# Publicatieblad L 106/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 106 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang20 april 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 106

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang20 april 2023

---

| Inhoud | | III   Andere handelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 228/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/757] | 1 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 229/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/758] | 4 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 230/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/759] | 7 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 231/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst[2023/760] | 9 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 232/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/761] | 11 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 233/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/762] | 13 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 234/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/763] | 14 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 235/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/764] | 16 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 236/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/765] | 18 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 237/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/766] | 20 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 238/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/767] | 22 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 239/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/768] | 25 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 240/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/769] | 26 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 241/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/770] | 28 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 242/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/771] | 33 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 243/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/772] | 35 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 244/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/773] | 37 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 245/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/774] | 40 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 246/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/775] | 42 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 247/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/776] | 44 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 248/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/777] | 45 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 249/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/778] | 47 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 250/2022 van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/779] | 49 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 251/2022 Van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/780] | 50 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 252/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/781] | 51 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 253/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/782] | 53 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 254/2022 Van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/783] | 54 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 255/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/784] | 55 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 256/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/785] | 56 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 257/2022 | 57 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 258/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/787] | 58 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 259/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/788] | 59 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 260/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/789] | 61 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 261/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/790] | 62 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 262/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/791] | 63 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 263/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/792] | 64 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 264/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/793] | 65 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 265/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/794] | 67 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 266/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/795] | 69 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 267/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/796] | 70 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 268/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/797] | 72 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 269/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/798] | 74 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 270/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XXII (Vennootschapsrecht) bij de EER-overeenkomst [2023/799] | 75 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 271/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/800] | 77 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 272/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/801] | 78 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 273/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/802] | 81 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 274/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/803] | 85 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 275/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/804] | 88 |
| | * | Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 276/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/805] | 90 |

Inhoud

III   Andere handelingen

Bladzijde

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 228/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/757]

1

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 229/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/758]

4

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 230/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/759]

7

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 231/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst[2023/760]

9

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 232/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/761]

11

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 233/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/762]

13

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 234/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/763]

14

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 235/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/764]

16

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 236/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/765]

18

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 237/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/766]

20

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 238/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/767]

22

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 239/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/768]

25

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 240/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/769]

26

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 241/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/770]

28

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 242/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/771]

33

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 243/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/772]

35

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 244/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/773]

37

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 245/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/774]

40

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 246/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/775]

42

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 247/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/776]

44

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 248/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/777]

45

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 249/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/778]

47

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 250/2022 van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/779]

49

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 251/2022 Van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/780]

50

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 252/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/781]

51

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 253/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/782]

53

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 254/2022 Van 23 september 2022 Tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/783]

54

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 255/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/784]

55

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 256/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/785]

56

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 257/2022

57

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 258/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/787]

58

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 259/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/788]

59

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 260/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/789]

61

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 261/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/790]

62

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 262/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/791]

63

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 263/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/792]

64

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 264/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/793]

65

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 265/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/794]

67

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 266/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/795]

69

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 267/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/796]

70

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 268/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/797]

72

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 269/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/798]

74

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 270/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage XXII (Vennootschapsrecht) bij de EER-overeenkomst [2023/799]

75

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 271/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/800]

77

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 272/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/801]

78

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 273/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/802]

81

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 274/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/803]

85

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 275/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/804]

88

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 276/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/805]

90

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

III Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/1

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 228/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/757]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2095 van de Commissie van 29 november 2021 tot verlening van een vergunning voor L-lysine (base), L-lysinemonohydrochloride en L-lysinesulfaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2095 van de Commissie van 29 november 2021 tot verlening van een vergunning voor L-lysine (base), L-lysinemonohydrochloride en L-lysinesulfaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/268 van de Commissie van 23 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/898 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor een preparaat van Bacillus licheniformis (ATCC 53757) en de protease ervan (EC 3.4.21.19) als toevoegingsmiddel voor diervoeding, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/982 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor een preparaat van benzoëzuur, calciumformiaat en fumaarzuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/268 van de Commissie van 23 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/898 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor een preparaat van Bacillus licheniformis (ATCC 53757) en de protease ervan (EC 3.4.21.19) als toevoegingsmiddel voor diervoeding, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/982 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor een preparaat van benzoëzuur, calciumformiaat en fumaarzuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/272 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle Suidae, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen, en honden (vergunninghouder: Prosol S.p.A.) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/272 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle Suidae, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen, en honden (vergunninghouder: Prosol S.p.A.) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/273 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor preparaten van Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 en Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 als inkuiltoevoegingsmiddelen voor alle diersoorten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/273 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor preparaten van Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 en Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 als inkuiltoevoegingsmiddelen voor alle diersoorten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/320 van de Commissie van 25 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor geperste etherische mandarijnolie als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor pluimvee, varkens, herkauwers, paarden, konijnen en zalmachtigen (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/320 van de Commissie van 25 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor geperste etherische mandarijnolie als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor pluimvee, varkens, herkauwers, paarden, konijnen en zalmachtigen (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/347 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van zure sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/347 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van zure sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/385 van de Commissie van 7 maart 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/421 tot verlening van een vergunning voor van Artemisia vulgaris L. afgeleide tinctuur (tinctuur van bijvoet) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten, Uitvoeringsverordening (EU) 2021/485 tot verlening van een vergunning als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor etherische gemberolie van Zingiber officinale Roscoe voor alle diersoorten, gember-oleohars van Zingiber officinale Roscoe voor mestkippen, legkippen, mestkalkoenen, biggen, mestvarkens, zeugen, melkkoeien, mestkalveren (melkvervangers), mestrunderen, schapen, geiten, paarden, konijnen, vissen en gezelschapsdieren, en gembertinctuur van Zingiber officinale Roscoe voor paarden en honden, en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/551 tot verlening van een vergunning voor extract van kurkuma, olie van kurkuma en oleohars van kurkuma uit Curcuma longa L. rizoom als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten, en voor tinctuur van kurkuma van Curcuma longa L. rizoom als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden en honden (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/385 van de Commissie van 7 maart 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/421 tot verlening van een vergunning voor van Artemisia vulgaris L. afgeleide tinctuur (tinctuur van bijvoet) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten, Uitvoeringsverordening (EU) 2021/485 tot verlening van een vergunning als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor etherische gemberolie van Zingiber officinale Roscoe voor alle diersoorten, gember-oleohars van Zingiber officinale Roscoe voor mestkippen, legkippen, mestkalkoenen, biggen, mestvarkens, zeugen, melkkoeien, mestkalveren (melkvervangers), mestrunderen, schapen, geiten, paarden, konijnen, vissen en gezelschapsdieren, en gembertinctuur van Zingiber officinale Roscoe voor paarden en honden, en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/551 tot verlening van een vergunning voor extract van kurkuma, olie van kurkuma en oleohars van kurkuma uit Curcuma longa L. rizoom als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten, en voor tinctuur van kurkuma van Curcuma longa L. rizoom als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden en honden (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (8) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie van 11 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor appelzuur, citroenzuur geproduceerd door Aspergillus niger DSM 25794 of CGMCC 4513/CGMCC 5751 of CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinezuur en kaliumsorbaat, azijnzuur, natriumdiacetaat en calciumacetaat, propionzuur, natriumpropionaat, calciumpropionaat en ammoniumpropionaat, mierenzuur, natriumformiaat, calciumformiaat en ammoniumformiaat, en melkzuur geproduceerd door Bacillus coagulans (LMG S-26145 of DSM 23965), of Bacillus smithii (LMG S-27890) of Bacillus subtilis (LMG S-27889) en calciumlactaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie van 11 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor appelzuur, citroenzuur geproduceerd door Aspergillus niger DSM 25794 of CGMCC 4513/CGMCC 5751 of CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinezuur en kaliumsorbaat, azijnzuur, natriumdiacetaat en calciumacetaat, propionzuur, natriumpropionaat, calciumpropionaat en ammoniumpropionaat, mierenzuur, natriumformiaat, calciumformiaat en ammoniumformiaat, en melkzuur geproduceerd door Bacillus coagulans (LMG S-26145 of DSM 23965), of Bacillus smithii (LMG S-27890) of Bacillus subtilis (LMG S-27889) en calciumlactaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (9) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(9)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (10) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(10)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 166 (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/898 van de Commissie) en punt 260 (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/982 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0268: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/268 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 166 (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/898 van de Commissie) en punt 260 (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/982 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0268: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/268 van de Commissie van 23 februari 2022 (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 1).”.

| 2. | In punt 399 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/421 van de Commissie), punt 401 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/485 van de Commissie) en punt 406 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/551 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0385: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/385 van de Commissie van 7 maart 2022 (PB L 78 van 8.3.2022, blz. 21).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 399 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/421 van de Commissie), punt 401 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/485 van de Commissie) en punt 406 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/551 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0385: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/385 van de Commissie van 7 maart 2022 (PB L 78 van 8.3.2022, blz. 21).”.

| 3. | Na punt 438 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2090 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “439. | 32021 R 2095: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2095 van de Commissie van 29 november 2021 tot verlening van een vergunning voor L-lysine (base), L-lysinemonohydrochloride en L-lysinesulfaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 427 van 30.11.2021, blz. 179). |
| --- | --- | --- |

3.

Na punt 438 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2090 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“439.

32021 R 2095: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2095 van de Commissie van 29 november 2021 tot verlening van een vergunning voor L-lysine (base), L-lysinemonohydrochloride en L-lysinesulfaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 427 van 30.11.2021, blz. 179).

| 440. | 32022 R 0272: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/272 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle Suidae, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen, en honden (vergunninghouder: Prosol S.p.A.) (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 14). |
| --- | --- |

440.

32022 R 0272: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/272 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle Suidae, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen, en honden (vergunninghouder: Prosol S.p.A.) (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 14).

| 441. | 32022 R 0273: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/273 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor preparaten van Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 en Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 als inkuiltoevoegingsmiddelen voor alle diersoorten (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 17). |
| --- | --- |

441.

32022 R 0273: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/273 van de Commissie van 23 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor preparaten van Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 en Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 als inkuiltoevoegingsmiddelen voor alle diersoorten (PB L 43 van 24.2.2022, blz. 17).

| 442. | 32022 R 0320: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/320 van de Commissie van 25 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor geperste etherische mandarijnolie als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor pluimvee, varkens, herkauwers, paarden, konijnen en zalmachtigen (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 41). |
| --- | --- |

442.

32022 R 0320: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/320 van de Commissie van 25 februari 2022 tot verlening van een vergunning voor geperste etherische mandarijnolie als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor pluimvee, varkens, herkauwers, paarden, konijnen en zalmachtigen (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 41).

| 443. | 32022 R 0347: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/347 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van zure sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 64 van 2.3.2022, blz. 1). |
| --- | --- |

443.

32022 R 0347: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/347 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van zure sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 64 van 2.3.2022, blz. 1).

| 444. | 32022 R 0415: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie van 11 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor appelzuur, citroenzuur geproduceerd door Aspergillus niger DSM 25794 of CGMCC 4513/CGMCC 5751 of CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinezuur en kaliumsorbaat, azijnzuur, natriumdiacetaat en calciumacetaat, propionzuur, natriumpropionaat, calciumpropionaat en ammoniumpropionaat, mierenzuur, natriumformiaat, calciumformiaat en ammoniumformiaat, en melkzuur geproduceerd door Bacillus coagulans (LMG S-26145 of DSM 23965), of Bacillus smithii (LMG S-27890) of Bacillus subtilis (LMG S-27889) en calciumlactaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 85 van 14.3.2022, blz. 6).”. |
| --- | --- |

444.

32022 R 0415: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie van 11 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor appelzuur, citroenzuur geproduceerd door Aspergillus niger DSM 25794 of CGMCC 4513/CGMCC 5751 of CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinezuur en kaliumsorbaat, azijnzuur, natriumdiacetaat en calciumacetaat, propionzuur, natriumpropionaat, calciumpropionaat en ammoniumpropionaat, mierenzuur, natriumformiaat, calciumformiaat en ammoniumformiaat, en melkzuur geproduceerd door Bacillus coagulans (LMG S-26145 of DSM 23965), of Bacillus smithii (LMG S-27890) of Bacillus subtilis (LMG S-27889) en calciumlactaat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 85 van 14.3.2022, blz. 6).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/2095, (EU) 2022/268, (EU) 2022/272, (EU) 2022/273, (EU) 2022/320, (EU) 2022/347, (EU) 2022/385 en (EU) 2022/415 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 427 van 30.11.2021, blz. 179.

1

(2)  
  PB L 43 van 24.2.2022, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 43 van 24.2.2022, blz. 14.

3

(4)  
  PB L 43 van 24.2.2022, blz. 17.

4

(5)  
  PB L 55 van 28.2.2022, blz. 41.

5

(6)  
  PB L 64 van 2.3.2022, blz. 1.

6

(7)  
  PB L 78 van 8.3.2022, blz. 21.

7

(8)  
  PB L 85 van 14.3.2022, blz. 6.

8

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/4

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 229/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/758]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/537 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenextract als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/537 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenextract als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlenging van de vergunning voor natriumbenzoaat als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, tot verlening van de nieuwe vergunning voor gespeende biggen van andere Suidae en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 (vergunninghouder Taminco Finland Oy) (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlenging van de vergunning voor natriumbenzoaat als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, tot verlening van de nieuwe vergunning voor gespeende biggen van andere Suidae en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 (vergunninghouder Taminco Finland Oy) (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/593 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van bessen van may chang als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/593 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van bessen van may chang als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/633 van de Commissie van 13 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Lactiplantibacillus plantarum DSM 26571 als inkuiltoevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/633 van de Commissie van 13 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Lactiplantibacillus plantarum DSM 26571 als inkuiltoevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/652 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor extract van bittere sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/652 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor extract van bittere sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/653 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van extract van blad van Melissa officinalis L. als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/653 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van extract van blad van Melissa officinalis L. als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/654 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor butylhydroxyanisool als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor katten (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/654 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor butylhydroxyanisool als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor katten (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (8) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/702 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlening van een vergunning voor koningskaarstinctuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/702 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlening van een vergunning voor koningskaarstinctuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (9) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlenging van de vergunning voor een preparaat van Bacillus velezensis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, de vergunning voor alle vogelsoorten en -categorieën, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897, Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 en Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081, en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 333/2010, Verordening (EU) nr. 184/2011 en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (vergunninghouder Asahi Biocycle Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting S.L.U.) (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(9)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlenging van de vergunning voor een preparaat van Bacillus velezensis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, de vergunning voor alle vogelsoorten en -categorieën, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897, Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 en Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081, en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 333/2010, Verordening (EU) nr. 184/2011 en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (vergunninghouder Asahi Biocycle Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting S.L.U.) (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (10) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 van de Commissie (10) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(10)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 van de Commissie (10) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (11) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordeningen (EU) nr. 333/2010 (11) en (EU) nr. 184/2011 (12) van de Commissie en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (13) van de Commissie worden ingetrokken bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(11)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordeningen (EU) nr. 333/2010 (11) en (EU) nr. 184/2011 (12) van de Commissie en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (13) van de Commissie worden ingetrokken bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (12) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(12)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (13) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(13)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 165 (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897 van de Commissie), punt 237 (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 van de Commissie) en punt 266 (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 R 0703: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 5).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 165 (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897 van de Commissie), punt 237 (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 van de Commissie) en punt 266 (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 R 0703: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 5).”.

| 2. | Na punt 444 (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “445. | 32022 R 0537: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/537 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenextract als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 106 van 5.4.2022, blz. 4). |
| --- | --- | --- |

2.

Na punt 444 (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/415 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“445.

32022 R 0537: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/537 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenextract als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 106 van 5.4.2022, blz. 4).

| 446. | 32022 R 0538: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlenging van de vergunning voor natriumbenzoaat als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, tot verlening van de nieuwe vergunning voor gespeende biggen van andere Suidae en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 (vergunninghouder Taminco Finland Oy) (PB L 106 van 5.4.2022, blz. 9). |
| --- | --- |

446.

32022 R 0538: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/538 van de Commissie van 4 april 2022 tot verlenging van de vergunning voor natriumbenzoaat als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, tot verlening van de nieuwe vergunning voor gespeende biggen van andere Suidae en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 (vergunninghouder Taminco Finland Oy) (PB L 106 van 5.4.2022, blz. 9).

| 447. | 32022 R 0593: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/593 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van bessen van may chang als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 114 van 12.4.2022, blz. 44). |
| --- | --- |

447.

32022 R 0593: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/593 van de Commissie van 1 maart 2022 tot verlening van een vergunning voor etherische olie van bessen van may chang als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 114 van 12.4.2022, blz. 44).

| 448. | 32022 R 0633: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/633 van de Commissie van 13 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Lactiplantibacillus plantarum DSM 26571 als inkuiltoevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 117 van 19.4.2022, blz. 26). |
| --- | --- |

448.

32022 R 0633: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/633 van de Commissie van 13 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Lactiplantibacillus plantarum DSM 26571 als inkuiltoevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 117 van 19.4.2022, blz. 26).

| 449. | 32022 R 0652: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/652 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor extract van bittere sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 74). |
| --- | --- |

449.

32022 R 0652: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/652 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor extract van bittere sinaasappel als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 74).

| 450. | 32022 R 0653: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/653 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van extract van blad van Melissa officinalis L. als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 79). |
| --- | --- |

450.

32022 R 0653: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/653 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van extract van blad van Melissa officinalis L. als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 79).

| 451. | 32022 R 0654: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/654 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor butylhydroxyanisool als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor katten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 84). |
| --- | --- |

451.

32022 R 0654: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/654 van de Commissie van 20 april 2022 tot verlening van een vergunning voor butylhydroxyanisool als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor katten (PB L 119 van 21.4.2022, blz. 84).

| 452. | 32022 R 0702: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/702 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlening van een vergunning voor koningskaarstinctuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 1). |
| --- | --- |

452.

32022 R 0702: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/702 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlening van een vergunning voor koningskaarstinctuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor bepaalde diersoorten (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 1).

| 453. | 32022 R 0703: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlenging van de vergunning voor een preparaat van Bacillus velezensis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, de vergunning voor alle vogelsoorten en -categorieën, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897, Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 en Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081, en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 333/2010, Verordening (EU) nr. 184/2011 en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (vergunninghouder Asahi Biocycle Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting S.L.U.) (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 5).”. |
| --- | --- |

453.

32022 R 0703: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/703 van de Commissie van 5 mei 2022 tot verlenging van de vergunning voor een preparaat van Bacillus velezensis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, de vergunning voor alle vogelsoorten en -categorieën, tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/897, Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2312 en Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1081, en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 333/2010, Verordening (EU) nr. 184/2011 en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 (vergunninghouder Asahi Biocycle Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting S.L.U.) (PB L 132 van 6.5.2022, blz. 5).”.

| 3. | De tekst van punt 2c (Verordening (EU) nr. 333/2010 van de Commissie), punt 2v (Verordening (EU) nr. 184/2011 van de Commissie), punt 2ze (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 van de Commissie) en punt 290 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2019/893 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3.

De tekst van punt 2c (Verordening (EU) nr. 333/2010 van de Commissie), punt 2v (Verordening (EU) nr. 184/2011 van de Commissie), punt 2ze (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 496/2011 van de Commissie) en punt 290 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2019/893 van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2022/537, (EU) 2022/538, (EU) 2022/593, (EU) 2022/633, (EU) 2022/652, (EU) 2022/653, (EU) 2022/654, (EU) 2022/702 en (EU) 2022/703 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 106 van 5.4.2022, blz. 4.

1

(2)  
  PB L 106 van 5.4.2022, blz. 9.

2

(3)  
  PB L 114 van 12.4.2022, blz. 44.

3

(4)  
  PB L 117 van 19.4.2022, blz. 26.

4

(5)  
  PB L 119 van 21.4.2022, blz. 74.

5

(6)  
  PB L 119 van 21.4.2022, blz. 79.

6

(7)  
  PB L 119 van 21.4.2022, blz. 84.

7

(8)  
  PB L 132 van 6.5.2022, blz. 1.

8

(9)  
  PB L 132 van 6.5.2022, blz. 5.

9

(10)  
  PB L 134 van 21.5.2011, blz. 9.

10

(11)  
  PB L 102 van 23.4.2010, blz. 19.

11

(12)  
  PB L 53 van 26.2.2011, blz. 33.

12

(13)  
  PB L 142 van 29.5.2019, blz. 60.

13

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/7

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 230/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2023/759]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna "de EER-overeenkomst" genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2021/2171 van de Commissie van 7 december 2021 tot wijziging van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad wat betreft het gewicht van de partij zaad en van de monsters van Avena nuda (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2021/2171 van de Commissie van 7 december 2021 tot wijziging van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad wat betreft het gewicht van de partij zaad en van de monsters van Avena nuda (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden. Wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden. Wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In deel 1 van hoofdstuk III van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 3 (Richtlijn 66/402/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32021 L 2171: Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2021/2171 van de Commissie van 7 december 2021 (PB L 438 van 8.12.2021, blz. 84).”. |
| --- | --- |

“—

32021 L 2171: Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2021/2171 van de Commissie van 7 december 2021 (PB L 438 van 8.12.2021, blz. 84).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2021/2171 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 438 van 8.12.2021, blz. 84.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/9 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/9

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 231/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst[2023/760]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van azijnzuur, azoxystrobin, benzovindiflupyr, cyantraniliprole, cyflufenamid, emamectin, flutolanil, Californische pap, maltodextrine en proquinazid in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van azijnzuur, azoxystrobin, benzovindiflupyr, cyantraniliprole, cyflufenamid, emamectin, flutolanil, Californische pap, maltodextrine en proquinazid in of op bepaalde producten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk II van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt in punt 40 (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0476: Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 (PB L 98 van 25.3.2022, blz. 9).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0476: Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 (PB L 98 van 25.3.2022, blz. 9).”.

Artikel 2

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 54zzy (Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0476: Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 (PB L 98 van 25.3.2022, blz. 9).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0476: Verordening (EU) 2022/476 van de Commissie van 24 maart 2022 (PB L 98 van 25.3.2022, blz. 9).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/476 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 98 van 25.3.2022, blz. 9.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/11 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/11

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 232/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/761]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/195 van de Commissie van 11 februari 2022 tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 wat betreft het inlichtingenformulier, de certificaten van goedkeuring van een voertuig, het formulier met testresultaten en de conformiteitscertificaten in papiervorm (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/195 van de Commissie van 11 februari 2022 tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 wat betreft het inlichtingenformulier, de certificaten van goedkeuring van een voertuig, het formulier met testresultaten en de conformiteitscertificaten in papiervorm (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk I van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 51a (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

| — | 32022 R 0195: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/195 van de Commissie van 11 februari 2022 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 27).”. |
| --- | --- |

—

32022 R 0195: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/195 van de Commissie van 11 februari 2022 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 27).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/195 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 52/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 18 maart 2022 (2), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 31 van 14.2.2022, blz. 27.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  
  PB L 182 van 7.7.2022, blz. 24.

2

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/13 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/13

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 233/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/762]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/799 van de Commissie van 20 mei 2022 tot rectificatie van de Griekse taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 tot uitvoering van Verordening (EU) 2018/858 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/799 van de Commissie van 20 mei 2022 tot rectificatie van de Griekse taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 tot uitvoering van Verordening (EU) 2018/858 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk I van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 51a (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/683 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0799: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/799 van de Commissie van 20 mei 2022 (PB L 143 van 23.5.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0799: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/799 van de Commissie van 20 mei 2022 (PB L 143 van 23.5.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/799 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 52/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 18 maart 2022 (2), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 143 van 23.5.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  
  PB L 182 van 7.7.2022, blz. 24.

2

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/14 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/14

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 234/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/763]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1849 van de Commissie van 21 oktober 2021 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/464 tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de documenten die nodig zijn voor de erkenning met terugwerkende kracht van perioden in het kader van de omschakeling, de productie van biologische producten en de door de lidstaten te verstrekken informatie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1849 van de Commissie van 21 oktober 2021 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/464 tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de documenten die nodig zijn voor de erkenning met terugwerkende kracht van perioden in het kader van de omschakeling, de productie van biologische producten en de door de lidstaten te verstrekken informatie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1921 van de Commissie van 4 november 2021 tot rectificatie van de Kroatische taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/464 tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de documenten die nodig zijn voor de erkenning met terugwerkende kracht van perioden in het kader van de omschakeling, de productie van biologische producten en de door de lidstaten te verstrekken informatie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1921 van de Commissie van 4 november 2021 tot rectificatie van de Kroatische taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/464 tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de documenten die nodig zijn voor de erkenning met terugwerkende kracht van perioden in het kader van de omschakeling, de productie van biologische producten en de door de lidstaten te verstrekken informatie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst worden in punt 54be (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/464 van de Commissie) de volgende streepjes toegevoegd:

| “— | 32021 R 1849: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1849 van de Commissie van 21 oktober 2021 (PB L 374 van 22.10.2021, blz. 10), |
| --- | --- |

“—

32021 R 1849: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1849 van de Commissie van 21 oktober 2021 (PB L 374 van 22.10.2021, blz. 10),

| — | 32021 R 1921: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1921 van de Commissie van 4 november 2021 (PB L 391 van 5.11.2021, blz. 41).”. |
| --- | --- |

—

32021 R 1921: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1921 van de Commissie van 4 november 2021 (PB L 391 van 5.11.2021, blz. 41).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/1849 en (EU) 2021/1921 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 374 van 22.10.2021, blz. 10.

1

(2)  
  PB L 391 van 5.11.2021, blz. 41.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/16 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/16

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 235/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/764]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1450 van de Commissie van 27 juni 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van niet-biologische eiwithoudende diervoeders voor de productie van biologisch vee als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1450 van de Commissie van 27 juni 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van niet-biologische eiwithoudende diervoeders voor de productie van biologisch vee als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 54bo (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “54bp. | 32022 R 1450: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1450 van de Commissie van 27 juni 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van niet-biologische eiwithoudende diervoeders voor de productie van biologisch vee als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne (PB L 228 van 2.9.2022, blz. 8).”. |
| --- | --- |

“54bp.

32022 R 1450: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1450 van de Commissie van 27 juni 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van niet-biologische eiwithoudende diervoeders voor de productie van biologisch vee als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne (PB L 228 van 2.9.2022, blz. 8).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1450 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 228 van 2.9.2022, blz. 8.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/18 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/18

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 236/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/765]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/617 van de Commissie van 12 april 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan kwik in vis en zout (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/617 van de Commissie van 12 april 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan kwik in vis en zout (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/502 van de Commissie van 29 maart 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1321/2013 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor het primaire rookaromaproduct “Scansmoke PB 1110” (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/502 van de Commissie van 29 maart 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1321/2013 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor het primaire rookaromaproduct “Scansmoke PB 1110” (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 54zzzz (Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 R 0617: Verordening (EU) 2022/617 van de Commissie van 12 april 2022 (PB L 115 van 13.4.2022, blz. 60).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 54zzzz (Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 R 0617: Verordening (EU) 2022/617 van de Commissie van 12 april 2022 (PB L 115 van 13.4.2022, blz. 60).”.

| 2. | In punt 84 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1321/2013 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd: | “, gewijzigd bij:






  — | 32022 R 0502: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/502 van de Commissie van 29 maart 2022 (PB L 102 van 30.3.2022, blz. 6).”. |
| --- | --- | --- | --- |

2.

In punt 84 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1321/2013 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 R 0502: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/502 van de Commissie van 29 maart 2022 (PB L 102 van 30.3.2022, blz. 6).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/617 en Uitvoeringsverordening (EU) 2022/502 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 115 van 13.4.2022, blz. 60.

1

(2)  
  PB L 102 van 30.3.2022, blz. 6.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/20 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/20

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 237/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/766]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van verse planten van Wolffia arrhiza en/of Wolffia globosa als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van verse planten van Wolffia arrhiza en/of Wolffia globosa als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van gedroogde bessenpulp van Coffea arabica L. en/of Coffea canephora Pierre ex A.Froehner en de infusie daarvan als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van gedroogde bessenpulp van Coffea arabica L. en/of Coffea canephora Pierre ex A.Froehner en de infusie daarvan als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (4) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 124b (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:






  “— | 32021 R 2191: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 (PB L 445 van 13.12.2021, blz. 1), |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 124b (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:

“—

32021 R 2191: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 (PB L 445 van 13.12.2021, blz. 1),

| — | 32022 R 0047: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 (PB L 9 van 14.1.2022, blz. 29).”. |
| --- | --- |

—

32022 R 0047: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 (PB L 9 van 14.1.2022, blz. 29).”.

| 2. | Na punt 206 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2129 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “207. | 32021 R 2191: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van verse planten van Wolffia arrhiza en/of Wolffia globosa als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 445 van 13.12.2021, blz. 1). |
| --- | --- | --- |

2.

Na punt 206 (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2129 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“207.

32021 R 2191: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2191 van de Commissie van 10 december 2021 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van verse planten van Wolffia arrhiza en/of Wolffia globosa als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 445 van 13.12.2021, blz. 1).

| 208. | 32022 R 0047: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van gedroogde bessenpulp van Coffea arabica L. en/of Coffea canephora Pierre ex A.Froehner en de infusie daarvan als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 9 van 14.1.2022, blz. 29).”. |
| --- | --- |

208.

32022 R 0047: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie van 13 januari 2022 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van gedroogde bessenpulp van Coffea arabica L. en/of Coffea canephora Pierre ex A.Froehner en de infusie daarvan als traditioneel levensmiddel uit een derde land krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 9 van 14.1.2022, blz. 29).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/2191 en (EU) 2022/47 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 445 van 13.12.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 9 van 14.1.2022, blz. 29.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/22 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/22

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 238/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/767]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gecetyleerde vetzuren als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gecetyleerde vetzuren als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van Acheta domesticus als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van Acheta domesticus als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 tot toelating van een uitbreiding van het gebruik en tot wijziging van de specificaties van uv-behandelde bakkersgist (Saccharomyces cerevisiae) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 tot toelating van een uitbreiding van het gebruik en tot wijziging van de specificaties van uv-behandelde bakkersgist (Saccharomyces cerevisiae) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/202 van de Commissie van 14 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/202 van de Commissie van 14 februari 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(7)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (8) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(8)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 124b (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:






  “— | 32022 R 0168: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 5); |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 124b (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie) worden de volgende streepjes toegevoegd:

“—

32022 R 0168: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 5);

| — | 32022 R 0169: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 10); |
| --- | --- |

—

32022 R 0169: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 10);

| — | 32022 R 0187: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 102); |
| --- | --- |

—

32022 R 0187: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 102);

| — | 32022 R 0188: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 108); |
| --- | --- |

—

32022 R 0188: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 108);

| — | 32022 R 0196: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 46); |
| --- | --- |

—

32022 R 0196: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 46);

| — | 32022 R 0202: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/202 van de Commissie van 14 februari 2022 (PB L 33 van 15.2.2022, blz. 41).”. |
| --- | --- |

—

32022 R 0202: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/202 van de Commissie van 14 februari 2022 (PB L 33 van 15.2.2022, blz. 41).”.

| 2. | Na punt 208 (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “209. | 32022 R 0168: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 5). |
| --- | --- | --- |

2.

Na punt 208 (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/47 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“209.

32022 R 0168: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 5).

| 210. | 32022 R 0169: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 10). |
| --- | --- |

210.

32022 R 0169: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 10).

| 211. | 32022 R 0187: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gecetyleerde vetzuren als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 102). |
| --- | --- |

211.

32022 R 0187: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/187 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gecetyleerde vetzuren als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 102).

| 212. | 32022 R 0188: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van Acheta domesticus als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 108). |
| --- | --- |

212.

32022 R 0188: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/188 van de Commissie van 10 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van Acheta domesticus als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 30 van 11.2.2022, blz. 108).

| 213. | 32022 R 0196: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 tot toelating van een uitbreiding van het gebruik en tot wijziging van de specificaties van uv-behandelde bakkersgist (Saccharomyces cerevisiae) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 46).”. |
| --- | --- |

213.

32022 R 0196: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/196 van de Commissie van 11 februari 2022 tot toelating van een uitbreiding van het gebruik en tot wijziging van de specificaties van uv-behandelde bakkersgist (Saccharomyces cerevisiae) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 31 van 14.2.2022, blz. 46).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2022/168, (EU) 2022/169, (EU) 2022/187, (EU) 2022/188, (EU) 2022/196 en (EU) 2022/202 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 28 van 9.2.2022, blz. 5.

1

(2)  
  PB L 28 van 9.2.2022, blz. 10.

2

(3)  
  PB L 30 van 11.2.2022, blz. 102.

3

(4)  
  PB L 30 van 11.2.2022, blz. 108.

4

(5)  
  PB L 31 van 14.2.2022, blz. 46.

5

(6)  
  PB L 33 van 15.2.2022, blz. 41.

6

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/25 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/25

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 239/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/768]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/510 van de Commissie van 29 maart 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 297/95 van de Raad wat betreft de aanpassing aan het inflatiecijfer van de vergoedingen die vanaf 1 april 2022 aan het Europees Geneesmiddelenbureau moeten worden betaald (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/510 van de Commissie van 29 maart 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 297/95 van de Raad wat betreft de aanpassing aan het inflatiecijfer van de vergoedingen die vanaf 1 april 2022 aan het Europees Geneesmiddelenbureau moeten worden betaald (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XIII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 15h (Verordening (EG) nr. 297/95 van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0510: Verordening (EU) 2022/510 van de Commissie van 29 maart 2022 (PB L 103 van 31.3.2022, blz. 3).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0510: Verordening (EU) 2022/510 van de Commissie van 29 maart 2022 (PB L 103 van 31.3.2022, blz. 3).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/510 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 103 van 31.3.2022, blz. 3.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/26 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/26

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 240/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/769]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 van de Commissie van 16 februari 2022 tot vaststelling van het formaat van de te verzamelen en te rapporteren gegevens om het verkoopvolume en het gebruik van antimicrobiële geneesmiddelen bij dieren te bepalen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/6 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 van de Commissie van 16 februari 2022 tot vaststelling van het formaat van de te verzamelen en te rapporteren gegevens om het verkoopvolume en het gebruik van antimicrobiële geneesmiddelen bij dieren te bepalen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/6 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XIII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 22g (Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1760 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “22h. | 32022 R 0209: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 van de Commissie van 16 februari 2022 tot vaststelling van het formaat van de te verzamelen en te rapporteren gegevens om het verkoopvolume en het gebruik van antimicrobiële geneesmiddelen bij dieren te bepalen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/6 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 35 van 17.2.2022, blz. 7).”. |
| --- | --- |

“22h.

32022 R 0209: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 van de Commissie van 16 februari 2022 tot vaststelling van het formaat van de te verzamelen en te rapporteren gegevens om het verkoopvolume en het gebruik van antimicrobiële geneesmiddelen bij dieren te bepalen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/6 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 35 van 17.2.2022, blz. 7).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/209 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 35 van 17.2.2022, blz. 7.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/28 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/28

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 241/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/770]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de etikettering van gedistilleerde dranken die zijn verkregen uit de samenvoeging van een gedistilleerde drank en een of meer levensmiddelen (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de etikettering van gedistilleerde dranken die zijn verkregen uit de samenvoeging van een gedistilleerde drank en een of meer levensmiddelen (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de definitie van zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen voor gedistilleerde dranken en het gebruik ervan in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken dan die waarop zinspeling wordt gemaakt (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de definitie van zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen voor gedistilleerde dranken en het gebruik ervan in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken dan die waarop zinspeling wordt gemaakt (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (8) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (9) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(9)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (10) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(10)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (11) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(11)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (12) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(12)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (13) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (13) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(13)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (13) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (14) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (14) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(14)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (14) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (15) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (15) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(15)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (15) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (16) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie (16) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(16)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie (16) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (17) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(17)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (18) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(18)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 9 (Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:






  „— | 32021 R 1334: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 1); |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 9 (Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

„—

32021 R 1334: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 1);

| — | 32021 R 1335: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 4); |
| --- | --- |

—

32021 R 1335: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 4);

| — | 32021 R 1465: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 (PB L 321 van 13.9.2021, blz. 12).”. |
| --- | --- |

—

32021 R 1465: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 (PB L 321 van 13.9.2021, blz. 12).”.

| 2. | Na punt 9ak (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/518 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:






  “9al. | 32021 R 0717: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (PB L 151 van 3.5.2021, blz. 8). |
| --- | --- | --- |

2.

Na punt 9ak (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/518 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

“9al.

32021 R 0717: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (PB L 151 van 3.5.2021, blz. 8).

| 9am. | 32021 R 0723: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 1). |
| --- | --- |

9am.

32021 R 0723: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 1).

| 9an. | 32021 R 0724: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 3).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
  In artikel 3, lid 1, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden “uiterlijk op 25 augustus 2021
  ” vervangen door “uiterlijk drie maanden na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 241/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022
  ”. |
| --- | --- |

9an.

32021 R 0724: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 3).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

In artikel 3, lid 1, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden “uiterlijk op 25 augustus 2021
  ” vervangen door “uiterlijk drie maanden na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 241/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022
  ”.

| 9ao. | 32021 R 1235: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 1). |
| --- | --- |

9ao.

32021 R 1235: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 1).

| 9ap. | 32021 R 1236: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 10).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
  In artikel 13 wordt het volgende toegevoegd:

  “Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij de overeenkomst moeten de mededelingen die de bevoegde autoriteiten van de EVA-staten overeenkomstig artikel 13, lid 1, aan de Commissie doen, geschieden volgens de in punt b) uiteengezette procedure. Punt 4 van Protocol 1 is niet van toepassing op artikel 13.” |
| --- | --- |

9ap.

32021 R 1236: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 10).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

In artikel 13 wordt het volgende toegevoegd:

“Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij de overeenkomst moeten de mededelingen die de bevoegde autoriteiten van de EVA-staten overeenkomstig artikel 13, lid 1, aan de Commissie doen, geschieden volgens de in punt b) uiteengezette procedure. Punt 4 van Protocol 1 is niet van toepassing op artikel 13.”

| 9aq. | 32021 R 1265: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 32). |
| --- | --- |

9aq.

32021 R 1265: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 32).

| 9ar. | 32021 R 1291: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (PB L 281 van 4.8.2021, blz. 1). |
| --- | --- |

9ar.

32021 R 1291: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (PB L 281 van 4.8.2021, blz. 1).

| 9as. | 32021 R 1343: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (PB L 292 van 16.8.2021, blz. 25). |
| --- | --- |

9as.

32021 R 1343: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (PB L 292 van 16.8.2021, blz. 25).

| 9at. | 32021 R 1419: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (PB L 305 van 31.8.2021, blz. 8). |
| --- | --- |

9at.

32021 R 1419: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (PB L 305 van 31.8.2021, blz. 8).

| 9au. | 32021 R 1687: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (PB L 332 van 21.9.2021, blz. 4). |
| --- | --- |

9au.

32021 R 1687: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (PB L 332 van 21.9.2021, blz. 4).

| 9av. | 32021 R 2262: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (PB L 455 van 20.12.2021, blz. 18).”. |
| --- | --- |

9av.

32021 R 2262: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (PB L 455 van 20.12.2021, blz. 18).”.

| 3. | Na punt 9ba (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/670 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:






  “9bb. | 32020 R 0198: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (PB L 42 van 14.2.2020, blz. 8).”. |
| --- | --- | --- |

3.

Na punt 9ba (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/670 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

“9bb.

32020 R 0198: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (PB L 42 van 14.2.2020, blz. 8).”.

| 4. | De tekst van punt 9a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

4.

De tekst van punt 9a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gelegeerde Verordeningen (EU) 2021/723, (EU) 2021/1235, (EU) 2021/1334, (EU) 2021/1335 en (EU) 2021/1465 en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/198, (EU) 2021/717, (EU) 2021/724, (EU) 2021/1236, (EU) 2021/1265, (EU) 2021/1291, (EU) 2021/1343, (EU) 2021/1419, (EU) 2021/1687 en (EU) 2021/2262 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 155 van 5.5.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 270 van 29.7.2021, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 289 van 12.8.2021, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 289 van 12.8.2021, blz. 4.

4

(5)  
  PB L 321 van 13.9.2021, blz. 12.

5

(6)  
  PB L 42 van 14.2.2020, blz. 8.

6

(7)  
  PB L 151 van 3.5.2021, blz. 8.

7

(8)  
  PB L 155 van 5.5.2021, blz. 3.

8

(9)  
  PB L 270 van 29.7.2021, blz. 10.

9

(10)  
  PB L 277 van 2.8.2021, blz. 32.

10

(11)  
  PB L 281 van 4.8.2021, blz. 1.

11

(12)  
  PB L 292 van 16.8.2021, blz. 25.

12

(13)  
  PB L 305 van 31.8.2021, blz. 8.

13

(14)  
  PB L 332 van 21.9.2021, blz. 4.

14

(15)  
  PB L 455 van 20.12.2021, blz. 18.

15

(16)  
  PB L 201 van 26.7.2013, blz. 21.

16

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/33 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/33

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 242/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/771]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2078 van de Commissie van 26 november 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad wat de Europese databank voor medische hulpmiddelen (Eudamed) betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2078 van de Commissie van 26 november 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad wat de Europese databank voor medische hulpmiddelen (Eudamed) betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In hoofdstuk XXX van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt na punt 11b (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2226 van de Commissie) het volgende ingevoegd:

| “11c. | 32021 R 2078: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2078 van de Commissie van 26 november 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad wat de Europese databank voor medische hulpmiddelen (Eudamed) betreft (PB L 426 van 29.11.2021, blz. 9).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
  Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze overeenkomst en tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, hebben de termen “lidsta(a)t(en)” en “bevoegde autoriteiten” niet alleen de in de verordening bedoelde betekenis, maar omvatten zij ook respectievelijk de EVA-staten en hun bevoegde autoriteiten.”. |
| --- | --- |

“11c.

32021 R 2078: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2078 van de Commissie van 26 november 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad wat de Europese databank voor medische hulpmiddelen (Eudamed) betreft (PB L 426 van 29.11.2021, blz. 9).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze overeenkomst en tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, hebben de termen “lidsta(a)t(en)” en “bevoegde autoriteiten” niet alleen de in de verordening bedoelde betekenis, maar omvatten zij ook respectievelijk de EVA-staten en hun bevoegde autoriteiten.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2078 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 426 van 29.11.2021, blz. 9.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/35 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/35

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 243/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/772]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 tot wijziging van de Richtlijnen 2000/53/EG betreffende autowrakken, 2006/66/EG inzake batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s, en 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 tot wijziging van de Richtlijnen 2000/53/EG betreffende autowrakken, 2006/66/EG inzake batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s, en 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De bijlagen II en XX bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

De bijlagen II en XX bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In hoofdstuk XVII wordt in punt 9e (Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad) het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In hoofdstuk XVII wordt in punt 9e (Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”.

| 2. | In hoofdstuk XV wordt in punt 12x (Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In hoofdstuk XV wordt in punt 12x (Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

“—

32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”.

Artikel 2

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 32e (Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 32e (Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”.

| 2. | In punt 32fa (Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 32fa (Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32018 L 0849: Richtlijn (EU) 2018/849 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 (PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn (EU) 2018/849 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 150 van 14.6.2018, blz. 93.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/37 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/37

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 244/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/773]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage V bij de EER-overeenkomst worden na punt 10zl (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “10zm. | 32022 D 1096: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 64), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74. |
| --- | --- |

“10zm.

32022 D 1096: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 64), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74.

| 10zn. | 32022 D 1097: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 67). |
| --- | --- |

10zn.

32022 D 1097: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 67).

| 10zo. | 32022 D 1098: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 70). |
| --- | --- |

10zo.

32022 D 1098: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 70).

| 10zp. | 32022 D 1099: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 73). |
| --- | --- |

10zp.

32022 D 1099: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 73).

| 10zq. | 32022 D 1100: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 76).”. |
| --- | --- |

10zq.

32022 D 1100: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 76).”.

Artikel 2

In bijlage VIII bij de EER-overeenkomst worden na punt 11zl (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/726 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “11zm. | 32022 D 1096: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 64), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74. |
| --- | --- |

“11zm.

32022 D 1096: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1096 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Korea afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 64), gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74.

| 11zn. | 32022 D 1097: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 67). |
| --- | --- |

11zn.

32022 D 1097: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1097 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Madagaskar afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 67).

| 11zo. | 32022 D 1098: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 70). |
| --- | --- |

11zo.

32022 D 1098: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1098 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door Kosovo afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 70).

| 11zp. | 32022 D 1099: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 73). |
| --- | --- |

11zp.

32022 D 1099: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1099 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Koninkrijk Bahrein afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 73).

| 11zq. | 32022 D 1100: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 76).”. |
| --- | --- |

11zq.

32022 D 1100: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie van 30 juni 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Ecuador afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 176 van 1.7.2022, blz. 76).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2022/1096, gerectificeerd bij PB L 201 van 1.8.2022, blz. 74, (EU) 2022/1097, (EU) 2022/1098, (EU) 2022/1099 en (EU) 2022/1100 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 176 van 1.7.2022, blz. 64.

1

(2)  
  PB L 176 van 1.7.2022, blz. 67.

2

(3)  
  PB L 176 van 1.7.2022, blz. 70.

3

(4)  
  PB L 176 van 1.7.2022, blz. 73.

4

(5)  
  PB L 176 van 1.7.2022, blz. 76.

5

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/40 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/40

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 245/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage V (Vrij verkeer van werknemers) en bijlage VIII (Recht van vestiging) bij de EER-overeenkomst [2023/774]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

De bijlagen V en VIII bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage V bij de EER-overeenkomst worden na punt 10zq (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “10zr. | 32022 D 1338: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 54). |
| --- | --- |

“10zr.

32022 D 1338: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 54).

| 10zs. | 32022 D 1339: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 57). |
| --- | --- |

10zs.

32022 D 1339: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 57).

| 10zt. | 32022 D 1340: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 60).”. |
| --- | --- |

10zt.

32022 D 1340: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 60).”.

Artikel 2

In bijlage VIII bij de EER-overeenkomst worden na punt 11zq (Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1100 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

| “11zr. | 32022 D 1338: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 54). |
| --- | --- |

“11zr.

32022 D 1338: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1338 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek der Filipijnen afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 54).

| 11zs. | 32022 D 1339: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 57). |
| --- | --- |

11zs.

32022 D 1339: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1339 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door het Sultanaat Oman afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 57).

| 11zt. | 32022 D 1340: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 60).”. |
| --- | --- |

11zt.

32022 D 1340: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/1340 van de Commissie van 29 juli 2022 houdende vaststelling van de gelijkwaardigheid, teneinde het recht van vrij verkeer binnen de Unie te faciliteren, van door de Republiek Peru afgegeven COVID-19-certificaten met de overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 van het Europees Parlement en de Raad afgegeven certificaten (PB L 201 van 1.8.2022, blz. 60).”.

Artikel 3

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2022/1338, (EU) 2022/1339 en (EU) 2022/1340 zijn authentiek.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 5

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 201 van 1.8.2022, blz. 54.

1

(2)  
  PB L 201 van 1.8.2022, blz. 57.

2

(3)  
  PB L 201 van 1.8.2022, blz. 60.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/42 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/42

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 246/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/775]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1384 van de Commissie van 8 augustus 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 30 juni 2022 tot en met 29 september 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1384 van de Commissie van 8 augustus 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 30 juni 2022 tot en met 29 september 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 1zt (Uitvoeringsverordening (EU) 2022/732 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “1zu. | 32022 R 1384: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1384 van de Commissie van 8 augustus 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 30 juni 2022 tot en met 29 september 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (PB L 207 van 9.8.2022, blz. 24).”. |
| --- | --- |

“1zu.

32022 R 1384: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1384 van de Commissie van 8 augustus 2022 tot vaststelling van technische informatie voor de berekening van de technische voorzieningen en het kernvermogen voor rapportage met referentiedata vanaf 30 juni 2022 tot en met 29 september 2022 in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (PB L 207 van 9.8.2022, blz. 24).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1384 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 207 van 9.8.2022, blz. 24.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/44 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/44

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 247/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/776]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/631 van de Commissie van 13 april 2022 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 met betrekking tot de openbaarmaking van blootstellingen aan renterisico in verband met niet in de handelsportefeuille opgenomen posities (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/631 van de Commissie van 13 april 2022 tot wijziging van de technische uitvoeringsnormen die zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 met betrekking tot de openbaarmaking van blootstellingen aan renterisico in verband met niet in de handelsportefeuille opgenomen posities (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 14ag (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/637 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0631: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/631 van de Commissie van 13 april 2022 (PB L 117 van 19.4.2022, blz. 3).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0631: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/631 van de Commissie van 13 april 2022 (PB L 117 van 19.4.2022, blz. 3).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/631 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 117 van 19.4.2022, blz. 3.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/45 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/45

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 248/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/777]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1118 van de Commissie van 26 maart 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de door afwikkelingsautoriteiten te gebruiken methode voor het ramen van het in artikel 104 bis van Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad bedoelde vereiste en het gecombineerde buffervereiste voor af te wikkelen entiteiten op het geconsolideerde niveau van de af te wikkelen groep, ingeval de af te wikkelen groep niet onderworpen is aan die vereisten uit hoofde van die richtlijn (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1118 van de Commissie van 26 maart 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de door afwikkelingsautoriteiten te gebruiken methode voor het ramen van het in artikel 104 bis van Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad bedoelde vereiste en het gecombineerde buffervereiste voor af te wikkelen entiteiten op het geconsolideerde niveau van de af te wikkelen groep, ingeval de af te wikkelen groep niet onderworpen is aan die vereisten uit hoofde van die richtlijn (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1340 van de Commissie van 22 april 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen tot vaststelling van de inhoud van de bepaling inzake de contractuele erkenning van bevoegdheden in verband met de opschorting van de afwikkeling (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1340 van de Commissie van 22 april 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen tot vaststelling van de inhoud van de bepaling inzake de contractuele erkenning van bevoegdheden in verband met de opschorting van de afwikkeling (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor de toepassing van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft eenvormige rapportagetemplates, eenvormige instructies en een eenvormige methodologie voor de rapportage van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor de toepassing van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft eenvormige rapportagetemplates, eenvormige instructies en een eenvormige methodologie voor de rapportage van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2018/308 van de Commissie (4) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(4)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) 2018/308 van de Commissie (4) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (5) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De tekst van punt 19bl (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/308 van de Commissie) wordt vervangen door:

  “
  32021 R 0622: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor de toepassing van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft eenvormige rapportagetemplates, eenvormige instructies en een eenvormige methodologie voor de rapportage van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva (PB L 131 van 16.4.2021, blz. 123).”. |
| --- | --- |

1)

De tekst van punt 19bl (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/308 van de Commissie) wordt vervangen door:

“
  32021 R 0622: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor de toepassing van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft eenvormige rapportagetemplates, eenvormige instructies en een eenvormige methodologie voor de rapportage van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva (PB L 131 van 16.4.2021, blz. 123).”.

| 2) | Na punt 19bp (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/348 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “19bq. | 32021 R 1118: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1118 van de Commissie van 26 maart 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de door afwikkelingsautoriteiten te gebruiken methode voor het ramen van het in artikel 104 bis van Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad bedoelde vereiste en het gecombineerde buffervereiste voor af te wikkelen entiteiten op het geconsolideerde niveau van de af te wikkelen groep, ingeval de af te wikkelen groep niet onderworpen is aan die vereisten uit hoofde van die richtlijn (PB L 241 van 8.7.2021, blz. 1). |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 19bp (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/348 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“19bq.

32021 R 1118: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1118 van de Commissie van 26 maart 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de door afwikkelingsautoriteiten te gebruiken methode voor het ramen van het in artikel 104 bis van Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad bedoelde vereiste en het gecombineerde buffervereiste voor af te wikkelen entiteiten op het geconsolideerde niveau van de af te wikkelen groep, ingeval de af te wikkelen groep niet onderworpen is aan die vereisten uit hoofde van die richtlijn (PB L 241 van 8.7.2021, blz. 1).

| 19br. | 32021 R 1340: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1340 van de Commissie van 22 april 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen tot vaststelling van de inhoud van de bepaling inzake de contractuele erkenning van bevoegdheden in verband met de opschorting van de afwikkeling (PB L 292 van 16.8.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- |

19br.

32021 R 1340: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1340 van de Commissie van 22 april 2021 tot aanvulling van Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen tot vaststelling van de inhoud van de bepaling inzake de contractuele erkenning van bevoegdheden in verband met de opschorting van de afwikkeling (PB L 292 van 16.8.2021, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2021/1118 en (EU) 2021/1340 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/622 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 145/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 29 april 2022 (5), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 241 van 8.7.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 292 van 16.8.2021, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 131 van 16.4.2021, blz. 123.

3

(4)  
  PB L 60 van 2.3.2018, blz. 7.

4

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(5)  
  PB L 246 van 22.9.2022, blz. 105.

5

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/47 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/47

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 249/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/778]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1253 van de Commissie van 21 april 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 wat betreft de integratie van duurzaamheidsfactoren, -risico’s en -voorkeuren in bepaalde organisatorische vereisten en voorwaarden voor de bedrijfsvoering voor beleggingsondernemingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1253 van de Commissie van 21 april 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 wat betreft de integratie van duurzaamheidsfactoren, -risico’s en -voorkeuren in bepaalde organisatorische vereisten en voorwaarden voor de bedrijfsvoering voor beleggingsondernemingen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2021/1269 van de Commissie van 21 april 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2017/593 wat betreft de integratie van duurzaamheidsfactoren in de productgoveranceverplichtingen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2021/1269 van de Commissie van 21 april 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2017/593 wat betreft de integratie van duurzaamheidsfactoren in de productgoveranceverplichtingen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 31bah (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32021 R 1253: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1253 van de Commissie van 21 april 2021 (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 31bah (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32021 R 1253: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1253 van de Commissie van 21 april 2021 (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 1).”.

| 2. | In punt 31bazj (Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2017/593 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32021 L 1269: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2021/1269 van de Commissie van 21 april 2021 (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 137).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 31bazj (Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2017/593 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 L 1269: Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2021/1269 van de Commissie van 21 april 2021 (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 137).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1253 en Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2021/1269 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 151/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 29 april 2022 (3), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 277 van 2.8.2021, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 277 van 2.8.2021, blz. 137.

2

(*)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(3)  
  PB L 246 van 22.9.2022, blz. 115.

3

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/49 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/49

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 250/2022

van 23 september 2022

Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/779]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/629 van de Commissie van 12 januari 2022 tot wijziging van de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/583 vastgestelde technische reguleringsnormen wat betreft de aanpassing van de liquiditeitsdrempels en de transactiepercentielen gebruikt om voor bepaalde andere dan eigenvermogensinstrumenten de voor het instrument specifieke omvang vast te stellen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/629 van de Commissie van 12 januari 2022 tot wijziging van de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/583 vastgestelde technische reguleringsnormen wat betreft de aanpassing van de liquiditeitsdrempels en de transactiepercentielen gebruikt om voor bepaalde andere dan eigenvermogensinstrumenten de voor het instrument specifieke omvang vast te stellen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 31baz (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/583 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0629: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/629 van de Commissie van 12 januari 2022 (PB L 115I van 13.4.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0629: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/629 van de Commissie van 12 januari 2022 (PB L 115I van 13.4.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/629 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 115I van 13.4.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/50 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/50

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 251/2022

Van 23 september 2022

Tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/780]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/551 van de Commissie van 4 april 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/85 betreffende de gelijkwaardigheid van het regelgevingskader van de Verenigde Staten van Amerika voor centrale tegenpartijen, waaraan een vergunning is verleend door en die onder toezicht staan van de U.S. Securities and Exchange Commission, aan de vereisten van Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/551 van de Commissie van 4 april 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/85 betreffende de gelijkwaardigheid van het regelgevingskader van de Verenigde Staten van Amerika voor centrale tegenpartijen, waaraan een vergunning is verleend door en die onder toezicht staan van de U.S. Securities and Exchange Commission, aan de vereisten van Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 31bcaz (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/85 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

| — | 32022 D 0551: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/551 van de Commissie van 4 april 2022 (PB L 107 van 6.4.2022, blz. 82).”. |
| --- | --- |

—

32022 D 0551: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/551 van de Commissie van 4 april 2022 (PB L 107 van 6.4.2022, blz. 82).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/551 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 107 van 6.4.2022, blz. 82.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/51 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/51

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 252/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2023/781]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/732 van de Commissie van 26 januari 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 667/2014 wat betreft de inhoud van het dossier dat de onderzoeksfunctionaris bij de Europese Autoriteit voor effecten en markten moet indienen, het recht om te worden gehoord met betrekking tot voorlopige besluiten en het storten van geldboeten en dwangsommen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/732 van de Commissie van 26 januari 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 667/2014 wat betreft de inhoud van het dossier dat de onderzoeksfunctionaris bij de Europese Autoriteit voor effecten en markten moet indienen, het recht om te worden gehoord met betrekking tot voorlopige besluiten en het storten van geldboeten en dwangsommen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt punt 31bco (Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 667/2014 van de Commissie) als volgt gewijzigd:

| 1) | Het volgende wordt toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32021 R 0732: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/732 van de Commissie van 26 januari 2021 (PB L 158 van 6.5.2021, blz. 8).”. |
| --- | --- | --- |

1)

Het volgende wordt toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 R 0732: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/732 van de Commissie van 26 januari 2021 (PB L 158 van 6.5.2021, blz. 8).”.

| 2) | De aanpassingen d) tot en met g) worden als aanpassingen e) tot en met h) hernummerd. |
| --- | --- |

2)

De aanpassingen d) tot en met g) worden als aanpassingen e) tot en met h) hernummerd.

| 3) | Na aanpassing c) wordt de volgende aanpassing toegevoegd:






  “d) | In artikel 3 bis, wat betreft de EVA-staten:






  i) | wordt in lid 1, lid 4, eerste alinea, en lid 5, derde alinea, het woord “ESMA” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”; |
| --- | --- | --- | --- |

3)

Na aanpassing c) wordt de volgende aanpassing toegevoegd:

“d)

In artikel 3 bis, wat betreft de EVA-staten:

i)

wordt in lid 1, lid 4, eerste alinea, en lid 5, derde alinea, het woord “ESMA” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”;

| ii) | worden in lid 2 na het woord “ESMA” de woorden “en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd; |
| --- | --- |

ii)

worden in lid 2 na het woord “ESMA” de woorden “en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd;

| iii) | worden in lid 3 de woorden “sluit zij het onderzoek en stelt zij” vervangen door de woorden “stelt zij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan in kennis. De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA sluit het onderzoek en stelt onverwijld” en worden in lid 5 de woorden “en neemt” vervangen door de woorden “en stelt de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan in kennis. De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA neemt onverwijld”; |
| --- | --- |

iii)

worden in lid 3 de woorden “sluit zij het onderzoek en stelt zij” vervangen door de woorden “stelt zij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan in kennis. De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA sluit het onderzoek en stelt onverwijld” en worden in lid 5 de woorden “en neemt” vervangen door de woorden “en stelt de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan in kennis. De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA neemt onverwijld”;

| iv) | wordt in lid 4, tweede alinea, eerste zin, en in lid 5, eerste alinea, en lid 5, tweede alinea, tweede zin, het woord “ESMA” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”; |
| --- | --- |

iv)

wordt in lid 4, tweede alinea, eerste zin, en in lid 5, eerste alinea, en lid 5, tweede alinea, tweede zin, het woord “ESMA” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”;

| v) | worden in lid 4, derde en vierde alinea, na het woord “ESMA” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd.”. |
| --- | --- |

v)

worden in lid 4, derde en vierde alinea, na het woord “ESMA” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/732 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 50/2021 van het Gemengd Comité van de EER van 5 februari 2021 (2), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 158 van 6.5.2021, blz. 8.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad.

2

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/53 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/53

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 253/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/782]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 van de Commissie van 7 februari 2022 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 van de Commissie van 7 februari 2022 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2009/766/EG (2) van de Commissie wordt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2009/766/EG (2) van de Commissie wordt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (3) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De tekst van punt 1a (Beschikking 2009/766/EG van de Commissie) van bijlage XI bij de EER-overeenkomst wordt vervangen door:

“
  32022 D 0173: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 van de Commissie van 7 februari 2022 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 29).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 28 van 9.2.2022, blz. 29.

1

(2)  
  PB L 274 van 20.10.2009, blz. 32.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/54 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/54

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 254/2022

Van 23 september 2022

Tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/783]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/180 van de Commissie van 8 februari 2022 tot wijziging van Beschikking 2006/771/EG wat betreft de actualisering van de geharmoniseerde technische voorwaarden betreffende het gebruik van radiospectrum voor korteafstandsapparatuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/180 van de Commissie van 8 februari 2022 tot wijziging van Beschikking 2006/771/EG wat betreft de actualisering van de geharmoniseerde technische voorwaarden betreffende het gebruik van radiospectrum voor korteafstandsapparatuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XI bij de EER-overeenkomst wordt in punt 5cz (Beschikking 2006/771/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 D 0180: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/180 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 17).”. |
| --- | --- |

“—

32022 D 0180: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/180 van de Commissie van 8 februari 2022 (PB L 29 van 10.2.2022, blz. 17).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/180 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 29 van 10.2.2022, blz. 17.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/55 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/55

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 255/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/784]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie van 28 september 2021 betreffende het geharmoniseerde gebruik van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz en van de ongepaarde frequentieband 1 900-1 910 MHz voor mobiele spoorwegradio (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie van 28 september 2021 betreffende het geharmoniseerde gebruik van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz en van de ongepaarde frequentieband 1 900-1 910 MHz voor mobiele spoorwegradio (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XI bij de EER-overeenkomst wordt na punt 5czt (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1067 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “5czu. | 32021 D 1730: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie van 28 september 2021 betreffende het geharmoniseerde gebruik van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz en van de ongepaarde frequentieband 1 900-1 910 MHz voor mobiele spoorwegradio (PB L 346 van 30.9.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“5czu.

32021 D 1730: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie van 28 september 2021 betreffende het geharmoniseerde gebruik van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz en van de ongepaarde frequentieband 1 900-1 910 MHz voor mobiele spoorwegradio (PB L 346 van 30.9.2021, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 346 van 30.9.2021, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/56 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/56

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 256/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XI (Elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij) bij de EER-overeenkomst [2023/785]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 Mhz (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 Mhz (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XI bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XI bij de EER-overeenkomst wordt in punt 5czq (Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

| — | 32022 D 0172: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 21).”. |
| --- | --- |

—

32022 D 0172: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 (PB L 28 van 9.2.2022, blz. 21).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 28 van 9.2.2022, blz. 21.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/57 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/57

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 257/2022

is ingetrokken en daarom leeg gelaten.

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/58 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/58

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 258/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/787]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2022/312 van het Europees Parlement en de Raad van 24 februari 2022 tot wijziging van Verordening (EU) 2020/1429 wat betreft de duur van de referentieperiode voor de toepassing van tijdelijke maatregelen inzake heffingen voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2022/312 van het Europees Parlement en de Raad van 24 februari 2022 tot wijziging van Verordening (EU) 2020/1429 wat betreft de duur van de referentieperiode voor de toepassing van tijdelijke maatregelen inzake heffingen voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 37ar (Verordening (EU) 2020/1429 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0312: Verordening (EU) 2022/312 van het Europees Parlement en de Raad van 24 februari 2022 (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0312: Verordening (EU) 2022/312 van het Europees Parlement en de Raad van 24 februari 2022 (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2022/312 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 55 van 28.2.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/59 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/59

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 259/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/788]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2238 van de Commissie van 15 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/773 wat betreft de uitfasering van specifieke gevallen voor sluitseinen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2238 van de Commissie van 15 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/773 wat betreft de uitfasering van specifieke gevallen voor sluitseinen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/721 van de Commissie van 10 mei 2022 tot rectificatie van de Tsjechische taalversie van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1300/2014 betreffende de technische specificatie inzake interoperabiliteit betreffende de toegankelijkheid van het spoorwegsysteem in de Unie voor gehandicapten en personen met beperkte mobiliteit (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/721 van de Commissie van 10 mei 2022 tot rectificatie van de Tsjechische taalversie van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1300/2014 betreffende de technische specificatie inzake interoperabiliteit betreffende de toegankelijkheid van het spoorwegsysteem in de Unie voor gehandicapten en personen met beperkte mobiliteit (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 37ma (Verordening (EU) nr. 1300/2014 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 R 0721: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/721 van de Commissie van 10 mei 2022 (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 14).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 37ma (Verordening (EU) nr. 1300/2014 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 R 0721: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/721 van de Commissie van 10 mei 2022 (PB L 134 van 11.5.2022, blz. 14).”.

| 2. | In punt 37pd (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/773 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32021 R 2238: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2238 van de Commissie van 15 december 2021 (PB L 450 van 16.12.2021, blz. 57).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 37pd (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/773 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32021 R 2238: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2238 van de Commissie van 15 december 2021 (PB L 450 van 16.12.2021, blz. 57).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/2238 en (EU) 2022/721 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri
  STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 450 van 16.12.2021, blz. 57.

1

(2)  
  PB L 134 van 11.5.2022, blz. 14.

2

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/61 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/61

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 260/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/789]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1903 van de Commissie van 29 oktober 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/764 inzake de aan het Spoorwegbureau van de Europese Unie te betalen vergoedingen en kosten en de betalingsvoorwaarden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1903 van de Commissie van 29 oktober 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/764 inzake de aan het Spoorwegbureau van de Europese Unie te betalen vergoedingen en kosten en de betalingsvoorwaarden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 42fa (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/764 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

| — | 32021 R 1903: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1903 van de Commissie van 29 oktober 2021 (PB L 387 van 3.11.2021, blz. 126).”. |
| --- | --- |

—

32021 R 1903: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1903 van de Commissie van 29 oktober 2021 (PB L 387 van 3.11.2021, blz. 126).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1903 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 387 van 3.11.2021, blz. 126.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/62 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/62

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 261/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/790]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1180 van de Commissie van 11 januari 2022 tot rectificatie van Richtlijn 2009/45/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake veiligheidsvoorschriften en -normen voor passagiersschepen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1180 van de Commissie van 11 januari 2022 tot rectificatie van Richtlijn 2009/45/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake veiligheidsvoorschriften en -normen voor passagiersschepen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 56f (Richtlijn 2009/45/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 1180: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1180 van de Commissie van 11 januari 2022 (PB L 184 van 11.7.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 1180: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1180 van de Commissie van 11 januari 2022 (PB L 184 van 11.7.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1180 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 184 van 11.7.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/63 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/63

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 262/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/791]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/790 van de Commissie van 19 mei 2022 houdende rectificatie van bepaalde taalversies van Verordening (EU) nr. 965/2012 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures voor vluchtuitvoering, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/790 van de Commissie van 19 mei 2022 houdende rectificatie van bepaalde taalversies van Verordening (EU) nr. 965/2012 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures voor vluchtuitvoering, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 66nf (Verordening (EU) nr. 965/2012 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “- | 32022 R 0790: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/790 van de Commissie van 19 mei 2022 (PB L 141 van 20.5.2022, blz. 13).”. |
| --- | --- |

“-

32022 R 0790: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/790 van de Commissie van 19 mei 2022 (PB L 141 van 20.5.2022, blz. 13).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/790 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 141 van 20.5.2022, blz. 13.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/64 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/64

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 263/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2023/792]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/594 van de Commissie van 8 april 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 474/2006 wat betreft de lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod of exploitatiebeperkingen zijn opgelegd in de Unie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/594 van de Commissie van 8 april 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 474/2006 wat betreft de lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod of exploitatiebeperkingen zijn opgelegd in de Unie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 66zab (Verordening (EG) nr. 474/2006 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0594: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/594 van de Commissie van 8 april 2022 (PB L 114 van 12.4.2022, blz. 49).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0594: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/594 van de Commissie van 8 april 2022 (PB L 114 van 12.4.2022, blz. 49).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/594 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 114 van 12.4.2022, blz. 49.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/65 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/65

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 264/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/793]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 tot wijziging van de Besluiten 2014/312/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU, (EU) 2016/1332 en (EU) 2017/176 wat betreft de geldigheidsduur van de EU-milieukeurcriteria en van de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en controle (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 tot wijziging van de Besluiten 2014/312/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU, (EU) 2016/1332 en (EU) 2017/176 wat betreft de geldigheidsduur van de EU-milieukeurcriteria en van de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en controle (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Besluit (EU) 2022/1244 van de Commissie van 13 juli 2022 tot vaststelling van de EU-milieukeurcriteria voor groeimedia en bodemverbeteraars (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Besluit (EU) 2022/1244 van de Commissie van 13 juli 2022 tot vaststelling van de EU-milieukeurcriteria voor groeimedia en bodemverbeteraars (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Het in de EER-overeenkomst opgenomen Besluit (EU) 2015/2099 (3) van de Commissie wordt bij Besluit (EU) 2022/1244 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

Het in de EER-overeenkomst opgenomen Besluit (EU) 2015/2099 (3) van de Commissie wordt bij Besluit (EU) 2022/1244 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | De tekst van punt 2d (Besluit (EU) 2015/2099 van de Commissie) wordt vervangen door: | “32022 D 1244: Besluit (EU) 2022/1244 van de Commissie van 13 juli 2022 tot vaststelling van de EU-milieukeurcriteria voor groeimedia en bodemverbeteraars (PB L 190 van 19.7.2022, blz. 141).”. |
| --- | --- | --- |

1.

De tekst van punt 2d (Besluit (EU) 2015/2099 van de Commissie) wordt vervangen door:

“32022 D 1244: Besluit (EU) 2022/1244 van de Commissie van 13 juli 2022 tot vaststelling van de EU-milieukeurcriteria voor groeimedia en bodemverbeteraars (PB L 190 van 19.7.2022, blz. 141).”.

| 2. | In punt 2v (Besluit 2014/312/EU van de Commissie), punt 2w (Besluit 2014/391/EU van de Commissie) en punt 2zo (Besluit 2014/763/EU van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32022 D 1229: Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 (PB L 189 van 18.7.2022, blz. 20).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 2v (Besluit 2014/312/EU van de Commissie), punt 2w (Besluit 2014/391/EU van de Commissie) en punt 2zo (Besluit 2014/763/EU van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32022 D 1229: Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 (PB L 189 van 18.7.2022, blz. 20).”.

| 3. | In de punten 2zb (Besluit (EU) nr. 2017/176 van de Commissie) en 2zd (Besluit (EU) nr. 2016/1332 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 D 1229: Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 (PB L 189 van 18.7.2022, blz. 20).”. |
| --- | --- | --- |

3.

In de punten 2zb (Besluit (EU) nr. 2017/176 van de Commissie) en 2zd (Besluit (EU) nr. 2016/1332 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 D 1229: Besluit (EU) 2022/1229 van de Commissie van 11 juli 2022 (PB L 189 van 18.7.2022, blz. 20).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Besluiten (EU) 2022/1229 en (EU) 2022/1244 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 189 van 18.7.2022, blz. 20.

1

(2)  
  PB L 190 van 19.7.2022, blz. 141.

2

(3)  
  PB L 303 van 20.11.2015, blz. 75.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/67 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/67

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 265/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/794]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/309 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/583 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de gemiddelde specifieke CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/309 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/583 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de gemiddelde specifieke CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/324 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/973 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/324 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/973 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/344 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1035 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de gemiddelde specifieke CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/344 van de Commissie van 24 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1035 om bepaalde CO2-besparingen als gevolg van eco-innovaties te verwerken in de berekening van de gemiddelde specifieke CO2-emissies voor Daimler AG en de Daimler AG-groep (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In punt 21aezc (Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/583 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 D 0309: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/309 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 46 van 25.2.2022, blz. 128).”. |
| --- | --- | --- |

1.

In punt 21aezc (Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/583 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 D 0309: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/309 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 46 van 25.2.2022, blz. 128).”.

| 2. | In punt 21aze (Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1035 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 D 0344: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/344 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 62 van 1.3.2022, blz. 12).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 21aze (Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1035 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 D 0344: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/344 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 62 van 1.3.2022, blz. 12).”.

| 3. | In punt 21azj (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/973 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32022 D 0324: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/324 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 54).”. |
| --- | --- | --- |

3.

In punt 21azj (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/973 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32022 D 0324: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/324 van de Commissie van 24 februari 2022 (PB L 55 van 28.2.2022, blz. 54).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2022/309, (EU) 2022/324 en (EU) 2022/344 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 46 van 25.2.2022, blz. 128.

1

(2)  
  PB L 55 van 28.2.2022, blz. 54.

2

(3)  
  PB L 62 van 1.3.2022, blz. 12.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/69 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/69

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 266/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/795]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/252 van de Commissie van 21 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1167 teneinde de testvoorschriften die moeten worden toegepast voor een in de transmissiebehuizing geïntegreerde efficiënte motor-generator van 48 V met 48V/12V-gelijkstroomomzetter te specificeren (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/252 van de Commissie van 21 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1167 teneinde de testvoorschriften die moeten worden toegepast voor een in de transmissiebehuizing geïntegreerde efficiënte motor-generator van 48 V met 48V/12V-gelijkstroomomzetter te specificeren (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 21azd (Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1167 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 D 0252: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/252 van de Commissie van 21 februari 2022 (PB L 41 van 22.2.2022, blz. 33).”. |
| --- | --- |

“—

32022 D 0252: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/252 van de Commissie van 21 februari 2022 (PB L 41 van 22.2.2022, blz. 33).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/252 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 41 van 22.2.2022, blz. 33.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/70 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/70

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 267/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/796]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 van de Commissie van 4 maart 2021 betreffende de monitoring en rapportering van gegevens met betrekking tot de CO2-emissies van personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1014/2010, (EU) nr. 293/2012, (EU) 2017/1152 en (EU) 2017/1153 van de Commissie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 van de Commissie van 4 maart 2021 betreffende de monitoring en rapportering van gegevens met betrekking tot de CO2-emissies van personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1014/2010, (EU) nr. 293/2012, (EU) 2017/1152 en (EU) 2017/1153 van de Commissie (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EU) nr. 1014/2010 (2) en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 293/2012 (3) van de Commissie worden bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 ingetrokken en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EU) nr. 1014/2010 (2) en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 293/2012 (3) van de Commissie worden bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 ingetrokken en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordeningen (EU) 2017/1152 (4) en (EU) 2017/1153 (5) van de Commissie worden bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 met ingang van 1 januari 2025 ingetrokken en moeten derhalve met ingang van 1 januari 2025 uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordeningen (EU) 2017/1152 (4) en (EU) 2017/1153 (5) van de Commissie worden bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 met ingang van 1 januari 2025 ingetrokken en moeten derhalve met ingang van 1 januari 2025 uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | Krachtens Besluit nr. 168/2020 van het Gemengd Comité van de EER van 23 oktober 2020 (6) is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Krachtens Besluit nr. 168/2020 van het Gemengd Comité van de EER van 23 oktober 2020 (6) is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 niet van toepassing op Liechtenstein.

| (5) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Na punt 21azkd (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/941 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:






  “21azl. | 32021 R 0392: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 van de Commissie van 4 maart 2021 betreffende de monitoring en rapportering van gegevens met betrekking tot de CO2-emissies van personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1014/2010, (EU) nr. 293/2012, (EU) 2017/1152 en (EU) 2017/1153 van de Commissie (PB L 77 van 5.3.2021, blz. 8).
  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:






  a) | in artikel 4, lid 1, worden na het woord “Commissie” de woorden “of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wat betreft in de EVA-staten gevestigde fabrikanten of groepen van fabrikanten” ingevoegd; |
| --- | --- | --- | --- |

1)

Na punt 21azkd (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/941 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

“21azl.

32021 R 0392: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 van de Commissie van 4 maart 2021 betreffende de monitoring en rapportering van gegevens met betrekking tot de CO2-emissies van personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1014/2010, (EU) nr. 293/2012, (EU) 2017/1152 en (EU) 2017/1153 van de Commissie (PB L 77 van 5.3.2021, blz. 8).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

a)

in artikel 4, lid 1, worden na het woord “Commissie” de woorden “of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wat betreft in de EVA-staten gevestigde fabrikanten of groepen van fabrikanten” ingevoegd;

| b) | in de eerste alinea van artikel 5 worden na het woord “Commissie” de woorden “of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wat betreft in de EVA-staten gevestigde fabrikanten” ingevoegd; |
| --- | --- |

b)

in de eerste alinea van artikel 5 worden na het woord “Commissie” de woorden “of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wat betreft in de EVA-staten gevestigde fabrikanten” ingevoegd;

| c) | in artikel 6, leden 3 en 5, worden na het woord “Commissie” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd; |
| --- | --- |

c)

in artikel 6, leden 3 en 5, worden na het woord “Commissie” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd;

| d) | in artikel 6, lid 4, worden na het woord “Commissie” de woorden “, in voorkomend geval de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA,” ingevoegd; |
| --- | --- |

d)

in artikel 6, lid 4, worden na het woord “Commissie” de woorden “, in voorkomend geval de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA,” ingevoegd;

| e) | in artikel 9, lid 3, en artikel 12 wordt, wat betreft de EVA-staten, het woord “2022” gelezen als “2023”; |
| --- | --- |

e)

in artikel 9, lid 3, en artikel 12 wordt, wat betreft de EVA-staten, het woord “2022” gelezen als “2023”;

| f) | in artikel 9, lid 3, en artikel 12 worden na het woord “Commissie” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA,” ingevoegd.”. |
| --- | --- |

f)

in artikel 9, lid 3, en artikel 12 worden na het woord “Commissie” de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA,” ingevoegd.”.

| 2) | De tekst van punt 21aec (Verordening (EU) nr. 1014/2010 van de Commissie) en punt 21aya (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 293/2012 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

2)

De tekst van punt 21aec (Verordening (EU) nr. 1014/2010 van de Commissie) en punt 21aya (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 293/2012 van de Commissie) wordt geschrapt.

| 3) | De tekst van punt 21aey (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1152 van de Commissie) en punt 21aez (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2017/1153 van de Commissie) wordt met ingang van 1 januari 2025 geschrapt. |
| --- | --- |

3)

De tekst van punt 21aey (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1152 van de Commissie) en punt 21aez (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2017/1153 van de Commissie) wordt met ingang van 1 januari 2025 geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 77 van 5.3.2021, blz. 8.

1

(2)  
  PB L 293 van 11.11.2010, blz. 15.

2

(3)  
  PB L 98 van 4.4.2012, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 175 van 7.7.2017, blz. 644.

4

(5)  
  PB L 175 van 7.7.2017, blz. 679.

5

(6)  Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad.

6

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/72 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/72

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 268/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/797]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/716 van de Commissie van 6 mei 2022 betreffende de goedkeuring van een slimme dieselverwarmer voor gebruik in personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen met een conventionele verbrandingsmotor of bepaalde vormen van hybride elektrische aandrijving als innoverende technologie overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad (1), gerectificeerd bij PB L 181 van 7.7.2022, blz. 36 en PB L 192 van 21.7.2022, blz. 31, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/716 van de Commissie van 6 mei 2022 betreffende de goedkeuring van een slimme dieselverwarmer voor gebruik in personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen met een conventionele verbrandingsmotor of bepaalde vormen van hybride elektrische aandrijving als innoverende technologie overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad (1), gerectificeerd bij PB L 181 van 7.7.2022, blz. 36 en PB L 192 van 21.7.2022, blz. 31, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 21azl (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/392 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “21azm. | 32022 D 0716: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/716 van de Commissie van 6 mei 2022 betreffende de goedkeuring van een slimme dieselverwarmer voor gebruik in personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen met een conventionele verbrandingsmotor of bepaalde vormen van hybride elektrische aandrijving als innoverende technologie overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 133 van 10.5.2022, blz. 33), gerectificeerd bij PB L 181 van 7.7.2022, blz. 36 en PB L 192 van 21.7.2022, blz. 31.”. |
| --- | --- |

“21azm.

32022 D 0716: Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/716 van de Commissie van 6 mei 2022 betreffende de goedkeuring van een slimme dieselverwarmer voor gebruik in personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen met een conventionele verbrandingsmotor of bepaalde vormen van hybride elektrische aandrijving als innoverende technologie overeenkomstig Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 133 van 10.5.2022, blz. 33), gerectificeerd bij PB L 181 van 7.7.2022, blz. 36 en PB L 192 van 21.7.2022, blz. 31.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/716, gerectificeerd bij PB L 181 van 7.7.2022, blz. 36 en PB L 192 van 21.7.2022, blz. 31, zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 133 van 10.5.2022, blz. 33.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/74 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/74

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 269/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2023/798]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1967 van de Commissie van 11 november 2021 tot opzetting van een verplicht gegevensarchief en een verplicht digitaal informatie-uitwisselingsmechanisme overeenkomstig Richtlijn 2002/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1967 van de Commissie van 11 november 2021 tot opzetting van een verplicht gegevensarchief en een verplicht digitaal informatie-uitwisselingsmechanisme overeenkomstig Richtlijn 2002/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 32ga (Richtlijn (EU) 2015/996 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

| “32gb. | 32021 D 1967: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1967 van de Commissie van 11 november 2021 tot opzetting van een verplicht gegevensarchief en een verplicht digitaal informatie-uitwisselingsmechanisme overeenkomstig Richtlijn 2002/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 400 van 12.11.2021, blz. 160).”. |
| --- | --- |

“32gb.

32021 D 1967: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1967 van de Commissie van 11 november 2021 tot opzetting van een verplicht gegevensarchief en een verplicht digitaal informatie-uitwisselingsmechanisme overeenkomstig Richtlijn 2002/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 400 van 12.11.2021, blz. 160).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1967 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 400 van 12.11.2021, blz. 160.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/75 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/75

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 270/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van bijlage XXII (Vennootschapsrecht) bij de EER-overeenkomst [2023/799]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn (EU) 2019/1151 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot wijziging van Richtlijn (EU) 2017/1132 met betrekking tot het gebruik van digitale instrumenten en processen in het kader van het vennootschapsrecht (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn (EU) 2019/1151 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot wijziging van Richtlijn (EU) 2017/1132 met betrekking tot het gebruik van digitale instrumenten en processen in het kader van het vennootschapsrecht (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Bijlage XXII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(2)

Bijlage XXII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XXII bij de EER-overeenkomst wordt punt 1 (Richtlijn (EU) 2017/1132 van het Europees Parlement en de Raad) als volgt gewijzigd:

| 1. | Het volgende wordt toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32019 L 1151: Richtlijn (EU) 2019/1151 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 (PB L 186 van 11.7.2019, blz. 80).”. |
| --- | --- | --- |

1.

Het volgende wordt toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32019 L 1151: Richtlijn (EU) 2019/1151 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 (PB L 186 van 11.7.2019, blz. 80).”.

| 2. | Na aanpassing c) worden de volgende aanpassingen ingevoegd:






  “d) | Wat betreft de EVA-staten, zijn artikel 13i, artikel 13j, lid 2, en artikel 16, lid 6, van toepassing binnen twee jaar na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022. |
| --- | --- | --- |

2.

Na aanpassing c) worden de volgende aanpassingen ingevoegd:

“d)

Wat betreft de EVA-staten, zijn artikel 13i, artikel 13j, lid 2, en artikel 16, lid 6, van toepassing binnen twee jaar na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022.

| e) | De EVA-staten die bijzondere moeilijkheden ondervinden bij de omzetting van Richtlijn (EU) 2019/1151 hebben het recht de toepassing van de richtlijn uit te stellen tot één jaar na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022. Zij geven objectieve redenen voor de noodzaak van een dergelijke verlenging. De EVA-staten stellen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA uiterlijk de dag na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 in kennis van hun voornemen om van deze verlenging gebruik te maken.”. |
| --- | --- |

e)

De EVA-staten die bijzondere moeilijkheden ondervinden bij de omzetting van Richtlijn (EU) 2019/1151 hebben het recht de toepassing van de richtlijn uit te stellen tot één jaar na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022. Zij geven objectieve redenen voor de noodzaak van een dergelijke verlenging. De EVA-staten stellen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA uiterlijk de dag na de datum van inwerkingtreding van Besluit nr. 270/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 in kennis van hun voornemen om van deze verlenging gebruik te maken.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn (EU) 2019/1151 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 186 van 11.7.2019, blz. 80.

1

(*)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/77 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/77

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 271/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2023/800]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name de artikelen 86 en 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het is wenselijk de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst uit te breiden met Besluit (EU) 2021/2316 van het Europees Parlement en de Raad van 22 december 2021 over een Europees Jaar van de Jeugd (2022) (1). |
| --- | --- |

(1)

Het is wenselijk de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst uit te breiden met Besluit (EU) 2021/2316 van het Europees Parlement en de Raad van 22 december 2021 over een Europees Jaar van de Jeugd (2022) (1).

| (2) | Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst moet daarom worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken, |
| --- | --- |

(2)

Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst moet daarom worden gewijzigd om deze uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2022 mogelijk te maken,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 4 van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst wordt na lid 2r (Verordening (EU) 2021/888 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende lid ingevoegd:

| “2s. | De EVA-staten nemen met ingang van 1 januari 2022 deel aan de actie in het kader van:






  — | 32021 D 2316: Besluit (EU) 2021/2316 van het Europees Parlement en de Raad van 22 december 2021 over een Europees Jaar van de Jeugd (2022) (PB L 462 van 28.12.2021, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

“2s.

De EVA-staten nemen met ingang van 1 januari 2022 deel aan de actie in het kader van:

—

32021 D 2316: Besluit (EU) 2021/2316 van het Europees Parlement en de Raad van 22 december 2021 over een Europees Jaar van de Jeugd (2022) (PB L 462 van 28.12.2021, blz. 1).”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst (*).

Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2022.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 462 van 28.12.2021, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/78 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/78

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 272/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/801]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, het wijnbouwkadaster, begeleidende documenten en certificering, het in- en uitslagregister, de verplichte opgaven, meldingen en de bekendmaking van meegedeelde informatie, tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles en sancties, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 555/2008, (EG) nr. 606/2009 en (EG) nr. 607/2009 van de Commissie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/560 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, het wijnbouwkadaster, begeleidende documenten en certificering, het in- en uitslagregister, de verplichte opgaven, meldingen en de bekendmaking van meegedeelde informatie, tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles en sancties, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 555/2008, (EG) nr. 606/2009 en (EG) nr. 607/2009 van de Commissie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/560 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie van 11 december 2017 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, certificering, het in- en uitslagregister, verplichte opgaven en meldingen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/561 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie van 11 december 2017 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, certificering, het in- en uitslagregister, verplichte opgaven en meldingen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/561 van de Commissie (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie (3) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie (3) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (4) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (5) | Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | Na punt 8 (Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende ingevoegd:






  “8 bis. | 32018 R 0273: Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, het wijnbouwkadaster, begeleidende documenten en certificering, het in- en uitslagregister, de verplichte opgaven, meldingen en de bekendmaking van meegedeelde informatie, tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles en sancties, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 555/2008, (EG) nr. 606/2009 en (EG) nr. 607/2009 van de Commissie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/560 van de Commissie (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 1).
  De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:






  a) | Alleen de volgende bepalingen van de verordening zijn van toepassing: | artikel 1, punt c), |
| --- | --- | --- | --- | --- |

1.

Na punt 8 (Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende ingevoegd:

“8 bis.

32018 R 0273: Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, het wijnbouwkadaster, begeleidende documenten en certificering, het in- en uitslagregister, de verplichte opgaven, meldingen en de bekendmaking van meegedeelde informatie, tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles en sancties, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 555/2008, (EG) nr. 606/2009 en (EG) nr. 607/2009 van de Commissie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie en Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/560 van de Commissie (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 1).

De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

a)

Alleen de volgende bepalingen van de verordening zijn van toepassing:

artikel 1, punt c),

| | artikel 2, |
| --- | --- |

artikel 2,

| | artikelen 8 en 9, |
| --- | --- |

artikelen 8 en 9,

| | lid 1, met uitzondering van punt a), iii) en punt b), en de leden 2, 3 en 5 van artikel 10, zie bijlage V, afdelingen A, B en C, |
| --- | --- |

lid 1, met uitzondering van punt a), iii) en punt b), en de leden 2, 3 en 5 van artikel 10, zie bijlage V, afdelingen A, B en C,

| | artikel 11, zie bijlage VI, deel I, |
| --- | --- |

artikel 11, zie bijlage VI, deel I,

| | artikel 14, met uitzondering van punt b) van lid 1, |
| --- | --- |

artikel 14, met uitzondering van punt b) van lid 1,

| | artikelen 16 tot en met 19, en |
| --- | --- |

artikelen 16 tot en met 19, en

| | artikel 50, lid 1, punt b), en lid 2. |
| --- | --- |

artikel 50, lid 1, punt b), en lid 2.

| | De bepalingen zijn van toepassing met de aanpassingen die kunnen worden afgeleid uit de bepalingen van de hoofdtekst van de overeenkomst, de horizontale aanpassingen in de inleiding tot Protocol nr. 47 bij de overeenkomst en de specifieke aanpassingen in aanhangsel I van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst. |
| --- | --- |

De bepalingen zijn van toepassing met de aanpassingen die kunnen worden afgeleid uit de bepalingen van de hoofdtekst van de overeenkomst, de horizontale aanpassingen in de inleiding tot Protocol nr. 47 bij de overeenkomst en de specifieke aanpassingen in aanhangsel I van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst.

| b) | De tweede zin van artikel 17, lid 2, en de tweede zin van de derde alinea van artikel 18, lid 1, worden vervangen door: | “Deze informatie wordt verstrekt overeenkomstig aanhangsel 2 van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst.”. |
| --- | --- | --- |

b)

De tweede zin van artikel 17, lid 2, en de tweede zin van de derde alinea van artikel 18, lid 1, worden vervangen door:

“Deze informatie wordt verstrekt overeenkomstig aanhangsel 2 van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst.”.

| 8 ter. | 32018 R 0274: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie van 11 december 2017 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, certificering, het in- en uitslagregister, verplichte opgaven en meldingen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/561 van de Commissie (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 60).
  De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
  Alleen de volgende bepalingen van de uitvoeringsverordening zijn van toepassing:
  artikel 12 en artikel 35, lid 1.
  De bepalingen zijn van toepassing met de aanpassingen die kunnen worden afgeleid uit de bepalingen van de hoofdtekst van de overeenkomst, de horizontale aanpassingen in de inleiding tot Protocol nr. 47 bij de overeenkomst en de specifieke aanpassingen in aanhangsel I van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst.”. |
| --- | --- |

8 ter.

32018 R 0274: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie van 11 december 2017 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het vergunningenstelsel voor het aanplanten van wijnstokken, certificering, het in- en uitslagregister, verplichte opgaven en meldingen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toepasselijke controles, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/561 van de Commissie (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 60).

De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

Alleen de volgende bepalingen van de uitvoeringsverordening zijn van toepassing:

artikel 12 en artikel 35, lid 1.

De bepalingen zijn van toepassing met de aanpassingen die kunnen worden afgeleid uit de bepalingen van de hoofdtekst van de overeenkomst, de horizontale aanpassingen in de inleiding tot Protocol nr. 47 bij de overeenkomst en de specifieke aanpassingen in aanhangsel I van Protocol nr. 47 bij de overeenkomst.”.

| 2. | In punt 10 (Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie) en punt 11 (Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:






  “— | 32018 R 0273: Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 1).”. |
| --- | --- | --- |

2.

In punt 10 (Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie) en punt 11 (Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

“—

32018 R 0273: Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 van de Commissie van 11 december 2017 (PB L 58 van 28.2.2018, blz. 1).”.

| 3. | De tekst van punt 9 (Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3.

De tekst van punt 9 (Verordening (EG) nr. 436/2009 van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 en Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 58 van 28.2.2018, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 58 van 28.2.2018, blz. 60.

2

(3)  
  PB L 128 van 27.5.2009, blz. 15.

3

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/81 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/81

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 273/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/802]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2017 tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1305/2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), (EU) nr. 1306/2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1307/2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en (EU) nr. 652/2014 tot vaststelling van bepalingen betreffende het beheer van de uitgaven in verband met de voedselketen, diergezondheid en dierenwelzijn, alsmede in verband met plantgezondheid en teeltmateriaal (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2017 tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1305/2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), (EU) nr. 1306/2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1307/2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en (EU) nr. 652/2014 tot vaststelling van bepalingen betreffende het beheer van de uitgaven in verband met de voedselketen, diergezondheid en dierenwelzijn, alsmede in verband met plantgezondheid en teeltmateriaal (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (2), gerectificeerd bij PB L 269 van 23.10.2019, blz. 13, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (2), gerectificeerd bij PB L 269 van 23.10.2019, blz. 13, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie van 12 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie van 12 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/565 van de Commissie van 13 februari 2020 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 wat betreft de overgangsmaatregelen voor het in de handel brengen van voorraden van wijnbouwproducten (4), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/565 van de Commissie van 13 februari 2020 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 wat betreft de overgangsmaatregelen voor het in de handel brengen van voorraden van wijnbouwproducten (4), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, het register van beschermde namen, de annulering van bescherming en het gebruik van symbolen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een adequaat controlesysteem (5), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, het register van beschermde namen, de annulering van bescherming en het gebruik van symbolen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een adequaat controlesysteem (5), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie van 16 april 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft analysemethoden om de fysische, chemische en organoleptische kenmerken van wijnbouwproducten te bepalen, en wat betreft meldingen van besluiten van de lidstaten betreffende de verhoging van het natuurlijke alcoholgehalte (6), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie van 16 april 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft analysemethoden om de fysische, chemische en organoleptische kenmerken van wijnbouwproducten te bepalen, en wat betreft meldingen van besluiten van de lidstaten betreffende de verhoging van het natuurlijke alcoholgehalte (6), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie (7) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(7)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie (7) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (8) | De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie (8) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
| --- | --- |

(8)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie (8) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

| (9) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(9)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (10) | Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(10)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 8 (Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32017 R 2393: Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2017 (PB L 350 van 29.12.2017, blz. 15).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 8 (Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32017 R 2393: Verordening (EU) 2017/2393 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2017 (PB L 350 van 29.12.2017, blz. 15).”.

| 2) | Na punt 8b (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:






  “8c. | 32019 R 0033: Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2), gerectificeerd bij PB L 269 van 23.10.2019, blz. 13.
  De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:






  a) | In deel A van bijlage I wordt in de tabel het volgende toegevoegd:








  “in het IJslands: | “súlfít” of “brennisteinsdíoxíð” | “egg”, “eggjaprótín”, “eggjaafurð”, “lýsósím úr eggjum” of “eggjaalbúmín” | “mjólk”, “mjólkurvörur”, “mjólkurkasein” of “mjólkurprótín” |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| in het Noors: | “sulfitter” of “svoveldioksid” | “egg”, “eggprotein”, “eggprodukt”, “egglysozym” of “eggalbumin” | “melk”, “melkeprodukt”, “melkekasein” of “melkeprotein”” |

2)

Na punt 8b (Uitvoeringsverordening (EU) 2018/274 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

“8c.

32019 R 0033: Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2), gerectificeerd bij PB L 269 van 23.10.2019, blz. 13.

De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

a)

In deel A van bijlage I wordt in de tabel het volgende toegevoegd:

“in het IJslands:

“súlfít” of “brennisteinsdíoxíð”

“egg”, “eggjaprótín”, “eggjaafurð”, “lýsósím úr eggjum” of “eggjaalbúmín”

“mjólk”, “mjólkurvörur”, “mjólkurkasein” of “mjólkurprótín”

in het Noors:

“sulfitter” of “svoveldioksid”

“egg”, “eggprotein”, “eggprodukt”, “egglysozym” of “eggalbumin”

“melk”, “melkeprodukt”, “melkekasein” of “melkeprotein””

| b) | In bijlage II wordt in de tabel het volgende toegevoegd:







  “IS | “vinnsluaðili” of “vínræktarmaður” | “unnið af” |
| --- | --- | --- | --- |
| NO | “bearbeidingsvirksomhet” of “vinprodusent” | “bearbeidet av”” |

b)

In bijlage II wordt in de tabel het volgende toegevoegd:

“IS

“vinnsluaðili” of “vínræktarmaður”

“unnið af”

NO

“bearbeidingsvirksomhet” of “vinprodusent”

“bearbeidet av””

| 8d. | 32019 R 0034: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, het register van beschermde namen, de annulering van bescherming en het gebruik van symbolen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een adequaat controlesysteem (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 46).
  De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:
  Onverminderd de bepalingen van Protocol nr. 1 zijn de mededelingen die de bevoegde autoriteiten van de EVA-staten overeenkomstig artikel 30, lid 1, aan de Commissie doen, in overeenstemming met de in punt b) uiteengezette procedure. Punt 4 van Protocol nr. 1 is niet van toepassing op artikel 30. |
| --- | --- |

8d.

32019 R 0034: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, het register van beschermde namen, de annulering van bescherming en het gebruik van symbolen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een adequaat controlesysteem (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 46).

De bepalingen van de uitvoeringsverordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

Onverminderd de bepalingen van Protocol nr. 1 zijn de mededelingen die de bevoegde autoriteiten van de EVA-staten overeenkomstig artikel 30, lid 1, aan de Commissie doen, in overeenstemming met de in punt b) uiteengezette procedure. Punt 4 van Protocol nr. 1 is niet van toepassing op artikel 30.

| 8e. | 32019 R 0934: Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie van 12 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (PB L 149 van 7.6.2019, blz. 1), gewijzigd bij:






  — | 32020 R 0565: Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/565 van de Commissie van 13 februari 2020 (PB L 129 van 24.4.2020, blz. 1). |
| --- | --- | --- |

8e.

32019 R 0934: Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie van 12 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (PB L 149 van 7.6.2019, blz. 1), gewijzigd bij:

—

32020 R 0565: Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/565 van de Commissie van 13 februari 2020 (PB L 129 van 24.4.2020, blz. 1).

| 8f. | 32019 R 0935: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie van 16 april 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft analysemethoden om de fysische, chemische en organoleptische kenmerken van wijnbouwproducten te bepalen, en wat betreft meldingen van besluiten van de lidstaten betreffende de verhoging van het natuurlijke alcoholgehalte (PB L 149 van 7.6.2019, blz. 53).”. |
| --- | --- |

8f.

32019 R 0935: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie van 16 april 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft analysemethoden om de fysische, chemische en organoleptische kenmerken van wijnbouwproducten te bepalen, en wat betreft meldingen van besluiten van de lidstaten betreffende de verhoging van het natuurlijke alcoholgehalte (PB L 149 van 7.6.2019, blz. 53).”.

| 3) | De tekst van de punten 10 (Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie) en 11 (Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie) wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3)

De tekst van de punten 10 (Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie) en 11 (Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2017/2393, Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2019/33, gerectificeerd bij PB L 269 van 23.10.2019, blz. 13, (EU) 2019/934 en (EU) 2020/565, en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2019/34 en (EU) 2019/935 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 272/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 (9), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 350 van 29.12.2017, blz. 15.

1

(2)  
  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

2

(3)  
  PB L 149 van 7.6.2019, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 129 van 24.4.2020, blz. 1.

4

(5)  
  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 46.

5

(6)  
  PB L 149 van 7.6.2019, blz. 53.

6

(7)  
  PB L 193 van 24.7.2009, blz. 60.

7

(8)  
  PB L 193 van 24.7.2009, blz. 1.

8

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(9)  Zie bladzijde 78 van dit Publicatieblad.

9

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/85 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/85

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 274/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/803]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (4) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (5) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (6) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (7) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (8) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (9) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(9)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (10) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(10)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (11) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(11)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (12) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(12)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (13) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(13)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (14) | Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(14)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In punt 8c (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

  “, gewijzigd bij:






  — | 32021 R 1375: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (PB L 297 van 20.8.2021, blz. 16).”. |
| --- | --- | --- |

1)

In punt 8c (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

—

32021 R 1375: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (PB L 297 van 20.8.2021, blz. 16).”.

| 2) | Na punt 8f (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:






  “8g. | 32020 R 1062: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 39). |
| --- | --- | --- |

2)

Na punt 8f (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“8g.

32020 R 1062: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 39).

| 8h. | 32020 R 1063: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 40). |
| --- | --- |

8h.

32020 R 1063: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 40).

| 8i. | 32020 R 1064: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 41). |
| --- | --- |

8i.

32020 R 1064: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 41).

| 8j. | 32020 R 1120: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (PB L 245 van 30.7.2020, blz. 1). |
| --- | --- |

8j.

32020 R 1120: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (PB L 245 van 30.7.2020, blz. 1).

| 8k. | 32020 R 1679: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 25). |
| --- | --- |

8k.

32020 R 1679: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 25).

| 8l. | 32020 R 1680: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 26). |
| --- | --- |

8l.

32020 R 1680: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 26).

| 8m. | 32020 R 1751: Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (PB L 394 van 24.11.2020, blz. 4). |
| --- | --- |

8m.

32020 R 1751: Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (PB L 394 van 24.11.2020, blz. 4).

| 8n. | 32021 R 0152: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (PB L 46 van 10.2.2021, blz. 1). |
| --- | --- |

8n.

32021 R 0152: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (PB L 46 van 10.2.2021, blz. 1).

| 8o. | 32021 R 1263: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 30). |
| --- | --- |

8o.

32021 R 1263: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 30).

| 8p. | 32021 R 1914: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 9). |
| --- | --- |

8p.

32021 R 1914: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 9).

| 8q. | 32021 R 1915: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 10).”. |
| --- | --- |

8q.

32021 R 1915: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 10).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2020/1751, Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/1062, (EU) 2020/1063, (EU) 2020/1064, (EU) 2020/1120, (EU) 2020/1679, (EU) 2020/1680, (EU) 2021/152, (EU) 2021/1263, (EU) 2021/1914 en (EU) 2021/1915 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 273/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 (13), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 394 van 24.11.2020, blz. 4.

1

(2)  
  PB L 297 van 20.8.2021, blz. 16.

2

(3)  
  PB L 232 van 20.7.2020, blz. 39.

3

(4)  
  PB L 232 van 20.7.2020, blz. 40.

4

(5)  
  PB L 232 van 20.7.2020, blz. 41.

5

(6)  
  PB L 245 van 30.7.2020, blz. 1.

6

(7)  
  PB L 379 van 13.11.2020, blz. 25.

7

(8)  
  PB L 379 van 13.11.2020, blz. 26.

8

(9)  
  PB L 46 van 10.2.2021, blz. 1.

9

(10)  
  PB L 277 van 2.8.2021, blz. 30.

10

(11)  
  PB L 389 van 4.11.2021, blz. 9.

11

(12)  
  PB L 389 van 4.11.2021, blz. 10.

12

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(13)  Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad.

13

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/88 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/88

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 275/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/804]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/16 van de Commissie van 22 oktober 2021 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/16 van de Commissie van 22 oktober 2021 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt in punt 8e (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32022 R 0016: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/16 van de Commissie van 22 oktober 2021 (PB L 5 van 10.1.2022, blz. 1).”. |
| --- | --- |

“—

32022 R 0016: Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/16 van de Commissie van 22 oktober 2021 (PB L 5 van 10.1.2022, blz. 1).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/16 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 273/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 (2), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 5 van 10.1.2022, blz. 1.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad.

2

---

| 20.4.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 106/90 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/90

---

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 276/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/805]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1146 van de Commissie van 7 juni 2018 houdende wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/892 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit, en van Verordening (EG) nr. 606/2009 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad, wat betreft de wijncategorieën, de oenologische procedés en de daarvoor geldende beperkingen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1146 van de Commissie van 7 juni 2018 houdende wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/892 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit, en van Verordening (EG) nr. 606/2009 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad, wat betreft de wijncategorieën, de oenologische procedés en de daarvoor geldende beperkingen (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

| (2) | Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

| (3) | Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt in punt 10 (Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

| “— | 32018 R 1146: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1146 van de Commissie van 7 juni 2018 (PB L 208 van 17.8.2018, blz. 9).”. |
| --- | --- |

“—

32018 R 1146: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1146 van de Commissie van 7 juni 2018 (PB L 208 van 17.8.2018, blz. 9).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1146 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 273/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 (2), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON

---

(1)  
  PB L 208 van 17.8.2018, blz. 9.

1

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

*

(2)  Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad.

2

---