# Eiropas Savienības C 52/2009

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 52 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 52. sējums2009. gada 5. marts |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 52

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

52. sējums2009. gada 5. marts

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Komisija |
| 2009/C 052/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

2009/C 052/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

| | IV   Informācija |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| | Komisija |
| 2009/C 052/02 | Euro maiņas kurss | 4 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2009/C 052/03 | Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 | 5 |
| 2009/C 052/04 | Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  ) | 9 |
| | INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU |
| | EBTA Uzraudzības iestāde |
| 2009/C 052/05 | Zāles — Tirdzniecības atļaujas, kas piešķirtas EEZ EBTA valstīs 2008. gada pirmajā pusgadā | 11 |

IV   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

2009/C 052/02

Euro maiņas kurss

4

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2009/C 052/03

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

5

2009/C 052/04

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  )

1

9

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

2009/C 052/05

Zāles — Tirdzniecības atļaujas, kas piešķirtas EEZ EBTA valstīs 2008. gada pirmajā pusgadā

11

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Komisija |
| 2009/C 052/06 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saskaņā ar kopīgās programmas Artemis Joint Undertaking | 23 |
| | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) |
| 2009/C 052/07 | Paziņojumi par vispārējiem konkursiem | 24 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Komisija |
| 2009/C 052/08 | Paziņojums par dažu antidempinga pasākumu termiņa beigšanos | 25 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

2009/C 052/06

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saskaņā ar kopīgās programmas Artemis Joint Undertaking

23

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO)

2009/C 052/07

Paziņojumi par vispārējiem konkursiem

24

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

2009/C 052/08

Paziņojums par dažu antidempinga pasākumu termiņa beigšanos

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2009/C 52/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 10.12.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 244/08 |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Medidas para facilitar la adaptación laboral del sector de fabricación y componentes del calzado, curtidos y marroquinería a los cambios estructurales en el comercio mundial |
| Juridiskais pamats | Real Decreto no 395/2008 de 23 de marzo; Ley no 43/2006 de 29 de diciembre; Orden TAS/1622/2007 de 5 de junio; Ley no 38/2003 de 17 de noviembre; Real Decreto no 887/2006 de 21 de julio; Real Decreto Legislativo no 5/2000 de 4 de agosto. |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Mācības, Nodarbinātība |
| Atbalsta forma | Sociālās nodrošināšanas iemaksu samazinājums, Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 140 milj |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 1.11.2007.-1.11.2011. |
| Tautsaimniecības nozares | Ražojošā rūpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Servicio Público de Empleo Estatal, Condesa de Venadito |
| E-28027 Madrid |

Lēmuma pieņemšanas datums

10.12.2008.

Atbalsta Nr.

N 244/08

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Medidas para facilitar la adaptación laboral del sector de fabricación y componentes del calzado, curtidos y marroquinería a los cambios estructurales en el comercio mundial

Juridiskais pamats

Real Decreto no 395/2008 de 23 de marzo; Ley no 43/2006 de 29 de diciembre; Orden TAS/1622/2007 de 5 de junio; Ley no 38/2003 de 17 de noviembre; Real Decreto no 887/2006 de 21 de julio; Real Decreto Legislativo no 5/2000 de 4 de agosto.

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Mācības, Nodarbinātība

Atbalsta forma

Sociālās nodrošināšanas iemaksu samazinājums, Aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 140 milj

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

1.11.2007.-1.11.2011.

Tautsaimniecības nozares

Ražojošā rūpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Servicio Público de Empleo Estatal, Condesa de Venadito

E-28027 Madrid

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 28.1.2009. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 621/08 |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Marche, Umbria and Emilia Romagna |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Rescue Aid to Antonio Merloni S.p.A. in Amministrazione Straordinaria |
| Juridiskais pamats | Decreto Legislativo dell'8 luglio 1999, n. 270; Decreto-legge del 23 dicembre 2003, n. 347, convertito con modificazioni nella Legge 18 febbraio 2004, n. 39, e successive mm. e ii.; Decreto 23 dicembre 2004 n. 319 |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšana |
| Atbalsta forma | Garantija |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 68 milj |
| Atbalsta intensitāte | 100 % |
| Atbalsta ilgums | 6 mēneši |
| Tautsaimniecības nozares | Ražojošā rūpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Ministero dell'Economia e delle Finanze |
| Papildu informācija | — |

Lēmuma pieņemšanas datums

28.1.2009.

Atbalsta Nr.

N 621/08

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Marche, Umbria and Emilia Romagna

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Rescue Aid to Antonio Merloni S.p.A. in Amministrazione Straordinaria

Juridiskais pamats

Decreto Legislativo dell'8 luglio 1999, n. 270; Decreto-legge del 23 dicembre 2003, n. 347, convertito con modificazioni nella Legge 18 febbraio 2004, n. 39, e successive mm. e ii.; Decreto 23 dicembre 2004 n. 319

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšana

Atbalsta forma

Garantija

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 68 milj

Atbalsta intensitāte

100 %

Atbalsta ilgums

6 mēneši

Tautsaimniecības nozares

Ražojošā rūpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministero dell'Economia e delle Finanze

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 21.1.2009. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | NN 2/09 |
| Dalībvalsts | Somija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | State measure involving arrangements with Kaupthing Bank h.f, Finnish Branch |
| Juridiskais pamats | Kaupthing Bankin Suomen sivuliikkeeseen tehtyjen talletusten maksuun liityvä valtiontakuu |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai |
| Atbalsta forma | Garantija |
| Budžets | — |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 31.10.2008. |
| Tautsaimniecības nozares | Finanšu starpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Finnish Government |
| Snellmaninkatu 1 A |
| Helsinki PO Box 23 |
| FI-00023 |

Lēmuma pieņemšanas datums

21.1.2009.

Atbalsta Nr.

NN 2/09

Dalībvalsts

Somija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

State measure involving arrangements with Kaupthing Bank h.f, Finnish Branch

Juridiskais pamats

Kaupthing Bankin Suomen sivuliikkeeseen tehtyjen talletusten maksuun liityvä valtiontakuu

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai

Atbalsta forma

Garantija

Budžets

—

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

31.10.2008.

Tautsaimniecības nozares

Finanšu starpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Finnish Government

Snellmaninkatu 1 A

Helsinki PO Box 23

FI-00023

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 10.2.2009. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 69/09 |
| Dalībvalsts | Zviedrija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Recapitalisation scheme for fundamentally sound banks |
| Juridiskais pamats | Förordning om kapitaltillskott till solventa banker m.fl. |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai |
| Atbalsta forma | Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: SEK 50 000 milj |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 17.2.2009.-17.8.2009. |
| Tautsaimniecības nozares | Finanšu starpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Riksgäldskontoret |
| S-10374 Stockholm |

Lēmuma pieņemšanas datums

10.2.2009.

Atbalsta Nr.

N 69/09

Dalībvalsts

Zviedrija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Recapitalisation scheme for fundamentally sound banks

Juridiskais pamats

Förordning om kapitaltillskott till solventa banker m.fl.

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai

Atbalsta forma

Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: SEK 50 000 milj

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

17.2.2009.-17.8.2009.

Tautsaimniecības nozares

Finanšu starpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Riksgäldskontoret

S-10374 Stockholm

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

IV Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/4

---

Euro maiņas kurss (1)

2009. gada 4. marts

(2009/C 52/02)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,2555 |
| JPY | Japānas jēna | 124,67 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4506 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,89020 |
| SEK | Zviedrijas krona | 11,5175 |
| CHF | Šveices franks | 1,4782 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,9400 |
| BGN | Bulgārijas Ieva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,736 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 310,05 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,7075 |
| PLN | Polijas zlots | 4,7140 |
| RON | Rumānijas leja | 4,2895 |
| TRY | Turcijas lira | 2,1708 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,9570 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,6156 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,7421 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 2,5080 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,9443 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 940,31 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 13,1435 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 8,5915 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,4230 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 15 153,89 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,6623 |
| PHP | Filipīnu peso | 60,950 |
| RUB | Krievijas rublis | 45,2445 |
| THB | Taizemes bats | 45,311 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,0172 |
| MXN | Meksikas peso | 19,1181 |
| INR | Indijas rūpija | 64,7020 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,2555

JPY

Japānas jēna

124,67

DKK

Dānijas krona

7,4506

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,89020

SEK

Zviedrijas krona

11,5175

CHF

Šveices franks

1,4782

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

8,9400

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,736

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

310,05

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,7075

PLN

Polijas zlots

4,7140

RON

Rumānijas leja

4,2895

TRY

Turcijas lira

2,1708

AUD

Austrālijas dolārs

1,9570

CAD

Kanādas dolārs

1,6156

HKD

Hongkongas dolārs

9,7421

NZD

Jaunzēlandes dolārs

2,5080

SGD

Singapūras dolārs

1,9443

KRW

Dienvidkorejas vons

1 940,31

ZAR

Dienvidāfrikas rands

13,1435

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

8,5915

HRK

Horvātijas kuna

7,4230

IDR

Indonēzijas rūpija

15 153,89

MYR

Malaizijas ringits

4,6623

PHP

Filipīnu peso

60,950

RUB

Krievijas rublis

45,2445

THB

Taizemes bats

45,311

BRL

Brazīlijas reāls

3,0172

MXN

Meksikas peso

19,1181

INR

Indijas rūpija

64,7020

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/5

---

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2009/C 52/03)

Atbalsta numurs: XA 357/08

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunidad Valenciana

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Sobre medidas fitosanitarias para las plantaciones de frutales afectados por el virus de la Sharka y concesión de ayudas para el arranque de árboles enfermos.

Juridiskais pamats:

| — | Proyecto de Orden de la CAPA por la que se modifica la Orden de 5 de junio de 2000, de la CAPA, sobre medidas fitosanitarias para plantaciones de frutales afectadas por el virus de la Sharka (plum pox virus) y concesión de ayudas por arranque de árboles enfermos (DOGV núm. 3776, 21.6.2000), complementada por la Orden de 25 de septiembre de 2000, de la CAPA, (DOCV núm. 3864, 25.10.2000). |
| --- | --- |

—

Proyecto de Orden de la CAPA por la que se modifica la Orden de 5 de junio de 2000, de la CAPA, sobre medidas fitosanitarias para plantaciones de frutales afectadas por el virus de la Sharka (plum pox virus) y concesión de ayudas por arranque de árboles enfermos (DOGV núm. 3776, 21.6.2000), complementada por la Orden de 25 de septiembre de 2000, de la CAPA, (DOCV núm. 3864, 25.10.2000).

| — | Ley no 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal |
| --- | --- |

—

Ley no 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Rīkojumā noteiktais atbalsts tiks izmaksāts no reģionālās pašvaldības izdevumu budžeta pozīcijas 12.02.01.542.20 — T1938, un tā apjoms ir noteikts EUR 500 000 gadā.

Sagaidāms, ka kopējās izmaksas projekta paredzētajā darbības laikā būs EUR 3 000 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta apjoms būs atkarīgs no katra atsevišķā koka ražīguma, ņemot vērā tā attīstību atbilstoši sugai un šķirnei, kā arī tā vecumam. Tiek piemērota šāda prēmiju skala:

Tiks piemērotas šādas maksimālās robežas par zemes gabalu:

Īstenošanas datums: No dienas, kad atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs publicēts Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2013. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Nodrošināt atbalstu, lai kompensētu lauksaimniekiem slimības radītos zaudējumus šarkas vīrusa skartajiem kauleņu augļu — aprikožu, plūmju un persiku — kokiem.

Atbalsts tiek piešķirts saskaņā ar 10. pantu Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulā (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 (publicēta OV 2006. gada 16. decembrī)

Ekonomiskās darbības klasifikācija (NACE): 0124. Sēkleņu un kauleņu audzēšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| --- |
| C/ Amadeo de Saboya, no 2 |
| E-46010 Valencia |

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Amadeo de Saboya, no 2

E-46010 Valencia

Tīmekļa vietne: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ORDEN%20MODIFICACION%202008%20sharka%20V.pdf

Cita informācija: —

Atbalsta numurs: XA 379/08

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunitat Valenciana

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Federación del Vino de la Comunidad Valenciana

Juridiskais pamats: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T1766000-«Garantizar calidad en los productos de calidad reconocida»

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 269 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: No dienas, kad atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs publicēts Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2008. gada novembris

Atbalsta mērķis: Dalībai gadatirgos un to organizēšanai — “VINISUD 08”, Monpeljē; “Alimentaria 08”, Barselonā; tehniskajiem semināriem un forumiem zināšanu apmaiņai starp uzņēmumiem, jo īpaši attiecībā uz “vīnkopības jauno kopīgo tirgus organizāciju un tās netiešo ietekmi” un kontroles un sertifikācijas standartu (UP-UNE 45011); kursiem — apmācībām par dažādiem vīnogu audzēšanas aspektiem, sensoro analīzi, vīnu kvalitāti un to atšķirībām, vīna saistību ar veselību un visām ar šo nozari saistītām tēmām mērenas vīna lietošanas veicināšanai un zināšanu paplašināšanai par vīnu; informācijas izplatīšanai par vīnu kvalitatīvajām īpašībām, kultūras aspektiem un veselībai sniegto guvumu, ko vienmēr veic no vispārīga viedokļa; tīmekļa vietnes veidošanai un uzturēšanai, lai vispārīgā veidā sniegtu tādu neitrālu informāciju, kas galvenokārt attiecas uz produkta uzturvērtību un veicina atbildīgu patēriņu.

Darbības pasākumiem, kas norādīti Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. pantā

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecības pārtikas nozares MVU Valensijas autonomajā komūnā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| --- |
| C/ Amadeo de Saboya, no 2 |
| E-46010. Valencia |

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Amadeo de Saboya, no 2

E-46010. Valencia

Tīmekļa vietne: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/FEDEVINS.pdf

Cita informācija: —

Marta VALSANGIACOMO GIL

La Directora General de Comercialización

Atbalsta numurs: XA 391/08

Dalībvalsts: Zviedrija

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums: Stöd för obligatoriska TSE-kontroller vid slakt av nötkreatur

Juridiskais pamats: Regeringens beslut av den 20 december 2007 och den 23 oktober 2008 om regleringsbrev för budgetåret 2008 avseende Statens jordbruksverk, anslag 43:1, ap. 2, samt regeringens beslut om regleringsbrev för budgetåren 2009 och 2010 avseende Statens jordbruksverk

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: SEK 34 miljoni par 180 000 testiem, ieskaitot valsts finansējumu SEK 26 miljonu apmērā = SEK 144 par vienu testu, t. i., aptuveni EUR 16

Atbalsta maksimālā intensitāte: EUR 40 par testu, ieskaitot Kopienas atbalstu (EUR 5 2008. gadā)

Īstenošanas datums: No atbrīvojuma pieprasījuma identifikācijas numura publicēšanas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2010. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Šajā gadījumā piemēro 16. panta 1. punktu. Mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgāku attieksmi pret Zviedrijas liellopu audzētājiem, salīdzinot ar ražotājiem citās dalībvalstīs, kur TSE testu veikšanai tiek piešķirts valsts finanšu atbalsts

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Cilvēku uzturam nokauti liellopi

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Statens jordbruksverk |
| --- |
| S-551 82 Jönköping |

Statens jordbruksverk

S-551 82 Jönköping

Tīmekļa vietne: http://www.regeringen.se/content/1/c6/08/81/69/060a7e70.pdf

http://www.esv.se/StatsliggarenApp/OpenFile?regleringsbrevId=11077&visningTyp=1&mediaTyp=0&period=2008

Atbalsta numurs: XA 396/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: The entire territory of Italy

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Aiuti per il pagamento di premi assicurativi

Juridiskais pamats: Art. 2 comma da 1 a 5 ter del D.Lgs. 29 marzo 2004, n. 102, come modificato dall'art. 2 del Decreto Legislativo 18 aprile 2008 n. 82, Decreto linee applicative 13 ottobre 2008, n. 12939

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopsumma: Šā panta plānotie izdevumi katru gadu tiek noteikti, pamatojoties uz valsts budžeta pieejamību. 2008. gadā tika piešķirti EUR 220 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte: Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 12. pantu bruto atbalsta intensitāte nepārsniegs:

| i) | šā punkta a) apakšpunktā minētos zaudējumus un citus zaudējumus, ko izraisījuši laika apstākļi; un/vai |
| --- | --- |

i)

šā punkta a) apakšpunktā minētos zaudējumus un citus zaudējumus, ko izraisījuši laika apstākļi; un/vai

| ii) | zaudējumus, ko izraisījušas dzīvnieku un augu slimības vai kaitēkļu invāzija. |
| --- | --- |

ii)

zaudējumus, ko izraisījušas dzīvnieku un augu slimības vai kaitēkļu invāzija.

Atbalsts netiks attiecināts tikai uz apdrošināšanu, ko nodrošina viena apdrošināšanas uzņēmējsabiedrība vai uzņēmējsabiedrību grupa, un tā saņemšanai netiks izvirzīts nosacījums, ka apdrošināšanas līgums jāslēdz ar uzņēmējsabiedrību, kas reģistrēta Itālijā

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc šī datuma

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķis ir piešķirt finansiālu palīdzību apdrošināšanas polišu prēmiju maksājumiem, lai segtu zaudējumus, kurus radījušas dabas katastrofas vai tām pielīdzināmi laika apstākļi un citas katastrofas, kā arī lai segtu zaudējumus, ko izraisījušas dzīvnieku un augu slimības.

Finansiālā palīdzība tiks piešķirta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 12. un 16. pantu

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Lauksaimniecība — primārā ražošana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| --- |
| Dipartimento delle Politiche di Sviluppo — Direzione Generale dello Sviluppo Rurale |
| Via XX Settembre n. 20 |
| I-00187 Rome |

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Dipartimento delle Politiche di Sviluppo — Direzione Generale dello Sviluppo Rurale

Via XX Settembre n. 20

I-00187 Rome

Tīmekļa vietne: Dekrētu var apskatīt interneta lapā:

http://www.politicheagricole.it/SviluppoRurale/FondoSolidarietaNazionale/interventi assicurativi

Atbalsta numurs: XA 397/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Veneto

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Corsi di aggiornamento per il corretto impiego di prodotti fitosanitari

Juridiskais pamats: Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 8.8.2008, n. 2218. DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento. Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 14.10.2008, n. 2902. Esecutività DGR 2218 dell'8.8.2008«DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento».

Legge regionale 30 gennaio 1990, n. 10 Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionale del lavoro. D.P.R. 23 aprile 2001, n. 290, artt. 25-26-27, Regolamento di semplificazione dei procedimento di autorizzazione alla produzione, alla immissione in commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi coadiuvanti

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopsumma: Atbalsta apjomu nosaka, pamatojoties uz reģionālo likumu, ar ko apstiprina budžeta projektu finanšu gadam, un uz turpmākajiem grozījumiem šajā projektā. Kopējā 2008. gadam paredzētā summa ir EUR 150 100

Atbalsta maksimālā intensitāte: Līdz 100 % no attaisnotajiem izdevumiem, pamatojoties uz aprēķināto vienas mācību stundas izmaksu — pašlaik EUR 130/h. Katrs atbalsta pieprasītājs (akreditētas mācību iestādes, kā noteikts 2002. gada 9. augusta reģionālajā likumā Nr. 19) var iesniegt ne vairāk kā 1 projekta pieteikumu, kurā ietverti visi mācību kursi (pamatkursi un/vai kvalifikācijas paaugstināšanas kursi), kuru kopējais stundu skaits nepārsniedz 390 stundas. Attaisnotie izdevumi vienam mācību pamatkursam ir EUR 1 950 (viena kursa minimālais ilgums ir 15 stundas) un EUR 780 — kvalifikācijas paaugstināšanas kursam (viena kursa minimālais ilgums ir 6 stundas)

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2010. gada 30. jūnijam

Atbalsta mērķis: Lauksaimnieku un laukstrādnieku vispārējā izglītība un apmācība

Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. pants; Tehniskā atbalsta nodrošināšana lauksaimniecības nozarē, 2. punkta a) apakšpunkts.

Attaisnotās izmaksas: mācību kursu organizēšanas un īstenošanas izdevumi

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Atbalsta shēma attiecas uz profesionālo apmācību par pareizu augu aizsardzības līdzekļu izmantošanu, kas paredzēta lauksaimniekiem, kuri nodarbojas ar Līguma I pielikumā iekļauto lauksaimniecības produktu ražošanu

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Regione del Veneto |
| --- |
| Giunta regionale Direzione Regionale Agroambiente e Servizi per l'Agricoltura |
| via Torino, 110 |
| I-30172 Mestre (VE) |

Regione del Veneto

Giunta regionale Direzione Regionale Agroambiente e Servizi per l'Agricoltura

via Torino, 110

I-30172 Mestre (VE)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.veneto.it/Economia/Agricoltura+e+Foreste/Agricoltura/Servizi+per+Agricoltura/Formazione+e+aggiornamento

http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi/?materia=Agricoltura

Cita informācija: —

---

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/9

---

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2009/C 52/04)

| Atbalsta Nr. | XR 65/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Galicia |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural |
| Juridiskais pamats | Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008) |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 2,5 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 40 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 8.5.2008. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Attiecina uz noteiktām nozarēm |
| NACE: 92 |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Dirección Xeral de Turismo. |
| C/Plaza de Mazarelos, 15 |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña). |
| Tel. (34) 981 546 378 |
| e-mail: axudas.dxt@xunta.es |

Atbalsta Nr.

XR 65/08

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Galicia

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural

Juridiskais pamats

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 2,5 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

8.5.2008.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Attiecina uz noteiktām nozarēm

NACE: 92

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.conselleriaiei.org

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 66/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Galicia |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos |
| Juridiskais pamats | Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008) |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 6,53 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 40 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 8.5.2008. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Attiecina uz noteiktām nozarēm |
| NACE: 55 |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Dirección Xeral de Turismo. |
| C/Plaza de Mazarelos, 15 |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña). |
| Tel. (34) 981 546 378 |
| e-mail: axudas.dxt@xunta.es |

Atbalsta Nr.

XR 66/08

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Galicia

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos

Juridiskais pamats

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 6,53 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

8.5.2008.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Attiecina uz noteiktām nozarēm

NACE: 55

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.conselleriaiei.org

Papildu informācija

—

---

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/11

---

Zāles — Tirdzniecības atļaujas, kas piešķirtas EEZ EBTA valstīs 2008. gada pirmajā pusgadā

(2009/C 52/05)

I apakškomiteja — Par brīvu preču apriti

Jāpaziņo EEZ Apvienotajai komitejai

Atsaucoties uz EEZ Apvienotās komitejas 1999. gada 28. maija Lēmumu Nr. 74/1999, EEZ Apvienotā komiteja tiek aicināta 2008. gada 7. novembra sanāksmē paziņot šādus sarakstus attiecībā uz zāļu tirdzniecības atļaujām, kas piešķirtas laika posmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 30. jūnijam:

| I pielikums | Jaunu tirdzniecības atļauju saraksts |
| --- | --- |
| II pielikums | Atjaunotu tirdzniecības atļauju saraksts |
| III pielikums | Pagarinātu tirdzniecības atļauju saraksts |
| IV pielikums | Atsauktu tirdzniecības atļauju saraksts |

I pielikums

Jaunu tirdzniecības atļauju saraksts

II pielikums

Atjaunotu tirdzniecības atļauju saraksts

III pielikums

Pagarinātu tirdzniecības atļauju saraksts

IV pielikums

Atsauktu tirdzniecības atļauju saraksts

---

I PIELIKUMS

Jaunu tirdzniecības atļauju saraksts

Šādas tirdzniecības atļaujas piešķirtas EEZ EBTA valstīs laika posmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 30. jūnijam:

| ES numurs | Ražojums | Valsts | Atļaujas piešķiršanas datums |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/05/312/001 | Xyrem | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/334/001-004 | Evoltra | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/370/001-024 | Exforge | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/371/001-024 | Dafiro | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/372/001-024 | Copalia | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/373/001-024 | Imprida | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/001-019/IS | Retacrit | Īslande | 16.1.2008. |
| EU/1/07/393/001 | Soliris | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/400/001-016 | Mircera | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/402/001/NO | Increlex | Norvēģija | 31.1.2008. |
| EU/1/07/421/001-009/IS | Pioglitazone | Īslande | 9.1.2008. |
| EU/1/07/422/001/NO-004/NO | Tasigna | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/07/422/001-004 | Tasigna | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/423/001/NO-003/NO | Vectibix | Norvēģija | 21.1.2008. |
| EU/1/07/423/001-003 | Vectibix | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/423/001-003/IS | Vectibix | Īslande | 28.1.2008. |
| EU/1/07/427/001/NO-037/NO | Olanzapine Teva | Norvēģija | 7.1.2008. |
| EU/1/07/427/001-047/IS | Olanzapine Teva | Īslande | 7.1.2008. |
| EU/1/07/428/001 | Abraxane | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/428/001/IS | Abraxane | Īslande | 24.1.2008. |
| EU/1/07/428/001/NO | Abraxane | Norvēģija | 21.1.2008. |
| EU/1/07/430/001 | Atripla | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/430/001/IS | Atripla | Īslande | 28.1.2008. |
| EU/1/07/430/001/NO | Atripla | Norvēģija | 29.1.2008. |
| EU/1/07/431/001/NO-019/NO | Retacrit | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/07/431/001-019 | Retacrit | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/432/001/NO-019/NO | Silapo | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/07/432/001-019 | Silapo | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/432/001-019/IS | Silapo | Īslande | 16.1.2008. |
| EU/1/07/433/001/IS | Nevanac | Īslande | 8.1.2008. |
| EU/1/07/434/001/NO-003/NO | Avamys | Norvēģija | 23.1.2008. |
| EU/1/07/434/001-003 | Avamys | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/434/001-003/IS | Avamys | Īslande | 25.1.2008. |
| EU/1/07/435/001/NO-018/NO | Tesavel | Norvēģija | 24.1.2008. |
| EU/1/07/435/001-018 | Tesavel | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/07/435/001-018/IS | Tesavel | Īslande | 24.1.2008. |
| EU/1/07/436/001/NO-002/NO | Isentress | Norvēģija | 16.1.2008. |
| EU/1/07/436/001-002 | Isentress | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/436/001-002/IS | Isentress | Īslande | 18.1.2008. |
| EU/1/07/437/001/NO-002/NO | Ivemend | Norvēģija | 31.1.2008. |
| EU/1/07/437/001-002 | Ivemend | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/437/001-002/IS | Ivemend | Īslande | 22.1.2008. |
| EU/1/07/438/001/NO-004/NO | Myfenac | Norvēģija | 14.3.2008. |
| EU/1/07/438/001-004 | Myfenax | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/07/438/001-004/IS | Myfenax | Īslande | 17.3.2008. |
| EU/1/07/439/001/NO-004/NO | Mycophenolate mofetil Teva | Norvēģija | 14.3.2008. |
| EU/1/07/439/001-004 | Mycophenolate mofetil Teva | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/07/439/001-004/IS | Mycophenolate mofetil Teva | Īslande | 17.3.2008. |
| EU/1/07/440/001/NO-002/NO | Tyverb | Norvēģija | 17.6.2008. |
| EU/1/07/440/001-002/IS | Tyverb | Īslande | 26.6.2008. |
| EU/1/08/441/001/NO-010/NO | Effentora | Norvēģija | 15.4.2008. |
| EU/1/08/441/001-010 | Effentora | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/441/001-010/IS | Effentora | Īslande | 17.4.2008. |
| EU/1/08/442/001/NO-008/NO | Pradaxa | Norvēģija | 14.4.2008. |
| EU/1/08/442/001-008 | Pradaxa | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/442/001-008/IS | Pradaxa | Īslande | 26.3.2008. |
| EU/1/08/443/001 | Thalidomide Pharmion | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/443/001/IS | Thalidomide Pharmion | Īslande | 21.4.2008. |
| EU/1/08/443/001/NO | Thalidomide Pharmion | Norvēģija | 16.5.2008. |
| EU/1/08/446/001/NO-003/NO | Privigen | Norvēģija | 19.5.2008. |
| EU/1/08/446/001-003 | Privigen | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/08/446/001-003/IS | Privigen | Īslande | 23.5.2008. |
| EU/1/08/447/001/NO-004/NO | Adenuric | Norvēģija | 24.6.2008. |
| EU/1/08/447/001-004 | Adenuric | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/447/001-004/IS | Adenuric | Īslande | 16.5.2008. |
| EU/1/08/448/001/NO-002/NO | Mycamine | Norvēģija | 21.5.2008. |
| EU/1/08/448/001-002 | Mycamine | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/448/001-002/IS | Mycamine | Īslande | 28.5.2008. |
| EU/1/08/451/001/NO-004/NO | Volibris | Norvēģija | 29.4.2008. |
| EU/1/08/451/001-002/IS | Volibris | Īslande | 21.5.2008. |
| EU/1/08/451/001-004 | Volibris | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/08/452/001 | Pandemrix | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/08/452/001/IS | Pandemrix | Īslande | 23.5.2008. |
| EU/1/08/452/001/NO | Pandemrix | Norvēģija | 20.5.2008. |
| EU/1/08/453/001 | Prepandrix | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/08/453/001/IS | Prepandrix | Īslande | 23.5.2008. |
| EU/1/08/454/001/NO-004/NO | Extavia | Norvēģija | 3.6.2008. |
| EU/1/08/454/001-004 | Extavia | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/08/454/001-004/IS | Extavia | Īslande | 30.5.2008. |
| EU/2//08/081/001-003 | Posatex | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/2/04/044/007/IS | Aivlosin | Īslande | 19.6.2008. |
| EU/2/07/073/001/NO-004/NO | Nobilis Influenza H7N1 | Norvēģija | 4.1.2008. |
| EU/2/07/076/001/NO-004/NO | Nobilis Influenza H5N6 | Norvēģija | 13.3.2008. |
| EU/2/07/076/001-004 | Nobilis Influenza H5N6 | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/07/077/001/NO-005/NO | Meloxivet | Norvēģija | 7.2.2008. |
| EU/2/07/077/001-004/IS | Meloxivet | Īslande | 27.6.2008. |
| EU/2/07/078/001/NO-003/NO | Rheumocam | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/2/07/078/001-002/IS | Rheumocam | Īslande | 25.1.2008. |
| EU/2/07/078/001-003 | Rheumocam | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/07/079/001/NO-004/NO | Ingelvac CircoFLEX | Norvēģija | 26.3.2008. |
| EU/2/07/079/001-004 | Ingelvac CircoFLEX | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/07/079/001-004/IS | Ingelvac CircoFLEX | Īslande | 19.3.2008. |

ES numurs

Ražojums

Valsts

Atļaujas piešķiršanas datums

EU/1/05/312/001

Xyrem

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/334/001-004

Evoltra

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/370/001-024

Exforge

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/371/001-024

Dafiro

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/372/001-024

Copalia

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/373/001-024

Imprida

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/001-019/IS

Retacrit

Īslande

16.1.2008.

EU/1/07/393/001

Soliris

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/400/001-016

Mircera

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/402/001/NO

Increlex

Norvēģija

31.1.2008.

EU/1/07/421/001-009/IS

Pioglitazone

Īslande

9.1.2008.

EU/1/07/422/001/NO-004/NO

Tasigna

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/07/422/001-004

Tasigna

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/423/001/NO-003/NO

Vectibix

Norvēģija

21.1.2008.

EU/1/07/423/001-003

Vectibix

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/423/001-003/IS

Vectibix

Īslande

28.1.2008.

EU/1/07/427/001/NO-037/NO

Olanzapine Teva

Norvēģija

7.1.2008.

EU/1/07/427/001-047/IS

Olanzapine Teva

Īslande

7.1.2008.

EU/1/07/428/001

Abraxane

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/428/001/IS

Abraxane

Īslande

24.1.2008.

EU/1/07/428/001/NO

Abraxane

Norvēģija

21.1.2008.

EU/1/07/430/001

Atripla

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/430/001/IS

Atripla

Īslande

28.1.2008.

EU/1/07/430/001/NO

Atripla

Norvēģija

29.1.2008.

EU/1/07/431/001/NO-019/NO

Retacrit

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/07/431/001-019

Retacrit

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/432/001/NO-019/NO

Silapo

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/07/432/001-019

Silapo

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/432/001-019/IS

Silapo

Īslande

16.1.2008.

EU/1/07/433/001/IS

Nevanac

Īslande

8.1.2008.

EU/1/07/434/001/NO-003/NO

Avamys

Norvēģija

23.1.2008.

EU/1/07/434/001-003

Avamys

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/434/001-003/IS

Avamys

Īslande

25.1.2008.

EU/1/07/435/001/NO-018/NO

Tesavel

Norvēģija

24.1.2008.

EU/1/07/435/001-018

Tesavel

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/07/435/001-018/IS

Tesavel

Īslande

24.1.2008.

EU/1/07/436/001/NO-002/NO

Isentress

Norvēģija

16.1.2008.

EU/1/07/436/001-002

Isentress

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/436/001-002/IS

Isentress

Īslande

18.1.2008.

EU/1/07/437/001/NO-002/NO

Ivemend

Norvēģija

31.1.2008.

EU/1/07/437/001-002

Ivemend

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/437/001-002/IS

Ivemend

Īslande

22.1.2008.

EU/1/07/438/001/NO-004/NO

Myfenac

Norvēģija

14.3.2008.

EU/1/07/438/001-004

Myfenax

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/07/438/001-004/IS

Myfenax

Īslande

17.3.2008.

EU/1/07/439/001/NO-004/NO

Mycophenolate mofetil Teva

Norvēģija

14.3.2008.

EU/1/07/439/001-004

Mycophenolate mofetil Teva

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/07/439/001-004/IS

Mycophenolate mofetil Teva

Īslande

17.3.2008.

EU/1/07/440/001/NO-002/NO

Tyverb

Norvēģija

17.6.2008.

EU/1/07/440/001-002/IS

Tyverb

Īslande

26.6.2008.

EU/1/08/441/001/NO-010/NO

Effentora

Norvēģija

15.4.2008.

EU/1/08/441/001-010

Effentora

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/441/001-010/IS

Effentora

Īslande

17.4.2008.

EU/1/08/442/001/NO-008/NO

Pradaxa

Norvēģija

14.4.2008.

EU/1/08/442/001-008

Pradaxa

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/442/001-008/IS

Pradaxa

Īslande

26.3.2008.

EU/1/08/443/001

Thalidomide Pharmion

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/443/001/IS

Thalidomide Pharmion

Īslande

21.4.2008.

EU/1/08/443/001/NO

Thalidomide Pharmion

Norvēģija

16.5.2008.

EU/1/08/446/001/NO-003/NO

Privigen

Norvēģija

19.5.2008.

EU/1/08/446/001-003

Privigen

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/08/446/001-003/IS

Privigen

Īslande

23.5.2008.

EU/1/08/447/001/NO-004/NO

Adenuric

Norvēģija

24.6.2008.

EU/1/08/447/001-004

Adenuric

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/447/001-004/IS

Adenuric

Īslande

16.5.2008.

EU/1/08/448/001/NO-002/NO

Mycamine

Norvēģija

21.5.2008.

EU/1/08/448/001-002

Mycamine

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/448/001-002/IS

Mycamine

Īslande

28.5.2008.

EU/1/08/451/001/NO-004/NO

Volibris

Norvēģija

29.4.2008.

EU/1/08/451/001-002/IS

Volibris

Īslande

21.5.2008.

EU/1/08/451/001-004

Volibris

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/08/452/001

Pandemrix

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/08/452/001/IS

Pandemrix

Īslande

23.5.2008.

EU/1/08/452/001/NO

Pandemrix

Norvēģija

20.5.2008.

EU/1/08/453/001

Prepandrix

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/08/453/001/IS

Prepandrix

Īslande

23.5.2008.

EU/1/08/454/001/NO-004/NO

Extavia

Norvēģija

3.6.2008.

EU/1/08/454/001-004

Extavia

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/08/454/001-004/IS

Extavia

Īslande

30.5.2008.

EU/2//08/081/001-003

Posatex

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/2/04/044/007/IS

Aivlosin

Īslande

19.6.2008.

EU/2/07/073/001/NO-004/NO

Nobilis Influenza H7N1

Norvēģija

4.1.2008.

EU/2/07/076/001/NO-004/NO

Nobilis Influenza H5N6

Norvēģija

13.3.2008.

EU/2/07/076/001-004

Nobilis Influenza H5N6

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/07/077/001/NO-005/NO

Meloxivet

Norvēģija

7.2.2008.

EU/2/07/077/001-004/IS

Meloxivet

Īslande

27.6.2008.

EU/2/07/078/001/NO-003/NO

Rheumocam

Norvēģija

25.2.2008.

EU/2/07/078/001-002/IS

Rheumocam

Īslande

25.1.2008.

EU/2/07/078/001-003

Rheumocam

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/07/079/001/NO-004/NO

Ingelvac CircoFLEX

Norvēģija

26.3.2008.

EU/2/07/079/001-004

Ingelvac CircoFLEX

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/07/079/001-004/IS

Ingelvac CircoFLEX

Īslande

19.3.2008.

---

II PIELIKUMS

Atjaunotu tirdzniecības atļauju saraksts

Šādas tirdzniecības atļaujas atjaunotas EEZ EBTA valstīs laika posmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 30. jūnijam:

| ES numurs | Ražojums | Valsts | Atļaujas piešķiršanas datums |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/02/246/001/NO-003/NO | Carbaglu | Norvēģija | 30.5.2008. |
| EU/1/02/246/001-003 | Carbaglu | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/02/246/001-003/IS | Carbaglu | Īslande | 29.5.2008. |
| EU/1/03/247/001/NO-002/NO | Forsteo | Norvēģija | 1.7.2008. |
| EU/1/03/247/001-002 | Forsteo | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/03/247/001-002/IS | Forsteo | Īslande | 21.5.2008. |
| EU/1/03/248/001/NO-012/NO | Levitra | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/1/03/248/001-012/IS | Levitra | Īslande | 19.2.2008. |
| EU/1/03/249/001/NO-012/NO | Vivanza | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/1/03/249/001-012 | Vivanza | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/03/249/001-012/IS | Vivanza | Īslande | 19.2.2008. |
| EU/1/03/250/001 | Ytracis | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/03/250/001/IS | Ytracis | Īslande | 28.2.2008. |
| EU/1/03/250/001/NO | Ytracis | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/1/03/251/001/NO-002/NO | Hepsera | Norvēģija | 4.4.2008. |
| EU/1/03/251/001-002 | Hepsera | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/03/251/001-002/IS | Hepsera | Īslande | 10.4.2008. |
| EU/1/03/253/001/NO-003/NO | Aldurazyme | Norvēģija | 30.5.2008. |
| EU/1/03/253/001-003 | Aldurazyme | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/03/253/001-003/IS | Aldurazyme | Īslande | 22.5.2008. |
| EU/1/06/367/001/NO-012/NO | Diacomit | Norvēģija | 7.1.2008. |
| EU/1/06/367/001-012 | Diacomit | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/06/367/001-012/IS | Diacomit | Īslande | 7.1.2008. |
| EU/1/06/380/001 | Prezista | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/06/380/001/IS | Prezista | Īslande | 22.1.2008. |
| EU/1/06/380/001/NO | Prezista | Norvēģija | 21.1.2008. |
| EU/1/97/045/001-004 | Helicobacter Test INFAI | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/97/045/001-004/IS | Helicobacter Test INFAI | Īslande | 9.4.2008. |
| EU/1/97/054/001&004-005/IS | Viracept | Īslande | 21.1.2008. |
| EU/1/97/054/001, 004-005 | Viracept | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/97/054/001/NO, 004/NO-005/NO | Viracept | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/97/055/001/NO-003/NO | Viramune | Norvēģija | 21.1.2008. |
| EU/1/97/055/001-003 | Viramune | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/97/055/001-003/IS | Viramune | Īslande | 22.1.2008. |
| EU/1/97/057/001/IS | Quadramet | Īslande | 7.1.2008. |
| EU/1/97/057/001/NO | Quadramet | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/98/058/001/NO-002/NO | Combivir | Norvēģija | 26.2.2008. |
| EU/1/98/058/001-002 | Combivir | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/98/058/001-002/IS | Combivir | Īslande | 12.3.2008. |
| EU/1/98/063/001/NO-006/NO | Rebif | Norvēģija | 3.6.2008. |
| EU/1/98/063/001-007 | Rebif | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/063/001-007/IS | Rebif | Īslande | 2.6.2008. |
| EU/1/98/065/001-002 | Otpison | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/066/001/NO-026/NO | Exelon | Norvēģija | 3.6.2008. |
| EU/1/98/066/001-026 | Exelon | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/066/001-026/IS | Exelon | Īslande | 29.5.2008. |
| EU/1/98/067/001/NO-002/NO | MabThera | Norvēģija | 24.6.2008. |
| EU/1/98/067/001-002 | Mabthera | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/067/001-002/IS | MabThera | Īslande | 29.5.2008. |
| EU/1/98/069/001a/NO-007a/NO;
  EU/1/98/069/001b/NO-007b/NO;
  EU/1/98/069/008/NO-010/NO | Plavix | Norvēģija | 2.7.2008. |
| EU/1/98/069/001a-001b, 002a-002b, 003a-003b, -004a-004b, 005a-005b, 006a-006b, 007a-007b, 008-010 | Plavix | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/069/001a-007a& 001b-007b&008-010/IS | Plavix | Īslande | 27.6.2008. |
| EU/1/98/070/001a/NO-007a/NO;
  EU/1/98/070/001b/NO-007b/NO;
  EU/1/98/070/008/NO-010/NO | Iscover | Norvēģija | 2.7.2008. |
| EU/1/98/070/001a-001b, 002a-002b, 003a-003b, -004a-004b, 005a-005b, 006a-006b, 007a-007b, 008-010 | Iscover | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/070/001a-007a& 001b-007b&008-010/IS | Iscover | Īslande | 27.6.2008. |
| EU/1/98/071/001-006 | Xenical | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/092/001/NO-023/NO | Prometax | Norvēģija | 3.6.2008. |
| EU/1/98/092/001-026 | Prometax | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/98/092/001-026/IS | Prometax | Īslande | 16.6.2008. |
| EU/2/02/032/001/NO | Vaxxitek HVT + IBD | Norvēģija | 24.1.2008. |
| EU/2/02/033/001/NO | Dexdomitor | Norvēģija | 21.1.2008. |
| EU/2/02/034/001/NO | Nobivac Bb lietošanai kaķiem | Norvēģija | 24.1.2008. |
| EU/2/02/035/001/NO-007/NO | SevoFlo | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/2/02/036/001/NO-002/NO | Nobilis OR inac | Norvēģija | 26.2.2008. |
| EU/2/02/036/001-002 | Nobilis OR inac | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/2/02/036/001-002/IS | Nobilis OR inac | Īslande | 21.1.2008. |
| EU/2/03/037/005 | ProteqFlu | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/03/037/005/IS | ProteqFlu | Īslande | 21.1.2008. |
| EU/2/03/037/005/NO | ProteqFlu | Norvēģija | 27.3.2008. |
| EU/2/03/038/005 | ProteqFlu-Te | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/03/038/005/IS | ProteqFlu-Te | Īslande | 21.1.2008. |
| EU/2/03/038/005/NO | ProteqFlu Te | Norvēģija | 27.3.2008. |
| EU/2/03/039/001/NO-030/NO | Advocate | Norvēģija | 22.4.2008. |
| EU/2/03/039/001-004&013-14&019-022/IS | Advocate lietošanai kaķiem | Īslande | 13.3.2008. |
| EU/2/03/039/001-030 | Advocate | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/03/039/005-012&015-018&023-030/IS | Advocate lietošanai suņiem | Īslande | 13.3.2008. |
| EU/2/03/040/001-002 | Gonazon | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/2/96/002/001/NO-003/NO | Fevaxyn Pentofel | Norvēģija | 12.2.2008. |
| EU/2/97/001-018/IS | Dicural | Īslande | 21.1.2008. |
| EU/2/97/003/001/NO-018/NO | Dicural | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/2/97/003/001-018 | Dicural | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/2/97/004/001&010/IS | Metacam lietošanai liellopiem un cūkām | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/97/004/003-005&012-013&016-025&029/IS | Metacam lietošanai suņiem | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/97/004/006&011/IS | Metacam lietošanai suņiem un kaķiem | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/97/004/007-008&014-015&027-028&031-032/IS | Metacam lietošanai liellopiem, cūkām un zirgiem | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/97/004/009&030/IS | Metacam lietošanai zirgiem | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/97/004/026/IS | Metacam lietošanai kaķiem | Īslande | 4.1.2008. |
| EU/2/98/006/001-010 | Nobilis IB 4-91 | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/2/98/006/001-010/IS | Nobilis IB 4-91 | Īslande | 23.5.2008. |
| EU/2/98/007/001/NO-003/NO | Clomicalm | Norvēģija | 26.5.2008. |
| EU/2/98/007/001-003 | Clomicalm | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/2/98/007/001-003/IS | Clomicalm | Īslande | 21.4.2008. |
| EU/2/98/008/001/NO-004/NO | Neocolipor | Norvēģija | 21.4.2008. |
| EU/2/98/008/001-004 | Neocolipor | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/2/98/008/001-004/IS | Neocolipor | Īslande | 9.4.2008. |

ES numurs

Ražojums

Valsts

Atļaujas piešķiršanas datums

EU/1/02/246/001/NO-003/NO

Carbaglu

Norvēģija

30.5.2008.

EU/1/02/246/001-003

Carbaglu

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/02/246/001-003/IS

Carbaglu

Īslande

29.5.2008.

EU/1/03/247/001/NO-002/NO

Forsteo

Norvēģija

1.7.2008.

EU/1/03/247/001-002

Forsteo

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/03/247/001-002/IS

Forsteo

Īslande

21.5.2008.

EU/1/03/248/001/NO-012/NO

Levitra

Norvēģija

25.2.2008.

EU/1/03/248/001-012/IS

Levitra

Īslande

19.2.2008.

EU/1/03/249/001/NO-012/NO

Vivanza

Norvēģija

25.2.2008.

EU/1/03/249/001-012

Vivanza

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/03/249/001-012/IS

Vivanza

Īslande

19.2.2008.

EU/1/03/250/001

Ytracis

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/03/250/001/IS

Ytracis

Īslande

28.2.2008.

EU/1/03/250/001/NO

Ytracis

Norvēģija

25.2.2008.

EU/1/03/251/001/NO-002/NO

Hepsera

Norvēģija

4.4.2008.

EU/1/03/251/001-002

Hepsera

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/03/251/001-002/IS

Hepsera

Īslande

10.4.2008.

EU/1/03/253/001/NO-003/NO

Aldurazyme

Norvēģija

30.5.2008.

EU/1/03/253/001-003

Aldurazyme

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/03/253/001-003/IS

Aldurazyme

Īslande

22.5.2008.

EU/1/06/367/001/NO-012/NO

Diacomit

Norvēģija

7.1.2008.

EU/1/06/367/001-012

Diacomit

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/06/367/001-012/IS

Diacomit

Īslande

7.1.2008.

EU/1/06/380/001

Prezista

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/06/380/001/IS

Prezista

Īslande

22.1.2008.

EU/1/06/380/001/NO

Prezista

Norvēģija

21.1.2008.

EU/1/97/045/001-004

Helicobacter Test INFAI

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/97/045/001-004/IS

Helicobacter Test INFAI

Īslande

9.4.2008.

EU/1/97/054/001&004-005/IS

Viracept

Īslande

21.1.2008.

EU/1/97/054/001, 004-005

Viracept

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/97/054/001/NO, 004/NO-005/NO

Viracept

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/97/055/001/NO-003/NO

Viramune

Norvēģija

21.1.2008.

EU/1/97/055/001-003

Viramune

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/97/055/001-003/IS

Viramune

Īslande

22.1.2008.

EU/1/97/057/001/IS

Quadramet

Īslande

7.1.2008.

EU/1/97/057/001/NO

Quadramet

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/98/058/001/NO-002/NO

Combivir

Norvēģija

26.2.2008.

EU/1/98/058/001-002

Combivir

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/98/058/001-002/IS

Combivir

Īslande

12.3.2008.

EU/1/98/063/001/NO-006/NO

Rebif

Norvēģija

3.6.2008.

EU/1/98/063/001-007

Rebif

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/063/001-007/IS

Rebif

Īslande

2.6.2008.

EU/1/98/065/001-002

Otpison

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/066/001/NO-026/NO

Exelon

Norvēģija

3.6.2008.

EU/1/98/066/001-026

Exelon

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/066/001-026/IS

Exelon

Īslande

29.5.2008.

EU/1/98/067/001/NO-002/NO

MabThera

Norvēģija

24.6.2008.

EU/1/98/067/001-002

Mabthera

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/067/001-002/IS

MabThera

Īslande

29.5.2008.

EU/1/98/069/001a/NO-007a/NO;

EU/1/98/069/001b/NO-007b/NO;

EU/1/98/069/008/NO-010/NO

Plavix

Norvēģija

2.7.2008.

EU/1/98/069/001a-001b, 002a-002b, 003a-003b, -004a-004b, 005a-005b, 006a-006b, 007a-007b, 008-010

Plavix

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/069/001a-007a& 001b-007b&008-010/IS

Plavix

Īslande

27.6.2008.

EU/1/98/070/001a/NO-007a/NO;

EU/1/98/070/001b/NO-007b/NO;

EU/1/98/070/008/NO-010/NO

Iscover

Norvēģija

2.7.2008.

EU/1/98/070/001a-001b, 002a-002b, 003a-003b, -004a-004b, 005a-005b, 006a-006b, 007a-007b, 008-010

Iscover

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/070/001a-007a& 001b-007b&008-010/IS

Iscover

Īslande

27.6.2008.

EU/1/98/071/001-006

Xenical

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/092/001/NO-023/NO

Prometax

Norvēģija

3.6.2008.

EU/1/98/092/001-026

Prometax

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/98/092/001-026/IS

Prometax

Īslande

16.6.2008.

EU/2/02/032/001/NO

Vaxxitek HVT + IBD

Norvēģija

24.1.2008.

EU/2/02/033/001/NO

Dexdomitor

Norvēģija

21.1.2008.

EU/2/02/034/001/NO

Nobivac Bb lietošanai kaķiem

Norvēģija

24.1.2008.

EU/2/02/035/001/NO-007/NO

SevoFlo

Norvēģija

17.1.2008.

EU/2/02/036/001/NO-002/NO

Nobilis OR inac

Norvēģija

26.2.2008.

EU/2/02/036/001-002

Nobilis OR inac

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/2/02/036/001-002/IS

Nobilis OR inac

Īslande

21.1.2008.

EU/2/03/037/005

ProteqFlu

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/03/037/005/IS

ProteqFlu

Īslande

21.1.2008.

EU/2/03/037/005/NO

ProteqFlu

Norvēģija

27.3.2008.

EU/2/03/038/005

ProteqFlu-Te

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/03/038/005/IS

ProteqFlu-Te

Īslande

21.1.2008.

EU/2/03/038/005/NO

ProteqFlu Te

Norvēģija

27.3.2008.

EU/2/03/039/001/NO-030/NO

Advocate

Norvēģija

22.4.2008.

EU/2/03/039/001-004&013-14&019-022/IS

Advocate lietošanai kaķiem

Īslande

13.3.2008.

EU/2/03/039/001-030

Advocate

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/03/039/005-012&015-018&023-030/IS

Advocate lietošanai suņiem

Īslande

13.3.2008.

EU/2/03/040/001-002

Gonazon

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/2/96/002/001/NO-003/NO

Fevaxyn Pentofel

Norvēģija

12.2.2008.

EU/2/97/001-018/IS

Dicural

Īslande

21.1.2008.

EU/2/97/003/001/NO-018/NO

Dicural

Norvēģija

25.2.2008.

EU/2/97/003/001-018

Dicural

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/2/97/004/001&010/IS

Metacam lietošanai liellopiem un cūkām

Īslande

4.1.2008.

EU/2/97/004/003-005&012-013&016-025&029/IS

Metacam lietošanai suņiem

Īslande

4.1.2008.

EU/2/97/004/006&011/IS

Metacam lietošanai suņiem un kaķiem

Īslande

4.1.2008.

EU/2/97/004/007-008&014-015&027-028&031-032/IS

Metacam lietošanai liellopiem, cūkām un zirgiem

Īslande

4.1.2008.

EU/2/97/004/009&030/IS

Metacam lietošanai zirgiem

Īslande

4.1.2008.

EU/2/97/004/026/IS

Metacam lietošanai kaķiem

Īslande

4.1.2008.

EU/2/98/006/001-010

Nobilis IB 4-91

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/2/98/006/001-010/IS

Nobilis IB 4-91

Īslande

23.5.2008.

EU/2/98/007/001/NO-003/NO

Clomicalm

Norvēģija

26.5.2008.

EU/2/98/007/001-003

Clomicalm

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/2/98/007/001-003/IS

Clomicalm

Īslande

21.4.2008.

EU/2/98/008/001/NO-004/NO

Neocolipor

Norvēģija

21.4.2008.

EU/2/98/008/001-004

Neocolipor

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/2/98/008/001-004/IS

Neocolipor

Īslande

9.4.2008.

---

III PIELIKUMS

Pagarinātu tirdzniecības atļauju saraksts

Šādas tirdzniecības atļaujas pagarinātas EEZ EBTA valstīs laika posmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 30. jūnijam:

| ES numurs | Ražojums | Valsts | Pagarināšanas datums |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/00/143/010/NO-011/NO | Kogenate Bayer | Norvēģija | 28.1.2008. |
| EU/1/00/143/010-011 | Kogenate Bayer | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/00/143/010-011/IS | Kogenate Bayer | Īslande | 16.1.2008. |
| EU/1/00/144/004 | Helixate NexGen | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/00/144/004/IS | Helixate NexGen | Īslande | 16.1.2008. |
| EU/1/00/144/004/NO | Helixate NexGen | Norvēģija | 28.1.2008. |
| EU/1/00/167/008 | Prevenar | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/01/172/006 | Kaletra | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/01/172/006/IS | Kaletra | Īslande | 14.4.2008. |
| EU/1/01/172/006/NO | Kaletra | Norvēģija | 14.4.2008. |
| EU/1/01/195/016/NO-021/NO | Liprolog | Norvēģija | 29.1.2008. |
| EU/1/01/195/016-021 | Liprolog | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/01/200/002 | Viread | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/01/200/002/NO | Viread | Norvēģija | 23.4.2008. |
| EU/1/02/213/017-023 | MicardisPlus | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/02/213/017/NO-023/NO | MicardisPlus | Norvēģija | 27.5.2008. |
| EU/1/02/213/017-023/IS | MicardisPlus | Īslande | 15.4.2008. |
| EU/1/02/214/011-015 | Kinzalcomb | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/02/215/015-021 | Pritor Plus | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/02/218/012-029 | Axura | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/02/218/012-029/IS | Axura | Īslande | 28.5.2008. |
| EU/1/02/218/016/NO-023/NO | Axura | Norvēģija | 27.5.2008. |
| EU/1/02/219/016-021 | Ebixa | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/02/219/022/NO-049/NO | Ebixa | Norvēģija | 21.5.2008. |
| EU/1/02/219/022-049 | Ebixa | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/02/219/022-049/IS | Ebixa | Īslande | 27.5.2008. |
| EU/1/03/260/019/NO-023/NO | Stalevo | Norvēģija | 27.5.2008. |
| EU/1/03/260/019-023 | Stalevo | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/03/260/019-023/IS | Stalevo | Īslande | 20.5.2008. |
| EU/1/03/267/008/NO-009/NO | Reyataz | Norvēģija | 16.5.2008. |
| EU/1/03/267/008-009 | Reyataz | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/03/267/008-009/IS | Reyataz | Īslande | 22.4.2008. |
| EU/1/03/268/004 | Cholestagel | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/03/271/001-006/IS | Advate | Īslande | 30.5.2008. |
| EU/1/03/271/005/NO-006/NO | Advate | Norvēģija | 3.6.2008. |
| EU/1/03/271/005-006 | Advate | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/04/274/002 | Velcade | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/04/274/002/NO | Velcade | Norvēģija | 21.4.2008. |
| EU/1/04/279/036-043 | Lyrica | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/04/283/008/NO-012/NO | Ariclaim | Norvēģija | 17.1.2008. |
| EU/1/04/283/008-012/IS | Ariclaim | Īslande | 15.2.2008. |
| EU/1/04/298/003 | Kivexa | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/04/298/003/NO | Kivexa | Norvēģija | 29.2.2008. |
| EU/1/06/357/018-021 | Gardasil | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/06/358/018-021 | Silgard | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/06/366/017/NO-022/NO | Tandemact | Norvēģija | 22.4.2008. |
| EU/1/06/366/017-022 | Tandemact | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/06/366/017-022/IS | Tandemact | Īslande | 16.4.2008. |
| EU/1/06/368/058-087 | Insulin Human Winthrop | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/06/370/025-033 | Exforge | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/371/025-033 | Dafiro | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/372/025-033 | Copalia | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/06/373/025-033 | Imprida | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/1/07/387/009/NO-010/NO | Advagraf | Norvēģija | 25.1.2008. |
| EU/1/07/387/009-010 | Advagraf | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/388/002 | Sebivo | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/07/388/002/NO | Sebivo | Norvēģija | 28.2.2008. |
| EU/1/96/006/004/NO-006/NO | NovoSeven | Norvēģija | 21.5.2008. |
| EU/1/96/006/004-006 | NovoSeven | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/96/006/004-006/IS | NovoSeven | Īslande | 22.5.2008. |
| EU/1/96/007/031/NO-038/NO | Humalog | Norvēģija | 31.1.2008. |
| EU/1/96/007/031-038 | Humalog | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/96/027/006/NO-007/NO | Hycamtin | Norvēģija | 9.4.2008. |
| EU/1/96/027/006-007 | Hycamtin | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/96/027/006-007/IS | Hycamtin | Īslande | 26.3.2008. |
| EU/1/97/030/085-139 | Insuman | Lihtenšteina | 29.2.2008. |
| EU/1/98/069/008/NO-010/NO | Plavix | Norvēģija | 22.4.2008. |
| EU/1/98/069/008-010 | Plavix | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/98/069/008-010/IS | Plavix | Īslande | 17.4.2008. |
| EU/1/98/070/008/NO-010/NO | Iscover | Norvēģija | 19.5.2008. |
| EU/1/98/070/008-010 | Iscover | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/98/070/008-010/IS | Iscover | Īslande | 17.4.2008. |
| EU/1/99/119/015 | NovoRapid | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/99/119/015/NO | NovoRapid | Norvēģija | 25.2.2008. |
| EU/2/04/044/007 | Aivlosin | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/2/04/045/007/NO | Previcox | Norvēģija | 29.1.2008. |
| EU/2/97/004/031-032 | Metacam | Lihtenšteina | 30.6.2008. |

ES numurs

Ražojums

Valsts

Pagarināšanas datums

EU/1/00/143/010/NO-011/NO

Kogenate Bayer

Norvēģija

28.1.2008.

EU/1/00/143/010-011

Kogenate Bayer

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/00/143/010-011/IS

Kogenate Bayer

Īslande

16.1.2008.

EU/1/00/144/004

Helixate NexGen

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/00/144/004/IS

Helixate NexGen

Īslande

16.1.2008.

EU/1/00/144/004/NO

Helixate NexGen

Norvēģija

28.1.2008.

EU/1/00/167/008

Prevenar

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/01/172/006

Kaletra

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/01/172/006/IS

Kaletra

Īslande

14.4.2008.

EU/1/01/172/006/NO

Kaletra

Norvēģija

14.4.2008.

EU/1/01/195/016/NO-021/NO

Liprolog

Norvēģija

29.1.2008.

EU/1/01/195/016-021

Liprolog

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/01/200/002

Viread

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/01/200/002/NO

Viread

Norvēģija

23.4.2008.

EU/1/02/213/017-023

MicardisPlus

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/02/213/017/NO-023/NO

MicardisPlus

Norvēģija

27.5.2008.

EU/1/02/213/017-023/IS

MicardisPlus

Īslande

15.4.2008.

EU/1/02/214/011-015

Kinzalcomb

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/02/215/015-021

Pritor Plus

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/02/218/012-029

Axura

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/02/218/012-029/IS

Axura

Īslande

28.5.2008.

EU/1/02/218/016/NO-023/NO

Axura

Norvēģija

27.5.2008.

EU/1/02/219/016-021

Ebixa

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/02/219/022/NO-049/NO

Ebixa

Norvēģija

21.5.2008.

EU/1/02/219/022-049

Ebixa

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/02/219/022-049/IS

Ebixa

Īslande

27.5.2008.

EU/1/03/260/019/NO-023/NO

Stalevo

Norvēģija

27.5.2008.

EU/1/03/260/019-023

Stalevo

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/03/260/019-023/IS

Stalevo

Īslande

20.5.2008.

EU/1/03/267/008/NO-009/NO

Reyataz

Norvēģija

16.5.2008.

EU/1/03/267/008-009

Reyataz

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/03/267/008-009/IS

Reyataz

Īslande

22.4.2008.

EU/1/03/268/004

Cholestagel

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/03/271/001-006/IS

Advate

Īslande

30.5.2008.

EU/1/03/271/005/NO-006/NO

Advate

Norvēģija

3.6.2008.

EU/1/03/271/005-006

Advate

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/04/274/002

Velcade

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/04/274/002/NO

Velcade

Norvēģija

21.4.2008.

EU/1/04/279/036-043

Lyrica

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/04/283/008/NO-012/NO

Ariclaim

Norvēģija

17.1.2008.

EU/1/04/283/008-012/IS

Ariclaim

Īslande

15.2.2008.

EU/1/04/298/003

Kivexa

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/04/298/003/NO

Kivexa

Norvēģija

29.2.2008.

EU/1/06/357/018-021

Gardasil

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/06/358/018-021

Silgard

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/06/366/017/NO-022/NO

Tandemact

Norvēģija

22.4.2008.

EU/1/06/366/017-022

Tandemact

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/06/366/017-022/IS

Tandemact

Īslande

16.4.2008.

EU/1/06/368/058-087

Insulin Human Winthrop

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/06/370/025-033

Exforge

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/371/025-033

Dafiro

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/372/025-033

Copalia

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/06/373/025-033

Imprida

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/1/07/387/009/NO-010/NO

Advagraf

Norvēģija

25.1.2008.

EU/1/07/387/009-010

Advagraf

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/388/002

Sebivo

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/07/388/002/NO

Sebivo

Norvēģija

28.2.2008.

EU/1/96/006/004/NO-006/NO

NovoSeven

Norvēģija

21.5.2008.

EU/1/96/006/004-006

NovoSeven

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/96/006/004-006/IS

NovoSeven

Īslande

22.5.2008.

EU/1/96/007/031/NO-038/NO

Humalog

Norvēģija

31.1.2008.

EU/1/96/007/031-038

Humalog

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/96/027/006/NO-007/NO

Hycamtin

Norvēģija

9.4.2008.

EU/1/96/027/006-007

Hycamtin

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/96/027/006-007/IS

Hycamtin

Īslande

26.3.2008.

EU/1/97/030/085-139

Insuman

Lihtenšteina

29.2.2008.

EU/1/98/069/008/NO-010/NO

Plavix

Norvēģija

22.4.2008.

EU/1/98/069/008-010

Plavix

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/98/069/008-010/IS

Plavix

Īslande

17.4.2008.

EU/1/98/070/008/NO-010/NO

Iscover

Norvēģija

19.5.2008.

EU/1/98/070/008-010

Iscover

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/98/070/008-010/IS

Iscover

Īslande

17.4.2008.

EU/1/99/119/015

NovoRapid

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/99/119/015/NO

NovoRapid

Norvēģija

25.2.2008.

EU/2/04/044/007

Aivlosin

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/2/04/045/007/NO

Previcox

Norvēģija

29.1.2008.

EU/2/97/004/031-032

Metacam

Lihtenšteina

30.6.2008.

---

IV PIELIKUMS

Atsauktu tirdzniecības atļauju saraksts

Šādas tirdzniecības atļaujas atsauktas EEZ EBTA valstīs laika posmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 30. jūnijam:

| ES numurs | Ražojums | Valsts | Atsaukšanas datums |
| --- | --- | --- | --- |
| EU/1/01/192/001/NO-005/NO | Levviax | Norvēģija | 24.1.2008. |
| EU/1/02/207/001-020 | Quixidar | Lihtenšteina | 30.4.2008. |
| EU/1/02/207/001-020/IS | Quixidar | Īslande | 11.3.2008. |
| EU/1/02/207/001-020/NO | Quixidar | Norvēģija | 2.4.2008. |
| EU/1/99/098/001-002 | Zenapax | Lihtenšteina | 30.6.2008. |
| EU/2/00/025/001-004 | Advasure | Lihtenšteina | 30.6.2008. |

ES numurs

Ražojums

Valsts

Atsaukšanas datums

EU/1/01/192/001/NO-005/NO

Levviax

Norvēģija

24.1.2008.

EU/1/02/207/001-020

Quixidar

Lihtenšteina

30.4.2008.

EU/1/02/207/001-020/IS

Quixidar

Īslande

11.3.2008.

EU/1/02/207/001-020/NO

Quixidar

Norvēģija

2.4.2008.

EU/1/99/098/001-002

Zenapax

Lihtenšteina

30.6.2008.

EU/2/00/025/001-004

Advasure

Lihtenšteina

30.6.2008.

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/23 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/23

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saskaņā ar kopīgās programmas “Artemis Joint Undertaking”

(2009/C 52/06)

Ar šo tiek izsludināts uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saskaņā ar kopīgās programmas Artemis Joint Undertaking.

Priekšlikumi iesniedzami turpmāk minētajam konkursam: ARTEMIS-2009-1.

Informācija par konkursa dokumentāciju, termiņu un budžetu ir minēta paziņojumā, kas publicēts šādā tīmekļa vietnē:

http://artemis-ju.eu/call_2009

---

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO)

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/24 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/24

---

PAZIŅOJUMI PAR VISPĀRĒJIEM KONKURSIEM

(2009/C 52/07)

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko vispārējus konkursus EPSO/AST/87–89/09 dāņu, somu un maltiešu valodas tekstu korektoru (AST3) pieņemšanai darbā.

| — | EPSO/AST/87/09 — Dāņu valodas tekstu korektori (AST 3) |
| --- | --- |

—

EPSO/AST/87/09 — Dāņu valodas tekstu korektori (AST 3)

| — | EPSO/AST/88/09 — Somu valodas tekstu korektori (AST 3) |
| --- | --- |

—

EPSO/AST/88/09 — Somu valodas tekstu korektori (AST 3)

| — | EPSO/AST/89/09 — Maltiešu valodas tekstu korektori (AST 3) |
| --- | --- |

—

EPSO/AST/89/09 — Maltiešu valodas tekstu korektori (AST 3)

Paziņojums par konkursu ir publicēts tikai dāņu, maltiešu un somu valodā Oficiālā Vēstneša C sērijā 52 A 2009. gada 5. martā.

Papildu informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://europa.eu/epso

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

| 5.3.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 52/25 |
| --- | --- | --- | --- |

5.3.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/25

---

Paziņojums par dažu antidempinga pasākumu termiņa beigšanos

(2009/C 52/08)

Pēc tam, kad tika publicēts paziņojums par gaidāmo termiņa beigšanos (1), pēc kura netika saņemts neviens pārskatīšanas pieprasījums, Komisija paziņo, ka drīz beigsies turpmāk minētā antidempinga pasākuma termiņš.

Šo paziņojumu publicē saskaņā ar 11. panta 2. punktu Padomes 1995. gada 22. decembra Regulā (EK) Nr. 384/96 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Kopienas dalībvalstis (2).

| Ražojums | Izcelsmes vai eksportētāj-valsts(-is) | Pasākumi | Atsauces | Termiņa beigu datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gultas veļa (kokvilnas) | Pakistāna | Antidempinga maksājums | Padomes Regula (EK) Nr. 397/2004 (OV L 66, 4.3.2004., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 396/2008 OV L 118, 6.5.2008., 1. lpp. | 5.3.2009. |

Ražojums

Izcelsmes vai eksportētāj-valsts(-is)

Pasākumi

Atsauces

Termiņa beigu datums

Gultas veļa (kokvilnas)

Pakistāna

Antidempinga maksājums

Padomes Regula (EK) Nr. 397/2004 (OV L 66, 4.3.2004., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 396/2008 OV L 118, 6.5.2008., 1. lpp.

5.3.2009.

---

(1)  OV C 255, 8.10.2008., 8. lpp.

(2)  OV L 56, 6.3.1996., 1. lpp.

---