# Publicatieblad L 84/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 84 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang23 maart 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 84

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang23 maart 2023

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/666 van de Commissie van 16 maart 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Olio Campania (BGA)] | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/667 van de Commissie van 22 maart 2023 tot toelating van het in de handel brengen van gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 (
  1
  ) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/668 van de Commissie van 22 maart 2023 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle legpluimvee (vergunninghouder: Kemin Europa nv) (
  1
  ) | 7 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/669 van de Commissie van 22 maart 2023 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden (vergunninghouder: BioResource International, Inc., in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (
  1
  ) | 10 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2023/670 van de Raad van 21 maart 2023 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland | 14 |
| | * | Besluit (EU) 2023/671 van de Raad van 21 maart 2023 houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over een overeenkomst tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten | 16 |
| | * | Besluit (EU) 2023/672 van de Europese Centrale Bank van 10 maart 2023 betreffende de delegatie van de bevoegdheid om besluiten vast te stellen betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/5) | 18 |
| | * | Besluit (EU) 2023/673 van de Europese Centrale Bank van 14 maart 2023 tot benoeming van hoofden van arbeidseenheden voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/6) | 24 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/666 van de Commissie van 16 maart 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Olio Campania (BGA)]

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/667 van de Commissie van 22 maart 2023 tot toelating van het in de handel brengen van gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 (
  1
  )

Canarium indicum

1

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/668 van de Commissie van 22 maart 2023 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle legpluimvee (vergunninghouder: Kemin Europa nv) (
  1
  )

Komagataella phaffii

1

7

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/669 van de Commissie van 22 maart 2023 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden (vergunninghouder: BioResource International, Inc., in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (
  1
  )

Komagataella phaffii

1

10

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2023/670 van de Raad van 21 maart 2023 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland

14

*

Besluit (EU) 2023/671 van de Raad van 21 maart 2023 houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over een overeenkomst tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten

16

*

Besluit (EU) 2023/672 van de Europese Centrale Bank van 10 maart 2023 betreffende de delegatie van de bevoegdheid om besluiten vast te stellen betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/5)

18

*

Besluit (EU) 2023/673 van de Europese Centrale Bank van 14 maart 2023 tot benoeming van hoofden van arbeidseenheden voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/6)

24

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU, Euratom) 2022/2434 van het Europees Parlement en de Raad van 6 december 2022 tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 met betrekking tot de vaststelling van een gediversifieerde financieringsstrategie als algemene leenmethode ( PB L 319 van 13.12.2022 ) | 26 |
| | * | Rectificatie van de definitieve vaststelling (EU, Euratom) 2023/278 van de jaarlijkse begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023 ( PB L 58 van 23.2.2023 ) | 27 |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU) 2017/821 van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2017 tot vaststelling van verplichtingen inzake passende zorgvuldigheid in de toeleveringsketen voor Unie-importeurs van tin, tantaal en wolfraam, de overeenkomstige ertsen, en goud uit conflict- en hoogrisicogebieden ( PB L 130 van 19.5.2017 ) | 28 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EU, Euratom) 2022/2434 van het Europees Parlement en de Raad van 6 december 2022 tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 met betrekking tot de vaststelling van een gediversifieerde financieringsstrategie als algemene leenmethode ( PB L 319 van 13.12.2022 )

( PB L 319 van 13.12.2022 )

26

*

Rectificatie van de definitieve vaststelling (EU, Euratom) 2023/278 van de jaarlijkse begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023 ( PB L 58 van 23.2.2023 )

( PB L 58 van 23.2.2023 )

27

*

Rectificatie van Verordening (EU) 2017/821 van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2017 tot vaststelling van verplichtingen inzake passende zorgvuldigheid in de toeleveringsketen voor Unie-importeurs van tin, tantaal en wolfraam, de overeenkomstige ertsen, en goud uit conflict- en hoogrisicogebieden ( PB L 130 van 19.5.2017 )

( PB L 130 van 19.5.2017 )

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/666 VAN DE COMMISSIE

van 16 maart 2023

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [“Olio Campania” (BGA)]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Olio Campania” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Olio Campania” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Olio Campania” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Olio Campania” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Olio Campania” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.5. (Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 16 maart 2023.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 448 van 25.11.2022, blz. 39.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/667 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2023

tot toelating van het in de handel brengen van gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie (1), en met name artikel 15, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. Op basis van de definitie in artikel 3, lid 2, punt c), van Verordening (EU) 2015/2283 worden traditionele levensmiddelen uit een derde land als een nieuw voedingsmiddel beschouwd. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. Op basis van de definitie in artikel 3, lid 2, punt c), van Verordening (EU) 2015/2283 worden traditionele levensmiddelen uit een derde land als een nieuw voedingsmiddel beschouwd.

| (2) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is er bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) een Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is er bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) een Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld.

| (3) | Op 26 maart 2020 heeft de onderneming Kawanasi Sehat Dasacatur, PT (“de aanvrager”) de Commissie overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283 in kennis gesteld van haar voornemen om gedroogde noten van Canarium indicum L. (“kenari”) als traditioneel levensmiddel uit een derde land in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht om toelating van het gebruik van het betrokken levensmiddel als zodanig en van de toevoeging ervan als ingrediënt in voor de algemene bevolking bestemde graan- en bakkerijproducten, zoetwaren, snacks en bereide gerechten. |
| --- | --- |

(3)

Op 26 maart 2020 heeft de onderneming Kawanasi Sehat Dasacatur, PT (“de aanvrager”) de Commissie overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283 in kennis gesteld van haar voornemen om gedroogde noten van Canarium indicum L. (“kenari”) als traditioneel levensmiddel uit een derde land in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht om toelating van het gebruik van het betrokken levensmiddel als zodanig en van de toevoeging ervan als ingrediënt in voor de algemene bevolking bestemde graan- en bakkerijproducten, zoetwaren, snacks en bereide gerechten.

| (4) | Deze kennisgeving is in overeenstemming met de voorschriften van artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283. Uit de door de aanvrager ingediende gegevens blijkt met name dat gedroogde noten van Canarium indicum L. op de Molukken, in Indonesië, een geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel hebben. |
| --- | --- |

(4)

Deze kennisgeving is in overeenstemming met de voorschriften van artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283. Uit de door de aanvrager ingediende gegevens blijkt met name dat gedroogde noten van Canarium indicum L. op de Molukken, in Indonesië, een geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel hebben.

| (5) | Op 13 juni 2022 heeft de Commissie op grond van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 de geldige kennisgeving doorgezonden aan de lidstaten en aan de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA). |
| --- | --- |

(5)

Op 13 juni 2022 heeft de Commissie op grond van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 de geldige kennisgeving doorgezonden aan de lidstaten en aan de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA).

| (6) | De lidstaten noch de EFSA hebben binnen de in artikel 15, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 vastgestelde termijn naar behoren met redenen omklede bezwaren in verband met de veiligheid tegen het in de Unie in de handel brengen van het betrokken levensmiddel bij de Commissie ingediend. |
| --- | --- |

(6)

De lidstaten noch de EFSA hebben binnen de in artikel 15, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 vastgestelde termijn naar behoren met redenen omklede bezwaren in verband met de veiligheid tegen het in de Unie in de handel brengen van het betrokken levensmiddel bij de Commissie ingediend.

| (7) | Op 11 november 2022 heeft de EFSA haar technische verslag over de kennisgeving van gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283 (3) gepubliceerd. In dat verslag concludeerde de EFSA dat de beschikbare gegevens over de samenstelling en de geschiedenis van het gebruik van gedroogde noten van Canarium indicum L. waarvoor toelating wordt gevraagd, geen aanleiding vormen voor bezorgdheid over de veiligheid. |
| --- | --- |

(7)

Op 11 november 2022 heeft de EFSA haar technische verslag over de kennisgeving van gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) 2015/2283 (3) gepubliceerd. In dat verslag concludeerde de EFSA dat de beschikbare gegevens over de samenstelling en de geschiedenis van het gebruik van gedroogde noten van Canarium indicum L. waarvoor toelating wordt gevraagd, geen aanleiding vormen voor bezorgdheid over de veiligheid.

| (8) | De EFSA merkte in haar rapport ook op dat er op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergieën in verband met noten van Canarium indicum L. naar verwachting na het eten van de noten van Canarium indicum L. allergische reacties kunnen optreden. Uit onderzoek bleek met name dat er sprake was van kruisreactiviteit tussen noten van Canarium indicum L. en hazel-, cashew- en pistachenoten. Het is belangrijk dat informatie over de aanwezigheid van levensmiddelen die mogelijk allergische reacties veroorzaken, duidelijk wordt vermeld, zodat consumenten in staat zijn om weloverwogen keuzes te maken die veilig voor hen zijn. Het is daarom passend dat noten van Canarium indicum L. die aan de consument worden aangeboden, naar behoren worden geëtiketteerd overeenkomstig de voorschriften van artikel 9 van Verordening (EU) 2015/2283 en in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad (4). |
| --- | --- |

(8)

De EFSA merkte in haar rapport ook op dat er op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergieën in verband met noten van Canarium indicum L. naar verwachting na het eten van de noten van Canarium indicum L. allergische reacties kunnen optreden. Uit onderzoek bleek met name dat er sprake was van kruisreactiviteit tussen noten van Canarium indicum L. en hazel-, cashew- en pistachenoten. Het is belangrijk dat informatie over de aanwezigheid van levensmiddelen die mogelijk allergische reacties veroorzaken, duidelijk wordt vermeld, zodat consumenten in staat zijn om weloverwogen keuzes te maken die veilig voor hen zijn. Het is daarom passend dat noten van Canarium indicum L. die aan de consument worden aangeboden, naar behoren worden geëtiketteerd overeenkomstig de voorschriften van artikel 9 van Verordening (EU) 2015/2283 en in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad (4).

| (9) | De Commissie moet daarom het in de Unie in de handel brengen van de gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land toelaten en de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen dienovereenkomstig bijwerken. |
| --- | --- |

(9)

De Commissie moet daarom het in de Unie in de handel brengen van de gedroogde noten van Canarium indicum L. als traditioneel levensmiddel uit een derde land toelaten en de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen dienovereenkomstig bijwerken.

| (10) | Gedroogde noten van Canarium indicum L. moeten als traditioneel levensmiddel uit een derde land in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen in Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 worden opgenomen. De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(10)

Gedroogde noten van Canarium indicum L. moeten als traditioneel levensmiddel uit een derde land in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen in Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 worden opgenomen. De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1)   Gedroogde noten van Canarium indicum L. mogen in de Unie in de handel worden gebracht.

Gedroogde noten van Canarium indicum L. worden als traditioneel levensmiddel uit een derde land in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen in Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 opgenomen.

2)   De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 327 van 11.12.2015, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie van 20 december 2017 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen (PB L 351 van 30.12.2017, blz. 72).

2

(3)  EFSA Supporting publication 2022:EN-7640.

3

(4)  Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1924/2006 en (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/250/EEG van de Commissie, Richtlijn 90/496/EEG van de Raad, Richtlijn 1999/10/EG van de Commissie, Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad, Richtlijnen 2002/67/EG en 2008/5/EG van de Commissie, en Verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie (PB L 304 van 22.11.2011, blz. 18).

4

---

BIJLAGE

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:









  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt | Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften | Andere voorschriften |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “Gedroogde noten van Canarium indicum L. (kenari) (traditioneel levensmiddel uit een derde land) | Gespecificeerde levensmiddelencategorie | Maximumgehalten (g/100 g) | 1. | Het traditionele levensmiddel wordt op de etikettering van de levensmiddelen die het bevatten, aangeduid met “gedroogde kenarinoten (Canarium indicum)”. |

1)

In tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt

Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften

Andere voorschriften

“Gedroogde noten van Canarium indicum L. (kenari) (traditioneel levensmiddel uit een derde land)

Gespecificeerde levensmiddelencategorie

Maximumgehalten (g/100 g)

1.

Het traditionele levensmiddel wordt op de etikettering van de levensmiddelen die het bevatten, aangeduid met “gedroogde kenarinoten (Canarium indicum)”.

| 2. | Op de etikettering van de levensmiddelen die gedroogde noten van Canarium indicum L. bevatten, wordt vermeld dat de noten mogelijk allergische reacties veroorzaken bij consumenten met een bekende allergie voor hazel-, cashew- en pistachenoten. Deze vermelding moet in de onmiddellijke nabijheid van de lijst van ingrediënten staan of, indien er geen lijst van ingrediënten is, in de onmiddellijke nabijheid van de naam van het levensmiddel.” |
| --- | --- |

2.

Op de etikettering van de levensmiddelen die gedroogde noten van Canarium indicum L. bevatten, wordt vermeld dat de noten mogelijk allergische reacties veroorzaken bij consumenten met een bekende allergie voor hazel-, cashew- en pistachenoten. Deze vermelding moet in de onmiddellijke nabijheid van de lijst van ingrediënten staan of, indien er geen lijst van ingrediënten is, in de onmiddellijke nabijheid van de naam van het levensmiddel.”

Niet gespecificeerd

| 2) | In tabel 2 (Specificaties) wordt de volgende vermelding ingevoegd:






  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Specificaties |
| --- | --- | --- |
| “Gedroogde noten van Canarium indicum L. (kenari) (traditioneel levensmiddel uit een derde land) | Omschrijving/definitie:

  Het traditionele levensmiddel is verwerkte gedroogde kenarinoten. De term “kenarinoten” verwijst naar de pitten van rijpe kenarivruchten, bekend onder de wetenschappelijke naam Canarium indicum L. (of Canarium amboinense Hochr., uit de familie van de Burseraceae).

  Samenstelling: | Asgehalte: ≤ 5 (g/100 g) |

2)

In tabel 2 (Specificaties) wordt de volgende vermelding ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Specificaties

“Gedroogde noten van Canarium indicum L. (kenari) (traditioneel levensmiddel uit een derde land)

Omschrijving/definitie:

Het traditionele levensmiddel is verwerkte gedroogde kenarinoten. De term “kenarinoten” verwijst naar de pitten van rijpe kenarivruchten, bekend onder de wetenschappelijke naam Canarium indicum L. (of Canarium amboinense Hochr., uit de familie van de Burseraceae).

Samenstelling:

Asgehalte: ≤ 5 (g/100 g)

| | Vochtgehalte: ≤ 6 (g/100 g) |
| --- | --- |

Vochtgehalte: ≤ 6 (g/100 g)

| | Eiwitten: 12,8-14,4 g/100 g |
| --- | --- |

Eiwitten: 12,8-14,4 g/100 g

| | Koolhydraten: 11,0-16,4 g/100 g |
| --- | --- |

Koolhydraten: 11,0-16,4 g/100 g

| | Vetten: 59,3-66,3 g/100 g |
| --- | --- |

Vetten: 59,3-66,3 g/100 g

| | Voedingsvezels: 4,4-9,8 g/100 g |
| --- | --- |

Voedingsvezels: 4,4-9,8 g/100 g

Microbiologische criteria:

| | Aeroob kiemgetal: ≤ 5,0 × 103 kve/g |
| --- | --- |

Aeroob kiemgetal: ≤ 5,0 × 103 kve/g

| | Coliformen: < 3 MWA/g |
| --- | --- |

Coliformen: < 3 MWA/g

| | E. coli: < 3 MWA/g |
| --- | --- |

E. coli: < 3 MWA/g

| | Gisten en schimmels: < 10 kve/g |
| --- | --- |

Gisten en schimmels: < 10 kve/g

| | Salmonella: afwezig in 25 g |
| --- | --- |

Salmonella: afwezig in 25 g

| | Staphylococcus aureus: afwezig in 25 g |
| --- | --- |

Staphylococcus aureus: afwezig in 25 g

| | Listeria monocytogenes: afwezig in 25 g |
| --- | --- |

Listeria monocytogenes: afwezig in 25 g

| | Aflatoxinen |
| --- | --- |

Aflatoxinen

| | Aflatoxine B1: ≤ 2 mcg/kg |
| --- | --- |

Aflatoxine B1: ≤ 2 mcg/kg

| | Aflatoxinen (som van B1 + B2 + G1 + G2): ≤ 4 mcg/kg |
| --- | --- |

Aflatoxinen (som van B1 + B2 + G1 + G2): ≤ 4 mcg/kg

| | Dioxinen en dioxineachtige pcb’s |
| --- | --- |

Dioxinen en dioxineachtige pcb’s

| | Som van dioxinen: ≤ 0,75 pg/g vet |
| --- | --- |

Som van dioxinen: ≤ 0,75 pg/g vet

| | Som van dioxinen en dioxineachtige pcb’s: ≤ 1,5 pg/g vet |
| --- | --- |

Som van dioxinen en dioxineachtige pcb’s: ≤ 1,5 pg/g vet

| | Zware metalen |
| --- | --- |

Zware metalen

| | Cadmium (Cd): ≤ 0,02 mg/kg |
| --- | --- |

Cadmium (Cd): ≤ 0,02 mg/kg

| | Lood (Pb): ≤ 0,07 mg/kg |
| --- | --- |

Lood (Pb): ≤ 0,07 mg/kg

Kve: kolonievormende eenheden”

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/7 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/7

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/668 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2023

tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle legpluimvee (vergunninghouder: Kemin Europa nv)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de redenen en procedures voor het verlenen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de redenen en procedures voor het verlenen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

| (3) | De aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle legpluimvee, in te delen in de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en de functionele groep “verteringsbevorderaars”. |
| --- | --- |

(3)

De aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle legpluimvee, in te delen in de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en de functionele groep “verteringsbevorderaars”.

| (4) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 29 juni 2022 (2) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de consumentenveiligheid of het milieu heeft. Wat de doelsoorten betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel veilig is en werkzaam kan zijn voor legkippen wanneer het wordt toegevoegd aan het voeder in een hoeveelheid van 45 000 U/kg en dat de conclusies over legkippen kunnen worden geëxtrapoleerd naar alle legpluimveesoorten. |
| --- | --- |

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 29 juni 2022 (2) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de consumentenveiligheid of het milieu heeft. Wat de doelsoorten betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel veilig is en werkzaam kan zijn voor legkippen wanneer het wordt toegevoegd aan het voeder in een hoeveelheid van 45 000 U/kg en dat de conclusies over legkippen kunnen worden geëxtrapoleerd naar alle legpluimveesoorten.

| (5) | De EFSA heeft geconcludeerd dat dit toevoegingsmiddel niet irriterend is voor de ogen en de huid, maar wel als huidallergeen en inhalatieallergeen wordt beschouwd. |
| --- | --- |

(5)

De EFSA heeft geconcludeerd dat dit toevoegingsmiddel niet irriterend is voor de ogen en de huid, maar wel als huidallergeen en inhalatieallergeen wordt beschouwd.

| (6) | Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen achtte de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend. |
| --- | --- |

(6)

Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen achtte de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.

| (7) | Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van dat preparaat moet daarom worden toegestaan. De Commissie is van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om ongunstige gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name voor de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. |
| --- | --- |

(7)

Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van dat preparaat moet daarom worden toegestaan. De Commissie is van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om ongunstige gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name voor de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen.

| (8) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat, dat behoort tot de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en de functionele groep “verteringsbevorderaars”, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal 2022;20(7):7439.

2

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Maximumgehalte | Overige bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars. |
| 4a36 | Kemin Europa nv | Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8) | Samenstelling van het toevoegingsmiddel

  Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, met een minimumactiviteit van:
  3 000 000 U (1)/g
  Vaste vorm

  Karakterisering van de werkzame stof

  Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053

  Analysemethode
   (2)

  Voor de bepaling van endo-1,4-bèta-xylanase in het toevoegingsmiddel voor diervoeding:






  — | colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische hydrolyse van beukenhoutxylaansubstraat door endo-1,4-bèta-xylanase. |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Maximumgehalte

Overige bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars.

4a36

Kemin Europa nv

Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8)

Samenstelling van het toevoegingsmiddel

Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, met een minimumactiviteit van:

3 000 000 U (1)/g

Vaste vorm

Karakterisering van de werkzame stof

Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii ATCC PTA-127053

Analysemethode
   (2)

Voor de bepaling van endo-1,4-bèta-xylanase in het toevoegingsmiddel voor diervoeding:

—

colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische hydrolyse van beukenhoutxylaansubstraat door endo-1,4-bèta-xylanase.

Voor de bepaling van endo-1,4-bèta-xylanase in voormengsels en mengvoeders:

| — | colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische reactie van endo-1,4-bèta-xylanase op tarwearabinoxylaansubstraat vernet met azurine. |
| --- | --- |

—

colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische reactie van endo-1,4-bèta-xylanase op tarwearabinoxylaansubstraat vernet met azurine.

Alle legpluimvee

–

45 000 U

–

| 1. | In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling worden vermeld. |
| --- | --- |

1.

In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling worden vermeld.

| 2. | De exploitanten van diervoederbedrijven moeten operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen voor de gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels om met de mogelijke risico’s bij gebruik ervan om te gaan. Indien die risico’s met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels passende persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de luchtwegen en de huid. |
| --- | --- |

2.

De exploitanten van diervoederbedrijven moeten operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen voor de gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels om met de mogelijke risico’s bij gebruik ervan om te gaan. Indien die risico’s met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels passende persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de luchtwegen en de huid.

13.4.2033

---

(1)  Eén eenheid (U) is de hoeveelheid enzym die bij een temperatuur van 50 °C en een pH van 5,3 0,0067 μmol reducerende suikers (xylose-equivalent) per minuut en per gram vrijmaakt.

(2)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn beschikbaar op de website van het referentielaboratorium: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/10 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/10

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/669 VAN DE COMMISSIE

van 22 maart 2023

tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden (vergunninghouder: BioResource International, Inc., in de Unie vertegenwoordigd door Pen & Tec Consulting, S.L.U.)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de redenen en procedures voor het verlenen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de redenen en procedures voor het verlenen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

| (3) | Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden, in te delen in de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en in de functionele groep “verteringsbevorderaars”. |
| --- | --- |

(3)

Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden, in te delen in de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en in de functionele groep “verteringsbevorderaars”.

| (4) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 29 juni 2022 (2) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid ten aanzien van de doelsoorten, noch voor de consumentenveiligheid of het milieu. Daarnaast heeft de EFSA geconcludeerd dat blootstelling van gebruikers aan het preparaat via inademing zeer waarschijnlijk is, dat het preparaat een inhalatieallergeen is en dat het mogelijk irriterend is voor de ogen. Er konden geen conclusies worden getrokken over de vraag of het preparaat sensibilisatie van de huid kan veroorzaken. |
| --- | --- |

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 29 juni 2022 (2) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid ten aanzien van de doelsoorten, noch voor de consumentenveiligheid of het milieu. Daarnaast heeft de EFSA geconcludeerd dat blootstelling van gebruikers aan het preparaat via inademing zeer waarschijnlijk is, dat het preparaat een inhalatieallergeen is en dat het mogelijk irriterend is voor de ogen. Er konden geen conclusies worden getrokken over de vraag of het preparaat sensibilisatie van de huid kan veroorzaken.

| (5) | De EFSA heeft voorts geconcludeerd dat het preparaat werkzaam kan zijn voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend. |
| --- | --- |

(5)

De EFSA heeft voorts geconcludeerd dat het preparaat werkzaam kan zijn voor alle pluimveesoorten gehouden voor mest-, leg- en fokdoeleinden. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.

| (6) | Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van dat preparaat, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, moet daarom worden toegestaan. De Commissie is van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om ongunstige gevolgen voor de gezondheid van de mens — en met name voor de gezondheid van de gebruikers van dat preparaat — te voorkomen. |
| --- | --- |

(6)

Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van dat preparaat, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, moet daarom worden toegestaan. De Commissie is van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om ongunstige gevolgen voor de gezondheid van de mens — en met name voor de gezondheid van de gebruikers van dat preparaat — te voorkomen.

| (7) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(7)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat, dat behoort tot de categorie “zoötechnische toevoegingsmiddelen” en de functionele groep “verteringsbevorderaars”, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 maart 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal 2022;20(7):7428.

2

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Maximumgehalte | Overige bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars. |
| 4a35 | BioResource International, Inc., in de Unie vertegenwoordigd door Pen &
  Tec Consulting, S.L.U. | Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8) | Samenstelling van het toevoegingsmiddel

  Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, met een minimumactiviteit van:
  150 000 XU (1)/g
  Vaste vorm

  Karakterisering van de werkzame stof

  Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574

  Analysemethode
   (2)

  Voor de bepaling van de endo-1,4-bèta-xylanaseactiviteit in het toevoegingsmiddel voor diervoeding: colorimetrische methode (DNS) gebaseerd op de enzymatische hydrolyse van beukenhoutxylaansubstraat.
  Voor de bepaling van de endo-1,4-bèta-xylanaseactiviteit in mengvoeders: colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische reactie van endo-1,4-bèta-xylanase op Xy1X6-substraat. | Alle pluimveesoorten gehouden voor mestdoeleinden
  Alle pluimveesoorten gehouden voor leg- of fokdoeleinden | — | 10 000 XU | — | 1. | Het toevoegingsmiddel mag niet in voormengsels worden gebruikt. |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Maximumgehalte

Overige bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars.

4a35

BioResource International, Inc., in de Unie vertegenwoordigd door Pen &

Tec Consulting, S.L.U.

Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8)

Samenstelling van het toevoegingsmiddel

Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574, met een minimumactiviteit van:

150 000 XU (1)/g

Vaste vorm

Karakterisering van de werkzame stof

Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Komagataella phaffii DSM 33574

Analysemethode
   (2)

Voor de bepaling van de endo-1,4-bèta-xylanaseactiviteit in het toevoegingsmiddel voor diervoeding: colorimetrische methode (DNS) gebaseerd op de enzymatische hydrolyse van beukenhoutxylaansubstraat.

Voor de bepaling van de endo-1,4-bèta-xylanaseactiviteit in mengvoeders: colorimetrische methode gebaseerd op de enzymatische reactie van endo-1,4-bèta-xylanase op Xy1X6-substraat.

Alle pluimveesoorten gehouden voor mestdoeleinden

Alle pluimveesoorten gehouden voor leg- of fokdoeleinden

—

10 000 XU

—

1.

Het toevoegingsmiddel mag niet in voormengsels worden gebruikt.

| 2. | In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel moeten de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling worden vermeld. |
| --- | --- |

2.

In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel moeten de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling worden vermeld.

| 3. | Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico’s bij gebruik te voorkomen. Indien die risico’s met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de luchtwegen, de huid en de ogen. |
| --- | --- |

3.

Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico’s bij gebruik te voorkomen. Indien die risico’s met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de luchtwegen, de huid en de ogen.

13.4.2033

---

(1)  Eén eenheid (XU) is de hoeveelheid enzym die per seconde bij een temperatuur van 50 °C en een pH van 6,0 1 nanomol reducerende suikers (xylose-equivalent) vrijmaakt uit beukenhoutxylaan.

(2)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn beschikbaar op de website van het referentielaboratorium: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

---

BESLUITEN

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/14

---

BESLUIT (EU) 2023/670 VAN DE RAAD

van 21 maart 2023

tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien Protocol nr. 4 betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 27.1,

Gezien de Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 15 februari 2023 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Central Bank of Ireland (ECB/2023/1) (1),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die door de Raad van bestuur van de ECB worden aanbevolen en door de Raad van de Europese Unie worden aanvaard. |
| --- | --- |

(1)

De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die door de Raad van bestuur van de ECB worden aanbevolen en door de Raad van de Europese Unie worden aanvaard.

| (2) | In 2016 heeft de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland Mazars geselecteerd als haar externe accountant voor de boekjaren 2016 tot en met 2020. Op 15 november 2021 heeft de Raad Besluit (EU) 2021/2018 (2) vastgesteld, waarbij het mandaat van Mazars als externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland voor de boekjaren 2021 en 2022 verlengd werd. |
| --- | --- |

(2)

In 2016 heeft de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland Mazars geselecteerd als haar externe accountant voor de boekjaren 2016 tot en met 2020. Op 15 november 2021 heeft de Raad Besluit (EU) 2021/2018 (2) vastgesteld, waarbij het mandaat van Mazars als externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland voor de boekjaren 2021 en 2022 verlengd werd.

| (3) | Het mandaat van Mazars als huidige externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland eindigt na de audit van het boekjaar 2022. Het is daarom noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2023 een externe accountant te benoemen. |
| --- | --- |

(3)

Het mandaat van Mazars als huidige externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland eindigt na de audit van het boekjaar 2022. Het is daarom noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2023 een externe accountant te benoemen.

| (4) | De Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland heeft Grant Thornton Ireland geselecteerd als haar externe accountant voor de boekjaren 2023 tot en met 2027, met de mogelijkheid om het mandaat te verlengen voor de boekjaren 2028 en 2029. |
| --- | --- |

(4)

De Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland heeft Grant Thornton Ireland geselecteerd als haar externe accountant voor de boekjaren 2023 tot en met 2027, met de mogelijkheid om het mandaat te verlengen voor de boekjaren 2028 en 2029.

| (5) | De Raad van bestuur van de ECB beveelt aan om Grant Thornton Ireland te benoemen tot externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland voor de boekjaren 2023 tot en met 2027, met de mogelijkheid om het mandaat te verlengen voor de boekjaren 2028 en 2029. |
| --- | --- |

(5)

De Raad van bestuur van de ECB beveelt aan om Grant Thornton Ireland te benoemen tot externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland voor de boekjaren 2023 tot en met 2027, met de mogelijkheid om het mandaat te verlengen voor de boekjaren 2028 en 2029.

| (6) | Ingevolge de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB moet Besluit 1999/70/EG van de Raad (3) dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

Ingevolge de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB moet Besluit 1999/70/EG van de Raad (3) dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 1 van Besluit 1999/70/EG wordt lid 5 vervangen door:

“5.   Grant Thornton Ireland wordt aanvaard als externe accountant van de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland voor de boekjaren 2023 tot en met 2027.”.

Artikel 2

Dit besluit wordt van kracht op de datum van de kennisgeving ervan.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot de Europese Centrale Bank.

Gedaan te Brussel, 21 maart 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. ROSWALL

---

(1)  
  PB C 66 van 23.2.2023, blz. 1.

1

(2)  Besluit (EU) 2021/2018 van de Raad van 15 november 2021 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Banc Ceannais na hÉireann/de Central Bank of Ireland (PB L 413 van 19.11.2021, blz. 1).

2

(3)  Besluit 1999/70/EG van de Raad van 25 januari 1999 betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken (PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69).

3

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/16 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/16

---

BESLUIT (EU) 2023/671 VAN DE RAAD

van 21 maart 2023

houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over een overeenkomst tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 218, leden 3 en 4,

Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op zijn zitting van 4 maart 2022 heeft de Raad, in antwoord op een massale toestroom van personen die Oekraïne ontvluchten wegens de Russische invasie van Oekraïne, met eenparigheid van stemmen Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 (1) vastgesteld om het bestaan vast te stellen van en bescherming te bieden aan die massale toestroom van personen. |
| --- | --- |

(1)

Op zijn zitting van 4 maart 2022 heeft de Raad, in antwoord op een massale toestroom van personen die Oekraïne ontvluchten wegens de Russische invasie van Oekraïne, met eenparigheid van stemmen Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 (1) vastgesteld om het bestaan vast te stellen van en bescherming te bieden aan die massale toestroom van personen.

| (2) | Op die zitting van de Raad werd een verklaring afgelegd ter ondersteuning van de lidstaten waar zich de belangrijkste plaatsen van binnenkomst in de Unie vanuit Oekraïne bevinden voor de massale toestroom van ontheemden die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten en ter bevordering van een gelijke verdeling van inspanningen tussen alle lidstaten voor het ontvangen van die personen. |
| --- | --- |

(2)

Op die zitting van de Raad werd een verklaring afgelegd ter ondersteuning van de lidstaten waar zich de belangrijkste plaatsen van binnenkomst in de Unie vanuit Oekraïne bevinden voor de massale toestroom van ontheemden die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten en ter bevordering van een gelijke verdeling van inspanningen tussen alle lidstaten voor het ontvangen van die personen.

| (3) | De lidstaten zijn bij die verklaring voorts overeengekomen om ten aanzien van personen in de Unie die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten, de bepalingen van artikel 11 van Richtlijn 2001/55/EG van de Raad (2) betreffende personen die tijdelijke bescherming genieten in een bepaalde lidstaat en zonder toestemming naar een andere lidstaat reizen, niet toe te passen, tenzij de betrokken lidstaten bilateraal anders overeenkomen. |
| --- | --- |

(3)

De lidstaten zijn bij die verklaring voorts overeengekomen om ten aanzien van personen in de Unie die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten, de bepalingen van artikel 11 van Richtlijn 2001/55/EG van de Raad (2) betreffende personen die tijdelijke bescherming genieten in een bepaalde lidstaat en zonder toestemming naar een andere lidstaat reizen, niet toe te passen, tenzij de betrokken lidstaten bilateraal anders overeenkomen.

| (4) | Krachtens artikel 10 van Richtlijn 2001/55/EG zijn de lidstaten verplicht de persoonsgegevens van de personen die op hun grondgebied tijdelijke bescherming genieten, op nationaal niveau te registreren. Voorts bepaalt artikel 27, lid 1, van die richtlijn dat met het oog op de voor de tijdelijke bescherming noodzakelijke administratieve samenwerking, de lidstaten in samenwerking met de Commissie alle nodige maatregelen moeten treffen om een rechtstreekse samenwerking en uitwisseling van gegevens tussen de bevoegde autoriteiten tot stand te brengen. |
| --- | --- |

(4)

Krachtens artikel 10 van Richtlijn 2001/55/EG zijn de lidstaten verplicht de persoonsgegevens van de personen die op hun grondgebied tijdelijke bescherming genieten, op nationaal niveau te registreren. Voorts bepaalt artikel 27, lid 1, van die richtlijn dat met het oog op de voor de tijdelijke bescherming noodzakelijke administratieve samenwerking, de lidstaten in samenwerking met de Commissie alle nodige maatregelen moeten treffen om een rechtstreekse samenwerking en uitwisseling van gegevens tussen de bevoegde autoriteiten tot stand te brengen.

| (5) | Het is in het belang van de lidstaten om informatie uit te wisselen met derde landen in het Schengengebied. Zwitserland, waar op 25 oktober 2022 in totaal 65 953 personen waren geregistreerd die tijdelijke bescherming op zijn grondgebied genieten, heeft belangstelling getoond voor een dergelijke uitwisseling. Aangezien veel personen die op het grondgebied van Zwitserland tijdelijke bescherming genieten, wellicht eerder hun persoonsgegevens uit hoofde van Richtlijn 2001/55/EG in een lidstaat hebben geregistreerd, kan het vergemakkelijken van de uitwisseling van die gegevens de betrokken lidstaten toelaten om personen die zich niet langer op hun grondgebied bevinden, niet langer de nodige bijstand te verschaffen die verbonden is aan het recht op tijdelijke bescherming. |
| --- | --- |

(5)

Het is in het belang van de lidstaten om informatie uit te wisselen met derde landen in het Schengengebied. Zwitserland, waar op 25 oktober 2022 in totaal 65 953 personen waren geregistreerd die tijdelijke bescherming op zijn grondgebied genieten, heeft belangstelling getoond voor een dergelijke uitwisseling. Aangezien veel personen die op het grondgebied van Zwitserland tijdelijke bescherming genieten, wellicht eerder hun persoonsgegevens uit hoofde van Richtlijn 2001/55/EG in een lidstaat hebben geregistreerd, kan het vergemakkelijken van de uitwisseling van die gegevens de betrokken lidstaten toelaten om personen die zich niet langer op hun grondgebied bevinden, niet langer de nodige bijstand te verschaffen die verbonden is aan het recht op tijdelijke bescherming.

| (6) | Bovendien is het in het belang van de lidstaten om te zorgen voor een zekere stabiliteit en een evenwicht tussen hun inspanningen bij het ontvangen van de personen die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten, en om te waarborgen dat het stelsel zich niet voor misbruik leent. |
| --- | --- |

(6)

Bovendien is het in het belang van de lidstaten om te zorgen voor een zekere stabiliteit en een evenwicht tussen hun inspanningen bij het ontvangen van de personen die de Russische aanvalsoorlog in Oekraïne ontvluchten, en om te waarborgen dat het stelsel zich niet voor misbruik leent.

| (7) | Er moeten onderhandelingen worden geopend met het oog op de sluiting van een overeenkomst tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten tussen de Unie en de Zwitserse Bondsstaat, |
| --- | --- |

(7)

Er moeten onderhandelingen worden geopend met het oog op de sluiting van een overeenkomst tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten tussen de Unie en de Zwitserse Bondsstaat,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Commissie wordt gemachtigd om onderhandelingen te openen over een overeenkomst met de Zwitserse Bondsstaat tot vaststelling van een grondslag voor de uitwisseling van informatie over personen die tijdelijke bescherming genieten.

Artikel 2

De Commissie onderhandelt over de bepalingen van de overeenkomst in overleg met de Groep asiel van de Raad en in overeenstemming met de onderhandelingsrichtsnoeren in het addendum bij dit besluit, met dien verstande dat de Raad later nog andere richtsnoeren aan de Commissie kan geven.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot de Commissie.

Gedaan te Brussel, 21 maart 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. ROSWALL

---

(1)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 van de Raad van 4 maart 2022 tot vaststelling van het bestaan van een massale toestroom van ontheemden uit Oekraïne in de zin van artikel 5 van Richtlijn 2001/55/EG, en tot invoering van tijdelijke bescherming naar aanleiding daarvan (PB L 71 van 4.3.2022, blz. 1).

1

(2)  Richtlijn 2001/55/EG van de Raad van 20 juli 2001 betreffende minimumnormen voor het verlenen van tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden en maatregelen ter bevordering van een evenwicht tussen de inspanning van de lidstaten voor de opvang en het dragen van de consequenties van de opvang van deze personen (PB L 212 van 7.8.2001, blz. 12).

2

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/18 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/18

---

BESLUIT (EU) 2023/672 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 10 maart 2023

betreffende de delegatie van de bevoegdheid om besluiten vast te stellen betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/5)

DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en van de Raad van 26 juni 2013 betreffende toegang tot het bedrijf van kredietinstellingen en het prudentieel toezicht op kredietinstellingen tot wijziging van Richtlijn 2002/87/EG en tot intrekking van de Richtlijnen 2006/48/EG en 2006/49/EG (1), en met name artikel 99,

Gezien Verordening (EU) nr. 1024/2013 van de Raad van 15 oktober 2013 waarbij aan de Europese Centrale Bank specifieke taken worden opgedragen betreffende het beleid inzake het prudentieel toezicht op kredietinstellingen (2), en met name de artikelen 11 en 12,

Gezien Verordening (EU) nr. 468/2014 van de Europese Centrale Bank van 16 april 2014 tot vaststelling van een kader voor samenwerking binnen het Gemeenschappelijk Toezichtsmechanisme tussen de Europese Centrale Bank en nationale bevoegde autoriteiten en met nationale aangewezen autoriteiten (GTM-kaderverordening) (ECB/2014/17) (3), en met name de artikelen 143, 144, 145 en 146,

Gezien Besluit (EU) 2017/933 van de Europese Centrale Bank van 16 november 2016 betreffende een algemeen kader voor de delegatie van besluitvormingsbevoegdheden voor met toezichttaken verband houdende rechtsinstrumenten (ECB/2016/40) (4), en met name artikel 4,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Binnen het kader van artikel 6 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 heeft de Europese Centrale Bank (ECB) de exclusieve taak toezicht te houden op kredietinstellingen met het oog op een consistente toepassing van de toezichtsnormen, het bevorderen van de financiële stabiliteit en het waarborgen van een gelijk speelveld. |
| --- | --- |

(1)

Binnen het kader van artikel 6 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 heeft de Europese Centrale Bank (ECB) de exclusieve taak toezicht te houden op kredietinstellingen met het oog op een consistente toepassing van de toezichtsnormen, het bevorderen van de financiële stabiliteit en het waarborgen van een gelijk speelveld.

| (2) | Krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 kan de ECB met het oog op de uitvoering van de haar bij die verordening opgedragen taken alle nodige inspecties ter plaatse in de bedrijfsruimten van de in artikel 10, lid 1, van die verordening bedoelde rechtspersonen verrichten en in andere ondernemingen die onder toezicht op geconsolideerde basis vallen en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van die verordening de consoliderende toezichthouder is. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 kan de ECB met het oog op de uitvoering van de haar bij die verordening opgedragen taken alle nodige inspecties ter plaatse in de bedrijfsruimten van de in artikel 10, lid 1, van die verordening bedoelde rechtspersonen verrichten en in andere ondernemingen die onder toezicht op geconsolideerde basis vallen en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van die verordening de consoliderende toezichthouder is.

| (3) | Krachtens artikel 99, lid 1, van Richtlijn 2013/36/EU stelt de ECB als bevoegde autoriteit jaarlijks een ECB-besluit vast betreffende een programma voor onderzoek door de toezichthouder (supervisory examination programme — SEP) (hierna een “SEP-besluit” genoemd), dat onder meer het plan bevat voor inspecties in bedrijfsruimten van een instelling, met inbegrip van haar bijkantoren en dochterondernemingen die in andere lidstaten gevestigd zijn, overeenkomstig de artikelen 52, 119 en 122 van Richtlijn 2013/36/EU. Het SEP heeft met name betrekking op inspecties ter plaatse op het risico van een instelling, risicocontroles en governance, en inspecties ter plaatse op diepgaande beoordelingen van interne modellen die door een instelling worden gebruikt voor de berekening van de eigenvermogensvereisten, met name met betrekking tot de methoden, economische geschiktheid, risico’s, risicocontroles en governance. |
| --- | --- |

(3)

Krachtens artikel 99, lid 1, van Richtlijn 2013/36/EU stelt de ECB als bevoegde autoriteit jaarlijks een ECB-besluit vast betreffende een programma voor onderzoek door de toezichthouder (supervisory examination programme — SEP) (hierna een “SEP-besluit” genoemd), dat onder meer het plan bevat voor inspecties in bedrijfsruimten van een instelling, met inbegrip van haar bijkantoren en dochterondernemingen die in andere lidstaten gevestigd zijn, overeenkomstig de artikelen 52, 119 en 122 van Richtlijn 2013/36/EU. Het SEP heeft met name betrekking op inspecties ter plaatse op het risico van een instelling, risicocontroles en governance, en inspecties ter plaatse op diepgaande beoordelingen van interne modellen die door een instelling worden gebruikt voor de berekening van de eigenvermogensvereisten, met name met betrekking tot de methoden, economische geschiktheid, risico’s, risicocontroles en governance.

| (4) | Een SEP-besluit kan in de loop van het jaar worden gewijzigd om tegemoet te komen aan de operationele behoeften van de ECB, wijzigingen in de situatie van onder toezicht staande entiteiten of verzoeken van onder toezicht staande entiteiten, en om de doeltreffende uitvoering van geplande inspecties te waarborgen. Wijzigingen van een SEP-besluit moeten worden doorgevoerd bij een door de ECB vastgesteld besluit. Een dergelijk wijzigingsbesluit kan voorzien in de annulering van goedgekeurde inspecties, een wijziging van de reikwijdte van de geplande inspecties of de opname van aanvullende inspecties in het SEP voor het betrokken jaar. Krachtens artikel 12, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 wordt de geïnspecteerde rechtspersoon in kennis gesteld van het ECB-besluit om een inspectie ter plaatse of een onderzoek van interne modellen uit te voeren voordat de inspectie van start gaat. |
| --- | --- |

(4)

Een SEP-besluit kan in de loop van het jaar worden gewijzigd om tegemoet te komen aan de operationele behoeften van de ECB, wijzigingen in de situatie van onder toezicht staande entiteiten of verzoeken van onder toezicht staande entiteiten, en om de doeltreffende uitvoering van geplande inspecties te waarborgen. Wijzigingen van een SEP-besluit moeten worden doorgevoerd bij een door de ECB vastgesteld besluit. Een dergelijk wijzigingsbesluit kan voorzien in de annulering van goedgekeurde inspecties, een wijziging van de reikwijdte van de geplande inspecties of de opname van aanvullende inspecties in het SEP voor het betrokken jaar. Krachtens artikel 12, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 wordt de geïnspecteerde rechtspersoon in kennis gesteld van het ECB-besluit om een inspectie ter plaatse of een onderzoek van interne modellen uit te voeren voordat de inspectie van start gaat.

| (5) | Teneinde het besluitvormingsproces te vergemakkelijken en de ECB in staat te stellen doelmatig te reageren op veranderingen in de situatie van onder toezicht staande entiteiten die van invloed zijn op het verloop en de reikwijdte van geplande inspecties, is een delegatiebesluit nodig met betrekking tot de vaststelling van dergelijke besluiten tot wijziging van SEP-besluiten. Een dergelijk delegatiebesluit moet ruimte bieden voor gevallen waarin één gedelegeerd besluit wijzigingen van meer dan één geplande inspectie bevat. Het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft bevestigd dat bevoegdheidsdelegatie nodig kan zijn, opdat een instelling die een aanzienlijk aantal besluiten moet vaststellen haar taken kan vervullen. Evenzo heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie de noodzaak van het goed functioneren van besluitvormende organen erkend als een beginsel dat inherent is aan elk institutioneel stelsel (5). |
| --- | --- |

(5)

Teneinde het besluitvormingsproces te vergemakkelijken en de ECB in staat te stellen doelmatig te reageren op veranderingen in de situatie van onder toezicht staande entiteiten die van invloed zijn op het verloop en de reikwijdte van geplande inspecties, is een delegatiebesluit nodig met betrekking tot de vaststelling van dergelijke besluiten tot wijziging van SEP-besluiten. Een dergelijk delegatiebesluit moet ruimte bieden voor gevallen waarin één gedelegeerd besluit wijzigingen van meer dan één geplande inspectie bevat. Het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft bevestigd dat bevoegdheidsdelegatie nodig kan zijn, opdat een instelling die een aanzienlijk aantal besluiten moet vaststellen haar taken kan vervullen. Evenzo heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie de noodzaak van het goed functioneren van besluitvormende organen erkend als een beginsel dat inherent is aan elk institutioneel stelsel (5).

| (6) | De delegatie van besluitvormende bevoegdheden moet beperkt en evenredig zijn en de delegatiereikwijdte moet duidelijk omschreven zijn. |
| --- | --- |

(6)

De delegatie van besluitvormende bevoegdheden moet beperkt en evenredig zijn en de delegatiereikwijdte moet duidelijk omschreven zijn.

| (7) | Op 24 juni 2020 heeft de Raad van bestuur besloten een nauwe samenwerking aan te gaan tussen de ECB en de Republiek Bulgarije (6). Artikel 7, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 bepaalt dat wanneer overeenkomstig dat artikel een nauwe samenwerking is aangegaan, de ECB met het oog op de uitvoering van bepaalde taken ten aanzien van kredietinstellingen die gevestigd zijn in een lidstaat die niet de euro als munt heeft, instructies kan richten tot de nationale bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat. Het is daarom passend dergelijke instructies op te nemen in de handelingen die de ECB overeenkomstig de relevante bepalingen van dit besluit kan vaststellen door middel van delegatie aan hoofden van arbeidseenheden. |
| --- | --- |

(7)

Op 24 juni 2020 heeft de Raad van bestuur besloten een nauwe samenwerking aan te gaan tussen de ECB en de Republiek Bulgarije (6). Artikel 7, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 bepaalt dat wanneer overeenkomstig dat artikel een nauwe samenwerking is aangegaan, de ECB met het oog op de uitvoering van bepaalde taken ten aanzien van kredietinstellingen die gevestigd zijn in een lidstaat die niet de euro als munt heeft, instructies kan richten tot de nationale bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat. Het is daarom passend dergelijke instructies op te nemen in de handelingen die de ECB overeenkomstig de relevante bepalingen van dit besluit kan vaststellen door middel van delegatie aan hoofden van arbeidseenheden.

| (8) | Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40) verduidelijkt de voor de vaststelling van delegatiebesluiten betreffende toezicht te volgen procedure en verduidelijkt eveneens aan welke personen besluitvormingsbevoegdheden mogen worden gedelegeerd. Dat besluit doet geen afbreuk aan de vervulling van toezichttaken door de ECB en laat de bevoegdheden van de raad van toezicht om volledige ontwerpbesluiten aan de Raad van bestuur voor te leggen onverlet. |
| --- | --- |

(8)

Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40) verduidelijkt de voor de vaststelling van delegatiebesluiten betreffende toezicht te volgen procedure en verduidelijkt eveneens aan welke personen besluitvormingsbevoegdheden mogen worden gedelegeerd. Dat besluit doet geen afbreuk aan de vervulling van toezichttaken door de ECB en laat de bevoegdheden van de raad van toezicht om volledige ontwerpbesluiten aan de Raad van bestuur voor te leggen onverlet.

| (9) | Indien niet is voldaan aan de in dit besluit vastgelegde criteria voor de vaststelling van een gedelegeerd besluit, moeten besluiten worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 26, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 en artikel 13 octies van Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank (7) neergelegde procedure van geen bezwaar. Voorts zou de procedure van geen bezwaar eveneens moeten worden gevolgd indien de hoofden van arbeidseenheden bedenkingen hebben bij het vervullen van de beoordelingscriteria vanwege de complexiteit van de beoordeling of de gevoeligheid van de zaak, en wanneer de uitkomst van de desbetreffende beoordeling rechtstreeks van invloed is op een of meer van die andere besluiten, waardoor de besluiten gelijktijdig door hetzelfde besluitvormende orgaan moeten worden overwogen om tegenstrijdige uitkomsten te voorkomen. |
| --- | --- |

(9)

Indien niet is voldaan aan de in dit besluit vastgelegde criteria voor de vaststelling van een gedelegeerd besluit, moeten besluiten worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 26, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 en artikel 13 octies van Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank (7) neergelegde procedure van geen bezwaar. Voorts zou de procedure van geen bezwaar eveneens moeten worden gevolgd indien de hoofden van arbeidseenheden bedenkingen hebben bij het vervullen van de beoordelingscriteria vanwege de complexiteit van de beoordeling of de gevoeligheid van de zaak, en wanneer de uitkomst van de desbetreffende beoordeling rechtstreeks van invloed is op een of meer van die andere besluiten, waardoor de besluiten gelijktijdig door hetzelfde besluitvormende orgaan moeten worden overwogen om tegenstrijdige uitkomsten te voorkomen.

| (10) | ECB-toezichtbesluiten kunnen overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 administratief worden getoetst, zoals nader bepaald in Besluit ECB/2014/16 van de Europese Centrale Bank (8). In het geval van een dergelijke administratieve toetsing dient de raad van toezicht rekening te houden met het advies van de administratieve raad voor toetsing en een nieuw ontwerpbesluit aan de Raad van bestuur voor te leggen ter vaststelling overeenkomstig de procedure van geen bezwaar, |
| --- | --- |

(10)

ECB-toezichtbesluiten kunnen overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 administratief worden getoetst, zoals nader bepaald in Besluit ECB/2014/16 van de Europese Centrale Bank (8). In het geval van een dergelijke administratieve toetsing dient de raad van toezicht rekening te houden met het advies van de administratieve raad voor toetsing en een nieuw ontwerpbesluit aan de Raad van bestuur voor te leggen ter vaststelling overeenkomstig de procedure van geen bezwaar,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Definities

Voor de toepassing van dit besluit gelden de volgende definities:

| 1) | “programma voor onderzoek door de toezichthouder” of “SEP”: heeft dezelfde betekenis als in artikel 99, lid 1, van Richtlijn 2013/36/EU; |
| --- | --- |

1)

“programma voor onderzoek door de toezichthouder” of “SEP”: heeft dezelfde betekenis als in artikel 99, lid 1, van Richtlijn 2013/36/EU;

| 2) | “SEP-besluit”: een ECB-besluit betreffende een programma voor onderzoek door de toezichthouder; |
| --- | --- |

2)

“SEP-besluit”: een ECB-besluit betreffende een programma voor onderzoek door de toezichthouder;

| 3) | “inspectie ter plaatse”: een inspectie in de bedrijfsruimten van in artikel 10, lid 1, bedoelde rechtspersonen en in andere ondernemingen die onder toezicht op geconsolideerde basis vallen en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van Verordening (EU) nr. 1024/2013 de consoliderende toezichthouder is; |
| --- | --- |

3)

“inspectie ter plaatse”: een inspectie in de bedrijfsruimten van in artikel 10, lid 1, bedoelde rechtspersonen en in andere ondernemingen die onder toezicht op geconsolideerde basis vallen en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van Verordening (EU) nr. 1024/2013 de consoliderende toezichthouder is;

| 4) | “onderzoek van interne modellen”: een inspectie ter plaatse met betrekking tot het gebruik van interne modellen voor de berekening van de in Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (9) neergelegde eigenvermogensvereisten met het oog op de vaststelling van een besluit betreffende interne modellen; |
| --- | --- |

4)

“onderzoek van interne modellen”: een inspectie ter plaatse met betrekking tot het gebruik van interne modellen voor de berekening van de in Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (9) neergelegde eigenvermogensvereisten met het oog op de vaststelling van een besluit betreffende interne modellen;

9

| 5) | “inspectie”: een inspectie ter plaatse of een onderzoek van interne modellen; |
| --- | --- |

5)

“inspectie”: een inspectie ter plaatse of een onderzoek van interne modellen;

| 6) | “ECB-toezichtbesluit”: een gedelegeerd besluit als gedefinieerd in artikel 2, punt 26, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17); |
| --- | --- |

6)

“ECB-toezichtbesluit”: een gedelegeerd besluit als gedefinieerd in artikel 2, punt 26, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17);

| 7) | “belangrijke onder toezicht staande entiteit”: een belangrijke onder toezicht staande entiteit als gedefinieerd in artikel 2, punt 16, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17); |
| --- | --- |

7)

“belangrijke onder toezicht staande entiteit”: een belangrijke onder toezicht staande entiteit als gedefinieerd in artikel 2, punt 16, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17);

| 8) | “minder belangrijke onder toezicht staande entiteit”: een minder belangrijke onder toezicht staande entiteit als gedefinieerd in artikel 2, punt 7, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17); |
| --- | --- |

8)

“minder belangrijke onder toezicht staande entiteit”: een minder belangrijke onder toezicht staande entiteit als gedefinieerd in artikel 2, punt 7, van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17);

| 9) | “geïnspecteerde rechtspersoon”: een van de volgende entiteiten:






  a) | een belangrijke instelling; |
| --- | --- | --- |

9)

“geïnspecteerde rechtspersoon”: een van de volgende entiteiten:

a)

een belangrijke instelling;

| b) | een minder belangrijke instelling ten aanzien waarvan de ECB krachtens artikel 6, lid 5, punt b), van Verordening (EU) nr. 1024/2013 een besluit heeft vastgesteld dat de ECB alle in artikel 6, lid 4, van die verordening bedoelde relevante bevoegdheden rechtstreeks zal uitoefenen; |
| --- | --- |

b)

een minder belangrijke instelling ten aanzien waarvan de ECB krachtens artikel 6, lid 5, punt b), van Verordening (EU) nr. 1024/2013 een besluit heeft vastgesteld dat de ECB alle in artikel 6, lid 4, van die verordening bedoelde relevante bevoegdheden rechtstreeks zal uitoefenen;

| c) | elke andere rechtspersoon als bedoeld in artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 en elke andere onderneming die onder toezicht op geconsolideerde basis valt en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van Verordening (EU) 1024/2013 de consoliderende toezichthouder is; |
| --- | --- |

c)

elke andere rechtspersoon als bedoeld in artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 en elke andere onderneming die onder toezicht op geconsolideerde basis valt en waarvoor de ECB overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt g), van Verordening (EU) 1024/2013 de consoliderende toezichthouder is;

| 10) | “GTM-middelen”: de personeelsleden van de ECB en de nationale bevoegde autoriteiten die het team voor inspecties ter plaatse vormen overeenkomstig artikel 144 van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17); |
| --- | --- |

10)

“GTM-middelen”: de personeelsleden van de ECB en de nationale bevoegde autoriteiten die het team voor inspecties ter plaatse vormen overeenkomstig artikel 144 van Verordening (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17);

| 11) | “besluit betreffende inspecties ter plaatse”: een ECB-besluit tot wijziging van het goedgekeurde SEP-besluit met betrekking tot een of meer geplande inspecties ter plaatse; |
| --- | --- |

11)

“besluit betreffende inspecties ter plaatse”: een ECB-besluit tot wijziging van het goedgekeurde SEP-besluit met betrekking tot een of meer geplande inspecties ter plaatse;

| 12) | “besluit betreffende onderzoeken van interne modellen”: een ECB-besluit tot wijziging van het goedgekeurde SEP-besluit met betrekking tot een of meer geplande onderzoeken van interne modellen; |
| --- | --- |

12)

“besluit betreffende onderzoeken van interne modellen”: een ECB-besluit tot wijziging van het goedgekeurde SEP-besluit met betrekking tot een of meer geplande onderzoeken van interne modellen;

| 13) | “delegatiebesluit”: een delegatiebesluit als gedefinieerd in artikel 3, punt 2, van Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40); |
| --- | --- |

13)

“delegatiebesluit”: een delegatiebesluit als gedefinieerd in artikel 3, punt 2, van Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40);

| 14) | “gedelegeerd besluit”: een gedelegeerd besluit als gedefinieerd in artikel 3, punt 4, van Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40); |
| --- | --- |

14)

“gedelegeerd besluit”: een gedelegeerd besluit als gedefinieerd in artikel 3, punt 4, van Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40);

| 15) | “hoofden van arbeidseenheden”: hoofden van arbeidseenheden van de ECB aan wie de bevoegdheid tot vaststelling van besluiten betreffende inspecties ter plaatse en besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen wordt gedelegeerd; |
| --- | --- |

15)

“hoofden van arbeidseenheden”: hoofden van arbeidseenheden van de ECB aan wie de bevoegdheid tot vaststelling van besluiten betreffende inspecties ter plaatse en besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen wordt gedelegeerd;

| 16) | “procedure van geen bezwaar”: de in artikel 26, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 neergelegde en in artikel 13 octies van Besluit ECB/2004/2 nader beschreven procedure; |
| --- | --- |

16)

“procedure van geen bezwaar”: de in artikel 26, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 neergelegde en in artikel 13 octies van Besluit ECB/2004/2 nader beschreven procedure;

| 17) | “negatief besluit”: een besluit dat de reikwijdte van een geplande inspectie ter plaatse of een gepland onderzoek van interne modellen uitbreidt, tenzij dat besluit wordt vastgesteld naar aanleiding van een verzoek van de onder toezicht staande entiteit. Een besluit met aanvullende bepalingen zoals voorwaarden, verplichtingen of beperkingen wordt als een negatief besluit beschouwd, tenzij die aanvullende bepalingen: a) garanderen dat de onder toezicht staande entiteit voldoet aan de vereisten van het relevante Unierecht en schriftelijk zijn overeengekomen, of b) slechts een of meerdere bestaande vereisten herhalen waaraan de onder toezicht staande entiteit krachtens het Unierecht moet voldoen of informatie vereisen betreffende de naleving van een of meerdere van die vereisten; |
| --- | --- |

17)

“negatief besluit”: een besluit dat de reikwijdte van een geplande inspectie ter plaatse of een gepland onderzoek van interne modellen uitbreidt, tenzij dat besluit wordt vastgesteld naar aanleiding van een verzoek van de onder toezicht staande entiteit. Een besluit met aanvullende bepalingen zoals voorwaarden, verplichtingen of beperkingen wordt als een negatief besluit beschouwd, tenzij die aanvullende bepalingen: a) garanderen dat de onder toezicht staande entiteit voldoet aan de vereisten van het relevante Unierecht en schriftelijk zijn overeengekomen, of b) slechts een of meerdere bestaande vereisten herhalen waaraan de onder toezicht staande entiteit krachtens het Unierecht moet voldoen of informatie vereisen betreffende de naleving van een of meerdere van die vereisten;

| 18) | “gevoeligheid”: een kenmerk of factor met een mogelijk negatieve impact op de reputatie van de ECB en/of op de doeltreffende en consistente werking van het Gemeenschappelijk Toezichtsmechanisme, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de situatie waarin: a) de betrokken onder toezicht staande entiteit eerder aan strenge toezichtmaatregelen, zoals vroegtijdige interventiemaatregelen, onderworpen was of momenteel onderworpen is; b) het ontwerpbesluit, zodra het is vastgesteld, een nieuw precedent zal scheppen dat de ECB in de toekomst zou kunnen binden; c) het ontwerpbesluit, zodra het is vastgesteld, negatieve aandacht van de media of het publiek kan trekken, of d) een nationale bevoegde autoriteit die nauwe samenwerking met de ECB is aangegaan, aan de ECB meedeelt dat zij het niet eens is met de voorgestelde ontwerpinstructies. |
| --- | --- |

18)

“gevoeligheid”: een kenmerk of factor met een mogelijk negatieve impact op de reputatie van de ECB en/of op de doeltreffende en consistente werking van het Gemeenschappelijk Toezichtsmechanisme, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de situatie waarin: a) de betrokken onder toezicht staande entiteit eerder aan strenge toezichtmaatregelen, zoals vroegtijdige interventiemaatregelen, onderworpen was of momenteel onderworpen is; b) het ontwerpbesluit, zodra het is vastgesteld, een nieuw precedent zal scheppen dat de ECB in de toekomst zou kunnen binden; c) het ontwerpbesluit, zodra het is vastgesteld, negatieve aandacht van de media of het publiek kan trekken, of d) een nationale bevoegde autoriteit die nauwe samenwerking met de ECB is aangegaan, aan de ECB meedeelt dat zij het niet eens is met de voorgestelde ontwerpinstructies.

Artikel 2

Onderwerp en reikwijdte

1.   In dit besluit worden de criteria voor de delegatie van besluitvormingsbevoegdheden tot vaststelling van besluiten betreffende inspecties ter plaatse en besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen aan de hoofden van arbeidseenheden van de ECB vastgelegd.

2.   De delegatie van besluitvormingsbevoegdheden laat de beoordeling door de toezichthouder met het oog op het nemen van ECB-toezichtbesluiten naar aanleiding van de inspectie ter plaatse en het onderzoek van interne modellen onverlet.

Artikel 3

Delegatie van besluiten met betrekking tot inspecties ter plaatse en besluiten betreffende interne onderzoeken van interne modellen

1.   In overeenstemming met artikel 4 van Besluit (EU) 2017/933 (ECB/2016/40) delegeert de Raad van bestuur hierbij aan de overeenkomstig artikel 5 van dat besluit door de directie benoemde hoofden van arbeidseenheden de bevoegdheid tot vaststelling van besluiten betreffende:

| a) | inspecties ter plaatse krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013; |
| --- | --- |

a)

inspecties ter plaatse krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013;

| b) | onderzoeken van interne modellen krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013. |
| --- | --- |

b)

onderzoeken van interne modellen krachtens artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1024/2013.

2.   De delegatie van besluitvormingsbevoegdheden krachtens lid 1 is van toepassing op:

| a) | de vaststelling van besluiten door de ECB; |
| --- | --- |

a)

de vaststelling van besluiten door de ECB;

| b) | de vaststelling van instructies door de ECB die krachtens artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 geadresseerd zijn aan de nationale bevoegde autoriteiten waarmee de ECB een nauwe samenwerking is aangegaan. |
| --- | --- |

b)

de vaststelling van instructies door de ECB die krachtens artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1024/2013 geadresseerd zijn aan de nationale bevoegde autoriteiten waarmee de ECB een nauwe samenwerking is aangegaan.

3.   De in lid 1 bedoelde besluiten betreffende inspecties ter plaatse worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien aan een of meer van de in artikel 4 neergelegde criteria voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten is voldaan.

4.   De in lid 1 bedoelde besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien aan een of meer van de in artikel 5 neergelegde criteria voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten is voldaan.

5.   Besluiten betreffende inspecties ter plaatse en besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen worden niet door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de complexiteit van de beoordeling of de gevoeligheid van de zaak vereisen dat zij worden vastgesteld volgens de procedure van geen bezwaar, of indien de beoordeling door de toezichthouder van die besluiten rechtstreeks van invloed is op de beoordeling door de toezichthouder van een ander besluit dat volgens procedure van geen bezwaar moet worden vastgesteld.

6.   Negatieve besluiten betreffende inspecties ter plaatse en negatieve besluiten betreffende onderzoeken van interne modellen worden niet vastgesteld door middel van een gedelegeerd besluit.

Artikel 4

Criteria voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten met betrekking tot inspecties ter plaatse

1.   Besluiten betreffende inspecties ter plaatse worden alleen door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien zij tot een of meer van de volgende categorieën behoren en aan een of meer van de voor die categorie vastgestelde relevante criteria is voldaan.

| a) | Besluiten tot annulering van geplande inspecties ter plaatse: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de geplande inspectie ter plaatse niet kan worden uitgevoerd of zinledig is geworden is als gevolg van een of meer van de volgende factoren: i) een wijziging in de interne organisatie of de eigendomsstructuur van de geïnspecteerde rechtspersoon, waardoor het onmogelijk wordt de inspectie ter plaatse te verrichten; ii) de geïnspecteerde rechtspersoon is naar eigen zeggen nog niet klaar voor de inspectie ter plaatse in de geplande periode; |
| --- | --- |

a)

Besluiten tot annulering van geplande inspecties ter plaatse: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de geplande inspectie ter plaatse niet kan worden uitgevoerd of zinledig is geworden is als gevolg van een of meer van de volgende factoren: i) een wijziging in de interne organisatie of de eigendomsstructuur van de geïnspecteerde rechtspersoon, waardoor het onmogelijk wordt de inspectie ter plaatse te verrichten; ii) de geïnspecteerde rechtspersoon is naar eigen zeggen nog niet klaar voor de inspectie ter plaatse in de geplande periode;

| b) | Besluiten betreffende de naamswijziging van rechtspersonen die onder de reikwijdte van de inspecties ter plaatse vallen: dergelijke besluiten van de ECB worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit zal worden vastgesteld naar aanleiding van de mededeling aan de ECB over: i) een wijziging in de eigendomsstructuur van een geïnspecteerde rechtspersoon of ii) een naamswijziging van een geïnspecteerde rechtspersoon; |
| --- | --- |

b)

Besluiten betreffende de naamswijziging van rechtspersonen die onder de reikwijdte van de inspecties ter plaatse vallen: dergelijke besluiten van de ECB worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit zal worden vastgesteld naar aanleiding van de mededeling aan de ECB over: i) een wijziging in de eigendomsstructuur van een geïnspecteerde rechtspersoon of ii) een naamswijziging van een geïnspecteerde rechtspersoon;

| c) | Besluiten tot beperking van de reikwijdte van inspecties ter plaatse: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de geplande inspectie ter plaatse niet binnen de oorspronkelijke reikwijdte kan worden uitgevoerd vanwege een of meer van de volgende factoren: i) een gebrek aan GTM-middelen om inspecties ter plaatse te verrichten; ii) een wijziging in de interne organisatie of de eigendomsstructuur van de geïnspecteerde rechtspersoon; iii) de geïnspecteerde rechtspersoon is naar eigen zeggen nog niet klaar voor de inspectie ter plaatse in de geplande periode; |
| --- | --- |

c)

Besluiten tot beperking van de reikwijdte van inspecties ter plaatse: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de geplande inspectie ter plaatse niet binnen de oorspronkelijke reikwijdte kan worden uitgevoerd vanwege een of meer van de volgende factoren: i) een gebrek aan GTM-middelen om inspecties ter plaatse te verrichten; ii) een wijziging in de interne organisatie of de eigendomsstructuur van de geïnspecteerde rechtspersoon; iii) de geïnspecteerde rechtspersoon is naar eigen zeggen nog niet klaar voor de inspectie ter plaatse in de geplande periode;

| d) | Besluiten tot correctie van schrijffouten en andere kennelijke onjuistheden in het SEP-besluit: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de correcties geen gevolgen hebben voor de reikwijdte van de geplande inspectie ter plaatse. |
| --- | --- |

d)

Besluiten tot correctie van schrijffouten en andere kennelijke onjuistheden in het SEP-besluit: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de correcties geen gevolgen hebben voor de reikwijdte van de geplande inspectie ter plaatse.

2.   De hoofden van arbeidseenheden beoordelen de wenselijkheid van wijzigingen van het SEP-besluit voor de inspecties ter plaatse, rekening houdend met het toezichtsdoel van de inspectie ter plaatse, de noodzaak van een doeltreffende en doelmatige uitvoering van inspecties ter plaatse, de beschikbaarheid van GTM-middelen en alle relevante ontwikkelingen die van invloed zijn op de geïnspecteerde rechtspersoon.

Artikel 5

Criteria voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten met betrekking tot onderzoeken van interne modellen

1.   Besluiten betreffende inspecties ter plaatse worden alleen door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien zij tot een of meer van de volgende categorieën behoren en aan een of meer van de voor die categorie vastgestelde relevante criteria is voldaan.

| a) | Besluiten tot annulering van geplande onderzoeken van interne modellen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit in overeenstemming met: i) een intrekking door een geïnspecteerde rechtspersoon van een aanvraag voor het eerste gebruik, de materiële wijziging of de uitbreiding van interne modellen (hierna een “aanvraag” genoemd); ii) een wijziging van een aanvraag; iii) een verzoek om uitstel van het besluit op een aanvraag, of indien het geplande onderzoek van de interne modellen niet kan worden uitgevoerd vanwege een gebrek aan GTM-middelen om het onderzoek uit te voeren; |
| --- | --- |

a)

Besluiten tot annulering van geplande onderzoeken van interne modellen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit in overeenstemming met: i) een intrekking door een geïnspecteerde rechtspersoon van een aanvraag voor het eerste gebruik, de materiële wijziging of de uitbreiding van interne modellen (hierna een “aanvraag” genoemd); ii) een wijziging van een aanvraag; iii) een verzoek om uitstel van het besluit op een aanvraag, of indien het geplande onderzoek van de interne modellen niet kan worden uitgevoerd vanwege een gebrek aan GTM-middelen om het onderzoek uit te voeren;

| b) | Besluiten tot naamswijziging van rechtspersonen die onder de reikwijdte van de inspecties ter plaatse vallen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit wordt vastgesteld naar aanleiding van de mededeling aan de ECB over: i) een wijziging in de eigendomsstructuur van een geïnspecteerde rechtspersoon, of ii) een naamswijziging van een geïnspecteerde rechtspersoon; |
| --- | --- |

b)

Besluiten tot naamswijziging van rechtspersonen die onder de reikwijdte van de inspecties ter plaatse vallen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit wordt vastgesteld naar aanleiding van de mededeling aan de ECB over: i) een wijziging in de eigendomsstructuur van een geïnspecteerde rechtspersoon, of ii) een naamswijziging van een geïnspecteerde rechtspersoon;

| c) | Besluiten tot wijziging van de reikwijdte van geplande onderzoeken van interne modellen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit wordt vastgesteld in het kader van de herroeping of wijziging van een aanvraag door een geïnspecteerde rechtspersoon; |
| --- | --- |

c)

Besluiten tot wijziging van de reikwijdte van geplande onderzoeken van interne modellen: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien het specifieke besluit wordt vastgesteld in het kader van de herroeping of wijziging van een aanvraag door een geïnspecteerde rechtspersoon;

| d) | Besluiten tot correctie van schrijffouten en andere kennelijke onjuistheden in het SEP-besluit: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de correcties geen gevolgen hebben voor de reikwijdte van het onderzoek van interne modellen. |
| --- | --- |

d)

Besluiten tot correctie van schrijffouten en andere kennelijke onjuistheden in het SEP-besluit: dergelijke besluiten worden door middel van een gedelegeerd besluit vastgesteld indien de correcties geen gevolgen hebben voor de reikwijdte van het onderzoek van interne modellen.

2.   De hoofden van arbeidseenheden beoordelen de wenselijkheid van wijzigingen van het SEP-besluit voor de onderzoeken van interne modellen, rekening houdend met het door de geïnspecteerde rechtspersonen ingediende verzoek dat de onderzoeken in gang zet, de noodzaak van een doeltreffende en doelmatige uitvoering van onderzoeken, de beschikbaarheid van GTM-middelen en alle relevante ontwikkelingen die van invloed zijn op de geïnspecteerde rechtspersoon.

Artikel 6

Inwerkingtreding

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Frankfurt am Main, 10 maart 2023.

De president van de ECB

Christine LAGARDE

---

(1)  
  PB L 176 van 27.6.2013, blz. 338.

1

(2)  
  PB L 287 van 29.10.2013, blz. 63.

2

(3)  
  PB L 141 van 14.5.2014, blz. 1.

3

(4)  
  PB L 141 van 1.6.2017, blz. 14.

4

(5)  Arrest van het Hof van Justitie van 23 september 1986, AKZO Chemie/Commissie, 5/85, ECLI:EU:C:1986:328, punt 37; en arrest van het Hof van Justitie van 26 mei 2005, Carmine Salvatore Tralli/ECB, C-301/02 P, ECLI:EU:C:2005:306, punt 59.

5

AKZO Chemie

Commissie

Carmine Salvatore Tralli

ECB

(6)  Besluit (EU) 2020/1015 van de Europese Centrale Bank van 24 juni 2020 betreffende de totstandbrenging van nauwe samenwerking tussen de Europese Centrale Bank en Българска народна банка (Nationale Bank van Bulgarije) (ECB/2020/30) (PB L 224 I van 13.7.2020, blz. 1).

6

(7)  Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank van 19 februari 2004 houdende goedkeuring van het reglement van orde van de Europese Centrale Bank (PB L 80 van 18.3.2004, blz. 33).

7

(8)  Besluit ECB/2014/16 van de Europese Centrale Bank van 14 april 2014 betreffende de oprichting van een administratieve raad voor toetsing en zijn werkwijze (PB L 175 van 14.06.2014, blz. 47).

8

(9)  Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (PB L 176 van 27.6.2013, blz. 1).

9

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/24 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/24

---

BESLUIT (EU) 2023/673 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 14 maart 2023

tot benoeming van hoofden van arbeidseenheden voor de vaststelling van gedelegeerde besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/6)

DE DIRECTIE VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gelet op de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 11.6,

Gezien Besluit (EU) 2017/933 van de Europese Centrale Bank van 16 november 2016 betreffende een algemeen kader voor de delegatie van besluitvormingsbevoegdheden voor met toezichttaken verband houdende rechtsinstrumenten (ECB/2016/40) (1), en met name de artikelen 4 en 5,

Gezien Besluit (EU) 2023/672 van de Europese Centrale Bank van 10 maart 2023 betreffende de delegatie van de bevoegdheid om besluiten vast te stellen betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen (ECB/2023/5) (2), en met name artikel 3,

Gezien Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank van 19 februari 2004 houdende goedkeuring van het reglement van orde van de Europese Centrale Bank (3), en met name artikel 10,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om het hoofd te kunnen bieden aan het aanzienlijk aantal besluiten dat de Europese Centrale Bank (ECB) moet vaststellen voor de vervulling van haar toezichttaken, is een procedure opgezet voor de vaststelling van specifieke gedelegeerde besluiten. |
| --- | --- |

(1)

Om het hoofd te kunnen bieden aan het aanzienlijk aantal besluiten dat de Europese Centrale Bank (ECB) moet vaststellen voor de vervulling van haar toezichttaken, is een procedure opgezet voor de vaststelling van specifieke gedelegeerde besluiten.

| (2) | Een delegatiebesluit is van toepassing vanaf de vaststelling van een besluit van de directie, waarbij één of meerdere hoofden van arbeidseenheden worden benoemd om besluiten te nemen op basis van een delegatiebesluit. |
| --- | --- |

(2)

Een delegatiebesluit is van toepassing vanaf de vaststelling van een besluit van de directie, waarbij één of meerdere hoofden van arbeidseenheden worden benoemd om besluiten te nemen op basis van een delegatiebesluit.

| (3) | De directie houdt bij de benoeming van hoofden van arbeidseenheden rekening met het belang van het delegatiebesluit en het aantal geadresseerden aan wie gedelegeerde besluiten moeten worden gezonden. |
| --- | --- |

(3)

De directie houdt bij de benoeming van hoofden van arbeidseenheden rekening met het belang van het delegatiebesluit en het aantal geadresseerden aan wie gedelegeerde besluiten moeten worden gezonden.

| (4) | Krachtens artikel 10.1 van Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank neemt de directie een besluit over het aantal, de naam en de respectieve bevoegdheden van alle arbeidseenheden van de ECB. |
| --- | --- |

(4)

Krachtens artikel 10.1 van Besluit ECB/2004/2 van de Europese Centrale Bank neemt de directie een besluit over het aantal, de naam en de respectieve bevoegdheden van alle arbeidseenheden van de ECB.

| (5) | De voorzitter van de raad van toezicht werd geraadpleegd over de hoofden van arbeidseenheden aan wie de bevoegdheid tot vaststelling van besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen moet worden gedelegeerd, |
| --- | --- |

(5)

De voorzitter van de raad van toezicht werd geraadpleegd over de hoofden van arbeidseenheden aan wie de bevoegdheid tot vaststelling van besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen moet worden gedelegeerd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Definities

Voor de toepassing van dit besluit gelden de in artikel 1 van Besluit (EU) 2023/672 (ECB/2023/5) vervatte definities.

Artikel 2

Gedelegeerde besluiten betreffende inspecties ter plaatse en onderzoeken van interne modellen

Gedelegeerde besluiten uit hoofde van artikel 3 van Besluit (EU) 2023/672 (ECB/2023/5) worden vastgesteld door de directeur-generaal of de plaatsvervangend directeur-generaal van het directoraat-generaal Inspecties ter plaatse & Interne Modellen.

Artikel 3

Inwerkingtreding

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Frankfurt am Main, 14 maart 2023.

De president van de ECB

Christine LAGARDE

---

(1)  
  PB L 141 van 1.6.2017, blz. 14.

1

(2)  
  PB L 84 van 23.3.2023, blz. 18.

2

(3)  
  PB L 80 van 18.3.2004, blz. 33.

3

---

Rectificaties

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/26 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/26

---

Rectificatie van Verordening (EU, Euratom) 2022/2434 van het Europees Parlement en de Raad van 6 december 2022 tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 met betrekking tot de vaststelling van een gediversifieerde financieringsstrategie als algemene leenmethode

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 319 van 13 december 2022
  )

Bladzijde 3, overweging 12:

in plaats van:

| “(12) | In het belang van de rechtszekerheid en duidelijkheid met betrekking tot reeds toegekende financiële bijstand en met inachtneming van de financiële bijstand krachtens Verordening (EU) .../... van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een instrument voor steunverlening aan Oekraïne voor 2023 (macrofinanciële bijstand+) (7), mag deze verordening alleen gelden voor programma’s van financiële bijstand waarvan de basishandelingen op of na 9 november 2022 in werking treden. |
| --- | --- |

“(12)

lezen:

| “(12) | In het belang van de rechtszekerheid en duidelijkheid met betrekking tot reeds toegekende financiële bijstand en met inachtneming van de financiële bijstand uit hoofde van Verordening (EU) 2022/2463 van het Europees Parlement en de Raad (7), moet deze verordening alleen gelden voor programma’s van financiële bijstand waarvan de basishandelingen op of na 9 november 2022 in werking treden. |
| --- | --- |

“(12)

---

(7)  Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad.”,

7

(7)  Verordening (EU) 2022/2463 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2022 tot vaststelling van een instrument voor de toekenning van steun aan Oekraïne voor 2023 (macrofinanciële bijstand +) (PB L 322 van 16.12.2022, blz. 1).”.

7

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/27 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/27

---

Rectificatie van de definitieve vaststelling (EU, Euratom) 2023/278 van de jaarlijkse begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 58 van 23 februari 2023
  )

In afdeling X “Europese Dienst voor extern optreden”, “Uitgaven” wordt titel 2 “Gebouwen, materieel en operationele uitgaven voor de diensten in Brussel” als volgt gewijzigd:

| 1) | Op bladzijden 2021 tot en met 2024 wordt in de hoofding van de tabel “gesplitste kredieten” vervangen door “niet-gesplitste kredieten”, met uitzondering van post 2 2 5 0 “Proefproject — Naar de oprichting van een Europese diplomatieke academie”. |
| --- | --- |

1)

Op bladzijden 2021 tot en met 2024 wordt in de hoofding van de tabel “gesplitste kredieten” vervangen door “niet-gesplitste kredieten”, met uitzondering van post 2 2 5 0 “Proefproject — Naar de oprichting van een Europese diplomatieke academie”.

| 2) | Bladzijde 2040, post 2 2 5 0 ‘“Proefproject — Naar de oprichting van een Europese diplomatieke academie”: |
| --- | --- |

2)

Bladzijde 2040, post 2 2 5 0 ‘“Proefproject — Naar de oprichting van een Europese diplomatieke academie”:

in plaats van:

“Cijfers (Niet-gesplitste kredieten)”
  ,

lezen:

“Cijfers (Gesplitste kredieten)”
  .

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 84/28 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 84/28

---

Rectificatie van Verordening (EU) 2017/821 van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2017 tot vaststelling van verplichtingen inzake passende zorgvuldigheid in de toeleveringsketen voor Unie-importeurs van tin, tantaal en wolfraam, de overeenkomstige ertsen, en goud uit conflict- en hoogrisicogebieden

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 130 van 19 mei 2017
  )

Bladzijde 17, bijlage I, deel B “Metalen”, in de voetnoot:

in plaats van:

| “(*) | Ten behoeve van de wijziging van deze drempel wordt de ingevoerde hoeveelheid die wordt verkregen door toepassing van de methodologie en criteria van artikel 15 ter vastgesteld als de drempel voor beide ex 7108 tarieflijnen in bijlage I.”, |
| --- | --- |

“(*)

lezen:

| “(*) | Ten behoeve van de wijziging van deze drempel wordt de ingevoerde hoeveelheid die wordt verkregen door toepassing van de methodologie en criteria van artikel 18 vastgesteld als de drempel voor beide ex 7108 tarieflijnen in bijlage I.”. |
| --- | --- |

“(*)

---