) | Seepärast tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas Saksamaa, Prantsusmaa Ungari ja Poola puhul kaitse- ja järelevalvetsoonidena ning Prantsusmaa puhul täiendavate piirangutsoonidena loetletud piirkondi. |
| --- | --- |

(13)

Seepärast tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas Saksamaa, Prantsusmaa Ungari ja Poola puhul kaitse- ja järelevalvetsoonidena ning Prantsusmaa puhul täiendavate piirangutsoonidena loetletud piirkondi.

| (14) | Peale selle tuleks Hispaania puhul loetleda kaitse- ja järelevalvetsoonid rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas. |
| --- | --- |

(14)

Peale selle tuleks Hispaania puhul loetleda kaitse- ja järelevalvetsoonid rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas.

| (15) | Sellest tulenevalt tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa, ajakohastamaks liidu tasandil piirkondadeks jaotamist, et võtta arvesse vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poola poolt nõuetekohaselt kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoone ning Prantsusmaa poolt nõuetekohaselt kehtestatud täiendavaid piirangutsoone, ning seal kohaldatavate meetmete kestust. |
| --- | --- |

(15)

Sellest tulenevalt tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa, ajakohastamaks liidu tasandil piirkondadeks jaotamist, et võtta arvesse vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Ungari ja Poola poolt nõuetekohaselt kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoone ning Prantsusmaa poolt nõuetekohaselt kehtestatud täiendavaid piirangutsoone, ning seal kohaldatavate meetmete kestust.

| (16) | Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2021/641 vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(16)

Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2021/641 vastavalt muuta.

| (17) | Võttes arvesse, kui kiireloomuline on lindude kõrge patogeensusega gripi levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva otsusega rakendusotsusesse (EL) 2021/641 tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti. |
| --- | --- |

(17)

Võttes arvesse, kui kiireloomuline on lindude kõrge patogeensusega gripi levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva otsusega rakendusotsusesse (EL) 2021/641 tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti.

| (18) | Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(18)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 20. veebruar 2023

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Stella KYRIAKIDES

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/687, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64).

2

(3)  Komisjoni 16. aprilli 2021. aasta rakendusotsus (EL) 2021/641, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 134, 20.4.2021, lk 166).

3

(4)  Komisjoni 8. veebruari 2023. aasta rakendusotsus (EL) 2023/343, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 48, 16.2.2023, lk 26).

4

---

Lisa

„LISA

A osa

Artiklites 1 ja 2 osutatud kaitsetsoonid asjaomastes liikmesriikides*:

Liikmesriik: Belgia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00003 | Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918. | 15.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

BE-HPAI(P)-2023-00003

Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918.

15.2.2023

Liikmesriik: Bulgaaria

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| Region: Sofia |
| BG-HPAI(P)-2023-00001 | The folowing city in the Etropole municipality: Etropole | 18.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Region: Sofia

BG-HPAI(P)-2023-00001

The folowing city in the Etropole municipality: Etropole

18.2.2023

Liikmesriik: Tšehhi

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| South Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00013 | Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);
  Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 20.2.2023 |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00012 | Lány (679046); Vašírov (679062); Rynholec (744671); Honice (755559); Stochov (755567); Tuchlovice (771317). | 16.2.2023 |
| Plzeň Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00014 | Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398). | 22.2.2023 |
| Moravian-Silesian Region |
| PL-HPAI(P)-2023-00035
  PL-HPAI(P)-2023-00037 | Hrozová (648558), Rusín (743682). | 20.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

South Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00013

Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);

Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

20.2.2023

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00012

Lány (679046); Vašírov (679062); Rynholec (744671); Honice (755559); Stochov (755567); Tuchlovice (771317).

16.2.2023

Plzeň Region

CZ-HPAI(P)-2023-00014

Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398).

22.2.2023

Moravian-Silesian Region

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

Hrozová (648558), Rusín (743682).

20.2.2023

Liikmesriik: Saksamaa

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(P)-2023-00006 | Landkreis Schwandorf


  Stadt Nittenau

  Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof

  Markt Bruck i.d.OPf.

  Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras), Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.

  Gemeinde Bodenwöhr

  Ortsteil: Sankt Kolomankapelle | 20.2.2023 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00077 | Landkreis Lahn-Dill

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen Teile der Gemeinde Hüttenberg | 17.2.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00077 | Landkreis Gießen:

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Gießen, Linden und Langgöns | 17.2.2023 |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00120 | Landkreis Harburg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805/53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal. | 5.3.2023 |
| SACHSEN-ANHALT |
| DE-HPAI(P)-2023-00008 | Landkreis Börde

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  11.32135656866158/52.36126468234563, Betroffen ist die Verbandsgemeinde Flechtingen mit den Ortschaften Wieglitz und Ellersell und der Einheitsgemeinde Haldensleben mit der Ortschaft Uthmöden | 23.2.2023 |
| THÜRINGEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00117 | Landkreis Eichsfeld

  Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Niederorschel, Rüdingershagen, Kleinbartloff, Hausen sowie die Gemeinde Gernrode | 22.2.2023 |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00075 | Landkreis Schmalkalden-Meiningen

  Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Geba, Gerthausen, Helmershausen, Wohlmuthausen | 15.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

BAYERN

DE-HPAI(P)-2023-00006

Landkreis Schwandorf

Stadt Nittenau

Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof

Markt Bruck i.d.OPf.

Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras), Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.

Gemeinde Bodenwöhr

Ortsteil: Sankt Kolomankapelle

20.2.2023

HESSEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00077

Landkreis Lahn-Dill

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen Teile der Gemeinde Hüttenberg

17.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00077

Landkreis Gießen:

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen sind Teile der Gemeinden Gießen, Linden und Langgöns

17.2.2023

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805/53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

5.3.2023

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2023-00008

Landkreis Börde

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/52.36126468234563, Betroffen ist die Verbandsgemeinde Flechtingen mit den Ortschaften Wieglitz und Ellersell und der Einheitsgemeinde Haldensleben mit der Ortschaft Uthmöden

23.2.2023

THÜRINGEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00117

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Niederorschel, Rüdingershagen, Kleinbartloff, Hausen sowie die Gemeinde Gernrode

22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00075

Landkreis Schmalkalden-Meiningen

Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Geba, Gerthausen, Helmershausen, Wohlmuthausen

15.2.2023

Liikmesriik: Hispaania

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 1.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

1.3.2023

Liikmesriik: Prantsusmaa

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d’Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035
  FR-HPAI(P)-2023-00036
  FR-HPAI(P)-2023-00037
  FR-HPAI(P)-2023-00038
  FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)- 2023-00047 | SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 5.3.2023 |
| Département:Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | FLAYAT | 15.2.2023 |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2022-01605
  FR-HPAI(P)-2022-01612
  FR-HPAI(P)-2023-00008
  FR-HPAI(P)-2023-00012
  FR-HPAI(P)-2023-00013
  FR-HPAI(P)-2023-00023
  FR-HPAI(P)-2023-00024
  FR-HPAI(P)-2023-00025
  FR-HPAI(P)-2023-00026
  FR-HPAI(P)-2023-00027
  FR-HPAI(P)-2023-00032 | AIGNAN
  BEAUMARCHES
  BOUZON-GELLENAVE
  COULOUME-MONDEBAT
  FUSTEROUAU
  IZOTGES
  LASSERADE
  LOUSSOUS-DEBAT
  POUYDRAGUIN
  SABAZAN
  TASQUE
  TERMES-D’ARMAGNAC
  BASCOUS
  CAMPAGNE D’ARMAGNAC
  CAUPENNE D’ARMAGNAC
  COURRENSAN
  EAUZE
  ESPAS
  LANNEPAX
  LAUJUZAN
  MANCIET
  MAUPAS
  MONLEZUN D’ARMAGNAC
  MORMES
  PANJAS
  PERCHEDE
  RAMOUZENS
  REANS | 15.2.2023 |
| Département: Loiret (45) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00048 | TAVERS | 16.2.2023 |
| Département: Maine-et-Loire (49) |
| FR-HPAI(P)-2022-01457
  FR-HPAI(P)-2022-01471
  FR-HPAI(P)-2022-01472
  FR-HPAI(P)-2022-01483
  FR-HPAI(P)-2022-01485
  FR-HPAI(P)-2022-01486
  FR-HPAI(P)-2022-01487
  FR-HPAI(P)-2022-01489
  FR-HPAI(P)-2022-01496
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01506
  FR-HPAI(P)-2022-01511
  FR-HPAI(P)-2022-01512
  FR-HPAI(P)-2022-01516
  FR-HPAI(P)-2022-01518
  FR-HPAI(P)-2022-01519
  FR-HPAI(P)-2022-01524
  FR-HPAI(P)-2022-01458
  FR-HPAI(P)-2022-01467
  FR-HPAI(P)-2022-01535
  FR-HPAI(P)-2022-01545
  FR-HPAI(P)-2022-01547
  FR-HPAI(P)-2022-01549
  FR-HPAI(P)-2022-01548
  FR-HPAI(P)-2022-01564
  FR-HPAI(P)-2022-01571
  FR-HPAI(P)-2022-01573
  FR-HPAI(P)-2022-01578
  FR-HPAI(P)-2022-01579
  FR-HPAI(P)-2022-01580
  FR-HPAI(P)-2022-01586
  FR-HPAI(P)-2022-01594
  FR-HPAI(P)-2022-01603
  FR-HPAI(P)-2023-00016
  FR-HPAI(P)-2023-00022 | Andrezé
  Beaupréau
  Gesté
  Jallais
  La Chapelle-du-Genêt
  La Jubaudière
  La Poitevinière
  Le Pin-en-Mauges
  Saint-Philbert-en-Mauges
  Villedieu-la-Blouère
  La Romagne
  Le Fief-Sauvin
  La Renaudière
  Montfaucon-Montigné
  Roussay
  Saint-André-de-la-Marche
  Saint-Macaire-en-Mauges
  Torfou
  LES CERQUEUX
  YZERNAY
  SEVREMOINE | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00029 | ANGRIE
  CHALLAIN LA POTHERIE
  LOIRE | 15.2.2023 |
| Département: Orne (61) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00062 | LA CHAPELLE-MONTLIGEON
  COURGEON
  LOISAIL
  SAINT-MARD-DE-RÉNO | 27.2.2023 |
| Département: Deux – Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588 | L’ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 19.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 6.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 6.3.2023 |
| Département: Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00064 | CAZES MONDENARD
  DURFORT LACAPELETTE
  LAUZERTE
  SAINT AMANS DE PELLAGAL | 23.2.2023 |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01523 | GROSBREUIL
  CHÂTEAU D’OLONNE
  SAINTE FOY
  LE GIROUARD
  GROSBREUIL
  TALMONT SAINT HILAIRE
  LES ACHARDS
  SAINT MATHURIN
  SAINTE FLAIVE DES LOUPS | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01526 | AUIGNY LES CLOUZEAUX
  BEAULIEU SOUS LA ROCHE
  LANDERONDE
  LA ROCHE SUR YON
  VENANSAULT | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01465
  FR-HPAI(P)-2022-01468
  FR-HPAI(P)-2022-01439
  FR-HPAI(P)-2022-01453 | CHALLANS
  LE PERRIER
  SALLERTAINE
  SOULLANS
  APPREMONT
  COMMEQUIERS
  LA CHAPELLE PALLAU
  SAINT PAUL MONT PENIT
  SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01536 | LES LUCS SUR BOULOGNE
  MONTREVERD
  ROCHESERVIERE
  SAINT PHILBERT DE BOUAINE | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01560
  FR-HPAI(P)-2022-01561
  FR-HPAI(P)-2022-01562
  FR-HPAI(P)-2022-01563
  FR-HPAI(P)-2022-01565
  FR-HPAI(P)-2022-01566
  FR-HPAI(P)-2022-01567
  FR-HPAI(P)-2022-01568
  FR-HPAI(P)-2022-01570
  FR-HPAI(P)-2022-01572
  FR-HPAI(P)-2022-01574
  FR-HPAI(P)-2022-01575
  FR-HPAI(P)-2022-01576
  FR-HPAI(P)-2022-01577
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006 | ANTIGNY
  BAZOGES EN PAILLERS
  BAZOGES EN PAREDS
  BEAUREPAIRE
  BOUFFERE
  BOURNEZEAU
  CHANTONNAY
  CHANVERRIE
  CHAVAGNES EN PAILLERS
  CHAVAGNES LES REDOUX
  CHEFFOIS
  FOUGERE
  LA BOISSIERE DE MONT TAIGU
  LA BRUFFIERE
  LA CAILLERE SAINT HILAIRE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA GUYONNIERE
  LA JAUDONNIERE
  LA MEILLERAIE TILLAY
  LA TARDIERE
  LE BOUPERE
  LES EPESSES
  LES HERBIERS
  LES LANDES GENUSSON
  MENOMBLET
  MONSIREIGNE
  MONTAIGU
  MONTOURNAIS
  MORTAGNE SUR SEVRE
  MOUCHAMPS
  MOUILLERON SAINT GERMAIN
  POUZAUGES
  REAUMUR
  ROCHETREJOUX
  SAINT AUBIN DES ORMEAUX
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT GEORGES DE MONTAIGU
  SAINT GERMAIN DE PRINCAY
  SAINT HILAIRE DE LOULAY
  SAINT HILAIRE LE VOUHIS
  SAINT LAURENT SUR SEVRE
  SAINT MALO DU BOIS
  SAINT MARS LA REORTHE
  SAINT MARTIN DES NOYERS
  SAINT MARTINS DES TILLEULS
  SAINT LMAURICE LE GIRARD
  SAINT MESMIN
  SAINT PAUL EN PÄREDS
  SAINT PIERRE DU CHEMIN
  SAINT PROUANT
  SAINT SULPICE EN PAREDS
  SAINT VINCENT STERLANGES
  SAINTE CECILE
  SEVREMONT
  SIGOURNAIS
  TALLUD SAINTE GEMME
  THOUARSAIS BOUILDROUX
  TIFFAUGES
  VENDRENNES | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2023-00011 | L’HERMENAULT
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT CYR DES GATS
  SAINT MARTIN DES FONTAINES
  SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99
  POUILLE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  THIRE | 14.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004 | LA GARNACHE
  FROIDFOND
  FALLERON
  GRAND’LANDES | 14.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Département: Côtes-d’Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035

FR-HPAI(P)-2023-00036

FR-HPAI(P)-2023-00037

FR-HPAI(P)-2023-00038

FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)- 2023-00047

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

5.3.2023

Département:Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

FLAYAT

15.2.2023

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2022-01605

FR-HPAI(P)-2022-01612

FR-HPAI(P)-2023-00008

FR-HPAI(P)-2023-00012

FR-HPAI(P)-2023-00013

FR-HPAI(P)-2023-00023

FR-HPAI(P)-2023-00024

FR-HPAI(P)-2023-00025

FR-HPAI(P)-2023-00026

FR-HPAI(P)-2023-00027

FR-HPAI(P)-2023-00032

AIGNAN

BEAUMARCHES

BOUZON-GELLENAVE

COULOUME-MONDEBAT

FUSTEROUAU

IZOTGES

LASSERADE

LOUSSOUS-DEBAT

POUYDRAGUIN

SABAZAN

TASQUE

TERMES-D’ARMAGNAC

BASCOUS

CAMPAGNE D’ARMAGNAC

CAUPENNE D’ARMAGNAC

COURRENSAN

EAUZE

ESPAS

LANNEPAX

LAUJUZAN

MANCIET

MAUPAS

MONLEZUN D’ARMAGNAC

MORMES

PANJAS

PERCHEDE

RAMOUZENS

REANS

15.2.2023

Département: Loiret (45)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00048

TAVERS

16.2.2023

Département: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

FR-HPAI(P)-2022-01535

FR-HPAI(P)-2022-01545

FR-HPAI(P)-2022-01547

FR-HPAI(P)-2022-01549

FR-HPAI(P)-2022-01548

FR-HPAI(P)-2022-01564

FR-HPAI(P)-2022-01571

FR-HPAI(P)-2022-01573

FR-HPAI(P)-2022-01578

FR-HPAI(P)-2022-01579

FR-HPAI(P)-2022-01580

FR-HPAI(P)-2022-01586

FR-HPAI(P)-2022-01594

FR-HPAI(P)-2022-01603

FR-HPAI(P)-2023-00016

FR-HPAI(P)-2023-00022

Andrezé

Beaupréau

Gesté

Jallais

La Chapelle-du-Genêt

La Jubaudière

La Poitevinière

Le Pin-en-Mauges

Saint-Philbert-en-Mauges

Villedieu-la-Blouère

La Romagne

Le Fief-Sauvin

La Renaudière

Montfaucon-Montigné

Roussay

Saint-André-de-la-Marche

Saint-Macaire-en-Mauges

Torfou

LES CERQUEUX

YZERNAY

SEVREMOINE

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00029

ANGRIE

CHALLAIN LA POTHERIE

LOIRE

15.2.2023

Département: Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00062

LA CHAPELLE-MONTLIGEON

COURGEON

LOISAIL

SAINT-MARD-DE-RÉNO

27.2.2023

Département: Deux – Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411 FR-HPAI(P)-2022-01415 FR-HPAI(P)-2022-01414 FR-HPAI(P)-2022-01417 FR-HPAI(P)-2022-01430 FR-HPAI(P)-2022-01436 FR-HPAI(P)-2022-01428 FR-HPAI(P)-2022-01447 FR-HPAI(P)-2022-01448 FR-HPAI(P)-2022-01449 FR-HPAI(P)-2022-01477 FR-HPAI(P)-2022-01450 FR-HPAI(P)-2022-01475 FR-HPAI(P)-2022-01474 FR-HPAI(P)-2022-01482 FR-HPAI(P)-2022-01484 FR-HPAI(P)-2022-01473 FR-HPAI(P)-2022-01502 FR-HPAI(P)-2022-01504 FR-HPAI(P)-2022-01515 FR-HPAI(P)-2022-01499 FR-HPAI(P)-2022-01521 FR-HPAI(P)-2022-01522 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01532 FR-HPAI(P)-2022-01544 FR-HPAI(P)-2022-01541 FR-HPAI(P)-2022-01538 FR-HPAI(P)-2022-01534 FR-HPAI(P)-2022-01569 FR-HPAI(P)-2022-01587 FR-HPAI(P)-2022-01588

L’ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

19.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

6.3.2023

FR-HPAI(P)-2023-00019

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

6.3.2023

Département: Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00064

CAZES MONDENARD

DURFORT LACAPELETTE

LAUZERTE

SAINT AMANS DE PELLAGAL

23.2.2023

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01523

GROSBREUIL

CHÂTEAU D’OLONNE

SAINTE FOY

LE GIROUARD

GROSBREUIL

TALMONT SAINT HILAIRE

LES ACHARDS

SAINT MATHURIN

SAINTE FLAIVE DES LOUPS

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01526

AUIGNY LES CLOUZEAUX

BEAULIEU SOUS LA ROCHE

LANDERONDE

LA ROCHE SUR YON

VENANSAULT

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01465

FR-HPAI(P)-2022-01468

FR-HPAI(P)-2022-01439

FR-HPAI(P)-2022-01453

CHALLANS

LE PERRIER

SALLERTAINE

SOULLANS

APPREMONT

COMMEQUIERS

LA CHAPELLE PALLAU

SAINT PAUL MONT PENIT

SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01536

LES LUCS SUR BOULOGNE

MONTREVERD

ROCHESERVIERE

SAINT PHILBERT DE BOUAINE

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01560

FR-HPAI(P)-2022-01561

FR-HPAI(P)-2022-01562

FR-HPAI(P)-2022-01563

FR-HPAI(P)-2022-01565

FR-HPAI(P)-2022-01566

FR-HPAI(P)-2022-01567

FR-HPAI(P)-2022-01568

FR-HPAI(P)-2022-01570

FR-HPAI(P)-2022-01572

FR-HPAI(P)-2022-01574

FR-HPAI(P)-2022-01575

FR-HPAI(P)-2022-01576

FR-HPAI(P)-2022-01577

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

ANTIGNY

BAZOGES EN PAILLERS

BAZOGES EN PAREDS

BEAUREPAIRE

BOUFFERE

BOURNEZEAU

CHANTONNAY

CHANVERRIE

CHAVAGNES EN PAILLERS

CHAVAGNES LES REDOUX

CHEFFOIS

FOUGERE

LA BOISSIERE DE MONT TAIGU

LA BRUFFIERE

LA CAILLERE SAINT HILAIRE

LA CHATAIGNERAIE

LA GUYONNIERE

LA JAUDONNIERE

LA MEILLERAIE TILLAY

LA TARDIERE

LE BOUPERE

LES EPESSES

LES HERBIERS

LES LANDES GENUSSON

MENOMBLET

MONSIREIGNE

MONTAIGU

MONTOURNAIS

MORTAGNE SUR SEVRE

MOUCHAMPS

MOUILLERON SAINT GERMAIN

POUZAUGES

REAUMUR

ROCHETREJOUX

SAINT AUBIN DES ORMEAUX

SAINT CYR DES GATS

SAINT GEORGES DE MONTAIGU

SAINT GERMAIN DE PRINCAY

SAINT HILAIRE DE LOULAY

SAINT HILAIRE LE VOUHIS

SAINT LAURENT SUR SEVRE

SAINT MALO DU BOIS

SAINT MARS LA REORTHE

SAINT MARTIN DES NOYERS

SAINT MARTINS DES TILLEULS

SAINT LMAURICE LE GIRARD

SAINT MESMIN

SAINT PAUL EN PÄREDS

SAINT PIERRE DU CHEMIN

SAINT PROUANT

SAINT SULPICE EN PAREDS

SAINT VINCENT STERLANGES

SAINTE CECILE

SEVREMONT

SIGOURNAIS

TALLUD SAINTE GEMME

THOUARSAIS BOUILDROUX

TIFFAUGES

VENDRENNES

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2023-00011

L’HERMENAULT

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT CYR DES GATS

SAINT MARTIN DES FONTAINES

SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99

POUILLE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

THIRE

14.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

LA GARNACHE

FROIDFOND

FALLERON

GRAND’LANDES

14.2.2023

Liikmesriik: Ungari

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| Bács-Kiskun vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005 | Kiskunmajsa és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 7.3.2023 |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe | 3.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Bács-Kiskun vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

Kiskunmajsa és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

7.3.2023

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe

3.3.2023

Liikmesriik: Madalmaad

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| Province Gelderland |
| NL-HPAI(P)- 2023-00003 | Those parts of the municipality Nijkerk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long/5.62 lat 52.21 | 17.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Province Gelderland

NL-HPAI(P)- 2023-00003

Those parts of the municipality Nijkerk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long/5.62 lat 52.21

17.2.2023

Liikmesriik: Austria

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| AT-HPAI(P)-2023-00002 | Steiermark:
  im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Hainsdorf, Matzelsdorf, Hütt, Labuttendorf und St. Nikolai ob Draßling und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Landorf, Mettersdorf, Rannersdorf und Rohrbach | 16.2.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis | 24.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

AT-HPAI(P)-2023-00002

Steiermark:

im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Hainsdorf, Matzelsdorf, Hütt, Labuttendorf und St. Nikolai ob Draßling und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Landorf, Mettersdorf, Rannersdorf und Rohrbach

16.2.2023

AT-HPAI(P)-2023-00003

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis

24.2.2023

Liikmesriik: Poola

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00035
  PL-HPAI(P)-2023-00037 | W województwie opolskim w powiecie głubczyckim w gminie Głubczyce: Równe, Dobieszów, Osiedle Zopowy, Gołuszowice, Gadzowice. | 16.2.2023 |
| PL-HPAI(P)-2023-00038
  PL-HPAI(P)-2023-00039 | W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:






  1. | W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień; |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

W województwie opolskim w powiecie głubczyckim w gminie Głubczyce: Równe, Dobieszów, Osiedle Zopowy, Gołuszowice, Gadzowice.

16.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00038

PL-HPAI(P)-2023-00039

W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:

1.

W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień;

| 2. | W gminie Koźminek: Bogdanów, Józefina, Koźminek, Nowy Nakwasin, Osuchów, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Nakwasin; |
| --- | --- |

2.

W gminie Koźminek: Bogdanów, Józefina, Koźminek, Nowy Nakwasin, Osuchów, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Nakwasin;

| 3. | W gminie Opatówek: Borów, Dębe-Kolonia, Frankowizna, Janików, Kobierno, Modła, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Słoneczna, Szulec, Tłokinia Wielka, Warszew, Zmyślanka; |
| --- | --- |

3.

W gminie Opatówek: Borów, Dębe-Kolonia, Frankowizna, Janików, Kobierno, Modła, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Słoneczna, Szulec, Tłokinia Wielka, Warszew, Zmyślanka;

| 4. | W gminie Żelazków: Dębe. |
| --- | --- |

4.

W gminie Żelazków: Dębe.

15.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko -mazurskim:

| 1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |
| --- | --- |

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

8.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie mysliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399/14.95960, 52.78589/14.94661, 52.81904/15.03863, 52.81641/15.00399

10.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

7.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00054

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132/19.96614

5.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga - zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość, Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

7.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

7.3.2023

Liikmesriik: Rumeenia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| County: Brașov |
| RO-HPAI(P)-2023-00001
  RO-HPAI(P)-2023-00002
  RO-HPAI(P)-2023-00003 | Codlea - Municipiul Codlea | 25.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

County: Brașov

RO-HPAI(P)-2023-00001

RO-HPAI(P)-2023-00002

RO-HPAI(P)-2023-00003

Codlea - Municipiul Codlea

25.2.2023

Liikmesriik: Slovakkia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- | --- |
| SK-HPAI(P)-2023-00002 | Galanta district:







  — | municipality Jánovce |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

SK-HPAI(P)-2023-00002

Galanta district:

—

municipality Jánovce

| — | Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany) |
| --- | --- |

—

Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany)

23.2.2023

SK-HPAI(P)-2023-00003

Levice district:

| — | the municipality of Ipeľské Uľany |
| --- | --- |

—

the municipality of Ipeľské Uľany

Veľký Krtíš district:

| — | the municipality of Kleňany |
| --- | --- |

—

the municipality of Kleňany

22.2.2023

B osa

Artiklites 1 ja 3 osutatud järelevalvetsoonid asjaomastes liikmesriikides*:

Liikmesriik: Belgia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2023-00002 | Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper, Komen-Waasten,Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Mesen, Moorslede, Wervik, Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014. | 18.2.2023 |
| Those parts of the municipalities Ieper, Komen-Waasten, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014. | 10.2.2023–18.2.2023 |
| BE-HPAI(P)-2023-00003 | Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper, Komen-Waasten, Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Moorslede, Roeselare, Staden, Wervik, Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918. | 24.2.2023 |
| Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918. | 16.2.2023–24.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

BE-HPAI(P)-2023-00002

Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper, Komen-Waasten,Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Mesen, Moorslede, Wervik, Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014.

18.2.2023

Those parts of the municipalities Ieper, Komen-Waasten, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014.

10.2.2023–18.2.2023

BE-HPAI(P)-2023-00003

Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper, Komen-Waasten, Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Moorslede, Roeselare, Staden, Wervik, Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918.

24.2.2023

Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918.

16.2.2023–24.2.2023

Liikmesriik: Bulgaaria

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| Region: Sofia-region |
| BG-HPAI(P)-2023-00001 | The folowing city in the Etropole municipality: Etropole | 19.2.2023–27.2.2023 |
| The following villages in the Etropole municipality: Laga, Lopyan, Ribaritsa, Yamna, Boykovets
  The following city in the Pravets municipality: Pravets | 27.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Region: Sofia-region

BG-HPAI(P)-2023-00001

The folowing city in the Etropole municipality: Etropole

19.2.2023–27.2.2023

The following villages in the Etropole municipality: Laga, Lopyan, Ribaritsa, Yamna, Boykovets

The following city in the Pravets municipality: Pravets

27.2.2023

Liikmesriik: Tšehhi

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| South Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00013 | Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);
  Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 1.3.2023 |
| Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);
  Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;
  Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území. | 21.2.2023–1.3.2023 |
| Central Bohemian Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00009 | Běruničky (603112); Činěves (623920); Černá Hora u Dymokur (634239); Svídnice u Dymokur (760684); Nová Ves u Chotěšic (653098); Dvořiště (712868); Chroustov (654248); Dubečno (666912); Kněžice u Městce Králové (666921); Osek (712876); Doubravany (670821); Košík (670839); Tuchom (670871); Bošín (676284); Křinec (676292); Nové Zámky (706841); Zábrdovice u Křince (676306); Městec Králové (693286); Vinice u Městce Králové (693308); Netřebice u Nymburka (704016); Podmoky u Městce Králové (724084); Hasina (637483); Ledečky (679771); Podlužany (742660); Podolí u Rožďalovic (742678); Rožďalovice (742686); Zámostí u Rožďalovic (742694); Senice (747441); Kamilov (750689); Sloveč (750697); Střihov (750701); Ostrov u Poděbrad (774286); Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Vestec nad Mrlinou (781011); Vrbice u Poděbrad (785881); Pojedy (797278); Žitovlice (797286);
  Dymokury (634247) - východní část KU, jehož západní hranici tvoří železniční trať. | 15.2.2023 |
| Břístev (653063); Chotěšice (653071); Malá Strana u Chotěšic (653080); Nouzov u Dymokur (704920); Záhornice u Městce Králové (789828);
  Dymokury (634247) - východní část KU, jehož západní hranici tvoří železniční trať | 7.2.2023–15.2.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2023-00010 | Bakov nad Jizerou (600831); Buda (780481); Horka u Bakova nad Jizerou (780499); Chudoplesy (654809); Malá Bělá (690023); Zvířetice (794015); Bítouchov u Mladé Boleslavi (604836); Dalešice u Bakova nad Jizerou (604844); Boseň (608271); Bradlec (608980); Ctiměřice (618055); Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Dlouhá Lhota u Mladé Boleslavi (626384); Bojetice (606928); Dobrovice (627470); Chloumek u Mladé Boleslavi (651371); Libichov (682799); Sýčina (761630); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce (772780); Bechov (601501); Dolní Bousov (628735); Horní Bousov (642487); Vlčí Pole (783731); Domousnice (631001); Skyšice (745821); Hrdlořezy u Mladé Boleslavi (648051); Charvatce u Jabkenic (650641); Jabkenice (655864); Josefův Důl u Mladé Boleslavi (661503); Kněžmost (667056); Koprník (669351); Lítkovice u Kněžmostu (708771); Malobratřice (752347); Násedlnice (669369); Solec (752355); Suhrovice (667064); Úhelnice (772771); Kobylnice (667463); Horní Stakory (644137); Kosmonosy (669857); Kosořice (669989); Krnsko (674788); Řehnice (674818); Ledce u Mladé Boleslavi (679623); Lhotky u Mladé Boleslavi (681466); Voděrady u Luštěnic (689114); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125); Lhotice u Bosně (608297); Veselá u Mnichova Hradiště (780502); Němčice u Luštěnic (702943); Nepřevázka (703559); Nová Ves u Bakova nad Jizerou (705837); Obrubce (708798); Obruby (708801); Pěčice (718742); Petkovy (719609); Písková Lhota (720968); Přepeře (734675); Rabakov (737089); Rohatsko (740411); Řitonice (745812); Semčice (747165); Strašnov (756300); Ujkovice (774103); Veselice (780812); Vinařice u Dobrovice (782297); Vinec (782327); Žerčice (796468). | 16.2.2023 |
| Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Holé Vrchy (640905); Dolní Stakory (630195); Husí Lhota (649660); Kolomuty (668541); Nová Telib (705276); Plazy (721590); Řepov (745286); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Židněves (796786). | 8.2.2023–16.2.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2023-00012 | Běleč (601888); Braškov (609536); Bratronice u Kladna (609617); Dolní Bezděkov u Kladna (628689); Doksy u Kladna (628191); Drnek (632511); Družec (632716); Horní Bezděkov (642371); Hradečno (647250); Kačice (661678); Kamenné Žehrovice (662844); Kladno (665061); Rozdělov (664961); Ledce u Kladna (679615); Lhota u Kamenných Žehrovic (680923); Libušín (683582); Malíkovice (690961); Mšec (700231); Lodenice (686336); Mšecké Žehrovice (700240); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Ruda u Nového Strašecí (743178); Smečno (750841); Čelechovice (619329); Svinařov u Kladna (760803); Třtice u Nového Strašecí (771171); Srby u Tuchlovic (752991); Velká Dobrá (778303); Vinařice u Kladna (782271); Zbečno (791377); Žilina (796948); Křivoklát (676390) - vyjma části obce Křivoklát; Městečko u Křivoklátu (693316) - severní část katastrálního území, tvořená hranící od východu vodním tokem Požárský potok a dále Ryšava; Pustověty (736961) - KU Pustověty severovýchodní část katastrálního území, ohraničená na jihozápadní straně potokem Ryšava; Řevničov (745383) - západní část katastrálního území ohraničená na východě silnicí č. 2372; Sýkořice (761737) - KU Sýkořice - severní část katastrálního území jižně ohraničená silnicí č. II/201. | 25.2.2023 |
| Lány (679046); Vašírov (679062); Rynholec (744671); Honice (755559); Stochov (755567); Tuchlovice (771317). | 17.2.2023–25.2.2023 |
| Moravian-Silesian Region |
| PL-HPAI(P)-2023-00035
  PL-HPAI(P)-2023-00037 | Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);
  Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57. | 1.3.2023 |
| Hrozová (648558), Rusín (743682). | 21.2.2023–1.3.2023 |
| Plzeň Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00014 | Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657). | 3.3.2023 |
| Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398). | 23.2.2023–3.3.2023 |
| Hradec Králové Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00009 | Běchary (601462); Bílsko u Kopidlna (772658); Brodek (625914); Budčeves (615188); Hlušice (639923); Hlušičky (639931); Cholenice (652334); Kopidlno (669296); Křešice u Psinic (736449); Labouň (678813); Mlýnec u Kopidlna (697371); Psinice (736457); Pševes (631825); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Únětice (772682); Vršce (786608); Zliv u Libáně (793281); Židovice (796832); Žlunice (797707). | 15.2.2023 |
| Nečas (615196). | 7.2.2023–15.2.2023 |
| CZ-HPAI(P)-2023-00011 | Velké Babice (600610); Barchov (600890); Boharyně (605972); Trnava (768260); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Hrádek u Nechanic (647322); Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chudeřice (654787); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kunčice u Nechanic (677051); Hubenice (649198); Lhota pod Libčany (681105); Libčany (681725); Želí (681733); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Měník u Nového Bydžova (693073); Mlékosrby (697311); Lubno u Nechanic (702463); Nechanice (702471); Staré Nechanice (702480); Nové Město nad Cidlinou (706396); Osice (713058); Polizy (725471); Trávník u Osic (713066); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Krásnice (746916); Praskačka (732915); Sedlice u Hradce Králové (746924); Vlčkovice u Praskačky (732931); Puchlovice (605999); Radíkovice (737763); Radostov (738450); Stará Voda (754056); Hřibsko (649023); Těchlovice u Hradce Králové (765431); Urbanice u Praskačky (732923); Zdechovice u Nového Bydžova (732893). | 19.2.2023 |
| Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150); Obědovice (674168); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka (761826). | 11.2.2023–19.2.2023 |
| Pardubice Region |
| CZ-HPAI(P)-2023-00011 | Břehy (613771); Bukovka (616125); Čeperka (619558); Dolany u Pardubic (628450); Chýšť (655686); Křičeň (676187); Lázně Bohdaneč (606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Neratov (797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641); Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); Staré Ždánice (754781); Stéblová (755371); Strašov (756318); Vápno u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796); Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Nerad (797308); Živanice (797332). | 19.2.2023 |
| Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Pravy (664286); Rohoznice (740527). | 11.2.2023–19.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

South Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00013

Cep (617466); České Velenice (622711); Halámky (636827); Lipnice u Kojákovic (667790); Šalmanovice (761940); Krabonoš (705730); Nová Ves nad Lužnicí (705756); Nakolice (706248); Nové Hrady (706256); Štiptoň (706264); Údolí u Nových Hradů (706272); Veveří u Nových Hradů (706281); Buková u Nových Hradů (794511); Těšínov (766771); Nová Ves u Klikova (798614); Rapšach (739375); Bor (607266); Klikov (666262); Suchdol nad Lužnicí (759147); Tušť (771937);

Byňov (706191) – jihozápadní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – jižní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

1.3.2023

Dvory nad Lužnicí (633925); Hranice u Nových Hradů (647888); Obora u Vyšného (788864); Hrdlořezy u Suchdola nad Lužnicí (648060);

Byňov (706191) – severovýchodní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří směrem od severu silnice č. 154 směřující na jih a na ni navazující komunikace č. 15425 stáčející se mezi rybníky Jakulský a Byňovský k východní hranici katastrálního území;

Vyšné (88872) – severní část katastrálního území, přičemž hranici tvoří komunikace č. 15014 směřující od západu katastrálního území směrem k východu katastrálního území.

21.2.2023–1.3.2023

Central Bohemian Region

CZ-HPAI(P)-2023-00009

Běruničky (603112); Činěves (623920); Černá Hora u Dymokur (634239); Svídnice u Dymokur (760684); Nová Ves u Chotěšic (653098); Dvořiště (712868); Chroustov (654248); Dubečno (666912); Kněžice u Městce Králové (666921); Osek (712876); Doubravany (670821); Košík (670839); Tuchom (670871); Bošín (676284); Křinec (676292); Nové Zámky (706841); Zábrdovice u Křince (676306); Městec Králové (693286); Vinice u Městce Králové (693308); Netřebice u Nymburka (704016); Podmoky u Městce Králové (724084); Hasina (637483); Ledečky (679771); Podlužany (742660); Podolí u Rožďalovic (742678); Rožďalovice (742686); Zámostí u Rožďalovic (742694); Senice (747441); Kamilov (750689); Sloveč (750697); Střihov (750701); Ostrov u Poděbrad (774286); Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Vestec nad Mrlinou (781011); Vrbice u Poděbrad (785881); Pojedy (797278); Žitovlice (797286);

Dymokury (634247) - východní část KU, jehož západní hranici tvoří železniční trať.

15.2.2023

Břístev (653063); Chotěšice (653071); Malá Strana u Chotěšic (653080); Nouzov u Dymokur (704920); Záhornice u Městce Králové (789828);

Dymokury (634247) - východní část KU, jehož západní hranici tvoří železniční trať

7.2.2023–15.2.2023

CZ-HPAI(P)-2023-00010

Bakov nad Jizerou (600831); Buda (780481); Horka u Bakova nad Jizerou (780499); Chudoplesy (654809); Malá Bělá (690023); Zvířetice (794015); Bítouchov u Mladé Boleslavi (604836); Dalešice u Bakova nad Jizerou (604844); Boseň (608271); Bradlec (608980); Ctiměřice (618055); Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Dlouhá Lhota u Mladé Boleslavi (626384); Bojetice (606928); Dobrovice (627470); Chloumek u Mladé Boleslavi (651371); Libichov (682799); Sýčina (761630); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce (772780); Bechov (601501); Dolní Bousov (628735); Horní Bousov (642487); Vlčí Pole (783731); Domousnice (631001); Skyšice (745821); Hrdlořezy u Mladé Boleslavi (648051); Charvatce u Jabkenic (650641); Jabkenice (655864); Josefův Důl u Mladé Boleslavi (661503); Kněžmost (667056); Koprník (669351); Lítkovice u Kněžmostu (708771); Malobratřice (752347); Násedlnice (669369); Solec (752355); Suhrovice (667064); Úhelnice (772771); Kobylnice (667463); Horní Stakory (644137); Kosmonosy (669857); Kosořice (669989); Krnsko (674788); Řehnice (674818); Ledce u Mladé Boleslavi (679623); Lhotky u Mladé Boleslavi (681466); Voděrady u Luštěnic (689114); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125); Lhotice u Bosně (608297); Veselá u Mnichova Hradiště (780502); Němčice u Luštěnic (702943); Nepřevázka (703559); Nová Ves u Bakova nad Jizerou (705837); Obrubce (708798); Obruby (708801); Pěčice (718742); Petkovy (719609); Písková Lhota (720968); Přepeře (734675); Rabakov (737089); Rohatsko (740411); Řitonice (745812); Semčice (747165); Strašnov (756300); Ujkovice (774103); Veselice (780812); Vinařice u Dobrovice (782297); Vinec (782327); Žerčice (796468).

16.2.2023

Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Holé Vrchy (640905); Dolní Stakory (630195); Husí Lhota (649660); Kolomuty (668541); Nová Telib (705276); Plazy (721590); Řepov (745286); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Židněves (796786).

8.2.2023–16.2.2023

CZ-HPAI(P)-2023-00012

Běleč (601888); Braškov (609536); Bratronice u Kladna (609617); Dolní Bezděkov u Kladna (628689); Doksy u Kladna (628191); Drnek (632511); Družec (632716); Horní Bezděkov (642371); Hradečno (647250); Kačice (661678); Kamenné Žehrovice (662844); Kladno (665061); Rozdělov (664961); Ledce u Kladna (679615); Lhota u Kamenných Žehrovic (680923); Libušín (683582); Malíkovice (690961); Mšec (700231); Lodenice (686336); Mšecké Žehrovice (700240); Nové Strašecí (706744); Nový Dům (707279); Ruda u Nového Strašecí (743178); Smečno (750841); Čelechovice (619329); Svinařov u Kladna (760803); Třtice u Nového Strašecí (771171); Srby u Tuchlovic (752991); Velká Dobrá (778303); Vinařice u Kladna (782271); Zbečno (791377); Žilina (796948); Křivoklát (676390) - vyjma části obce Křivoklát; Městečko u Křivoklátu (693316) - severní část katastrálního území, tvořená hranící od východu vodním tokem Požárský potok a dále Ryšava; Pustověty (736961) - KU Pustověty severovýchodní část katastrálního území, ohraničená na jihozápadní straně potokem Ryšava; Řevničov (745383) - západní část katastrálního území ohraničená na východě silnicí č. 2372; Sýkořice (761737) - KU Sýkořice - severní část katastrálního území jižně ohraničená silnicí č. II/201.

25.2.2023

Lány (679046); Vašírov (679062); Rynholec (744671); Honice (755559); Stochov (755567); Tuchlovice (771317).

17.2.2023–25.2.2023

Moravian-Silesian Region

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

Bohušov (606618); Dolní Povelice (630021); Karlov u Bohušova (606626); Kašnice u Bohušova (606642); Nová Ves u Bohušova (606651); Dívčí Hrad (626147); Sádek u Dívčího Hradu (626155); Bučávka (684805); Horní Povelice (643858); Liptaň (684813); Piskořov (693405); Osoblaha (713295); Matějovice (692328); Nový Les (750557); Víno (750531); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522);

Město Albrechtice (693391) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Třemešná (770647) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Rudíkovy (770639) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krásné Loučky (674770) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57; Krnov-Horní Předměstí (674737) - východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 57.

1.3.2023

Hrozová (648558), Rusín (743682).

21.2.2023–1.3.2023

Plzeň Region

CZ-HPAI(P)-2023-00014

Babice u Holubče (641375); Bělá nad Radbuzou (601624); Bernartice u Stráže (602701); Bezděkov u Třemešného (770655); Bohuslav (678848); Boječnice (607291); Bonětice (710261); Bonětičky (710270); Borek u Tachova (602710); Borovany u Boru (607312); Čečín (601641); Čečkovice (607321); Černá Hora u Bělé nad Radbuzou (601659); Darmyšl (754731); Dehetná (602728); Doly u Boru (607339); Doubravka u Bělé nad Radbuzou (601667); Dubec (770663); Holostřevy (641308); Holubeč (641383); Jemnice u Tisové (767204); Kosov u Boru (607347); Kurojedy (677604); Labuť (678830); Lhota u Tachova (715964); Libosváry (781631); Lužná u Boru (607355); Malé Dvorce (778729); Málkov u Přimdy (736091); Málkovice (677612); Mělnice (641391); Mchov (754641); Mlýnec pod Přimdou (773816); Nové Sedliště (754650); Olešná (710288); Ostrov u Tachova (715972); Pavlíkov u Třemešného (770671); Prostiboř (733717); Přes (641405); Přimda (736112); Racov (754749); Rájov u Třískolup (771112); Skařez (641413); Skviřín (607380); Staré Sedliště (754668); Staré Sedlo u Tachova (754757); Strachovice u Bernartic (602736); Tisová u Tachova (767221); Třemešné (770680); Třískolupy pod Přimdou (771121); Újezd pod Přimdou (773824); Úšava (754676); Velké Dvorce (778737); Vidice (781657).

3.3.2023

Bor u Tachova (607304); Jadruž (778702); Kundratice u Přimdy (778711); Souměř (756351); Stráž u Tachova (756369); Vysočany u Boru (607398).

23.2.2023–3.3.2023

Hradec Králové Region

CZ-HPAI(P)-2023-00009

Běchary (601462); Bílsko u Kopidlna (772658); Brodek (625914); Budčeves (615188); Hlušice (639923); Hlušičky (639931); Cholenice (652334); Kopidlno (669296); Křešice u Psinic (736449); Labouň (678813); Mlýnec u Kopidlna (697371); Psinice (736457); Pševes (631825); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Únětice (772682); Vršce (786608); Zliv u Libáně (793281); Židovice (796832); Žlunice (797707).

15.2.2023

Nečas (615196).

7.2.2023–15.2.2023

CZ-HPAI(P)-2023-00011

Velké Babice (600610); Barchov (600890); Boharyně (605972); Trnava (768260); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Hrádek u Nechanic (647322); Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chudeřice (654787); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kunčice u Nechanic (677051); Hubenice (649198); Lhota pod Libčany (681105); Libčany (681725); Želí (681733); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Měník u Nového Bydžova (693073); Mlékosrby (697311); Lubno u Nechanic (702463); Nechanice (702471); Staré Nechanice (702480); Nové Město nad Cidlinou (706396); Osice (713058); Polizy (725471); Trávník u Osic (713066); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Krásnice (746916); Praskačka (732915); Sedlice u Hradce Králové (746924); Vlčkovice u Praskačky (732931); Puchlovice (605999); Radíkovice (737763); Radostov (738450); Stará Voda (754056); Hřibsko (649023); Těchlovice u Hradce Králové (765431); Urbanice u Praskačky (732923); Zdechovice u Nového Bydžova (732893).

19.2.2023

Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150); Obědovice (674168); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka (761826).

11.2.2023–19.2.2023

Pardubice Region

CZ-HPAI(P)-2023-00011

Břehy (613771); Bukovka (616125); Čeperka (619558); Dolany u Pardubic (628450); Chýšť (655686); Křičeň (676187); Lázně Bohdaneč (606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Neratov (797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641); Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); Staré Ždánice (754781); Stéblová (755371); Strašov (756318); Vápno u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796); Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Nerad (797308); Živanice (797332).

19.2.2023

Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Pravy (664286); Rohoznice (740527).

11.2.2023–19.2.2023

Liikmesriik: Taani

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| DK-HPAI(P)-2023-00001 | The parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates
  N 55.2415; E 11.4210 | 21.2.2023 |
| The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates
  N 55.2415; E 11.4210 | 13.2.2023–21.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

DK-HPAI(P)-2023-00001

The parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates

N 55.2415; E 11.4210

21.2.2023

The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates

N 55.2415; E 11.4210

13.2.2023–21.2.2023

Liikmesriik: Saksamaa

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(P)-2023-00006 | Landkreis Cham

  Beginnend an der Landkreisgrenze mit Schwandorf verläuft die Überwachungszone von Haus in südlicher Richtung am Waldrand westlich der Kreisstraße CHA 23. Südlich von Losenried, bis zur Bundesstraße B16, folgt der Verlauf der Kreisstraße CHA 23. Danach verläuft die Zone in westlicher Richtung, nördlich der B16. Auf Höhe einer Kompensationsfläche knickt die Zonenbegrenzung in Richtung Riedererstraße ab und folgt deren Verlauf in südwestlicher Richtung bis Dieberg. Die Überwachungszone verläuft am nördlichen Ortsrand von Dieberg. Westlich von Dieberg folgt die Gebietsgrenze dem Verlauf der Forststraße bis zum Ortsrand von Kienleiten. An der Staatstraße 2149 wird der Regen entlag der Gemerkaungsgrenze Reichenbachs überquert. Die Grenze der Überwachungszone verläuft am südlichen Ortsrand von Reichenbach bis zu Heimhofstraße. Danach erstreckt sich die Überwachungszonengrenze westlich von Heimhof bis zur Landkreisgrenze mit Schwandorf. | 1.3.2023 |
| Landkreis Regensburg

  Gemeinde Regenstauf, Ortsteile Glapfenberg, Grafenwinn, Heilinghausen, Hinterberg (bei Stefling), Hirschling bei Maxhütte, Gibacht bei Heilinghausen, Kreuth bei Nittenau, Marienthal bei Stefling am Regen, Süssenbach bei Heilinghausen | 1.3.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Landkreis Rottal-Inn

  Gemeinden:
  Julbach
  Kirchdorf
  Simbach am Inn | 5.3.2023 |
| Landkreis Atlötting


  Stadt Burghausen:
  Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

  Gemeinde Haiming,

  Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12 | 5.3.2023 |
| DE-HPAI(P)-2023-00006 | Landkreis Schwandorf


  Stadt Nittenau


  Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof

  Markt Bruck i.d.OPf.


  Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras), Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.

  Gemeind Bodenwöhr


  Ortsteil: Sankt Kolomankapelle | 21.2.2023-1.3.2023 |
| Landkreis Schwandorf


  Stadt Nittenau


  Ortsteile: Annahaid, Auhof, Bachbügl, Berghamm, Berghof, Berglarn, Bleich, Bodenstein, Brunn, Dobl, Dürrmaul, Eckartsreuth, Eichlgütl, Entermainsbach, Eschlbach, Fichtenhof, Fischbach, Forsting, Geiseck, Gunt, Hadriwa, Haiderhof, Hammerhäng, Harthöfl, Hengersbach, Hinterberg, Hinterkohlstetten, Höflarn, Hof am Regen, Hofer Mühle, Holzheim, Holzseige, Hubhof, Jägerhöhe, Kaaghof, Knollenhof, Königshof, Königsreuth, Lichtenhaid, Lohbügl, Michelsberg, Muckenbach, Mühlenthal, Nerping, Neubau, Neuhaus, Nittenau, Obermainsbach, Ödgarten, Oed, Reisach, Reuting, Roithof, Roneck, Rumelsölden, Schönberg, Schwarzenberg, Sankt Martin, Sankt Johann, Spandelhof, Stadl, Stefling, Steinhof, Steinmühl, Straßhof, Strohhof, Thann, Tiefenbach, Tiefenhof, Treidling, Trumling, Überfuhr, Untermainsbach, Vorderkohlstetten, Waldhaus Einsiedel, Waltenried, Weißenhof, Zell

  Gemeinde Bodenwöhr


  Ortsteile: Bodenwöhr, Altenschwand, Blechhammer, Buch, Erzhäuser, Höcherhof, Kaltenbrunn, Kipfenberg, Mappenberg, Neuenschwand, Pechmühle, Pingarten, Sankt Kolomankapelle Taxöldern, Turesbach, Warmersdorf, Windmais, Ziegelhütte

  Markt Bruck i.d.OPf.


  Ortsteile: Birkhof (bei Bodenwöhr), Bruck i.d. Opf., Gipfelberg, Grabenberg, Grubmühl, Hinterrandsberg, Hoffeld, Kellerhof, Kobl (bei Sollbach), Mappach, Mögendorf, Ried (bei Sollbach), Sollbach, Sankt Hubertus (bei Nittenau), Sulzmühl, Vorderrandsberg, Wackenried, Windischbachmühl

  Gemeinde Neukirchen Balbini


  Ortsteile: Unterstocksried

  Stadt Neunburg vorm Wald


  Ortsteile: Eichenthal, Fuhrn, Hofenstetten, Luigendorf

  Stadt Schwandorf


  Ortsteile: Klardorf, Oberweiherhaus, Unterweiherhaus, Zielheim

  Gemeinde Steinberg am See


  Ortsteile: Haid, Hirmerhaus, Oder, Spitalhaus, Steinberg am See, Waldheim

  Stadt Teublitz


  Ortsteile: Glashütte, Weiherdorf, Loisnitz

  Gemeinde Wackersdorf


  Ortsteile: Heselbach, Imstetten, Irlach, Meldau, Wackersdorf, Alberndorf, Grafenricht, Mappenberg | 1.3.2023 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(NON-P)-2023-00077 | Landkreis Gießen:

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Biebertal, Wettenberg, Heuchelheim, Gießen, Linden, Fernwald, Pohlhiem, Lich und Langgöns | 26.2.2023 |
| Landkreis Gießen:

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Gießen, Linden und Langgöns | 18.2.2023–26.2.2023 |
| Landkreis Lahn-Dill:

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Lahnau, Wetzlar, Hüttenberg, Schöffengrund und Waldsolms | 26.2.2023 |
| Landkreis Lahn-Dill:

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen Teile der Gemeinde Hüttenberg | 18.2.2023–26.2.2023 |
| Landkreis Wetterau:

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Münzenberg und Butzbach | 26.2.2023 |
| MECKLENBURG-VORPOMMERN |
| DE-HPAI(P)-2023-00004 | Landkreis Mecklenburgische Seenplatte







  — | 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 12.966545/53.275058. Betroffen ist die Gemeinde Wesenberg mit der Stadt Wesenberg und der Ortschaft Below. |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

BAYERN

DE-HPAI(P)-2023-00006

Landkreis Cham

Beginnend an der Landkreisgrenze mit Schwandorf verläuft die Überwachungszone von Haus in südlicher Richtung am Waldrand westlich der Kreisstraße CHA 23. Südlich von Losenried, bis zur Bundesstraße B16, folgt der Verlauf der Kreisstraße CHA 23. Danach verläuft die Zone in westlicher Richtung, nördlich der B16. Auf Höhe einer Kompensationsfläche knickt die Zonenbegrenzung in Richtung Riedererstraße ab und folgt deren Verlauf in südwestlicher Richtung bis Dieberg. Die Überwachungszone verläuft am nördlichen Ortsrand von Dieberg. Westlich von Dieberg folgt die Gebietsgrenze dem Verlauf der Forststraße bis zum Ortsrand von Kienleiten. An der Staatstraße 2149 wird der Regen entlag der Gemerkaungsgrenze Reichenbachs überquert. Die Grenze der Überwachungszone verläuft am südlichen Ortsrand von Reichenbach bis zu Heimhofstraße. Danach erstreckt sich die Überwachungszonengrenze westlich von Heimhof bis zur Landkreisgrenze mit Schwandorf.

1.3.2023

Landkreis Regensburg

Gemeinde Regenstauf, Ortsteile Glapfenberg, Grafenwinn, Heilinghausen, Hinterberg (bei Stefling), Hirschling bei Maxhütte, Gibacht bei Heilinghausen, Kreuth bei Nittenau, Marienthal bei Stefling am Regen, Süssenbach bei Heilinghausen

1.3.2023

AT-HPAI(P)-2023-00003

Landkreis Rottal-Inn

Gemeinden:

Julbach

Kirchdorf

Simbach am Inn

5.3.2023

Landkreis Atlötting

Stadt Burghausen:

Beginnend an der Landesgrenze an der Bruckgasse verläuft die Grenze der Überwachungszone östlich des Stadtplatzes, des Ludwigsbergs und der Marktlerstraße auf dem Stadtgebiet Burghausen. Daran anschließend östlich der B20 bis zur Gemeindegrenze Burghausen Haiming.

Gemeinde Haiming,

Gemeinde Stammham: Innauen südlich der B12

5.3.2023

DE-HPAI(P)-2023-00006

Landkreis Schwandorf

Stadt Nittenau

Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof

Markt Bruck i.d.OPf.

Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras), Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.

Gemeind Bodenwöhr

Ortsteil: Sankt Kolomankapelle

21.2.2023-1.3.2023

Landkreis Schwandorf

Stadt Nittenau

Ortsteile: Annahaid, Auhof, Bachbügl, Berghamm, Berghof, Berglarn, Bleich, Bodenstein, Brunn, Dobl, Dürrmaul, Eckartsreuth, Eichlgütl, Entermainsbach, Eschlbach, Fichtenhof, Fischbach, Forsting, Geiseck, Gunt, Hadriwa, Haiderhof, Hammerhäng, Harthöfl, Hengersbach, Hinterberg, Hinterkohlstetten, Höflarn, Hof am Regen, Hofer Mühle, Holzheim, Holzseige, Hubhof, Jägerhöhe, Kaaghof, Knollenhof, Königshof, Königsreuth, Lichtenhaid, Lohbügl, Michelsberg, Muckenbach, Mühlenthal, Nerping, Neubau, Neuhaus, Nittenau, Obermainsbach, Ödgarten, Oed, Reisach, Reuting, Roithof, Roneck, Rumelsölden, Schönberg, Schwarzenberg, Sankt Martin, Sankt Johann, Spandelhof, Stadl, Stefling, Steinhof, Steinmühl, Straßhof, Strohhof, Thann, Tiefenbach, Tiefenhof, Treidling, Trumling, Überfuhr, Untermainsbach, Vorderkohlstetten, Waldhaus Einsiedel, Waltenried, Weißenhof, Zell

Gemeinde Bodenwöhr

Ortsteile: Bodenwöhr, Altenschwand, Blechhammer, Buch, Erzhäuser, Höcherhof, Kaltenbrunn, Kipfenberg, Mappenberg, Neuenschwand, Pechmühle, Pingarten, Sankt Kolomankapelle Taxöldern, Turesbach, Warmersdorf, Windmais, Ziegelhütte

Markt Bruck i.d.OPf.

Ortsteile: Birkhof (bei Bodenwöhr), Bruck i.d. Opf., Gipfelberg, Grabenberg, Grubmühl, Hinterrandsberg, Hoffeld, Kellerhof, Kobl (bei Sollbach), Mappach, Mögendorf, Ried (bei Sollbach), Sollbach, Sankt Hubertus (bei Nittenau), Sulzmühl, Vorderrandsberg, Wackenried, Windischbachmühl

Gemeinde Neukirchen Balbini

Ortsteile: Unterstocksried

Stadt Neunburg vorm Wald

Ortsteile: Eichenthal, Fuhrn, Hofenstetten, Luigendorf

Stadt Schwandorf

Ortsteile: Klardorf, Oberweiherhaus, Unterweiherhaus, Zielheim

Gemeinde Steinberg am See

Ortsteile: Haid, Hirmerhaus, Oder, Spitalhaus, Steinberg am See, Waldheim

Stadt Teublitz

Ortsteile: Glashütte, Weiherdorf, Loisnitz

Gemeinde Wackersdorf

Ortsteile: Heselbach, Imstetten, Irlach, Meldau, Wackersdorf, Alberndorf, Grafenricht, Mappenberg

1.3.2023

HESSEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00077

Landkreis Gießen:

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biebertal, Wettenberg, Heuchelheim, Gießen, Linden, Fernwald, Pohlhiem, Lich und Langgöns

26.2.2023

Landkreis Gießen:

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen sind Teile der Gemeinden Gießen, Linden und Langgöns

18.2.2023–26.2.2023

Landkreis Lahn-Dill:

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen sind Teile der Gemeinden Lahnau, Wetzlar, Hüttenberg, Schöffengrund und Waldsolms

26.2.2023

Landkreis Lahn-Dill:

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen Teile der Gemeinde Hüttenberg

18.2.2023–26.2.2023

Landkreis Wetterau:

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 8.628972/50.518611

Betroffen sind Teile der Gemeinden Münzenberg und Butzbach

26.2.2023

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(P)-2023-00004

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

—

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 12.966545/53.275058. Betroffen ist die Gemeinde Wesenberg mit der Stadt Wesenberg und der Ortschaft Below.

10.2.2023–19.2.2023

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 12.966545/53.275058

Betroffen sind folgende Gemeinden mit den Ortschaften:

| — | Gemeinde Mirow mit Stadt Mirow, Ortschaften Blankenförde, Diemitz, Fleeth, Leussow, Peetsch, Qualzow, Roggentin |
| --- | --- |

—

Gemeinde Mirow mit Stadt Mirow, Ortschaften Blankenförde, Diemitz, Fleeth, Leussow, Peetsch, Qualzow, Roggentin

| — | Gemeinde Wesenberg mit den Ortschaften Ahrensberg, Klein Quassow, Hartenland, Strasen, Zirtow |
| --- | --- |

—

Gemeinde Wesenberg mit den Ortschaften Ahrensberg, Klein Quassow, Hartenland, Strasen, Zirtow

| — | Gemeinde Wustrow mit den Ortschaften Canow, Drosedow, Neu Drosedow, Neu Canow, Pälitzhof, Seewalde, Wustrow |
| --- | --- |

—

Gemeinde Wustrow mit den Ortschaften Canow, Drosedow, Neu Drosedow, Neu Canow, Pälitzhof, Seewalde, Wustrow

| — | Gemeinde Userin mit den Ortschaften Userin, Groß Quassow |
| --- | --- |

—

Gemeinde Userin mit den Ortschaften Userin, Groß Quassow

| — | Stadtteil Kalkhorst und angrenzende Gebiete westlich der Bahnlinie der Stadt Neustrelitz und Ortschaft Klein Trebbow |
| --- | --- |

—

Stadtteil Kalkhorst und angrenzende Gebiete westlich der Bahnlinie der Stadt Neustrelitz und Ortschaft Klein Trebbow

| — | Gemeinde Priepert mit den Ortschaften Priepert und Radensee |
| --- | --- |

—

Gemeinde Priepert mit den Ortschaften Priepert und Radensee

19.2.2023

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00120

Landkreis Harburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805/53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Rosengarten und Seevetal.

14.3.2023

Landkreis Harburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805/53.439255. Betroffen sind Teile der Gemeinden Appel, Buchholz in der Nordheide, Neu-Wulmstorf, Rosengarten und Seevetal.

6.3.2023–14.3.2023

Landkreis Stade

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.904805/53.439255. Betroffen sind Teile der Stadt Buxtehude

14.3.2023

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2023-00008

Altmarkkreis Salzwedel

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/52.36126468234563

Betroffen ist die Gemeinde Hansestadt Gardelegen mit den Ortsteilen Parleib, Jeseritz, Potzehne und Roxförde.

6.3.2023

Landkreis Börde

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

11.32135656866158/52.36126468234563

Betroffen sind Teile der Einheitsgemeinde Haldensleben, der Verbandsgemeinde Flechtingen, der Verbandsgemeinde Oebisfelde-Weferlingen und der Verbandsgemeinde Elbe-Heide.

6.3.2023

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2023-00005

Neumünster

Die Überwachungszone umfasst

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

22.2.2023

Neumünster

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00046

Neumünster

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

22.2.2023

Neumünster

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00047

Neumünster

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

22.2.2023

Neumünster

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(P)-2023-00005

Plön

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau, Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe

die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee, Wankendorf, Warnau

22.2.2023

Plön

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00046

Plön

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau, Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe

die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee, Wankendorf, Warnau

22.2.2023

Plön

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00047

Plön

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau, Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe

die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee, Wankendorf, Warnau

22.2.2023

Plön

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(P)-2023-00005

Rendsburg-Eckernförde

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee, Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr und Wasbek

die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören, Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst, Techelsdorf

22.2.2023

Rendsburg-Eckernförde

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10,068888/54,143309

Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,

Teile der Gemeinden

Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00046

Rendsburg-Eckernförde

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee, Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr und Wasbek

die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören, Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst, Techelsdorf

22.2.2023

Rendsburg-Eckernförde

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,

Teile der Gemeinden

Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00047

Rendsburg-Eckernförde

Die Überwachungszone umfasst

die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee, Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen

Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr und Wasbek

die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören, Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst, Techelsdorf

22.2.2023

Rendsburg-Eckernförde

4 km Radius um die GPS-Koordinaten

10.068888/54.143309

Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,

Teile der Gemeinden

Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek

14.2.2023–22.2.2023

DE-HPAI(P)-2023-00005

Segeberg

Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden Groß Kummerfeld und Gönnebek

22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00046

Segeberg

Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden Groß Kummerfeld und Gönnebek

22.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00047

Segeberg

Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden Groß Kummerfeld und Gönnebek

22.2.2023

THÜRINGEN

DE-HPAI(NON-P)-2023-00117

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Deuta, Vollenborn, Gerterode

Stadt Leinefelde-Worbis mit den Ortsteilen Adelsborn, Beinrode, Beuren, Birkungen, Bodenstein, Breitenbach, Breitenholz, Kallmerode, Kaltohmfeld, Kirchohmfeld, Kirchworbis, Leinefelde, Wintzingerode, Worbis

Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Wipperaue mit Breitenworbis mit den Ortsteilen Ascherode, Bernterode + Bernterode/Schacht, Buhla, Haynrode, Kirchworbis

Landgemeinschaft Stadt Dingelstädt mit den Ortsteilen Beberstedt, Bickenriede, Dingelstädt, Helmsdorf, Hüpstedt, Reifenstein, Silberhausen, Zella

3.3.2023

Landkreis Eichsfeld

Gemeinde Niederorschel mit den Ortsteilen Niederorschel, Rüdingershagen, Kleinbartloff, Hausen sowie die Gemeinde Gernrode

23.2.2023–3.3.2023

Landkreis Kyffhäuserkreis

Gemeinde Helbedündorf mit den Ortsteilen Keula, Friedrichsrode

3.3.2023

Landkreis Nordhausen

Gemeinde Sollstedt mit den Ortsteilen Rehungen und Wülfingerode

3.3.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00062

Landkreis Schmalkalden-Meiningen

| — | Gemeinde Belrieth, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Belrieth,

| — | Gemeinde Breitungen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Breitungen

| — | Gemeinde Einhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Einhausen

| — | Gemeinde Ellingshausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Ellingshausen

| — | Gemeinde Erbenhausen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Erbenhausen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Fambach (ohne Ortsteil Heßles) |
| --- | --- |

—

Gemeinde Fambach (ohne Ortsteil Heßles)

| — | Gemeinde Grabfeld mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Grabfeld mit allen Ortsteilen

| — | Stadt Kaltennordheim mit den Ortsteilen Aschenhausen, |
| --- | --- |

—

Stadt Kaltennordheim mit den Ortsteilen Aschenhausen,

Kaltensundheim, Oberkatz

| — | Gemeinde Leutersdorf |
| --- | --- |

—

Gemeinde Leutersdorf

| — | Gemeinde Mehmels |
| --- | --- |

—

Gemeinde Mehmels

| — | Stadt Meiningen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Stadt Meiningen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Neubrunn |
| --- | --- |

—

Gemeinde Neubrunn

| — | Gemeinde Obermaßfeld-Grimmenthal |
| --- | --- |

—

Gemeinde Obermaßfeld-Grimmenthal

| — | Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Gerthausen, Haselbach, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Gerthausen, Haselbach,

Hermannsfeld, Wohlmuthausen

| — | Gemeinde Rippershausen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Rippershausen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Ritschenhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Ritschenhausen

| — | Stadt Schmalkalden mit den Ortseilen Wernshausen, Nieder-schmalkalden |
| --- | --- |

—

Stadt Schmalkalden mit den Ortseilen Wernshausen, Nieder-schmalkalden

| — | Gemeinde Schwallungen (ohne Ortsteil Eckardts) |
| --- | --- |

—

Gemeinde Schwallungen (ohne Ortsteil Eckardts)

| — | Gemeinde Sülzfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Sülzfeld

| — | Gemeinde Untermaßfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Untermaßfeld

| — | Gemeinde Vachdorf |
| --- | --- |

—

Gemeinde Vachdorf

| — | Stadt Wasungen (ohne Ortsteile Metzels, Hümpfershausen) |
| --- | --- |

—

Stadt Wasungen (ohne Ortsteile Metzels, Hümpfershausen)

21.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00075

| — | Gemeinde Belrieth |
| --- | --- |

—

Gemeinde Belrieth

| — | Gemeinde Breitungen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Breitungen

| — | Gemeinde Einhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Einhausen

| — | Gemeinde Ellingshausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Ellingshausen

| — | Gemeinde Erbenhausen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Erbenhausen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Fambach (ohne Ortsteil Heßles) |
| --- | --- |

—

Gemeinde Fambach (ohne Ortsteil Heßles)

| — | Gemeinde Grabfeld mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Grabfeld mit allen Ortsteilen

| — | Stadt Kaltennordheim mit den Ortsteilen Aschenhausen, |
| --- | --- |

—

Stadt Kaltennordheim mit den Ortsteilen Aschenhausen,

Kaltenlengsfeld, Kaltennordheim, Kaltensundheim,

Kaltenwestheim, Melpers, Mittelsdorf, Oberkatz

| — | Gemeinde Leutersdorf |
| --- | --- |

—

Gemeinde Leutersdorf

| — | Gemeinde Mehmels |
| --- | --- |

—

Gemeinde Mehmels

| — | Stadt Meiningen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Stadt Meiningen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Neubrunn |
| --- | --- |

—

Gemeinde Neubrunn

| — | Gemeinde Obermaßfeld-Grimmenthal |
| --- | --- |

—

Gemeinde Obermaßfeld-Grimmenthal

| — | Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Bettenhausen, Gleimershausen, Haselbach, Hermannsfeld, Seeba, Stedtlingen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Bettenhausen, Gleimershausen, Haselbach, Hermannsfeld, Seeba, Stedtlingen

| — | Gemeinde Rippershausen mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Rippershausen mit allen Ortsteilen

| — | Gemeinde Ritschenhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Ritschenhausen

| — | Stadt Schmalkalden mit den Ortseilen Wernshausen, |
| --- | --- |

—

Stadt Schmalkalden mit den Ortseilen Wernshausen,

Niederschmalkalden

| — | Gemeinde Schwallungen (ohne Ortsteile) |
| --- | --- |

—

Gemeinde Schwallungen (ohne Ortsteile)

| — | Gemeinde Sülzfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Sülzfeld

| — | Gemeinde Untermaßfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Untermaßfeld

| — | Gemeinde Vachdorf |
| --- | --- |

—

Gemeinde Vachdorf

| — | Stadt Wasungen (ohne Ortsteile Metzels, Hümpfershausen) |
| --- | --- |

—

Stadt Wasungen (ohne Ortsteile Metzels, Hümpfershausen)

24.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00062

Landkreis Schmalkalden-Meiningen

Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Bettenhausen, Geba, Gleimershausen, Helmershausen, Seeba, Stedtlingen;

Stadt Meiningen mit dem Ortsteil Träbes

13.2.2023–21.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00075

Landkreis Schmalkalden-Meiningen

Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Geba, Gerthausen, Helmershausen, Wohlmuthausen

16.2.2023–24.2.2023

DE-HPAI(NON-P)-2023-00117

Landkreis Unstrut-Hainich-Kreis

Gemeinde Unstruttal mit den Ortsteilen Zaunröden, Kleinkeula, Sollstedt, Eigenrode, Horsmar

3.3.2023

Liikmesriik: Hispaania

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| ES-HPAI(P)-2023-00001 | Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 10.3.2023 |
| Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374 | 2.3.2023–10.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

ES-HPAI(P)-2023-00001

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

10.3.2023

Those parts in the province of Lérida of the comarca of Garrigues contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long 0,9239914, lat 41,5618374

2.3.2023–10.3.2023

Liikmesriik: Prantsusmaa

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d’Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2023-00035
  FR-HPAI(P)-2023-00036
  FR-HPAI(P)-2023-00037
  FR-HPAI(P)-2023-00038
  FR-HPAI(P)-2023-00039
  FR-HPAI(P)-2023-00040
  FR-HPAI(P)-2023-00045
  FR-HPAI(P)-2023-00046
  FR-HPAI(P)-2023-00047 | BOQUEHO
  BOURBRIAC
  CANIHUEL
  KERIEN
  KERPERT
  MAGOAR
  LA HARMOYE
  LANRIVAIN
  LANRODEC
  LE HAUT-CORLAY
  LE LESLAY
  LE VIEUX-BOURG
  SAINT-ADRIEN
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  CORLAY
  PLUSSULIEN
  SAINT-IGEAUX
  SAINT-MAYEUX
  BON REPOS SUR BLAVET
  PLOUNEVEZ-QUINTIN
  SAINT-MARTIN-DES-PRES
  SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE
  SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM
  ALLINEUC
  CAUREL
  COADOUT
  MERLEAC
  LANFAINS
  LE BODEO
  PLAINE HAUTE
  QUINTIN
  SAINT AGATHON
  SAINT BRANDAN
  SAINT DONAN
  SAINTE TREPHINE
  COHINIAC
  LE FOEIL
  CHATELAUDREN PLOUAGAT
  PLOEUC L’HERMITAGE
  PLOUMAGOAR
  PLOUVARA
  SAINT JEAN KERDANIEL
  CAUREL | 3.3.2023 |
| SAINT CONNAN
  KERPERT
  PLÉSIDY
  SAINT-GILLES-PLIGEAUX
  SEVEN-LÉHART
  BOQUEHO
  LANDRODEC
  LA HARMOYE
  LANFAINS
  LE FOEIL
  LE VIEUX BOURG
  SAINT ADRIEN
  SAINT BIHY
  SAINT FIACRE
  SAINT GILDAS
  SAINT GILLES PLIGEAUX
  SAINT PEVER | 6.3.2023–14.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01619 | CANIHUEL
  HAUT-CORLAY
  CORLAY
  PLUSSULIEN
  SAINT-IGEAUX
  SAINT-NICOLAS DU PELEM | 25.1.2023–14.3.2023 |
| Département: Creuse (23) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | BASVILLE
  BEISSAT
  CROCQ
  MAGNAT-L’ÉTRANGE
  MALLERET
  SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ
  SAINT-GEORGES-NIGREMONT
  SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX
  SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ
  SAINT-MERD-LA-BREUILLE
  SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE | 24.2.2023 |
| FLAYAT | 16.2.2023–24.2.2023 |
| Département: Gers (32) |
| FR-HPAI(P)-2022-01605
  FR-HPAI(P)-2022-01612
  FR-HPAI(P)-2023-00008
  FR-HPAI(P)-2023-00012
  FR-HPAI(P)-2023-00013
  FR-HPAI(P)-2023-00023
  FR-HPAI(P)-2023-00024
  FR-HPAI(P)-2023-00025
  FR-HPAI(P)-2023-00026
  FR-HPAI(P)-2023-00027
  FR-HPAI(P)-2023-00032 | ARBLADE-LE-HAUT
  ARMOUS-ET-CAU
  AVERON-BERGELLE
  BETOUS
  CAHUZAC-SUR-ADOUR
  CASTELNAVET
  CASTILLON-DEBATS
  CAUMONT
  COURTIES
  CRAVENCERES
  DEMU
  ESTANG
  GALIAX
  GAZAX-ET-BACCARISSE
  GOUX
  JU-BELLOC
  JUILLAC
  LADEVEZE-RIVIERE
  LANNE-SOUBIRAN
  LOUBEDAT
  LOUSLITGES
  LUPIAC
  MARGOUET-MEYMES
  MAULICHERES
  MAUMUSSON-LAGUIAN
  NOGARO
  PEYRUSSE-GRANDE
  PEYRUSSE-VIEILLE
  PLAISANCE
  PRECHAC-SUR-ADOUR
  RISCLE
  SAINT-AUNIX-LENGROS
  SAINT-GRIEDE
  SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC
  SAINT-PIERRE-D’AUBEZIES
  SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC
  SARRAGACHIES
  SEAILLES
  SION
  SORBETS
  TARSAC
  TIESTE-URAGNOUX
  TOURDUN
  URGOSSE
  AYZIEU
  BEZOLLES
  BOURROUILLAN
  BRETAGNE D’ARMAGNAC
  CAMPAGNE D’ARMAGNAC
  CASTELNAU D’AUZAN LABARRERE
  CASTEX D’ARMAGNAC
  CAZENEUVE
  GONDRIN
  JUSTIAN
  LAGARDER
  LAGRAULET DU GERS
  LAREE
  LE HOGA
  LELIN LAPUJOLLE
  LIAS D’ARMAGNAC
  LUPPE VIOLLES
  MARGUESTAU
  MAULEON D’ARMAGNAC
  MONCLAR
  MONGUILHEM
  MOUREDE
  NOULENS
  PANJAS
  PRENERON
  ROQUES
  ROZES
  SALLES D’ARMAGNAC
  TOUJOUSE
  VERGOIGNAN
  VIC FEZENSAC
  CAZAUBON | 24.2.2023 |
| AIGNAN
  BEAUMARCHES
  BOUZON-GELLENAVE
  COULOUME-MONDEBAT
  FUSTEROUAU
  IZOTGES
  LASSERADE
  LOUSSOUS-DEBAT
  POUYDRAGUIN
  SABAZAN
  TASQUE
  TERMES-D’ARMAGNAC
  BASCOUS
  CAMPAGNE D’ARMAGNAC
  CAUPENNE D’ARMAGNAC
  COURRENSAN
  EAUZE
  ESPAS
  LANNEPAX
  LAUJUZAN
  MANCIET
  MAUPAS
  MONLEZUN D’ARMAGNAC
  MORMES
  PANJAS
  PERCHEDE
  RAMOUZENS
  REANS | 16.2.2023–24.2.2023 |
| Département: Landes (40) |
| FR-HPAI(P)-2023-00031
  FR-HPAI(P)-2023-00033
  FR-HPAI(P)-2023-00034 | BENESSE-LES-DAX
  Arthez-d’Armagnac
  Bourdalat
  GAAS
  HASTINGUES
  Hontanx
  HEUGAS
  LABATUT
  Lussagnet
  MIMBASTE
  Montégut
  MISSON
  OEYREGAVE
  Oeyreluy
  ORIST
  Perquie
  PEY
  Parleboscq
  PORT-DE-LANNE
  POUILLON
  SAINT-CRICQ-DU-GAVE
  SAINT-ETIENNE-D’ORTHE
  SAINTE-MARIE-DE-GOSSE
  SAINT-PANDELON
  SAUGNAC-ET-CAMBRAN
  SEYRESSE
  SIEST
  SORDE-L’ABBAYE
  TERCIS-LES-BAINS | 23.2.2023 |
| BELUS
  CAGNOTTE
  CAUNEILLE
  ORTHEVIELLE
  PEYREHORADE
  SAINT-LON-LES-MINES | 15.2.2023–23.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00032 | ARTHEZ D’ARMAGNAC
  BOURDALAT
  HONTANX
  LUSSAGNET
  MONTEGUT
  PARLEBOSCQ
  PERQUIE | 19.2.2023 |
| Département: Loire-Atlantique (44) |
| FR-HPAI(P)-2022-01492
  FR-HPAI(P)-2022-01497
  FR-HPAI(P)-2022-01505 | CASSON
  LE CELLIER
  COUFFE
  HERIC
  JOUE-SUR-ERDRE
  MESANGER
  MOUZEIL
  NORT-SUR-ERDRE
  RIAILLE
  SAFFRE
  SAINT-MARS-DU-DESERT
  SUCE-SUR-ERDRE
  TEILLE
  TRANS-SUR-ERDRE | 19.2.2023 |
| LIGNE
  NORT-SUR-ERDRE
  PETIT-MARS
  LES TOUCHES | 9.2.2023–19.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01466
  FR-HPAI(P)-2022-01591
  FR-HPAI(P)-2022-01592
  FR-HPAI(P)-2022-01609
  FR-HPAI(P)-2022-01616
  FR-HPAI(P)-2023-00001
  2023-00015
  FR-HPAI(P)-2023-00009
  FR-HPAI(P)-2023-00028 | LA PLANCHE
  REMOUILLE
  MONTBERT
  AIGREFEUILLE
  SAINT LUMINE DE CLISSON
  LA CHEVROLIERE
  CORCOUE SUR LORGNE
  GENESTON
  LA LIMOUZINIERE
  MACHECOUL SAINT MEME
  LA MARNE
  SAINT MARS DE COUTAIS
  PAULX
  SAINT COLOMBAN
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  SAINT ETIENNE DE MER MORTE
  SAINT HILAIRE DE CLISSON | 19.2.2023 |
| VIEILLEVIGNE
  CORCOUE SUR LORGNE
  LEGE
  SAINT LUMINE DE COUTAIS
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  LA LIMOUZINIERE
  PAULX
  TOUVOIS | 29.1.2023–19.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01498 | Bégrolles-en-Mauges
  Chanteloup-les-Bois
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Cholet
  Cléré-sur-Layon
  La Plaine
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux-sous-Passavant
  Nueil-sur-Layon
  En entier
  En entier
  Chaudron-en-Mauges
  La Boissière-sur-Evre
  La Chaussaire
  La Salle-et-Chapelle-Aubry
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Nuaillé
  Passavant-sur-Layon
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Le Longeron
  Saint-Crespin-sur-Moine
  Saint-Germain-sur-Moine
  Tillières
  Somloire
  Toutlemonde
  Trémentines | 19.2.2023 |
| Andrezé
  Beaupréau
  Gesté
  Jallais
  La Chapelle-du-Genêt
  La Jubaudière
  La Poitevinière
  Le Pin-en-Mauges
  Saint-Philbert-en-Mauges
  Villedieu-la-Blouère
  La Romagne
  Le Fief-Sauvin
  La Renaudière
  Montfaucon-Montigné
  Roussay
  Saint-André-de-la-Marche
  Saint-Macaire-en-Mauges | 11.2.2023–19.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01554 | CLISSON
  GORGES
  MOUZILLON
  SAINT HILAIRE DE CLISSON
  VALLETS | 19.2.2023 |
| BOUSSAY
  GETIGNE | 11.2.2023–19.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00021 | ANCENIS SAINT GEREON
  LE BIGNON
  LA BOISSIERE DU DORE
  LA CHAPELLE GLAIN
  BONNOEUVRE
  CELLIER
  DIVATTE SUR LOIRE
  CHÂTEAU THEBAUD
  LA CHEVROLIERE
  CLISSON
  COUFFE
  FREIGNE
  GENESTON
  GORGES
  JUIGNE LES MOUTIERS
  LANDREAU
  LIGNE
  LOROUX BOTTEREAU
  LOIREAUXENCE
  MACHECOUL SAINT MEME
  MAISDON SUR SEVRE
  LA MARNE
  MONNIERES
  MONTBERT
  MOUZEIL
  MOUZILLON
  OUDON
  PANNECE
  PAULX
  LE PIN
  LA PLANCHE
  POUILLY LES COTEAUX
  REGRIPIERE
  RIAILLE
  REMAUDIERE
  LA ROCHE BLANCHE
  SAINT COLOMBAN
  SAINT ETIENNE DE MER MORTE
  SAINT HILAIRE DE CLISSON
  SAINT JULIEN DE CONCELLES
  SAINT JULIEN DE VOUVANTES
  SAINT MARS LA JAILLE
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  SAINT SULPICE DES LANDES
  TEILLE
  TRANS SUR ERDRE
  VAIR SUR LOIRE
  VALLETS
  PANNECE
  VRITZ | 16.2.2023 |
| AIGREFEUILLE SUR MAINE
  BOUSSAY
  CORCOUE SUR LORGNE
  GETIGNE
  LEGE
  LA LIMOUZINIERE
  MESANGER
  PAULX
  LE PIN
  REMOUILLE
  SAINT LUMINE DE CLISSON
  SAINT LUMINE DE COUTAIS
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  TEILLE
  TOUVOIS
  VIEILLEVIGNE
  VRITZ | 7.2.2023–16.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00028 | LA CHEVROLIERE | 11.2.2023–19.2.2023 |
| Departement Loiret (45) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00037 | ASCHERES LE MARCHE
  ATTRAY
  BOUGY LEZ NEUVILLE
  CHILLEURS AUX BOIS
  CROTTES EN PITHIVERAIS
  LOURY
  MONTIGNY
  REBRECHIEN
  SAINT LYE LA FORET
  SANTEAU
  TRAINOU
  TRINAY
  VILLEREAU
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BELLEGARDE
  BOUZY-LA-FORÊT
  CHÂTENOY
  CHEVILLON-SUR-HUILLARD
  COUDROY
  LA COUR-MARIGNY
  FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS
  LADON
  LOMBREUIL
  LORRIS
  MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS
  MONTLIARD
  NESPLOY
  MONTEREAU
  LE MOULINET-SUR-SOLIN
  OUSSOY-EN-GÂTINAIS
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SAINT MAURICE SUR FRESSARD
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VARENNES-CHANGY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS
  BELLEGARDE
  BOUZY-LA-FORÊT
  CHÂTENOY
  CHEVILLON-SUR-HUILLARD
  COUDROY
  LA COUR-MARIGNY
  FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS
  LADON
  LOMBREUIL
  LORCY
  LORRIS
  MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS
  MONTLIARD
  MOULON
  NESPLOY
  MONTEREAU
  LE MOULINET-SUR-SOLIN
  OUSSOY-EN-GÂTINAIS
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SAINT MAURICE SUR FRESSARD
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VARENNES-CHANGY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS | 23.2.2023 |
| NEUVILLE AUX BOIS
  CHILLEURS AUX BOIS | 15.2.2023–23.2.2023 |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00048 | LE BARDON
  BAULE
  BEAUGENCY
  CRAVANT
  LAILLY EN VAL
  MESSAS
  VILLORCEAU | 25.2.2023 |
| TAVERS | 17.2.2023–25.2.2023 |
| Departement: Maine-et-Loire (49) |
| FR-HPAI(P)-2022-01457
  FR-HPAI(P)-2022-01471
  FR-HPAI(P)-2022-01472
  FR-HPAI(P)-2022-01483
  FR-HPAI(P)-2022-01485
  FR-HPAI(P)-2022-01486
  FR-HPAI(P)-2022-01487
  FR-HPAI(P)-2022-01489
  FR-HPAI(P)-2022-01496
  FR-HPAI(P)-2022-01498
  FR-HPAI(P)-2022-01506
  FR-HPAI(P)-2022-01511
  FR-HPAI(P)-2022-01512
  FR-HPAI(P)-2022-01516
  FR-HPAI(P)-2022-01518
  FR-HPAI(P)-2022-01519
  FR-HPAI(P)-2022-01524
  FR-HPAI(P)-2022-01458
  FR-HPAI(P)-2022-01467
  FR-HPAI(P)-2022-01535
  FR-HPAI(P)-2022-01545
  FR-HPAI(P)-2022-01547
  FR-HPAI(P)-2022-01549
  FR-HPAI(P)-2022-01548
  FR-HPAI(P)-2022-01564
  FR-HPAI(P)-2022-01571
  FR-HPAI(P)-2022-01573
  FR-HPAI(P)-2022-01578
  FR-HPAI(P)-2022-01579
  FR-HPAI(P)-2022-01580
  FR-HPAI(P)-2022-01586
  FR-HPAI(P)-2022-01594
  FR-HPAI(P)-2022-01603
  FR-HPAI(P)-2023-00016
  FR-HPAI(P)-2023-00022 | Bégrolles-en-Mauges
  Chanteloup-les-Bois
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Chemillé-en-Anjou
  Cholet
  Cléré-sur-Layon
  La Plaine
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux-sous-Passavant
  Nueil-sur-Layon
  En entier
  En entier
  Chaudron-en-Mauges
  La Boissière-sur-Evre
  La Chaussaire
  La Salle-et-Chapelle-Aubry
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Montrevault-sur-Evre
  Nuaillé
  Passavant-sur-Layon
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Le Longeron
  Saint-Crespin-sur-Moine
  Saint-Germain-sur-Moine
  Tillières
  Somloire
  Toutlemonde
  Trémentines | 23.2.2023 |
| ANDREZÉ
  BEAUPRÉAU
  GESTÉ
  JALLAIS
  LA CHAPELLE-DU-GENÊT
  LA JUBAUDIÈRE
  LA POITEVINIÈRE
  LE PIN-EN-MAUGES
  SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES
  VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE
  LA ROMAGNE
  LE FIEF-SAUVIN
  LA RENAUDIÈRE
  MONTFAUCON-MONTIGNÉ
  ROUSSAY
  SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE
  SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES
  TORFOU | 15.2.2023–23.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00029 | ANGRIE
  ARMAILLE
  BOUILLE MENARD
  CANDE
  CHAZE SUR ARGOS
  ARDRE EN ANJOUR
  ERDRE EN ANJOU
  LION D’ANGERS
  OMBREE D’ANJOU
  OMBREE D’ANJOU
  OMBREE D’ANJOU
  OMBREE D’ANJOU
  SEGRE EN ANJOU BLEU
  VAL D’ERDRE AUXENCE | 24.2.2023 |
| ANGRIE
  CHALLAIN LA POTHERIE
  LOIRE | 16.2.2023–24.2.2023 |
| Departement: Manche (50) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00420 | AUMEVILLE LESTRE
  BRILLEVAST
  BRIX
  CHERBOURG EN COTENTIN
  COLOMBY
  CRASVILLE
  DIGOSVILLE
  ECAUSSEVILLE
  EMONDEVILLE
  EROUDEVILLE
  FLOTTEMANVILLE
  FONTENAY SUR MER
  FRESVILLE
  GOLLEVILLE
  GONNEVILLE LE THEIL
  HAUTTEVILLE BOCAGE
  HEMEVEZ
  HUBERVILLE
  JOGANVILLE
  L’ETANG BERTRAND
  LE HAM
  LE MESNIL AU VAL
  LE VAST
  LESTRE
  LIEUSAINT
  MAGNEVILLE
  MONTAIGU LA BRISETTE
  MONTEBOURG
  MORSALINES
  MORVILLE
  NEGREVILLE
  OCTEVILLE L’AVENEL
  ORGLANDES
  OZEVILLE
  QUETTEHOU
  QUINEVILLE
  ROCHEVILLE
  SAINT CYR
  SAINT FLOXEL
  SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT
  SAINT JOSEPH
  SAINT MARTIN D’AUDOUVILLE
  SAUSSEMESNIL
  SORTOSVILLE
  SOTTEVAST
  TEMERVILLE
  TEURTHEVILLE BOCAGE
  URVILLE
  VALOGNES
  VAUDREVILLE
  VIDECOSVILLE
  YVETOT BOCAGE | 11.2.2023 |
| HUBERVILLE
  MONTAIGU LA BRISETTE
  SAINT CYR
  SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT
  SAUSSEMESNIL
  TAMERVILLE
  VALOGNES | 2.2.2023–11.2.2023 |
| Département: Nord (59) |
| BE-HPAI(P)-2023-00002
  BE-HPAI(P)-2023-00003 | BOUSBECQUE
  COMINES
  DEÛLÉMONT
  HALLUIN
  LINSELLES
  QUESNOY-SUR-DEÛLE
  RONCQ
  WARNETON
  WERVICQ-SUD | 25.2.2023 |
| Département: Orne (61) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00062 | BIZOU
  COUR-MAUGIS SUR HUISNE
  COMBLOT
  CORBON
  COURGEOUT
  FEINGS
  LONGNY-LES-VILLAGES
  MAUVES-SUR-HUISNE
  MORTAGNE-AU-PERCHE
  PARFONDEVAL
  LE PIN-LA-GARENNE
  REVEILLON
  SAINT-DENIS-SUR-HUISNE
  SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL
  SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE
  TOUROUVRE-AU-PERCHE
  VILLIERS-SOUS-MORTAGNE | 8.3.2023 |
| LA CHAPELLE-MONTLIGEON
  COURGEON
  LOISAIL
  SAINT-MARD-DE-RÉNO | 28.2.2023–8.3.2023 |
| Département: Puy-de-Dôme (63) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00005 | FERNOEL
  GIAT
  VERNEUGHEOL | 17.2.2023 |
| Département: Pyrénées-Atlantiques (64) |
| FR-HPAI(P)-2023-00031 | CAME
  LEREN
  SAMES | 23.2.2023 |
| Département: Deux-Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01411
  FR-HPAI(P)-2022-01415
  FR-HPAI(P)-2022-01414
  FR-HPAI(P)-2022-01417
  FR-HPAI(P)-2022-01430
  FR-HPAI(P)-2022-01436
  FR-HPAI(P)-2022-01428
  FR-HPAI(P)-2022-01447
  FR-HPAI(P)-2022-01448
  FR-HPAI(P)-2022-01477
  FR-HPAI(P)-2022-01450
  FR-HPAI(P)-2022-01475
  FR-HPAI(P)-2022-01474
  FR-HPAI(P)-2022-01482
  FR-HPAI(P)-2022-01484
  FR-HPAI(P)-2022-01473
  FR-HPAI(P)-2022-01502
  FR-HPAI(P)-2022-01504
  FR-HPAI(P)-2022-01515
  FR-HPAI(P)-2022-01499
  FR-HPAI(P)-2022-01521
  FR-HPAI(P)-2022-01522
  FR-HPAI(P)-2022-01532
  FR-HPAI(P)-2022-01541
  FR-HPAI(P)-2022-01534
  FR-HPAI(P)-2022-01538
  FR-HPAI(P)-2022-01544
  FR-HPAI(P)-2022-01541
  FR-HPAI(P)-2022-01538
  FR-HPAI(P)-2022-01534
  FR-HPAI(P)-2022-01569
  FR-HPAI(P)-2022-01587
  FR-HPAI(P)-2022-01588 | ADILLY
  AMAILLOUX
  ARDIN
  ARGENTON-L’EGLISE
  BECELEUF
  LE BEUGNON
  BOUILLE-LORETZ
  LA CHAPELLE-THIREUIL
  CHICHE
  CLESSÉ
  COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  COULONGES-THOUARSAIS
  FAYE-L’ABESSE
  FÉNERY
  FENIOUX
  LA FORÊT-SUR-SÈVRE
  GEAY
  LUCHE-THOUARSAIS
  MAUZE-THOUARSAIS
  MONCOUTANT
  MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
  POUGNE-HÉRISSON
  PUIHARDY
  SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
  SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
  SAINT-JOUIN-DE-MILLY
  SAINT-LAURS
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-MAURICE-ETUSSON
  SAINT-POMPAIN
  SCILLÉ
  SECONDIGNY
  VILLIERS-EN-PLAINE
  VOULMENTIN | 28.2.2023 |
| L’ABSIE
  ARGENTONNAY
  BOISME
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  LE BREUIL-BERNARD
  LE BUSSEAU
  CERIZAY
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  CIRIERES
  COMBRAND
  COURLAY
  GENNETON
  LARGEASSE
  MAULEON
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NUEIL-LES-AUBIERS
  LA PETITE-BOISSIERE
  LE PIN
  PUGNY
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
  TRAYES
  VAL-EN-VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE | 20.2.2023–28.2.2023 |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | AVON
  CHANTECORPS
  CHENAY
  CHEY
  CLAVE
  LA COUARDE
  COUTIERES
  EXIREUIL
  EXOUDUN
  FOMPERRON
  LES FORGES
  MENIGOUTE
  LA MOTTE-SAINT-HERAY
  NANTEUIL
  REFFANNES
  SAINTE-EANNE
  SAINT-GERMIER
  SAINT-MAIXENT-L’ECOLE
  SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT
  SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
  SEPVRET
  SOUVIGNE
  VASLES
  VAUSSEROUX
  VAUTEBIS | 15.3.2023 |
| BOUGON
  PAMPROUX
  SALLES
  SOUDAN | 7.3.2023–15.3.2023 |
| FR-HPAI(P)-2022-01617 | LAGEON
  VIENNAY | 15.3.2023 |
| Département: Tarn-et-Garonne (82) |
| FR-HPAI(NON-P)-2023-00064 | BOULOC
  FAUROUX
  LAFRANCAISE
  MIRAMONT DE QUERCY
  MOISSAC
  MONTAGUDET
  MONTBARLA
  MONTESQUIEU
  SAINTE JULIETTE
  SAINT NAZAIRE DE VALENTANE
  SAUVETERRE
  TOUFFAILLES
  TREJOULS
  VAZERAC | 4.3.2023 |
| CAZES MONDENARD
  DURFORT LACAPELETTE
  LAUZERTE
  SAINT AMANS DE PELLAGAL | 24.2.2023–4.3.2023 |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01424
  FR-HPAI(P)-2022-01426
  FR-HPAI(P)-2022-01438
  FR-HPAI(P)-2022-01440
  FR-HPAI(P)-2022-01441
  FR-HPAI(P)-2022-01442
  FR-HPAI(P)-2022-01446
  FR-HPAI(P)-2022-01451
  FR-HPAI(P)-2022-01454
  FR-HPAI(P)-2022-01455
  FR-HPAI(P)-2022-01456
  FR-HPAI(P)-2022-01459
  FR-HPAI(P)-2022-01460
  FR-HPAI(P)-2022-01461
  FR-HPAI(P)-2022-01462
  FR-HPAI(P)-2022-01463
  FR-HPAI(P)-2022-01464
  FR-HPAI(P)-2022-01469
  FR-HPAI(P)-2022-01470
  FR-HPAI(P)-2022-01478
  FR-HPAI(P)-2022-01479
  FR-HPAI(P)-2022-01488
  FR-HPAI(P)-2022-01490
  FR-HPAI(P)-2022-01491
  FR-HPAI(P)-2022-01493
  FR-HPAI(P)-2022-01494
  FR-HPAI(P)-2022-01495
  FR-HPAI(P)-2022-01500
  FR-HPAI(P)-2022-01503
  FR-HPAI(P)-2022-01507
  FR-HPAI(P)-2022-01508
  FR-HPAI(P)-2022-01509
  FR-HPAI(P)-2022-01510
  FR-HPAI(P)-2022-01513
  FR-HPAI(P)-2022-01514
  FR-HPAI(P)-2022-01520
  FR-HPAI(P)-2022-01525
  FR-HPAI(P)-2022-01527
  FR-HPAI(P)-2022-01528
  FR-HPAI(P)-2022-01529
  FR-HPAI(P)-2022-01530
  FR-HPAI(P)-2022-01531
  FR-HPAI(P)-2022-01533
  FR-HPAI(P)-2022-01537
  FR-HPAI(P)-2022-01539
  FR-HPAI(P)-2022-01540
  FR-HPAI(P)-2022-01542
  FR-HPAI(P)-2022-01543
  FR-HPAI(P)-2022-01546
  FR-HPAI(P)-2022-01551
  FR-HPAI(P)-2022-01552
  FR-HPAI(P)-2022-01553
  FR-HPAI(P)-2022-01555
  FR-HPAI(P)-2022-01556
  FR-HPAI(P)-2022-01557
  FR-HPAI(P)-2022-01583
  FR-HPAI(P)-2022-01585
  FR-HPAI(P)-2022-01589
  FR-HPAI(P)-2022-01590
  FR-HPAI(P)-2022-01593
  FR-HPAI(P)-2022-01595
  FR-HPAI(P)-2022-01596
  FR-HPAI(P)-2022-01599
  FR-HPAI(P)-2022-01600
  FR-HPAI(P)-2022-01601
  FR-HPAI(P)-2022-01602
  FR-HPAI(P)-2022-01604
  FR-HPAI(P)-2022-01607
  FR-HPAI(P)-2022-01608
  FR-HPAI(P)-2022-01610
  FR-HPAI(P)-2022-01611
  FR-HPAI(P)-2022-01613
  FR-HPAI(P)-2022-01614
  FR-HPAI(P)-2022-01615
  FR-HPAI(P)-2022-01618
  FR-HPAI(P)-2022-01620
  FR-HPAI(P)-2023-00002
  FR-HPAI(P)-2023-00003
  FR-HPAI(P)-2023-00004
  FR-HPAI(P)-2023-00005
  FR-HPAI(P)-2023-00006 | SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745
  FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49
  FAYMOREAU
  MARILLET
  ANTIGNY
  BOURNEAU
  CEZAIS
  FONTENAY-LE-COMTE
  L’ORBRIE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA TARDIERE
  LOGE-FOUGEREUSE
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
  SAINT-MAURICE-DES-NOUES
  SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
  SERIGNE
  PISSOTTE
  MARVENT
  NIEUL-SUR-L’AUTISTE
  PUY-DE-SERRE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  VOUVANT
  SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
  XANTON-CHASSENON
  SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
  FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49
  BREUIL-BARRET
  LA CHAPELLE-AUX-LYS
  LOGE-FOUGEREUSE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  BAZOGES-EN-PAILLERS
  BEAUREPAIRE
  BESSAY
  BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B
  CHAILLE-LES-MARAIS
  CHAMPAGNE-LES-MARAIS
  CHANTONNAY à l’ouest de la D137
  CHÂTEAU-GUIBERT à l’est de la D746
  CHAUCHE à l’ouest de l’A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6
  CORPE
  DOMPIERRE-SUR-YON
  ESSARTS EN BOCAGE
  FOUGERE
  LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72
  LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948
  LA COPECHAGNIERE
  LA FERRIERE
  LA MERLATIERE
  LA RABATELIERE
  LA REORTHE
  LA ROCHE-SUR-YON à l’est de la D746 et D763
  LES BROUZILS
  LES HERBIERS au nord de la D160 et à l’ouest de la D23
  LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755
  MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l’est de la D746
  MESNARD-LA-BAROTIERE
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19
  RIVES-DE-L’YON à l’est de la D746
  SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au sud de l’A87
  SAINTE-CECILE
  SAINTE-HERMINE
  SAINTE-PEXINE au sud de la D19
  SAINT-FULGENT à l’est de l’A87
  SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU
  SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS
  SAINT-JEAN-DE-BEUGNE
  SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’est de la D7
  THORIGNY
  LES MAGNILS-REIGNIERS
  LUCON
  MOUZEUIL-SAINT-MARTIN
  NALLIERS
  PUYRAVAULT
  SAINT-AUBIN-LA-PLAINE
  SAINTE-GEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS
  SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET
  TRIAIZE
  VENDRENNES
  BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B
  LES PINEAUX
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY
  SAINTE-PEXINE au nord de la D19
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’ouest de la D7
  LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948
  LA FERRIERE au sud de la D160
  CHAUCHE à l’est de l’A83
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6
  SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au nord de l’A87
  SAINT-FULGENT à l’ouest de l’A87
  BREM-SUR-MER
  BRETIGNOLLES-SUR-MER
  COEX
  GIVRAND
  LA CHAIZE-GIRAUD
  LA CHAPELLE-HERMIER
  L’AIUGUILLON-SUR-VIE
  LES ACHARDS
  L’ILE-D’OLONNE
  MARTINET
  OLONNE-SUR-MER
  SAINTE-FOY
  SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  SAINT-MATHURIN
  SAINT-REVEREND
  BREM-SUR-MER
  LANDEVIEILLE
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  VAIRE | 23.2.2023 |
| Département: Vienne (86) |
| FR-HPAI(P)-2023-00019 | CURZAY SUR VONNE
  JAZENEUIL
  ROUILLE
  SAINT SAUVANT
  SANXAY | 15.2.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Département: Côtes-d’Armor (22)

FR-HPAI(P)-2023-00035

FR-HPAI(P)-2023-00036

FR-HPAI(P)-2023-00037

FR-HPAI(P)-2023-00038

FR-HPAI(P)-2023-00039

FR-HPAI(P)-2023-00040

FR-HPAI(P)-2023-00045

FR-HPAI(P)-2023-00046

FR-HPAI(P)-2023-00047

BOQUEHO

BOURBRIAC

CANIHUEL

KERIEN

KERPERT

MAGOAR

LA HARMOYE

LANRIVAIN

LANRODEC

LE HAUT-CORLAY

LE LESLAY

LE VIEUX-BOURG

SAINT-ADRIEN

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

CORLAY

PLUSSULIEN

SAINT-IGEAUX

SAINT-MAYEUX

BON REPOS SUR BLAVET

PLOUNEVEZ-QUINTIN

SAINT-MARTIN-DES-PRES

SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE

SAINT-NICOLAS-DU-PÉLEM

ALLINEUC

CAUREL

COADOUT

MERLEAC

LANFAINS

LE BODEO

PLAINE HAUTE

QUINTIN

SAINT AGATHON

SAINT BRANDAN

SAINT DONAN

SAINTE TREPHINE

COHINIAC

LE FOEIL

CHATELAUDREN PLOUAGAT

PLOEUC L’HERMITAGE

PLOUMAGOAR

PLOUVARA

SAINT JEAN KERDANIEL

CAUREL

3.3.2023

SAINT CONNAN

KERPERT

PLÉSIDY

SAINT-GILLES-PLIGEAUX

SEVEN-LÉHART

BOQUEHO

LANDRODEC

LA HARMOYE

LANFAINS

LE FOEIL

LE VIEUX BOURG

SAINT ADRIEN

SAINT BIHY

SAINT FIACRE

SAINT GILDAS

SAINT GILLES PLIGEAUX

SAINT PEVER

6.3.2023–14.3.2023

FR-HPAI(P)-2022-01619

CANIHUEL

HAUT-CORLAY

CORLAY

PLUSSULIEN

SAINT-IGEAUX

SAINT-NICOLAS DU PELEM

25.1.2023–14.3.2023

Département: Creuse (23)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

BASVILLE

BEISSAT

CROCQ

MAGNAT-L’ÉTRANGE

MALLERET

SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ

SAINT-GEORGES-NIGREMONT

SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX

SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ

SAINT-MERD-LA-BREUILLE

SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE

24.2.2023

FLAYAT

16.2.2023–24.2.2023

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2022-01605

FR-HPAI(P)-2022-01612

FR-HPAI(P)-2023-00008

FR-HPAI(P)-2023-00012

FR-HPAI(P)-2023-00013

FR-HPAI(P)-2023-00023

FR-HPAI(P)-2023-00024

FR-HPAI(P)-2023-00025

FR-HPAI(P)-2023-00026

FR-HPAI(P)-2023-00027

FR-HPAI(P)-2023-00032

ARBLADE-LE-HAUT

ARMOUS-ET-CAU

AVERON-BERGELLE

BETOUS

CAHUZAC-SUR-ADOUR

CASTELNAVET

CASTILLON-DEBATS

CAUMONT

COURTIES

CRAVENCERES

DEMU

ESTANG

GALIAX

GAZAX-ET-BACCARISSE

GOUX

JU-BELLOC

JUILLAC

LADEVEZE-RIVIERE

LANNE-SOUBIRAN

LOUBEDAT

LOUSLITGES

LUPIAC

MARGOUET-MEYMES

MAULICHERES

MAUMUSSON-LAGUIAN

NOGARO

PEYRUSSE-GRANDE

PEYRUSSE-VIEILLE

PLAISANCE

PRECHAC-SUR-ADOUR

RISCLE

SAINT-AUNIX-LENGROS

SAINT-GRIEDE

SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC

SAINT-PIERRE-D’AUBEZIES

SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC

SARRAGACHIES

SEAILLES

SION

SORBETS

TARSAC

TIESTE-URAGNOUX

TOURDUN

URGOSSE

AYZIEU

BEZOLLES

BOURROUILLAN

BRETAGNE D’ARMAGNAC

CAMPAGNE D’ARMAGNAC

CASTELNAU D’AUZAN LABARRERE

CASTEX D’ARMAGNAC

CAZENEUVE

GONDRIN

JUSTIAN

LAGARDER

LAGRAULET DU GERS

LAREE

LE HOGA

LELIN LAPUJOLLE

LIAS D’ARMAGNAC

LUPPE VIOLLES

MARGUESTAU

MAULEON D’ARMAGNAC

MONCLAR

MONGUILHEM

MOUREDE

NOULENS

PANJAS

PRENERON

ROQUES

ROZES

SALLES D’ARMAGNAC

TOUJOUSE

VERGOIGNAN

VIC FEZENSAC

CAZAUBON

24.2.2023

AIGNAN

BEAUMARCHES

BOUZON-GELLENAVE

COULOUME-MONDEBAT

FUSTEROUAU

IZOTGES

LASSERADE

LOUSSOUS-DEBAT

POUYDRAGUIN

SABAZAN

TASQUE

TERMES-D’ARMAGNAC

BASCOUS

CAMPAGNE D’ARMAGNAC

CAUPENNE D’ARMAGNAC

COURRENSAN

EAUZE

ESPAS

LANNEPAX

LAUJUZAN

MANCIET

MAUPAS

MONLEZUN D’ARMAGNAC

MORMES

PANJAS

PERCHEDE

RAMOUZENS

REANS

16.2.2023–24.2.2023

Département: Landes (40)

FR-HPAI(P)-2023-00031

FR-HPAI(P)-2023-00033

FR-HPAI(P)-2023-00034

BENESSE-LES-DAX

Arthez-d’Armagnac

Bourdalat

GAAS

HASTINGUES

Hontanx

HEUGAS

LABATUT

Lussagnet

MIMBASTE

Montégut

MISSON

OEYREGAVE

Oeyreluy

ORIST

Perquie

PEY

Parleboscq

PORT-DE-LANNE

POUILLON

SAINT-CRICQ-DU-GAVE

SAINT-ETIENNE-D’ORTHE

SAINTE-MARIE-DE-GOSSE

SAINT-PANDELON

SAUGNAC-ET-CAMBRAN

SEYRESSE

SIEST

SORDE-L’ABBAYE

TERCIS-LES-BAINS

23.2.2023

BELUS

CAGNOTTE

CAUNEILLE

ORTHEVIELLE

PEYREHORADE

SAINT-LON-LES-MINES

15.2.2023–23.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00032

ARTHEZ D’ARMAGNAC

BOURDALAT

HONTANX

LUSSAGNET

MONTEGUT

PARLEBOSCQ

PERQUIE

19.2.2023

Département: Loire-Atlantique (44)

FR-HPAI(P)-2022-01492

FR-HPAI(P)-2022-01497

FR-HPAI(P)-2022-01505

CASSON

LE CELLIER

COUFFE

HERIC

JOUE-SUR-ERDRE

MESANGER

MOUZEIL

NORT-SUR-ERDRE

RIAILLE

SAFFRE

SAINT-MARS-DU-DESERT

SUCE-SUR-ERDRE

TEILLE

TRANS-SUR-ERDRE

19.2.2023

LIGNE

NORT-SUR-ERDRE

PETIT-MARS

LES TOUCHES

9.2.2023–19.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01466

FR-HPAI(P)-2022-01591

FR-HPAI(P)-2022-01592

FR-HPAI(P)-2022-01609

FR-HPAI(P)-2022-01616

FR-HPAI(P)-2023-00001

2023-00015

FR-HPAI(P)-2023-00009

FR-HPAI(P)-2023-00028

LA PLANCHE

REMOUILLE

MONTBERT

AIGREFEUILLE

SAINT LUMINE DE CLISSON

LA CHEVROLIERE

CORCOUE SUR LORGNE

GENESTON

LA LIMOUZINIERE

MACHECOUL SAINT MEME

LA MARNE

SAINT MARS DE COUTAIS

PAULX

SAINT COLOMBAN

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CLISSON

19.2.2023

VIEILLEVIGNE

CORCOUE SUR LORGNE

LEGE

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

LA LIMOUZINIERE

PAULX

TOUVOIS

29.1.2023–19.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01498

Bégrolles-en-Mauges

Chanteloup-les-Bois

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Cholet

Cléré-sur-Layon

La Plaine

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux-sous-Passavant

Nueil-sur-Layon

En entier

En entier

Chaudron-en-Mauges

La Boissière-sur-Evre

La Chaussaire

La Salle-et-Chapelle-Aubry

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Nuaillé

Passavant-sur-Layon

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Le Longeron

Saint-Crespin-sur-Moine

Saint-Germain-sur-Moine

Tillières

Somloire

Toutlemonde

Trémentines

19.2.2023

Andrezé

Beaupréau

Gesté

Jallais

La Chapelle-du-Genêt

La Jubaudière

La Poitevinière

Le Pin-en-Mauges

Saint-Philbert-en-Mauges

Villedieu-la-Blouère

La Romagne

Le Fief-Sauvin

La Renaudière

Montfaucon-Montigné

Roussay

Saint-André-de-la-Marche

Saint-Macaire-en-Mauges

11.2.2023–19.2.2023

FR-HPAI(P)-2022-01554

CLISSON

GORGES

MOUZILLON

SAINT HILAIRE DE CLISSON

VALLETS

19.2.2023

BOUSSAY

GETIGNE

11.2.2023–19.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00021

ANCENIS SAINT GEREON

LE BIGNON

LA BOISSIERE DU DORE

LA CHAPELLE GLAIN

BONNOEUVRE

CELLIER

DIVATTE SUR LOIRE

CHÂTEAU THEBAUD

LA CHEVROLIERE

CLISSON

COUFFE

FREIGNE

GENESTON

GORGES

JUIGNE LES MOUTIERS

LANDREAU

LIGNE

LOROUX BOTTEREAU

LOIREAUXENCE

MACHECOUL SAINT MEME

MAISDON SUR SEVRE

LA MARNE

MONNIERES

MONTBERT

MOUZEIL

MOUZILLON

OUDON

PANNECE

PAULX

LE PIN

LA PLANCHE

POUILLY LES COTEAUX

REGRIPIERE

RIAILLE

REMAUDIERE

LA ROCHE BLANCHE

SAINT COLOMBAN

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CLISSON

SAINT JULIEN DE CONCELLES

SAINT JULIEN DE VOUVANTES

SAINT MARS LA JAILLE

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

SAINT SULPICE DES LANDES

TEILLE

TRANS SUR ERDRE

VAIR SUR LOIRE

VALLETS

PANNECE

VRITZ

16.2.2023

AIGREFEUILLE SUR MAINE

BOUSSAY

CORCOUE SUR LORGNE

GETIGNE

LEGE

LA LIMOUZINIERE

MESANGER

PAULX

LE PIN

REMOUILLE

SAINT LUMINE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

TEILLE

TOUVOIS

VIEILLEVIGNE

VRITZ

7.2.2023–16.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00028

LA CHEVROLIERE

11.2.2023–19.2.2023

Departement Loiret (45)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00037

ASCHERES LE MARCHE

ATTRAY

BOUGY LEZ NEUVILLE

CHILLEURS AUX BOIS

CROTTES EN PITHIVERAIS

LOURY

MONTIGNY

REBRECHIEN

SAINT LYE LA FORET

SANTEAU

TRAINOU

TRINAY

VILLEREAU

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BELLEGARDE

BOUZY-LA-FORÊT

CHÂTENOY

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

COUDROY

LA COUR-MARIGNY

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

LADON

LOMBREUIL

LORRIS

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

MONTLIARD

NESPLOY

MONTEREAU

LE MOULINET-SUR-SOLIN

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VARENNES-CHANGY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

BELLEGARDE

BOUZY-LA-FORÊT

CHÂTENOY

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

COUDROY

LA COUR-MARIGNY

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

LADON

LOMBREUIL

LORCY

LORRIS

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

MONTLIARD

MOULON

NESPLOY

MONTEREAU

LE MOULINET-SUR-SOLIN

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VARENNES-CHANGY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

23.2.2023

NEUVILLE AUX BOIS

CHILLEURS AUX BOIS

15.2.2023–23.2.2023

FR-HPAI(NON-P)-2023-00048

LE BARDON

BAULE

BEAUGENCY

CRAVANT

LAILLY EN VAL

MESSAS

VILLORCEAU

25.2.2023

TAVERS

17.2.2023–25.2.2023

Departement: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2022-01457

FR-HPAI(P)-2022-01471

FR-HPAI(P)-2022-01472

FR-HPAI(P)-2022-01483

FR-HPAI(P)-2022-01485

FR-HPAI(P)-2022-01486

FR-HPAI(P)-2022-01487

FR-HPAI(P)-2022-01489

FR-HPAI(P)-2022-01496

FR-HPAI(P)-2022-01498

FR-HPAI(P)-2022-01506

FR-HPAI(P)-2022-01511

FR-HPAI(P)-2022-01512

FR-HPAI(P)-2022-01516

FR-HPAI(P)-2022-01518

FR-HPAI(P)-2022-01519

FR-HPAI(P)-2022-01524

FR-HPAI(P)-2022-01458

FR-HPAI(P)-2022-01467

FR-HPAI(P)-2022-01535

FR-HPAI(P)-2022-01545

FR-HPAI(P)-2022-01547

FR-HPAI(P)-2022-01549

FR-HPAI(P)-2022-01548

FR-HPAI(P)-2022-01564

FR-HPAI(P)-2022-01571

FR-HPAI(P)-2022-01573

FR-HPAI(P)-2022-01578

FR-HPAI(P)-2022-01579

FR-HPAI(P)-2022-01580

FR-HPAI(P)-2022-01586

FR-HPAI(P)-2022-01594

FR-HPAI(P)-2022-01603

FR-HPAI(P)-2023-00016

FR-HPAI(P)-2023-00022

Bégrolles-en-Mauges

Chanteloup-les-Bois

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Chemillé-en-Anjou

Cholet

Cléré-sur-Layon

La Plaine

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux-sous-Passavant

Nueil-sur-Layon

En entier

En entier

Chaudron-en-Mauges

La Boissière-sur-Evre

La Chaussaire

La Salle-et-Chapelle-Aubry

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Montrevault-sur-Evre

Nuaillé

Passavant-sur-Layon

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Le Longeron

Saint-Crespin-sur-Moine

Saint-Germain-sur-Moine

Tillières

Somloire

Toutlemonde

Trémentines

23.2.2023

ANDREZÉ

BEAUPRÉAU

GESTÉ

JALLAIS

LA CHAPELLE-DU-GENÊT

LA JUBAUDIÈRE

LA POITEVINIÈRE

LE PIN-EN-MAUGES

SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES

VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE

LA ROMAGNE

LE FIEF-SAUVIN

LA RENAUDIÈRE

MONTFAUCON-MONTIGNÉ

ROUSSAY

SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE

SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES

TORFOU

15.2.2023–23.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00029

ANGRIE

ARMAILLE

BOUILLE MENARD

CANDE

CHAZE SUR ARGOS

ARDRE EN ANJOUR

ERDRE EN ANJOU

LION D’ANGERS

OMBREE D’ANJOU

OMBREE D’ANJOU

OMBREE D’ANJOU

OMBREE D’ANJOU

SEGRE EN ANJOU BLEU

VAL D’ERDRE AUXENCE

24.2.2023

ANGRIE

CHALLAIN LA POTHERIE

LOIRE

16.2.2023–24.2.2023

Departement: Manche (50)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00420

AUMEVILLE LESTRE

BRILLEVAST

BRIX

CHERBOURG EN COTENTIN

COLOMBY

CRASVILLE

DIGOSVILLE

ECAUSSEVILLE

EMONDEVILLE

EROUDEVILLE

FLOTTEMANVILLE

FONTENAY SUR MER

FRESVILLE

GOLLEVILLE

GONNEVILLE LE THEIL

HAUTTEVILLE BOCAGE

HEMEVEZ

HUBERVILLE

JOGANVILLE

L’ETANG BERTRAND

LE HAM

LE MESNIL AU VAL

LE VAST

LESTRE

LIEUSAINT

MAGNEVILLE

MONTAIGU LA BRISETTE

MONTEBOURG

MORSALINES

MORVILLE

NEGREVILLE

OCTEVILLE L’AVENEL

ORGLANDES

OZEVILLE

QUETTEHOU

QUINEVILLE

ROCHEVILLE

SAINT CYR

SAINT FLOXEL

SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT

SAINT JOSEPH

SAINT MARTIN D’AUDOUVILLE

SAUSSEMESNIL

SORTOSVILLE

SOTTEVAST

TEMERVILLE

TEURTHEVILLE BOCAGE

URVILLE

VALOGNES

VAUDREVILLE

VIDECOSVILLE

YVETOT BOCAGE

11.2.2023

HUBERVILLE

MONTAIGU LA BRISETTE

SAINT CYR

SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT

SAUSSEMESNIL

TAMERVILLE

VALOGNES

2.2.2023–11.2.2023

Département: Nord (59)

BE-HPAI(P)-2023-00002

BE-HPAI(P)-2023-00003

BOUSBECQUE

COMINES

DEÛLÉMONT

HALLUIN

LINSELLES

QUESNOY-SUR-DEÛLE

RONCQ

WARNETON

WERVICQ-SUD

25.2.2023

Département: Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00062

BIZOU

COUR-MAUGIS SUR HUISNE

COMBLOT

CORBON

COURGEOUT

FEINGS

LONGNY-LES-VILLAGES

MAUVES-SUR-HUISNE

MORTAGNE-AU-PERCHE

PARFONDEVAL

LE PIN-LA-GARENNE

REVEILLON

SAINT-DENIS-SUR-HUISNE

SAINT-HILAIRE-LE-CHATEL

SAINT-LANGIS-LES-MORTAGNE

TOUROUVRE-AU-PERCHE

VILLIERS-SOUS-MORTAGNE

8.3.2023

LA CHAPELLE-MONTLIGEON

COURGEON

LOISAIL

SAINT-MARD-DE-RÉNO

28.2.2023–8.3.2023

Département: Puy-de-Dôme (63)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00005

FERNOEL

GIAT

VERNEUGHEOL

17.2.2023

Département: Pyrénées-Atlantiques (64)

FR-HPAI(P)-2023-00031

CAME

LEREN

SAMES

23.2.2023

Département: Deux-Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

FR-HPAI(P)-2022-01447

FR-HPAI(P)-2022-01448

FR-HPAI(P)-2022-01477

FR-HPAI(P)-2022-01450

FR-HPAI(P)-2022-01475

FR-HPAI(P)-2022-01474

FR-HPAI(P)-2022-01482

FR-HPAI(P)-2022-01484

FR-HPAI(P)-2022-01473

FR-HPAI(P)-2022-01502

FR-HPAI(P)-2022-01504

FR-HPAI(P)-2022-01515

FR-HPAI(P)-2022-01499

FR-HPAI(P)-2022-01521

FR-HPAI(P)-2022-01522

FR-HPAI(P)-2022-01532

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01544

FR-HPAI(P)-2022-01541

FR-HPAI(P)-2022-01538

FR-HPAI(P)-2022-01534

FR-HPAI(P)-2022-01569

FR-HPAI(P)-2022-01587

FR-HPAI(P)-2022-01588

ADILLY

AMAILLOUX

ARDIN

ARGENTON-L’EGLISE

BECELEUF

LE BEUGNON

BOUILLE-LORETZ

LA CHAPELLE-THIREUIL

CHICHE

CLESSÉ

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

COULONGES-THOUARSAIS

FAYE-L’ABESSE

FÉNERY

FENIOUX

LA FORÊT-SUR-SÈVRE

GEAY

LUCHE-THOUARSAIS

MAUZE-THOUARSAIS

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

POUGNE-HÉRISSON

PUIHARDY

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

SAINT-JOUIN-DE-MILLY

SAINT-LAURS

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-MAURICE-ETUSSON

SAINT-POMPAIN

SCILLÉ

SECONDIGNY

VILLIERS-EN-PLAINE

VOULMENTIN

28.2.2023

L’ABSIE

ARGENTONNAY

BOISME

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

LE BREUIL-BERNARD

LE BUSSEAU

CERIZAY

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

CIRIERES

COMBRAND

COURLAY

GENNETON

LARGEASSE

MAULEON

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NUEIL-LES-AUBIERS

LA PETITE-BOISSIERE

LE PIN

PUGNY

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES

TRAYES

VAL-EN-VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

20.2.2023–28.2.2023

FR-HPAI(P)-2023-00019

AVON

CHANTECORPS

CHENAY

CHEY

CLAVE

LA COUARDE

COUTIERES

EXIREUIL

EXOUDUN

FOMPERRON

LES FORGES

MENIGOUTE

LA MOTTE-SAINT-HERAY

NANTEUIL

REFFANNES

SAINTE-EANNE

SAINT-GERMIER

SAINT-MAIXENT-L’ECOLE

SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT

SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX

SEPVRET

SOUVIGNE

VASLES

VAUSSEROUX

VAUTEBIS

15.3.2023

BOUGON

PAMPROUX

SALLES

SOUDAN

7.3.2023–15.3.2023

FR-HPAI(P)-2022-01617

LAGEON

VIENNAY

15.3.2023

Département: Tarn-et-Garonne (82)

FR-HPAI(NON-P)-2023-00064

BOULOC

FAUROUX

LAFRANCAISE

MIRAMONT DE QUERCY

MOISSAC

MONTAGUDET

MONTBARLA

MONTESQUIEU

SAINTE JULIETTE

SAINT NAZAIRE DE VALENTANE

SAUVETERRE

TOUFFAILLES

TREJOULS

VAZERAC

4.3.2023

CAZES MONDENARD

DURFORT LACAPELETTE

LAUZERTE

SAINT AMANS DE PELLAGAL

24.2.2023–4.3.2023

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01424

FR-HPAI(P)-2022-01426

FR-HPAI(P)-2022-01438

FR-HPAI(P)-2022-01440

FR-HPAI(P)-2022-01441

FR-HPAI(P)-2022-01442

FR-HPAI(P)-2022-01446

FR-HPAI(P)-2022-01451

FR-HPAI(P)-2022-01454

FR-HPAI(P)-2022-01455

FR-HPAI(P)-2022-01456

FR-HPAI(P)-2022-01459

FR-HPAI(P)-2022-01460

FR-HPAI(P)-2022-01461

FR-HPAI(P)-2022-01462

FR-HPAI(P)-2022-01463

FR-HPAI(P)-2022-01464

FR-HPAI(P)-2022-01469

FR-HPAI(P)-2022-01470

FR-HPAI(P)-2022-01478

FR-HPAI(P)-2022-01479

FR-HPAI(P)-2022-01488

FR-HPAI(P)-2022-01490

FR-HPAI(P)-2022-01491

FR-HPAI(P)-2022-01493

FR-HPAI(P)-2022-01494

FR-HPAI(P)-2022-01495

FR-HPAI(P)-2022-01500

FR-HPAI(P)-2022-01503

FR-HPAI(P)-2022-01507

FR-HPAI(P)-2022-01508

FR-HPAI(P)-2022-01509

FR-HPAI(P)-2022-01510

FR-HPAI(P)-2022-01513

FR-HPAI(P)-2022-01514

FR-HPAI(P)-2022-01520

FR-HPAI(P)-2022-01525

FR-HPAI(P)-2022-01527

FR-HPAI(P)-2022-01528

FR-HPAI(P)-2022-01529

FR-HPAI(P)-2022-01530

FR-HPAI(P)-2022-01531

FR-HPAI(P)-2022-01533

FR-HPAI(P)-2022-01537

FR-HPAI(P)-2022-01539

FR-HPAI(P)-2022-01540

FR-HPAI(P)-2022-01542

FR-HPAI(P)-2022-01543

FR-HPAI(P)-2022-01546

FR-HPAI(P)-2022-01551

FR-HPAI(P)-2022-01552

FR-HPAI(P)-2022-01553

FR-HPAI(P)-2022-01555

FR-HPAI(P)-2022-01556

FR-HPAI(P)-2022-01557

FR-HPAI(P)-2022-01583

FR-HPAI(P)-2022-01585

FR-HPAI(P)-2022-01589

FR-HPAI(P)-2022-01590

FR-HPAI(P)-2022-01593

FR-HPAI(P)-2022-01595

FR-HPAI(P)-2022-01596

FR-HPAI(P)-2022-01599

FR-HPAI(P)-2022-01600

FR-HPAI(P)-2022-01601

FR-HPAI(P)-2022-01602

FR-HPAI(P)-2022-01604

FR-HPAI(P)-2022-01607

FR-HPAI(P)-2022-01608

FR-HPAI(P)-2022-01610

FR-HPAI(P)-2022-01611

FR-HPAI(P)-2022-01613

FR-HPAI(P)-2022-01614

FR-HPAI(P)-2022-01615

FR-HPAI(P)-2022-01618

FR-HPAI(P)-2022-01620

FR-HPAI(P)-2023-00002

FR-HPAI(P)-2023-00003

FR-HPAI(P)-2023-00004

FR-HPAI(P)-2023-00005

FR-HPAI(P)-2023-00006

SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745

FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49

FAYMOREAU

MARILLET

ANTIGNY

BOURNEAU

CEZAIS

FONTENAY-LE-COMTE

L’ORBRIE

LA CHATAIGNERAIE

LA TARDIERE

LOGE-FOUGEREUSE

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SERIGNE

PISSOTTE

MARVENT

NIEUL-SUR-L’AUTISTE

PUY-DE-SERRE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

VOUVANT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

XANTON-CHASSENON

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

BAZOGES-EN-PAILLERS

BEAUREPAIRE

BESSAY

BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B

CHAILLE-LES-MARAIS

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

CHANTONNAY à l’ouest de la D137

CHÂTEAU-GUIBERT à l’est de la D746

CHAUCHE à l’ouest de l’A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6

CORPE

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS EN BOCAGE

FOUGERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72

LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON à l’est de la D746 et D763

LES BROUZILS

LES HERBIERS au nord de la D160 et à l’ouest de la D23

LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l’est de la D746

MESNARD-LA-BAROTIERE

MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19

RIVES-DE-L’YON à l’est de la D746

SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au sud de l’A87

SAINTE-CECILE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE au sud de la D19

SAINT-FULGENT à l’est de l’A87

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’est de la D7

THORIGNY

LES MAGNILS-REIGNIERS

LUCON

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

PUYRAVAULT

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS

SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET

TRIAIZE

VENDRENNES

BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B

LES PINEAUX

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

SAINTE-PEXINE au nord de la D19

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’ouest de la D7

LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948

LA FERRIERE au sud de la D160

CHAUCHE à l’est de l’A83

CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6

SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au nord de l’A87

SAINT-FULGENT à l’ouest de l’A87

BREM-SUR-MER

BRETIGNOLLES-SUR-MER

COEX

GIVRAND

LA CHAIZE-GIRAUD

LA CHAPELLE-HERMIER

L’AIUGUILLON-SUR-VIE

LES ACHARDS

L’ILE-D’OLONNE

MARTINET

OLONNE-SUR-MER

SAINTE-FOY

SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-MATHURIN

SAINT-REVEREND

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

23.2.2023

Département: Vienne (86)

FR-HPAI(P)-2023-00019

CURZAY SUR VONNE

JAZENEUIL

ROUILLE

SAINT SAUVANT

SANXAY

15.2.2023

Liikmesriik: Ungari

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| Hajdú-Bihar vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00004 | Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 12.3.2023 |
| Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 4.3.2023–12.3.2023 |
| Nógrád vármegye |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 3.3.2023 |
| Bács-Kiskun vármegye |
| HU-HPAI(P)-2023-00005 | Bócsa, Bugac, Harkakötöny, Jászszentlászlóm, Kiskunmajsa, Móricgát, Szank és Tázlár települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. | 16.3.2023 |
| Kiskunmajsa és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 8.3.2023–16.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Hajdú-Bihar vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00004

Balmazújváros, Bocskaikert, Debrecen, Hajdúböszörmény és Hajdúhadház települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

12.3.2023

Debrecen és Hajdúböszörmény települések közigazgatási területének a 47.622860 és a 21.558780 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

4.3.2023–12.3.2023

Nógrád vármegye

SK-HPAI(P)-2023-00003

Drégelypalánk, Hont, Ipolyvece, Nagyoroszi és Patak települések közigazgatási területének a 48.126116 és a 19.050648 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

3.3.2023

Bács-Kiskun vármegye

HU-HPAI(P)-2023-00005

Bócsa, Bugac, Harkakötöny, Jászszentlászlóm, Kiskunmajsa, Móricgát, Szank és Tázlár települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.

16.3.2023

Kiskunmajsa és Szank települések közigazgatási területének a 46.567675 és a 19.643564 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

8.3.2023–16.3.2023

Liikmesriik: Madalmaad

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| Province Gelderland |
| NL-HPAI(P) - 2023-00001 | Bewakingszone (10 kilometer) Loo






  1. | via Achterstraat naar Spoorbaan |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Province Gelderland

NL-HPAI(P) - 2023-00001

Bewakingszone (10 kilometer) Loo

1.

via Achterstraat naar Spoorbaan

| 2. | via Spoorbaan naar Klingelbeekseweg |
| --- | --- |

2.

via Spoorbaan naar Klingelbeekseweg

| 3. | via Klingelbeekseweg naar De Schutterij |
| --- | --- |

3.

via Klingelbeekseweg naar De Schutterij

| 4. | via De Schutterij naar Hoogstedelaan |
| --- | --- |

4.

via De Schutterij naar Hoogstedelaan

| 5. | via Hoogstedelaan naar Utrechtseweg |
| --- | --- |

5.

via Hoogstedelaan naar Utrechtseweg

| 6. | via Utrechtseweg naar Oranjestraat |
| --- | --- |

6.

via Utrechtseweg naar Oranjestraat

| 7. | via Oranjestraat naar Oranjebrug |
| --- | --- |

7.

via Oranjestraat naar Oranjebrug

| 8. | via Oranjebrug naar Gentiaanstraat |
| --- | --- |

8.

via Oranjebrug naar Gentiaanstraat

| 9. | via Gentiaanstraat naar Tra |
| --- | --- |

9.

via Gentiaanstraat naar Tra

| 10. | via Tra naar Heijenoordseweg |
| --- | --- |

10.

via Tra naar Heijenoordseweg

| 11. | via Heijenoordseweg naar Jacob Marislaan |
| --- | --- |

11.

via Heijenoordseweg naar Jacob Marislaan

| 12. | via Jacob Marislaan naar Van Goghstraat |
| --- | --- |

12.

via Jacob Marislaan naar Van Goghstraat

| 13. | via Van Goghstraat naar Witsenstraat |
| --- | --- |

13.

via Van Goghstraat naar Witsenstraat

| 14. | via Witsenstraat naar Breitnerstraat |
| --- | --- |

14.

via Witsenstraat naar Breitnerstraat

| 15. | via Breitnerstraat naar Bakenbergseweg |
| --- | --- |

15.

via Breitnerstraat naar Bakenbergseweg

| 16. | via Bakenbergseweg naar Schelmseweg |
| --- | --- |

16.

via Bakenbergseweg naar Schelmseweg

| 17. | via Schelmseweg naar Kerklaan |
| --- | --- |

17.

via Schelmseweg naar Kerklaan

| 18. | via Kerklaan naar Boerenallee |
| --- | --- |

18.

via Kerklaan naar Boerenallee

| 19. | via Boerenallee naar fietspad Rozendaalse Zand |
| --- | --- |

19.

via Boerenallee naar fietspad Rozendaalse Zand

| 20. | via fietspad Rozendaalse Zand naar Beekhuizenseweg |
| --- | --- |

20.

via fietspad Rozendaalse Zand naar Beekhuizenseweg

| 21. | via Beekhuizenseweg naar Holleweg |
| --- | --- |

21.

via Beekhuizenseweg naar Holleweg

| 22. | via Holleweg naar Rozenbos |
| --- | --- |

22.

via Holleweg naar Rozenbos

| 23. | via Rozenbos naar Arnhemsestraatweg |
| --- | --- |

23.

via Rozenbos naar Arnhemsestraatweg

| 24. | via Arnhemsestraatweg naar Hoofdstraat |
| --- | --- |

24.

via Arnhemsestraatweg naar Hoofdstraat

| 25. | via Hoofdstraat naar van Aldenburglaan |
| --- | --- |

25.

via Hoofdstraat naar van Aldenburglaan

| 26. | via Van Aldenburglaan naar Havikerwaard |
| --- | --- |

26.

via Van Aldenburglaan naar Havikerwaard

| 27. | via Havikerwaard naar de Geldersche IJssel |
| --- | --- |

27.

via Havikerwaard naar de Geldersche IJssel

| 28. | via Geldersche IJssel naar Oude IJssel |
| --- | --- |

28.

via Geldersche IJssel naar Oude IJssel

| 29. | via Oude IJssel naar Barend Ubbinkweg |
| --- | --- |

29.

via Oude IJssel naar Barend Ubbinkweg

| 30. | via Barend Ubbinkweg naar Didamseweg |
| --- | --- |

30.

via Barend Ubbinkweg naar Didamseweg

| 31. | via Didamseweg naar Angerloseweg |
| --- | --- |

31.

via Didamseweg naar Angerloseweg

| 32. | via Angerloseweg naar Doesburgseweg |
| --- | --- |

32.

via Angerloseweg naar Doesburgseweg

| 33. | via Doesburgseweg naar Didamseweg |
| --- | --- |

33.

via Doesburgseweg naar Didamseweg

| 34. | via Didamseweg naar Ganzepoelweg |
| --- | --- |

34.

via Didamseweg naar Ganzepoelweg

| 35. | via Ganzepoelweg naar Doesburgseweg |
| --- | --- |

35.

via Ganzepoelweg naar Doesburgseweg

| 36. | via Doesburgseweg naar Weemstraat |
| --- | --- |

36.

via Doesburgseweg naar Weemstraat

| 37. | via Weemstraat naar De Els |
| --- | --- |

37.

via Weemstraat naar De Els

| 38. | via De Els naar Singel |
| --- | --- |

38.

via De Els naar Singel

| 39. | via Singel naar Maisveld |
| --- | --- |

39.

via Singel naar Maisveld

| 40. | via Maisveld naar Sint Josephstraat |
| --- | --- |

40.

via Maisveld naar Sint Josephstraat

| 41. | via Sint Josephstraat naar Mathaak |
| --- | --- |

41.

via Sint Josephstraat naar Mathaak

| 42. | via Mathaak naar Karrewiel |
| --- | --- |

42.

via Mathaak naar Karrewiel

| 43. | via Karrewiel naar Bievankweg |
| --- | --- |

43.

via Karrewiel naar Bievankweg

| 44. | via Bievankweg naar Rijksweg A18 |
| --- | --- |

44.

via Bievankweg naar Rijksweg A18

| 45. | via Rijksweg A18 naar Oud-Dijk naar Rijksweg A12 |
| --- | --- |

45.

via Rijksweg A18 naar Oud-Dijk naar Rijksweg A12

| 46. | via Rijksweg A12 naar Beekseweg |
| --- | --- |

46.

via Rijksweg A12 naar Beekseweg

| 47. | via Beekseweg naar Eltenseweg |
| --- | --- |

47.

via Beekseweg naar Eltenseweg

| 48. | via Eltenseweg naar Kwartiersedijk |
| --- | --- |

48.

via Eltenseweg naar Kwartiersedijk

| 49. | via Kwartiersedijk naar Emmerichseweg |
| --- | --- |

49.

via Kwartiersedijk naar Emmerichseweg

| 50. | via Emmerichseweg naar naar landgrens |
| --- | --- |

50.

via Emmerichseweg naar naar landgrens

| 51. | via landgrens naar steek door |
| --- | --- |

51.

via landgrens naar steek door

| 52. | via steek door naar Aerdtseweg |
| --- | --- |

52.

via steek door naar Aerdtseweg

| 53. | via Aerdtseweg naar Brugweg |
| --- | --- |

53.

via Aerdtseweg naar Brugweg

| 54. | via Brugweg naar Molenhoek |
| --- | --- |

54.

via Brugweg naar Molenhoek

| 55. | via Molenhoek naar Polderdijk |
| --- | --- |

55.

via Molenhoek naar Polderdijk

| 56. | via Polderdijk naar Boswaaisestraat |
| --- | --- |

56.

via Polderdijk naar Boswaaisestraat

| 57. | via Boswaaisestraat naar Koevertseweg |
| --- | --- |

57.

via Boswaaisestraat naar Koevertseweg

| 58. | via Koevertseweg naar Herwensedijk |
| --- | --- |

58.

via Koevertseweg naar Herwensedijk

| 59. | via Hezrwensedijk naar ’s-Gravenwaardsedijk |
| --- | --- |

59.

via Hezrwensedijk naar ’s-Gravenwaardsedijk

| 60. | via ’s-Gravenwaardsedijk naar Zwarteweg |
| --- | --- |

60.

via ’s-Gravenwaardsedijk naar Zwarteweg

| 61. | via Zwarteweg naar Bijlandseweg |
| --- | --- |

61.

via Zwarteweg naar Bijlandseweg

| 62. | via Bijlandseweg naar landgrens |
| --- | --- |

62.

via Bijlandseweg naar landgrens

| 63. | via landgrens naar Molenstraat |
| --- | --- |

63.

via landgrens naar Molenstraat

| 64. | via Molenstraat naar Zeelandsestraat |
| --- | --- |

64.

via Molenstraat naar Zeelandsestraat

| 65. | via Zeelandsestraat naar Plezenburgsestraat |
| --- | --- |

65.

via Zeelandsestraat naar Plezenburgsestraat

| 66. | via Plezenburgsestraat naar Morgenstraat |
| --- | --- |

66.

via Plezenburgsestraat naar Morgenstraat

| 67. | via Morgenstraat naar Botsestraat |
| --- | --- |

67.

via Morgenstraat naar Botsestraat

| 68. | via Botsestraat naar Steenheuvelsestraat |
| --- | --- |

68.

via Botsestraat naar Steenheuvelsestraat

| 69. | via Steenheuvelsestraat naar Kapitteldijk |
| --- | --- |

69.

via Steenheuvelsestraat naar Kapitteldijk

| 70. | via Kapitteldijk naar Kerkdijk |
| --- | --- |

70.

via Kapitteldijk naar Kerkdijk

| 71. | via Kerkdijk naar Werchensestraat |
| --- | --- |

71.

via Kerkdijk naar Werchensestraat

| 72. | via Werchensestraat naar Leuthsestraat |
| --- | --- |

72.

via Werchensestraat naar Leuthsestraat

| 73. | via Leuthsestraat naar Ooijse Bandijk |
| --- | --- |

73.

via Leuthsestraat naar Ooijse Bandijk

| 74. | via Ooijse bandijk naar Ooysedijk |
| --- | --- |

74.

via Ooijse bandijk naar Ooysedijk

| 75. | via Ooysedijk naar Ubbergseweg |
| --- | --- |

75.

via Ooysedijk naar Ubbergseweg

| 76. | via Ubbergseweg naar Keizer Traianusplein |
| --- | --- |

76.

via Ubbergseweg naar Keizer Traianusplein

| 77. | via Keizer Traianusplein naar Waalbrug |
| --- | --- |

77.

via Keizer Traianusplein naar Waalbrug

| 78. | via Waalbrug naar Prins Mauritssingel |
| --- | --- |

78.

via Waalbrug naar Prins Mauritssingel

| 79. | via Prins Mauritssingel naar knooppunt Ressen |
| --- | --- |

79.

via Prins Mauritssingel naar knooppunt Ressen

| 80. | via knooppunt Ressen naar Spoorbaan |
| --- | --- |

80.

via knooppunt Ressen naar Spoorbaan

| 81. | via Spoorbaan naar Korte Bemmelseweg |
| --- | --- |

81.

via Spoorbaan naar Korte Bemmelseweg

| 82. | via Korte Bemmelseweg naar Stationsstraat |
| --- | --- |

82.

via Korte Bemmelseweg naar Stationsstraat

| 83. | via Stationsstraat naar Eshofsestraat |
| --- | --- |

83.

via Stationsstraat naar Eshofsestraat

| 84. | via Eshofsestraat naar Rijksweg-Noord |
| --- | --- |

84.

via Eshofsestraat naar Rijksweg-Noord

| 85. | via Rijksweg-Noord naar Griegstraat |
| --- | --- |

85.

via Rijksweg-Noord naar Griegstraat

| 86. | via Griegstraat naar Grote Molenstraat |
| --- | --- |

86.

via Griegstraat naar Grote Molenstraat

| 87. | via Grote Molenstraat naar Metamorfosenallee |
| --- | --- |

87.

via Grote Molenstraat naar Metamorfosenallee

| 88. | via Metamorfosenallee naar Achterstraat |
| --- | --- |

88.

via Metamorfosenallee naar Achterstraat

17.2.2023

Those parts of the municipality Duiven contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.00 lat 51.94

9.2.2023–17.2.2023

NL-HPAI(P) - 2023-00003

| 1. | via Amersfoortseweg naar van Middachtenstraat |
| --- | --- |

1.

via Amersfoortseweg naar van Middachtenstraat

| 2. | via van Middachtenstraat naar Ambachtsstraat |
| --- | --- |

2.

via van Middachtenstraat naar Ambachtsstraat

| 3. | via Ambachtsstraat naar Berencamperweg |
| --- | --- |

3.

via Ambachtsstraat naar Berencamperweg

| 4. | via Berencamperweg naar Rijksweg a28 |
| --- | --- |

4.

via Berencamperweg naar Rijksweg a28

| 5. | via Rijksweg a28 naar Buitenbrinkweg |
| --- | --- |

5.

via Rijksweg a28 naar Buitenbrinkweg

| 6. | via Buitenbrinkweg naar Schaapsdijk |
| --- | --- |

6.

via Buitenbrinkweg naar Schaapsdijk

| 7. | via Schaapsdijk naar Zeeweg |
| --- | --- |

7.

via Schaapsdijk naar Zeeweg

| 8. | via Zeeweg naar Telgterweg |
| --- | --- |

8.

via Zeeweg naar Telgterweg

| 9. | via Telgterweg naar Hamburgerweg |
| --- | --- |

9.

via Telgterweg naar Hamburgerweg

| 10. | via Hamburgerweg naar Ericalaan |
| --- | --- |

10.

via Hamburgerweg naar Ericalaan

| 11. | via Ericalaan naar Drieërweg |
| --- | --- |

11.

via Ericalaan naar Drieërweg

| 12. | via Drieërweg naar Schoolweg |
| --- | --- |

12.

via Drieërweg naar Schoolweg

| 13. | via Schoolweg naar Flevoweg |
| --- | --- |

13.

via Schoolweg naar Flevoweg

| 14. | via Flevoweg naar Lageveld |
| --- | --- |

14.

via Flevoweg naar Lageveld

| 15. | via Lageveld naar Garderenseweg |
| --- | --- |

15.

via Lageveld naar Garderenseweg

| 16. | via Garderenseweg naar Flevoweg |
| --- | --- |

16.

via Garderenseweg naar Flevoweg

| 17. | via Flevoweg naar Garderenseweg |
| --- | --- |

17.

via Flevoweg naar Garderenseweg

| 18. | via Garderenseweg naar Turfweg |
| --- | --- |

18.

via Garderenseweg naar Turfweg

| 19. | via Turfweg naar Solsebergweg |
| --- | --- |

19.

via Turfweg naar Solsebergweg

| 20. | via Solsebergweg naar Meervelderweg |
| --- | --- |

20.

via Solsebergweg naar Meervelderweg

| 21. | via Meervelderweg naar Kootwijkerweg |
| --- | --- |

21.

via Meervelderweg naar Kootwijkerweg

| 22. | via Kootwijkerweg naar Nieuw milligenseweg |
| --- | --- |

22.

via Kootwijkerweg naar Nieuw milligenseweg

| 23. | via nieuw Milligenseweg naar Heetweg |
| --- | --- |

23.

via nieuw Milligenseweg naar Heetweg

| 24. | via Heetweg naar Houtvester van ’t hoffweg |
| --- | --- |

24.

via Heetweg naar Houtvester van ’t hoffweg

| 25. | via Houtvester van ’t hoffweg naar Hoog buurloseweg |
| --- | --- |

25.

via Houtvester van ’t hoffweg naar Hoog buurloseweg

| 26. | via Hoog buurloseweg naar Braeckweg |
| --- | --- |

26.

via Hoog buurloseweg naar Braeckweg

| 27. | via Braeckweg naar Verlengde stroe allee |
| --- | --- |

27.

via Braeckweg naar Verlengde stroe allee

| 28. | via Verlengde stroe allee naar Stroe allee |
| --- | --- |

28.

via Verlengde stroe allee naar Stroe allee

| 29. | via Stroe allee naar Oud willigerweg |
| --- | --- |

29.

via Stroe allee naar Oud willigerweg

| 30. | via Oud willigerweg naar Velkemeensedijk |
| --- | --- |

30.

via Oud willigerweg naar Velkemeensedijk

| 31. | via Welkemeensedijk naar Westenengseweg |
| --- | --- |

31.

via Welkemeensedijk naar Westenengseweg

| 32. | via Westenengseweg naar Willinkhuizersteeg |
| --- | --- |

32.

via Westenengseweg naar Willinkhuizersteeg

| 33. | via Willinkhuizersteeg naar Lage valkseweg |
| --- | --- |

33.

via Willinkhuizersteeg naar Lage valkseweg

| 34. | via Lage valkseweg naar Hoge valkseweg |
| --- | --- |

34.

via Lage valkseweg naar Hoge valkseweg

| 35. | via Hoge valkseweg naar Koudhoornweg |
| --- | --- |

35.

via Hoge valkseweg naar Koudhoornweg

| 36. | via Koudhoornweg naar Vijfsprongweg |
| --- | --- |

36.

via Koudhoornweg naar Vijfsprongweg

| 37. | via Vijfsprongweg naar Meulunterseweg |
| --- | --- |

37.

via Vijfsprongweg naar Meulunterseweg

| 38. | via Meulunterseweg naar Blankespoorsedijk |
| --- | --- |

38.

via Meulunterseweg naar Blankespoorsedijk

| 39. | via Blankespoorsedijk naar Barneveldseweg |
| --- | --- |

39.

via Blankespoorsedijk naar Barneveldseweg

| 40. | via Barneveldseweg naar Buzerseweg |
| --- | --- |

40.

via Barneveldseweg naar Buzerseweg

| 41. | via Buzerseweg naar Nederwoudseweg |
| --- | --- |

41.

via Buzerseweg naar Nederwoudseweg

| 42. | via Nederwoutseweg naar Buzerdsche beek |
| --- | --- |

42.

via Nederwoutseweg naar Buzerdsche beek

| 43. | via Buzerdsche beek naar Nederwoudscheweg |
| --- | --- |

43.

via Buzerdsche beek naar Nederwoudscheweg

| 44. | via Nederwoudseweg naar Postweg |
| --- | --- |

44.

via Nederwoudseweg naar Postweg

| 45. | via Postweg naar Helweg |
| --- | --- |

45.

via Postweg naar Helweg

| 46. | via Helweg naar Hessenweg |
| --- | --- |

46.

via Helweg naar Hessenweg

| 47. | via Hessenweg naar Ruurd visserstraat |
| --- | --- |

47.

via Hessenweg naar Ruurd visserstraat

| 48. | via Ruurd visserstraat naar Jan van Arkelweg |
| --- | --- |

48.

via Ruurd visserstraat naar Jan van Arkelweg

| 49. | via Jan van Arkelweg naar Stoutenburgerweg |
| --- | --- |

49.

via Jan van Arkelweg naar Stoutenburgerweg

| 50. | via Stoutenburgerweg naar Vinselaarseweg |
| --- | --- |

50.

via Stoutenburgerweg naar Vinselaarseweg

| 51. | via Vinselaarseweg naar Vinkelaar |
| --- | --- |

51.

via Vinselaarseweg naar Vinkelaar

| 52. | via Vinkelaar naar spoorlijn |
| --- | --- |

52.

via Vinkelaar naar spoorlijn

| 53. | via spoorlijn naar Stoutenburgerlaan |
| --- | --- |

53.

via spoorlijn naar Stoutenburgerlaan

| 54. | via Stoutenburgerlaan naar Oostendorperstraat |
| --- | --- |

54.

via Stoutenburgerlaan naar Oostendorperstraat

| 55. | via Oostendorperstraat naar naar Hogebrinkerweg |
| --- | --- |

55.

via Oostendorperstraat naar naar Hogebrinkerweg

| 56. | via Hogebrinkerweg naar Laakweg |
| --- | --- |

56.

via Hogebrinkerweg naar Laakweg

| 57. | via Laakweg naar Jacob de boerweg |
| --- | --- |

57.

via Laakweg naar Jacob de boerweg

| 58. | via Jacob de Boerweg naar Nieuwe kerkstraat |
| --- | --- |

58.

via Jacob de Boerweg naar Nieuwe kerkstraat

| 59. | via Nieuwe kerkstraat naar van Dijkhuizenstraat |
| --- | --- |

59.

via Nieuwe kerkstraat naar van Dijkhuizenstraat

| 60. | via Van Dijkhuizenstraat naar Amersfoortseweg |
| --- | --- |

60.

via Van Dijkhuizenstraat naar Amersfoortseweg

26.2.2023

Those parts of the municipality Nijkerk contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long/5.62 lat 52.21

18.2.2023–26.2.2023

Liikmesriik: Austria

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| AT-HPAI(NON-P)-2023-15 | Bezirk Braunau:
  in der Gemeinde Auerbach die Katastralgemeinden Auerbach, Irnprechting; in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Haimhausen, Haselreith; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen die Katastralgemeinden Feldkirchen bei Mattighofen, Gstaig, Wiesing; in der Gemeinde Franking die Katastralgemeinde Holzöster; in der Gemeinde Geretsberg die Katastralgemeinden Geretsberg, Werberg; in der Gemeinde Gilgenberg am Weilhart die Katastralgemeinden Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen; in der Gemeinde Haigermoos die Katastralgemeinde Haigermoos; in der Gemeinde Handenberg die Katastralgemeinden Adenberg, Sandthal; in der Gemeinde Kirchberg bei Mattighofen die Katastralgemeinden Sauldorf, Siegertshaft; in der Gemeinde Ostermiething die Katastralgemeinde Ernsting; in der Gemeinde Palting die Katastralgemeinde Palting; in der Gemeinde Perwang am Grabensee die Katastralgemeinden Perwang, Rudersberg; in der Gemeinde Pischelsdorf am Engelbach die Katastralgemeinden Gschwendt, Humertsham; in der Gemeinde St. Georgen am Fillmannsbach die Katastralgemeinde St. Georgen; in der Gemeinde St. Pantaleon die Katastralgemeinden St. Pantaleon, Steinwag, Wildshut; in der Gemeinde Tarsdorf die Katastralgemeinde Hofstatt; | 16.2.2023 |
| Bezirk Salzburg-Umgebung:
  in der Gemeinde Berndorf bei Salzburg die Katastralgemeinde Berndorf; in der Gemeinde Bürmoos die Katastralgemeinde Bürmoos; in der Gemeinde Dorfbeuern die Katastralgemeinde Dorfbeuern; in der Gemeinde Lamprechtshausen die Katastralgemeinden Arnsdorf, Lamprechtshausen, St. Alban, Schwerting; in der Gemeinde Nußdorf am Haunsberg die Katastralgemeinde Pinswag;in der Gemeinde Sankt Georgen bei Salzburg die Katastralgemeinden Holzhausen, St. Georgen; | 16.2.2023 |
| Bezirk Braunau:
  in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Eggelsberg, Gundertshausen, Ibm; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen die Katastralgemeinden Aschau, Vormoosen; in der Gemeinde Franking die Katastralgemeinden Eggenham; in der Gemeinde Geretsberg die Katastralgemeinde Lehrsberg; in der Gemeinde Moosdorf die Katastralgemeinden Moosdorf, Stadl | 8.2.2023–16.2.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00001 | Oberösterreich:
  im Bezirk Wels-Stadt die Katastralgemeinden Lichtenegg,
  Obereisenfeld, Pernau, Puchberg, Untereisenfeld, Wels; im Bezirk Eferding die Katatralgemeinden Alkhoven, Annaberg, Hartheim, Polsing, Puchheim, Straß, Fraham, Finklham und Scharten; im Bezirk Grieskirchen die Katastralgemeinde Uttenthal; im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinden Allhaming, Laimgräben, Kremesdorf, Rapperswinkel, Eggendorf, Neubau, Kiesenberg, Axberg, Kirchberg, Rufling, Dambach, Weißenberg, Pasching, Pucking I, Pucking II, St. Leonhard I, St. Leonhard II, Traun, Dörnbach, Schönering; im Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Buchkirchen, Hundsham, Radlach, Haiding, Katzbach, Schmiding,
  Dietach, Schleißheim, Leombach, Schnarrendorf, Aschet, Ottsdorf, Thalheim, Grassing, Sinnersdorf, Weißkirchen und Weyerbach | 19.2.2023 |
| im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinde Freiling und im
  Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Mistlbach,
  Oberperwend, Holzhausen und Marchtrenk | 11.2.2023–19.2.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00002 | Steiermark:
  im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Gabersdorf, Landscha, Neudorf an der Mur, Obergralla, Untergralla, Badendorf, Haslach, Ragnitz, Hasendorf, Leitring, Wagna, Altenmarkt, Kaindorf an der Sulm, Leibnitz, Lappach, Maggau, Schwarzau, Unterlabill, Breitenfeld, Wolfsberg, Marchtring, Lind, Lipsch, Neutersdorf, St. Veit am Vogau, Perbersdorf bei St. Veit, Pichla, Seibersdorf bei St. Veit, Siebing, Weinburg, Gersdorf, Obervogau, Straß und Untervogau und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Grasdorf, Hamet, Jagerberg, Jahrbach, Lugitsch, Ungerdorf, Unterzirknitz, Wetzelsdorf, Zehensdorf, Hainsdorf, Oberrakitsch, Bierbaum, Edla, Entschendorf, Perbersdorf bei St. Peter, St. Peter am Ottersbach, Wiersdorf, Wittmannsdorf und Glojach | 25.2.2023 |
| im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Hainsdorf, Matzelsdorf, Hütt, Labuttendorf und St. Nikolai ob Draßling und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Landorf, Mettersdorf, Rannersdorf und Rohrbach | 17.2.2023–25.2.2023 |
| AT-HPAI(P)-2023-00003 | Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern | 5.3.2023 |
| Oberösterreich:
  im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis | 25.2.2023–5.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

AT-HPAI(NON-P)-2023-15

Bezirk Braunau:

in der Gemeinde Auerbach die Katastralgemeinden Auerbach, Irnprechting; in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Haimhausen, Haselreith; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen die Katastralgemeinden Feldkirchen bei Mattighofen, Gstaig, Wiesing; in der Gemeinde Franking die Katastralgemeinde Holzöster; in der Gemeinde Geretsberg die Katastralgemeinden Geretsberg, Werberg; in der Gemeinde Gilgenberg am Weilhart die Katastralgemeinden Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen; in der Gemeinde Haigermoos die Katastralgemeinde Haigermoos; in der Gemeinde Handenberg die Katastralgemeinden Adenberg, Sandthal; in der Gemeinde Kirchberg bei Mattighofen die Katastralgemeinden Sauldorf, Siegertshaft; in der Gemeinde Ostermiething die Katastralgemeinde Ernsting; in der Gemeinde Palting die Katastralgemeinde Palting; in der Gemeinde Perwang am Grabensee die Katastralgemeinden Perwang, Rudersberg; in der Gemeinde Pischelsdorf am Engelbach die Katastralgemeinden Gschwendt, Humertsham; in der Gemeinde St. Georgen am Fillmannsbach die Katastralgemeinde St. Georgen; in der Gemeinde St. Pantaleon die Katastralgemeinden St. Pantaleon, Steinwag, Wildshut; in der Gemeinde Tarsdorf die Katastralgemeinde Hofstatt;

16.2.2023

Bezirk Salzburg-Umgebung:

in der Gemeinde Berndorf bei Salzburg die Katastralgemeinde Berndorf; in der Gemeinde Bürmoos die Katastralgemeinde Bürmoos; in der Gemeinde Dorfbeuern die Katastralgemeinde Dorfbeuern; in der Gemeinde Lamprechtshausen die Katastralgemeinden Arnsdorf, Lamprechtshausen, St. Alban, Schwerting; in der Gemeinde Nußdorf am Haunsberg die Katastralgemeinde Pinswag;in der Gemeinde Sankt Georgen bei Salzburg die Katastralgemeinden Holzhausen, St. Georgen;

16.2.2023

Bezirk Braunau:

in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Eggelsberg, Gundertshausen, Ibm; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen die Katastralgemeinden Aschau, Vormoosen; in der Gemeinde Franking die Katastralgemeinden Eggenham; in der Gemeinde Geretsberg die Katastralgemeinde Lehrsberg; in der Gemeinde Moosdorf die Katastralgemeinden Moosdorf, Stadl

8.2.2023–16.2.2023

AT-HPAI(P)-2023-00001

Oberösterreich:

im Bezirk Wels-Stadt die Katastralgemeinden Lichtenegg,

Obereisenfeld, Pernau, Puchberg, Untereisenfeld, Wels; im Bezirk Eferding die Katatralgemeinden Alkhoven, Annaberg, Hartheim, Polsing, Puchheim, Straß, Fraham, Finklham und Scharten; im Bezirk Grieskirchen die Katastralgemeinde Uttenthal; im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinden Allhaming, Laimgräben, Kremesdorf, Rapperswinkel, Eggendorf, Neubau, Kiesenberg, Axberg, Kirchberg, Rufling, Dambach, Weißenberg, Pasching, Pucking I, Pucking II, St. Leonhard I, St. Leonhard II, Traun, Dörnbach, Schönering; im Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Buchkirchen, Hundsham, Radlach, Haiding, Katzbach, Schmiding,

Dietach, Schleißheim, Leombach, Schnarrendorf, Aschet, Ottsdorf, Thalheim, Grassing, Sinnersdorf, Weißkirchen und Weyerbach

19.2.2023

im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinde Freiling und im

Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Mistlbach,

Oberperwend, Holzhausen und Marchtrenk

11.2.2023–19.2.2023

AT-HPAI(P)-2023-00002

Steiermark:

im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Gabersdorf, Landscha, Neudorf an der Mur, Obergralla, Untergralla, Badendorf, Haslach, Ragnitz, Hasendorf, Leitring, Wagna, Altenmarkt, Kaindorf an der Sulm, Leibnitz, Lappach, Maggau, Schwarzau, Unterlabill, Breitenfeld, Wolfsberg, Marchtring, Lind, Lipsch, Neutersdorf, St. Veit am Vogau, Perbersdorf bei St. Veit, Pichla, Seibersdorf bei St. Veit, Siebing, Weinburg, Gersdorf, Obervogau, Straß und Untervogau und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Grasdorf, Hamet, Jagerberg, Jahrbach, Lugitsch, Ungerdorf, Unterzirknitz, Wetzelsdorf, Zehensdorf, Hainsdorf, Oberrakitsch, Bierbaum, Edla, Entschendorf, Perbersdorf bei St. Peter, St. Peter am Ottersbach, Wiersdorf, Wittmannsdorf und Glojach

25.2.2023

im Bezirk Leibnitz die Katastralgemeinden Hainsdorf, Matzelsdorf, Hütt, Labuttendorf und St. Nikolai ob Draßling und im Bezirk Südoststeiermark die Katastralgemeinden Landorf, Mettersdorf, Rannersdorf und Rohrbach

17.2.2023–25.2.2023

AT-HPAI(P)-2023-00003

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Braunau am Inn, Osternberg, Ranshofen, Forstern, Hartberg, Gundertshausen, Haimhausen, Haselreith, Geretsberg, Lehrsberg, Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen, Sandthal, Hochburg, Unterkriebach, Apfenthal, Neukirchen an der Enknach, Erlach, Gschwendt, Pischelsdorf, St. Georgen und Überackern

5.3.2023

Oberösterreich:

im Bezirk Braunau die Katastralgemeinden Adenberg, Mitternberg und Schwand im Innkreis

25.2.2023–5.3.2023

Liikmesriik: Poola

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| PL-HPAI(P)-2023-00009 | W województwie lubuskim:






  1. | Część gminy: Nowogród Bobrzański w powiecie zielonogórskim, |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

PL-HPAI(P)-2023-00009

W województwie lubuskim:

1.

Część gminy: Nowogród Bobrzański w powiecie zielonogórskim,

| 2. | Część gminy: Czerwieńsk w powiecie zielonogórskim, |
| --- | --- |

2.

Część gminy: Czerwieńsk w powiecie zielonogórskim,

| 3. | Część gminy Świdnica w powiecie zielonogórskim, |
| --- | --- |

3.

Część gminy Świdnica w powiecie zielonogórskim,

| 4. | Część miasta Zielona Góra w powiecie zielonogórskim, |
| --- | --- |

4.

Część miasta Zielona Góra w powiecie zielonogórskim,

| 5. | Część gminy: Kożuchów w powiecie nowosolskim, |
| --- | --- |

5.

Część gminy: Kożuchów w powiecie nowosolskim,

| 6. | Część gminy Otyń w powiecie nowosolskim, |
| --- | --- |

6.

Część gminy Otyń w powiecie nowosolskim,

| 7. | Część gminy: Nowa Sól w powiecie nowosolskim, |
| --- | --- |

7.

Część gminy: Nowa Sól w powiecie nowosolskim,

zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.87236/15.47649

16.2.2023

W województwie lubuskim:

Osiedla miasta Zielona Góra: Ochla, Jarogniewice, Kiełpin i Jeleniów w Dzielnicy Nowe Miasto w powiecie zielonogórskim

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.87236/15.47649

8.2.2023–16.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00016

PL-HPAI(P)-2023-00018

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Ceków-Kolonia, miejscowość: Beznatka (wraz z Korek), Kamień (wraz z Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów, Orzeł), Morawin, Podzborów; |
| --- | --- |

1.

W gminie Ceków-Kolonia, miejscowość: Beznatka (wraz z Korek), Kamień (wraz z Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów, Orzeł), Morawin, Podzborów;

| 2. | W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Saczyn, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe, Żydów; |
| --- | --- |

2.

W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Saczyn, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe, Żydów;

| 3. | W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Emilianów, Gać Kaliska, Józefina, Koźminek, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów, Młynisko, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Osuchów, Oszczeklin, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki |
| --- | --- |

3.

W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Emilianów, Gać Kaliska, Józefina, Koźminek, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów, Młynisko, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Osuchów, Oszczeklin, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki

| 4. | W gminie Lisków: Koźlątków; |
| --- | --- |

4.

W gminie Lisków: Koźlątków;

| 5. | W gminie Opatówek, miejscowości: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Trojanów, Zawady, Zduny; |
| --- | --- |

5.

W gminie Opatówek, miejscowości: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Trojanów, Zawady, Zduny;

| 6. | W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Cieszyków, Gorzuchy, Guzdek, Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta, Kuczewola, Lipka, Marchwacz-Kolonia, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Popów, Pośrednik, Radliczyce, Staw, Szczytniki, Trzęsów, Tymieniec, Włodzimierz; |
| --- | --- |

6.

W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Cieszyków, Gorzuchy, Guzdek, Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta, Kuczewola, Lipka, Marchwacz-Kolonia, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Popów, Pośrednik, Radliczyce, Staw, Szczytniki, Trzęsów, Tymieniec, Włodzimierz;

| 7. | W gminie Żelazków: Biernatki, Czartki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Kolonia Skarszewek, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów |
| --- | --- |

7.

W gminie Żelazków: Biernatki, Czartki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Kolonia Skarszewek, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów

w powiecie kaliskim.

15.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Koźminek: Bogdanów, Pietrzyków, Stary Nakwasin; |
| --- | --- |

1.

W gminie Koźminek: Bogdanów, Pietrzyków, Stary Nakwasin;

| 2. | W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark, Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka; |
| --- | --- |

2.

W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark, Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka;

| 3. | W gminie Szczytnik: Krowica Zawodnia, Marchwacz. |
| --- | --- |

3.

W gminie Szczytnik: Krowica Zawodnia, Marchwacz.

w powiecie kaliskim.

7.2.2023–15.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00017

W województwie opolskim:

| 1. | W gminie Walce: Brożec; |
| --- | --- |

1.

W gminie Walce: Brożec;

| 2. | W gminie Krapkowice: Dąbrówka Górna, Gwoździce, Kórnica, Krapkowice, Ligota Krapkowicka, Nowy Dwór Prudnicki, Pietna, Rogów Opolski, Steblów, Ściborowice, Żywocice; |
| --- | --- |

2.

W gminie Krapkowice: Dąbrówka Górna, Gwoździce, Kórnica, Krapkowice, Ligota Krapkowicka, Nowy Dwór Prudnicki, Pietna, Rogów Opolski, Steblów, Ściborowice, Żywocice;

| 3. | W gminie Strzeleczki: Dziedzice, Komorniki, Łowkowice, Pisarzowice, Wawrzyńcowice; |
| --- | --- |

3.

W gminie Strzeleczki: Dziedzice, Komorniki, Łowkowice, Pisarzowice, Wawrzyńcowice;

| 4. | W gminie Gogolin: Odrowąż; |
| --- | --- |

4.

W gminie Gogolin: Odrowąż;

w powiecie krapkowickim.

| 1. | W gminie Biała: Chrzelice, Czartowice, Gostomia, Górka Prudnicka, Krobusz, Łącznik, Mokra, Nowa Wieś Prudnicka, Ogiernicze, Pogórze, Radostynia, Wilków; |
| --- | --- |

1.

W gminie Biała: Chrzelice, Czartowice, Gostomia, Górka Prudnicka, Krobusz, Łącznik, Mokra, Nowa Wieś Prudnicka, Ogiernicze, Pogórze, Radostynia, Wilków;

| 2. | W gminie Głogówek: Błażejowice Dolne, Kierpień, Leśnik, Mionów, Rzepcze, Zawada, część miejscowości Głogówek - na północ od DK 40; |
| --- | --- |

2.

W gminie Głogówek: Błażejowice Dolne, Kierpień, Leśnik, Mionów, Rzepcze, Zawada, część miejscowości Głogówek - na północ od DK 40;

w powiecie prudnickim.

| 1. | W gminie Prószków: Ligota Prószkowska, Przysiecz - na południe od Potoku Prószkowskiego; |
| --- | --- |

1.

W gminie Prószków: Ligota Prószkowska, Przysiecz - na południe od Potoku Prószkowskiego;

w powiecie opolskim.

| 1. | W gminie Korfantów: Przechód; Borek, Rzymkowice |
| --- | --- |

1.

W gminie Korfantów: Przechód; Borek, Rzymkowice

w powiecie nyskim.

15.2.2023

W województwie opolskim w gminie Strzeleczki: Dobra, Kujawy, Moszna, Racławiczki, Smolarnia, Strzeleczki, Ścigów, Zielina w powiecie krapkowickim

7.2.2023–15.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00019

PL-HPAI(P)-2023-00020

PL-HPAI(P)-2023-00022

PL-HPAI(P)-2023-00023

PL-HPAI(P)-2023-00026

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka (wraz z Korek), Kamień (wraz z Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów, Orzeł), Morawin, Podzborów; |
| --- | --- |

1.

W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka (wraz z Korek), Kamień (wraz z Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów, Orzeł), Morawin, Podzborów;

| 2. | W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Józefów, Końska Wieś, Saczyn, Skrzatki, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe, Żydów; |
| --- | --- |

2.

W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Józefów, Końska Wieś, Saczyn, Skrzatki, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe, Żydów;

| 3. | W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko (wraz z Dębsko-Dosinek, Dębsko-Ostoja, Dębsko-Ośrodek), Emilianów (wraz z Pośrednik, Zosina), Gać Kaliska (wraz z Gać Pawęzowa), Józefina (wraz z Murowaniec), Koźminek (wraz z Przydziałki, Warwarówka), Krzyżówki (wraz z Sokołówka), Ksawerów, Marianów, Młynisko, Moskurnia, Nowy Karolew (wraz z Raszawy), Osuchów, Oszczeklin (wraz z Agnieszków), Słowiki, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki; |
| --- | --- |

3.

W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko (wraz z Dębsko-Dosinek, Dębsko-Ostoja, Dębsko-Ośrodek), Emilianów (wraz z Pośrednik, Zosina), Gać Kaliska (wraz z Gać Pawęzowa), Józefina (wraz z Murowaniec), Koźminek (wraz z Przydziałki, Warwarówka), Krzyżówki (wraz z Sokołówka), Ksawerów, Marianów, Młynisko, Moskurnia, Nowy Karolew (wraz z Raszawy), Osuchów, Oszczeklin (wraz z Agnieszków), Słowiki, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki;

| 4. | W gminie Lisków: Koźlątków, Trzebienie, Zakrzyn, Żychów; |
| --- | --- |

4.

W gminie Lisków: Koźlątków, Trzebienie, Zakrzyn, Żychów;

| 5. | W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga (wraz Bogumiłów), Cienia Trzecia, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Trojanów, Zawady, Zduny; |
| --- | --- |

5.

W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga (wraz Bogumiłów), Cienia Trzecia, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Trojanów, Zawady, Zduny;

| 6. | W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór (wraz z Rudunki Szczytnickie), Chojno, Cieszyków, Gorzuchy, Iwanowice (wraz z Górki, Krzywda, Strużka), Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta, Kuczewola, Lipka, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Popów, Pośrednik (wraz z Daniel), Radliczyce (wraz z Pieńki), Staw, Szczytniki (Kobylarka), Tymieniec (wraz z Tymieniec-Jastrząb, Tymieniec-Kąty, Tymieniec-Niwka), Włodzimierz, Guzdek; |
| --- | --- |

6.

W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór (wraz z Rudunki Szczytnickie), Chojno, Cieszyków, Gorzuchy, Iwanowice (wraz z Górki, Krzywda, Strużka), Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta, Kuczewola, Lipka, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Popów, Pośrednik (wraz z Daniel), Radliczyce (wraz z Pieńki), Staw, Szczytniki (Kobylarka), Tymieniec (wraz z Tymieniec-Jastrząb, Tymieniec-Kąty, Tymieniec-Niwka), Włodzimierz, Guzdek;

| 7. | W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Czartki, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Kokanin, Kolonia Kokanin, Kolonia Skarszewek, Koronka, Niedźwiady, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Borków Stary, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów, Żelazków; |
| --- | --- |

7.

W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Czartki, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Kokanin, Kolonia Kokanin, Kolonia Skarszewek, Koronka, Niedźwiady, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Borków Stary, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów, Żelazków;

| 8. | W mieście Kalisz: osiedle Adama Asnyka, osiedle Chmielnik, osiedle Czaszki, osiedle Kaliniec, osiedle Korczak, osiedle Majków, osiedle Ogrody, osiedle Piskorzewie, osiedle Piwonice, osiedle Rajsków, osiedle Rogatka, osiedle Rypinek, osiedle Śródmieście I, osiedle Śródmieście II, osiedle Tyniec, osiedle Winiary, osiedle Zagorzynek |
| --- | --- |

8.

W mieście Kalisz: osiedle Adama Asnyka, osiedle Chmielnik, osiedle Czaszki, osiedle Kaliniec, osiedle Korczak, osiedle Majków, osiedle Ogrody, osiedle Piskorzewie, osiedle Piwonice, osiedle Rajsków, osiedle Rogatka, osiedle Rypinek, osiedle Śródmieście I, osiedle Śródmieście II, osiedle Tyniec, osiedle Winiary, osiedle Zagorzynek

w powiecie kaliskim.

W województwie łódzkim część gmin: Błaszki, Goszczanów w powiecie sieradzkim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.75784/18.27414 i 51.75098/18.281789

18.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Koźminek: Bogdanów, Nowy Nakwasin, Pietrzyków, Rogal, Smółki, Stary Nakwasin; |
| --- | --- |

1.

W gminie Koźminek: Bogdanów, Nowy Nakwasin, Pietrzyków, Rogal, Smółki, Stary Nakwasin;

| 2. | W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark, Cienia Pierwsza, Dębe-Kolonia, Janików, Józefów, Kobierno, Michałów Drugi (wraz z Michałów Pierwszy), Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna (wraz z Frankowizna), Zmyślanka; |
| --- | --- |

2.

W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark, Cienia Pierwsza, Dębe-Kolonia, Janików, Józefów, Kobierno, Michałów Drugi (wraz z Michałów Pierwszy), Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna (wraz z Frankowizna), Zmyślanka;

| 3. | W gminie Szczytniki: Krowica Zawodnia (wraz z Grab), Marchwacz-Kolonia, Trzęsów, Marchwacz; |
| --- | --- |

3.

W gminie Szczytniki: Krowica Zawodnia (wraz z Grab), Marchwacz-Kolonia, Trzęsów, Marchwacz;

| 4. | W gminie Żelazków, miejscowości: Dębe. |
| --- | --- |

4.

W gminie Żelazków, miejscowości: Dębe.

w powiecie kaliskim.

10.2.2023–18.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00021

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce, Ostrów Wielkopolski, Przygodzice w powiecie ostrowskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce, Ostrów Wielkopolski, Przygodzice w powiecie ostrowskim.

| 2. | Część gminy Mikstat w powiecie ostrzeszowskim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Mikstat w powiecie ostrzeszowskim.

| 3. | Część miasta Kalisz, część gminy Godziesze Wielkie w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

3.

Część miasta Kalisz, część gminy Godziesze Wielkie w powiecie kaliskim.

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.6337/18.0306

18.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce w powiecie ostrowskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce w powiecie ostrowskim

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.6337/18.0306

10.2.2023–18.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00024

PL-HPAI(P)-2023-00025

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Opatówek: Janików, Warszew, Rajsko, Modła, Michalów Drugi, Michałów Trzeci, Michałów Czwarty, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Cienia Folwark, Porwity, Chełmce, Trojanów, Szałe, Zawady, Zduny, Nędzerzew; |
| --- | --- |

1.

W gminie Opatówek: Janików, Warszew, Rajsko, Modła, Michalów Drugi, Michałów Trzeci, Michałów Czwarty, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Cienia Folwark, Porwity, Chełmce, Trojanów, Szałe, Zawady, Zduny, Nędzerzew;

| 2. | W gminie Godziesze Wielkie: Żydów, Borek, Wolica, Stobno, Stobno Siódme, Józefów, Bałdoń, Saczyn, Takomyśle; |
| --- | --- |

2.

W gminie Godziesze Wielkie: Żydów, Borek, Wolica, Stobno, Stobno Siódme, Józefów, Bałdoń, Saczyn, Takomyśle;

| 3. | W gminie Szczytniki: Pośrednik, Kuczewola, Marcjanów, Szczytniki, Murowaniec, Krowica Zawodnia, Krowica Pusta, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Cieszyków, Radliczyce, Gorzuchy, Trzęsów, Popów, Guzdek; |
| --- | --- |

3.

W gminie Szczytniki: Pośrednik, Kuczewola, Marcjanów, Szczytniki, Murowaniec, Krowica Zawodnia, Krowica Pusta, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Cieszyków, Radliczyce, Gorzuchy, Trzęsów, Popów, Guzdek;

| 4. | W gminie Koźminek: Dąbrowa, Oszczeklin, Marianów, Ksawerów, Smółki, Pietrzyków, Słowiki, Koźminek, Złotniki, Chodybki, Nowy Nakwasin, Rogal, Józefina, Bogdanów, Smółki, Nowy Karolew, Stary Karolew, Gać Kaliska, Moskurnia, |
| --- | --- |

4.

W gminie Koźminek: Dąbrowa, Oszczeklin, Marianów, Ksawerów, Smółki, Pietrzyków, Słowiki, Koźminek, Złotniki, Chodybki, Nowy Nakwasin, Rogal, Józefina, Bogdanów, Smółki, Nowy Karolew, Stary Karolew, Gać Kaliska, Moskurnia,

| 5. | W gminie Lisków: Budy Lisowskie, Chrusty, Ciepielew, Dębniałki, Józefów, Madalin, Małgów, Małgów-Kolonia Nadzież, Pyczek, Strzałków, Swoboda, Trzebienie, Tomaszew; |
| --- | --- |

5.

W gminie Lisków: Budy Lisowskie, Chrusty, Ciepielew, Dębniałki, Józefów, Madalin, Małgów, Małgów-Kolonia Nadzież, Pyczek, Strzałków, Swoboda, Trzebienie, Tomaszew;

| 6. | W gminie Ceków-Kolonia: Podzborów, Morawin, Beznatka, Ceków, Ceków-Kolonia, Gostynie, Kamień, Kosmów, Kosmów-Kolonia, Morawin, Nowa Plewnia, Nowe Prażuchy, Plewnia, Przedzeń, Przespolew Kościelny, Przespolew Pański, Stare Prażuchy, Szadek; |
| --- | --- |

6.

W gminie Ceków-Kolonia: Podzborów, Morawin, Beznatka, Ceków, Ceków-Kolonia, Gostynie, Kamień, Kosmów, Kosmów-Kolonia, Morawin, Nowa Plewnia, Nowe Prażuchy, Plewnia, Przedzeń, Przespolew Kościelny, Przespolew Pański, Stare Prażuchy, Szadek;

| 7. | W gminie Żelazków: Szosa Turecka, Pólko, Wojciechówka, Skarszew, Kolonia Skarszewek, Skarszewek, Niedźwiady, Borków Nowy, Koronka, Ilno, Kokanin, Borków Stary, Kolonia Kokanin, Czartki, Florentyna, Biernatki, Żelazków, Zborów, Złotniki Wielkie, Strugi, Goliszew, Janków, Góry Zborowskie; |
| --- | --- |

7.

W gminie Żelazków: Szosa Turecka, Pólko, Wojciechówka, Skarszew, Kolonia Skarszewek, Skarszewek, Niedźwiady, Borków Nowy, Koronka, Ilno, Kokanin, Borków Stary, Kolonia Kokanin, Czartki, Florentyna, Biernatki, Żelazków, Zborów, Złotniki Wielkie, Strugi, Goliszew, Janków, Góry Zborowskie;

| 8. | Osiedla w mieście Kalisz: Adama Asnyka, Chmielnik, Czaszki, Kaliniec, Korczak, osiedle Majków, Ogrody, Piskorzewie, Piwonice, Rajsków, Rogatka, Rypinek, Śródmieście, Tyniec, Winiary, Zagorzynek; |
| --- | --- |

8.

Osiedla w mieście Kalisz: Adama Asnyka, Chmielnik, Czaszki, Kaliniec, Korczak, osiedle Majków, Ogrody, Piskorzewie, Piwonice, Rajsków, Rogatka, Rypinek, Śródmieście, Tyniec, Winiary, Zagorzynek;

| 9. | W gminie Mycielin: Kukułka, Kuszyn, Aleksandrów, Stropieszyn, Teodorów, Elżbietów, Kościelec |
| --- | --- |

9.

W gminie Mycielin: Kukułka, Kuszyn, Aleksandrów, Stropieszyn, Teodorów, Elżbietów, Kościelec

w powiecie kaliskim.

| 1. | W gminie Nowe Skalmierzyce: Osiek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Nowe Skalmierzyce: Osiek;

w powiecie ostrowskim.

| 1. | W gminie Malanów: Celestyny, Poroże, Skarżyn-Kolonia; |
| --- | --- |

1.

W gminie Malanów: Celestyny, Poroże, Skarżyn-Kolonia;

| 2. | W gminie Kawęczyn: Stanisława, Skarżyn, Marcjanów, Będziechów |
| --- | --- |

2.

W gminie Kawęczyn: Stanisława, Skarżyn, Marcjanów, Będziechów

w powiecie tureckim.

W województwie łódzkim część gminy Goszczanów

W powiecie sieradzkim zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.83682/18.33489

18.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Opatówek: Dębe-Kolonia, Kobierno, Słoneczna, Rożdżały, Tłokinia Mała, Tłokinia Wielka, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Nowa, Zmyślanka, Borów, Szulec, Opatówek, Cienia Pierwsza, Józefów, Sierzchów; |
| --- | --- |

1.

W gminie Opatówek: Dębe-Kolonia, Kobierno, Słoneczna, Rożdżały, Tłokinia Mała, Tłokinia Wielka, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Nowa, Zmyślanka, Borów, Szulec, Opatówek, Cienia Pierwsza, Józefów, Sierzchów;

| 2. | W gminie Żelazków: Dębe; |
| --- | --- |

2.

W gminie Żelazków: Dębe;

| 3. | W gminie Koźminek: Stary Nakwasin, Dębsko, Osuchów, Emilianów, Tymianek, Młynisko, Krzyżówki; |
| --- | --- |

3.

W gminie Koźminek: Stary Nakwasin, Dębsko, Osuchów, Emilianów, Tymianek, Młynisko, Krzyżówki;

| 4. | W gminie Lisków: Koźlątków, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Annopol, Wygoda, Żychów, Lisków-Rzgów, Lisków; |
| --- | --- |

4.

W gminie Lisków: Koźlątków, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Annopol, Wygoda, Żychów, Lisków-Rzgów, Lisków;

| 5. | W gminie Ceków-Kolonia: Kuźnica |
| --- | --- |

5.

W gminie Ceków-Kolonia: Kuźnica

w powiecie kaliskim.

10.2.2023–18.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00027

W województwie śląskim:

| 1. | W gminie Jasienica: Bielowicko, Grodziec, Iłownica, Roztropice, Wieszczęta; |
| --- | --- |

1.

W gminie Jasienica: Bielowicko, Grodziec, Iłownica, Roztropice, Wieszczęta;

w powiecie bielskim.

| 1. | miasto Cieszyn; |
| --- | --- |

1.

miasto Cieszyn;

| 2. | w gminie Brenna miejscowość Górki Wielkie; |
| --- | --- |

2.

w gminie Brenna miejscowość Górki Wielkie;

| 3. | w gminie Chybie: Chybie, Frelichów, Mnich, Zaborze, Zarzecze; |
| --- | --- |

3.

w gminie Chybie: Chybie, Frelichów, Mnich, Zaborze, Zarzecze;

| 4. | w gminie Dębowiec: Gumna, Kostkowice, Łączka, Ogrodzona; |
| --- | --- |

4.

w gminie Dębowiec: Gumna, Kostkowice, Łączka, Ogrodzona;

| 5. | w gminie Goleszów: Bażanowice, Godziszów, Goleszów, Kisielów, Kozakowice Dolne, Kozakowice Górne; |
| --- | --- |

5.

w gminie Goleszów: Bażanowice, Godziszów, Goleszów, Kisielów, Kozakowice Dolne, Kozakowice Górne;

| 6. | w gminie Hażlach: Brzezówka, Hażlach na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Kończyce Wielkie na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Pogwizdów, Zamarski; |
| --- | --- |

6.

w gminie Hażlach: Brzezówka, Hażlach na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Kończyce Wielkie na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Pogwizdów, Zamarski;

| 7. | w gminie Skoczów: Bładnice Dolne, Bładnice Górne, Harbutowice, Kiczyce, Kowale, Międzyświec, Pierściec, Pogórze, Skoczów; |
| --- | --- |

7.

w gminie Skoczów: Bładnice Dolne, Bładnice Górne, Harbutowice, Kiczyce, Kowale, Międzyświec, Pierściec, Pogórze, Skoczów;

| 8. | w gminie Strumień: Bąków, Drogomyśl, Pruchna na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Strumień, Zabłocie, Zbytków; |
| --- | --- |

8.

w gminie Strumień: Bąków, Drogomyśl, Pruchna na zachód od drogi wojewódzkiej nr 938, Strumień, Zabłocie, Zbytków;

| 9. | w gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Hermanice, Lipowiec, Nierodzim; |
| --- | --- |

9.

w gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Hermanice, Lipowiec, Nierodzim;

| 10. | w gminie Zebrzydowice: Kaczyce, Kończyce Małe, Zebrzydowice; |
| --- | --- |

10.

w gminie Zebrzydowice: Kaczyce, Kończyce Małe, Zebrzydowice;

w powiecie cieszyńskim.

| 1. | W gminie Pawłowice: Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice; |
| --- | --- |

1.

W gminie Pawłowice: Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice;

| 2. | W gminie Goczałkowice-Zdrój: na zachód od zapory na „Zbiorniku Goczałkowickim“. |
| --- | --- |

2.

W gminie Goczałkowice-Zdrój: na zachód od zapory na „Zbiorniku Goczałkowickim“.

w powiecie pszczyńskim.

17.2.2023

W województwie śląskim:

W gminie Dębowiec: Dębowiec, Iskrzyczyn, Simoradz;

| 1. | W gminie Hażlach: Hażlach na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938; Kończyce Wielkie na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938, Rudnik; |
| --- | --- |

1.

W gminie Hażlach: Hażlach na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938; Kończyce Wielkie na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938, Rudnik;

| 2. | W gminie Skoczów: Ochaby Małe, Ochaby Wielkie, Wiślica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Skoczów: Ochaby Małe, Ochaby Wielkie, Wiślica;

| 3. | W gminie Strumień: Pruchna na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938 |
| --- | --- |

3.

W gminie Strumień: Pruchna na wschód od drogi wojewódzkiej nr 938

w powiecie cieszyńskim.

9.2.2023–17.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00028

PL-HPAI(P)-2023-00029

PL-HPAI(P)-2023-00031

PL-HPAI(P)-2023-00032

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień, Morawin, Podzborów; |
| --- | --- |

1.

W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień, Morawin, Podzborów;

| 2. | W gminie Godziesze Wielkie: Saczyn, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe; |
| --- | --- |

2.

W gminie Godziesze Wielkie: Saczyn, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe;

| 3. | W gminie Koźminek: Dębsko, Emilianów, Józefina, Krzyżówki, Młynisko, Moskurnia, Osuchów, Tymianek; |
| --- | --- |

3.

W gminie Koźminek: Dębsko, Emilianów, Józefina, Krzyżówki, Młynisko, Moskurnia, Osuchów, Tymianek;

| 4. | W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Dębniałki, Józefów, Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Nadzież, Strzałków, Swoboda, Tomaszew, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Żychów; |
| --- | --- |

4.

W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Dębniałki, Józefów, Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Nadzież, Strzałków, Swoboda, Tomaszew, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Żychów;

| 5. | W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów Czwarty, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Rożdżały, Słoneczna, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Trojanów, Zawady, Zduny; |
| --- | --- |

5.

W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów Czwarty, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Rożdżały, Słoneczna, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Trojanów, Zawady, Zduny;

| 6. | W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Chojno, Daniel, Guzdek, Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Kuczewola, Lipka, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Niemiecka Wieś, Popów, Pośrednik, Staw, Szczytniki, Tymieniec, Włodzimierz; |
| --- | --- |

6.

W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Chojno, Daniel, Guzdek, Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Kuczewola, Lipka, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Niemiecka Wieś, Popów, Pośrednik, Staw, Szczytniki, Tymieniec, Włodzimierz;

| 7. | W gminie Żelazków: Biernatki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka, Zborów; w powiecie kaliskim, w mieście Kalisz: osiedle Tyniec, osiedle Winiary. |
| --- | --- |

7.

W gminie Żelazków: Biernatki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka, Zborów; w powiecie kaliskim, w mieście Kalisz: osiedle Tyniec, osiedle Winiary.

w powiecie kaliskim.

W województwie łódzkim część gmin:

Goszczanów, Błaszki

w powiecie sieradzkim.

19.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | W gminie Koźminek: Bogdanów, Chodybki, Dąbrowa, Gać Kaliska, Koźminek, Ksawerów, Marianów, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Oszczeklin, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew, Stary Nakwasin, Złotniki; |
| --- | --- |

1.

W gminie Koźminek: Bogdanów, Chodybki, Dąbrowa, Gać Kaliska, Koźminek, Ksawerów, Marianów, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Oszczeklin, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew, Stary Nakwasin, Złotniki;

| 2. | W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Modła, Rajsko, Sierzchów, Szulec, Warszew, Zmyślanka; |
| --- | --- |

2.

W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Modła, Rajsko, Sierzchów, Szulec, Warszew, Zmyślanka;

| 3. | W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Pieńki, Radliczyce, Trzęsów. |
| --- | --- |

3.

W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Pieńki, Radliczyce, Trzęsów.

w powiecie kaliskim.

11.2.2023–19.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00030

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Koźminek, Lisków, Opatówek, Szczytniki w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Koźminek, Lisków, Opatówek, Szczytniki w powiecie kaliskim.

| 2. | Część gminy Kawęczyn w powiecie tureckim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Kawęczyn w powiecie tureckim.

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.77377/18.40485

19.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Koźminek, Lisków w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Koźminek, Lisków w powiecie kaliskim.

W województwie łódzkim:

| 2. | Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim. |
| --- | --- |

2.

Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.77377/18.40485

11.2.2023–19.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00033

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Przykona, Dobra, Kawęczyn, Turek w powiecie tureckim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Przykona, Dobra, Kawęczyn, Turek w powiecie tureckim.

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gmin: Uniejów, Poddębice, Pęczniew w powiecie poddębickim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Uniejów, Poddębice, Pęczniew w powiecie poddębickim

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.92589/18.67206

23.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Przykona, Dobra w powiecie tureckim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Przykona, Dobra w powiecie tureckim

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.92589/18.67206

15.2.2023–23.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00034

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Ceków-Kolonia, Koźminek, Lisków, Mycielin, Opatówek, Szczytniki, Żelazków w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Ceków-Kolonia, Koźminek, Lisków, Mycielin, Opatówek, Szczytniki, Żelazków w powiecie kaliskim.

| 2. | Część miasta Kalisz w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

2.

Część miasta Kalisz w powiecie kaliskim.

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.80618/18.26055

23.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Koźminek, Ceków-Kolonia, Opatówek, Żelazków w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Koźminek, Ceków-Kolonia, Opatówek, Żelazków w powiecie kaliskim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.80618/18.26055

15.2.2023–23.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00035

PL-HPAI(P)-2023-00037

W województwie opolskim w gminie Głubczyce: Gadzowice, Gołuszowice, Nowe Gołuszowice, Kwiatoniów, Lwowiany, Głubczyce Sady, Tarnkowa, Sławoszów, Pomorzowiczki, Nowa Wieś, Ściborzyce Małe, Głubczyce, Bogdanowice, Nowy Rożnów, Krzyżowice, Zubrzyce, Zopowy, Mokre, Mokre Kolonia, Radynia, Pielgrzymów, Lenarcice, Krasne Pole, Pietrowice Głubczyckie, Ciermięcice, Chróstno, Braciszów, Bernacice, Grobniki, Królowe, Włodzienin, Zawiszyce na obszarze położonym na zachód od drogi przy której znajdują się posesje o numerach 99, 45, 46, 47, 48.

25.2.2023

W województwie opolskim w powiecie głubczyckim w gminie Głubczyce: Równe, Dobieszów, Osiedle Zopowy, Gołuszowice, Gadzowice.

17.2.2023–25.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00036

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Koźminek, Szczytniki, Lisków, Opatówek w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Koźminek, Szczytniki, Lisków, Opatówek w powiecie kaliskim.

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gmin: Goszczanów, Błaszki, Warta w powiecie sieradzkim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Goszczanów, Błaszki, Warta w powiecie sieradzkim.

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.76863/18.40770

20.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Część gmin: Koźminek, Szczytniki, Lisków w powiecie kaliskim. |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Koźminek, Szczytniki, Lisków w powiecie kaliskim.

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim. |
| --- | --- |

1.

Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.76863/18.40770

12.2.2023–20.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00038

PL-HPAI(P)-2023-00039

W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:

| 1. | W gminie Ceków-Kolonia: Kosmów-Kolonia, Kuźnica, Morawin, Nowa Plewnia, Plewnia, Podzborów, Przedzeń, Szadek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Ceków-Kolonia: Kosmów-Kolonia, Kuźnica, Morawin, Nowa Plewnia, Plewnia, Podzborów, Przedzeń, Szadek;

| 2. | W gminie Godziesze Wielkie: Wolica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Godziesze Wielkie: Wolica;

| 3. | W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Emilianów, Gać Kaliska, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów, Młynisko, Moskurnia, Nowy Karolew, Oszczeklin, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki; |
| --- | --- |

3.

W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Emilianów, Gać Kaliska, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów, Młynisko, Moskurnia, Nowy Karolew, Oszczeklin, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki;

| 4. | W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Tomaszew, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Żychów; |
| --- | --- |

4.

W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Tomaszew, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Żychów;

| 5. | W gminie Mycielin: Jaszczury, Kuszyn; |
| --- | --- |

5.

W gminie Mycielin: Jaszczury, Kuszyn;

| 6. | W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Józefów, Michałów Czwarty, Michałów Drugi, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Trojanów, Zawady, Zduny; |
| --- | --- |

6.

W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Józefów, Michałów Czwarty, Michałów Drugi, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Trojanów, Zawady, Zduny;

| 7. | W gminie Szczytniki: Bronibór, Cieszyków, Gorzuchy, Kościany, Krowica Pusta, Krowica Zawodnia, Kuczewola, Lipka, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Pieńki, Popów, Radliczyce, Staw, Szczytniki, Trzęsów, Tymieniec; |
| --- | --- |

7.

W gminie Szczytniki: Bronibór, Cieszyków, Gorzuchy, Kościany, Krowica Pusta, Krowica Zawodnia, Kuczewola, Lipka, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec, Pieńki, Popów, Radliczyce, Staw, Szczytniki, Trzęsów, Tymieniec;

| 8. | W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Borków Stary, Chrusty, Czartki, Florentyna, Garzew, Goliszew, Góry Zborowskie, Helenów, Ilno, Janków, Kokanin, Kolonia Kokanin, Kolonia Skarszewek, Koronka, Niedźwiady, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Strugi, Szosa Turecka, Tykadłów, Wojciechówka, Zborów, Złotniki Wielkie, Żelazków; |
| --- | --- |

8.

W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Borków Stary, Chrusty, Czartki, Florentyna, Garzew, Goliszew, Góry Zborowskie, Helenów, Ilno, Janków, Kokanin, Kolonia Kokanin, Kolonia Skarszewek, Koronka, Niedźwiady, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Strugi, Szosa Turecka, Tykadłów, Wojciechówka, Zborów, Złotniki Wielkie, Żelazków;

| 9. | W mieście Kalisz: osiedle Chmielnik, osiedle Majków, osiedle Rajsków, osiedle Rypinek, osiedle Tyniec, osiedle Winiary. |
| --- | --- |

9.

W mieście Kalisz: osiedle Chmielnik, osiedle Majków, osiedle Rajsków, osiedle Rypinek, osiedle Tyniec, osiedle Winiary.

W województwie łódzkim w powiecie sieradzkim:

| 1. | W gminie Błaszki, miejscowość Nacesławice. |
| --- | --- |

1.

W gminie Błaszki, miejscowość Nacesławice.

| 2. | W gminie Goszczanów: Świnice Kaliskie, Waliszewice, Wola Tłomakowa. |
| --- | --- |

2.

W gminie Goszczanów: Świnice Kaliskie, Waliszewice, Wola Tłomakowa.

24.2.2023

W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:

| 1. | W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień; |
| --- | --- |

1.

W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień;

| 2. | W gminie Koźminek: Bogdanów, Józefina, Koźminek, Nowy Nakwasin, Osuchów, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Nakwasin; |
| --- | --- |

2.

W gminie Koźminek: Bogdanów, Józefina, Koźminek, Nowy Nakwasin, Osuchów, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Nakwasin;

| 3. | W gminie Opatówek: Borów, Dębe-Kolonia, Frankowizna, Janików, Kobierno, Modła, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Słoneczna, Szulec, Tłokinia Wielka, Warszew, Zmyślanka; |
| --- | --- |

3.

W gminie Opatówek: Borów, Dębe-Kolonia, Frankowizna, Janików, Kobierno, Modła, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Słoneczna, Szulec, Tłokinia Wielka, Warszew, Zmyślanka;

| 4. | W gminie Żelazków: Dębe. |
| --- | --- |

4.

W gminie Żelazków: Dębe.

16.2.2023–24.2.2023

PL-HPAI(P)-2023-00040

PL-HPAI(P)-2023-00051

PL-HPAI(P)-2023-00052

PL-HPAI(P)-2023-00055

PL-HPAI(P)-2023-00061

W województwie warmińsko - mazurskim:

| 1. | W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk; |
| --- | --- |

1.

W gminie Lidzbark: Jeleń, Koty, Lidzbark, Podcibórz, Słup, Wąpiersk, Wlewsk, Zalesie, obszar administracyjny miejscowości Cibórz na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Turza Wielka i Klonowo, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk, obszar administracyjny miejscowości Klonowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Janówko i Bełk;

| 2. | W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Dębień, Grabacz, Hartowiec, Jeglia, Kopaniarze, Koszelewki, Rumian, Rybno, Truszczyny, Tuczki, Wery, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo, obszar administracyjny miejscowości Koszelewy na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Prusy i Murawki;

| 3. | W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk; |
| --- | --- |

3.

W gminie Płośnica: obszar administracyjny miejscowości Murawki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Płośnica na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk, obszar administracyjny miejscowości Turza Mała na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Koszelewy i Bełk;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Boleszyn, Grodziczno, Kowaliki, Kuligi, Linowiec, Lorki, Montowo, Zajączkowo, Zwiniarz, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo, obszar administracyjny miejscowości Świniarc na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rumian i Zajączkowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Brzozie Lubawskie, Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Szafarnia, Wawrowice, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice; |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Bratian, Nawra, Skarlin, Tylice, obszar administracyjny miejscowości Chrośle na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wawrowice i Łążek, obszar administracyjny miejscowości Lekarty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Chrośle i Sędzice, obszar administracyjny miejscowości Nowy Dwór na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Lekarty i Mortęgi, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice;

| 4. | W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty; |
| --- | --- |

4.

W gminie Biskupiec obszar administracyjny miejscowości Krotoszyny na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Bagno i Łąkorz, obszar administracyjny miejscowości Łąkorz na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Wonna i Zgniłobłoty;

| 5. | Miasto Nowe Miasto Lubawskie |
| --- | --- |

5.

Miasto Nowe Miasto Lubawskie

w powiecie nowomiejskim.

| 1. | w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień |
| --- | --- |

1.

w gminie Lubawa: obszar administracyjny miejscowości Mortęgi na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Świniarc, obszar administracyjny miejscowości Rakowice na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn i Chrośle, obszar administracyjny miejscowości Tuszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ludwichowo i Dębień

w powiecie iławskim.

W województwie kujawsko – pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C; |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, Ciche, Koń, w granicach administracyjnych miejscowości Zbiczno na północ od linii biegnącej ulicą Świętego Jakuba od skraju lasu do ulicy Szosa Brodnicka, ulicą Szosa Brodnicka do skrzyżowania z ulicą Pod Sosno, ulicą Pod Sosno w kierunku miejscowości Sumowo, Strzemiuszczek, Gaj Grzmiąca, w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na zachód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica, Równica, Zastawie, Lipowiec, Szramowo, Pokrzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Żmijewko na wschód od drogi powiatowej nr 1805C;

| 2. | W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki. |
| --- | --- |

2.

W gminie Brzozie: Jajkowo, Mały Głęboczek, Wielki Głęboczek, Brzozie, Janówko, Zembrze, Sugajno, Wielkie Leźno, Małe Leźno, Trepki.

| 3. | W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo |
| --- | --- |

3.

W gminie Brodnica: w granicach administracyjnych miejscowości Karbowo na wschód od linii biegnącej granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego do drogi krajowej Nr 15, na północ od drogi krajowej Nr 15 w kierunku miejscowości Jajkowo

w powiecie brodnickim.

17.3.2023

W województwie warmińsko -mazurskim:

| 1. | W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk; |
| --- | --- |

1.

W gminie Lidzbark: Kiełpiny, Tarczyny, obszar administracyjny miejscowości Ciechanówko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kowaliki i Wąpiersk;

| 2. | W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo; |
| --- | --- |

2.

W gminie Rybno: Grądy, obszar administracyjny miejscowości Gronowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Wery i Ostaszewo;

w powiecie działdowskim.

| 1. | W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo; |
| --- | --- |

1.

W gminie Grodziczno: Mroczenko, Mroczno, Rynek, Trzcin, obszar administracyjny miejscowości Nowe Grodziczno na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczno i Dębień, obszar administracyjny miejscowości Ostaszewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mroczenko i Gronowo;

| 2. | W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra; |
| --- | --- |

2.

W gminie Kurzętnik: Bratuszewo, Kamionka, Kąciki, Krzemieniewo, Kurzętnik, Lipowiec, Małe Bałówki, Nielbark, Sugajenko, Tomaszewo, obszar administracyjny miejscowości Tereszewo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Otręba i Szafarnia, obszar administracyjny miejscowości Wielkie Bałówki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Ciche i Nawra;

| 3. | W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice |
| --- | --- |

3.

W gminie Nowe Miasto Lubawskie: Gwiździny, obszar administracyjny miejscowości Pacółtowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kąciki i Tylice

w powiecie nowomiejskim

W województwie kujawsko-pomorskim:

| 1. | W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica |
| --- | --- |

1.

W gminie Zbiczno: w granicach administracyjnych miejscowości Czyste Błota na wschód od drogi biegnącej z miejscowości Szafarnia przez miejscowość Tęgowiec do miejscowości Równica

w powiecie brodnickim.

9.3.2023–17.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00041

PL-HPAI(P)-2023-00056

PL-HPAI(P)-2023-00057

PL-HPAI(P)-2023-00060

W województwie lubuskim:

| 1. | Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Lubiszyn, Witnica, Bogdaniec, Kłodawa w powiecie gorzowskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dębno, Nowogródek Pomorski, Myślibórz w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.78399/14.95960, 52.78589/14.94661, 52.81904/15.03863, 52.81641/15.00399

19.3.2023

W województwie lubuskim część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim.

W województwie zachodniopomorskim część gminy Nowogródek Pomorski w powiecie myśliborskim

zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: Zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.78399/14.95960, 52.78589/14.94661, 52.81904/15.03863, 52.81641/15.00399

11.3.2023–19.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00053

W województwie lubuskim:

| 1. | Część miasta Gorzów Wielkopolski |
| --- | --- |

1.

Część miasta Gorzów Wielkopolski

| 2. | W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie |
| --- | --- |

2.

W gminie Deszczno: Brzozowiec, Borek, Ciecierzyce, Niwica, Ulim, Prądocin, Płonica, Kiełpin, Krasowiec, Dzierżów, Koszęcin, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie

| 3. | W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno |
| --- | --- |

3.

W gminie Santok: Górki, Janczewo, Wawrów, Santok, Stare Polichno

| 4. | W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice |
| --- | --- |

4.

W gminie Bogdaniec: Jeże, Wieprzyce, Jeżyki, Jasiniec, Chwałowice

w powiecie gorzowskim.

| 1. | W gminie Lubniewice: Rogi |
| --- | --- |

1.

W gminie Lubniewice: Rogi

| 2. | W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn |
| --- | --- |

2.

W gminie: Krzeszyce: Rudnica, Łąków, Kołczyn

w powiecie sulęcińskim.

| 1. | W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek, |
| --- | --- |

1.

W gminie Bledzew: Pniewo, Stary Dworek,

| 2. | W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo |
| --- | --- |

2.

W gminie Skwierzyna: Trzebiszewo, Murzynowo, Gościnowo

w powiecie międzyrzeckim.

16.3.2023

W województwie lubuskim w powiecie gorzowskim w gminie Deszczno: Maszewo, Białobłocie, Dziersławice, Karnin, Łagodzin, Bolemin, Orzelec, Glinik, Deszczno, Osiedle Poznańskie.

8.3.2023–16.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00054

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Maków, Lipce Reymontowskie, Godzianów, Słupia, Skierniewice, m. Skierniewice

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Nieborów, Łyszkowice, Domaniewice, Łowicz

w powiecie łowickim.

| 1. | Część gmin: Dmosin, Rogów |
| --- | --- |

1.

Część gmin: Dmosin, Rogów

w powiecie brzezińskim.

| 1. | Część gminy Głowno |
| --- | --- |

1.

Część gminy Głowno

w powiecie zgierskim

zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96132/19.96614

14.3.2023

W województwie łódzkim:

| 1. | Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie |
| --- | --- |

1.

Część gminy Maków, część gminy Lipce Reymontowskie

w powiecie skierniewickim.

| 1. | Część gminy Łyszkowice |
| --- | --- |

1.

Część gminy Łyszkowice

w powiecie łowickim.

zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96132/19.96614

6.3.2023–14.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00058

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica, |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Sarbia, Strumienno, Marcinowice, Stary Raduszec, Nowy Raduszec, Miasto Krosno Odrzańskie, Kamień Morsko, Chyże, Połupin, Gostchorze, Osiecznica, Czarnowo, Łochowice (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Nowy Zagór, Dąbie, Szczawno, Radnica,

| 2. | W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Drzewica, Struga (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Budachów (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Grabin, Bytnica, Dobrosułów

| 3. | W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo. |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Radomicko, Lubogoszcz, Skórzyn (część miejscowości nie wymieniona w obszarze zapowietrzonym), Siedlisko, Trzebiechów, Korczyców), Skarbona, Granice, Maszewo.

16.3.2023

W województwie lubuskim w powiecie krośnieńskim:

| 1. | W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga. |
| --- | --- |

1.

W gminie Krosno Odrzańskie: Czetowice, Bielów, Osiecznica, Łochowice od granicy administracyjnej miejscowości Bielów w kierunku północno-wschodnim przecinając ul. Widokową, następnie wzdłuż ul. Polnej i dalej ul. Plażową w kierunku północnym do granicy administracyjnej miejscowości Struga.

| 2. | W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów. |
| --- | --- |

2.

W gminie Bytnica: Struga (zachodnia część miejscowości na południowy zachód od cieku wodnego przechodzącego przez tę miejscowość), Budachów.

| 3. | W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów). |
| --- | --- |

3.

W gminie Maszewo: Skórzyn (na południe od drogi gminnej łączącej miejscowości Skórzyn i Budachów).

8.3.2023–16.3.2023

PL-HPAI(P)-2023-00059

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze; |
| --- | --- |

1.

W gminie Gryfino: Parsówek, Drzenin, Gardno, Wysoka Gryfińska, Raczki, Stare Brynki (południowa część obrębu Stare Brynki od wysokości miejscowości Raczki wzdłuż Strumienia Wełtyńskiego do jeziora Krzywienko), Wełtyń, Wirów, Wirówek, Szczawno, Bartkowo, Żórawie, Żórawki, Pniewo, obręb ewidencyjny 5 miasta Gryfino, Gajki, Ciosna, Śremsko, Nowe Czarnowo, Krajnik, Pastuszka, Krzypnica, Steklno, Steklinko, Stary Młyn, Włodkowice, Zaborze;

| 2. | W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica; |
| --- | --- |

2.

W gminie Banie: Baniewice, Banie, Tywica, Górny Młyn, Lubanowo, Babinek, Sosnowo, Kunowo, Parnica;

| 3. | W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze |
| --- | --- |

3.

W gminie Widuchowa: Marwice, Pacholęta, Czarnówko, Tarnogórki, Lubicz, Żarczyn, Wilcze

| 4. | W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec; |
| --- | --- |

4.

W gminie Stare Czarnowo: Kartno, Żelisławiec;

w powiecie gryfińskim.

| 1. | W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek; |
| --- | --- |

1.

W gminie Bielice: Swochowo, Linie, Bielice, Nowe Linie, Chabowo, Parsów, Babin, Babinek;

| 2. | W gminie Kozielice: Czarnowo. |
| --- | --- |

2.

W gminie Kozielice: Czarnowo.

w powiecie pyrzyckim.

16.3.2023

W województwie zachodniopomorskim:

| 1. | Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa, |
| --- | --- |

1.

Część gminy Gryfino: Borzym, Dołgie, Sobiemyśl, Skrzynice, Sobieradz, Chwarstnica, Osuch, Mielenko Gryfińskie, Pniewa,

| 2. | Część gminy Banie: Różnowo |
| --- | --- |

2.

Część gminy Banie: Różnowo

w powiecie gryfińskim.

8.3.2023–16.3.2023

Liikmesriik: Rumeenia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| County: Brașov |
| RO-HPAI(P)-2023-00001
  RO-HPAI(P)-2023-00002
  RO-HPAI(P)-2023-00003 | Codlea - Municipiul Codlea | 26.2.2023–6.3.2023 |
| Vlădeni – comuna Dumbrăvița
  Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița
  Cutuș - comuna Crizbav
  Satu Nou – comuna Hălchiu
  Hălchiu – comuna Hălchiu
  Brașov - Municipiul Brașov
  Ghimbav - Oraș Ghimbav
  Colonia 1 Mai – comuna Vulcan
  Holbav – comuna Holbav
  Crizbav – comuna Crizbav
  Colonia Bod - comuna Bod | 6.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

County: Brașov

RO-HPAI(P)-2023-00001

RO-HPAI(P)-2023-00002

RO-HPAI(P)-2023-00003

Codlea - Municipiul Codlea

26.2.2023–6.3.2023

Vlădeni – comuna Dumbrăvița

Dumbrăvița – comuna Dumbrăvița

Cutuș - comuna Crizbav

Satu Nou – comuna Hălchiu

Hălchiu – comuna Hălchiu

Brașov - Municipiul Brașov

Ghimbav - Oraș Ghimbav

Colonia 1 Mai – comuna Vulcan

Holbav – comuna Holbav

Crizbav – comuna Crizbav

Colonia Bod - comuna Bod

6.3.2023

Liikmesriik: Slovakkia

| Puhangu ADISe viitenumber | Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- | --- |
| SK-HPAI(P)-2023-00001 | the municipalities of Bzenov, Rokycany, Janov, Radatice | 9.2.2023–18.2.2023 |
| the municipalities of Ličartovce, Drienovská Nová Ves, Petrovany, Kendice, Záborské, Dulova Ves, Haniska, Malý Šariš, Župčany, Svinia, Kojatice, Chminianska Nová Ves, Chmiňany, Ondrašovce, Brežany, Žipov, Krížovany, Hrabkov, Bajerov, Kvačany, Klenov, Miklušovce, Sedlice, Suchá Dolina, Ľubovec, Prešov | 18.2.2023 |
| SK-HPAI(P)-2023-00002 | Galanta district:

  municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

  Trnava district:

  municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

  Senec district:

  municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

  Dunajská Streda district:

  municipality Nový Život | 4.3.2023 |
| Galanta district:
  municipality Jánovce
  - Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany) | 24.2.2023–4.3.2023 |
| SK-HPAI(P)-2023-00003 | 10 km zone
  In district Levice: the municipalities of: Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce
  In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie | 3.3.2023 |
| 3 km zone:
  In district Levice: the municipality of Ipeľské Uľany
  In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany | 23.2.2023–3.3.2023 |

Puhangu ADISe viitenumber

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

SK-HPAI(P)-2023-00001

the municipalities of Bzenov, Rokycany, Janov, Radatice

9.2.2023–18.2.2023

the municipalities of Ličartovce, Drienovská Nová Ves, Petrovany, Kendice, Záborské, Dulova Ves, Haniska, Malý Šariš, Župčany, Svinia, Kojatice, Chminianska Nová Ves, Chmiňany, Ondrašovce, Brežany, Žipov, Krížovany, Hrabkov, Bajerov, Kvačany, Klenov, Miklušovce, Sedlice, Suchá Dolina, Ľubovec, Prešov

18.2.2023

SK-HPAI(P)-2023-00002

Galanta district:

municipalities Pusté Úľany, Abrahám, Veľké Úľany, Malá Mača, Sládkovičovo, Košúty, Jelka, Veľký Grob

Trnava district:

municipalities Voderady, Slovenská Nová Ves, Pavlice

Senec district:

municipalities Čataj, Igram, Nový Svet, Reca, Boldog, Senec, Kráľová pri Senci, Kostolná pri Dunaji, Tureň, Hrubý Šúr, Hrubá Borša, Hurbanova Ves

Dunajská Streda district:

municipality Nový Život

4.3.2023

Galanta district:

municipality Jánovce

- Lúčny Dvor (part of the municipality Pusté Úľany)

24.2.2023–4.3.2023

SK-HPAI(P)-2023-00003

10 km zone

In district Levice: the municipalities of: Tešmak, Šahy, Veľké Turovce, Horné Turovce, Plášťovce

In the district Veľký Krtíš: the municipalities of Čelovce, Hrušov, Vinica, Ďurkovce, Dolinka, Sečianky, Balog nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Ipeľské Predmostie

3.3.2023

3 km zone:

In district Levice: the municipality of Ipeľské Uľany

In district Veľký Krtíš: the municipality of Kleňany

23.2.2023–3.3.2023

C osa

Artiklites 1 ja 3a osutatud täiendavad piirangutsoonid asjaomastes liikmesriikides*:

Liikmesriik: Prantsusmaa

| Piirkond | Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 3a |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Cher (18) |
| GENOUILLY
  GRACAY
  SAINT-OUTRILLE | 15.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Creuse (23) |
| CLAIRAVAUX
  LA COURTINE
  CROZE
  LIOUX-LES-MONGES
  LE MAS-D’ARTIGE
  MAUTES
  LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES
  MERINCHAL
  MOUTIER-ROZEILLE
  NÉOUX
  PONTCHARRAUD
  POUSSANGES
  SAINT-AVIT-DE-TARDES
  SAINT-BARD
  SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE
  SAINT-FRION
  SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ
  SAINT-PARDOUX-D’ARNET
  LA VILLENEUVE
  LA VILLETELLE | 24.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Gers (32) |
| ARBLADE-LE-BAS
  ARBLADE-LE-HAUT
  ARMENTIEUX
  ARMOUS-ET-CAU
  BARCELONNE-DU-GERS
  BASCOUS
  BASSOUES
  BAZIAN
  BELMONT
  BOURROUILLAN
  CAILLAVET
  CALLIAN
  CASTELNAU-D’ANGLES
  CAUMONT
  CAUPENNE-D’ARMAGNAC
  CAZAUX-D’ANGLES
  COURTIES
  EAUZE
  JU-BELLOC
  JUILLAC
  LABARTHETE
  LADEVEZE-RIVIERE
  LADEVEZE-VILLE
  LANNE-SOUBIRAN
  LANNEPAX
  LAUJUZAN
  LAVERAET
  LELIN-LAPUJOLLE
  LUPPE-VIOLLES
  MAGNAN
  MANCIET
  MARCIAC
  MASCARAS
  MAULICHERES
  MAUMUSSON-LAGUIAN
  MONTESQUIOU
  NOGARO
  NOULENS
  PANJAS
  PERCHEDE
  PEYRUSSE-GRANDE
  PRENERON
  RAMOUZENS
  RIGUEPEU
  RISCLE
  ROQUEBRUNE
  SAINT-AUNIX-LENGROS
  SAINT-GERME
  SAINT-GRIEDE
  SAINT-MONT
  SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC
  SALLES-D’ARMAGNAC
  SCIEURAC-ET-FLOURES
  TARSAC
  TIESTE-URAGNOUX
  TOURDUN
  TUDELLE
  VERGOIGNAN
  VIC-FEZENSAC
  VIELLA
  ANTRAS
  BEAUCAIRE
  BEAUMONT
  BERAUT | 24.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Landes (40) |
| ANGOUME
  BIARROTTE
  BIAUDOS
  CANDRESSE
  CASTELNAU-CHALOSSE
  CLERMONT
  DAX
  ESTIBEAUX
  GARREY
  GOOS
  HABAS
  HINX
  JOSSE
  MEES
  MOUSCARDES
  NARROSSE
  OEYRELUY
  OSSAGES
  OZOURT
  POMAREZ
  POYARTIN
  RIVIERE-SAAS-ET-GOURBY
  SAINT-GEOURS-DE-MAREMNE
  SAINT-JEAN-DE-MARSACQ
  SAINT-LAURENT-DE-GOSSE
  SAINT-MARTIN-DE-HINX
  SAINT-PAUL-LES-DAX
  SAINT-VINCENT-DE-PAUL
  SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE
  SAUBRIGUES
  SAUBUSSE
  SORT-EN-CHALOSSE
  TETHIEU
  TILH
  YZOSSE | 23.2.2023 |
| AIRE SUR L’ADOUR
  BETBEZER D’ARMAGNAC
  BORDERES ET LAMENSANS
  CASTANDET
  CAZERES SUR L’ADOUR
  CREON D’AMAGNAC
  DUHORT BACHEN
  ESCALANS
  LE FRECHE
  GABARRET
  HERRE
  LABASTIDE D’ARMAGNAC
  LACQUY
  LAGRANGE
  MAURRIN
  MAUVEZIN D’ARMAGNAC
  PUJO LE PLAN
  RENUNG
  SAINT CRICQ VILLENEUVE
  SAINTE FOY
  SAINT GEIN
  SAINT JULIEN D’ARMAGNAC
  SAINT JUSTIN
  LE VIGNAU
  VILLENEUVE DE MARSAN | 19.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| LA CHAPELLE HEULIN
  LOIREAUXENCE
  MONTRELAIS
  PALLET | 16.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Loiret (45) |
| ARTENAY
  ASCOUX
  BAZOCHES LES GALLERANDES
  BOIGNY EN GATINAIS
  BOUZONVILLE AUX BOIS
  BUCY LE ROI
  CERCOTTES
  CHAMBRON LA FORET
  CHANTEAU
  CHATILLON LE ROI
  CHAUSSY
  CHECY
  CHEVILLY
  COMBLEUX
  COMBREUX
  COURCELLES
  COURCY AUX LOGES
  DADONVILLE
  DONNERY
  ESCRENNES
  FAY AUX LOGES
  FLEURY LES AUBRAIS
  GIDY
  GRENEVILLE EN BEAUCE
  GUIGNEVILLE
  INGRANNES
  JOUY EN PITHIVERAIS
  LAAS
  LEOUVILLE
  LION EN BAUCE
  MARDIE
  MAREAU AUX BOIS
  MARIGNY LES USAGES
  NANCRAY SUR RIMARDE
  NIBELLE
  OISON
  OUTARVILLE
  PITHIVIERS
  PHITIVIERS LE VIEIL
  RUAN
  SAINT JEAN DE BRAYE
  SARAN
  SEICHEBRIERES
  SEMOY
  SULLY LA CHAPELLE
  SURY AUX BOIS
  TIVERNON
  BENNECY
  VITRY AUX LOGES
  VRIGNY | 23.2.2023 |
| BACCON
  CHAINGY
  CHARSONVILLE
  CLERY SAINT ANDRE
  COULMIERS
  DRY
  HUISSEAU SUR MAUVES
  JOUY LE POTIER
  LIGNY LE RIBAULT
  MAREAU AUX PRES
  MEUNG SUR LOIRE
  MEZIERES LEZ CLERY
  SAINT AY | 25.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Nord (59) |
| VILLENEUVE-D’ASCQ
  ARMENTIÈRES
  BAILLEUL
  BOESCHEPE
  BOIS-GRENIER
  BONDUES
  BOUSBECQUE
  CAPINGHEM
  LA CHAPELLE-D’ARMENTIÈRES
  COMINES
  CROIX
  DEÛLÉMONT
  ENGLOS
  ENNETIÈRES-EN-WEPPES
  ERQUINGHEM-LYS
  FRELINGHIEN
  HALLUIN
  HEM
  HOUPLINES
  LAMBERSART
  LILLE
  LINSELLES
  LOMPRET
  LA MADELEINE
  MARCQ-EN-BARŒUL
  MARQUETTE-LEZ-LILLE
  MONS-EN-BARŒUL
  MOUVAUX
  NEUVILLE-EN-FERRAIN
  NIEPPE
  PÉRENCHIES
  PRÉMESQUES
  QUESNOY-SUR-DEÛLE
  RONCQ
  ROUBAIX
  SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE
  SAINT-JANS-CAPPEL
  SEQUEDIN
  STEENWERCK
  TOURCOING
  VERLINGHEM
  WAMBRECHIES
  WARNETON
  WASQUEHAL
  WATTRELOS
  WERVICQ-SUD | 25.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Puy-de-Dôme (63) |
| BOURG-LASTIC
  BRIFFONS
  LA CELLE
  CONDAT-EN-COMBRAILLE
  HERMENT
  LASTIC
  MESSEIX
  PUY-SAINT-GULMIER
  SAINT-AVIT
  SAINT-ETIENNE-DES-CHAMPS
  SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT
  SAUVAGNAT
  VOINGT | 17.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64) |
| ARANCOU
  ARRAUTE CHARRITTE
  ARROSES
  AUBOUS
  AURIONS IDERNES
  AUTERRIVE
  AYDIE
  BARDOS
  BELLOCQ
  BERGOUEY VIELLENAVE
  BETRACQ
  BIDACHE
  CARRESSE CASSABER
  CASTAGNEDE
  CONCHEZ DE BEARN
  CROUSEILLES
  DIUSSE
  ESCOS
  GUICHE
  LABASTIDE VILLEFRANCHE
  LAHONTAN
  LASSERRE
  MONPEZAT
  MONT DISSE
  ORAAS
  PORTET
  PUYOO
  RAMOUS
  SAINT DOS
  SAINT PE DE LEREN
  SALIES DE BEARN
  URT | 23.2.2023 |
| ARROSES
  AYDIE
  CROUSEILLES
  AUBOUS
  AURIONS IDERNES
  BETRACQ
  CONCHEZ DE BEARN
  DIUSSE
  LASSERRE
  MONPEZAT
  MONT DISSE
  PORTET | 19.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65) |
| VILLEFRANQUE
  LABATUT RIVIERE
  CASTELNAU RIVIERE BASSE
  ESTIRAC
  HAGEDET
  MAUBOURGUET
  CAUSSADE-RIVIERE
  SAINT LANNE
  AURIEBAT
  MADIRAN
  SOUBLECAUSE
  LASCAZERES
  HERES | 19.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79) |
| BOUSSAIS
  GLENAY
  LUZAY
  MAISONTIERS
  PIERREFITE
  SAINTE-GEMME
  SAINT-VARENT | 28.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82) |
| BARRY D’ISLEMADE
  LES BARTHES
  BELVEZE
  BOUDOU
  BOURG DE VISA
  BRASSAC
  CASTELMAYRAN
  CASTELSAGRAT
  CASTELSARRASIN
  GASQUES
  GOUDOURVILLE
  L’HONOR DE COS
  LABARTHE
  LABASTIDE DU TEMPLE
  LACOUR
  LA VILLE DIEU DU TEMPLE
  LIZAC
  MALAUSE
  MEAUZAC
  MIRABEL
  MOLIERES
  MONTAIGU DE QUERCY
  MONTASTRUC
  MONTJOI
  PERVILLE
  PIQUECOS
  POMMEVIC
  PUYCORNET
  ROQUECOR
  SAINT CLAIR
  SAINT NICOLAS DE LA GRAVE
  SAINT PAUL D’ESPIS
  SAINT VINCENT LESPINASSE
  VILLEMADE | 4.3.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| AUCHAY SUR VENDEE
  BESSAY
  BOURNEZEAU
  CHÂTEAU GUIBERT
  CORPE
  FONTENAY LE COMTE
  FOUGERE
  L’HERMANAULT
  LA COUTURE
  LE LANGON
  LE TABLIER
  LES MAGNILS REIGNIERS
  LES VELLUIRE SUR VENDEE
  LONGEVES
  LUCON
  MAREUIL SUR LAY DISSAIS
  MOUZEUIL SAINT MARTIN
  NALLIERS
  PEAULT
  PETOSSE
  POUILLE
  RIVE DE L’YON
  ROSNAY
  SAINT AUBIN LA PLAINE
  SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
  SAINT JEAN DE BEUGNE
  SAINTE GEMME LA PLAINE
  SAINTE PEXINE
  SERIGNE
  THIRE | 23.2.2023 |
| Les communes suivantes dans le département: Vienne (86) |
| BENASSAY
  CELLE LEVESCAULT
  CHATILLON
  CLOUE
  COUHE
  COULOMBIERS
  LA CHAPELLE MONTREUIL
  LAVAUSSEAU
  LUSIGNAN
  PAYRE | 15.2.2023 |

Piirkond

Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 3a

Les communes suivantes dans le département: Cher (18)

GENOUILLY

GRACAY

SAINT-OUTRILLE

15.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Creuse (23)

CLAIRAVAUX

LA COURTINE

CROZE

LIOUX-LES-MONGES

LE MAS-D’ARTIGE

MAUTES

LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES

MERINCHAL

MOUTIER-ROZEILLE

NÉOUX

PONTCHARRAUD

POUSSANGES

SAINT-AVIT-DE-TARDES

SAINT-BARD

SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE

SAINT-FRION

SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ

SAINT-PARDOUX-D’ARNET

LA VILLENEUVE

LA VILLETELLE

24.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

ARBLADE-LE-BAS

ARBLADE-LE-HAUT

ARMENTIEUX

ARMOUS-ET-CAU

BARCELONNE-DU-GERS

BASCOUS

BASSOUES

BAZIAN

BELMONT

BOURROUILLAN

CAILLAVET

CALLIAN

CASTELNAU-D’ANGLES

CAUMONT

CAUPENNE-D’ARMAGNAC

CAZAUX-D’ANGLES

COURTIES

EAUZE

JU-BELLOC

JUILLAC

LABARTHETE

LADEVEZE-RIVIERE

LADEVEZE-VILLE

LANNE-SOUBIRAN

LANNEPAX

LAUJUZAN

LAVERAET

LELIN-LAPUJOLLE

LUPPE-VIOLLES

MAGNAN

MANCIET

MARCIAC

MASCARAS

MAULICHERES

MAUMUSSON-LAGUIAN

MONTESQUIOU

NOGARO

NOULENS

PANJAS

PERCHEDE

PEYRUSSE-GRANDE

PRENERON

RAMOUZENS

RIGUEPEU

RISCLE

ROQUEBRUNE

SAINT-AUNIX-LENGROS

SAINT-GERME

SAINT-GRIEDE

SAINT-MONT

SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC

SALLES-D’ARMAGNAC

SCIEURAC-ET-FLOURES

TARSAC

TIESTE-URAGNOUX

TOURDUN

TUDELLE

VERGOIGNAN

VIC-FEZENSAC

VIELLA

ANTRAS

BEAUCAIRE

BEAUMONT

BERAUT

24.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Landes (40)

ANGOUME

BIARROTTE

BIAUDOS

CANDRESSE

CASTELNAU-CHALOSSE

CLERMONT

DAX

ESTIBEAUX

GARREY

GOOS

HABAS

HINX

JOSSE

MEES

MOUSCARDES

NARROSSE

OEYRELUY

OSSAGES

OZOURT

POMAREZ

POYARTIN

RIVIERE-SAAS-ET-GOURBY

SAINT-GEOURS-DE-MAREMNE

SAINT-JEAN-DE-MARSACQ

SAINT-LAURENT-DE-GOSSE

SAINT-MARTIN-DE-HINX

SAINT-PAUL-LES-DAX

SAINT-VINCENT-DE-PAUL

SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE

SAUBRIGUES

SAUBUSSE

SORT-EN-CHALOSSE

TETHIEU

TILH

YZOSSE

23.2.2023

AIRE SUR L’ADOUR

BETBEZER D’ARMAGNAC

BORDERES ET LAMENSANS

CASTANDET

CAZERES SUR L’ADOUR

CREON D’AMAGNAC

DUHORT BACHEN

ESCALANS

LE FRECHE

GABARRET

HERRE

LABASTIDE D’ARMAGNAC

LACQUY

LAGRANGE

MAURRIN

MAUVEZIN D’ARMAGNAC

PUJO LE PLAN

RENUNG

SAINT CRICQ VILLENEUVE

SAINTE FOY

SAINT GEIN

SAINT JULIEN D’ARMAGNAC

SAINT JUSTIN

LE VIGNAU

VILLENEUVE DE MARSAN

19.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

LA CHAPELLE HEULIN

LOIREAUXENCE

MONTRELAIS

PALLET

16.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Loiret (45)

ARTENAY

ASCOUX

BAZOCHES LES GALLERANDES

BOIGNY EN GATINAIS

BOUZONVILLE AUX BOIS

BUCY LE ROI

CERCOTTES

CHAMBRON LA FORET

CHANTEAU

CHATILLON LE ROI

CHAUSSY

CHECY

CHEVILLY

COMBLEUX

COMBREUX

COURCELLES

COURCY AUX LOGES

DADONVILLE

DONNERY

ESCRENNES

FAY AUX LOGES

FLEURY LES AUBRAIS

GIDY

GRENEVILLE EN BEAUCE

GUIGNEVILLE

INGRANNES

JOUY EN PITHIVERAIS

LAAS

LEOUVILLE

LION EN BAUCE

MARDIE

MAREAU AUX BOIS

MARIGNY LES USAGES

NANCRAY SUR RIMARDE

NIBELLE

OISON

OUTARVILLE

PITHIVIERS

PHITIVIERS LE VIEIL

RUAN

SAINT JEAN DE BRAYE

SARAN

SEICHEBRIERES

SEMOY

SULLY LA CHAPELLE

SURY AUX BOIS

TIVERNON

BENNECY

VITRY AUX LOGES

VRIGNY

23.2.2023

BACCON

CHAINGY

CHARSONVILLE

CLERY SAINT ANDRE

COULMIERS

DRY

HUISSEAU SUR MAUVES

JOUY LE POTIER

LIGNY LE RIBAULT

MAREAU AUX PRES

MEUNG SUR LOIRE

MEZIERES LEZ CLERY

SAINT AY

25.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Nord (59)

VILLENEUVE-D’ASCQ

ARMENTIÈRES

BAILLEUL

BOESCHEPE

BOIS-GRENIER

BONDUES

BOUSBECQUE

CAPINGHEM

LA CHAPELLE-D’ARMENTIÈRES

COMINES

CROIX

DEÛLÉMONT

ENGLOS

ENNETIÈRES-EN-WEPPES

ERQUINGHEM-LYS

FRELINGHIEN

HALLUIN

HEM

HOUPLINES

LAMBERSART

LILLE

LINSELLES

LOMPRET

LA MADELEINE

MARCQ-EN-BARŒUL

MARQUETTE-LEZ-LILLE

MONS-EN-BARŒUL

MOUVAUX

NEUVILLE-EN-FERRAIN

NIEPPE

PÉRENCHIES

PRÉMESQUES

QUESNOY-SUR-DEÛLE

RONCQ

ROUBAIX

SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE

SAINT-JANS-CAPPEL

SEQUEDIN

STEENWERCK

TOURCOING

VERLINGHEM

WAMBRECHIES

WARNETON

WASQUEHAL

WATTRELOS

WERVICQ-SUD

25.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Puy-de-Dôme (63)

BOURG-LASTIC

BRIFFONS

LA CELLE

CONDAT-EN-COMBRAILLE

HERMENT

LASTIC

MESSEIX

PUY-SAINT-GULMIER

SAINT-AVIT

SAINT-ETIENNE-DES-CHAMPS

SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT

SAUVAGNAT

VOINGT

17.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

ARANCOU

ARRAUTE CHARRITTE

ARROSES

AUBOUS

AURIONS IDERNES

AUTERRIVE

AYDIE

BARDOS

BELLOCQ

BERGOUEY VIELLENAVE

BETRACQ

BIDACHE

CARRESSE CASSABER

CASTAGNEDE

CONCHEZ DE BEARN

CROUSEILLES

DIUSSE

ESCOS

GUICHE

LABASTIDE VILLEFRANCHE

LAHONTAN

LASSERRE

MONPEZAT

MONT DISSE

ORAAS

PORTET

PUYOO

RAMOUS

SAINT DOS

SAINT PE DE LEREN

SALIES DE BEARN

URT

23.2.2023

ARROSES

AYDIE

CROUSEILLES

AUBOUS

AURIONS IDERNES

BETRACQ

CONCHEZ DE BEARN

DIUSSE

LASSERRE

MONPEZAT

MONT DISSE

PORTET

19.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)

VILLEFRANQUE

LABATUT RIVIERE

CASTELNAU RIVIERE BASSE

ESTIRAC

HAGEDET

MAUBOURGUET

CAUSSADE-RIVIERE

SAINT LANNE

AURIEBAT

MADIRAN

SOUBLECAUSE

LASCAZERES

HERES

19.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79)

BOUSSAIS

GLENAY

LUZAY

MAISONTIERS

PIERREFITE

SAINTE-GEMME

SAINT-VARENT

28.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Tarn-et-Garonne (82)

BARRY D’ISLEMADE

LES BARTHES

BELVEZE

BOUDOU

BOURG DE VISA

BRASSAC

CASTELMAYRAN

CASTELSAGRAT

CASTELSARRASIN

GASQUES

GOUDOURVILLE

L’HONOR DE COS

LABARTHE

LABASTIDE DU TEMPLE

LACOUR

LA VILLE DIEU DU TEMPLE

LIZAC

MALAUSE

MEAUZAC

MIRABEL

MOLIERES

MONTAIGU DE QUERCY

MONTASTRUC

MONTJOI

PERVILLE

PIQUECOS

POMMEVIC

PUYCORNET

ROQUECOR

SAINT CLAIR

SAINT NICOLAS DE LA GRAVE

SAINT PAUL D’ESPIS

SAINT VINCENT LESPINASSE

VILLEMADE

4.3.2023

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

AUCHAY SUR VENDEE

BESSAY

BOURNEZEAU

CHÂTEAU GUIBERT

CORPE

FONTENAY LE COMTE

FOUGERE

L’HERMANAULT

LA COUTURE

LE LANGON

LE TABLIER

LES MAGNILS REIGNIERS

LES VELLUIRE SUR VENDEE

LONGEVES

LUCON

MAREUIL SUR LAY DISSAIS

MOUZEUIL SAINT MARTIN

NALLIERS

PEAULT

PETOSSE

POUILLE

RIVE DE L’YON

ROSNAY

SAINT AUBIN LA PLAINE

SAINT ETIENNE DE BRILLOUET

SAINT JEAN DE BEUGNE

SAINTE GEMME LA PLAINE

SAINTE PEXINE

SERIGNE

THIRE

23.2.2023

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

BENASSAY

CELLE LEVESCAULT

CHATILLON

CLOUE

COUHE

COULOMBIERS

LA CHAPELLE MONTREUIL

LAVAUSSEAU

LUSIGNAN

PAYRE

15.2.2023

Liikmesriik: Poola

| Piirkond | Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 3a |
| --- | --- |
| W województwie wielkopolskim:






  1. | Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki, Żelazków, |

Piirkond

Meetmete kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas artikliga 3a

W województwie wielkopolskim:

1.

Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki, Żelazków,

| 2. | Miasto Kalisz |
| --- | --- |

2.

Miasto Kalisz

w powiecie kaliskim.

18.2.2023

W województwie śląskim:

| 1. | miasto Bielsko-Biała, |
| --- | --- |

1.

miasto Bielsko-Biała,

| 2. | miasto Szczyrk, |
| --- | --- |

2.

miasto Szczyrk,

| 3. | Gminy: Bestwina, Buczkowice, Czechowice-Dziedzice, Jaworze, Kozy, Porąbka, Wilamowice, Wilkowice, |
| --- | --- |

3.

Gminy: Bestwina, Buczkowice, Czechowice-Dziedzice, Jaworze, Kozy, Porąbka, Wilamowice, Wilkowice,

| 4. | W gminie Jasienica: Biery, Jasienica, Landek, Łazy, Mazańcowice, Międzyrzecze Dolne, Międzyrzecze Górne, Rudzica, Świętoszówka; |
| --- | --- |

4.

W gminie Jasienica: Biery, Jasienica, Landek, Łazy, Mazańcowice, Międzyrzecze Dolne, Międzyrzecze Górne, Rudzica, Świętoszówka;

w powiecie bielskim.

| 1. | Miasta: Cieszyn, Wisła; |
| --- | --- |

1.

Miasta: Cieszyn, Wisła;

| 2. | W gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Polana, Poniwiec, Ustroń Górny, Ustroń Centrum, Ustroń Dolny, Zawidzie, |
| --- | --- |

2.

W gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Polana, Poniwiec, Ustroń Górny, Ustroń Centrum, Ustroń Dolny, Zawidzie,

| 3. | W gminie Brenna: Brenna, Górki Małe, |
| --- | --- |

3.

W gminie Brenna: Brenna, Górki Małe,

| 4. | W gminie Goleszów: Cisownica, Dzięgielów, Puńców, Leszna Górna, |
| --- | --- |

4.

W gminie Goleszów: Cisownica, Dzięgielów, Puńców, Leszna Górna,

| 5. | W gminie Zebrzydowice: Marklowice Górne |
| --- | --- |

5.

W gminie Zebrzydowice: Marklowice Górne

| 6. | Gminy: Istebna, Wisła, |
| --- | --- |

6.

Gminy: Istebna, Wisła,

w powiecie cieszyńskim.

| 1. | Gminy: Kobiór, Miedźna, Pszczyna, Suszec, |
| --- | --- |

1.

Gminy: Kobiór, Miedźna, Pszczyna, Suszec,

| 2. | W gminie Pawłowice miejscowość Pawłowice, |
| --- | --- |

2.

W gminie Pawłowice miejscowość Pawłowice,

| 3. | Obszar gminy Goczałkowice-Zdrój na wschód od zapory na „Zbiorniku Goczałkowickim“, |
| --- | --- |

3.

Obszar gminy Goczałkowice-Zdrój na wschód od zapory na „Zbiorniku Goczałkowickim“,

w powiecie pszczyńskim.

17.2.2023

W województwie wielkopolskim:

| 1. | Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki, Żelazków, |
| --- | --- |

1.

Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki, Żelazków,

| 2. | Miasto Kalisz |
| --- | --- |

2.

Miasto Kalisz

w powiecie kaliskim.

19.2.2023

W województwie wielkopolskim:

Gmina: Blizanów, Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Mycielin, Opatówek, Stawiszyn, Szczytniki, Żelazków, miasto Kalisz w powiecie kaliskim.

23.2.2023

| * | Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule, eriti Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 5 lõikele 4 koostoimes kõnealuse protokolli 2. lisaga, hõlmavad käesolevas lisas olevad viited liikmesriigile Ühendkuningriiki seoses Põhja-Iirimaaga. |
| --- | --- |

*

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/177 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/177

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2023/470,

2. märts 2023,

millega jäetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012 heaks kiitmata olemasoleva toimeaine d-alletriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määrust (EL) nr 528/2012, milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist, (1) eriti selle artikli 89 lõike 1 kolmandat lõiku,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) nr 1062/2014 (2) on kehtestatud loetelu olemasolevatest toimeainetest, mida tuleb hinnata seoses nende võimaliku heakskiitmisega biotsiidides kasutamiseks. Kõnealusesse loetellu kuulub (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1R,3R;1R,3S)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (nelja isomeeri segu: 1R-trans,1R : 1R trans,1S : 1R-cis,1R : 1R-cis,1S vahekorras 4 : 4 : 1 : 1) (d-alletriin) (CASi nr: 231937-89-6). |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) nr 1062/2014 (2) on kehtestatud loetelu olemasolevatest toimeainetest, mida tuleb hinnata seoses nende võimaliku heakskiitmisega biotsiidides kasutamiseks. Kõnealusesse loetellu kuulub (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1R,3R;1R,3S)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (nelja isomeeri segu: 1R-trans,1R : 1R trans,1S : 1R-cis,1R : 1R-cis,1S vahekorras 4 : 4 : 1 : 1) (d-alletriin) (CASi nr: 231937-89-6).

| (2) | D-alletriini hinnati kasutamiseks määruse (EL) nr 528/2012 V lisas kirjeldatud tooteliiki 18 (insektitsiidid, akaritsiidid ja tooted muude lülijalgsete tõrjeks) kuuluvates toodetes. |
| --- | --- |

(2)

D-alletriini hinnati kasutamiseks määruse (EL) nr 528/2012 V lisas kirjeldatud tooteliiki 18 (insektitsiidid, akaritsiidid ja tooted muude lülijalgsete tõrjeks) kuuluvates toodetes.

| (3) | Referentliikmesriigiks määratud Saksamaa hindav pädev asutus esitas 11. jaanuaril 2017 Euroopa Kemikaaliametile (edaspidi „kemikaaliamet“) oma hindamisaruande ja järeldused. Pärast hindamisaruande esitamist toimusid arutelud kemikaaliameti korraldatud tehnilistel koosolekutel. |
| --- | --- |

(3)

Referentliikmesriigiks määratud Saksamaa hindav pädev asutus esitas 11. jaanuaril 2017 Euroopa Kemikaaliametile (edaspidi „kemikaaliamet“) oma hindamisaruande ja järeldused. Pärast hindamisaruande esitamist toimusid arutelud kemikaaliameti korraldatud tehnilistel koosolekutel.

| (4) | Vastavalt määruse (EL) nr 528/2012 artikli 75 lõike 1 punktile a valmistab biotsiidikomitee ette kemikaaliameti arvamuse toimeainete heakskiitmise taotluste kohta. Kooskõlas delegeeritud määruse (EL) nr 1062/2014 artikli 7 lõikega 2 võttis biotsiidikomitee 12. oktoobril 2021 vastu ameti arvamuse, (3) võttes arvesse toimeainet hinnanud pädeva asutuse järeldusi. |
| --- | --- |

(4)

Vastavalt määruse (EL) nr 528/2012 artikli 75 lõike 1 punktile a valmistab biotsiidikomitee ette kemikaaliameti arvamuse toimeainete heakskiitmise taotluste kohta. Kooskõlas delegeeritud määruse (EL) nr 1062/2014 artikli 7 lõikega 2 võttis biotsiidikomitee 12. oktoobril 2021 vastu ameti arvamuse, (3) võttes arvesse toimeainet hinnanud pädeva asutuse järeldusi.

| (5) | Kemikaaliameti arvamuse kohaselt ei saa eeldada, et tooteliiki 18 kuuluvad d-alletriini sisaldavad biotsiidid vastavad määruse (EL) nr 528/2012 artikli 19 lõike 1 punkti b alapunktides iii ja iv sätestatud kriteeriumidele. |
| --- | --- |

(5)

Kemikaaliameti arvamuse kohaselt ei saa eeldada, et tooteliiki 18 kuuluvad d-alletriini sisaldavad biotsiidid vastavad määruse (EL) nr 528/2012 artikli 19 lõike 1 punkti b alapunktides iii ja iv sätestatud kriteeriumidele.

| (6) | Oma arvamuses märkis kemikaaliamet, et kavandatud viitespetsifikatsioonid, mis on koostatud ühe taotleja esitatud andmete põhjal, ei vasta selle materjali koostisele, mille analüüsimisel saadi taotlejate esitatud andmed toksilisuse kohta. Seetõttu ei olnud võimalik taotlustes esitatud andmete alusel kindlaks teha, kas tüüpilised biotsiidid võiksid vastata määruse (EL) nr 528/2012 artikli 19 lõike 1 punktis b osutatud kriteeriumidele. |
| --- | --- |

(6)

Oma arvamuses märkis kemikaaliamet, et kavandatud viitespetsifikatsioonid, mis on koostatud ühe taotleja esitatud andmete põhjal, ei vasta selle materjali koostisele, mille analüüsimisel saadi taotlejate esitatud andmed toksilisuse kohta. Seetõttu ei olnud võimalik taotlustes esitatud andmete alusel kindlaks teha, kas tüüpilised biotsiidid võiksid vastata määruse (EL) nr 528/2012 artikli 19 lõike 1 punktis b osutatud kriteeriumidele.

| (7) | Kemikaaliameti arvamuses on kirjas, et olemasolevate toksikoloogiliste andmete põhjal tehti kindlaks selline vastuvõetamatu risk elanikkonna jaoks, mida põhjustab teisene kokkupuude genotoksiliste fotometaboliitidega, mis moodustuvad pärast tüüpilise biotsiidi kasutamist. |
| --- | --- |

(7)

Kemikaaliameti arvamuses on kirjas, et olemasolevate toksikoloogiliste andmete põhjal tehti kindlaks selline vastuvõetamatu risk elanikkonna jaoks, mida põhjustab teisene kokkupuude genotoksiliste fotometaboliitidega, mis moodustuvad pärast tüüpilise biotsiidi kasutamist.

| (8) | Peale selle tehti kemikaaliameti arvamuses kindlaks vastuvõetamatu keskkonnarisk, mis mõjutab veekeskkonda (pinnavesi ja setted) ning pinnast. |
| --- | --- |

(8)

Peale selle tehti kemikaaliameti arvamuses kindlaks vastuvõetamatu keskkonnarisk, mis mõjutab veekeskkonda (pinnavesi ja setted) ning pinnast.

| (9) | Kokkuvõttes ei tehtud ühegi tüüpilise biotsiidi puhul, mille kohta taotlused olid esitatud, kindlaks ühtki ohutut kasutusviisi, võttes arvesse inimeste tervist ja keskkonda mõjutavaid riske. |
| --- | --- |

(9)

Kokkuvõttes ei tehtud ühegi tüüpilise biotsiidi puhul, mille kohta taotlused olid esitatud, kindlaks ühtki ohutut kasutusviisi, võttes arvesse inimeste tervist ja keskkonda mõjutavaid riske.

| (10) | Seepärast ei ole määruse (EL) nr 528/2012 artikli 4 lõikes 1 sätestatud heakskiitmise tingimused d-alletriini puhul täidetud. |
| --- | --- |

(10)

Seepärast ei ole määruse (EL) nr 528/2012 artikli 4 lõikes 1 sätestatud heakskiitmise tingimused d-alletriini puhul täidetud.

| (11) | Võttes arvesse kemikaaliameti arvamust, ei ole asjakohane kiita heaks d-alletriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides. |
| --- | --- |

(11)

Võttes arvesse kemikaaliameti arvamust, ei ole asjakohane kiita heaks d-alletriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides.

| (12) | Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas alalise biotsiidikomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(12)

Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas alalise biotsiidikomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Toimeaine d-alletriini (CASi nr: 231937-89-6) kasutamist tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides ei kiideta heaks.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 2. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 167, 27.6.2012, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 4. augusti 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 1062/2014 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 528/2012 osutatud tööprogrammi kohta, milles käsitletakse kõigi biotsiidides sisalduvate olemasolevate toimeainete süstemaatilist läbivaatamist (ELT L 294, 10.10.2014, lk 1).

2

(3)  Biocidal Products Committee Opinion on the application for approval of the active substance: d-Allethrin, Product type: 18, ECHA/BPC/293/2021 (Biotsiidikomitee arvamus toimeaine d-alletriini (tooteliik 18, ECHA/BPC/293/2021) heakskiitmise taotluse kohta), vastu võetud 12. oktoobril 2021.

3

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/179 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/179

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2023/471,

2. märts 2023,

millega lükatakse edasi tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-ooni kasutamise heakskiidu aegumiskuupäev vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 528/2012

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määrust (EL) nr 528/2012, milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist, (1) eriti selle artikli 14 lõiget 5,

olles konsulteerinud alalise biotsiidikomiteega

ning arvestades järgmist:

| (1) | 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-oon (DCOIT) kanti Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (2) I lisasse toimeainena kasutamiseks tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides. Seepärast loetakse see aine määruse (EL) nr 528/2012 artikli 86 kohaselt heakskiidetuks, eeldusel et direktiivi 98/8/EÜ I lisas sätestatud tingimused on täidetud. |
| --- | --- |

(1)

4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-oon (DCOIT) kanti Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (2) I lisasse toimeainena kasutamiseks tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides. Seepärast loetakse see aine määruse (EL) nr 528/2012 artikli 86 kohaselt heakskiidetuks, eeldusel et direktiivi 98/8/EÜ I lisas sätestatud tingimused on täidetud.

| (2) | Tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiit (edaspidi „heakskiit“) aegub 30. juunil 2023. 23. detsembril 2021 esitati kooskõlas määruse (EL) nr 528/2012 artikli 13 lõikega 1 taotlus selle heakskiidu uuendamiseks (edaspidi „taotlus“). |
| --- | --- |

(2)

Tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiit (edaspidi „heakskiit“) aegub 30. juunil 2023. 23. detsembril 2021 esitati kooskõlas määruse (EL) nr 528/2012 artikli 13 lõikega 1 taotlus selle heakskiidu uuendamiseks (edaspidi „taotlus“).

| (3) | Norra hindav pädev asutus teatas 24. oktoobril 2022 komisjonile, et kooskõlas määruse (EL) nr 528/2012 artikli 14 lõikega 1 on ta jõudnud otsusele, et taotlust on vaja täielikult hinnata. Kõnealuse määruse artikli 8 lõike 1 kohaselt teeb taotlust hindav pädev asutus taotluse täieliku hindamise 365 päeva jooksul pärast selle kinnitamist. |
| --- | --- |

(3)

Norra hindav pädev asutus teatas 24. oktoobril 2022 komisjonile, et kooskõlas määruse (EL) nr 528/2012 artikli 14 lõikega 1 on ta jõudnud otsusele, et taotlust on vaja täielikult hinnata. Kõnealuse määruse artikli 8 lõike 1 kohaselt teeb taotlust hindav pädev asutus taotluse täieliku hindamise 365 päeva jooksul pärast selle kinnitamist.

| (4) | Määruse (EL) nr 528/2012 artikli 8 lõike 2 kohaselt võib taotlusi hindav pädev asutus vajaduse korral nõuda, et taotleja esitaks hindamiseks piisavad andmed. Sel juhul peatatakse nimetatud 365-päevane tähtaeg kuni 180 päevaks, välja arvatud juhul, kui pikem peatamine on põhjendatud nõutavate andmete laadi või erakorraliste asjaoludega. |
| --- | --- |

(4)

Määruse (EL) nr 528/2012 artikli 8 lõike 2 kohaselt võib taotlusi hindav pädev asutus vajaduse korral nõuda, et taotleja esitaks hindamiseks piisavad andmed. Sel juhul peatatakse nimetatud 365-päevane tähtaeg kuni 180 päevaks, välja arvatud juhul, kui pikem peatamine on põhjendatud nõutavate andmete laadi või erakorraliste asjaoludega.

| (5) | 270 päeva jooksul pärast taotlust hinnanud pädevalt asutuselt soovituse saamist valmistab Euroopa Kemikaaliamet ette arvamuse toimeaine heakskiidu uuendamise kohta ja esitab selle komisjonile vastavalt määruse (EL) nr 528/2012 artikli 14 lõikele 3. |
| --- | --- |

(5)

270 päeva jooksul pärast taotlust hinnanud pädevalt asutuselt soovituse saamist valmistab Euroopa Kemikaaliamet ette arvamuse toimeaine heakskiidu uuendamise kohta ja esitab selle komisjonile vastavalt määruse (EL) nr 528/2012 artikli 14 lõikele 3.

| (6) | Sellest tulenevalt on tõenäoline, et heakskiit aegub taotlejast sõltumatutel põhjustel enne, kui võetakse vastu otsus selle uuendamise kohta. Seega on asjakohane lükata heakskiidu aegumiskuupäeva edasi taotluse läbivaatamiseks piisava ajavahemiku võrra. Võttes arvesse tähtaegu, mis on ette nähtud taotlust hindavale pädevale asutusele hindamiseks ning Euroopa Kemikaaliametile arvamuse ettevalmistamiseks ja esitamiseks, ning aega, mis on vajalik, et otsustada, kas tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiitu võib uuendada, tuleks heakskiidu aegumise kuupäev edasi lükata 31. detsembrini 2025. |
| --- | --- |

(6)

Sellest tulenevalt on tõenäoline, et heakskiit aegub taotlejast sõltumatutel põhjustel enne, kui võetakse vastu otsus selle uuendamise kohta. Seega on asjakohane lükata heakskiidu aegumiskuupäeva edasi taotluse läbivaatamiseks piisava ajavahemiku võrra. Võttes arvesse tähtaegu, mis on ette nähtud taotlust hindavale pädevale asutusele hindamiseks ning Euroopa Kemikaaliametile arvamuse ettevalmistamiseks ja esitamiseks, ning aega, mis on vajalik, et otsustada, kas tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiitu võib uuendada, tuleks heakskiidu aegumise kuupäev edasi lükata 31. detsembrini 2025.

| (7) | Tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiit jääb pärast heakskiidu aegumiskuupäeva edasilükkamist jõusse, eeldusel et on täidetud direktiivi 98/8/EÜ I lisas sätestatud nõuded, |
| --- | --- |

(7)

Tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides DCOIT kasutamise heakskiit jääb pärast heakskiidu aegumiskuupäeva edasilükkamist jõusse, eeldusel et on täidetud direktiivi 98/8/EÜ I lisas sätestatud nõuded,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-ooni kasutamise heakskiidu aegumiskuupäev, mis on sätestatud direktiivi 98/8/EÜ I lisas, lükatakse edasi 31. detsembrini 2025.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 2. märts 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 167, 27.6.2012, lk 1.

1

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiiv 98/8/EÜ biotsiidide turuleviimise kohta (EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1).

2

---

Parandused

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/181 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/181

---

Nõukogu 25. veebruari 2023. aasta määruse (EL) 2023/427 (millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas) parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja L 59 I, 25. veebruar 2023
  )

Leheküljel 11 artikli 1 punktis 8

Asendatakse

„„4a.   Olenemata kohaldatavatest aruandluse, konfidentsiaalsuse ja ametisaladuse normidest esitavad füüsilised ja juriidilised isikud, üksused ja asutused, sealhulgas Euroopa Keskpank, riikide keskpangad, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 (1)* artiklis 4 määratletud finantssektori ettevõtjad, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ (2)* artiklis 13 määratletud kindlustus- ja edasikindlustusandjad, määruse (EL) nr 909/2014 artiklis 2 määratletud väärtpaberite keskdepositooriumid ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 648/2012 (3)* artiklis 2 määratletud kesksed vastaspooled hiljemalt kahe nädala jooksul pärast 26. veebruari 2023 nende elu- või asukohaliikmesriigi pädevale asutusele ja samaaegselt komisjonileteabe käesoleva artikli lõikes 4 osutatud varade ja reservide kohta, mida nad hoiavad või kontrollivad või mille vastaspooled nad on. Selline teave ajakohastatakse iga kolme kuu järel ja sisaldab vähemalt järgmist: ...“

järgmisega:

„„4a.   Olenemata kohaldatavatest aruandluse, konfidentsiaalsuse ja ametisaladuse normidest esitavad füüsilised ja juriidilised isikud, üksused ja asutused, sealhulgas Euroopa Keskpank, riikide keskpangad, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 (1)* artiklis 4 määratletud finantssektori ettevõtjad, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ (2)* artiklis 13 määratletud kindlustus- ja edasikindlustusandjad, määruse (EL) nr 909/2014 artiklis 2 määratletud väärtpaberite keskdepositooriumid ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 648/2012 (3)* artiklis 2 määratletud kesksed vastaspooled hiljemalt kahe nädala jooksul pärast 27. aprilli 2023 nende elu- või asukohaliikmesriigi pädevale asutusele ja samaaegselt komisjonile teabe käesoleva artikli lõikes 4 osutatud varade ja reservide kohta, mida nad hoiavad või kontrollivad või mille vastaspooled nad on. Selline teave ajakohastatakse iga kolme kuu järel ja sisaldab vähemalt järgmist: ...“.

---

| 6.3.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 68/182 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 68/182

---

Komisjoni 16. detsembri 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2023/444 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/1972 meetmetega, mille eesmärk on tagada toimiv juurdepääs hädaabiteenistustele kõnede kaudu, mis tehakse Euroopa ühtsel hädaabinumbril 112) parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja L 65, 2. märts 2023
  )

Leheküljel 7 artiklis 7

Asendatakse

„2.   Liikmesriigid koostavad ja esitavad komisjonile hiljemalt 5. novembriks 2023 tegevuskava riikliku häirekeskuste süsteemi ajakohastamiseks, et oleks võimalik hädaolukorra sidet pakettkommutatsiooni tehnoloogia abil vastu võtta, sellele reageerida ja seda töödelda.“

järgmisega:

„2.   Liikmesriigid koostavad ja esitavad komisjonile hiljemalt 5. detsembriks 2023 tegevuskava riikliku häirekeskuste süsteemi ajakohastamiseks, et oleks võimalik hädaolukorra sidet pakettkommutatsiooni tehnoloogia abil vastu võtta, sellele reageerida ja seda töödelda.“

---