# Επίσημη Εφημερίδα L 113I/2023

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 113I |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 66ό έτος28 Απριλίου 2023 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 113I

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

66ό έτος28 Απριλίου 2023

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/886 του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2023, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία | 1 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/887 του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2023, για την τροποποίηση της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία | 21 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/886 του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2023, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία

1

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/887 του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2023, για την τροποποίηση της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία

21

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 28.4.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 113/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 113/1

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/886 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 28ης Απριλίου 2023

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 401/2013 του Συμβουλίου, της 2ας Μαΐου 2013, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 194/2008 (1), και ιδίως το άρθρο 4θ,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 2 Μαΐου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 401/2013. |
| --- | --- |

(1)

Στις 2 Μαΐου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 401/2013.

| (2) | Το Συμβούλιο επανεξέτασε τον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα και περιλαμβάνονται στο παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013. Βάσει της επανεξέτασης αυτής, οι πληροφορίες που αφορούν τις καταχωρίσεις για 24 πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να τροποποιηθούν. |
| --- | --- |

(2)

Το Συμβούλιο επανεξέτασε τον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα και περιλαμβάνονται στο παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013. Βάσει της επανεξέτασης αυτής, οι πληροφορίες που αφορούν τις καταχωρίσεις για 24 πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να τροποποιηθούν.

| (3) | Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 401/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 401/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός τίθεται σε ισχύ την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2023.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

J. ROSWALL

---

(1)  
  ΕΕ L 121 της 3.5.2013, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 401/2013 («Κατάλογος των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 4α») τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Οι καταχωρίσεις για τα ακόλουθα 24 πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο με τίτλο «Α. Κατάλογος των φυσικών προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 4α» αντικαθίστανται από τα ακόλουθα: | Ονοματεπώνυμο | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «4. | Aung Aung | Φύλο: άρρεν·
  Αριθμός στρατιωτικής ταυτότητας: BC 23750 | Ο αντιστράτηγος Aung Aung είναι διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της νοτιοδυτικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και ο πρώην διοικητής της 33ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού το δεύτερο εξάμηνο του 2017 κατά των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Σε αυτές περιλαμβάνονται δολοφονίες, σεξουαλική βία και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. | 25.6.2018 |
| 7. | Thant Zin Oo | Φύλο: άρρεν | Ο Thant Zin Oo υπήρξε ο διοικητής του 8ου Τάγματος της Αστυνομίας Ασφαλείας. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν το δεύτερο εξάμηνο του 2017 από το 8ο Τάγμα της Αστυνομίας Ασφαλείας εναντίον των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Οι σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων περιλαμβάνουν δολοφονίες και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. Οι εν λόγω παραβιάσεις διαπράχθηκαν σε συνεργασία με την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και με την άμεση υποστήριξη αυτής υπό τον αντιστράτηγο (πρώην ταξίαρχο) Aung Aung. Ο Thant Zin Oo συνδέεται ως εκ τούτου με τον περιλαμβανόμενο στον κατάλογο αντιστράτηγο Aung Aung. | 25.6.2018 |
| 10. | Khin Hlaing | Ημερομηνία γέννησης: 2 Μαΐου 1968·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Khin Hlaing είναι διοικητής του 4ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) για την Περιοχή του Τριγώνου (Triangle Region). Είναι ο πρώην διοικητής της 99ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού (ΜΕΠ) και υπήρξε διοικητής της βορειοανατολικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής της 99ης ΜΕΠ επέβλεπε στρατιωτικές επιχειρήσεις που διεξάγονταν στην πολιτεία Shan το 2016 και στις αρχές του 2017. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις φρικαλεότητες και τις σοβαρές παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 99η ΜΕΠ εις βάρος των κατοίκων χωριών μειονοτικής εθνοτικής καταγωγής στην πολιτεία Shan το δεύτερο εξάμηνο του 2016. Σε αυτές περιλαμβάνονταν παράνομες εκτελέσεις, καταναγκαστική κράτηση και καταστροφή χωριών. | 21.12.2018 |
| 18. | Sein Win | Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1956·
  Τόπος γέννησης: Pyin Oo Lwin, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Sein Win είναι μέλος των Tatmadaw και πρώην υπουργός Άμυνας (μεταξύ 24ης Αυγούστου 2015 και 1ης Φεβρουαρίου 2021). Από τον Φεβρουάριο του 2021 (και τουλάχιστον έως τον Σεπτέμβριο του 2022), υπήρξε πρόεδρος της Myanmar War Veterans’ Organization (οργάνωση παλαίμαχων της Μιανμάρ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, συμμετείχε σε συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) με τα υπόλοιπα μέλη των Tatmadaw. Η συνεδρίαση του ΕΣΑΑ ήταν αντισυνταγματική, καθώς δεν συμμετείχαν τα μέλη του που δεν είναι στρατιωτικοί. Κατά την εν λόγω συνεδρίαση, ο Myint Swe ανακηρύχθηκε υπηρεσιακός πρόεδρος. Στη συνέχεια, ο Myint Swe κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και παρέδωσε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Η διαδικασία για την κήρυξη κατάστασης έκτακτης ανάγκης παραβιάστηκε, καθώς, σύμφωνα με το Σύνταγμα, μόνο ο πρόεδρος έχει την εξουσία να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
  Συμμετέχοντας στη συνεδρίαση του ΕΣΑΑ κατά την οποία αποφασίστηκε να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να παραδοθεί η νομοθετική, η εκτελεστική και η δικαστική εξουσία του κράτους στον ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας, ο Sein Win συνέβαλε στην ακύρωση των αποτελεσμάτων των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και στην ανατροπή της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης. Συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Το 2018, ο ΟΗΕ καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ως υπουργός Άμυνας από τις 24 Αυγούστου 2015 μέχρι την 1η Φεβρουαρίου 2021, ο Sein Win είναι υπεύθυνος για αυτές τις σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. | 22.3.2021 |
| 20. | Mya Tun Oo | Ημερομηνία γέννησης: 4 ή 5 Μαΐου 1961·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διορίστηκε υπουργός Άμυνας την 1η Φεβρουαρίου 2021 και είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Την 1η Φεβρουαρίου 2023 διορίστηκε επίσης αντιπρόεδρος της κυβέρνησης.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ο Mya Tun Oo συμμετείχε στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) στις 31 Ιανουαρίου 2022, κατά την οποία αποφασίστηκε η παράταση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης έως τις 31 Ιουλίου 2022. Ως μέλος του ΕΣΑΑ και του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, ως υπουργός Άμυνας, ο Mya Tun Oo είναι υπεύθυνος για τις επιθέσεις των στρατιωτικών δυνάμεων στην πολιτεία Kayah στις 25 Δεκεμβρίου 2021, κατά τις οποίες δολοφονήθηκαν περισσότερα από 30 άτομα, συμπεριλαμβανομένων παιδιών και προσωπικού παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, καθώς και για τις μαζικές δολοφονίες και τα βασανιστήρια αμάχων σε ολόκληρη τη Μιανμάρ. Ως υπουργός Άμυνας, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι επιπλέον υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς, τις αεροπορικές επιδρομές και άλλες περιπτώσεις βίας μεγάλης κλίμακας που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ κατά τη διάρκεια του 2022. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Το 2018, ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ο Mya Tun Oo ήταν αρχηγός του Γενικού Επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw), τρίτος στην ιεραρχία των Tatmadaw, από τον Αύγουστο του 2016 μέχρι τον διορισμό του ως υπουργού Άμυνας. Από τη θέση αυτή επέβλεψε στρατιωτικές επιχειρήσεις στην πολιτεία Rakhine και συντόνισε τις διάφορες ένοπλες δυνάμεις —συμπεριλαμβανομένων του στρατού, του ναυτικού και της αεροπορίας— καθώς και τη χρήση πυροβολικού. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για τις εν λόγω σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. | 22.3.2021 |
| 23. | Maung Maung Kyaw | Ημερομηνία γέννησης: 23 Ιουλίου 1964·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Maung Maung Kyaw είναι πρώην μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Συνταξιοδοτήθηκε τον Ιανουάριο του 2022. Υπήρξε μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ) έως τον Φεβρουάριο του 2023. Προηγουμένως, διετέλεσε ανώτατος διοικητής της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ από το 2018 έως τον Ιανουάριο του 2022. Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw ήταν άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, υπό την προηγούμενη ιδιότητά του ως αρχηγού της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ, ήταν άμεσα υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς στην πολιτεία Kayah τον Δεκέμβριο του 2021 που είχαν στόχο τον άμαχο πληθυσμό και προκάλεσαν μεγάλο αριθμό θυμάτων. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 22.3.2021 |
| 25. | Than Hlaing | Ημερομηνία γέννησης: 1965·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Than Hlaing είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διετέλεσε αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τον Μάιο του 2022.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Διορισμένος από το ΚΣΔ, ο αντιστράτηγος Than Hlaing συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.
  Επίσης, αστυνομικές δυνάμεις υπό την εξουσία του αντιστράτηγου Than Hlaing διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μετά, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, προβαίνοντας σε αυθαίρετες συλλήψεις και κράτηση ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας, ο αντιστράτηγος Than Hlaing ήταν άμεσα υπεύθυνος για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με πολιτικές καταστολής και βιαιοπραγίες αστυνομικών κατά ειρηνικών διαδηλωτών και συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 22.3.2021 |
| 26. | Mahn Nyein Maung
  (άλλως P’do, Phado Man Nyein Maung) | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: περίπου 1947·
  Τόπος γέννησης: Maungdaw, Μιανμάρ·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Mahn Nyein Maung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 27. | Thein Nyunt | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Νέα Εθνική Δημοκρατία (NNDP)·
  Ημερομηνία γέννησης: 26 Δεκεμβρίου 1944·
  Τόπος γέννησης: Kawkareik (πολιτεία Karen), Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: 12/THAGAKA(NAING)012432·
  Φύλο: άρρεν | Ο Thein Nyunt είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 28. | Khin Maung Swe | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Εθνική Δημοκρατική Δύναμη (NDF)·
  Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1942·
  Τόπος γέννησης: Ngathaingchaung, Επαρχία Pathein, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Khin Maung Swe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 29. | Aye Nu Sein | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· αντιπρόεδρος του Εθνικού Κόμματος Arakan·
  Ημερομηνία γέννησης: 24 Μαρτίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Sittwe, πολιτεία Rakhine, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: θήλυ | Η Aye Nu Sein είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνη για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein είναι άμεσα υπεύθυνη για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 30. | Jeng Phang Naw Htaung | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Jeng Phang Naw Htaung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023 ασκεί επίσης καθήκοντα υπουργού Εθνικών Υποθέσεων της Ένωσης.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στος αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 32. | Sai Long Hseng | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 18 Απριλίου 1947·
  Τόπος γέννησης: Kengtung, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Δελτίο επαλήθευσης ιθαγένειας: Katana (Naing) 0052495·
  Αριθμός NRC: 13/KATANA (N)-005249·
  Φύλο: άρρεν | Ο Sai Long Hseng είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 33. | Saw Daniel | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 25 Νοεμβρίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Loikaw (πολιτεία Kayah), Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Saw Daniel είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 34. | Δρ Banyar Aung Moe | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 14.8.1947·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 10RAMANAN202348 | Ο Banyar Aung Moe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις τομείς όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe ευθύνεται άμεσα για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 35. | U Chit Naing
  (άλλως: Sate Pyin Nyar) | Ημερομηνία γέννησης: Δεκέμβριος 1948·
  Τόπος γέννησης: Χωριό Kyee Nee, Νομός (Township) Chauk, Περιφέρεια Magway, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Διεύθυνση: No 150, Yadanar Street, Yadanar Housing (πλησίον χωρίου Tine Yin Thar), Tharkayta Township, Yangon, Myanmar | Ο U Chit Naing ήταν ο επικεφαλής του κυβερνητικού γραφείου υπουργός της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Αυγούστου 2021 έως την 18η Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Ενημέρωσης από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 31 Ιουλίου 2021. Διορίστηκε από τον πρόεδρο του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ), ο οποίος ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021. Ως υπουργός Ενημέρωσης, ήταν υπεύθυνος για τα κρατικά μέσα ενημέρωσης (τα κανάλια MWD, MRTV, τις εφημερίδες Myanmar Alin, Kyemon και Global New Light of Myanmar, καθώς και το Myanmar News Agency (MNA) και το Myanmar Digital News) και, ως εκ τούτου, για τη μετάδοση και δημοσίευση των επίσημων ειδήσεων. Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως υπουργού Ενημέρωσης, οι εφημερίδες έβριθαν από άρθρα υπέρ του στρατού· είναι συνεπώς υπεύθυνος για την προπαγάνδα της χούντας και τη διάδοση της παραπληροφόρησης μέσω των κρατικών μέσων ενημέρωσης που μεταδίδουν ανακριβείς ειδήσεις. Είναι άμεσα υπεύθυνος για αποφάσεις που οδήγησαν στη φίμωση των μέσων ενημέρωσης της Μιανμάρ. Σε αυτές περιλαμβάνονται οδηγίες με τις οποίες τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης διατάχτηκαν να μην χρησιμοποιούν τις λέξεις «πραξικόπημα», «στρατιωτικό καθεστώς» και «χούντα» και απαγορεύτηκαν πέντε τοπικά ειδησεογραφικά πρακτορεία στη χώρα. Στις προηγούμενες θέσεις του ως μέλους της κυβέρνησης, οι δράσεις, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονόμευαν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 19.4.2021 |
| 38. | Win Shein
  (άλλως U Win Shein) | Ημερομηνία γέννησης: 31 Ιουλίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθμός διαβατηρίου: DM001478 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2012, λήγει στις 9 Σεπτεμβρίου 2022·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12DAGANA011336 | Ο Win Shein είναι αντιπρόεδρος από την 1η Φεβρουαρίου 2023 και υπουργός Προγραμματισμού και Οικονομικών της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον ανώτατο διοικητή Min Aung Hlaing.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing.
  Αποδεχόμενος τον διορισμό του ως υπουργού Προγραμματισμού και Οικονομικών και ως αντιπροέδρου της κυβέρνησης της Ένωσης, και μέσω του σημαντικού ρόλου του στις οικονομικές πολιτικές του καθεστώτος, ο Win Shein είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 21.6.2021. |
| 40. | Tin Aung San | Ημερομηνία γέννησης: 16 Οκτωβρίου 1960·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12/La Ma Na (N) 89 489 | Ο ναύαρχος Tin Aung San είναι ο ανώτατος διοικητής του ναυτικού της Μιανμάρ. Διατελεί επίσης υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών από τις 3 Φεβρουαρίου 2021 και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης από την 1η Φεβρουαρίου 2023. Είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών της κυβέρνησης, είναι υπεύθυνος για την επικοινωνία και τα δίκτυα και, ως εκ τούτου, λαμβάνει αποφάσεις και εφαρμόζει πολιτικές που καθορίζουν την ελευθερία της πρόσβασης σε δεδομένα στο διαδίκτυο. Από τότε που ανέλαβε το υπουργείο, έχουν σημειωθεί πολυάριθμες διακοπές λειτουργίας και περιστατικά εσκεμμένης επιβράδυνσης του διαδικτύου, έχουν δε δοθεί διαταγές προς τους παρόχους να εμποδίζουν τη διαδικτυακή πρόσβαση στο Facebook, το Twitter και το Instagram. Τον Ιανουάριο του 2022 κυκλοφόρησε νέο προσχέδιο νόμου για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το οποίο επιτρέπει την κατάχρηση της εποπτικής τεχνολογίας για την παρακολούθηση και τη στόχευση προσώπων και, ως εκ τούτου, την καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης και της πρόσβασης σε πληροφορίες. Ως εκ τούτου, ευθύνεται άμεσα για τον περιορισμό της ελευθερίας του Τύπου και της πρόσβασης σε επιγραμμικές πληροφορίες, καθώς και για την παραβίαση του δικαιώματος του λαού της Μιανμάρ στην ιδιωτική ζωή. Κατ’ επέκταση είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Tin Aung San εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Είναι επίσης άμεσα υπεύθυνος για τις κατασταλτικές αποφάσεις του ΚΣΔ, συμπεριλαμβανομένης της νομοθεσίας που παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιορίζει τις ελευθερίες των πολιτών της Μιανμάρ, καθώς και για τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εκ μέρους των δυνάμεων ασφαλείας της Μιανμάρ. | 21.6.2021 |
| 41. | Thida Oo
  (άλλως Daw Thida Oo) | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: θήλυ | Η Thida Oo είναι η γενική εισαγγελέας της Ένωσης της Μιανμάρ από τις 2 Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Είναι μέλος της Επιτροπής Επενδύσεων της Μιανμάρ (MIC).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021, μεταβιβάζοντας τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Τον Ιούλιο του 2022, η Oo συμμετείχε ως μάρτυρας στην υπόθεση που παραπέμφθηκε ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου (ΔΔ) όπου κατέθεσε κατά της κατηγορίας για τη γενοκτονία του πληθυσμού των Ροχίνγκια και υπέρ της χούντας.
  Η Thida Oo συμμετέχει στην κυβέρνηση που προέκυψε από το πραξικόπημα από την πρώτη κιόλας ημέρα και χρησιμοποιεί την εξουσία που δίνει ο νόμος του 2010 περί γενικού εισαγγελέα της Ένωσης για να διεξάγει πολιτικά υποκινούμενες δίκες, με τη συνακόλουθη αυθαίρετη κράτηση προσώπων, καθώς και για να λειτουργεί ως παράγοντας διευκόλυνσης των καταχρήσεων που διαπράττονται από το στρατιωτικό καθεστώς. Ως εκ τούτου, συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.6.2021 |
| 44. | Aung Naing Oo | Ημερομηνία γέννησης: 13 Οκτωβρίου 1962 ή 9 Ιουνίου 1969·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Τόπος γέννησης: Kyaukse, Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν·
  Διεύθυνση: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Burma
  Αριθμός διαβατηρίου: DM002656
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 7/PaKhaNa (Naing) 13345· 5/SaKaNa (Naing) 017289 | Ο Aung Naing Oo είναι υπουργός Εμπορίου από τις 19 Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 18 Αυγούστου 2022. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.
  Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Ως υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, ήταν υπεύθυνος για τη διευκόλυνση των επιχειρήσεων και των επενδύσεων στη Μιανμάρ/Βιρμανία και, ως εκ τούτου, συμβάλλει στην κάλυψη των οικονομικών αναγκών του στρατιωτικού καθεστώτος. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις του υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων δηλώνοντας ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερτόνισαν την κρίση και επιμένοντας ότι το κίνημα πολιτικής ανυπακοής φθάνει στο τέλος του. Επιπλέον, απαγόρευσε σε στελέχη ξένων εταιρειών τηλεπικοινωνιών να εγκαταλείψουν τη χώρα χωρίς άδεια και απέλυσε διαμαρτυρόμενους δημόσιους υπαλλήλους από το υπουργείο τον Φεβρουάριο του 2021. Ως εκ τούτου, οι ενέργειες, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, ενώ συμμετέχει και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 46. | Thet Thet Khine | Ημερομηνία γέννησης: 19 Αυγούστου 1967·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Τόπος γέννησης: Mogok, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: θήλυ·
  Διεύθυνση: 127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Burma·
  Αριθμός διαβατηρίου: MB132403 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 7 Μαΐου 2015, λήγει στις 6 Μαΐου 2020·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 9MAKANAN034200 | Η Thet Thet Khine είναι υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας, Αρωγής και Επανεγκατάστασης από τις 4 Φεβρουαρίου 2021. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.
  Έχει επανειλημμένα υποστηρίξει δημοσίως το πραξικόπημα. Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις της υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων με τη δήλωσή της ότι ο στρατός οργάνωσε το πραξικόπημα ως αντίδραση σε εκλογική νοθεία. Επιπλέον αρνείται ότι ο στρατός διέπραξε γενοκτονία εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. Ως εκ τούτου, συμμετέχει και παρέχει στήριξη σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 64. | Ni Lin Aung | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο υποστράτηγος Ni Lin Aung εργάζεται στην Ανατολική Κεντρική Διοίκηση από τον Αύγουστο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της Ανατολικής Διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Στη δικαιοδοσία της Ανατολικής Διοίκησης εντάσσεται η πολιτεία Kayah. Σε επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Οι μονάδες στην πολιτεία Kayah τελούν υπό την άμεση διοίκηση του υποστράτηγου (πρώην ταξίαρχου) Ni Lin Aung, ως διοικητή της Ανατολικής Διοίκησης, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για τη σφαγή. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Ni Lin Aung είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 65. | Aung Zaw Aye
  (άλλως U Aung Zaw Aye) | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι πρωθυπουργός της πολιτείας Σαν από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw).
  Σε στρατιωτική επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye ήταν επικεφαλής της Ανατολικής Διοίκησης η οποία διοικεί άμεσα τις στρατιωτικές μονάδες που δραστηριοποιούνται στην πολιτεία Kayah, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για την προαναφερθείσα σφαγή. Ως εκ τούτου, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 71. | U Than Swe
  (άλλως Than Swe) | Ημερομηνία γέννησης: 1957 ή 1965·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο U Than Swe είναι υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς· διορίστηκε δε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) από τις 19 Αυγούστου 2022 έως τον Φεβρουάριο 2023.
  Η Επιτροπή για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, τότε υπό την ηγεσία του U Than Swe, έχει εφαρμόσει πολιτικές που αποσκοπούν στη νομιμοποίηση του στρατιωτικού πραξικοπήματος και της εμπλοκής του σε διαδικασίες κατά δημοκρατικά εκλεγμένων ηγετών, όπως η απαγγελία κατηγοριών για διαφθορά κατά της κρατικής συμβούλου Daw Aung San Suu Kyi. Ως εκ τούτου, ο U Than Swe, ως πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, συμμετείχε σε δραστηριότητες και σε πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 8.11.2022» |

1.

Οι καταχωρίσεις για τα ακόλουθα 24 πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο με τίτλο «Α. Κατάλογος των φυσικών προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 4α» αντικαθίστανται από τα ακόλουθα:

Ονοματεπώνυμο

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«4.

Aung Aung

Φύλο: άρρεν·

Αριθμός στρατιωτικής ταυτότητας: BC 23750

Ο αντιστράτηγος Aung Aung είναι διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της νοτιοδυτικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και ο πρώην διοικητής της 33ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού το δεύτερο εξάμηνο του 2017 κατά των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Σε αυτές περιλαμβάνονται δολοφονίες, σεξουαλική βία και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια.

25.6.2018

7.

Thant Zin Oo

Φύλο: άρρεν

Ο Thant Zin Oo υπήρξε ο διοικητής του 8ου Τάγματος της Αστυνομίας Ασφαλείας. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν το δεύτερο εξάμηνο του 2017 από το 8ο Τάγμα της Αστυνομίας Ασφαλείας εναντίον των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Οι σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων περιλαμβάνουν δολοφονίες και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. Οι εν λόγω παραβιάσεις διαπράχθηκαν σε συνεργασία με την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και με την άμεση υποστήριξη αυτής υπό τον αντιστράτηγο (πρώην ταξίαρχο) Aung Aung. Ο Thant Zin Oo συνδέεται ως εκ τούτου με τον περιλαμβανόμενο στον κατάλογο αντιστράτηγο Aung Aung.

25.6.2018

10.

Khin Hlaing

Ημερομηνία γέννησης: 2 Μαΐου 1968·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Khin Hlaing είναι διοικητής του 4ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) για την Περιοχή του Τριγώνου (Triangle Region). Είναι ο πρώην διοικητής της 99ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού (ΜΕΠ) και υπήρξε διοικητής της βορειοανατολικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής της 99ης ΜΕΠ επέβλεπε στρατιωτικές επιχειρήσεις που διεξάγονταν στην πολιτεία Shan το 2016 και στις αρχές του 2017. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις φρικαλεότητες και τις σοβαρές παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 99η ΜΕΠ εις βάρος των κατοίκων χωριών μειονοτικής εθνοτικής καταγωγής στην πολιτεία Shan το δεύτερο εξάμηνο του 2016. Σε αυτές περιλαμβάνονταν παράνομες εκτελέσεις, καταναγκαστική κράτηση και καταστροφή χωριών.

21.12.2018

18.

Sein Win

Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1956·

Τόπος γέννησης: Pyin Oo Lwin, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Sein Win είναι μέλος των Tatmadaw και πρώην υπουργός Άμυνας (μεταξύ 24ης Αυγούστου 2015 και 1ης Φεβρουαρίου 2021). Από τον Φεβρουάριο του 2021 (και τουλάχιστον έως τον Σεπτέμβριο του 2022), υπήρξε πρόεδρος της Myanmar War Veterans’ Organization (οργάνωση παλαίμαχων της Μιανμάρ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, συμμετείχε σε συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) με τα υπόλοιπα μέλη των Tatmadaw. Η συνεδρίαση του ΕΣΑΑ ήταν αντισυνταγματική, καθώς δεν συμμετείχαν τα μέλη του που δεν είναι στρατιωτικοί. Κατά την εν λόγω συνεδρίαση, ο Myint Swe ανακηρύχθηκε υπηρεσιακός πρόεδρος. Στη συνέχεια, ο Myint Swe κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και παρέδωσε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Η διαδικασία για την κήρυξη κατάστασης έκτακτης ανάγκης παραβιάστηκε, καθώς, σύμφωνα με το Σύνταγμα, μόνο ο πρόεδρος έχει την εξουσία να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Συμμετέχοντας στη συνεδρίαση του ΕΣΑΑ κατά την οποία αποφασίστηκε να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να παραδοθεί η νομοθετική, η εκτελεστική και η δικαστική εξουσία του κράτους στον ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας, ο Sein Win συνέβαλε στην ακύρωση των αποτελεσμάτων των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και στην ανατροπή της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης. Συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Το 2018, ο ΟΗΕ καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ως υπουργός Άμυνας από τις 24 Αυγούστου 2015 μέχρι την 1η Φεβρουαρίου 2021, ο Sein Win είναι υπεύθυνος για αυτές τις σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια.

22.3.2021

20.

Mya Tun Oo

Ημερομηνία γέννησης: 4 ή 5 Μαΐου 1961·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διορίστηκε υπουργός Άμυνας την 1η Φεβρουαρίου 2021 και είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Την 1η Φεβρουαρίου 2023 διορίστηκε επίσης αντιπρόεδρος της κυβέρνησης.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ο Mya Tun Oo συμμετείχε στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) στις 31 Ιανουαρίου 2022, κατά την οποία αποφασίστηκε η παράταση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης έως τις 31 Ιουλίου 2022. Ως μέλος του ΕΣΑΑ και του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, ως υπουργός Άμυνας, ο Mya Tun Oo είναι υπεύθυνος για τις επιθέσεις των στρατιωτικών δυνάμεων στην πολιτεία Kayah στις 25 Δεκεμβρίου 2021, κατά τις οποίες δολοφονήθηκαν περισσότερα από 30 άτομα, συμπεριλαμβανομένων παιδιών και προσωπικού παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, καθώς και για τις μαζικές δολοφονίες και τα βασανιστήρια αμάχων σε ολόκληρη τη Μιανμάρ. Ως υπουργός Άμυνας, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι επιπλέον υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς, τις αεροπορικές επιδρομές και άλλες περιπτώσεις βίας μεγάλης κλίμακας που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ κατά τη διάρκεια του 2022. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Το 2018, ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ο Mya Tun Oo ήταν αρχηγός του Γενικού Επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw), τρίτος στην ιεραρχία των Tatmadaw, από τον Αύγουστο του 2016 μέχρι τον διορισμό του ως υπουργού Άμυνας. Από τη θέση αυτή επέβλεψε στρατιωτικές επιχειρήσεις στην πολιτεία Rakhine και συντόνισε τις διάφορες ένοπλες δυνάμεις —συμπεριλαμβανομένων του στρατού, του ναυτικού και της αεροπορίας— καθώς και τη χρήση πυροβολικού. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για τις εν λόγω σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια.

22.3.2021

23.

Maung Maung Kyaw

Ημερομηνία γέννησης: 23 Ιουλίου 1964·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Maung Maung Kyaw είναι πρώην μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Συνταξιοδοτήθηκε τον Ιανουάριο του 2022. Υπήρξε μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ) έως τον Φεβρουάριο του 2023. Προηγουμένως, διετέλεσε ανώτατος διοικητής της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ από το 2018 έως τον Ιανουάριο του 2022. Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw ήταν άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, υπό την προηγούμενη ιδιότητά του ως αρχηγού της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ, ήταν άμεσα υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς στην πολιτεία Kayah τον Δεκέμβριο του 2021 που είχαν στόχο τον άμαχο πληθυσμό και προκάλεσαν μεγάλο αριθμό θυμάτων. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

22.3.2021

25.

Than Hlaing

Ημερομηνία γέννησης: 1965·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Than Hlaing είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διετέλεσε αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τον Μάιο του 2022.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Διορισμένος από το ΚΣΔ, ο αντιστράτηγος Than Hlaing συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

Επίσης, αστυνομικές δυνάμεις υπό την εξουσία του αντιστράτηγου Than Hlaing διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μετά, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, προβαίνοντας σε αυθαίρετες συλλήψεις και κράτηση ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας, ο αντιστράτηγος Than Hlaing ήταν άμεσα υπεύθυνος για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με πολιτικές καταστολής και βιαιοπραγίες αστυνομικών κατά ειρηνικών διαδηλωτών και συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

22.3.2021

26.

Mahn Nyein Maung

(άλλως P’do, Phado Man Nyein Maung)

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: περίπου 1947·

Τόπος γέννησης: Maungdaw, Μιανμάρ·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Mahn Nyein Maung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

27.

Thein Nyunt

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Νέα Εθνική Δημοκρατία (NNDP)·

Ημερομηνία γέννησης: 26 Δεκεμβρίου 1944·

Τόπος γέννησης: Kawkareik (πολιτεία Karen), Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: 12/THAGAKA(NAING)012432·

Φύλο: άρρεν

Ο Thein Nyunt είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

28.

Khin Maung Swe

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Εθνική Δημοκρατική Δύναμη (NDF)·

Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1942·

Τόπος γέννησης: Ngathaingchaung, Επαρχία Pathein, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Khin Maung Swe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

29.

Aye Nu Sein

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· αντιπρόεδρος του Εθνικού Κόμματος Arakan·

Ημερομηνία γέννησης: 24 Μαρτίου 1957·

Τόπος γέννησης: Sittwe, πολιτεία Rakhine, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: θήλυ

Η Aye Nu Sein είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνη για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein είναι άμεσα υπεύθυνη για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

30.

Jeng Phang Naw Htaung

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Jeng Phang Naw Htaung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023 ασκεί επίσης καθήκοντα υπουργού Εθνικών Υποθέσεων της Ένωσης.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στος αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

32.

Sai Long Hseng

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 18 Απριλίου 1947·

Τόπος γέννησης: Kengtung, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Δελτίο επαλήθευσης ιθαγένειας: Katana (Naing) 0052495·

Αριθμός NRC: 13/KATANA (N)-005249·

Φύλο: άρρεν

Ο Sai Long Hseng είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

33.

Saw Daniel

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 25 Νοεμβρίου 1957·

Τόπος γέννησης: Loikaw (πολιτεία Kayah), Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Saw Daniel είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

34.

Δρ Banyar Aung Moe

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 14.8.1947·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 10RAMANAN202348

Ο Banyar Aung Moe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις τομείς όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe ευθύνεται άμεσα για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

35.

U Chit Naing

(άλλως: Sate Pyin Nyar)

Ημερομηνία γέννησης: Δεκέμβριος 1948·

Τόπος γέννησης: Χωριό Kyee Nee, Νομός (Township) Chauk, Περιφέρεια Magway, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Διεύθυνση: No 150, Yadanar Street, Yadanar Housing (πλησίον χωρίου Tine Yin Thar), Tharkayta Township, Yangon, Myanmar

Ο U Chit Naing ήταν ο επικεφαλής του κυβερνητικού γραφείου υπουργός της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Αυγούστου 2021 έως την 18η Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Ενημέρωσης από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 31 Ιουλίου 2021. Διορίστηκε από τον πρόεδρο του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ), ο οποίος ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021. Ως υπουργός Ενημέρωσης, ήταν υπεύθυνος για τα κρατικά μέσα ενημέρωσης (τα κανάλια MWD, MRTV, τις εφημερίδες Myanmar Alin, Kyemon και Global New Light of Myanmar, καθώς και το Myanmar News Agency (MNA) και το Myanmar Digital News) και, ως εκ τούτου, για τη μετάδοση και δημοσίευση των επίσημων ειδήσεων. Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως υπουργού Ενημέρωσης, οι εφημερίδες έβριθαν από άρθρα υπέρ του στρατού· είναι συνεπώς υπεύθυνος για την προπαγάνδα της χούντας και τη διάδοση της παραπληροφόρησης μέσω των κρατικών μέσων ενημέρωσης που μεταδίδουν ανακριβείς ειδήσεις. Είναι άμεσα υπεύθυνος για αποφάσεις που οδήγησαν στη φίμωση των μέσων ενημέρωσης της Μιανμάρ. Σε αυτές περιλαμβάνονται οδηγίες με τις οποίες τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης διατάχτηκαν να μην χρησιμοποιούν τις λέξεις «πραξικόπημα», «στρατιωτικό καθεστώς» και «χούντα» και απαγορεύτηκαν πέντε τοπικά ειδησεογραφικά πρακτορεία στη χώρα. Στις προηγούμενες θέσεις του ως μέλους της κυβέρνησης, οι δράσεις, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονόμευαν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

19.4.2021

38.

Win Shein

(άλλως U Win Shein)

Ημερομηνία γέννησης: 31 Ιουλίου 1957·

Τόπος γέννησης: Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Αριθμός διαβατηρίου: DM001478 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2012, λήγει στις 9 Σεπτεμβρίου 2022·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12DAGANA011336

Ο Win Shein είναι αντιπρόεδρος από την 1η Φεβρουαρίου 2023 και υπουργός Προγραμματισμού και Οικονομικών της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον ανώτατο διοικητή Min Aung Hlaing.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing.

Αποδεχόμενος τον διορισμό του ως υπουργού Προγραμματισμού και Οικονομικών και ως αντιπροέδρου της κυβέρνησης της Ένωσης, και μέσω του σημαντικού ρόλου του στις οικονομικές πολιτικές του καθεστώτος, ο Win Shein είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

21.6.2021.

40.

Tin Aung San

Ημερομηνία γέννησης: 16 Οκτωβρίου 1960·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12/La Ma Na (N) 89 489

Ο ναύαρχος Tin Aung San είναι ο ανώτατος διοικητής του ναυτικού της Μιανμάρ. Διατελεί επίσης υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών από τις 3 Φεβρουαρίου 2021 και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης από την 1η Φεβρουαρίου 2023. Είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών της κυβέρνησης, είναι υπεύθυνος για την επικοινωνία και τα δίκτυα και, ως εκ τούτου, λαμβάνει αποφάσεις και εφαρμόζει πολιτικές που καθορίζουν την ελευθερία της πρόσβασης σε δεδομένα στο διαδίκτυο. Από τότε που ανέλαβε το υπουργείο, έχουν σημειωθεί πολυάριθμες διακοπές λειτουργίας και περιστατικά εσκεμμένης επιβράδυνσης του διαδικτύου, έχουν δε δοθεί διαταγές προς τους παρόχους να εμποδίζουν τη διαδικτυακή πρόσβαση στο Facebook, το Twitter και το Instagram. Τον Ιανουάριο του 2022 κυκλοφόρησε νέο προσχέδιο νόμου για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το οποίο επιτρέπει την κατάχρηση της εποπτικής τεχνολογίας για την παρακολούθηση και τη στόχευση προσώπων και, ως εκ τούτου, την καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης και της πρόσβασης σε πληροφορίες. Ως εκ τούτου, ευθύνεται άμεσα για τον περιορισμό της ελευθερίας του Τύπου και της πρόσβασης σε επιγραμμικές πληροφορίες, καθώς και για την παραβίαση του δικαιώματος του λαού της Μιανμάρ στην ιδιωτική ζωή. Κατ’ επέκταση είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Tin Aung San εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Είναι επίσης άμεσα υπεύθυνος για τις κατασταλτικές αποφάσεις του ΚΣΔ, συμπεριλαμβανομένης της νομοθεσίας που παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιορίζει τις ελευθερίες των πολιτών της Μιανμάρ, καθώς και για τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εκ μέρους των δυνάμεων ασφαλείας της Μιανμάρ.

21.6.2021

41.

Thida Oo

(άλλως Daw Thida Oo)

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: θήλυ

Η Thida Oo είναι η γενική εισαγγελέας της Ένωσης της Μιανμάρ από τις 2 Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Είναι μέλος της Επιτροπής Επενδύσεων της Μιανμάρ (MIC).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021, μεταβιβάζοντας τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Τον Ιούλιο του 2022, η Oo συμμετείχε ως μάρτυρας στην υπόθεση που παραπέμφθηκε ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου (ΔΔ) όπου κατέθεσε κατά της κατηγορίας για τη γενοκτονία του πληθυσμού των Ροχίνγκια και υπέρ της χούντας.

Η Thida Oo συμμετέχει στην κυβέρνηση που προέκυψε από το πραξικόπημα από την πρώτη κιόλας ημέρα και χρησιμοποιεί την εξουσία που δίνει ο νόμος του 2010 περί γενικού εισαγγελέα της Ένωσης για να διεξάγει πολιτικά υποκινούμενες δίκες, με τη συνακόλουθη αυθαίρετη κράτηση προσώπων, καθώς και για να λειτουργεί ως παράγοντας διευκόλυνσης των καταχρήσεων που διαπράττονται από το στρατιωτικό καθεστώς. Ως εκ τούτου, συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.6.2021

44.

Aung Naing Oo

Ημερομηνία γέννησης: 13 Οκτωβρίου 1962 ή 9 Ιουνίου 1969·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Τόπος γέννησης: Kyaukse, Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν·

Διεύθυνση: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Burma

Αριθμός διαβατηρίου: DM002656

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 7/PaKhaNa (Naing) 13345· 5/SaKaNa (Naing) 017289

Ο Aung Naing Oo είναι υπουργός Εμπορίου από τις 19 Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 18 Αυγούστου 2022. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.

Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Ως υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, ήταν υπεύθυνος για τη διευκόλυνση των επιχειρήσεων και των επενδύσεων στη Μιανμάρ/Βιρμανία και, ως εκ τούτου, συμβάλλει στην κάλυψη των οικονομικών αναγκών του στρατιωτικού καθεστώτος. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις του υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων δηλώνοντας ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερτόνισαν την κρίση και επιμένοντας ότι το κίνημα πολιτικής ανυπακοής φθάνει στο τέλος του. Επιπλέον, απαγόρευσε σε στελέχη ξένων εταιρειών τηλεπικοινωνιών να εγκαταλείψουν τη χώρα χωρίς άδεια και απέλυσε διαμαρτυρόμενους δημόσιους υπαλλήλους από το υπουργείο τον Φεβρουάριο του 2021. Ως εκ τούτου, οι ενέργειες, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, ενώ συμμετέχει και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

46.

Thet Thet Khine

Ημερομηνία γέννησης: 19 Αυγούστου 1967·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Τόπος γέννησης: Mogok, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: θήλυ·

Διεύθυνση: 127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Burma·

Αριθμός διαβατηρίου: MB132403 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 7 Μαΐου 2015, λήγει στις 6 Μαΐου 2020·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 9MAKANAN034200

Η Thet Thet Khine είναι υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας, Αρωγής και Επανεγκατάστασης από τις 4 Φεβρουαρίου 2021. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.

Έχει επανειλημμένα υποστηρίξει δημοσίως το πραξικόπημα. Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις της υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων με τη δήλωσή της ότι ο στρατός οργάνωσε το πραξικόπημα ως αντίδραση σε εκλογική νοθεία. Επιπλέον αρνείται ότι ο στρατός διέπραξε γενοκτονία εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. Ως εκ τούτου, συμμετέχει και παρέχει στήριξη σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο υποστράτηγος Ni Lin Aung εργάζεται στην Ανατολική Κεντρική Διοίκηση από τον Αύγουστο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της Ανατολικής Διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Στη δικαιοδοσία της Ανατολικής Διοίκησης εντάσσεται η πολιτεία Kayah. Σε επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Οι μονάδες στην πολιτεία Kayah τελούν υπό την άμεση διοίκηση του υποστράτηγου (πρώην ταξίαρχου) Ni Lin Aung, ως διοικητή της Ανατολικής Διοίκησης, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για τη σφαγή. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Ni Lin Aung είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

65.

Aung Zaw Aye

(άλλως U Aung Zaw Aye)

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι πρωθυπουργός της πολιτείας Σαν από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw).

Σε στρατιωτική επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye ήταν επικεφαλής της Ανατολικής Διοίκησης η οποία διοικεί άμεσα τις στρατιωτικές μονάδες που δραστηριοποιούνται στην πολιτεία Kayah, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για την προαναφερθείσα σφαγή. Ως εκ τούτου, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

71.

U Than Swe

(άλλως Than Swe)

Ημερομηνία γέννησης: 1957 ή 1965·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο U Than Swe είναι υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς· διορίστηκε δε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) από τις 19 Αυγούστου 2022 έως τον Φεβρουάριο 2023.

Η Επιτροπή για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, τότε υπό την ηγεσία του U Than Swe, έχει εφαρμόσει πολιτικές που αποσκοπούν στη νομιμοποίηση του στρατιωτικού πραξικοπήματος και της εμπλοκής του σε διαδικασίες κατά δημοκρατικά εκλεγμένων ηγετών, όπως η απαγγελία κατηγοριών για διαφθορά κατά της κρατικής συμβούλου Daw Aung San Suu Kyi. Ως εκ τούτου, ο U Than Swe, ως πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, συμμετείχε σε δραστηριότητες και σε πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

8.11.2022»

| 2. | Η καταχώριση για την ακόλουθη οντότητα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο με τίτλο «Β. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 4α» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: | Ονομασία | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «5. | Forest Products Joint Venture Corporation Limited | Διεύθυνση:





  422/426, Rm 2, 2nd Flr, Strand Rd., Corner of Botahtaung Pagoda St., FJVC Center, Ward (4), BTHG· |
| 52/66, Rm 2, 3rd Flr, Botahtaung Pagoda St., Lower Block„ Botahtaung Township, Yangon, Myanmar· |

2.

Η καταχώριση για την ακόλουθη οντότητα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο με τίτλο «Β. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 4α» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

Ονομασία

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«5.

Forest Products Joint Venture Corporation Limited

Διεύθυνση:

422/426, Rm 2, 2nd Flr, Strand Rd., Corner of Botahtaung Pagoda St., FJVC Center, Ward (4), BTHG·

52/66, Rm 2, 3rd Flr, Botahtaung Pagoda St., Lower Block„ Botahtaung Township, Yangon, Myanmar·

Είδος οντότητας: κοινοπραξία·

Τόπος εγγραφής: Μιανμάρ·

Αριθμός τηλεφώνου: 01-9010742· 01-9010744· 09-443250050

Ηλεκτρονική διεύθυνση: fjv.md@gmail.com

Η Forest Products Joint Venture Corporation Limited (FPJVC) δραστηριοποιείται στη βιομηχανία ξυλείας στη Μιανμάρ μεταποιώντας τικ και σκληρό ξύλο. Παρά το γεγονός ότι είναι δημόσια επιχείρηση, η FPJVC τελεί υπό τον έλεγχο του κράτους, το οποίο i) κατέχει την πλειοψηφία των μετοχών της FPJVC μέσω του υπουργείου Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC) (10 %) και της κρατικής Myanma Timber Enterprise (MTE) (45 %), και ii) έχει το δικαίωμα να διορίζει την πλειοψηφία των μελών του διοικητικού συμβουλίου της FPJVC (με το MONREC και την MTE να διορίζουν αντιστοίχως από τρία μέλη επί συνόλου 11 μελών).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, κατέλαβαν την εξουσία της νόμιμης πολιτικής κυβέρνησης με πραξικόπημα και συγκρότησαν το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση νομοθετικών, εκτελεστικών και δικαστικών εξουσιών του κράτους. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021, το στρατιωτικό καθεστώς διόρισε νέο υπουργικό συμβούλιο, συμπεριλαμβανομένου νέου υπουργού Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC). Μέσω του ΚΣΔ και του νέου υπουργικού συμβουλίου, το στρατιωτικό καθεστώς απέκτησε τον έλεγχο των κρατικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένης της FPJVC, και ωφελείται από αυτές. Ως εκ τούτου, η FPJVC ελέγχεται από τις Tatmadaw και παράγει έσοδα για αυτές, συμβάλλοντας έτσι στην ικανότητά τους να προβαίνουν σε δραστηριότητες που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου.

21.6.2021»

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 28.4.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 113/21 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 113/21

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/887 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 28ης Απριλίου 2023

για την τροποποίηση της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 22 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ (1). |
| --- | --- |

(1)

Στις 22 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ (1).

| (2) | Με βάση την επανεξέταση της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ και δεδομένης της συνεχιζόμενης σοβαρής κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία, συμπεριλαμβανομένων ενεργειών που υπονομεύουν τη δημοκρατία, καθώς και σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα ισχύοντα περιοριστικά μέτρα θα πρέπει να ανανεωθούν για 92 πρόσωπα και 17 οντότητες έως τις 30 Απριλίου 2024, και έως τις 29 Οκτωβρίου 2023 σχετικά με ένα πρόσωπο και μία οντότητα. |
| --- | --- |

(2)

Με βάση την επανεξέταση της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ και δεδομένης της συνεχιζόμενης σοβαρής κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία, συμπεριλαμβανομένων ενεργειών που υπονομεύουν τη δημοκρατία, καθώς και σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα ισχύοντα περιοριστικά μέτρα θα πρέπει να ανανεωθούν για 92 πρόσωπα και 17 οντότητες έως τις 30 Απριλίου 2024, και έως τις 29 Οκτωβρίου 2023 σχετικά με ένα πρόσωπο και μία οντότητα.

| (3) | Με βάση τις επικαιροποιημένες πληροφορίες που ελήφθησαν, οι καταχωρίσεις για 24 πρόσωπα και μία οντότητα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ, θα πρέπει να τροποποιηθούν. |
| --- | --- |

(3)

Με βάση τις επικαιροποιημένες πληροφορίες που ελήφθησαν, οι καταχωρίσεις για 24 πρόσωπα και μία οντότητα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ, θα πρέπει να τροποποιηθούν.

| (4) | Η απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Η απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:

| 1) | το άρθρο 12 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 12
  Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 30 Απριλίου 2024. Όσον αφορά την καταχώριση 84 του παραρτήματος, η οποία αφορά ένα πρόσωπο, και την καταχώριση 17 του παραρτήματος, η οποία αφορά μία οντότητα, τα μέτρα του άρθρου 5 παράγραφος 1 και του άρθρου 6 παράγραφος 1 ισχύουν έως τις 29 Οκτωβρίου 2023. Τελεί υπό διαρκή επανεξέταση. Ανανεώνεται ή τροποποιείται κατά περίπτωση αν το Συμβούλιο κρίνει ότι οι στόχοι της δεν έχουν επιτευχθεί.»· |
| --- | --- |

1)

το άρθρο 12 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 12

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 30 Απριλίου 2024. Όσον αφορά την καταχώριση 84 του παραρτήματος, η οποία αφορά ένα πρόσωπο, και την καταχώριση 17 του παραρτήματος, η οποία αφορά μία οντότητα, τα μέτρα του άρθρου 5 παράγραφος 1 και του άρθρου 6 παράγραφος 1 ισχύουν έως τις 29 Οκτωβρίου 2023. Τελεί υπό διαρκή επανεξέταση. Ανανεώνεται ή τροποποιείται κατά περίπτωση αν το Συμβούλιο κρίνει ότι οι στόχοι της δεν έχουν επιτευχθεί.»·

| 2) | το παράρτημα τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης. |
| --- | --- |

2)

το παράρτημα τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλοες, 28 Απριλίου 2023.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

J. ROSWALL

---

(1)  Απόφαση 2013/184/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 22ας Απριλίου 2013, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Μιανμάρ/Βιρμανία (ΕΕ L 111 της 23.4.2013, σ. 75).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα της απόφασης 2013/184/ΚΕΠΠΑ («Κατάλογος φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στα άρθρα 5 παράγραφος 1 και 6 παράγραφος 1») τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Οι καταχωρίσεις για τα ακόλουθα 24 πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο με τίτλο «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρα 5 παράγραφος 1 και 6 παράγραφος 1» αντικαθίστανται από τα ακόλουθα: | Ονοματεπώνυμο | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «4. | Aung Aung | Φύλο: άρρεν·
  Αριθμός στρατιωτικής ταυτότητας: BC 23750 | Ο αντιστράτηγος Aung Aung είναι διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της νοτιοδυτικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και ο πρώην διοικητής της 33ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού το δεύτερο εξάμηνο του 2017 κατά των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Σε αυτές περιλαμβάνονται δολοφονίες, σεξουαλική βία και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. | 25.6.2018 |
| 7. | Thant Zin Oo | Φύλο: άρρεν | Ο Thant Zin Oo υπήρξε ο διοικητής του 8ου Τάγματος της Αστυνομίας Ασφαλείας. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν το δεύτερο εξάμηνο του 2017 από το 8ο Τάγμα της Αστυνομίας Ασφαλείας εναντίον των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Οι σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων περιλαμβάνουν δολοφονίες και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. Οι εν λόγω παραβιάσεις διαπράχθηκαν σε συνεργασία με την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και με την άμεση υποστήριξη αυτής υπό τον αντιστράτηγο (πρώην ταξίαρχο) Aung Aung. Ο Thant Zin Oo συνδέεται ως εκ τούτου με τον περιλαμβανόμενο στον κατάλογο αντιστράτηγο Aung Aung. | 25.6.2018 |
| 10. | Khin Hlaing | Ημερομηνία γέννησης: 2 Μαΐου 1968·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Khin Hlaing είναι διοικητής του 4ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) για την Περιοχή του Τριγώνου (Triangle Region). Είναι ο πρώην διοικητής της 99ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού (ΜΕΠ) και υπήρξε διοικητής της βορειοανατολικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής της 99ης ΜΕΠ επέβλεπε στρατιωτικές επιχειρήσεις που διεξάγονταν στην πολιτεία Shan το 2016 και στις αρχές του 2017. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις φρικαλεότητες και τις σοβαρές παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 99η ΜΕΠ εις βάρος των κατοίκων χωριών μειονοτικής εθνοτικής καταγωγής στην πολιτεία Shan το δεύτερο εξάμηνο του 2016. Σε αυτές περιλαμβάνονταν παράνομες εκτελέσεις, καταναγκαστική κράτηση και καταστροφή χωριών. | 21.12.2018 |
| 18. | Sein Win | Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1956·
  Τόπος γέννησης: Pyin Oo Lwin, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Sein Win είναι μέλος των Tatmadaw και πρώην υπουργός Άμυνας (μεταξύ 24ης Αυγούστου 2015 και 1ης Φεβρουαρίου 2021). Από τον Φεβρουάριο του 2021 (και τουλάχιστον έως τον Σεπτέμβριο του 2022), υπήρξε πρόεδρος της Myanmar War Veterans’ Organization (οργάνωση παλαίμαχων της Μιανμάρ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, συμμετείχε σε συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) με τα υπόλοιπα μέλη των Tatmadaw. Η συνεδρίαση του ΕΣΑΑ ήταν αντισυνταγματική, καθώς δεν συμμετείχαν τα μέλη του που δεν είναι στρατιωτικοί. Κατά την εν λόγω συνεδρίαση, ο Myint Swe ανακηρύχθηκε υπηρεσιακός πρόεδρος. Στη συνέχεια, ο Myint Swe κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και παρέδωσε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Η διαδικασία για την κήρυξη κατάστασης έκτακτης ανάγκης παραβιάστηκε, καθώς, σύμφωνα με το Σύνταγμα, μόνο ο πρόεδρος έχει την εξουσία να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
  Συμμετέχοντας στη συνεδρίαση του ΕΣΑΑ κατά την οποία αποφασίστηκε να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να παραδοθεί η νομοθετική, η εκτελεστική και η δικαστική εξουσία του κράτους στον ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας, ο Sein Win συνέβαλε στην ακύρωση των αποτελεσμάτων των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και στην ανατροπή της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης. Συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Το 2018, ο ΟΗΕ καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ως υπουργός Άμυνας από τις 24 Αυγούστου 2015 μέχρι την 1η Φεβρουαρίου 2021, ο Sein Win είναι υπεύθυνος για αυτές τις σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. | 22.3.2021 |
| 20. | Mya Tun Oo | Ημερομηνία γέννησης: 4 ή 5 Μαΐου 1961·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διορίστηκε υπουργός Άμυνας την 1η Φεβρουαρίου 2021 και είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Την 1η Φεβρουαρίου 2023 διορίστηκε επίσης αντιπρόεδρος της κυβέρνησης.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ο Mya Tun Oo συμμετείχε στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) στις 31 Ιανουαρίου 2022, κατά την οποία αποφασίστηκε η παράταση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης έως τις 31 Ιουλίου 2022. Ως μέλος του ΕΣΑΑ και του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, ως υπουργός Άμυνας, ο Mya Tun Oo είναι υπεύθυνος για τις επιθέσεις των στρατιωτικών δυνάμεων στην πολιτεία Kayah στις 25 Δεκεμβρίου 2021, κατά τις οποίες δολοφονήθηκαν περισσότερα από 30 άτομα, συμπεριλαμβανομένων παιδιών και προσωπικού παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, καθώς και για τις μαζικές δολοφονίες και τα βασανιστήρια αμάχων σε ολόκληρη τη Μιανμάρ. Ως υπουργός Άμυνας, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι επιπλέον υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς, τις αεροπορικές επιδρομές και άλλες περιπτώσεις βίας μεγάλης κλίμακας που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ κατά τη διάρκεια του 2022. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Το 2018, ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ο Mya Tun Oo ήταν αρχηγός του Γενικού Επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw), τρίτος στην ιεραρχία των Tatmadaw, από τον Αύγουστο του 2016 μέχρι τον διορισμό του ως υπουργού Άμυνας. Από τη θέση αυτή επέβλεψε στρατιωτικές επιχειρήσεις στην πολιτεία Rakhine και συντόνισε τις διάφορες ένοπλες δυνάμεις —συμπεριλαμβανομένων του στρατού, του ναυτικού και της αεροπορίας— καθώς και τη χρήση πυροβολικού. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για τις εν λόγω σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. | 22.3.2021 |
| 23. | Maung Maung Kyaw | Ημερομηνία γέννησης: 23 Ιουλίου 1964·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Maung Maung Kyaw είναι πρώην μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Συνταξιοδοτήθηκε τον Ιανουάριο του 2022. Υπήρξε μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ) έως τον Φεβρουάριο του 2023. Προηγουμένως, διετέλεσε ανώτατος διοικητής της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ από το 2018 έως τον Ιανουάριο του 2022. Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw ήταν άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, υπό την προηγούμενη ιδιότητά του ως αρχηγού της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ, ήταν άμεσα υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς στην πολιτεία Kayah τον Δεκέμβριο του 2021 που είχαν στόχο τον άμαχο πληθυσμό και προκάλεσαν μεγάλο αριθμό θυμάτων. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 22.3.2021 |
| 25. | Than Hlaing | Ημερομηνία γέννησης: 1965·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Than Hlaing είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διετέλεσε αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τον Μάιο του 2022.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Διορισμένος από το ΚΣΔ, ο αντιστράτηγος Than Hlaing συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.
  Επίσης, αστυνομικές δυνάμεις υπό την εξουσία του αντιστράτηγου Than Hlaing διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μετά, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, προβαίνοντας σε αυθαίρετες συλλήψεις και κράτηση ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας, ο αντιστράτηγος Than Hlaing ήταν άμεσα υπεύθυνος για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με πολιτικές καταστολής και βιαιοπραγίες αστυνομικών κατά ειρηνικών διαδηλωτών και συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 22.3.2021 |
| 26. | Mahn Nyein Maung
  (άλλως P’do, Phado Man Nyein Maung) | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: περίπου 1947·
  Τόπος γέννησης: Maungdaw, Μιανμάρ·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Mahn Nyein Maung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 27. | Thein Nyunt | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Νέα Εθνική Δημοκρατία (NNDP)·
  Ημερομηνία γέννησης: 26 Δεκεμβρίου 1944·
  Τόπος γέννησης: Kawkareik (πολιτεία Karen), Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: 12/THAGAKA(NAING)012432·
  Φύλο: άρρεν | Ο Thein Nyunt είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 28. | Khin Maung Swe | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Εθνική Δημοκρατική Δύναμη (NDF)·
  Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1942·
  Τόπος γέννησης: Ngathaingchaung, Επαρχία Pathein, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Khin Maung Swe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 29. | Aye Nu Sein | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· αντιπρόεδρος του Εθνικού Κόμματος Arakan·
  Ημερομηνία γέννησης: 24 Μαρτίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Sittwe, πολιτεία Rakhine, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: θήλυ | Η Aye Nu Sein είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνη για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein είναι άμεσα υπεύθυνη για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 30. | Jeng Phang Naw Htaung | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Jeng Phang Naw Htaung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023 ασκεί επίσης καθήκοντα υπουργού Εθνικών Υποθέσεων της Ένωσης.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στος αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 32. | Sai Long Hseng | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 18 Απριλίου 1947·
  Τόπος γέννησης: Kengtung, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Δελτίο επαλήθευσης ιθαγένειας: Katana (Naing) 0052495·
  Αριθμός NRC: 13/KATANA (N)-005249·
  Φύλο: άρρεν | Ο Sai Long Hseng είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 33. | Saw Daniel | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 25 Νοεμβρίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Loikaw (πολιτεία Kayah), Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν | Ο Saw Daniel είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 34. | Δρ Banyar Aung Moe | Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·
  Ημερομηνία γέννησης: 14.8.1947·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 10RAMANAN202348 | Ο Banyar Aung Moe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις τομείς όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe ευθύνεται άμεσα για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. | 19.4.2021 |
| 35. | U Chit Naing
  (άλλως: Sate Pyin Nyar) | Ημερομηνία γέννησης: Δεκέμβριος 1948·
  Τόπος γέννησης: Χωριό Kyee Nee, Νομός (Township) Chauk, Περιφέρεια Magway, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Διεύθυνση: No 150, Yadanar Street, Yadanar Housing (πλησίον χωρίου Tine Yin Thar), Tharkayta Township, Yangon, Myanmar | Ο U Chit Naing ήταν ο επικεφαλής του κυβερνητικού γραφείου υπουργός της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Αυγούστου 2021 έως την 18η Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Ενημέρωσης από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 31 Ιουλίου 2021. Διορίστηκε από τον πρόεδρο του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ), ο οποίος ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021. Ως υπουργός Ενημέρωσης, ήταν υπεύθυνος για τα κρατικά μέσα ενημέρωσης (τα κανάλια MWD, MRTV, τις εφημερίδες Myanmar Alin, Kyemon και Global New Light of Myanmar, καθώς και το Myanmar News Agency (MNA) και το Myanmar Digital News) και, ως εκ τούτου, για τη μετάδοση και δημοσίευση των επίσημων ειδήσεων. Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως υπουργού Ενημέρωσης, οι εφημερίδες έβριθαν από άρθρα υπέρ του στρατού· είναι συνεπώς υπεύθυνος για την προπαγάνδα της χούντας και τη διάδοση της παραπληροφόρησης μέσω των κρατικών μέσων ενημέρωσης που μεταδίδουν ανακριβείς ειδήσεις. Είναι άμεσα υπεύθυνος για αποφάσεις που οδήγησαν στη φίμωση των μέσων ενημέρωσης της Μιανμάρ. Σε αυτές περιλαμβάνονται οδηγίες με τις οποίες τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης διατάχτηκαν να μην χρησιμοποιούν τις λέξεις «πραξικόπημα», «στρατιωτικό καθεστώς» και «χούντα» και απαγορεύτηκαν πέντε τοπικά ειδησεογραφικά πρακτορεία στη χώρα. Στις προηγούμενες θέσεις του ως μέλους της κυβέρνησης, οι δράσεις, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονόμευαν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 19.4.2021 |
| 38. | Win Shein
  (άλλως U Win Shein) | Ημερομηνία γέννησης: 31 Ιουλίου 1957·
  Τόπος γέννησης: Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθμός διαβατηρίου: DM001478 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2012, λήγει στις 9 Σεπτεμβρίου 2022·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12DAGANA011336 | Ο Win Shein είναι αντιπρόεδρος από την 1η Φεβρουαρίου 2023 και υπουργός Προγραμματισμού και Οικονομικών της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον ανώτατο διοικητή Min Aung Hlaing.
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing.
  Αποδεχόμενος τον διορισμό του ως υπουργού Προγραμματισμού και Οικονομικών και ως αντιπροέδρου της κυβέρνησης της Ένωσης, και μέσω του σημαντικού ρόλου του στις οικονομικές πολιτικές του καθεστώτος, ο Win Shein είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 21.6.2021. |
| 40. | Tin Aung San | Ημερομηνία γέννησης: 16 Οκτωβρίου 1960·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12/La Ma Na (N) 89 489 | Ο ναύαρχος Tin Aung San είναι ο ανώτατος διοικητής του ναυτικού της Μιανμάρ. Διατελεί επίσης υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών από τις 3 Φεβρουαρίου 2021 και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης από την 1η Φεβρουαρίου 2023. Είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.
  Ως υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών της κυβέρνησης, είναι υπεύθυνος για την επικοινωνία και τα δίκτυα και, ως εκ τούτου, λαμβάνει αποφάσεις και εφαρμόζει πολιτικές που καθορίζουν την ελευθερία της πρόσβασης σε δεδομένα στο διαδίκτυο. Από τότε που ανέλαβε το υπουργείο, έχουν σημειωθεί πολυάριθμες διακοπές λειτουργίας και περιστατικά εσκεμμένης επιβράδυνσης του διαδικτύου, έχουν δε δοθεί διαταγές προς τους παρόχους να εμποδίζουν τη διαδικτυακή πρόσβαση στο Facebook, το Twitter και το Instagram. Τον Ιανουάριο του 2022 κυκλοφόρησε νέο προσχέδιο νόμου για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το οποίο επιτρέπει την κατάχρηση της εποπτικής τεχνολογίας για την παρακολούθηση και τη στόχευση προσώπων και, ως εκ τούτου, την καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης και της πρόσβασης σε πληροφορίες. Ως εκ τούτου, ευθύνεται άμεσα για τον περιορισμό της ελευθερίας του Τύπου και της πρόσβασης σε επιγραμμικές πληροφορίες, καθώς και για την παραβίαση του δικαιώματος του λαού της Μιανμάρ στην ιδιωτική ζωή. Κατ’ επέκταση είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.
  Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Tin Aung San εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Είναι επίσης άμεσα υπεύθυνος για τις κατασταλτικές αποφάσεις του ΚΣΔ, συμπεριλαμβανομένης της νομοθεσίας που παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιορίζει τις ελευθερίες των πολιτών της Μιανμάρ, καθώς και για τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εκ μέρους των δυνάμεων ασφαλείας της Μιανμάρ. | 21.6.2021 |
| 41. | Thida Oo
  (άλλως Daw Thida Oo) | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: θήλυ | Η Thida Oo είναι η γενική εισαγγελέας της Ένωσης της Μιανμάρ από τις 2 Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Είναι μέλος της Επιτροπής Επενδύσεων της Μιανμάρ (MIC).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021, μεταβιβάζοντας τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Τον Ιούλιο του 2022, η Oo συμμετείχε ως μάρτυρας στην υπόθεση που παραπέμφθηκε ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου (ΔΔ) όπου κατέθεσε κατά της κατηγορίας για τη γενοκτονία του πληθυσμού των Ροχίνγκια και υπέρ της χούντας.
  Η Thida Oo συμμετέχει στην κυβέρνηση που προέκυψε από το πραξικόπημα από την πρώτη κιόλας ημέρα και χρησιμοποιεί την εξουσία που δίνει ο νόμος του 2010 περί γενικού εισαγγελέα της Ένωσης για να διεξάγει πολιτικά υποκινούμενες δίκες, με τη συνακόλουθη αυθαίρετη κράτηση προσώπων, καθώς και για να λειτουργεί ως παράγοντας διευκόλυνσης των καταχρήσεων που διαπράττονται από το στρατιωτικό καθεστώς. Ως εκ τούτου, συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.6.2021 |
| 44. | Aung Naing Oo | Ημερομηνία γέννησης: 13 Οκτωβρίου 1962 ή 9 Ιουνίου 1969·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Τόπος γέννησης: Kyaukse, Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν·
  Διεύθυνση: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Burma·
  Αριθμός διαβατηρίου: DM002656
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 7/PaKhaNa (Naing) 13345· 5/SaKaNa (Naing) 017289 | Ο Aung Naing Oo είναι υπουργός Εμπορίου από τις 19 Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 18 Αυγούστου 2022. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.
  Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Ως υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, ήταν υπεύθυνος για τη διευκόλυνση των επιχειρήσεων και των επενδύσεων στη Μιανμάρ/Βιρμανία και, ως εκ τούτου, συμβάλλει στην κάλυψη των οικονομικών αναγκών του στρατιωτικού καθεστώτος. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις του υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων δηλώνοντας ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερτόνισαν την κρίση και επιμένοντας ότι το κίνημα πολιτικής ανυπακοής φθάνει στο τέλος του. Επιπλέον, απαγόρευσε σε στελέχη ξένων εταιρειών τηλεπικοινωνιών να εγκαταλείψουν τη χώρα χωρίς άδεια και απέλυσε διαμαρτυρόμενους δημόσιους υπαλλήλους από το υπουργείο τον Φεβρουάριο του 2021. Ως εκ τούτου, οι ενέργειες, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, ενώ συμμετέχει και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 46. | Thet Thet Khine | Ημερομηνία γέννησης: 19 Αυγούστου 1967·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Τόπος γέννησης: Mogok, Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: θήλυ·
  Διεύθυνση: 127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Burma·
  Αριθμός διαβατηρίου: MB132403 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 7 Μαΐου 2015, λήγει στις 6 Μαΐου 2020·
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 9MAKANAN034200 | Η Thet Thet Khine είναι υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας, Αρωγής και Επανεγκατάστασης από τις 4 Φεβρουαρίου 2021. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.
  Έχει επανειλημμένα υποστηρίξει δημοσίως το πραξικόπημα. Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις της υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων με τη δήλωσή της ότι ο στρατός οργάνωσε το πραξικόπημα ως αντίδραση σε εκλογική νοθεία. Επιπλέον αρνείται ότι ο στρατός διέπραξε γενοκτονία εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. Ως εκ τούτου, συμμετέχει και παρέχει στήριξη σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 64. | Ni Lin Aung | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο υποστράτηγος Ni Lin Aung εργάζεται στην Ανατολική Κεντρική Διοίκηση από τον Αύγουστο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της Ανατολικής Διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Στη δικαιοδοσία της Ανατολικής Διοίκησης εντάσσεται η πολιτεία Kayah. Σε επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Οι μονάδες στην πολιτεία Kayah τελούν υπό την άμεση διοίκηση του υποστράτηγου (πρώην ταξίαρχου) Ni Lin Aung, ως διοικητή της Ανατολικής Διοίκησης, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για τη σφαγή. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Ni Lin Aung είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 65. | Aung Zaw Aye
  (άλλως U Aung Zaw Aye) | Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι πρωθυπουργός της πολιτείας Σαν από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw).
  Σε στρατιωτική επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye ήταν επικεφαλής της Ανατολικής Διοίκησης η οποία διοικεί άμεσα τις στρατιωτικές μονάδες που δραστηριοποιούνται στην πολιτεία Kayah, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για την προαναφερθείσα σφαγή. Ως εκ τούτου, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας. | 21.2.2022 |
| 71. | U Than Swe
  (άλλως Than Swe) | Ημερομηνία γέννησης: 1957 ή 1965·
  Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·
  Φύλο: άρρεν | Ο U Than Swe είναι υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς· διορίστηκε δε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) από τις 19 Αυγούστου 2022 έως τον Φεβρουάριο 2023.
  Η Επιτροπή για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, τότε υπό την ηγεσία του U Than Swe, έχει εφαρμόσει πολιτικές που αποσκοπούν στη νομιμοποίηση του στρατιωτικού πραξικοπήματος και της εμπλοκής του σε διαδικασίες κατά δημοκρατικά εκλεγμένων ηγετών, όπως η απαγγελία κατηγοριών για διαφθορά κατά της κρατικής συμβούλου Daw Aung San Suu Kyi. Ως εκ τούτου, ο U Than Swe, ως πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, συμμετείχε σε δραστηριότητες και σε πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. | 8.11.2022» |

1.

Οι καταχωρίσεις για τα ακόλουθα 24 πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο με τίτλο «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρα 5 παράγραφος 1 και 6 παράγραφος 1» αντικαθίστανται από τα ακόλουθα:

Ονοματεπώνυμο

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«4.

Aung Aung

Φύλο: άρρεν·

Αριθμός στρατιωτικής ταυτότητας: BC 23750

Ο αντιστράτηγος Aung Aung είναι διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της νοτιοδυτικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και ο πρώην διοικητής της 33ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού το δεύτερο εξάμηνο του 2017 κατά των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Σε αυτές περιλαμβάνονται δολοφονίες, σεξουαλική βία και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια.

25.6.2018

7.

Thant Zin Oo

Φύλο: άρρεν

Ο Thant Zin Oo υπήρξε ο διοικητής του 8ου Τάγματος της Αστυνομίας Ασφαλείας. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις θηριωδίες και τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν το δεύτερο εξάμηνο του 2017 από το 8ο Τάγμα της Αστυνομίας Ασφαλείας εναντίον των Ροχίνγκια στην πολιτεία Rakhine. Οι σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων περιλαμβάνουν δολοφονίες και συστηματική πυρπόληση σπιτιών και κτιρίων των Ροχίνγκια. Οι εν λόγω παραβιάσεις διαπράχθηκαν σε συνεργασία με την 33η μεραρχία ελαφρού πεζικού των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) και με την άμεση υποστήριξη αυτής υπό τον αντιστράτηγο (πρώην ταξίαρχο) Aung Aung. Ο Thant Zin Oo συνδέεται ως εκ τούτου με τον περιλαμβανόμενο στον κατάλογο αντιστράτηγο Aung Aung.

25.6.2018

10.

Khin Hlaing

Ημερομηνία γέννησης: 2 Μαΐου 1968·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Khin Hlaing είναι διοικητής του 4ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων από τον Οκτώβριο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw) για την Περιοχή του Τριγώνου (Triangle Region). Είναι ο πρώην διοικητής της 99ης μεραρχίας ελαφρού πεζικού (ΜΕΠ) και υπήρξε διοικητής της βορειοανατολικής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής της 99ης ΜΕΠ επέβλεπε στρατιωτικές επιχειρήσεις που διεξάγονταν στην πολιτεία Shan το 2016 και στις αρχές του 2017. Υπό την ιδιότητά του αυτή, είναι υπεύθυνος για τις φρικαλεότητες και τις σοβαρές παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από την 99η ΜΕΠ εις βάρος των κατοίκων χωριών μειονοτικής εθνοτικής καταγωγής στην πολιτεία Shan το δεύτερο εξάμηνο του 2016. Σε αυτές περιλαμβάνονταν παράνομες εκτελέσεις, καταναγκαστική κράτηση και καταστροφή χωριών.

21.12.2018

18.

Sein Win

Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1956·

Τόπος γέννησης: Pyin Oo Lwin, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Sein Win είναι μέλος των Tatmadaw και πρώην υπουργός Άμυνας (μεταξύ 24ης Αυγούστου 2015 και 1ης Φεβρουαρίου 2021). Από τον Φεβρουάριο του 2021 (και τουλάχιστον έως τον Σεπτέμβριο του 2022), υπήρξε πρόεδρος της Myanmar War Veterans’ Organization (οργάνωση παλαίμαχων της Μιανμάρ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, συμμετείχε σε συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) με τα υπόλοιπα μέλη των Tatmadaw. Η συνεδρίαση του ΕΣΑΑ ήταν αντισυνταγματική, καθώς δεν συμμετείχαν τα μέλη του που δεν είναι στρατιωτικοί. Κατά την εν λόγω συνεδρίαση, ο Myint Swe ανακηρύχθηκε υπηρεσιακός πρόεδρος. Στη συνέχεια, ο Myint Swe κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και παρέδωσε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Η διαδικασία για την κήρυξη κατάστασης έκτακτης ανάγκης παραβιάστηκε, καθώς, σύμφωνα με το Σύνταγμα, μόνο ο πρόεδρος έχει την εξουσία να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Συμμετέχοντας στη συνεδρίαση του ΕΣΑΑ κατά την οποία αποφασίστηκε να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να παραδοθεί η νομοθετική, η εκτελεστική και η δικαστική εξουσία του κράτους στον ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας, ο Sein Win συνέβαλε στην ακύρωση των αποτελεσμάτων των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και στην ανατροπή της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης. Συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Το 2018, ο ΟΗΕ καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ως υπουργός Άμυνας από τις 24 Αυγούστου 2015 μέχρι την 1η Φεβρουαρίου 2021, ο Sein Win είναι υπεύθυνος για αυτές τις σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια.

22.3.2021

20.

Mya Tun Oo

Ημερομηνία γέννησης: 4 ή 5 Μαΐου 1961·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διορίστηκε υπουργός Άμυνας την 1η Φεβρουαρίου 2021 και είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Την 1η Φεβρουαρίου 2023 διορίστηκε επίσης αντιπρόεδρος της κυβέρνησης.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ο Mya Tun Oo συμμετείχε στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας (ΕΣΑΑ) στις 31 Ιανουαρίου 2022, κατά την οποία αποφασίστηκε η παράταση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης έως τις 31 Ιουλίου 2022. Ως μέλος του ΕΣΑΑ και του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, ως υπουργός Άμυνας, ο Mya Tun Oo είναι υπεύθυνος για τις επιθέσεις των στρατιωτικών δυνάμεων στην πολιτεία Kayah στις 25 Δεκεμβρίου 2021, κατά τις οποίες δολοφονήθηκαν περισσότερα από 30 άτομα, συμπεριλαμβανομένων παιδιών και προσωπικού παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, καθώς και για τις μαζικές δολοφονίες και τα βασανιστήρια αμάχων σε ολόκληρη τη Μιανμάρ. Ως υπουργός Άμυνας, ο στρατηγός Mya Tun Oo είναι επιπλέον υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς, τις αεροπορικές επιδρομές και άλλες περιπτώσεις βίας μεγάλης κλίμακας που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ κατά τη διάρκεια του 2022. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Το 2018, ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών καθώς και διεθνείς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών κατήγγειλαν κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σοβαρές καταπατήσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στις πολιτείες Kachin, Rakhine και Shan κατά του πληθυσμού Ροχίνγκια εκ μέρους των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων από το 2011 και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πολλές από τις εν λόγω παραβιάσεις συνιστούν βαρύτατα εγκλήματα βάσει του διεθνούς δικαίου. Ο Mya Tun Oo ήταν αρχηγός του Γενικού Επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw), τρίτος στην ιεραρχία των Tatmadaw, από τον Αύγουστο του 2016 μέχρι τον διορισμό του ως υπουργού Άμυνας. Από τη θέση αυτή επέβλεψε στρατιωτικές επιχειρήσεις στην πολιτεία Rakhine και συντόνισε τις διάφορες ένοπλες δυνάμεις —συμπεριλαμβανομένων του στρατού, του ναυτικού και της αεροπορίας— καθώς και τη χρήση πυροβολικού. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για τις εν λόγω σοβαρές παραβιάσεις και καταπατήσεις εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια.

22.3.2021

23.

Maung Maung Kyaw

Ημερομηνία γέννησης: 23 Ιουλίου 1964·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Maung Maung Kyaw είναι πρώην μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Συνταξιοδοτήθηκε τον Ιανουάριο του 2022. Υπήρξε μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ) έως τον Φεβρουάριο του 2023. Προηγουμένως, διετέλεσε ανώτατος διοικητής της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ από το 2018 έως τον Ιανουάριο του 2022. Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Ως μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην μέλος του ΚΣΔ, ο στρατηγός Maung Kyaw ήταν άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επιπλέον, υπό την προηγούμενη ιδιότητά του ως αρχηγού της πολεμικής αεροπορίας της Μιανμάρ, ήταν άμεσα υπεύθυνος για τους βομβαρδισμούς στην πολιτεία Kayah τον Δεκέμβριο του 2021 που είχαν στόχο τον άμαχο πληθυσμό και προκάλεσαν μεγάλο αριθμό θυμάτων. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

22.3.2021

25.

Than Hlaing

Ημερομηνία γέννησης: 1965·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Than Hlaing είναι μέλος των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Διετέλεσε αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τον Μάιο του 2022.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Διορισμένος από το ΚΣΔ, ο αντιστράτηγος Than Hlaing συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

Επίσης, αστυνομικές δυνάμεις υπό την εξουσία του αντιστράτηγου Than Hlaing διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μετά, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, προβαίνοντας σε αυθαίρετες συλλήψεις και κράτηση ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Ως πρώην αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και αρχηγός της αστυνομίας, ο αντιστράτηγος Than Hlaing ήταν άμεσα υπεύθυνος για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με πολιτικές καταστολής και βιαιοπραγίες αστυνομικών κατά ειρηνικών διαδηλωτών και συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

22.3.2021

26.

Mahn Nyein Maung

(άλλως P’do, Phado Man Nyein Maung)

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: περίπου 1947·

Τόπος γέννησης: Maungdaw, Μιανμάρ·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Mahn Nyein Maung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Mahn Nyein Maung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

27.

Thein Nyunt

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Νέα Εθνική Δημοκρατία (NNDP)·

Ημερομηνία γέννησης: 26 Δεκεμβρίου 1944·

Τόπος γέννησης: Kawkareik (πολιτεία Karen), Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: 12/THAGAKA(NAING)012432·

Φύλο: άρρεν

Ο Thein Nyunt είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Thein Nyunt είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

28.

Khin Maung Swe

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· πρόεδρος του κόμματος Εθνική Δημοκρατική Δύναμη (NDF)·

Ημερομηνία γέννησης: 24 Ιουλίου 1942·

Τόπος γέννησης: Ngathaingchaung, Επαρχία Pathein, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Khin Maung Swe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Khin Maung Swe είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

29.

Aye Nu Sein

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης· αντιπρόεδρος του Εθνικού Κόμματος Arakan·

Ημερομηνία γέννησης: 24 Μαρτίου 1957·

Τόπος γέννησης: Sittwe, πολιτεία Rakhine, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: θήλυ

Η Aye Nu Sein είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνη για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, η Aye Nu Sein είναι άμεσα υπεύθυνη για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

30.

Jeng Phang Naw Htaung

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Jeng Phang Naw Htaung είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023 ασκεί επίσης καθήκοντα υπουργού Εθνικών Υποθέσεων της Ένωσης.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στος αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Jeng Phang Naw Htaung είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

32.

Sai Long Hseng

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 18 Απριλίου 1947·

Τόπος γέννησης: Kengtung, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Δελτίο επαλήθευσης ιθαγένειας: Katana (Naing) 0052495·

Αριθμός NRC: 13/KATANA (N)-005249·

Φύλο: άρρεν

Ο Sai Long Hseng είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Sai Long Hseng είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

33.

Saw Daniel

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 25 Νοεμβρίου 1957·

Τόπος γέννησης: Loikaw (πολιτεία Kayah), Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν

Ο Saw Daniel είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Οι βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει κηρυχθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Saw Daniel είναι άμεσα υπεύθυνος για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

34.

Δρ Banyar Aung Moe

Μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης·

Ημερομηνία γέννησης: 14.8.1947·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 10RAMANAN202348

Ο Banyar Aung Moe είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ). Από την 1η Φεβρουαρίου 2023, υπηρετεί επίσης στο κεντρικό συμβουλευτικό όργανο του ΚΣΔ.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Επιπλέον, το ΚΣΔ εξέδωσε αποφάσεις που περιορίζουν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε πληροφορίες, και το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς. Οι στρατιωτικές δυνάμεις και οι αρχές που ενεργούν υπό τον έλεγχο του ΚΣΔ έχουν διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την 1η Φεβρουαρίου 2021 και έπειτα, δολοφονώντας αμάχους και άοπλους διαδηλωτές, περιορίζοντας την ελευθερία του συνέρχεσθαι και την ελευθερία της έκφρασης, μεταξύ άλλων με τον περιορισμό της πρόσβασης στο διαδίκτυο, και μέσω αυθαίρετων συλλήψεων και κράτησης ηγετών της αντιπολίτευσης και αντιτιθέμενων στο πραξικόπημα. Επιπλέον, το ΚΣΔ έχει επιβάλει στρατιωτικό νόμο σε τμήματα της χώρας, παραχωρώντας στον στρατό απόλυτη εξουσία στις συγκεκριμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης διοικητικών και δικαστικών καθηκόντων και της επιβολής του νόμου. Στις τομείς όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος, πολίτες, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι και ειρηνικοί διαδηλωτές, διώκονται από στρατοδικεία με αποτέλεσμα να στερούνται ουσιαστικά του δικαιώματός τους σε δίκαιη δίκη και σε άσκηση προσφυγής. Βίαιες ενέργειες των στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων που στρέφονται κατά της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, έχουν αυξηθεί σημαντικά στις περιοχές όπου έχει επιβληθεί στρατιωτικός νόμος.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Banyar Aung Moe ευθύνεται άμεσα για αυτές τις κατασταλτικές αποφάσεις και για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

19.4.2021

35.

U Chit Naing

(άλλως: Sate Pyin Nyar)

Ημερομηνία γέννησης: Δεκέμβριος 1948·

Τόπος γέννησης: Χωριό Kyee Nee, Νομός (Township) Chauk, Περιφέρεια Magway, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Διεύθυνση: No 150, Yadanar Street, Yadanar Housing (πλησίον χωρίου Tine Yin Thar), Tharkayta Township, Yangon, Myanmar

Ο U Chit Naing ήταν ο επικεφαλής του κυβερνητικού γραφείου υπουργός της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Αυγούστου 2021 έως την 18η Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Ενημέρωσης από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 31 Ιουλίου 2021. Διορίστηκε από τον πρόεδρο του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ), ο οποίος ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021. Ως υπουργός Ενημέρωσης, ήταν υπεύθυνος για τα κρατικά μέσα ενημέρωσης (τα κανάλια MWD, MRTV, τις εφημερίδες Myanmar Alin, Kyemon και Global New Light of Myanmar, καθώς και το Myanmar News Agency (MNA) και το Myanmar Digital News) και, ως εκ τούτου, για τη μετάδοση και δημοσίευση των επίσημων ειδήσεων. Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως υπουργού Ενημέρωσης, οι εφημερίδες έβριθαν από άρθρα υπέρ του στρατού· είναι συνεπώς υπεύθυνος για την προπαγάνδα της χούντας και τη διάδοση της παραπληροφόρησης μέσω των κρατικών μέσων ενημέρωσης που μεταδίδουν ανακριβείς ειδήσεις. Είναι άμεσα υπεύθυνος για αποφάσεις που οδήγησαν στη φίμωση των μέσων ενημέρωσης της Μιανμάρ. Σε αυτές περιλαμβάνονται οδηγίες με τις οποίες τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης διατάχτηκαν να μην χρησιμοποιούν τις λέξεις «πραξικόπημα», «στρατιωτικό καθεστώς» και «χούντα» και απαγορεύτηκαν πέντε τοπικά ειδησεογραφικά πρακτορεία στη χώρα. Στις προηγούμενες θέσεις του ως μέλους της κυβέρνησης, οι δράσεις, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονόμευαν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

19.4.2021

38.

Win Shein

(άλλως U Win Shein)

Ημερομηνία γέννησης: 31 Ιουλίου 1957·

Τόπος γέννησης: Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ·

Φύλο: άρρεν·

Αριθμός διαβατηρίου: DM001478 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2012, λήγει στις 9 Σεπτεμβρίου 2022·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12DAGANA011336

Ο Win Shein είναι αντιπρόεδρος από την 1η Φεβρουαρίου 2023 και υπουργός Προγραμματισμού και Οικονομικών της κυβέρνησης της Ένωσης από την 1η Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον ανώτατο διοικητή Min Aung Hlaing.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον Min Aung Hlaing.

Αποδεχόμενος τον διορισμό του ως υπουργού Προγραμματισμού και Οικονομικών και ως αντιπροέδρου της κυβέρνησης της Ένωσης, και μέσω του σημαντικού ρόλου του στις οικονομικές πολιτικές του καθεστώτος, ο Win Shein είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

21.6.2021.

40.

Tin Aung San

Ημερομηνία γέννησης: 16 Οκτωβρίου 1960·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 12/La Ma Na (N) 89 489

Ο ναύαρχος Tin Aung San είναι ο ανώτατος διοικητής του ναυτικού της Μιανμάρ. Διατελεί επίσης υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών από τις 3 Φεβρουαρίου 2021 και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης από την 1η Φεβρουαρίου 2023. Είναι μέλος του Κρατικού Συμβουλίου Διοίκησης (ΚΣΔ).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021 οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021 και μεταβίβασε τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το ΚΣΔ για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της.

Ως υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών της κυβέρνησης, είναι υπεύθυνος για την επικοινωνία και τα δίκτυα και, ως εκ τούτου, λαμβάνει αποφάσεις και εφαρμόζει πολιτικές που καθορίζουν την ελευθερία της πρόσβασης σε δεδομένα στο διαδίκτυο. Από τότε που ανέλαβε το υπουργείο, έχουν σημειωθεί πολυάριθμες διακοπές λειτουργίας και περιστατικά εσκεμμένης επιβράδυνσης του διαδικτύου, έχουν δε δοθεί διαταγές προς τους παρόχους να εμποδίζουν τη διαδικτυακή πρόσβαση στο Facebook, το Twitter και το Instagram. Τον Ιανουάριο του 2022 κυκλοφόρησε νέο προσχέδιο νόμου για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το οποίο επιτρέπει την κατάχρηση της εποπτικής τεχνολογίας για την παρακολούθηση και τη στόχευση προσώπων και, ως εκ τούτου, την καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης και της πρόσβασης σε πληροφορίες. Ως εκ τούτου, ευθύνεται άμεσα για τον περιορισμό της ελευθερίας του Τύπου και της πρόσβασης σε επιγραμμικές πληροφορίες, καθώς και για την παραβίαση του δικαιώματος του λαού της Μιανμάρ στην ιδιωτική ζωή. Κατ’ επέκταση είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

Ως μέλος του ΚΣΔ, ο Tin Aung San εμπλέκεται άμεσα και ευθύνεται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις λειτουργίες του κράτους και συνεπώς είναι υπεύθυνος για την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Είναι επίσης άμεσα υπεύθυνος για τις κατασταλτικές αποφάσεις του ΚΣΔ, συμπεριλαμβανομένης της νομοθεσίας που παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιορίζει τις ελευθερίες των πολιτών της Μιανμάρ, καθώς και για τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εκ μέρους των δυνάμεων ασφαλείας της Μιανμάρ.

21.6.2021

41.

Thida Oo

(άλλως Daw Thida Oo)

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: θήλυ

Η Thida Oo είναι η γενική εισαγγελέας της Ένωσης της Μιανμάρ από τις 2 Φεβρουαρίου 2021, οπότε διορίστηκε από τον Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Είναι μέλος της Επιτροπής Επενδύσεων της Μιανμάρ (MIC).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, οργάνωσαν πραξικόπημα στη Μιανμάρ, ακυρώνοντας τα αποτελέσματα των εκλογών που είχαν πραγματοποιηθεί στις 8 Νοεμβρίου 2020 και ανατρέποντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο του πραξικοπήματος, ο αντιπρόεδρος Myint Swe, ενεργώντας ως υπηρεσιακός πρόεδρος, κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης την 1η Φεβρουαρίου 2021, μεταβιβάζοντας τη νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική εξουσία του κράτους στον αρχιστράτηγο Min Aung Hlaing, ανώτατο διοικητή των υπηρεσιών άμυνας. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021 συγκροτήθηκε το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση αυτών των εξουσιών, εμποδίζοντας τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση να εκπληρώσει την εντολή της. Τον Ιούλιο του 2022, η Oo συμμετείχε ως μάρτυρας στην υπόθεση που παραπέμφθηκε ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου (ΔΔ) όπου κατέθεσε κατά της κατηγορίας για τη γενοκτονία του πληθυσμού των Ροχίνγκια και υπέρ της χούντας.

Η Thida Oo συμμετέχει στην κυβέρνηση που προέκυψε από το πραξικόπημα από την πρώτη κιόλας ημέρα και χρησιμοποιεί την εξουσία που δίνει ο νόμος του 2010 περί γενικού εισαγγελέα της Ένωσης για να διεξάγει πολιτικά υποκινούμενες δίκες, με τη συνακόλουθη αυθαίρετη κράτηση προσώπων, καθώς και για να λειτουργεί ως παράγοντας διευκόλυνσης των καταχρήσεων που διαπράττονται από το στρατιωτικό καθεστώς. Ως εκ τούτου, συμμετέχει σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.6.2021

44.

Aung Naing Oo

Ημερομηνία γέννησης: 13 Οκτωβρίου 1962 ή 9 Ιουνίου 1969·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Τόπος γέννησης: Kyaukse, Mandalay, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν·

Διεύθυνση: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Burma·

Αριθμός διαβατηρίου: DM002656

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 7/PaKhaNa (Naing) 13345· 5/SaKaNa (Naing) 017289

Ο Aung Naing Oo είναι υπουργός Εμπορίου από τις 19 Αυγούστου 2022. Διετέλεσε υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων από τις 2 Φεβρουαρίου 2021 έως τις 18 Αυγούστου 2022. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.

Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Ως υπουργός Επενδύσεων και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, ήταν υπεύθυνος για τη διευκόλυνση των επιχειρήσεων και των επενδύσεων στη Μιανμάρ/Βιρμανία και, ως εκ τούτου, συμβάλλει στην κάλυψη των οικονομικών αναγκών του στρατιωτικού καθεστώτος. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις του υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων δηλώνοντας ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερτόνισαν την κρίση και επιμένοντας ότι το κίνημα πολιτικής ανυπακοής φθάνει στο τέλος του. Επιπλέον, απαγόρευσε σε στελέχη ξένων εταιρειών τηλεπικοινωνιών να εγκαταλείψουν τη χώρα χωρίς άδεια και απέλυσε διαμαρτυρόμενους δημόσιους υπαλλήλους από το υπουργείο τον Φεβρουάριο του 2021. Ως εκ τούτου, οι ενέργειες, οι πολιτικές και οι δραστηριότητές του υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, ενώ συμμετέχει και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

46.

Thet Thet Khine

Ημερομηνία γέννησης: 19 Αυγούστου 1967·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Τόπος γέννησης: Mogok, Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: θήλυ·

Διεύθυνση: 127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Burma·

Αριθμός διαβατηρίου: MB132403 (Μιανμάρ/Βιρμανία) — εκδόθηκε στις 7 Μαΐου 2015, λήγει στις 6 Μαΐου 2020·

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 9MAKANAN034200

Η Thet Thet Khine είναι υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας, Αρωγής και Επανεγκατάστασης από τις 4 Φεβρουαρίου 2021. Διορίστηκε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, το οποίο ανέλαβε τις νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές εξουσίες του κράτους από τις 2 Φεβρουαρίου 2021.

Έχει επανειλημμένα υποστηρίξει δημοσίως το πραξικόπημα. Ως υπουργός της κυβέρνησης, εντάσσεται στο στρατιωτικό καθεστώς το οποίο κατέλαβε την εξουσία με στρατιωτικό πραξικόπημα και ανέτρεψε τους νόμιμα εκλεγμένους ηγέτες στη Μιανμάρ/Βιρμανία. Με τις δηλώσεις και τις πράξεις της υποστήριξε δημοσίως το πραξικόπημα και το στρατιωτικό καθεστώς, μεταξύ άλλων με τη δήλωσή της ότι ο στρατός οργάνωσε το πραξικόπημα ως αντίδραση σε εκλογική νοθεία. Επιπλέον αρνείται ότι ο στρατός διέπραξε γενοκτονία εις βάρος του πληθυσμού των Ροχίνγκια. Ως εκ τούτου, συμμετέχει και παρέχει στήριξη σε ενέργειες και πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία, καθώς και σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο υποστράτηγος Ni Lin Aung εργάζεται στην Ανατολική Κεντρική Διοίκηση από τον Αύγουστο του 2022. Είναι ο πρώην διοικητής της Ανατολικής Διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw). Στη δικαιοδοσία της Ανατολικής Διοίκησης εντάσσεται η πολιτεία Kayah. Σε επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Οι μονάδες στην πολιτεία Kayah τελούν υπό την άμεση διοίκηση του υποστράτηγου (πρώην ταξίαρχου) Ni Lin Aung, ως διοικητή της Ανατολικής Διοίκησης, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για τη σφαγή. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Ni Lin Aung είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

65.

Aung Zaw Aye

(άλλως U Aung Zaw Aye)

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι πρωθυπουργός της πολιτείας Σαν από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων των ενόπλων δυνάμεων της Μιανμάρ (Tatmadaw).

Σε στρατιωτική επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2021 κοντά στο χωριό Moso, στο νομό Phruso της πολιτείας Karenni (Kayah), σκοτώθηκαν τουλάχιστον 35 άτομα, μεταξύ των οποίων άμαχοι, παιδιά και δύο εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΜΚΟ Save the Children. Υπεύθυνες για την επίθεση θεωρούνται οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw). Ως διοικητής του 2ου Γραφείου Ειδικών Επιχειρήσεων, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye ήταν επικεφαλής της Ανατολικής Διοίκησης η οποία διοικεί άμεσα τις στρατιωτικές μονάδες που δραστηριοποιούνται στην πολιτεία Kayah, συμπεριλαμβανομένων των μονάδων που είναι υπεύθυνες για την προαναφερθείσα σφαγή. Ως εκ τούτου, ο αντιστράτηγος Aung Zaw Aye είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Μιανμάρ/Βιρμανίας.

21.2.2022

71.

U Than Swe

(άλλως Than Swe)

Ημερομηνία γέννησης: 1957 ή 1965·

Υπηκοότητα: Μιανμάρ/Βιρμανία·

Φύλο: άρρεν

Ο U Than Swe είναι υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης από τον Φεβρουάριο του 2023. Είναι πρώην πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς· διορίστηκε δε από το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) από τις 19 Αυγούστου 2022 έως τον Φεβρουάριο 2023.

Η Επιτροπή για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, τότε υπό την ηγεσία του U Than Swe, έχει εφαρμόσει πολιτικές που αποσκοπούν στη νομιμοποίηση του στρατιωτικού πραξικοπήματος και της εμπλοκής του σε διαδικασίες κατά δημοκρατικά εκλεγμένων ηγετών, όπως η απαγγελία κατηγοριών για διαφθορά κατά της κρατικής συμβούλου Daw Aung San Suu Kyi. Ως εκ τούτου, ο U Than Swe, ως πρόεδρος της Επιτροπής για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, συμμετείχε σε δραστηριότητες και σε πολιτικές που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Μιανμάρ/Βιρμανία.

8.11.2022»

| 2. | H καταχώριση για την ακόλουθη οντότητα που περιέχεται στον κατάλογο με τίτλο «Β. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: | Ονομασία | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «5. | Forest Products Joint Venture Corporation Limited | Διεύθυνση:
  422/426, Rm 2, 2nd Flr, Strand Rd., Corner of Botahtaung Pagoda St., FJVC Center, Ward (4), BTHG·
  52/66, Rm 2, 3rd Flr, Botahtaung Pagoda St., Lower Block„ Botahtaung Township, Yangon, Myanmar·
  Είδος οντότητας: κοινοπραξία·
  Τόπος εγγραφής: Μιανμάρ·
  Αριθμός τηλεφώνου: 01-9010742· 01-9010744· 09-443250050
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: fjv.md@gmail.com | Η Forest Products Joint Venture Corporation Limited (FPJVC) δραστηριοποιείται στη βιομηχανία ξυλείας στη Μιανμάρ μεταποιώντας τικ και σκληρό ξύλο. Παρά το γεγονός ότι είναι δημόσια επιχείρηση, η FPJVC τελεί υπό τον έλεγχο του κράτους, το οποίο i) κατέχει την πλειοψηφία των μετοχών της FPJVC μέσω του υπουργείου Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC) (10 %) και της κρατικής Myanma Timber Enterprise (MTE) (45 %), και ii) έχει το δικαίωμα να διορίζει την πλειοψηφία των μελών του διοικητικού συμβουλίου της FPJVC (με το MONREC και την MTE να διορίζουν αντιστοίχως από τρία μέλη επί συνόλου 11 μελών).
  Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, κατέλαβαν την εξουσία της νόμιμης πολιτικής κυβέρνησης με πραξικόπημα και συγκρότησαν το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση νομοθετικών, εκτελεστικών και δικαστικών εξουσιών του κράτους. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021, το στρατιωτικό καθεστώς διόρισε νέο υπουργικό συμβούλιο, συμπεριλαμβανομένου νέου υπουργού Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC). Μέσω του ΚΣΔ και του νέου υπουργικού συμβουλίου, το στρατιωτικό καθεστώς απέκτησε τον έλεγχο των κρατικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένης της FPJVC, και ωφελείται από αυτές. Ως εκ τούτου, η FPJVC ελέγχεται από τις Tatmadaw και παράγει έσοδα για αυτές, συμβάλλοντας έτσι στην ικανότητά τους να προβαίνουν σε δραστηριότητες που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου. | 21.6.2021» |

2.

H καταχώριση για την ακόλουθη οντότητα που περιέχεται στον κατάλογο με τίτλο «Β. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

Ονομασία

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«5.

Forest Products Joint Venture Corporation Limited

Διεύθυνση:

422/426, Rm 2, 2nd Flr, Strand Rd., Corner of Botahtaung Pagoda St., FJVC Center, Ward (4), BTHG·

52/66, Rm 2, 3rd Flr, Botahtaung Pagoda St., Lower Block„ Botahtaung Township, Yangon, Myanmar·

Είδος οντότητας: κοινοπραξία·

Τόπος εγγραφής: Μιανμάρ·

Αριθμός τηλεφώνου: 01-9010742· 01-9010744· 09-443250050

Ηλεκτρονική διεύθυνση: fjv.md@gmail.com

Η Forest Products Joint Venture Corporation Limited (FPJVC) δραστηριοποιείται στη βιομηχανία ξυλείας στη Μιανμάρ μεταποιώντας τικ και σκληρό ξύλο. Παρά το γεγονός ότι είναι δημόσια επιχείρηση, η FPJVC τελεί υπό τον έλεγχο του κράτους, το οποίο i) κατέχει την πλειοψηφία των μετοχών της FPJVC μέσω του υπουργείου Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC) (10 %) και της κρατικής Myanma Timber Enterprise (MTE) (45 %), και ii) έχει το δικαίωμα να διορίζει την πλειοψηφία των μελών του διοικητικού συμβουλίου της FPJVC (με το MONREC και την MTE να διορίζουν αντιστοίχως από τρία μέλη επί συνόλου 11 μελών).

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, οι ένοπλες δυνάμεις της Μιανμάρ (Tatmadaw), υπό την ηγεσία του ανώτατου διοικητή Min Aung Hlaing, κατέλαβαν την εξουσία της νόμιμης πολιτικής κυβέρνησης με πραξικόπημα και συγκρότησαν το Κρατικό Συμβούλιο Διοίκησης (ΚΣΔ) για την άσκηση νομοθετικών, εκτελεστικών και δικαστικών εξουσιών του κράτους. Στις 2 Φεβρουαρίου 2021, το στρατιωτικό καθεστώς διόρισε νέο υπουργικό συμβούλιο, συμπεριλαμβανομένου νέου υπουργού Φυσικών Πόρων και Προστασίας του Περιβάλλοντος (MONREC). Μέσω του ΚΣΔ και του νέου υπουργικού συμβουλίου, το στρατιωτικό καθεστώς απέκτησε τον έλεγχο των κρατικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένης της FPJVC, και ωφελείται από αυτές. Ως εκ τούτου, η FPJVC ελέγχεται από τις Tatmadaw και παράγει έσοδα για αυτές, συμβάλλοντας έτσι στην ικανότητά τους να προβαίνουν σε δραστηριότητες που υπονομεύουν τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου.

21.6.2021»

---