# Официален вестник L 57/2023

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 57 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6623 февруари 2023 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 57

Издание на български език

Законодателство

Година 6623 февруари 2023 г.

---

| Съдържание | | III   Други актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО |
| | | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 30/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/344] | 1 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 31/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/345] | 3 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 32/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/346] | 5 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 33/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/347] | 7 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 34/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/348] | 10 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 35/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/349] | 12 |
| | * | Решение на Съвместния Комитет на ЕИП No 36/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/350] | 14 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 37/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/351] | 15 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 38/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/352] | 16 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 39/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и приложение Х (Услуги най-общо) към Споразумението за ЕИП [2023/353] | 17 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 40/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/354] | 19 |
| | * | Решение на съвместния комитет на ЕИП No 41/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/355] | 21 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 42/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/356] | 22 |
| | * | Решение на съвместния комитет на ЕИП No 43/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/357] | 23 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 44/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2023/358] | 24 |
| | * | Решение на съвместния комитет на ЕИП No 45/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/359] | 25 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 46/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/360] | 27 |

Съдържание

III   Други актове

Страница

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 30/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/344]

1

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 31/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/345]

3

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 32/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/346]

5

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 33/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/347]

7

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 34/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/348]

10

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 35/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/349]

12

*

Решение на Съвместния Комитет на ЕИП No 36/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/350]

14

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 37/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/351]

15

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 38/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/352]

16

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 39/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и приложение Х (Услуги най-общо) към Споразумението за ЕИП [2023/353]

17

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 40/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/354]

19

*

Решение на съвместния комитет на ЕИП No 41/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/355]

21

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 42/2020 от 20 март 2020 г. за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/356]

22

*

Решение на съвместния комитет на ЕИП No 43/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/357]

23

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 44/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2023/358]

24

*

Решение на съвместния комитет на ЕИП No 45/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/359]

25

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 46/2020 от 20 март 2020 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/360]

27

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

III Други актове

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/1

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 30/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/344]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2019/1691 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за изменение на приложение V към Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2019/1691 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за изменение на приложение V към Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 12щв (Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета) от глава XV на приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „ — | 32019 R 1691: Регламент (ЕС) 2019/1691 на Комисията от 9 октомври 2019 г. (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 9).“ |
| --- | --- |

„ —

32019 R 1691: Регламент (ЕС) 2019/1691 на Комисията от 9 октомври 2019 г. (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 9).“

Член 2

Текстът на Регламент (ЕС) 2019/1691 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 9.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/3

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 31/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/345]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. за одобряване на активното вещество с нисък риск ABE-IT 56 (компоненти на лизата от Saccharomyces cerevisiae — щам DDSF623) в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. за одобряване на активното вещество с нисък риск ABE-IT 56 (компоненти на лизата от Saccharomyces cerevisiae — щам DDSF623) в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:






  „ — | 32019 R 0676: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. (ОВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 12).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:

„ —

32019 R 0676: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. (ОВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 12).“

| 2. | След точка 13щщщщщщщщщщ (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/717 на Комисията) се добавя следната точка:






  „13щщщщщщщщщщa. | 32019 R 0676: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. за одобряване на активното вещество с нисък риск ABE-IT 56 (компоненти на лизата от Saccharomyces cerevisiae — щам DDSF623) в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 12).“ |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 13щщщщщщщщщщ (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/717 на Комисията) се добавя следната точка:

„13щщщщщщщщщщa.

32019 R 0676: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията от 29 април 2019 г. за одобряване на активното вещество с нисък риск ABE-IT 56 (компоненти на лизата от Saccharomyces cerevisiae — щам DDSF623) в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 12).“

Член 2

Текстът на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 12.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/5

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 32/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/346]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество метиокарб в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество метиокарб в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32019 R 1606: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 53).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32019 R 1606: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 53).“

| 2. | След точка 13щщщщщщщщщща (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията) се вмъква следната точка:






  „13щщщщщщщщщщб. | 32019 R 1606: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество метиокарб в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 53).“ |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 13щщщщщщщщщща (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/676 на Комисията) се вмъква следната точка:

„13щщщщщщщщщщб.

32019 R 1606: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията от 27 септември 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество метиокарб в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 53).“

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 г.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 53.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/7 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/7

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 33/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/347]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество 1-метилциклопропен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията и на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество 1-метилциклопропен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията и на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество диметоат в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество диметоат в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество десмедифам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество десмедифам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество толклофос-метил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество толклофос-метил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (5) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество диметенамид-P в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(5)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество диметенамид-P в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (6) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. за одобряване на активното вещество флорпирауксифен-бензил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(6)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. за одобряване на активното вещество флорпирауксифен-бензил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (7) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(7)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:






  „— | 32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. (ОВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110), |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:

„—

32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. (ОВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110),

| — | 32019 R 1090: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. (ОВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39), |
| --- | --- |

—

32019 R 1090: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. (ОВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39),

| — | 32019 R 1100: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17), |
| --- | --- |

—

32019 R 1100: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17),

| — | 32019 R 1101: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 20), |
| --- | --- |

—

32019 R 1101: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 20),

| — | 32019 R 1137: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 3), |
| --- | --- |

—

32019 R 1137: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 3),

| — | 32019 R 1138: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 8).“ |
| --- | --- |

—

32019 R 1138: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 8).“

| 2. | В точка 13щщщщу (Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. (ОВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110),“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 13щщщщу (Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. (ОВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110),“

| 3. | След точка 13щщщщщщщщщщб (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията) се добавят следните точки:






  „13щщщщщщщщщщв. | 32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество 1-метилциклопропен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията и на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията (OВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110). |
| --- | --- | --- |

3.

След точка 13щщщщщщщщщщб (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1606 на Комисията) се добавят следните точки:

„13щщщщщщщщщщв.

32019 R 1085: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1085 на Комисията от 25 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество 1-метилциклопропен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията и на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 на Комисията (OВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110).

| 13щщщщщщщщщщг. | 32019 R 1090: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество диметоат в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщщг.

32019 R 1090: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество диметоат в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39).

| 13щщщщщщщщщщд. | 32019 R 1100: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество десмедифам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщщд.

32019 R 1100: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество десмедифам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17).

| 13щщщщщщщщщще. | 32019 R 1101: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество толклофос-метил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 20). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщще.

32019 R 1101: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1101 на Комисията от 27 юни 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество толклофос-метил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 20).

| 13щщщщщщщщщщж. | 32019 R 1137: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество диметенамид-P в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 3). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщщж.

32019 R 1137: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1137 на Комисията от 3 юли 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество диметенамид-P в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 3).

| 13щщщщщщщщщщз. | 32019 R 1138: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. за одобряване на активното вещество флорпирауксифен-бензил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 180, 4.7.2019 г, стр. 8).“ |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщщз.

32019 R 1138: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията от 3 юли 2019 г. за одобряване на активното вещество флорпирауксифен-бензил в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OВ L 180, 4.7.2019 г, стр. 8).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (EС) 2019/1085, (EС) 2019/1090, (EС) 2019/1100, (EС) 2019/1101, (EС) 2019/1137 и (EС) 2019/1138 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 171, 26.6.2019 г., стр. 110.

1

(2)  
  OВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39.

2

(3)  
  OВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17.

3

(4)  
  OВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 20.

4

(5)  
  OВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 3.

5

(6)  
  OВ L 180, 4.7.2019 г., стр. 8.

6

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/10 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/10

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 34/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/348]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. за изменение на регламенти за изпълнение (ЕС) No 22/2013 и (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество цифлуметофен (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. за изменение на регламенти за изпълнение (ЕС) No 22/2013 и (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество цифлуметофен (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1589 на Комисията от 26 септември 2019 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобрението на активните вещества амидосулфурон, бета-цифлутрин, бифенокс, хлоротолурон, клофентезин, кломазон, циперметрин, даминозид, делтаметрин, дикамба, дифеноконазол, дифлубензурон, дифлуфеникан, феноксапроп-Р, фенпропидин, флудиоксонил, флуфенацет, фостиазат, индоксакарб, ленацил, MCPA, MCPB, никосулфурон, пиклорам, просулфокарб, пирипроксифен, тиофанат-метил, трифлусулфурон и тритосулфурон (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1589 на Комисията от 26 септември 2019 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобрението на активните вещества амидосулфурон, бета-цифлутрин, бифенокс, хлоротолурон, клофентезин, кломазон, циперметрин, даминозид, делтаметрин, дикамба, дифеноконазол, дифлубензурон, дифлуфеникан, феноксапроп-Р, фенпропидин, флудиоксонил, флуфенацет, фостиазат, индоксакарб, ленацил, MCPA, MCPB, никосулфурон, пиклорам, просулфокарб, пирипроксифен, тиофанат-метил, трифлусулфурон и тритосулфурон (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. за одобрение на активното вещество с нисък риск Bacillus subtilis щам IAB/BS03 в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. за одобрение на активното вещество с нисък риск Bacillus subtilis щам IAB/BS03 в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество алфа-циперметрин като кандидат за замяна, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество алфа-циперметрин като кандидат за замяна, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (5) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(5)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:






  „- | 32019 R 0716: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 39), |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:

„-

32019 R 0716: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 39),

| - | 32019 R 1589: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1589 на Комисията от 26 септември 2019 г. (ОВ L 248, 27.9.2019 г., стр. 24), |
| --- | --- |

-

32019 R 1589: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1589 на Комисията от 26 септември 2019 г. (ОВ L 248, 27.9.2019 г., стр. 24),

| - | 32019 R 1605: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 49), |
| --- | --- |

-

32019 R 1605: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 49),

| - | 32019 R 1690: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 2).“ |
| --- | --- |

-

32019 R 1690: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 2).“

| 2. | В точка 13щч (Регламент за изпълнение (ЕС) No 22/2013 на Комисията) се добавя следното:

  „,изменен с:






  — | 32019 R 0716: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 39).“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 13щч (Регламент за изпълнение (ЕС) No 22/2013 на Комисията) се добавя следното:

„,изменен с:

—

32019 R 0716: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/716 на Комисията от 30 април 2019 г. (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 39).“

| 3. | След точка 13щщщщщщщщщщз (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията) се вмъкват следните точки:






  „13щщщщщщщщщщи. | 32019 R 1605: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. за одобрение на активното вещество с нисък риск Bacillus subtilis щам IAB/BS03 в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 49). |
| --- | --- | --- |

3.

След точка 13щщщщщщщщщщз (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1138 на Комисията) се вмъкват следните точки:

„13щщщщщщщщщщи.

32019 R 1605: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1605 на Комисията от 27 септември 2019 г. за одобрение на активното вещество с нисък риск Bacillus subtilis щам IAB/BS03 в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 49).

| 13щщщщщщщщщщй. | 32019 R 1690: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество алфа-циперметрин като кандидат за замяна, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 2).“ |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщщй.

32019 R 1690: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията от 9 октомври 2019 г. за подновяване на одобрението на активното вещество алфа-циперметрин като кандидат за замяна, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 2).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2019/716, (ЕС) 2019/1589, (ЕС) 2019/1605 и (ЕС) 2019/1690 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 39.

1

(2)  
  ОВ L 248, 27.9.2019 г., стр. 24.

2

(3)  
  ОВ L 250, 30.9.2019 г., стр. 49.

3

(4)  
  ОВ L 259, 10.10.2019 г., стр. 2.

4

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/12

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 35/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/349]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпрофам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпрофам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32019 R 0989: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. (ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32019 R 0989: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. (ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11).“

| 2. | След точка 13щщщщщщщщщщй (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията) се вмъква следната точка:






  „13щщщщщщщщщщк. | 32019 R 0989: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпрофам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11).“ |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 13щщщщщщщщщщй (Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1690 на Комисията) се вмъква следната точка:

„13щщщщщщщщщщк.

32019 R 0989: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпрофам в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11).“

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11.

1

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/14

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 36/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/350]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2019/1966 на Комисията от 27 ноември 2019 г. за изменение и поправка на приложения II, III и V към Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2019/1966 на Комисията от 27 ноември 2019 г. за изменение и поправка на приложения II, III и V към Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1а (Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета) от глава XVI от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „- | 32019 R 1966: Регламент (ЕС) 2019/1966 на Комисията от 27 ноември 2019 г. (ОВ L 307, 28.11.2019 г., стр. 15).“ |
| --- | --- |

„-

32019 R 1966: Регламент (ЕС) 2019/1966 на Комисията от 27 ноември 2019 г. (ОВ L 307, 28.11.2019 г., стр. 15).“

Член 2

Текстовете на Регламент (ЕС) 2019/1966 на исландски и норвежки език, които ще бъде публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  ОВ L 307, 28.11.2019 г., стр. 15.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/15 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/15

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 37/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/351]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за Изпълнение (ЕС) 2019/1993 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за признаване на демонстрираното от схемата Trade Assurance Scheme for Combinable Crops съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за Изпълнение (ЕС) 2019/1993 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за признаване на демонстрираното от схемата Trade Assurance Scheme for Combinable Crops съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 6ащб (Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1175 на Комисията) в глава XVII от приложение II към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „6ащв. | 32019 D 1993: Решение за Изпълнение (ЕС) 2019/1993 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за признаване на демонстрираното от схемата Trade Assurance Scheme for Combinable Crops съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 308, 29.11.2019 г., стр. 110).“ |
| --- | --- |

„6ащв.

32019 D 1993: Решение за Изпълнение (ЕС) 2019/1993 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за признаване на демонстрираното от схемата Trade Assurance Scheme for Combinable Crops съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 308, 29.11.2019 г., стр. 110).“

Член 2

Текстовете на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1993 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 г.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  ОВ L 308, 29.11.2019 г., стр. 110.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/16 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/16

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 38/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2023/352]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2018/989 на Комисията от 18 май 2018 г. за изменение и поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2017/654 за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на техническите и общите изисквания, свързани с граничните стойности на емисиите и одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътната подвижна техника (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2018/989 на Комисията от 18 май 2018 г. за изменение и поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2017/654 за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на техническите и общите изисквания, свързани с граничните стойности на емисиите и одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътната подвижна техника (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1е (Делегиран регламент (ЕС) 2017/654 на Комисията) в глава XXIV от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32018 R 0989: Делегиран регламент (ЕС) 2018/989 на Комисията от 18 май 2018 г. (ОВ L 182, 18.7.2018 г., стр. 61).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 0989: Делегиран регламент (ЕС) 2018/989 на Комисията от 18 май 2018 г. (ОВ L 182, 18.7.2018 г., стр. 61).“

Член 2

Текстовете на Делегиран регламент (ЕС) 2018/989 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*), или в деня на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 61/2018 от 23 март 2018 г. (2), в зависимост от това коя от двете дати е по-късната.

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 г.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 182, 18.7.2018 г., стр. 61.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

(2)  
  OВ L 26, 30.1.2020 г., стр. 48.

2

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/17 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/17

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 39/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и приложение Х (Услуги най-общо) към Споразумението за ЕИП [2023/353]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. относно изискванията за граничните стойности на емисиите на газообразни и прахови замърсители и за одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътна подвижна техника, за изменение на регламенти (EС) No 1024/2012 и (EС) No 167/2013 и за изменение и отмяна на Директива 97/68/EО (1), поправен с ОВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29, следва да бъде включен в Споразумението ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. относно изискванията за граничните стойности на емисиите на газообразни и прахови замърсители и за одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътна подвижна техника, за изменение на регламенти (EС) No 1024/2012 и (EС) No 167/2013 и за изменение и отмяна на Директива 97/68/EО (1), поправен с ОВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29, следва да бъде включен в Споразумението ЕИП.

| (2) | С Регламент (ЕС) 2016/1628 се отменя Директива 97/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), която е включена в Споразумението за ЕИП и която следва съответно да отпадне от Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

С Регламент (ЕС) 2016/1628 се отменя Директива 97/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), която е включена в Споразумението за ЕИП и която следва съответно да отпадне от Споразумението за ЕИП.

| (3) | Поради това приложения II и X към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени. |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложения II и X към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени.

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В глава XXIV след точка 1з (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/656 на Комисията) се вмъква следната точка:






  „1и. | 32016 R 1628: Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. относно изискванията за граничните стойности на емисиите на газообразни и прахови замърсители и за одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътна подвижна техника, за изменение на регламенти (EС) No 1024/2012 и (EС) No 167/2013 и за изменение и отмяна на Директива 97/68/EО (OВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с ОВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“ |
| --- | --- | --- |

1.

В глава XXIV след точка 1з (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/656 на Комисията) се вмъква следната точка:

„1и.

32016 R 1628: Регламент (ЕС) 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. относно изискванията за граничните стойности на емисиите на газообразни и прахови замърсители и за одобряването на типа на двигателите с вътрешно горене за извънпътна подвижна техника, за изменение на регламенти (EС) No 1024/2012 и (EС) No 167/2013 и за изменение и отмяна на Директива 97/68/EО (OВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с ОВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“

| 2. | В точка 40 (Регламент (ЕС) No 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета) от глава II се добавя следното тире:






  „— | 32016 R 1628: Регламент (ЕС) No 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. (ОВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с OВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 40 (Регламент (ЕС) No 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета) от глава II се добавя следното тире:

„—

32016 R 1628: Регламент (ЕС) No 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. (ОВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с OВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“

| 3. | Текстът на точка 1а (Директива 97/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) от глава XXIV се заличава. |
| --- | --- |

3.

Текстът на точка 1а (Директива 97/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) от глава XXIV се заличава.

Член 2

В точка 3 (Регламент (ЕС) No 1024/2012 на Европейския парламент и на Съвета) от приложение X към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32016 R 1628: Регламент (ЕС) No 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. (ОВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с OВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“ |
| --- | --- |

„—

32016 R 1628: Регламент (ЕС) No 2016/1628 на Европейския парламент и на Съвета от 14 септември 2016 г. (ОВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53), поправен с OВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29.“

Член 3

Текстът на Регламент (ЕС) 2016/1628, поправен с ОВ L 231, 6.9.2019 г., стр. 29, на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 4

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 5

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 252, 16.9.2016 г., стр. 53.

1

(2)  
  OВ L 59, 27.2.1998 г., стр. 1.

2

(*1)  С отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/19 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/19

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 40/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) и на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/354]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 1257/2013, директиви 94/63/ЕО и 2009/31/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и директиви 86/278/ЕИО и 87/217/ЕИО на Съвета по отношение на процедурните правила при докладването в областта на околната среда и за отмяна на Директива 91/692/ЕИО на Съвета (1) следва да бъде включена в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 1257/2013, директиви 94/63/ЕО и 2009/31/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и директиви 86/278/ЕИО и 87/217/ЕИО на Съвета по отношение на процедурните правила при докладването в областта на околната среда и за отмяна на Директива 91/692/ЕИО на Съвета (1) следва да бъде включена в Споразумението за ЕИП.

| (2) | С Решение (ЕС) 2018/853 се отменя Директива 91/692/ЕИО на Съвета (2), която е включена в Споразумението за ЕИП и която следва съответно да бъде заличена от него. |
| --- | --- |

(2)

С Решение (ЕС) 2018/853 се отменя Директива 91/692/ЕИО на Съвета (2), която е включена в Споразумението за ЕИП и която следва съответно да бъде заличена от него.

| (3) | Поради това приложения II и XX към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложения II и XX към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Към точка 8 (Директива 94/63/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) от глава XVII от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното:

| | „, изменена с:






  — | 32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“ |
| --- | --- | --- |

„, изменена с:

—

32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“

Член 2

Приложение XX към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | След точка 18 (Директива 87/217/ЕИО на Съвета) и точка 32 (Директива 86/278/ЕИО на Съвета) се добавя следното тире:






  „— | 32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“ |
| --- | --- | --- |

1.

След точка 18 (Директива 87/217/ЕИО на Съвета) и точка 32 (Директива 86/278/ЕИО на Съвета) се добавя следното тире:

„—

32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“

| 2. | В точка 21ау (Директива 2009/31/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) и точка 32ез (Регламент (ЕС) No 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното: | „, изменена с:






  — | 32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“ |
| --- | --- | --- | --- |

2.

В точка 21ау (Директива 2009/31/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) и точка 32ез (Регламент (ЕС) No 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното:

„, изменена с:

—

32018 D 0853: Решение (ЕС) 2018/853 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155).“

| 3. | Текстът на точка 1в (Директива 91/692/ЕИО на Съвета) се заличава. |
| --- | --- |

3.

Текстът на точка 1в (Директива 91/692/ЕИО на Съвета) се заличава.

Член 3

Текстът на Решение (ЕС) 2018/853 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 4

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 5

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 155.

1

(2)  
  OВ L 377, 31.12.1991 г., стр. 48.

2

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/21 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/21

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 41/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/355]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2019/981 на Комисията от 8 март 2019 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 за допълнение на Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (Платежоспособност II) (1), поправен с OВ L 168, 25.6.2019 г., стр. 16, следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2019/981 на Комисията от 8 март 2019 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 за допълнение на Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (Платежоспособност II) (1), поправен с OВ L 168, 25.6.2019 г., стр. 16, следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1б (Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 на Комисията) от приложение IX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32019 R 0981: Делегиран регламент (EС) 2019/981 на Комисията от 8 март 2019 г. (OВ L 161, 18.6.2019 г., стр. 1), поправен с OВ L 168, 25.6.2019 г., стр. 16.“ |
| --- | --- |

„—

32019 R 0981: Делегиран регламент (EС) 2019/981 на Комисията от 8 март 2019 г. (OВ L 161, 18.6.2019 г., стр. 1), поправен с OВ L 168, 25.6.2019 г., стр. 16.“

Член 2

Текстовете на Делегиран регламент (ЕС) 2019/981, поправен с ОВ L 168, 25.6.2019 г., стр. 16, на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 г.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 161, 18.6.2019 г., стр. 1.

1

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/22 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/22

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 42/2020

от 20 март 2020 г.

за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/356]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2019/1865 на Комисията от 6 юни 2019 г. за поправка на текста на румънски език на Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 за допълнение на Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (Платежоспособност II) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2019/1865 на Комисията от 6 юни 2019 г. за поправка на текста на румънски език на Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 за допълнение на Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (Платежоспособност II) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1б (Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 на Комисията) от приложение IX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32019 R 1865: Делегиран регламент (ЕС) 2019/1865 на Комисията от 6 юни 2019 г. (ОВ L 289, 8.11.2019 г., стр. 3).“ |
| --- | --- |

„—

32019 R 1865: Делегиран регламент (ЕС) 2019/1865 на Комисията от 6 юни 2019 г. (ОВ L 289, 8.11.2019 г., стр. 3).“

Член 2

Текстовете на Делегиран регламент (ЕС) 2019/1865 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 г.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 289, 8.11.2019 г., стр. 3.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/23 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/23

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 43/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2023/357]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (EC) 2019/2211 на Комисията от 19 декември 2019 г. за изменение на Решение за изпълнение (EC) 2018/2031 за определяне за ограничен период от време на еквивалентността на регулаторната уредба, приложима по отношение на централните контрагенти от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, в съответствие с Регламент (ЕС) No 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (EC) 2019/2211 на Комисията от 19 декември 2019 г. за изменение на Решение за изпълнение (EC) 2018/2031 за определяне за ограничен период от време на еквивалентността на регулаторната уредба, приложима по отношение на централните контрагенти от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, в съответствие с Регламент (ЕС) No 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 31бвац (Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2031 на Комисията) в приложение IX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32019 D 2211: Решение за изпълнение (EС) 2019/2211 на Комисията от 19 декември 2019 г. (ОВ L 332, 23.12.2019 г., стр. 157).“ |
| --- | --- |

„—

32019 D 2211: Решение за изпълнение (EС) 2019/2211 на Комисията от 19 декември 2019 г. (ОВ L 332, 23.12.2019 г., стр. 157).“

Член 2

Текстът на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/2211 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 332, 23.12.2019 г., стр. 157.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/24 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/24

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 44/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2023/358]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1583 на Комисията от 25 септември 2019 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1998 за установяване на подробни мерки за прилагането на общите основни стандарти за сигурност във въздухоплаването по отношение на мерките за киберсигурност (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1583 на Комисията от 25 септември 2019 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1998 за установяване на подробни мерки за прилагането на общите основни стандарти за сигурност във въздухоплаването по отношение на мерките за киберсигурност (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 66зд (Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1998 на Комисията) от приложение XIII към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „ — | 32019 R 1583: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1583 на Комисията от 25 септември 2019 г. (ОВ L 246, 26.9.2019 г., стр. 15).“ |
| --- | --- |

„ —

32019 R 1583: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1583 на Комисията от 25 септември 2019 г. (ОВ L 246, 26.9.2019 г., стр. 15).“

Член 2

Текстът на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1583 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara
  GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 246, 26.9.2019 г., стр. 15.

1

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/25 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/25

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 45/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/359]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 на Комисията от 19 август 2019 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на наблюдението и докладването (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 на Комисията от 19 август 2019 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на наблюдението и докладването (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | С Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 се отменя Решение 2009/442/ЕО на Комисията (2), което е включено в Споразумението за ЕИП и което поради това трябва да бъде заличено от Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

С Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 се отменя Решение 2009/442/ЕО на Комисията (2), което е включено в Споразумението за ЕИП и което поради това трябва да бъде заличено от Споразумението за ЕИП.

| (3) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Текстът на точка 1йб (Решение 2009/442/ЕО на Комисията) от приложение XX към Споразумението за ЕИП се заменя със следното:

„32019 D 1372: Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 на Комисията от 19 август 2019 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на наблюдението и докладването (OВ L 220, 23.8.2019 г., стр. 1).“

Член 2

Текстът на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1372 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 220, 23.8.2019 г., стр. 1.

1

(2)  
  OВ L 148, 11.6.2009 г., стр. 18.

2

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---

| 23.2.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 57/27 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/27

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 46/2020

от 20 март 2020 година

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2023/360]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1119 на Комисията от 28 юни 2019 г. за одобряване на ефективни външни светлини с използване на светодиоди, предназначени за използване в превозни средства с двигател с вътрешно горене и хибридни електрически превозни средства без външно зареждане, като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от пътнически автомобили съгласно Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (1) следа да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1119 на Комисията от 28 юни 2019 г. за одобряване на ефективни външни светлини с използване на светодиоди, предназначени за използване в превозни средства с двигател с вътрешно горене и хибридни електрически превозни средства без външно зареждане, като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от пътнически автомобили съгласно Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (1) следа да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 21адщв (Решение за изпълнение (ЕС) 2019/583 на Комисията) от приложение XX към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „21адщг. | 32019 D 1119: Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1119 на Комисията от 28 юни 2019 г. за одобряване на ефективни външни светлини с използване на светодиоди, предназначени за използване в превозни средства с двигател с вътрешно горене и хибридни електрически превозни средства без външно зареждане, като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от пътнически автомобили съгласно Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 176, 1.7.2019 г., стр. 67).“ |
| --- | --- |

„21адщг.

32019 D 1119: Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1119 на Комисията от 28 юни 2019 г. за одобряване на ефективни външни светлини с използване на светодиоди, предназначени за използване в превозни средства с двигател с вътрешно горене и хибридни електрически превозни средства без външно зареждане, като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от пътнически автомобили съгласно Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 176, 1.7.2019 г., стр. 67).“

Член 2

Текстът на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1119 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2020 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 20 март 2020 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Clara GANSLANDT

---

(1)  
  OВ L 176, 1.7.2019 г., стр. 67.

1

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*1

---