# Eiropas Savienības L 109I/2023

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 109I |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 66. gadagājums2023. gada 24. aprīlis |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 109I

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

66. gadagājums2023. gada 24. aprīlis

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | * | Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/844 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā | 1 |
| | * | Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/845 (2023. gada 24. aprīlis), ar kuru īsteno Regulu (ES) 2016/1686, ar ko nosaka papildu ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām fiziskām un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām | 13 |
| | * | Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/846 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 359/2011 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Irānā | 15 |
| | | LĒMUMI |
| | * | Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2023/847 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā | 26 |
| | * | Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/848 (2023. gada 24. aprīlis), ar kuru groza Lēmumu (KĀDP) 2016/1693, ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām | 38 |
| | * | Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2023/849 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2011/235/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Irānā | 40 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/844 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā

1

*

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/845 (2023. gada 24. aprīlis), ar kuru īsteno Regulu (ES) 2016/1686, ar ko nosaka papildu ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām fiziskām un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām

ISIL

Da’esh

Al-Qaida

13

*

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/846 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 359/2011 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Irānā

15

LĒMUMI

*

Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2023/847 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā

26

*

Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/848 (2023. gada 24. aprīlis), ar kuru groza Lēmumu (KĀDP) 2016/1693, ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām

ISIL

Da’esh

Al-Qaida

38

*

Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2023/849 (2023. gada 24. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2011/235/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Irānā

40

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/1

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/844

(2023. gada 24. aprīlis),

ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 36/2012 (2012. gada 18. janvāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 442/2011 (1), un jo īpaši tās 32. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2012. gada 18. janvārī pieņēma Regulu (ES) Nr. 36/2012. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2012. gada 18. janvārī pieņēma Regulu (ES) Nr. 36/2012.

| (2) | Padome joprojām ir ļoti noraizējusies par situāciju Sīrijā. Pēc vairāk nekā desmit gadiem konflikts Sīrijā vēl ne tuvu nav beidzies un joprojām ir cēlonis ciešanām un nestabilitātei. |
| --- | --- |

(2)

Padome joprojām ir ļoti noraizējusies par situāciju Sīrijā. Pēc vairāk nekā desmit gadiem konflikts Sīrijā vēl ne tuvu nav beidzies un joprojām ir cēlonis ciešanām un nestabilitātei.

| (3) | Padome atzīmē, ka Sīrijas režīms turpina īstenot represīvu politiku. Ņemot vērā esošās situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka ieviestie ierobežojošie pasākumi ir jāuztur spēkā un ir jānodrošina to efektivitāte, tos izvēršot vēl vairāk un vienlaikus tajos saglabājot mērķtiecīgo un diferencēto pieeju, kā arī paturot prātā humanitāros apstākļus, kādos atrodas Sīrijas iedzīvotāji. Padome uzskata, ka dažas personu un vienību kategorijas, ņemot vērā īpašo Sīrijā dominējošo situāciju, ir īpaši svarīgas minēto ierobežojošo pasākumu efektivitātei. |
| --- | --- |

(3)

Padome atzīmē, ka Sīrijas režīms turpina īstenot represīvu politiku. Ņemot vērā esošās situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka ieviestie ierobežojošie pasākumi ir jāuztur spēkā un ir jānodrošina to efektivitāte, tos izvēršot vēl vairāk un vienlaikus tajos saglabājot mērķtiecīgo un diferencēto pieeju, kā arī paturot prātā humanitāros apstākļus, kādos atrodas Sīrijas iedzīvotāji. Padome uzskata, ka dažas personu un vienību kategorijas, ņemot vērā īpašo Sīrijā dominējošo situāciju, ir īpaši svarīgas minēto ierobežojošo pasākumu efektivitātei.

| (4) | Padome ir izvērtējusi, ka ar režīmu saistīti paramilitāri grupējumi atbalsta Sīrijas režīmu attiecībā uz represīvo politiku, Sīrijas režīma vārdā pārkāpj cilvēktiesības un starptautiskās humanitārās tiesības un ka to locekļi rada nopietnu risku, ka turpmāk tiks veikti šādi pārkāpumi. Pēdējos gados ir pieaudzis tādu privātu apsardzes uzņēmumu skaits, kuri darbojas Sīrijā un darbojas kā ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu čaulas sabiedrības un atbalsta tos, veicot tādas darbības kā dalībnieku vervēšana. Tādēļ Padome uzskata, ka ir vajadzīgi turpmāki ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir ar Sīrijas režīmu saistītu paramilitāru grupējumu locekļu īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kā arī tādu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kas saistītas ar konkrētiem privātiem drošības uzņēmumiem, kuri atbalsta šādus ar režīmu saistītus paramilitārus grupējumus, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām, kuras Padome ir identificējusi un iekļāvusi Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā. |
| --- | --- |

(4)

Padome ir izvērtējusi, ka ar režīmu saistīti paramilitāri grupējumi atbalsta Sīrijas režīmu attiecībā uz represīvo politiku, Sīrijas režīma vārdā pārkāpj cilvēktiesības un starptautiskās humanitārās tiesības un ka to locekļi rada nopietnu risku, ka turpmāk tiks veikti šādi pārkāpumi. Pēdējos gados ir pieaudzis tādu privātu apsardzes uzņēmumu skaits, kuri darbojas Sīrijā un darbojas kā ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu čaulas sabiedrības un atbalsta tos, veicot tādas darbības kā dalībnieku vervēšana. Tādēļ Padome uzskata, ka ir vajadzīgi turpmāki ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir ar Sīrijas režīmu saistītu paramilitāru grupējumu locekļu īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kā arī tādu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kas saistītas ar konkrētiem privātiem drošības uzņēmumiem, kuri atbalsta šādus ar režīmu saistītus paramilitārus grupējumus, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām, kuras Padome ir identificējusi un iekļāvusi Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā.

| (5) | Padome ir dziļi nobažījusies par Sīrijas izcelsmes narkotiku tirdzniecības pieaugumu. Padome ir jo īpaši novērtējusi, ka amfetamīnu tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, bagātinot režīma iekšējo loku un nodrošinot tam ieņēmumus, kas veicina tā spēju uzturēt represīvu politiku. Padome uzskata, ka tai būtu jāparedz ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir tādu konkrētu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kuras ir iesaistītas tādu Sīrijas izcelsmes narkotiku ražošanā vai tirdzniecībā, ko Padome ir identificējusi un kas uzskaitītas Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām nolūkā neļaut tām sniegt atbalstu režīmam un palielināt spiedienu uz režīmu, lai tas mainītu savu represīvo politiku. Šo pasākumu mērķis ir arī samazināt ierobežojošo pasākumu efektivitātes apdraudējumu, vēršoties pret režīma spēju izmantot ieņēmumus no narkotiku tirdzniecības, lai turpinātu represīvu politiku. |
| --- | --- |

(5)

Padome ir dziļi nobažījusies par Sīrijas izcelsmes narkotiku tirdzniecības pieaugumu. Padome ir jo īpaši novērtējusi, ka amfetamīnu tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, bagātinot režīma iekšējo loku un nodrošinot tam ieņēmumus, kas veicina tā spēju uzturēt represīvu politiku. Padome uzskata, ka tai būtu jāparedz ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir tādu konkrētu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kuras ir iesaistītas tādu Sīrijas izcelsmes narkotiku ražošanā vai tirdzniecībā, ko Padome ir identificējusi un kas uzskaitītas Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām nolūkā neļaut tām sniegt atbalstu režīmam un palielināt spiedienu uz režīmu, lai tas mainītu savu represīvo politiku. Šo pasākumu mērķis ir arī samazināt ierobežojošo pasākumu efektivitātes apdraudējumu, vēršoties pret režīma spēju izmantot ieņēmumus no narkotiku tirdzniecības, lai turpinātu represīvu politiku.

| (6) | Ņemot vērā situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno 25 personas un 8 vienības. |
| --- | --- |

(6)

Ņemot vērā situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno 25 personas un 8 vienības.

| (7) | Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 36/2012, |
| --- | --- |

(7)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 36/2012,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  OV L 16, 19.1.2012., 1. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumu groza šādi:

| 1) | pielikuma A iedaļā (Personas) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus: | Vārds, uzvārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “327. | Wasim Badia Al-Assad
  وسيم بديع الأسد | Dzimšanas datums: 18.7.1980.
  Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Wasim Badia al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

  Wasim Badia Al-Assad ir iesaistīts arī Kaptagona (Captagon) ražošanā un tirdzniecībā. Jo īpaši viņš ir bijis iesaistīts Kaptagona ražošanā un ir atbildīgs par narkotiku sūtījumiem. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 328. | Samer Kamal Al-Assad
  jeb “Samir”
  سامر كمال الأسد | Dzimšanas datums: 19.5.1973.
  Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Samer Kamal al-Assad ir Assad ģimenes loceklis.
  Viņa darbības joma ietver narkotiku tirdzniecību, jo īpaši to ražošanu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 329. | Mudar Rifaat AL-ASSAD
  jeb “Rifa’at”
  مضر رفعت الأسد | Dzimšanas datums: 1964. gads
  Dzimšanas vieta: Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Mudar Rifaat al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis. | 24.4.2023. |
| 330. | Mohammad SHALISH
  محمد شاليش | Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Mohammad Shalish ir cieši saistīts ar režīmu.
  Viņš ir saistīts ar narkotiku operācijām un, konkrētāk, ar Kaptagona tirdzniecību Lattakia reģionā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 331. | Waseem Omar AL-MASALMA
  وسيم عمر المسالمة | Dzimšanas datums: 27.8.1981.
  Dzimšanas vieta: Bosra Al-Sham/Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Waseem Omar al-Masalma ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma vadītājs.

  Waseem Omar al-Masalma ir iesaistīts režīma vadītajā Kaptagona tirdzniecībā Sīrijas dienvidos, jo īpaši Deraa. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 332. | Amer Tayseer KHITI
  عامرتيسير خيتي | Dzimšanas datums: 31.7.1980.
  Dzimšanas vieta: Douma/Rif Dimashq Governorate/Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Amer Tayseer Khiti ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses nekustamā īpašuma, būvniecības un rūpniecības jomā. Viņam ir ciešas saites ar Assad ģimeni. Viņš ir prezidenta al-Assad atbalstītājs un organizējis mītiņus viņa atbalstam.

  Amer Tayseer Khiti ir iesaistīts arī Kaptagona kontrabandas darbībās un iegādājies nekustamo īpašumu, lai ieguldītu iepakošanas iekārtās, ko izmanto narkotiku kontrabandai. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 333. | Abdellatif HAMID
  jeb “Hamida”
  عبد اللطيف حميدة | Dzimšanas datums: 1.12.1977.
  Dzimšanas vieta: Aleppo, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Abdellatif Hamid ir ciešas saites ar Assad ģimeni.

  Abdellatif Hamid pieder rūpnīca Aleppo, kas ir iesaistīta Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 334. | Nouh ZAITER
  Noah ZAITER
  Noah ZAYTAR
  نوح زعيتر | Dzimšanas datums: 1977.
  Dzimšanas vieta: Zahle, Libāna
  Valstspiederība: Libānas
  Dzimums: vīrietis | Nouh Zaiter ir saistīts ar Assad ģimenes locekļiem.
  Viņš ir iesaistīts Kaptagona kontrabandā Libānā un Sīrijā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 335. | Taher AL-KAYALI
  طاهر الكيالي | Dzimšanas datums: 13.12.1959.
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Taher Al-Kayali ir Sīrijas uzņēmējs, kam pieder vairāki uzņēmumi, tostarp Neptunus LLC.
  Ar savu uzņēmumu starpniecību viņš ir iesaistīts Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā, jo īpaši attiecībā uz transportēšanu no Latakia ostas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 336. | Imad Abu Zureiq
  Emad Abu ZURAIQ
  Imad Abu ZREIK
  عماد أبو زريق | Dzimšanas datums: 1982.
  Dzimšanas vieta: Nasib, Daraa (Sīrija)
  Valstspiederība: Sīrijas
  Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa, Syria

  Dzimums: vīrietis | Imad Abu Zureiq ir vadošais loceklis ar režīmu saistītā paramilitārā grupējumā Sīrijas dienvidrietumos, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.
  Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 337. | Mustafa AL-MASALMAH
  jeb Mustafa AL-KASAM/QASIM
  مصطفى المسالمة/الكسم | Valstspiederība: Sīrijas
  Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa al-Balad, Sīrija
  Dzimums: vīrietis | Mustafa al-Masalmah vada ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.
  Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no sintētiskās narkotikas Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu.
  Tādējādi viņš gūst labumu no režīma, atbalsta to un ir ar to saistīts. | 24.4.2023. |
| 338 | Hassan Muhammad DAQQOU
  حسن محمد دقو | Dzimšanas datums: 1.2.1985.
  Dzimšanas vieta: Tfail, Libāna
  Valstspiederība: Sīrijas/Libānas
  Dzimums: vīrietis | Hassan Muhammad Daqqou ir ciešas saiknes ar Sīrijas armijas ceturto divīziju. Daqqou ir izveidojis plašu narkotiku tirdzniecības tīklu Libānā un Sīrijā un uzbūvējis Kaptagona ražotnes netālu no Sīrijas un Libānas robežas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 339. | Jihad BARAKAT
  جهاد بركات | Dzimšanas datums: 1964.
  Dzimšanas vieta: Qardahah/Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Jihad Barakat pēc laulības noslēgšanas ir saistīts ar Assad ģimeni.
  Viņš ir arī ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma līderis un turpina pildīt dažādas militāras un izlūkošanas funkcijas režīma ietvaros. | 24.4.2023. |
| 340. | Raji FALHOUT
  راجي فلحوط | Dzimšanas datums: 3.10.1985.
  Dzimšanas vieta: Sīrija
  Amats: ar Sīrijas režīmu saistīts paramilitāra grupējuma līderis
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Raji Falhout vada paramilitāru grupējumu, kas ir saistīts ar Sīrijas militāro izlūkdienestu.

  Raji Falhout ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā, kas saistīta ar Kaptagonu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 341. | Muhammad ABDO ASSAAD
  jeb Asa’ad
  محمد عبده أسعد | Dzimšanas datums: 19.7.1975.
  Dzimšanas vieta: Ain Tineh, Damascus Countryside, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside

  Cita identifikācijas informācija: tēvs: Abdo Assaad

  Dzimums: vīrietis | Muhammad Abdo Assaad vada Hosn al-Watan paramilitāro grupējumu, kas cīnījās Sīrijas režīma vārdā.
  Pavisam nesen viņš ir nodibinājis Aman for Protection and Security LLC, kas piedāvā privātus apsardzes pakalpojumus un darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 342. | Samer AL-DIBIS
  سامر الدبس
  (jeb Samer AL-DIBS, Samir) | Dzimšanas datums: 30.3.1962.
  Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Naher Street, Rawda, Damascus, Sīrija
  Dzimums: vīrietis | Samer al-Dibis ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās vairākās ekonomikas nozarēs, jo īpaši ķīmiskajā rūpniecībā un nekustamo īpašumu jomā. Viņš ir Sīrijas un Ķīnas Uzņēmējdarbības padomes Direktoru padomes loceklis un Damaskas un Damaskas lauku teritoriju Rūpniecības kameras priekšsēdētājs. Viņš ir arī parlamenta deputāts un Maher al-Assad tuvs līdzgaitnieks. Ar šo funkciju starpniecību Samer al-Dibis gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 343. | Ali Najib IBRAHIM
  علي نجيب إبراهيم
  (jeb Ali Najeeb Ibrahim) | Dzimšanas datums: 1991.
  Amats: uzņēmējs
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Al-Malki, Damascus, Sīrija
  Dzimums: vīrietis | Ali Najib Ibrahim ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās arī telekomunikāciju nozarē. Viņam pieder vairāki pastkastītes uzņēmumi, kas ir saistīti ar Sīrijas režīmu, mēģinot apiet sankcijas. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 344. | Jamal ISMAIL
  jeb Ismael
  جمال إسماعيل | Valstspiederība: Sīrijas
  Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts
  Dzimums: vīrietis | Jamal al-Ismail bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandieris 2013. gada 13. aprīlī, kad viņa vienība Tadamon pilsētā nogalināja vismaz 41 civiliedzīvotāju (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 345. | Jamal AL-KHATIB
  جمال الخطيب | Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts | Jamal al-Khatib bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandējošais virsnieks 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 346. | Osama AL-MALIKI
  jeb Usama
  أسامة المالكي | Dzimšanas datums: 1963.
  Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Sīrija
  Cita identifikācijas informācija: tēvs: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي;
  Dzimums: vīrietis | Osama al-Maliki ir Al-Jabal Security and Protection LLC vairākuma kapitāldaļu īpašnieks. Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tādēļ Osama al-Maliki gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 347. | Fadi SAQR
  فادي أحمد
  (jeb Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR) | Dzimšanas datums: 1975.
  Dzimšanas vieta: Jablah, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Fadi Saqr ir “Nacionālo aizsardzības spēku” (National Defense Forces – NDF) paramilitāra grupējuma līderis Damaskā, grupējums režīma vārdā ir cīnījies vismaz kopš 2012. gada. Tāpēc Fadi Saqr ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma loceklis.

  Fadi Saqr ietilpa komandķēdē vismaz 41 civiliedzīvotāja slaktiņā Tadamon pilsētā 2013. gada 13. aprīlī (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 348. | Ahmad Ali TAHER
  احمد علي طاهر | Dzimšanas datums: 1982.
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

  Saistītās personas: brālis: Khodr Taher

  Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC

  Cita identifikācijas informācija: tēvs: Ali Taher

  Dzimums: vīrietis | Ahmad Ali Taher pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 349. | Amjad YOUSSEF
  jeb Yusuf, Yousef
  أمجد يوسف | Valstspiederība: Sīrijas
  Dzimums: vīrietis | Amjad Youssef ir Sīrijas Militārās izlūkošanas direktorāta virsseržants.
  Viņš bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas loceklis 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 350. | Osama RAMADAN
  jeb Usama
  أسامة رمضان | Dzimšanas datums: 1973.
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

  Darījumu partneris: Ahmad Ali Taher

  Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC

  Cita identifikācijas informācija: tēvs: Hassan Ramadan

  Dzimums: vīrietis | Osama Ramadan pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 351. | Ali Mhanna SULEIMAN
  علي مهنا سليمان | Dzimšanas datums: 1987.
  Dzimšanas vieta: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Sīrija
  Valstspiederība: Sīrijas
  Adrese: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area

  Nacionālais identifikācijas numurs: 10040018920
  Tēva vārds: Mhanna;
  Mātes vārds: Insaf

  Dzimums: vīrietis | Ali Suleiman bija līderis Sīrijas Arābu armijas divīzijas Sahab pulkā, kas pazīstams kā “Tiger Forces”. Viņš ir tuvs Suhayl Hassan līdzgaitnieks. Viņš ir bijis iesaistīts režīma finansēšanā, tostarp ar degvielas kontrabandu. Viņš gūst labumu arī no savām saiknēm ar režīmu, piemēram, no iespējām attīstīt nekustamo īpašumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023.”; |

1)

pielikuma A iedaļā (Personas) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus:

Vārds, uzvārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“327.

Wasim Badia Al-Assad

وسيم بديع الأسد

Dzimšanas datums: 18.7.1980.

Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Wasim Badia al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

Wasim Badia Al-Assad ir iesaistīts arī Kaptagona (Captagon) ražošanā un tirdzniecībā. Jo īpaši viņš ir bijis iesaistīts Kaptagona ražošanā un ir atbildīgs par narkotiku sūtījumiem. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

328.

Samer Kamal Al-Assad

jeb “Samir”

سامر كمال الأسد

Dzimšanas datums: 19.5.1973.

Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Samer Kamal al-Assad ir Assad ģimenes loceklis.

Viņa darbības joma ietver narkotiku tirdzniecību, jo īpaši to ražošanu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

329.

Mudar Rifaat AL-ASSAD

jeb “Rifa’at”

مضر رفعت الأسد

Dzimšanas datums: 1964. gads

Dzimšanas vieta: Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Mudar Rifaat al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

24.4.2023.

330.

Mohammad SHALISH

محمد شاليش

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Mohammad Shalish ir cieši saistīts ar režīmu.

Viņš ir saistīts ar narkotiku operācijām un, konkrētāk, ar Kaptagona tirdzniecību Lattakia reģionā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

331.

Waseem Omar AL-MASALMA

وسيم عمر المسالمة

Dzimšanas datums: 27.8.1981.

Dzimšanas vieta: Bosra Al-Sham/Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Waseem Omar al-Masalma ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma vadītājs.

Waseem Omar al-Masalma ir iesaistīts režīma vadītajā Kaptagona tirdzniecībā Sīrijas dienvidos, jo īpaši Deraa. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

332.

Amer Tayseer KHITI

عامرتيسير خيتي

Dzimšanas datums: 31.7.1980.

Dzimšanas vieta: Douma/Rif Dimashq Governorate/Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Amer Tayseer Khiti ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses nekustamā īpašuma, būvniecības un rūpniecības jomā. Viņam ir ciešas saites ar Assad ģimeni. Viņš ir prezidenta al-Assad atbalstītājs un organizējis mītiņus viņa atbalstam.

Amer Tayseer Khiti ir iesaistīts arī Kaptagona kontrabandas darbībās un iegādājies nekustamo īpašumu, lai ieguldītu iepakošanas iekārtās, ko izmanto narkotiku kontrabandai. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

333.

Abdellatif HAMID

jeb “Hamida”

عبد اللطيف حميدة

Dzimšanas datums: 1.12.1977.

Dzimšanas vieta: Aleppo, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Abdellatif Hamid ir ciešas saites ar Assad ģimeni.

Abdellatif Hamid pieder rūpnīca Aleppo, kas ir iesaistīta Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

334.

Nouh ZAITER

Noah ZAITER

Noah ZAYTAR

نوح زعيتر

Dzimšanas datums: 1977.

Dzimšanas vieta: Zahle, Libāna

Valstspiederība: Libānas

Dzimums: vīrietis

Nouh Zaiter ir saistīts ar Assad ģimenes locekļiem.

Viņš ir iesaistīts Kaptagona kontrabandā Libānā un Sīrijā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

335.

Taher AL-KAYALI

طاهر الكيالي

Dzimšanas datums: 13.12.1959.

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Taher Al-Kayali ir Sīrijas uzņēmējs, kam pieder vairāki uzņēmumi, tostarp Neptunus LLC.

Ar savu uzņēmumu starpniecību viņš ir iesaistīts Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā, jo īpaši attiecībā uz transportēšanu no Latakia ostas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

336.

Imad Abu Zureiq

Emad Abu ZURAIQ

Imad Abu ZREIK

عماد أبو زريق

Dzimšanas datums: 1982.

Dzimšanas vieta: Nasib, Daraa (Sīrija)

Valstspiederība: Sīrijas

Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa, Syria

Dzimums: vīrietis

Imad Abu Zureiq ir vadošais loceklis ar režīmu saistītā paramilitārā grupējumā Sīrijas dienvidrietumos, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.

Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

337.

Mustafa AL-MASALMAH

jeb Mustafa AL-KASAM/QASIM

مصطفى المسالمة/الكسم

Valstspiederība: Sīrijas

Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa al-Balad, Sīrija

Dzimums: vīrietis

Mustafa al-Masalmah vada ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.

Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no sintētiskās narkotikas Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu.

Tādējādi viņš gūst labumu no režīma, atbalsta to un ir ar to saistīts.

24.4.2023.

338

Hassan Muhammad DAQQOU

حسن محمد دقو

Dzimšanas datums: 1.2.1985.

Dzimšanas vieta: Tfail, Libāna

Valstspiederība: Sīrijas/Libānas

Dzimums: vīrietis

Hassan Muhammad Daqqou ir ciešas saiknes ar Sīrijas armijas ceturto divīziju. Daqqou ir izveidojis plašu narkotiku tirdzniecības tīklu Libānā un Sīrijā un uzbūvējis Kaptagona ražotnes netālu no Sīrijas un Libānas robežas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

339.

Jihad BARAKAT

جهاد بركات

Dzimšanas datums: 1964.

Dzimšanas vieta: Qardahah/Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Jihad Barakat pēc laulības noslēgšanas ir saistīts ar Assad ģimeni.

Viņš ir arī ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma līderis un turpina pildīt dažādas militāras un izlūkošanas funkcijas režīma ietvaros.

24.4.2023.

340.

Raji FALHOUT

راجي فلحوط

Dzimšanas datums: 3.10.1985.

Dzimšanas vieta: Sīrija

Amats: ar Sīrijas režīmu saistīts paramilitāra grupējuma līderis

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Raji Falhout vada paramilitāru grupējumu, kas ir saistīts ar Sīrijas militāro izlūkdienestu.

Raji Falhout ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā, kas saistīta ar Kaptagonu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

341.

Muhammad ABDO ASSAAD

jeb Asa’ad

محمد عبده أسعد

Dzimšanas datums: 19.7.1975.

Dzimšanas vieta: Ain Tineh, Damascus Countryside, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside

Cita identifikācijas informācija: tēvs: Abdo Assaad

Dzimums: vīrietis

Muhammad Abdo Assaad vada Hosn al-Watan paramilitāro grupējumu, kas cīnījās Sīrijas režīma vārdā.

Pavisam nesen viņš ir nodibinājis Aman for Protection and Security LLC, kas piedāvā privātus apsardzes pakalpojumus un darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

342.

Samer AL-DIBIS

سامر الدبس

(jeb Samer AL-DIBS, Samir)

Dzimšanas datums: 30.3.1962.

Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Naher Street, Rawda, Damascus, Sīrija

Dzimums: vīrietis

Samer al-Dibis ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās vairākās ekonomikas nozarēs, jo īpaši ķīmiskajā rūpniecībā un nekustamo īpašumu jomā. Viņš ir Sīrijas un Ķīnas Uzņēmējdarbības padomes Direktoru padomes loceklis un Damaskas un Damaskas lauku teritoriju Rūpniecības kameras priekšsēdētājs. Viņš ir arī parlamenta deputāts un Maher al-Assad tuvs līdzgaitnieks. Ar šo funkciju starpniecību Samer al-Dibis gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

343.

Ali Najib IBRAHIM

علي نجيب إبراهيم

(jeb Ali Najeeb Ibrahim)

Dzimšanas datums: 1991.

Amats: uzņēmējs

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Al-Malki, Damascus, Sīrija

Dzimums: vīrietis

Ali Najib Ibrahim ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās arī telekomunikāciju nozarē. Viņam pieder vairāki pastkastītes uzņēmumi, kas ir saistīti ar Sīrijas režīmu, mēģinot apiet sankcijas. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

344.

Jamal ISMAIL

jeb Ismael

جمال إسماعيل

Valstspiederība: Sīrijas

Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts

Dzimums: vīrietis

Jamal al-Ismail bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandieris 2013. gada 13. aprīlī, kad viņa vienība Tadamon pilsētā nogalināja vismaz 41 civiliedzīvotāju (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

345.

Jamal AL-KHATIB

جمال الخطيب

Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts

Jamal al-Khatib bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandējošais virsnieks 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

346.

Osama AL-MALIKI

jeb Usama

أسامة المالكي

Dzimšanas datums: 1963.

Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Sīrija

Cita identifikācijas informācija: tēvs: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي;

Dzimums: vīrietis

Osama al-Maliki ir Al-Jabal Security and Protection LLC vairākuma kapitāldaļu īpašnieks. Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tādēļ Osama al-Maliki gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

347.

Fadi SAQR

فادي أحمد

(jeb Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)

Dzimšanas datums: 1975.

Dzimšanas vieta: Jablah, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Fadi Saqr ir “Nacionālo aizsardzības spēku” (National Defense Forces – NDF) paramilitāra grupējuma līderis Damaskā, grupējums režīma vārdā ir cīnījies vismaz kopš 2012. gada. Tāpēc Fadi Saqr ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma loceklis.

Fadi Saqr ietilpa komandķēdē vismaz 41 civiliedzīvotāja slaktiņā Tadamon pilsētā 2013. gada 13. aprīlī (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

348.

Ahmad Ali TAHER

احمد علي طاهر

Dzimšanas datums: 1982.

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

Saistītās personas: brālis: Khodr Taher

Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC

Cita identifikācijas informācija: tēvs: Ali Taher

Dzimums: vīrietis

Ahmad Ali Taher pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

349.

Amjad YOUSSEF

jeb Yusuf, Yousef

أمجد يوسف

Valstspiederība: Sīrijas

Dzimums: vīrietis

Amjad Youssef ir Sīrijas Militārās izlūkošanas direktorāta virsseržants.

Viņš bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas loceklis 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

350.

Osama RAMADAN

jeb Usama

أسامة رمضان

Dzimšanas datums: 1973.

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

Darījumu partneris: Ahmad Ali Taher

Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC

Cita identifikācijas informācija: tēvs: Hassan Ramadan

Dzimums: vīrietis

Osama Ramadan pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

351.

Ali Mhanna SULEIMAN

علي مهنا سليمان

Dzimšanas datums: 1987.

Dzimšanas vieta: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Sīrija

Valstspiederība: Sīrijas

Adrese: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area

Nacionālais identifikācijas numurs: 10040018920

Tēva vārds: Mhanna;

Mātes vārds: Insaf

Dzimums: vīrietis

Ali Suleiman bija līderis Sīrijas Arābu armijas divīzijas Sahab pulkā, kas pazīstams kā “Tiger Forces”. Viņš ir tuvs Suhayl Hassan līdzgaitnieks. Viņš ir bijis iesaistīts režīma finansēšanā, tostarp ar degvielas kontrabandu. Viņš gūst labumu arī no savām saiknēm ar režīmu, piemēram, no iespējām attīstīt nekustamo īpašumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.”;

| 2) | pielikuma B iedaļā (Vienības) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus: | Nosaukums | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “83. | Fourth Armoured Division of the Syrian Army
  الفرقة الرابع | Reģistrācijas vieta: Damascus

  Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrijas režīma teritorija Sīrijā
  Saistītās personas: Maher al-Assad, Ghassan Belal | Ceturtā bruņotā divīzija ir viena no ievērojamākajām Sīrijas armijas militārajām vienībām, kuras līderis ir Maher al-Assad un komandieris – Ghassan Belal.
  Ceturtā bruņotā divīzija ir atbildīga par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.
  Ceturtā bruņotā divīzija arī gūst peļņu no kara ekonomikas, jo īpaši no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tāpēc Ceturtā bruņotā divīzija gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 84. | Neptunus LLC/Neptune LLC company
  شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية
  نبتونس أوفرسيز المحدودة | Reģistrācijas vieta: Lattakia, Sīrija
  Reģistrācijas datums: 2017. | Neptunus LLC ir iesaistīts narkotiku operācijās Latakia ostā. Tādējādi Neptunus LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

  Neptunus LLC līdzdibināja Taher Al-Kayali. | 24.4.2023. |
| 85. | Areen foundation/مؤسسة العرين | Reģistrācijas vieta: Sīrija
  Reģistrācijas datums: 1999.
  Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrija
  Saistītās personas: Asma al-Assad (Bashar al-Assad sieva un direktore) | Al-Areen fonds uzdodas par labdarības fondu, bet tam ir cieša saikne ar Sīrijas režīma paramilitārajiem grupējumiem.

  Al-Areen fondu vada prezidenta sieva Asma Al-Assad.
  Fonds novirza palīdzību saskaņā ar režīma politiku un prioritātēm, tādējādi gūstot labumu no režīma un atbalstot to. | 24.4.2023. |
| 86. | Stroytransgaz/Стройтрансгаз | Cita informācija:
  Stroytransgaz Group,
  Stroytransgaz (STG) Logistic,
  Stroytransgaz (STG) Engineering,
  STG Engineering | Stroytransgaz ir inženieru un celtniecības uzņēmums, kas darbojas Sīrijā, cita starpā pārņemot kontroli pār Sīrijas lielākajām fosfātu raktuvēm.
  Tādējādi Stroytransgaz gūst labumu no Sīrijas režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 87. | Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines
  الشركة العامة للفوسفات و المناجم | Adrese: Palmyra Road, Homs, Sīrijas Arābu Republika
  Tālr.: 00963312751122
  E-pasts: info@gecopham.sy
  Ģenerāldirektors: Younes Ramadan | Gecopham kontrolē Sīrijas Naftas un minerālresursu ministrija, un tas sniedz finansiālu atbalstu režīmam. Tādējādi tas atbalsta režīmu. | 24.4.2023. |
| 88. | Al-Jabal Security and Protection LLC
  شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة | Adrese: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Sīrija
  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)
  Reģistrācijas vieta: Damascus

  Reģistrācijas datums: 19.10.2017.
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija
  Saistītās personas: Osama Mohammad al-Maliki | Al-Jabal Security and Protection LLC atrodas Osama al-Maliki īpašumā un valdījumā.

  Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tāpēc Al-Jabal Security and Protection LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 89. | Castle for Security and Protection LLC
  شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني
  jeb Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection | Adrese: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Sīrija
  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)
  Reģistrācijas vieta: Damascus, Sīrija
  Reģistrācijas datums: 18.10.2017.
  Reģistrācijas numurs: /
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija
  Cita informācija: nozare: paramilitārs grupējums, kas pārveidots par apsardzes uzņēmumu
  Tālruņa numurs: +963116119331; +963943800808 | Castle for Security and Protection LLC ir privāts uzņēmums, kas darbojas kā Maher al-Assad vadītās Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums.

  Castle for Security ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 90. | Aman for Protection and Security LLC
  شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية | Adrese: Damascus Countryside

  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)
  Reģistrācijas vieta: Damascus Countryside

  Reģistrācijas datums: 10.10.2018.
  Reģistrācijas numurs: 2906
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus Countryside, Sīrija
  Saistītās personas: Muhammad Abdo Assad | Aman for Protection and Security LLC ir privāts apsardzes uzņēmums, kas darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums, kuru dibinājis Muhammad Abdo Assaad. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023.” |

2)

pielikuma B iedaļā (Vienības) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus:

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“83.

Fourth Armoured Division of the Syrian Army

الفرقة الرابع

Reģistrācijas vieta: Damascus

Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrijas režīma teritorija Sīrijā

Saistītās personas: Maher al-Assad, Ghassan Belal

Ceturtā bruņotā divīzija ir viena no ievērojamākajām Sīrijas armijas militārajām vienībām, kuras līderis ir Maher al-Assad un komandieris – Ghassan Belal.

Ceturtā bruņotā divīzija ir atbildīga par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

Ceturtā bruņotā divīzija arī gūst peļņu no kara ekonomikas, jo īpaši no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tāpēc Ceturtā bruņotā divīzija gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

84.

Neptunus LLC/Neptune LLC company

شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية

نبتونس أوفرسيز المحدودة

Reģistrācijas vieta: Lattakia, Sīrija

Reģistrācijas datums: 2017.

Neptunus LLC ir iesaistīts narkotiku operācijās Latakia ostā. Tādējādi Neptunus LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

Neptunus LLC līdzdibināja Taher Al-Kayali.

24.4.2023.

85.

Areen foundation/مؤسسة العرين

Reģistrācijas vieta: Sīrija

Reģistrācijas datums: 1999.

Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrija

Saistītās personas: Asma al-Assad (Bashar al-Assad sieva un direktore)

Al-Areen fonds uzdodas par labdarības fondu, bet tam ir cieša saikne ar Sīrijas režīma paramilitārajiem grupējumiem.

Al-Areen fondu vada prezidenta sieva Asma Al-Assad.

Fonds novirza palīdzību saskaņā ar režīma politiku un prioritātēm, tādējādi gūstot labumu no režīma un atbalstot to.

24.4.2023.

86.

Stroytransgaz/Стройтрансгаз

Cita informācija:

Stroytransgaz Group,

Stroytransgaz (STG) Logistic,

Stroytransgaz (STG) Engineering,

STG Engineering

Stroytransgaz ir inženieru un celtniecības uzņēmums, kas darbojas Sīrijā, cita starpā pārņemot kontroli pār Sīrijas lielākajām fosfātu raktuvēm.

Tādējādi Stroytransgaz gūst labumu no Sīrijas režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

87.

Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines

الشركة العامة للفوسفات و المناجم

Adrese: Palmyra Road, Homs, Sīrijas Arābu Republika

Tālr.: 00963312751122

E-pasts: info@gecopham.sy

Ģenerāldirektors: Younes Ramadan

Gecopham kontrolē Sīrijas Naftas un minerālresursu ministrija, un tas sniedz finansiālu atbalstu režīmam. Tādējādi tas atbalsta režīmu.

24.4.2023.

88.

Al-Jabal Security and Protection LLC

شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة

Adrese: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Sīrija

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)

Reģistrācijas vieta: Damascus

Reģistrācijas datums: 19.10.2017.

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija

Saistītās personas: Osama Mohammad al-Maliki

Al-Jabal Security and Protection LLC atrodas Osama al-Maliki īpašumā un valdījumā.

Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tāpēc Al-Jabal Security and Protection LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

89.

Castle for Security and Protection LLC

شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني

jeb Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection

Adrese: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Sīrija

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)

Reģistrācijas vieta: Damascus, Sīrija

Reģistrācijas datums: 18.10.2017.

Reģistrācijas numurs: /

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija

Cita informācija: nozare: paramilitārs grupējums, kas pārveidots par apsardzes uzņēmumu

Tālruņa numurs: +963116119331; +963943800808

Castle for Security and Protection LLC ir privāts uzņēmums, kas darbojas kā Maher al-Assad vadītās Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums.

Castle for Security ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

90.

Aman for Protection and Security LLC

شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية

Adrese: Damascus Countryside

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)

Reģistrācijas vieta: Damascus Countryside

Reģistrācijas datums: 10.10.2018.

Reģistrācijas numurs: 2906

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus Countryside, Sīrija

Saistītās personas: Muhammad Abdo Assad

Aman for Protection and Security LLC ir privāts apsardzes uzņēmums, kas darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums, kuru dibinājis Muhammad Abdo Assaad. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.”

---

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/13 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/13

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/845

(2023. gada 24. aprīlis),

ar kuru īsteno Regulu (ES) 2016/1686, ar ko nosaka papildu ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām fiziskām un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2016/1686 (2016. gada 20. septembris), ar ko nosaka papildu ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām fiziskām un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām (1), un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2016. gada 20. septembrī pieņēma Regulu (ES) 2016/1686. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2016. gada 20. septembrī pieņēma Regulu (ES) 2016/1686.

| (2) | Ņemot vērā to, ka ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītas fiziskas un juridiskas personas, vienības vai struktūras turpina radīt draudus, Regulas (ES) 2016/1686 I pielikumā iekļautajā fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā būtu jāpievieno divas personas un viena grupa. |
| --- | --- |

(2)

Ņemot vērā to, ka ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītas fiziskas un juridiskas personas, vienības vai struktūras turpina radīt draudus, Regulas (ES) 2016/1686 I pielikumā iekļautajā fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā būtu jāpievieno divas personas un viena grupa.

| (3) | Tādēļ Regula (ES) 2016/1686 būtu attiecīgi jāgroza, |
| --- | --- |

(3)

Tādēļ Regula (ES) 2016/1686 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2016/1686 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  OV L 255, 21.9.2016., 1. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Regulas (ES) 2016/1686 I pielikumu groza šādi:

| 1) | sadaļā “A. Fiziskas personas, kas minētas 3. pantā” iekļauj šādus ierakstus:






  “15. | Abu Yasir HASSAN (jeb Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); dzimšanas datums: 1981. līdz 1983. gads; dzimšanas vieta: Pwani Region, Tanzānija; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Tanzānijas. |
| --- | --- | --- |

1)

sadaļā “A. Fiziskas personas, kas minētas 3. pantā” iekļauj šādus ierakstus:

“15.

Abu Yasir HASSAN (jeb Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); dzimšanas datums: 1981. līdz 1983. gads; dzimšanas vieta: Pwani Region, Tanzānija; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Tanzānijas.

| 16. | Bonomade Machude OMAR (jeb Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); dzimšanas datums: 1988. gada 15. jūnijs; dzimšanas vieta: Palma district, Cabo Delgado province, Mozambika; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Mozambikas.”; |
| --- | --- |

16.

Bonomade Machude OMAR (jeb Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); dzimšanas datums: 1988. gada 15. jūnijs; dzimšanas vieta: Palma district, Cabo Delgado province, Mozambika; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Mozambikas.”;

| 2) | sadaļā “B. Juridiskas personas, vienības un struktūras, kas minētas 3. pantā” iekļauj šādu ierakstu:






  “5. | ISIS-Mozambique (jeb Islamic State of Iraq and Syria - Mozambique, Islamic State -Mozambique, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab in Mozambique, Mozambique Wilaya of the Islamic State, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).” |
| --- | --- | --- |

2)

sadaļā “B. Juridiskas personas, vienības un struktūras, kas minētas 3. pantā” iekļauj šādu ierakstu:

“5.

ISIS-Mozambique (jeb Islamic State of Iraq and Syria - Mozambique, Islamic State -Mozambique, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab in Mozambique, Mozambique Wilaya of the Islamic State, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).”

---

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/15 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/15

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/846

(2023. gada 24. aprīlis),

ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 359/2011 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Irānā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME:

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 359/2011 (2011. gada 12. aprīlis) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Irānā (1), un jo īpaši tās 12. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2011. gada 12. aprīlī pieņēma Regulu (ES) Nr. 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2011. gada 12. aprīlī pieņēma Regulu (ES) Nr. 359/2011.

| (2) | Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos 2022. gada 25. septembrī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā pauda nožēlu par plaši izplatīto un nesamērīgo spēka lietošanu pret nevardarbīgiem protestētājiem no Irānas drošības spēku puses, atzīmējot, ka tā rezultātā ir zaudētas dzīvības, kā arī daudzi cilvēki guvuši ievainojumus. Deklarācijā ir arī norādīts, ka jāsauc pie atbildības tie, kas ir atbildīgi par Mahsa Amini nogalināšanu, un Irānas iestādes tiek aicinātas nodrošināt pārredzamu un ticamu izmeklēšanu, lai precizētu mirušo un arestēto personu skaitu, atbrīvotu visus nevardarbīgos protestētājus un attiecībā uz visiem aizturētajiem nodrošinātu likumā paredzēto kārtību. Turklāt deklarācijā ir uzsvērts, ka Irānas lēmums stingri ierobežot piekļuvi internetam un bloķēt tūlītējās ziņojumapmaiņas platformas klaji pārkāpj vārda brīvību. Visbeidzot, deklarācijā norādīts, ka Savienība apsvērs visas savā rīcībā esošās iespējas, lai pievērstos jautājumam par Mahsa Amini nogalināšanu un veidam, kādā Irānas drošības spēki ir reaģējuši uz tai sekojošajām demonstrācijām. |
| --- | --- |

(2)

Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos 2022. gada 25. septembrī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā pauda nožēlu par plaši izplatīto un nesamērīgo spēka lietošanu pret nevardarbīgiem protestētājiem no Irānas drošības spēku puses, atzīmējot, ka tā rezultātā ir zaudētas dzīvības, kā arī daudzi cilvēki guvuši ievainojumus. Deklarācijā ir arī norādīts, ka jāsauc pie atbildības tie, kas ir atbildīgi par Mahsa Amini nogalināšanu, un Irānas iestādes tiek aicinātas nodrošināt pārredzamu un ticamu izmeklēšanu, lai precizētu mirušo un arestēto personu skaitu, atbrīvotu visus nevardarbīgos protestētājus un attiecībā uz visiem aizturētajiem nodrošinātu likumā paredzēto kārtību. Turklāt deklarācijā ir uzsvērts, ka Irānas lēmums stingri ierobežot piekļuvi internetam un bloķēt tūlītējās ziņojumapmaiņas platformas klaji pārkāpj vārda brīvību. Visbeidzot, deklarācijā norādīts, ka Savienība apsvērs visas savā rīcībā esošās iespējas, lai pievērstos jautājumam par Mahsa Amini nogalināšanu un veidam, kādā Irānas drošības spēki ir reaģējuši uz tai sekojošajām demonstrācijām.

| (3) | Šajā kontekstā un atbilstīgi Savienības apņēmībai pievērsties visiem problēmjautājumiem saistībā ar Irānu, tostarp cilvēktiesību situācijai, kā tas bija pastiprināts Padomes 2022. gada 12. decembra secinājumos, Regulas (ES) Nr. 359/2011 I pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj astoņas personas un viena vienība. |
| --- | --- |

(3)

Šajā kontekstā un atbilstīgi Savienības apņēmībai pievērsties visiem problēmjautājumiem saistībā ar Irānu, tostarp cilvēktiesību situācijai, kā tas bija pastiprināts Padomes 2022. gada 12. decembra secinājumos, Regulas (ES) Nr. 359/2011 I pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj astoņas personas un viena vienība.

| (4) | Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 359/2011, |
| --- | --- |

(4)

Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 359/2011,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) Nr. 359/2011 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  OV L 100, 14.4.2011., 1. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 359/2011 I pielikumā iekļautajam fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam pievieno turpmāk minētās astoņas personas un vienu vienību:

| | Personas | Uzvārds, vārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “214. | NOBAVEH VATAN Bijan

  بیژن نوباوه وطن | Dzimšanas datums: 1959/1960
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks | Bijan Nobaveh Vatan ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks.
  Viņš ir viens no 227 Irānas parlamenta locekļiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.
  Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.
  Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Nobaveh Vatan 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 215. | YAZDIKHAH Ali

  علی یزدی خواه | Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis | Ali Yazdikhah ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem, kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis.
  Viņš ir viens no 227 parlamenta deputātiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu, un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.
  Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.
  Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Yazdikhah 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 216. | ALIBABAEI Mehdi
  محدی علی بابایی
  (pazīstams arī kā ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi) | Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Dienesta pakāpe: majors
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē | Majors Mehdi Alibabaei ir Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē. Viņš vada IRGC un Basij grupējuma spēkus Qom pilsētā.
  Pēc Mahsa Amini nāves 2022. gada septembrī Qom pilsētā notika daži no visintensīvākajiem protestiem. Drošības spēki, ietverot IRGC un Basij grupējuma spēkus, tika izvietoti, lai vardarbīgi apspiestu šos protestus. Kopš 2023. gada marta IRGC un Basij grupējumam arī bija uzdots īstenot obligāto hidžāba likumu, izmantojot jaunas apspiešanas metodes.

  Alibabaei atklāja jaunu shēmu Basij grupējuma izvietošanai katrā Qom rajonā, lai īstenotu hidžāba likumu. Jaunā shēma ietver tādu programmu ieviešanu kā “Esi slavens līderis mūsu apkaimē”, norīkojot IRGC/Basij grupējuma spēkus veikt apkārtnes patruļas, izmantot izlūkdatus, iebiedēt un parastiem pilsoņiem uzlikt atbildību (piemēram, apelējot pie ēku un dzīvesvietu pārvaldītāju atbildības par “slikti nosegtām” iemītniecēm). Šī shēma ir jauns parasto iedzīvotāju veiktas denonsēšanas un informācijas vākšanas līmenis, lai apspiestu sievietes.

  Alibabaei vadībā vietējiem IRGC un Basij grupējuma spēkiem Qom provincē ir uzdots konkrētus atlasītus tiesību aktus īstenot, izmantojot līdzekļus un metodes, ar ko tiek iebiedēti pilsoņi un tiek pārkāptas viņu pamattiesības.
  Kā Qom provinces IRGC vietnieks majors Mehdi Alibabaei ir atbildīgs par vietējo IRGC un Basij grupējumu spēku veiktajiem apspiešanas aktiem un par to, ka viņi pārkāpj tiesības uz vārda brīvību un privātumu.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 217. | NOUROUZI Ali Asghar
  (pazīstams arī kā NOROUZI Ali Asghar) | Dzimšanas datums: 11.11.1962.
  Dzimšanas vieta: Dashtestan, Bushehr province, Irāna
  Adrese: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Pase Nr.: Y53914915 (Irāna), derīguma termiņš 11.5.2026.
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4591967573
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.
  Saistītas personas: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Ali Asghar Nourouzi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Ali Asghar Nourouzi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 218. | TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami
  (pazīstams arī kā TABATBAYI Aminallah Imami) | Dzimšanas datums: 26.8.1963.
  Dzimšanas vieta: Meybod, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4489260229
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks. IRGC Cooperative Foundation rīkotājdirektors
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi | Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas. | 24.4.2023. |
| | | Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | |
| 219. | ALAODDINI Yahya
  (pazīstams arī kā ALA’ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya) | Dzimšanas datums: 21.5.1965.
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Pase Nr.: K47201906 (Irāna) derīguma termiņš 19.10.2023.
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036732958
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis. | Yahya Alaoddini ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām. | 24.4.2023. |
| | | Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Tādējādi Yahya Alaoddini kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | |
| 220. | BABAMORADI Jamal Ali | Dzimšanas datums: 24.5.1960.
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036824240
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai | Jamal Ali Babamoradi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Jamal Ali Babamoradi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas. | 24.4.2023. |
| | | Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | |
| 221. | KARIMI Ahmad Hasan | Dzimšanas datums: 11.12.1962.
  Dzimšanas vieta: Qom, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0382947983
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis. | Ahmad Hasan Karimi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām. | 24.4.2023.” |
| | | Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Tādējādi Ahmad Hasan Karimi kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | |

Personas

Uzvārds, vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Iekļaušanas datums

“214.

NOBAVEH VATAN Bijan

بیژن نوباوه وطن

Dzimšanas datums: 1959/1960

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks

Bijan Nobaveh Vatan ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks.

Viņš ir viens no 227 Irānas parlamenta locekļiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.

Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.

Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Nobaveh Vatan 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

215.

YAZDIKHAH Ali

علی یزدی خواه

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis

Ali Yazdikhah ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem, kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis.

Viņš ir viens no 227 parlamenta deputātiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu, un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.

Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.

Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Yazdikhah 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

216.

ALIBABAEI Mehdi

محدی علی بابایی

(pazīstams arī kā ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi)

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Dienesta pakāpe: majors

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē

Majors Mehdi Alibabaei ir Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē. Viņš vada IRGC un Basij grupējuma spēkus Qom pilsētā.

Pēc Mahsa Amini nāves 2022. gada septembrī Qom pilsētā notika daži no visintensīvākajiem protestiem. Drošības spēki, ietverot IRGC un Basij grupējuma spēkus, tika izvietoti, lai vardarbīgi apspiestu šos protestus. Kopš 2023. gada marta IRGC un Basij grupējumam arī bija uzdots īstenot obligāto hidžāba likumu, izmantojot jaunas apspiešanas metodes.

Alibabaei atklāja jaunu shēmu Basij grupējuma izvietošanai katrā Qom rajonā, lai īstenotu hidžāba likumu. Jaunā shēma ietver tādu programmu ieviešanu kā “Esi slavens līderis mūsu apkaimē”, norīkojot IRGC/Basij grupējuma spēkus veikt apkārtnes patruļas, izmantot izlūkdatus, iebiedēt un parastiem pilsoņiem uzlikt atbildību (piemēram, apelējot pie ēku un dzīvesvietu pārvaldītāju atbildības par “slikti nosegtām” iemītniecēm). Šī shēma ir jauns parasto iedzīvotāju veiktas denonsēšanas un informācijas vākšanas līmenis, lai apspiestu sievietes.

Alibabaei vadībā vietējiem IRGC un Basij grupējuma spēkiem Qom provincē ir uzdots konkrētus atlasītus tiesību aktus īstenot, izmantojot līdzekļus un metodes, ar ko tiek iebiedēti pilsoņi un tiek pārkāptas viņu pamattiesības.

Kā Qom provinces IRGC vietnieks majors Mehdi Alibabaei ir atbildīgs par vietējo IRGC un Basij grupējumu spēku veiktajiem apspiešanas aktiem un par to, ka viņi pārkāpj tiesības uz vārda brīvību un privātumu.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

217.

NOUROUZI Ali Asghar

(pazīstams arī kā NOROUZI Ali Asghar)

Dzimšanas datums: 11.11.1962.

Dzimšanas vieta: Dashtestan, Bushehr province, Irāna

Adrese: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pase Nr.: Y53914915 (Irāna), derīguma termiņš 11.5.2026.

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4591967573

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

Saistītas personas: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Ali Asghar Nourouzi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Ali Asghar Nourouzi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

218.

TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami

(pazīstams arī kā TABATBAYI Aminallah Imami)

Dzimšanas datums: 26.8.1963.

Dzimšanas vieta: Meybod, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4489260229

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks. IRGC Cooperative Foundation rīkotājdirektors

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

24.4.2023.

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

219.

ALAODDINI Yahya

(pazīstams arī kā ALA’ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya)

Dzimšanas datums: 21.5.1965.

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pase Nr.: K47201906 (Irāna) derīguma termiņš 19.10.2023.

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036732958

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Yahya Alaoddini ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

24.4.2023.

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Tādējādi Yahya Alaoddini kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

220.

BABAMORADI Jamal Ali

Dzimšanas datums: 24.5.1960.

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036824240

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

Jamal Ali Babamoradi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Jamal Ali Babamoradi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

24.4.2023.

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

221.

KARIMI Ahmad Hasan

Dzimšanas datums: 11.12.1962.

Dzimšanas vieta: Qom, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0382947983

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Ahmad Hasan Karimi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

24.4.2023.”

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Tādējādi Ahmad Hasan Karimi kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

| | Vienības | Nosaukums | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “35. | Ariantel | Adrese: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Irāna
  Tīmekļa vietne: http://www.ariantel.ir
  Vienības veids: privāts uzņēmums | Ariantel ir Irānas mobilo pakalpojumu sniedzējs, kam bija galvenā loma Irānas valdības izveidoto visaptverošo telesakaru uzraudzības arhitektūras ieviešanā, lai Irānā apspiestu opozīciju un kritisku viedokļu paudējus.

  Ariantel ir aktīvi meklējis un izmantojis kiberprogrammatūras produktus, kas pēc Irānas valdības pieprasījuma tiek izmantoti, lai uzraudzītu, noteiktu atrašanās vietu un pārtvertu savu lietotāju zvanus un citas mobilās komunikācijas darbības. Pēc tam šī informācija tika izmantota, lai apspiestu un grautu protestus un lai identificētu miermīlīgos protestētājus un aktīvistus, vērstos pret tiem un tos arestētu.
  Tāpēc Ariantel ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023.” |

Vienības

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Iekļaušanas datums

“35.

Ariantel

Adrese: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Irāna

Tīmekļa vietne: http://www.ariantel.ir

Vienības veids: privāts uzņēmums

Ariantel ir Irānas mobilo pakalpojumu sniedzējs, kam bija galvenā loma Irānas valdības izveidoto visaptverošo telesakaru uzraudzības arhitektūras ieviešanā, lai Irānā apspiestu opozīciju un kritisku viedokļu paudējus.

Ariantel ir aktīvi meklējis un izmantojis kiberprogrammatūras produktus, kas pēc Irānas valdības pieprasījuma tiek izmantoti, lai uzraudzītu, noteiktu atrašanās vietu un pārtvertu savu lietotāju zvanus un citas mobilās komunikācijas darbības. Pēc tam šī informācija tika izmantota, lai apspiestu un grautu protestus un lai identificētu miermīlīgos protestētājus un aktīvistus, vērstos pret tiem un tos arestētu.

Tāpēc Ariantel ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.”

---

LĒMUMI

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/26 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/26

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2023/847

(2023. gada 24. aprīlis),

ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā

Eiropas Savienības Padome,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu 2013/255/KĀDP (2013. gada 31. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā (1) un jo īpaši tā 30. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2013. gada 31. maijā pieņēma Lēmumu 2013/255/KĀDP. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2013. gada 31. maijā pieņēma Lēmumu 2013/255/KĀDP.

| (2) | Padome joprojām ir ļoti noraizējusies par situāciju Sīrijā. Pēc vairāk nekā desmit gadiem konflikts Sīrijā vēl ne tuvu nav beidzies un joprojām ir cēlonis ciešanām un nestabilitātei. |
| --- | --- |

(2)

Padome joprojām ir ļoti noraizējusies par situāciju Sīrijā. Pēc vairāk nekā desmit gadiem konflikts Sīrijā vēl ne tuvu nav beidzies un joprojām ir cēlonis ciešanām un nestabilitātei.

| (3) | Padome atzīmē, ka Sīrijas režīms turpina īstenot represīvu politiku. Ņemot vērā esošās situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka ieviestie ierobežojošie pasākumi ir jāuztur spēkā un ir jānodrošina to efektivitāte, tos izvēršot vēl vairāk un vienlaikus tajos saglabājot mērķtiecīgo un diferencēto pieeju, kā arī paturot prātā humanitāros apstākļus, kādos atrodas Sīrijas iedzīvotāji. Padome uzskata, ka dažas personu un vienību kategorijas, ņemot vērā īpašo Sīrijā dominējošo situāciju, ir īpaši svarīgas minēto ierobežojošo pasākumu efektivitātei. |
| --- | --- |

(3)

Padome atzīmē, ka Sīrijas režīms turpina īstenot represīvu politiku. Ņemot vērā esošās situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka ieviestie ierobežojošie pasākumi ir jāuztur spēkā un ir jānodrošina to efektivitāte, tos izvēršot vēl vairāk un vienlaikus tajos saglabājot mērķtiecīgo un diferencēto pieeju, kā arī paturot prātā humanitāros apstākļus, kādos atrodas Sīrijas iedzīvotāji. Padome uzskata, ka dažas personu un vienību kategorijas, ņemot vērā īpašo Sīrijā dominējošo situāciju, ir īpaši svarīgas minēto ierobežojošo pasākumu efektivitātei.

| (4) | Padome ir izvērtējusi, ka ar režīmu saistīti paramilitāri grupējumi atbalsta Sīrijas režīmu attiecībā uz represīvo politiku, Sīrijas režīma vārdā pārkāpj cilvēktiesības un starptautiskās humanitārās tiesības un ka to locekļi rada nopietnu risku, ka turpmāk tiks veikti šādi pārkāpumi. Pēdējos gados ir pieaudzis tādu privātu apsardzes uzņēmumu skaits, kuri darbojas Sīrijā un darbojas kā ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu čaulas sabiedrības un atbalsta tos, veicot tādas darbības kā dalībnieku vervēšana. Tādēļ Padome uzskata, ka ir vajadzīgi turpmāki ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir ar Sīrijas režīmu saistītu paramilitāru grupējumu locekļu īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kā arī tādu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kas saistītas ar konkrētiem privātiem drošības uzņēmumiem, kuri atbalsta šādus ar režīmu saistītus paramilitārus grupējumus, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām, kuras Padome ir identificējusi un iekļāvusi Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā. |
| --- | --- |

(4)

Padome ir izvērtējusi, ka ar režīmu saistīti paramilitāri grupējumi atbalsta Sīrijas režīmu attiecībā uz represīvo politiku, Sīrijas režīma vārdā pārkāpj cilvēktiesības un starptautiskās humanitārās tiesības un ka to locekļi rada nopietnu risku, ka turpmāk tiks veikti šādi pārkāpumi. Pēdējos gados ir pieaudzis tādu privātu apsardzes uzņēmumu skaits, kuri darbojas Sīrijā un darbojas kā ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu čaulas sabiedrības un atbalsta tos, veicot tādas darbības kā dalībnieku vervēšana. Tādēļ Padome uzskata, ka ir vajadzīgi turpmāki ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir ar Sīrijas režīmu saistītu paramilitāru grupējumu locekļu īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kā arī tādu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kas saistītas ar konkrētiem privātiem drošības uzņēmumiem, kuri atbalsta šādus ar režīmu saistītus paramilitārus grupējumus, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām, kuras Padome ir identificējusi un iekļāvusi Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā.

| (5) | Padome ir dziļi nobažījusies par Sīrijas izcelsmes narkotiku tirdzniecības pieaugumu. Padome ir jo īpaši novērtējusi, ka amfetamīnu tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, bagātinot režīma iekšējo loku un nodrošinot tam ieņēmumus, kas veicina tā spēju uzturēt represīvu politiku. Padome uzskata, ka tai būtu jāparedz ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir tādu konkrētu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kuras ir iesaistītas tādu Sīrijas izcelsmes narkotiku ražošanā vai tirdzniecībā, ko Padome ir identificējusi un kas uzskaitītas Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām nolūkā neļaut tām sniegt atbalstu režīmam un palielināt spiedienu uz režīmu, lai tas mainītu savu represīvo politiku. Šo pasākumu mērķis ir arī samazināt ierobežojošo pasākumu efektivitātes apdraudējumu, vēršoties pret režīma spēju izmantot ieņēmumus no narkotiku tirdzniecības, lai turpinātu represīvu politiku. |
| --- | --- |

(5)

Padome ir dziļi nobažījusies par Sīrijas izcelsmes narkotiku tirdzniecības pieaugumu. Padome ir jo īpaši novērtējusi, ka amfetamīnu tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, bagātinot režīma iekšējo loku un nodrošinot tam ieņēmumus, kas veicina tā spēju uzturēt represīvu politiku. Padome uzskata, ka tai būtu jāparedz ierobežojoši pasākumi, lai iesaldētu visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir tādu konkrētu personu un vienību īpašumā, valdījumā, turējumā vai kontrolē, kuras ir iesaistītas tādu Sīrijas izcelsmes narkotiku ražošanā vai tirdzniecībā, ko Padome ir identificējusi un kas uzskaitītas Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā, un lai noteiktu ieceļošanas ierobežojumus šādām personām nolūkā neļaut tām sniegt atbalstu režīmam un palielināt spiedienu uz režīmu, lai tas mainītu savu represīvo politiku. Šo pasākumu mērķis ir arī samazināt ierobežojošo pasākumu efektivitātes apdraudējumu, vēršoties pret režīma spēju izmantot ieņēmumus no narkotiku tirdzniecības, lai turpinātu represīvu politiku.

| (6) | Ņemot vērā situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno 25 personas un 8 vienības. |
| --- | --- |

(6)

Ņemot vērā situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā izklāstītajā to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno 25 personas un 8 vienības.

| (7) | Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2013/255/KĀDP, |
| --- | --- |

(7)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2013/255/KĀDP,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  OV L 147, 1.6.2013., 14. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumu groza šādi:

| 1) | pielikuma A iedaļā (Personas) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus: | Vārds, uzvārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “327. | Wasim Badia Al-Assad
  وسيم بديع الأسد | Dzimšanas datums: 18.7.1980.;
  Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Wasim Badia al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

  Wasim Badia Al-Assad ir iesaistīts arī Kaptagona (Captagon) ražošanā un tirdzniecībā. Jo īpaši viņš ir bijis iesaistīts Kaptagona ražošanā un ir atbildīgs par narkotiku sūtījumiem. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 328. | Samer Kamal Al-Assad
  jeb “Samir”
  سامر كمال الأسد | Dzimšanas datums: 19.5.1973.;
  Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Samer Kamal al-Assad ir Assad ģimenes loceklis.
  Viņa darbības joma ietver narkotiku tirdzniecību, jo īpaši to ražošanu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 329. | Mudar Rifaat AL-ASSAD
  jeb “Rifa’at”
  مضر رفعت الأسد | Dzimšanas datums: 1964. gads;
  Dzimšanas vieta: Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Mudar Rifaat al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis. | 24.4.2023. |
| 330. | Mohammad SHALISH
  محمد شاليش | Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Mohammad Shalish ir cieši saistīts ar režīmu.
  Viņš ir saistīts ar narkotiku operācijām un, konkrētāk, ar Kaptagona tirdzniecību Lattakia reģionā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 331. | Waseem Omar AL-MASALMA
  وسيم عمر المسالمة | Dzimšanas datums: 27.8.1981.;
  Dzimšanas vieta: Bosra Al-Sham/Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Waseem Omar al-Masalma ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma vadītājs.

  Waseem Omar al-Masalma ir iesaistīts režīma vadītajā Kaptagona tirdzniecībā Sīrijas dienvidos, jo īpaši Deraa. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 332. | Amer Tayseer KHITI
  عامرتيسير خيتي | Dzimšanas datums: 31.7.1980.;
  Dzimšanas vieta: Douma/Rif Dimashq Governorate/Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Amer Tayseer Khiti ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses nekustamā īpašuma, būvniecības un rūpniecības jomā. Viņam ir ciešas saites ar Assad ģimeni. Viņš ir prezidenta al-Assad atbalstītājs un organizējis mītiņus viņa atbalstam.

  Amer Tayseer Khiti ir iesaistīts arī Kaptagona kontrabandas darbībās un iegādājies nekustamo īpašumu, lai ieguldītu iepakošanas iekārtās, ko izmanto narkotiku kontrabandai. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 333. | Abdellatif HAMID
  jeb “Hamida”
  عبد اللطيف حميدة | Dzimšanas datums: 1.12.1977.;
  Dzimšanas vieta: Aleppo, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Abdellatif Hamid ir ciešas saites ar Assad ģimeni.

  Abdellatif Hamid pieder rūpnīca Aleppo, kas ir iesaistīta Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 334. | Nouh ZAITER
  Noah ZAITER
  Noah ZAYTAR
  نوح زعيتر | Dzimšanas datums: 1977.;
  Dzimšanas vieta: Zahle, Libāna;
  Valstspiederība: Libānas;
  Dzimums: vīrietis | Nouh Zaiter ir saistīts ar Assad ģimenes locekļiem.
  Viņš ir iesaistīts Kaptagona kontrabandā Libānā un Sīrijā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 335. | Taher AL-KAYALI
  طاهر الكيالي | Dzimšanas datums: 13.12.1959.;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Taher Al-Kayali ir Sīrijas uzņēmējs, kam pieder vairāki uzņēmumi, tostarp Neptunus LLC.
  Ar savu uzņēmumu starpniecību viņš ir iesaistīts Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā, jo īpaši attiecībā uz transportēšanu no Latakia ostas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 336. | Imad Abu Zureiq
  Emad Abu ZURAIQ
  Imad Abu ZREIK
  عماد أبو زريق | Dzimšanas datums: 1982.;
  Dzimšanas vieta: Nasib, Daraa (Sīrija);
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa, Syria;
  Dzimums: vīrietis | Imad Abu Zureiq ir vadošais loceklis ar režīmu saistītā paramilitārā grupējumā Sīrijas dienvidrietumos, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.
  Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 337. | Mustafa AL-MASALMAH
  jeb Mustafa AL-KASAM/QASIM
  مصطفى المسالمة/الكسم | Valstspiederība: Sīrijas;
  Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa al-Balad, Sīrija;
  Dzimums: vīrietis | Mustafa al-Masalmah vada ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.
  Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no sintētiskās narkotikas Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu.
  Tādējādi viņš gūst labumu no režīma, atbalsta to un ir ar to saistīts. | 24.4.2023. |
| 338 | Hassan Muhammad DAQQOU
  حسن محمد دقو | Dzimšanas datums: 1.2.1985.;
  Dzimšanas vieta: Tfail, Libāna;
  Valstspiederība: Sīrijas/Libānas;
  Dzimums: vīrietis | Hassan Muhammad Daqqou ir ciešas saiknes ar Sīrijas armijas ceturto divīziju. Daqqou ir izveidojis plašu narkotiku tirdzniecības tīklu Libānā un Sīrijā un uzbūvējis Kaptagona ražotnes netālu no Sīrijas un Libānas robežas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 339. | Jihad BARAKAT
  جهاد بركات | Dzimšanas datums: 1964.;
  Dzimšanas vieta: Qardahah/Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Jihad Barakat pēc laulības noslēgšanas ir saistīts ar Assad ģimeni.
  Viņš ir arī ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma līderis un turpina pildīt dažādas militāras un izlūkošanas funkcijas režīma ietvaros. | 24.4.2023. |
| 340. | Raji FALHOUT
  راجي فلحوط | Dzimšanas datums: 3.10.1985.;
  Dzimšanas vieta: Sīrija;
  Amats: Ar Sīrijas režīmu saistīts paramilitāra grupējuma līderis;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Raji Falhout vada paramilitāru grupējumu, kas ir saistīts ar Sīrijas militāro izlūkdienestu.

  Raji Falhout ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā, kas saistīta ar Kaptagonu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 341. | Muhammad ABDO ASSAAD
  jeb Asa’ad
  محمد عبده أسعد | Dzimšanas datums: 19.7.1975.;
  Dzimšanas vieta: Ain Tineh, Damascus Countryside, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside;
  Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Abdo Assaad;
  Dzimums: vīrietis | Muhammad Abdo Assaad vada Hosn al-Watan paramilitāro grupējumu, kas cīnījās Sīrijas režīma vārdā.
  Pavisam nesen viņš ir nodibinājis Aman for Protection and Security LLC, kas piedāvā privātus apsardzes pakalpojumus un darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 342. | Samer AL-DIBIS
  سامر الدبس
  (jeb Samer AL-DIBS, Samir) | Dzimšanas datums: 30.3.1962.;
  Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Naher Street, Rawda, Damascus, Sīrija;
  Dzimums: vīrietis | Samer al-Dibis ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās vairākās ekonomikas nozarēs, jo īpaši ķīmiskajā rūpniecībā un nekustamo īpašumu jomā. Viņš ir Sīrijas un Ķīnas Uzņēmējdarbības padomes Direktoru padomes loceklis un Damaskas un Damaskas lauku teritoriju Rūpniecības kameras priekšsēdētājs. Viņš ir arī parlamenta deputāts un Maher al-Assad tuvs līdzgaitnieks. Ar šo funkciju starpniecību Samer al-Dibis gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 343. | Ali Najib IBRAHIM
  علي نجيب إبراهيم
  (jeb Ali Najeeb Ibrahim) | Dzimšanas datums: 1991.;
  Amats: uzņēmējs;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Al-Malki, Damascus, Sīrija;
  Dzimums: vīrietis | Ali Najib Ibrahim ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās arī telekomunikāciju nozarē. Viņam pieder vairāki pastkastītes uzņēmumi, kas ir saistīti ar Sīrijas režīmu, mēģinot apiet sankcijas. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 344. | Jamal ISMAIL
  jeb Ismael
  جمال إسماعيل | Valstspiederība: Sīrijas;
  Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts;
  Dzimums: vīrietis | Jamal al-Ismail bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandieris 2013. gada 13. aprīlī, kad viņa vienība Tadamon pilsētā nogalināja vismaz 41 civiliedzīvotāju (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 345. | Jamal AL-KHATIB
  جمال الخطيب | Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts | Jamal al-Khatib bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandējošais virsnieks 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 346. | Osama AL-MALIKI
  jeb Usama
  أسامة المالكي | Dzimšanas datums: 1963.;
  Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Sīrija;
  Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي;
  Dzimums: vīrietis | Osama al-Maliki ir Al-Jabal Security and Protection LLC vairākuma kapitāldaļu īpašnieks. Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tādēļ Osama al-Maliki gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 347. | Fadi SAQR
  فادي أحمد
  (jeb Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR) | Dzimšanas datums: 1975.;
  Dzimšanas vieta: Jablah, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Fadi Saqr ir “Nacionālo aizsardzības spēku” (National Defense Forces – NDF) paramilitāra grupējuma līderis Damaskā, grupējums režīma vārdā ir cīnījies vismaz kopš 2012. gada. Tāpēc Fadi Saqr ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma loceklis.

  Fadi Saqr ietilpa komandķēdē vismaz 41 civiliedzīvotāja slaktiņā Tadamon pilsētā 2013. gada 13. aprīlī (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 348. | Ahmad Ali TAHER
  احمد علي طاهر | Dzimšanas datums: 1982.;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;
  Saistītās personas: Brālis: Khodr Taher;
  Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC;
  Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Ali Taher;
  Dzimums: vīrietis | Ahmad Ali Taher pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 349. | Amjad YOUSSEF
  jeb Yusuf, Yousef
  أمجد يوسف | Valstspiederība: Sīrijas;
  Dzimums: vīrietis | Amjad Youssef ir Sīrijas Militārās izlūkošanas direktorāta virsseržants.
  Viņš bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas loceklis 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. | 24.4.2023. |
| 350. | Osama RAMADAN
  jeb Usama
  أسامة رمضان | Dzimšanas datums: 1973.;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;
  Darījumu partneris: Ahmad Ali Taher;
  Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC;
  Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Hassan Ramadan;
  Dzimums: vīrietis | Osama Ramadan pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 351. | Ali Mhanna SULEIMAN
  علي مهنا سليمان | Dzimšanas datums: 1987.;
  Dzimšanas vieta: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Sīrija;
  Valstspiederība: Sīrijas;
  Adrese: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area;
  Nacionālais identifikācijas numurs: 10040018920;
  Tēva vārds: Mhanna;
  Mātes vārds: Insaf;
  Dzimums: vīrietis | Ali Suleiman bija līderis Sīrijas Arābu armijas divīzijas Sahab pulkā, kas pazīstams kā “Tiger Forces”. Viņš ir tuvs Suhayl Hassan līdzgaitnieks. Viņš ir bijis iesaistīts režīma finansēšanā, tostarp ar degvielas kontrabandu. Viņš gūst labumu arī no savām saiknēm ar režīmu, piemēram, no iespējām attīstīt nekustamo īpašumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023.”; |

1)

pielikuma A iedaļā (Personas) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus:

Vārds, uzvārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“327.

Wasim Badia Al-Assad

وسيم بديع الأسد

Dzimšanas datums: 18.7.1980.;

Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Wasim Badia al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

Wasim Badia Al-Assad ir iesaistīts arī Kaptagona (Captagon) ražošanā un tirdzniecībā. Jo īpaši viņš ir bijis iesaistīts Kaptagona ražošanā un ir atbildīgs par narkotiku sūtījumiem. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

328.

Samer Kamal Al-Assad

jeb “Samir”

سامر كمال الأسد

Dzimšanas datums: 19.5.1973.;

Dzimšanas vieta: Qardaha/Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Samer Kamal al-Assad ir Assad ģimenes loceklis.

Viņa darbības joma ietver narkotiku tirdzniecību, jo īpaši to ražošanu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

329.

Mudar Rifaat AL-ASSAD

jeb “Rifa’at”

مضر رفعت الأسد

Dzimšanas datums: 1964. gads;

Dzimšanas vieta: Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Mudar Rifaat al-Assad ir Bashar al-Assad brālēns, tāpēc viņš ir Assad ģimenes loceklis.

24.4.2023.

330.

Mohammad SHALISH

محمد شاليش

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Mohammad Shalish ir cieši saistīts ar režīmu.

Viņš ir saistīts ar narkotiku operācijām un, konkrētāk, ar Kaptagona tirdzniecību Lattakia reģionā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

331.

Waseem Omar AL-MASALMA

وسيم عمر المسالمة

Dzimšanas datums: 27.8.1981.;

Dzimšanas vieta: Bosra Al-Sham/Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Waseem Omar al-Masalma ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma vadītājs.

Waseem Omar al-Masalma ir iesaistīts režīma vadītajā Kaptagona tirdzniecībā Sīrijas dienvidos, jo īpaši Deraa. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

332.

Amer Tayseer KHITI

عامرتيسير خيتي

Dzimšanas datums: 31.7.1980.;

Dzimšanas vieta: Douma/Rif Dimashq Governorate/Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Amer Tayseer Khiti ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses nekustamā īpašuma, būvniecības un rūpniecības jomā. Viņam ir ciešas saites ar Assad ģimeni. Viņš ir prezidenta al-Assad atbalstītājs un organizējis mītiņus viņa atbalstam.

Amer Tayseer Khiti ir iesaistīts arī Kaptagona kontrabandas darbībās un iegādājies nekustamo īpašumu, lai ieguldītu iepakošanas iekārtās, ko izmanto narkotiku kontrabandai. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

333.

Abdellatif HAMID

jeb “Hamida”

عبد اللطيف حميدة

Dzimšanas datums: 1.12.1977.;

Dzimšanas vieta: Aleppo, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Abdellatif Hamid ir ciešas saites ar Assad ģimeni.

Abdellatif Hamid pieder rūpnīca Aleppo, kas ir iesaistīta Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

334.

Nouh ZAITER

Noah ZAITER

Noah ZAYTAR

نوح زعيتر

Dzimšanas datums: 1977.;

Dzimšanas vieta: Zahle, Libāna;

Valstspiederība: Libānas;

Dzimums: vīrietis

Nouh Zaiter ir saistīts ar Assad ģimenes locekļiem.

Viņš ir iesaistīts Kaptagona kontrabandā Libānā un Sīrijā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

335.

Taher AL-KAYALI

طاهر الكيالي

Dzimšanas datums: 13.12.1959.;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Taher Al-Kayali ir Sīrijas uzņēmējs, kam pieder vairāki uzņēmumi, tostarp Neptunus LLC.

Ar savu uzņēmumu starpniecību viņš ir iesaistīts Kaptagona ražošanā un nelikumīgā tirdzniecībā, jo īpaši attiecībā uz transportēšanu no Latakia ostas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

336.

Imad Abu Zureiq

Emad Abu ZURAIQ

Imad Abu ZREIK

عماد أبو زريق

Dzimšanas datums: 1982.;

Dzimšanas vieta: Nasib, Daraa (Sīrija);

Valstspiederība: Sīrijas;

Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa, Syria;

Dzimums: vīrietis

Imad Abu Zureiq ir vadošais loceklis ar režīmu saistītā paramilitārā grupējumā Sīrijas dienvidrietumos, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.

Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

337.

Mustafa AL-MASALMAH

jeb Mustafa AL-KASAM/QASIM

مصطفى المسالمة/الكسم

Valstspiederība: Sīrijas;

Varbūtējā atrašanās vieta: Daraa al-Balad, Sīrija;

Dzimums: vīrietis

Mustafa al-Masalmah vada ar režīmu saistītu paramilitāru grupējumu, kas ir tieši pakļauts Sīrijas režīma militārās drošības nodaļai.

Pašlaik viņa paramilitārais grupējums gūst labumu no kara ekonomikas, tostarp no sintētiskās narkotikas Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu.

Tādējādi viņš gūst labumu no režīma, atbalsta to un ir ar to saistīts.

24.4.2023.

338

Hassan Muhammad DAQQOU

حسن محمد دقو

Dzimšanas datums: 1.2.1985.;

Dzimšanas vieta: Tfail, Libāna;

Valstspiederība: Sīrijas/Libānas;

Dzimums: vīrietis

Hassan Muhammad Daqqou ir ciešas saiknes ar Sīrijas armijas ceturto divīziju. Daqqou ir izveidojis plašu narkotiku tirdzniecības tīklu Libānā un Sīrijā un uzbūvējis Kaptagona ražotnes netālu no Sīrijas un Libānas robežas. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

339.

Jihad BARAKAT

جهاد بركات

Dzimšanas datums: 1964.;

Dzimšanas vieta: Qardahah/Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Jihad Barakat pēc laulības noslēgšanas ir saistīts ar Assad ģimeni.

Viņš ir arī ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma līderis un turpina pildīt dažādas militāras un izlūkošanas funkcijas režīma ietvaros.

24.4.2023.

340.

Raji FALHOUT

راجي فلحوط

Dzimšanas datums: 3.10.1985.;

Dzimšanas vieta: Sīrija;

Amats: Ar Sīrijas režīmu saistīts paramilitāra grupējuma līderis;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Raji Falhout vada paramilitāru grupējumu, kas ir saistīts ar Sīrijas militāro izlūkdienestu.

Raji Falhout ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā, kas saistīta ar Kaptagonu. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

341.

Muhammad ABDO ASSAAD

jeb Asa’ad

محمد عبده أسعد

Dzimšanas datums: 19.7.1975.;

Dzimšanas vieta: Ain Tineh, Damascus Countryside, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside;

Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Abdo Assaad;

Dzimums: vīrietis

Muhammad Abdo Assaad vada Hosn al-Watan paramilitāro grupējumu, kas cīnījās Sīrijas režīma vārdā.

Pavisam nesen viņš ir nodibinājis Aman for Protection and Security LLC, kas piedāvā privātus apsardzes pakalpojumus un darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

342.

Samer AL-DIBIS

سامر الدبس

(jeb Samer AL-DIBS, Samir)

Dzimšanas datums: 30.3.1962.;

Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Naher Street, Rawda, Damascus, Sīrija;

Dzimums: vīrietis

Samer al-Dibis ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās vairākās ekonomikas nozarēs, jo īpaši ķīmiskajā rūpniecībā un nekustamo īpašumu jomā. Viņš ir Sīrijas un Ķīnas Uzņēmējdarbības padomes Direktoru padomes loceklis un Damaskas un Damaskas lauku teritoriju Rūpniecības kameras priekšsēdētājs. Viņš ir arī parlamenta deputāts un Maher al-Assad tuvs līdzgaitnieks. Ar šo funkciju starpniecību Samer al-Dibis gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

343.

Ali Najib IBRAHIM

علي نجيب إبراهيم

(jeb Ali Najeeb Ibrahim)

Dzimšanas datums: 1991.;

Amats: uzņēmējs;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Al-Malki, Damascus, Sīrija;

Dzimums: vīrietis

Ali Najib Ibrahim ir vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un aktīvi iesaistās arī telekomunikāciju nozarē. Viņam pieder vairāki pastkastītes uzņēmumi, kas ir saistīti ar Sīrijas režīmu, mēģinot apiet sankcijas. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

344.

Jamal ISMAIL

jeb Ismael

جمال إسماعيل

Valstspiederība: Sīrijas;

Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts;

Dzimums: vīrietis

Jamal al-Ismail bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandieris 2013. gada 13. aprīlī, kad viņa vienība Tadamon pilsētā nogalināja vismaz 41 civiliedzīvotāju (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

345.

Jamal AL-KHATIB

جمال الخطيب

Saistītās vienības: Militārās izlūkošanas direktorāts

Jamal al-Khatib bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas komandējošais virsnieks 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

346.

Osama AL-MALIKI

jeb Usama

أسامة المالكي

Dzimšanas datums: 1963.;

Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Sīrija;

Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي;

Dzimums: vīrietis

Osama al-Maliki ir Al-Jabal Security and Protection LLC vairākuma kapitāldaļu īpašnieks. Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tādēļ Osama al-Maliki gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

347.

Fadi SAQR

فادي أحمد

(jeb Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)

Dzimšanas datums: 1975.;

Dzimšanas vieta: Jablah, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Fadi Saqr ir “Nacionālo aizsardzības spēku” (National Defense Forces – NDF) paramilitāra grupējuma līderis Damaskā, grupējums režīma vārdā ir cīnījies vismaz kopš 2012. gada. Tāpēc Fadi Saqr ir ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma loceklis.

Fadi Saqr ietilpa komandķēdē vismaz 41 civiliedzīvotāja slaktiņā Tadamon pilsētā 2013. gada 13. aprīlī (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

348.

Ahmad Ali TAHER

احمد علي طاهر

Dzimšanas datums: 1982.;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

Saistītās personas: Brālis: Khodr Taher;

Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC;

Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Ali Taher;

Dzimums: vīrietis

Ahmad Ali Taher pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

349.

Amjad YOUSSEF

jeb Yusuf, Yousef

أمجد يوسف

Valstspiederība: Sīrijas;

Dzimums: vīrietis

Amjad Youssef ir Sīrijas Militārās izlūkošanas direktorāta virsseržants.

Viņš bija Sīrijas režīma Militārās izlūkošanas direktorāta 227. nodaļas loceklis 2013. gada 13. aprīlī, kad viņš Tadamon pilsētā piedalījās vismaz 41 civiliedzīvotāja nonāvēšanā (“Tadamon slaktiņš”). Tāpēc viņš ir atbildīgs par vardarbīgām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.

24.4.2023.

350.

Osama RAMADAN

jeb Usama

أسامة رمضان

Dzimšanas datums: 1973.;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

Darījumu partneris: Ahmad Ali Taher;

Saistītās vienības: Castle Security and Protection LLC;

Cita identifikācijas informācija: Tēvs: Hassan Ramadan;

Dzimums: vīrietis

Osama Ramadan pieder akcijas Castle Security and Protection LLC, kas darbojas kā Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums, kuru vada Maher al-Assad. Viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

351.

Ali Mhanna SULEIMAN

علي مهنا سليمان

Dzimšanas datums: 1987.;

Dzimšanas vieta: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Sīrija;

Valstspiederība: Sīrijas;

Adrese: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area;

Nacionālais identifikācijas numurs: 10040018920;

Tēva vārds: Mhanna;

Mātes vārds: Insaf;

Dzimums: vīrietis

Ali Suleiman bija līderis Sīrijas Arābu armijas divīzijas Sahab pulkā, kas pazīstams kā “Tiger Forces”. Viņš ir tuvs Suhayl Hassan līdzgaitnieks. Viņš ir bijis iesaistīts režīma finansēšanā, tostarp ar degvielas kontrabandu. Viņš gūst labumu arī no savām saiknēm ar režīmu, piemēram, no iespējām attīstīt nekustamo īpašumu. Tādējādi viņš gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.”;

| 2) | pielikuma B iedaļā (Vienības) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus: | Nosaukums | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “83. | Fourth Armoured Division of the Syrian Army
  الفرقة الرابع | Reģistrācijas vieta: Damascus;
  Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrijas režīma teritorija Sīrijā;
  Saistītās personas: Maher al-Assad, Ghassan Belal | Ceturtā bruņotā divīzija ir viena no ievērojamākajām Sīrijas armijas militārajām vienībām, kuras līderis ir Maher al-Assad un komandieris – Ghassan Belal.
  Ceturtā bruņotā divīzija ir atbildīga par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.
  Ceturtā bruņotā divīzija arī gūst peļņu no kara ekonomikas, jo īpaši no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tāpēc Ceturtā bruņotā divīzija gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 84. | Neptunus LLC/Neptune LLC company
  شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية
  نبتونس أوفرسيز المحدودة | Reģistrācijas vieta: Lattakia, Sīrija;
  Reģistrācijas datums: 2017. | Neptunus LLC ir iesaistīts narkotiku operācijās Latakia ostā. Tādējādi Neptunus LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

  Neptunus LLC līdzdibināja Taher Al-Kayali. | 24.4.2023. |
| 85. | Areen foundation/مؤسسة العرين | Reģistrācijas vieta: Sīrija;
  Reģistrācijas datums: 1999.;
  Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrija;
  Saistītās personas: Asma al-Assad (Bashar al-Assad sieva un direktore) | Al-Areen fonds uzdodas par labdarības fondu, bet tam ir cieša saikne ar Sīrijas režīma paramilitārajiem grupējumiem.

  Al-Areen fondu vada prezidenta sieva Asma Al-Assad.
  Fonds novirza palīdzību saskaņā ar režīma politiku un prioritātēm, tādējādi gūstot labumu no režīma un atbalstot to. | 24.4.2023. |
| 86. | Stroytransgaz/Стройтрансгаз | Cita informācija:
  Stroytransgaz Group,
  Stroytransgaz (STG) Logistic,
  Stroytransgaz (STG) Engineering,
  STG Engineering | Stroytransgaz ir inženieru un celtniecības uzņēmums, kas darbojas Sīrijā, cita starpā pārņemot kontroli pār Sīrijas lielākajām fosfātu raktuvēm.
  Tādējādi Stroytransgaz gūst labumu no Sīrijas režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 87. | Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines
  الشركة العامة للفوسفات و المناجم | Adrese: Palmyra Road, Homs, Sīrijas Arābu Republika;
  Tālr.: 00963312751122;
  E-pasts: info@gecopham.sy;
  Ģenerāldirektors: Younes Ramadan | Gecopham kontrolē Sīrijas Naftas un minerālresursu ministrija, un tas sniedz finansiālu atbalstu režīmam. Tādējādi tas atbalsta režīmu. | 24.4.2023. |
| 88. | Al-Jabal Security and Protection LLC
  شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة | Adrese: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Sīrija;
  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);
  Reģistrācijas vieta: Damascus;
  Reģistrācijas datums: 19.10.2017.;
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija;
  Saistītās personas: Osama Mohammad al-Maliki | Al-Jabal Security and Protection LLC atrodas Osama al-Maliki īpašumā un valdījumā.

  Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tāpēc Al-Jabal Security and Protection LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 89. | Castle for Security and Protection LLC
  شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني
  jeb Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection | Adrese: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Sīrija;
  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);
  Reģistrācijas vieta: Damascus, Sīrija;
  Reģistrācijas datums: 18.10.2017.;
  Reģistrācijas numurs:/
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija;
  Cita informācija: Nozare: Paramilitārs grupējums, kas pārveidots par apsardzes uzņēmumu;
  Tālruņa numurs: +963116119331; +963943800808 | Castle for Security and Protection LLC ir privāts uzņēmums, kas darbojas kā Maher al-Assad vadītās Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums.

  Castle for Security ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023. |
| 90. | Aman for Protection and Security LLC
  شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية | Adrese: Damascus Countryside;
  Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);
  Reģistrācijas vieta: Damascus Countryside;
  Reģistrācijas datums: 10.10.2018.;
  Reģistrācijas numurs: 2906;
  Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus Countryside, Sīrija;
  Saistītās personas: Muhammad Abdo Assad | Aman for Protection and Security LLC ir privāts apsardzes uzņēmums, kas darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums, kuru dibinājis Muhammad Abdo Assaad. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to. | 24.4.2023.”. |

2)

pielikuma B iedaļā (Vienības) izklāstītajā sarakstā pievieno šādus ierakstus:

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“83.

Fourth Armoured Division of the Syrian Army

الفرقة الرابع

Reģistrācijas vieta: Damascus;

Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrijas režīma teritorija Sīrijā;

Saistītās personas: Maher al-Assad, Ghassan Belal

Ceturtā bruņotā divīzija ir viena no ievērojamākajām Sīrijas armijas militārajām vienībām, kuras līderis ir Maher al-Assad un komandieris – Ghassan Belal.

Ceturtā bruņotā divīzija ir atbildīga par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

Ceturtā bruņotā divīzija arī gūst peļņu no kara ekonomikas, jo īpaši no Kaptagona nelikumīgas tirdzniecības. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tāpēc Ceturtā bruņotā divīzija gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

84.

Neptunus LLC/Neptune LLC company

شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية

نبتونس أوفرسيز المحدودة

Reģistrācijas vieta: Lattakia, Sīrija;

Reģistrācijas datums: 2017.

Neptunus LLC ir iesaistīts narkotiku operācijās Latakia ostā. Tādējādi Neptunus LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

Neptunus LLC līdzdibināja Taher Al-Kayali.

24.4.2023.

85.

Areen foundation/مؤسسة العرين

Reģistrācijas vieta: Sīrija;

Reģistrācijas datums: 1999.;

Galvenā darījumdarbības vieta: Sīrija;

Saistītās personas: Asma al-Assad (Bashar al-Assad sieva un direktore)

Al-Areen fonds uzdodas par labdarības fondu, bet tam ir cieša saikne ar Sīrijas režīma paramilitārajiem grupējumiem.

Al-Areen fondu vada prezidenta sieva Asma Al-Assad.

Fonds novirza palīdzību saskaņā ar režīma politiku un prioritātēm, tādējādi gūstot labumu no režīma un atbalstot to.

24.4.2023.

86.

Stroytransgaz/Стройтрансгаз

Cita informācija:

Stroytransgaz Group,

Stroytransgaz (STG) Logistic,

Stroytransgaz (STG) Engineering,

STG Engineering

Stroytransgaz ir inženieru un celtniecības uzņēmums, kas darbojas Sīrijā, cita starpā pārņemot kontroli pār Sīrijas lielākajām fosfātu raktuvēm.

Tādējādi Stroytransgaz gūst labumu no Sīrijas režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

87.

Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines

الشركة العامة للفوسفات و المناجم

Adrese: Palmyra Road, Homs, Sīrijas Arābu Republika;

Tālr.: 00963312751122;

E-pasts: info@gecopham.sy;

Ģenerāldirektors: Younes Ramadan

Gecopham kontrolē Sīrijas Naftas un minerālresursu ministrija, un tas sniedz finansiālu atbalstu režīmam. Tādējādi tas atbalsta režīmu.

24.4.2023.

88.

Al-Jabal Security and Protection LLC

شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة

Adrese: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Sīrija;

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);

Reģistrācijas vieta: Damascus;

Reģistrācijas datums: 19.10.2017.;

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija;

Saistītās personas: Osama Mohammad al-Maliki

Al-Jabal Security and Protection LLC atrodas Osama al-Maliki īpašumā un valdījumā.

Al-Jabal Security and Protection LLC darbojas kā čaulas sabiedrība, kas ļauj turpināt ar režīmu saistīta paramilitāra grupējuma Saraya al-Areen 313 darbību. Tāpēc Al-Jabal Security and Protection LLC gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

89.

Castle for Security and Protection LLC

شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني

jeb Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection

Adrese: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Sīrija;

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);

Reģistrācijas vieta: Damascus, Sīrija;

Reģistrācijas datums: 18.10.2017.;

Reģistrācijas numurs:/

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus, Sīrija;

Cita informācija: Nozare: Paramilitārs grupējums, kas pārveidots par apsardzes uzņēmumu;

Tālruņa numurs: +963116119331; +963943800808

Castle for Security and Protection LLC ir privāts uzņēmums, kas darbojas kā Maher al-Assad vadītās Sīrijas Arābu armijas ceturtās divīzijas čaulas uzņēmums.

Castle for Security ir iesaistīts arī narkotiku nelikumīgā tirdzniecībā. Kaptagona tirdzniecība ir kļuvusi par režīma vadītu uzņēmējdarbības modeli, kas bagātina režīma iekšējo loku un veido tā nodrošinājumu. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.

90.

Aman for Protection and Security LLC

شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية

Adrese: Damascus Countryside;

Vienības veids: Limited Liability Company (sabiedrība ar ierobežotu atbildību);

Reģistrācijas vieta: Damascus Countryside;

Reģistrācijas datums: 10.10.2018.;

Reģistrācijas numurs: 2906;

Galvenā darījumdarbības vieta: Damascus Countryside, Sīrija;

Saistītās personas: Muhammad Abdo Assad

Aman for Protection and Security LLC ir privāts apsardzes uzņēmums, kas darbojas kā Hosn al-Watan paramilitārā grupējuma čaulas uzņēmums, kuru dibinājis Muhammad Abdo Assaad. Tādējādi tas gūst labumu no režīma un atbalsta to.

24.4.2023.”.

---

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/38 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/38

---

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2023/848

(2023. gada 24. aprīlis),

ar kuru groza Lēmumu (KĀDP) 2016/1693, ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2016. gada 20. septembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2016/1693 (1). |
| --- | --- |

(1)

Padome 2016. gada 20. septembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2016/1693 (1).

| (2) | Ņemot vērā to, ka ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītas personas, grupas, uzņēmumi un vienības turpina radīt draudus, Lēmuma (KĀDP) 2016/1693 pielikumā iekļautajā personu, grupu, uzņēmumu un vienību sarakstā būtu jāpievieno divas personas un viena grupa. |
| --- | --- |

(2)

Ņemot vērā to, ka ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītas personas, grupas, uzņēmumi un vienības turpina radīt draudus, Lēmuma (KĀDP) 2016/1693 pielikumā iekļautajā personu, grupu, uzņēmumu un vienību sarakstā būtu jāpievieno divas personas un viena grupa.

| (3) | Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2016/1693, |
| --- | --- |

(3)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2016/1693,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma (KĀDP) 2016/1693 pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2016/1693 (2016. gada 20. septembris), ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām un ar ko atceļ Kopējo nostāju 2002/402/KĀDP (OV L 255, 21.9.2016., 25. lpp.).

1

ISIL

Da’esh

Al-Qaida

---

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2016/1693 pielikumu groza šādi:

| 1) | sadaļā “A. Personas, kas minētas 2. un 3. pantā” pievieno šādus ierakstus:






  “15. | Abu Yasir HASSAN (jeb Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); dzimšanas datums: 1981. līdz 1983. gads; dzimšanas vieta: Pwani Region, Tanzānija; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Tanzānijas. |
| --- | --- | --- |

1)

sadaļā “A. Personas, kas minētas 2. un 3. pantā” pievieno šādus ierakstus:

“15.

Abu Yasir HASSAN (jeb Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); dzimšanas datums: 1981. līdz 1983. gads; dzimšanas vieta: Pwani Region, Tanzānija; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Tanzānijas.

| 16. | Bonomade Machude OMAR (jeb Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); dzimšanas datums: 1988. gada 15. jūnijs; dzimšanas vieta: Palma district, Cabo Delgado province, Mozambika; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Mozambika.”; |
| --- | --- |

16.

Bonomade Machude OMAR (jeb Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); dzimšanas datums: 1988. gada 15. jūnijs; dzimšanas vieta: Palma district, Cabo Delgado province, Mozambika; dzimums: vīrietis; valstspiederība: Mozambika.”;

| 2) | sadaļā “B. Grupas, uzņēmumi un vienības, kas minēti 3. pantā” pievieno šādu ierakstu:






  “5. | ISIS-Mozambique (jeb Islamic State of Iraq and Syria - Mozambique, Islamic State -Mozambique, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab in Mozambique, Mozambique Wilaya of the Islamic State, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).” |
| --- | --- | --- |

2)

sadaļā “B. Grupas, uzņēmumi un vienības, kas minēti 3. pantā” pievieno šādu ierakstu:

“5.

ISIS-Mozambique (jeb Islamic State of Iraq and Syria - Mozambique, Islamic State -Mozambique, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab in Mozambique, Mozambique Wilaya of the Islamic State, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).”

---

| 24.4.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | LI 109/40 |
| --- | --- | --- | --- |

24.4.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 109/40

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2023/849

(2023. gada 24. aprīlis),

ar ko īsteno Lēmumu 2011/235/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Irānā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME:

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu 2011/235/KĀDP (2011. gada 12. aprīlis) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Irānā (1), un jo īpaši tā 3. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2011. gada 12. aprīlī pieņēma Lēmumu 2011/235/KĀDP. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2011. gada 12. aprīlī pieņēma Lēmumu 2011/235/KĀDP.

| (2) | Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos 2022. gada 25. septembrī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā pauda nožēlu par plaši izplatīto un nesamērīgo spēka lietošanu pret nevardarbīgiem protestētājiem no Irānas drošības spēku puses, atzīmējot, ka tā rezultātā ir zaudētas dzīvības, kā arī daudzi cilvēki guvuši ievainojumus. Deklarācijā ir arī norādīts, ka jāsauc pie atbildības tie, kas ir atbildīgi par Mahsa Amini nogalināšanu, un Irānas iestādes tiek aicinātas nodrošināt pārredzamu un ticamu izmeklēšanu, lai precizētu mirušo un arestēto personu skaitu, atbrīvotu visus nevardarbīgos protestētājus un attiecībā uz visiem aizturētajiem nodrošinātu likumā paredzēto kārtību. Turklāt deklarācijā ir uzsvērts, ka Irānas lēmums stingri ierobežot piekļuvi internetam un bloķēt tūlītējās ziņojumapmaiņas platformas klaji pārkāpj vārda brīvību. Visbeidzot, deklarācijā norādīts, ka Savienība apsvērs visas savā rīcībā esošās iespējas, lai pievērstos jautājumam par Mahsa Amini nogalināšanu un veidam, kādā Irānas drošības spēki ir reaģējuši uz tai sekojošajām demonstrācijām. |
| --- | --- |

(2)

Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos 2022. gada 25. septembrī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā pauda nožēlu par plaši izplatīto un nesamērīgo spēka lietošanu pret nevardarbīgiem protestētājiem no Irānas drošības spēku puses, atzīmējot, ka tā rezultātā ir zaudētas dzīvības, kā arī daudzi cilvēki guvuši ievainojumus. Deklarācijā ir arī norādīts, ka jāsauc pie atbildības tie, kas ir atbildīgi par Mahsa Amini nogalināšanu, un Irānas iestādes tiek aicinātas nodrošināt pārredzamu un ticamu izmeklēšanu, lai precizētu mirušo un arestēto personu skaitu, atbrīvotu visus nevardarbīgos protestētājus un attiecībā uz visiem aizturētajiem nodrošinātu likumā paredzēto kārtību. Turklāt deklarācijā ir uzsvērts, ka Irānas lēmums stingri ierobežot piekļuvi internetam un bloķēt tūlītējās ziņojumapmaiņas platformas klaji pārkāpj vārda brīvību. Visbeidzot, deklarācijā norādīts, ka Savienība apsvērs visas savā rīcībā esošās iespējas, lai pievērstos jautājumam par Mahsa Amini nogalināšanu un veidam, kādā Irānas drošības spēki ir reaģējuši uz tai sekojošajām demonstrācijām.

| (3) | Šajā kontekstā un atbilstīgi Savienības apņēmībai pievērsties visiem problēmjautājumiem saistībā ar Irānu, tostarp cilvēktiesību situācijai, kā tas bija apstiprināts Padomes 2022. gada 12. decembra secinājumos, Lēmuma 2011/235/KĀDP pielikumā izklāstītajā to personu un vienību sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj astoņas personas un viena vienība. |
| --- | --- |

(3)

Šajā kontekstā un atbilstīgi Savienības apņēmībai pievērsties visiem problēmjautājumiem saistībā ar Irānu, tostarp cilvēktiesību situācijai, kā tas bija apstiprināts Padomes 2022. gada 12. decembra secinājumos, Lēmuma 2011/235/KĀDP pielikumā izklāstītajā to personu un vienību sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj astoņas personas un viena vienība.

| (4) | Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2011/235/KĀDP, |
| --- | --- |

(4)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2011/235/KĀDP,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 2011/235/KĀDP pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  OV L 100, 14.4.2011., 51. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Lēmuma 2011/235/KĀDP pielikumā iekļautajam personu un vienību sarakstam pievieno turpmāk minētās astoņas personas un vienu vienību:

Personas

| | Uzvārds, vārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “214. | NOBAVEH VATAN Bijan
  بیژن نوباوه وطن | Dzimšanas datums: 1959/1960
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks | Bijan Nobaveh Vatan ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks.
  Viņš ir viens no 227 Irānas parlamenta locekļiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.
  Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.
  Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Nobaveh Vatan 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 215. | YAZDIKHAH Ali
  علی یزدی خواه | Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis | Ali Yazdikhah ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem, kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis.
  Viņš ir viens no 227 parlamenta deputātiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu, un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.
  Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.
  Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Yazdikhah 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 216. | ALIBABAEI Mehdi
  محدی علی بابایی
  (pazīstams arī kā ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi) | Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Dienesta pakāpe: majors
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē | Majors Mehdi Alibabaei ir Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē. Viņš vada IRGC un Basij grupējuma spēkus Qom pilsētā.
  Pēc Mahsa Amini nāves 2022. gada septembrī Qom pilsētā notika daži no visintensīvākajiem protestiem. Drošības spēki, ietverot IRGC un Basij grupējuma spēkus, tika izvietoti, lai vardarbīgi apspiestu šos protestus. Kopš 2023. gada marta IRGC un Basij grupējumam arī bija uzdots īstenot obligāto hidžāba likumu, izmantojot jaunas apspiešanas metodes.

  Alibabaei atklāja jaunu shēmu Basij grupējuma izvietošanai katrā Qom rajonā, lai īstenotu hidžāba likumu. Jaunā shēma ietver tādu programmu ieviešanu kā “Esi slavens līderis mūsu apkaimē”, norīkojot IRGC/Basij grupējuma spēkus veikt apkārtnes patruļas, izmantot izlūkdatus, iebiedēt un parastiem pilsoņiem uzlikt atbildību (piemēram, apelējot pie ēku un dzīvesvietu pārvaldītāju atbildības par “slikti nosegtām” iemītniecēm). Šī shēma ir jauns parasto iedzīvotāju veiktas denonsēšanas un informācijas vākšanas līmenis, lai apspiestu sievietes.

  Alibabaei vadībā vietējiem IRGC un Basij grupējuma spēkiem Qom provincē ir uzdots konkrētus atlasītus tiesību aktus īstenot, izmantojot līdzekļus un metodes, ar ko tiek iebiedēti pilsoņi un tiek pārkāptas viņu pamattiesības.
  Kā Qom provinces IRGC vietnieks majors Mehdi Alibabaei ir atbildīgs par vietējo IRGC un Basij grupējumu spēku veiktajiem apspiešanas aktiem un par to, ka viņi pārkāpj tiesības uz vārda brīvību un privātumu.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 217. | NOUROUZI Ali Asghar
  (pazīstams arī kā NOROUZI Ali Asghar) | Dzimšanas datums: 11.11.1962.
  Dzimšanas vieta: Dashtestan, Bushehr province, Irāna
  Adrese: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Irāna

  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Pase Nr.: Y53914915 (Irāna), derīguma termiņš 11.5.2026.
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4591967573
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.
  Saistītas personas: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Ali Asghar Nourouzi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Ali Asghar Nourouzi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 218. | TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami
  (pazīstams arī kā TABATBAYI Aminallah Imami) | Dzimšanas datums: 26.8.1963.
  Dzimšanas vieta: Meybod, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4489260229
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks. IRGC Cooperative Foundation rīkotājdirektors
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 219. | ALAODDINI Yahya
  (pazīstams arī kā ALA’ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya) | Dzimšanas datums: 21.5.1965.
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Pase Nr.: K47201906 (Irāna) derīguma termiņš 19.10.2023.
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036732958
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Yahya Alaoddini ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Yahya Alaoddini kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 220. | BABAMORADI Jamal Ali | Dzimšanas datums: 24.5.1960.
  Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036824240
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Jamal Ali Babamoradi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Jamal Ali Babamoradi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023. |
| 221. | KARIMI Ahmad Hasan | Dzimšanas datums: 11.12.1962.
  Dzimšanas vieta: Qom, Irāna
  Adrese: Tehran, Irāna
  Valstspiederība: Irāna
  Dzimums: vīrietis
  Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0382947983
  Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.
  Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi

  Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

  IRGC | Ahmad Hasan Karimi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

  IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

  IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.
  Tādējādi Ahmad Hasan Karimi kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.
  Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.” | 24.4.2023.” |

Uzvārds, vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Iekļaušanas datums

“214.

NOBAVEH VATAN Bijan

بیژن نوباوه وطن

Dzimšanas datums: 1959/1960

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks

Bijan Nobaveh Vatan ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas priekšsēdētāja pirmais vietnieks.

Viņš ir viens no 227 Irānas parlamenta locekļiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.

Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.

Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Nobaveh Vatan 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

215.

YAZDIKHAH Ali

علی یزدی خواه

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Amats: Irānas parlamenta deputāts; Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis

Ali Yazdikhah ir viens no Irānas likumdevējiem un stingrās līnijas piekritējiem, kā arī Irānas parlamenta Kultūras komisijas loceklis.

Viņš ir viens no 227 parlamenta deputātiem, kurš 2022. gada 6. novembrī parakstīja paziņojumu, kurā pauda atzinību drošības spēkiem par protestētāju nogalināšanu, un mudināja tiesu iestādes paātrināt tiesas procesus un piespriest protestētājiem nāvessodu, pasludinot viņus par “Muharebeh” vai “naidu pret dievu”.

Turklāt viņš virza tādus tiesību aktus, ar kuriem sievietēm tiek noteikti ierobežojoši noteikumi par apģērbu, paredzot sodus iestādēm, uzņēmumiem un personām, kas sadarbojas ar tām sievietēm, kuras neievēro noteikumus, tādējādi tos boikotējot.

Izmantojot Irānas parlamenta deputāta pilnvaras Yazdikhah 2022./2023. gada valsts mēroga protestu laikā Irānā atbalstīja cilvēku nogalināšanu, aizturēšanu un spīdzināšanu. Viņš arī atbalsta tiesību aktus, ar kuriem tiek būtiski atceltas sieviešu sociālās un ekonomiskās tiesības Irānā.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

216.

ALIBABAEI Mehdi

محدی علی بابایی

(pazīstams arī kā ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi)

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Dienesta pakāpe: majors

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē

Majors Mehdi Alibabaei ir Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) deputāts Qom provincē. Viņš vada IRGC un Basij grupējuma spēkus Qom pilsētā.

Pēc Mahsa Amini nāves 2022. gada septembrī Qom pilsētā notika daži no visintensīvākajiem protestiem. Drošības spēki, ietverot IRGC un Basij grupējuma spēkus, tika izvietoti, lai vardarbīgi apspiestu šos protestus. Kopš 2023. gada marta IRGC un Basij grupējumam arī bija uzdots īstenot obligāto hidžāba likumu, izmantojot jaunas apspiešanas metodes.

Alibabaei atklāja jaunu shēmu Basij grupējuma izvietošanai katrā Qom rajonā, lai īstenotu hidžāba likumu. Jaunā shēma ietver tādu programmu ieviešanu kā “Esi slavens līderis mūsu apkaimē”, norīkojot IRGC/Basij grupējuma spēkus veikt apkārtnes patruļas, izmantot izlūkdatus, iebiedēt un parastiem pilsoņiem uzlikt atbildību (piemēram, apelējot pie ēku un dzīvesvietu pārvaldītāju atbildības par “slikti nosegtām” iemītniecēm). Šī shēma ir jauns parasto iedzīvotāju veiktas denonsēšanas un informācijas vākšanas līmenis, lai apspiestu sievietes.

Alibabaei vadībā vietējiem IRGC un Basij grupējuma spēkiem Qom provincē ir uzdots konkrētus atlasītus tiesību aktus īstenot, izmantojot līdzekļus un metodes, ar ko tiek iebiedēti pilsoņi un tiek pārkāptas viņu pamattiesības.

Kā Qom provinces IRGC vietnieks majors Mehdi Alibabaei ir atbildīgs par vietējo IRGC un Basij grupējumu spēku veiktajiem apspiešanas aktiem un par to, ka viņi pārkāpj tiesības uz vārda brīvību un privātumu.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

217.

NOUROUZI Ali Asghar

(pazīstams arī kā NOROUZI Ali Asghar)

Dzimšanas datums: 11.11.1962.

Dzimšanas vieta: Dashtestan, Bushehr province, Irāna

Adrese: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pase Nr.: Y53914915 (Irāna), derīguma termiņš 11.5.2026.

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4591967573

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

Saistītas personas: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Ali Asghar Nourouzi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Ali Asghar Nourouzi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

218.

TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami

(pazīstams arī kā TABATBAYI Aminallah Imami)

Dzimšanas datums: 26.8.1963.

Dzimšanas vieta: Meybod, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 4489260229

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks. IRGC Cooperative Foundation rīkotājdirektors

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētāja vietnieks un rīkotājdirektors ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

219.

ALAODDINI Yahya

(pazīstams arī kā ALA’ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya)

Dzimšanas datums: 21.5.1965.

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pase Nr.: K47201906 (Irāna) derīguma termiņš 19.10.2023.

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036732958

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Yahya Alaoddini ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Yahya Alaoddini kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

220.

BABAMORADI Jamal Ali

Dzimšanas datums: 24.5.1960.

Dzimšanas vieta: Tehran, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0036824240

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Jamal Ali Babamoradi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Jamal Ali Babamoradi kā IRGC Cooperative Foundation valdes priekšsēdētājs ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.

221.

KARIMI Ahmad Hasan

Dzimšanas datums: 11.12.1962.

Dzimšanas vieta: Qom, Irāna

Adrese: Tehran, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Irānas valstspiederīgā ID Nr.: 0382947983

Amats: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

Saistītas personas: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi

Saistītas vienības: Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah

IRGC

Ahmad Hasan Karimi ir ES sarakstā iekļautā Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Cooperative Foundation valdes loceklis.

IRGC bija 2022./2023. gada Irānā notikušo protestu represiju priekšgalā; to laikā vairāk nekā 520 cilvēku tika nogalināti, no kuriem vairāk nekā 70 bija nepilngadīgi, un tika veikti vairāk nekā 22 000 aresti/ieslodzīšanas.

IRGC Cooperative Foundation ir struktūra, kas ir atbildīga par IRGC ieguldījumu pārvaldību, un šajā saistībā tā ir atbildīga par naudas novirzīšanu režīma brutālajām represijām.

Tādējādi Ahmad Hasan Karimi kā IRGC Cooperative Foundation valdes loceklis ir atbildīgs par tādu instrumentu brīvprātīgu un apzinātu nodrošināšanu, ar kuriem tika veiktas brutālās un pastāvīgās represijas.

Tāpēc viņš ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.”

24.4.2023.”

Vienības

| | Nosaukums | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “35. | Ariantel | Adrese: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Irāna
  Tīmekļa vietne: http://www.ariantel.ir
  Vienības veids: privāts uzņēmums | Ariantel ir Irānas mobilo pakalpojumu sniedzējs, kam bija galvenā loma Irānas valdības izveidoto visaptverošo telesakaru uzraudzības arhitektūras ieviešanā, lai Irānā apspiestu opozīciju un kritisku viedokļu paudējus.

  Ariantel ir aktīvi meklējis un izmantojis kiberprogrammatūras produktus, kas pēc Irānas valdības pieprasījuma tiek izmantoti, lai uzraudzītu, noteiktu atrašanās vietu un pārtvertu savu lietotāju zvanus un citas mobilās komunikācijas darbības. Pēc tam šī informācija tika izmantota, lai apspiestu un grautu protestus un lai identificētu miermīlīgos protestētājus un aktīvistus, vērstos pret tiem un tos arestētu.
  Tāpēc Ariantel ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā. | 24.4.2023.” |

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Iekļaušanas datums

“35.

Ariantel

Adrese: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Irāna

Tīmekļa vietne: http://www.ariantel.ir

Vienības veids: privāts uzņēmums

Ariantel ir Irānas mobilo pakalpojumu sniedzējs, kam bija galvenā loma Irānas valdības izveidoto visaptverošo telesakaru uzraudzības arhitektūras ieviešanā, lai Irānā apspiestu opozīciju un kritisku viedokļu paudējus.

Ariantel ir aktīvi meklējis un izmantojis kiberprogrammatūras produktus, kas pēc Irānas valdības pieprasījuma tiek izmantoti, lai uzraudzītu, noteiktu atrašanās vietu un pārtvertu savu lietotāju zvanus un citas mobilās komunikācijas darbības. Pēc tam šī informācija tika izmantota, lai apspiestu un grautu protestus un lai identificētu miermīlīgos protestētājus un aktīvistus, vērstos pret tiem un tos arestētu.

Tāpēc Ariantel ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Irānā.

24.4.2023.”

---