# Jornal Oficial C 130A/2009

| | ISSN 1725-2482
  doi:10.3000/17252482.CA2009.130.por |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 130A |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 52.o ano9 de Junho de 2009 |

ISSN 1725-2482

doi:10.3000/17252482.CA2009.130.por

Jornal Oficial

da União Europeia

C 130A

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

52.o ano9 de Junho de 2009

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | V   Avisos |
| | PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS |
| | Tribunal de Justiça |
| 2009/C 130A/01 | Convite para apresentação de candidaturas — Director do Protocolo e das Visitas (grau AD 14 ou AD 15) | 1 |

Número de informação

Índice

Página

V   Avisos

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS

Tribunal de Justiça

2009/C 130A/01

Convite para apresentação de candidaturas — Director do Protocolo e das Visitas (grau AD 14 ou AD 15)

1

RECAPITULAÇÃO DOS JO C A CONCURSOS

Lista dos JO C A publicados no ano em curso.

Salvo indicação em contrário, os JO são publicados em todas as versões linguísticas.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

V Avisos

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS

Tribunal de Justiça

| 9.6.2009 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2009

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 130/1

---

Convite para apresentação de candidaturas

Director do Protocolo e das Visitas (grau AD 14 ou AD 15)

(2009/C 130 A/01)

O lugar de director do Protocolo e das Visitas (grau AD 14 ou AD 15) do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias ficará proximamente vago. Esse lugar será provido em aplicação do artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários.

Natureza das funções

Sob a autoridade do secretário do Tribunal de Justiça, o titular do lugar é responsável pela Direcção do Protocolo e das Visitas, cujas actividades anima e coordena.

O director do Protocolo e das Visitas exerce as funções de chefe do Protocolo do Tribunal de Justiça e, a este título, supervisiona a organização das visitas oficiais ao Tribunal de altas personalidades e a organização das audiências solenes e de outras manifestações oficiais.

É também responsável pelo serviço das Visitas, que inclui:

| — | a preparação das visitas de estudo e de informação (cerca de 15 000 visitantes por ano). |
| --- | --- |

—

a preparação das visitas de estudo e de informação (cerca de 15 000 visitantes por ano).

| — | a organização, no Tribunal de Justiça, de reuniões de magistrados nacionais. |
| --- | --- |

—

a organização, no Tribunal de Justiça, de reuniões de magistrados nacionais.

O director do Protocolo e das Visitas deverá muito particularmente assegurar a boa gestão do pessoal da sua direcção; em especial, incumbe-lhe favorecer a motivação, a formação e a adaptação do mesmo às exigências do serviço. Deve igualmente providenciar no sentido de melhorar os métodos de trabalho da direcção e optimizar os recursos e instrumentos de que dispõe. Por fim, na sua qualidade de gestor orçamental subdelegado, garantirá a boa gestão dos créditos colocados à sua disposição.

Condições exigidas

| — | Formação universitária completa comprovada por diploma, |
| --- | --- |

—

Formação universitária completa comprovada por diploma,

| — | Conhecimentos e experiência profissional aprofundados nos domínios da responsabilidade da direcção, |
| --- | --- |

—

Conhecimentos e experiência profissional aprofundados nos domínios da responsabilidade da direcção,

| — | Aptidão para dirigir uma unidade administrativa, |
| --- | --- |

—

Aptidão para dirigir uma unidade administrativa,

| — | Bom conhecimento das línguas inglesa e francesa. |
| --- | --- |

—

Bom conhecimento das línguas inglesa e francesa.

Apresentação das candidaturas

As candidaturas a este lugar devem ser enviadas ao Tribunal de Justiça, unicamente por correio electrónico, para o endereço electrónico DIR-PV-CURIA@curia.europa.eu o mais tardar até 27 de Junho de 2009 às 13h00. As candidaturas devem ser acompanhadas de um curriculum vitae completo e de quaisquer outros documentos úteis.

---