# Publicatieblad L 34/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 34 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang6 februari 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 34

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang6 februari 2023

---

| Inhoud | | I   Wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Verordening (EU) 2023/246 van de Raad van 30 januari 2023 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 389/2012 wat betreft de uitwisseling van inlichtingen in de elektronische registers die betrekking hebben op marktdeelnemers die accijnsgoederen tussen lidstaten overbrengen voor commerciële doeleinden | 1 |

Inhoud

I   Wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) 2023/246 van de Raad van 30 januari 2023 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 389/2012 wat betreft de uitwisseling van inlichtingen in de elektronische registers die betrekking hebben op marktdeelnemers die accijnsgoederen tussen lidstaten overbrengen voor commerciële doeleinden

1

| | | II   Niet-wetgevingshandelingen |
| --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/247 van de Commissie van 1 februari 2023 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Estepa (BOB)] | 4 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/248 van de Commissie van 1 februari 2023 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 6 |

II   Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/247 van de Commissie van 1 februari 2023 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Estepa (BOB)]

4

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/248 van de Commissie van 1 februari 2023 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

6

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

I Wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 6.2.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 34/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 34/1

---

VERORDENING (EU) 2023/246 VAN DE RAAD

van 30 januari 2023

tot wijziging van Verordening (EU) nr. 389/2012 wat betreft de uitwisseling van inlichtingen in de elektronische registers die betrekking hebben op marktdeelnemers die accijnsgoederen tussen lidstaten overbrengen voor commerciële doeleinden

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 113,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,

Gezien het advies van het Europees Parlement (1),

Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2),

Handelend volgens een bijzondere wetgevingsprocedure,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 36 van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (3) geschiedt de overbrenging van accijnsgoederen die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en naar het grondgebied van een andere lidstaat worden overgebracht om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd, onder dekking van een elektronisch vereenvoudigd administratief document. Met die richtlijn wordt het gebruik van het geautomatiseerde systeem voor het toezicht op de overbrenging van accijnsgoederen onder een accijnsschorsingsregeling vastgesteld in Besluit (EU) 2020/263 van het Europees Parlement en de Raad (4), uitgebreid tot het toezicht op accijnsgoederen die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en naar het grondgebied van een andere lidstaat worden vervoerd om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd. Deze uitbreiding van het gebruik van het geautomatiseerde systeem is van toepassing met ingang van 13 februari 2023. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 36 van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (3) geschiedt de overbrenging van accijnsgoederen die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en naar het grondgebied van een andere lidstaat worden overgebracht om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd, onder dekking van een elektronisch vereenvoudigd administratief document. Met die richtlijn wordt het gebruik van het geautomatiseerde systeem voor het toezicht op de overbrenging van accijnsgoederen onder een accijnsschorsingsregeling vastgesteld in Besluit (EU) 2020/263 van het Europees Parlement en de Raad (4), uitgebreid tot het toezicht op accijnsgoederen die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en naar het grondgebied van een andere lidstaat worden vervoerd om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd. Deze uitbreiding van het gebruik van het geautomatiseerde systeem is van toepassing met ingang van 13 februari 2023.

| (2) | Om rekening te houden met die uitbreiding van het gebruik van het geautomatiseerde systeem, moet het toepassingsgebied van artikel 15, lid 1, punt d), artikel 19, lid 4, eerste alinea, en artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 389/2012 van de Raad (5) worden verruimd tot alle accijnsgoederen in kwestie, ongeacht of er al dan niet een accijnsschorsingsregeling heeft plaatsgevonden. |
| --- | --- |

(2)

Om rekening te houden met die uitbreiding van het gebruik van het geautomatiseerde systeem, moet het toepassingsgebied van artikel 15, lid 1, punt d), artikel 19, lid 4, eerste alinea, en artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 389/2012 van de Raad (5) worden verruimd tot alle accijnsgoederen in kwestie, ongeacht of er al dan niet een accijnsschorsingsregeling heeft plaatsgevonden.

| (3) | Krachtens artikel 19, lid 2, punt c), van Verordening (EU) nr. 389/2012 moeten de lidstaten in de elektronische registers de categorie accijnsgoed (CAT) en/of de code accijnsgoed (EPC) bijhouden van de producten waarop de vergunning betrekking heeft als bedoeld in bijlage II, codelijst 11, van Verordening (EG) nr. 684/2009 van de Commissie (6). Met ingang van 13 februari 2023 zal Verordening (EG) nr. 684/2009 echter worden vervangen door Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie (7). Die vervanging moet derhalve worden weergegeven in artikel 19, lid 2, punt c), van Verordening (EU) nr. 389/2012. |
| --- | --- |

(3)

Krachtens artikel 19, lid 2, punt c), van Verordening (EU) nr. 389/2012 moeten de lidstaten in de elektronische registers de categorie accijnsgoed (CAT) en/of de code accijnsgoed (EPC) bijhouden van de producten waarop de vergunning betrekking heeft als bedoeld in bijlage II, codelijst 11, van Verordening (EG) nr. 684/2009 van de Commissie (6). Met ingang van 13 februari 2023 zal Verordening (EG) nr. 684/2009 echter worden vervangen door Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie (7). Die vervanging moet derhalve worden weergegeven in artikel 19, lid 2, punt c), van Verordening (EU) nr. 389/2012.

| (4) | Aangezien het doel van deze verordening, namelijk het regelen van de uitwisseling van de inlichtingen die elke lidstaat in zijn elektronische register bijhoudt over marktdeelnemers die goederen vervoeren die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en vervolgens naar het grondgebied van een andere lidstaat worden overgebracht om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd, door de omvang van de maatregel (namelijk het waarborgen van de geharmoniseerde werking van het geautomatiseerde systeem in alle lidstaten) onvoldoende door de lidstaten zelf en beter op Unieniveau kan worden verwezenlijkt, kan de Unie, overeenkomstig het in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie neergelegde subsidiariteitsbeginsel, maatregelen nemen. Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel gaat deze verordening niet verder dan nodig is om deze doelstelling te verwezenlijken. |
| --- | --- |

(4)

Aangezien het doel van deze verordening, namelijk het regelen van de uitwisseling van de inlichtingen die elke lidstaat in zijn elektronische register bijhoudt over marktdeelnemers die goederen vervoeren die op het grondgebied van één lidstaat tot verbruik zijn uitgeslagen en vervolgens naar het grondgebied van een andere lidstaat worden overgebracht om daar voor commerciële doeleinden te worden geleverd, door de omvang van de maatregel (namelijk het waarborgen van de geharmoniseerde werking van het geautomatiseerde systeem in alle lidstaten) onvoldoende door de lidstaten zelf en beter op Unieniveau kan worden verwezenlijkt, kan de Unie, overeenkomstig het in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie neergelegde subsidiariteitsbeginsel, maatregelen nemen. Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel gaat deze verordening niet verder dan nodig is om deze doelstelling te verwezenlijken.

| (5) | Deze verordening eerbiedigt de grondrechten en neemt de beginselen in acht die in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie zijn erkend, met name het recht op bescherming van persoonsgegevens. De verwerking van dergelijke gegevens in het kader van deze verordening gaat niet verder dan nodig en evenredig is voor de bescherming van de legitieme budgettaire belangen van de lidstaten. |
| --- | --- |

(5)

Deze verordening eerbiedigt de grondrechten en neemt de beginselen in acht die in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie zijn erkend, met name het recht op bescherming van persoonsgegevens. De verwerking van dergelijke gegevens in het kader van deze verordening gaat niet verder dan nodig en evenredig is voor de bescherming van de legitieme budgettaire belangen van de lidstaten.

| (6) | De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming is geraadpleegd overeenkomstig artikel 42, lid 1, van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (8). |
| --- | --- |

(6)

De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming is geraadpleegd overeenkomstig artikel 42, lid 1, van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (8).

| (7) | Om de datum van toepassing van deze verordening af te stemmen op de datum van toepassing van hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262 en om de lidstaten voldoende tijd te geven om zich voor te bereiden op de uit deze verordening voortvloeiende wijzigingen, moet zij met ingang van 13 februari 2023 van toepassing zijn. |
| --- | --- |

(7)

Om de datum van toepassing van deze verordening af te stemmen op de datum van toepassing van hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262 en om de lidstaten voldoende tijd te geven om zich voor te bereiden op de uit deze verordening voortvloeiende wijzigingen, moet zij met ingang van 13 februari 2023 van toepassing zijn.

| (8) | Verordening (EU) nr. 389/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(8)

Verordening (EU) nr. 389/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Wijzigingen van Verordening (EU) nr. 389/2012

Verordening (EU) nr. 389/2012 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In lid 1 van artikel 15 wordt punt d) vervangen door:






  “d) | wanneer accijnsgoederen geheel zijn vernietigd of onherstelbaar verloren zijn;”. |
| --- | --- | --- |

1)

In lid 1 van artikel 15 wordt punt d) vervangen door:

“d)

wanneer accijnsgoederen geheel zijn vernietigd of onherstelbaar verloren zijn;”.

| 2) | Artikel 19 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | in lid 2 wordt punt c) vervangen door:






  “c) | de categorie accijnsgoed (CAT) en/of de code accijnsgoed (EPC) van de producten waarop de vergunning betrekking heeft als bedoeld in bijlage II, codelijst 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie (*1); |
| --- | --- | --- | --- |

2)

Artikel 19 wordt als volgt gewijzigd:

a)

in lid 2 wordt punt c) vervangen door:

“c)

de categorie accijnsgoed (CAT) en/of de code accijnsgoed (EPC) van de producten waarop de vergunning betrekking heeft als bedoeld in bijlage II, codelijst 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie (*1);

*1

(*1)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie van 5 juli 2022 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad door vaststelling van de structuur en de inhoud van de in het kader van de overbrenging van accijnsgoederen uitgewisselde documenten en vaststelling van een drempelwaarde voor verliezen vanwege de aard van de goederen (PB L 247 van 23.9.2022, blz. 2).”;"

*1

| b) | in lid 4 wordt de eerste alinea vervangen door:

  “De in lid 2 bedoelde gegevens in de respectieve nationale registers worden automatisch uitgewisseld via een centraal register, indien zij betrekking hebben op marktdeelnemers die betrokken zijn bij overbrengingen van accijnsgoederen als bedoeld in hoofdstuk IV en hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (*2).

  (*2)  Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad van 19 december 2019 houdende een algemene regeling inzake accijns (PB L 58 van 27.2.2020, blz. 4).”." |
| --- | --- |

b)

in lid 4 wordt de eerste alinea vervangen door:

“De in lid 2 bedoelde gegevens in de respectieve nationale registers worden automatisch uitgewisseld via een centraal register, indien zij betrekking hebben op marktdeelnemers die betrokken zijn bij overbrengingen van accijnsgoederen als bedoeld in hoofdstuk IV en hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (*2).

*2

(*2)  Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad van 19 december 2019 houdende een algemene regeling inzake accijns (PB L 58 van 27.2.2020, blz. 4).”."

*2

| 3) | In lid 1 van artikel 20 wordt de eerste zin vervangen door:

  “De Commissie draagt er zorg voor dat personen die betrokken zijn bij overbrenging van accijnsgoederen als bedoeld in hoofdstuk IV en hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262, langs elektronische weg een bevestiging kunnen krijgen van de geldigheid van accijnsnummers die in het in artikel 19, lid 4, bedoelde centrale register van deze verordening zijn opgenomen.”. |
| --- | --- |

3)

In lid 1 van artikel 20 wordt de eerste zin vervangen door:

“De Commissie draagt er zorg voor dat personen die betrokken zijn bij overbrenging van accijnsgoederen als bedoeld in hoofdstuk IV en hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262, langs elektronische weg een bevestiging kunnen krijgen van de geldigheid van accijnsnummers die in het in artikel 19, lid 4, bedoelde centrale register van deze verordening zijn opgenomen.”.

Artikel 2

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Zij is van toepassing met ingang van 13 februari 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 januari 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. KULLGREN

---

(1)  Advies van 13 december 2022 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

1

(2)  Advies van 14 december 2022 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

2

(3)  Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad van 19 december 2019 houdende een algemene regeling inzake accijns (PB L 58 van 27.2.2020, blz. 4).

3

(4)  Besluit (EU) 2020/263 van het Europees Parlement en de Raad van 15 januari 2020 betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake de overbrenging van en de controle op accijnsgoederen (PB L 58 van 27.2.2020, blz. 43).

4

(5)  Verordening (EU) nr. 389/2012 van de Raad van 2 mei 2012 betreffende administratieve samenwerking op het gebied van de accijnzen en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 2073/2004 (PB L 121 van 8.5.2012, blz. 1).

5

(6)  Verordening (EG) nr. 684/2009 van de Commissie van 24 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2008/118/EG van de Raad wat betreft de geautomatiseerde procedures voor de overbrenging van accijnsgoederen onder schorsing van accijns (PB L 197 van 29.7.2009, blz. 24).

6

(7)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1636 van de Commissie van 5 juli 2022 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad door vaststelling van de structuur en de inhoud van de in het kader van de overbrenging van accijnsgoederen uitgewisselde documenten en vaststelling van een drempelwaarde voor verliezen vanwege de aard van de goederen (PB L 247 van 23.9.2022, blz. 2).

7

(8)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

8

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 6.2.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 34/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 34/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/247 VAN DE COMMISSIE

van 1 februari 2023

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [“Estepa” (BOB)]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Spanje tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Estepa”, die is geregistreerd bij Verordening (EU) nr. 900/2010 van de Commissie (2), zoals gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2017/597 van de Commissie (3). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Spanje tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Estepa”, die is geregistreerd bij Verordening (EU) nr. 900/2010 van de Commissie (2), zoals gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2017/597 van de Commissie (3).

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (4). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (4).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de naam “Estepa” (BOB) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 1 februari 2023.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EU) nr. 900/2010 van de Commissie van 8 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Estepa (BOB)] (PB L 266 van 9.10.2010, blz. 52).

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/597 van de Commissie van 15 maart 2017 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Estepa (BOB)) (PB L 81 van 28.3.2017, blz. 15).

3

(4)  
  PB C 397 van 17.10.2022, blz. 39.

4

---

| 6.2.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 34/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 34/6

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/248 VAN DE COMMISSIE

van 1 februari 2023

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-codes om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-codes om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-codes.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 1 februari 2023.

Voor de Commissie

Gerassimos THOMAS

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. | Gedroogde buffeloren, bestemd om als diervoeder te worden gebruikt, verpakt in kunststof zakken van 50 of 100 stuks.
  De oren zijn een bijproduct van de slacht (dat wil zeggen slachtafval) in voedselproducerende bedrijven. De verdere verwerking gebeurt zonder inachtneming van maatregelen inzake voedselhygiëne door middel van ontharing, reiniging en droging in de zon.
  De producten worden als diervoeder vervoerd en als hondenkluiven verkocht. |

Omschrijving

Indeling (GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

1.

Gedroogde buffeloren, bestemd om als diervoeder te worden gebruikt, verpakt in kunststof zakken van 50 of 100 stuks.

De oren zijn een bijproduct van de slacht (dat wil zeggen slachtafval) in voedselproducerende bedrijven. De verdere verwerking gebeurt zonder inachtneming van maatregelen inzake voedselhygiëne door middel van ontharing, reiniging en droging in de zon.

De producten worden als diervoeder vervoerd en als hondenkluiven verkocht.

0511 99 85

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 1 a) op hoofdstuk 2 en de tekst van de GN-codes 0511 , 0511 99 en 0511 99 85 .

Aangezien de gedroogde oren zonder inachtneming van normen inzake voedselhygiëne worden geproduceerd en vervoerd, zijn zij niet geschikt voor menselijke consumptie. Indeling onder hoofdstuk 2 is bijgevolg uitgesloten, omdat dit hoofdstuk geen producten omvat die ongeschikt zijn voor menselijke consumptie (aantekening 1 a) op hoofdstuk 2).

Indeling onder hoofdstuk 23 is uitgesloten omdat de oren het wezenlijke karakter van de grondstof niet hebben verloren door de ontharing en de droging (aantekening 1 op hoofdstuk 23).

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 0511 99 85 als andere producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen.

| 2. | Gedroogd rundvlees dat van de keel is afgeschraapt, bestemd om als diervoeder te worden gebruikt, verpakt in kunststof zakken van 1 tot 5 kg die als hondenvoer zijn geëtiketteerd.
  Het vlees is een bijproduct van de slacht (dat wil zeggen slachtafval) in voedselproducerende bedrijven. De verdere verwerking gebeurt zonder inachtneming van maatregelen inzake voedselhygiëne door middel van droging in de zon.
  De producten worden als diervoeder vervoerd en als hondenvoer verkocht. |
| --- | --- |

2.

Gedroogd rundvlees dat van de keel is afgeschraapt, bestemd om als diervoeder te worden gebruikt, verpakt in kunststof zakken van 1 tot 5 kg die als hondenvoer zijn geëtiketteerd.

Het vlees is een bijproduct van de slacht (dat wil zeggen slachtafval) in voedselproducerende bedrijven. De verdere verwerking gebeurt zonder inachtneming van maatregelen inzake voedselhygiëne door middel van droging in de zon.

De producten worden als diervoeder vervoerd en als hondenvoer verkocht.

0511 99 85

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 1 a) op hoofdstuk 2 en de tekst van de GN-codes 0511 , 0511 99 en 0511 99 85 .

Aangezien het gedroogde vlees zonder inachtneming van normen inzake voedselhygiëne wordt geproduceerd en vervoerd, is het niet geschikt voor menselijke consumptie. Indeling onder hoofdstuk 2 is bijgevolg uitgesloten, omdat dit hoofdstuk geen producten omvat die ongeschikt zijn voor menselijke consumptie (aantekening 1 a) op hoofdstuk 2).

Indeling onder hoofdstuk 23 is uitgesloten omdat het slachtafval het wezenlijke karakter van de grondstof niet heeft verloren door de droging (aantekening 1 op hoofdstuk 23).

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 0511 99 85 als andere producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen.

---