# Journal officiel C 41A/19 f

| | ISSN 1725-2431 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 41A |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 52e année19 février 2009 |

ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 41A

Édition de langue française

Communications et informations

52e année19 février 2009

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | V   Avis |
| | PROCÉDURES ADMINISTRATIVES |
| | Office européen de sélection du personnel (EPSO) |
| 2009/C 041A/01 | Liste de réserve — Concours général EPSO/AST/37/07 — Assistants (AST 3) dans le domaine de la communication et de l'information | 1 |
| 2009/C 041A/02 | Liste de réserve — Concours général EPSO/AST/41/07 — Assistants (AST 3) dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (informatique) | 4 |
| 2009/C 041A/03 | Liste de réserve — Concours général EPSO/AD/125/08 — Médecins | 11 |

Numéro d'information

Sommaire

page

V   Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Office européen de sélection du personnel (EPSO)

2009/C 041A/01

Liste de réserve — Concours général EPSO/AST/37/07 — Assistants (AST 3) dans le domaine de la communication et de l'information

1

2009/C 041A/02

Liste de réserve — Concours général EPSO/AST/41/07 — Assistants (AST 3) dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (informatique)

4

2009/C 041A/03

Liste de réserve — Concours général EPSO/AD/125/08 — Médecins

11

AVIS AUX LECTEURS

AVIS AUX LECTEURS

| BG | Настоящият брой на Официален вестник е публикуван единствено на английски, немски и френски език. |
| --- | --- |
| ES | El presente Diario Oficial se publica únicamente en las lenguas alemana, francesa e inglesa. |
| CS | Toto číslo Úředního věstníku vychází pouze v angličtině, francouzštině a němčině. |
| DA | Denne EU-Tidende offentliggøres udelukkende på engelsk, fransk og tysk. |
| DE | Dieses Amtsblatt wird nur in Deutsch, Englisch und Französisch veröffentlicht. |
| ET | Käesolev Euroopa Liidu Teataja number ilmub ainult inglise, prantsuse ja saksa keeles. |
| EL | Η παρούσα Επίσημη Εφημερίδα εκδίδεται μόνο στην αγγλική, τη γαλλική και τη γερμανική γλώσσα. |
| EN | This Official Journal is only published in English, French and German. |
| FR | Le présent Journal officiel est uniquement publié en langues allemande, anglaise et française. |
| GA | Tá an Iris Oifigiúl seo á foilsiú i mBéarla, i bhFraincis agus i nGearmáinis amháin. |
| IT | La presente Gazzetta ufficiale è pubblicata solo in lingua francese, inglese e tedesca. |
| LV | Šis Oficiālais Vēstnesis ir publicēts tikai angļu, franču um vācu valodā. |
| LT | Šis Oficialusis leidinys išleistas tik anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis. |
| HU | A Hivatalos Lapnak ez a száma kizáról agangol, francia és német nyelven jelenik meg. |
| MT | Dan il-Ġurnal Uffiċjali ser ikun ippubblikat biss bl-Ingliż, bil-Franċiż u bil-Ġermaniż. |
| NL | Dit Publicatieblad verschijnt uitsluitend in het Duits, het Engels en het Frans. |
| PL | Niniejszy Dziennik Urzędowy jest publikowany jedynie w językach niemieckim, angielskim i francuskim. |
| PT | O presente Jornal Oficial é apenas publicado nas línguas alemã, francesa e inglesa. |
| RO | Prezentul Jurnal Oficial este publicat numai în limbile engleză, franceză și germană. |
| SK | Tento úradný vestník vychádza iba v angličtine, francúzštine a nemčine. |
| SL | Ta Uradni list je objavljen samo v angleškem, francoskem in nemškem jeziku. |
| FI | Tämä virallisen lehden numero julkaistaan ainoastaan englannin, ranskan ja saksan kielellä. |
| SV | Detta nummer av Europeiska unionens officiella tidning utkommer endast på engelska, franska och tyska. |

BG

Настоящият брой на Официален вестник е публикуван единствено на английски, немски и френски език.

ES

El presente Diario Oficial se publica únicamente en las lenguas alemana, francesa e inglesa.

CS

Toto číslo Úředního věstníku vychází pouze v angličtině, francouzštině a němčině.

DA

Denne EU-Tidende offentliggøres udelukkende på engelsk, fransk og tysk.

DE

Dieses Amtsblatt wird nur in Deutsch, Englisch und Französisch veröffentlicht.

ET

Käesolev Euroopa Liidu Teataja number ilmub ainult inglise, prantsuse ja saksa keeles.

EL

Η παρούσα Επίσημη Εφημερίδα εκδίδεται μόνο στην αγγλική, τη γαλλική και τη γερμανική γλώσσα.

EN

This Official Journal is only published in English, French and German.

FR

Le présent Journal officiel est uniquement publié en langues allemande, anglaise et française.

GA

Tá an Iris Oifigiúl seo á foilsiú i mBéarla, i bhFraincis agus i nGearmáinis amháin.

IT

La presente Gazzetta ufficiale è pubblicata solo in lingua francese, inglese e tedesca.

LV

Šis Oficiālais Vēstnesis ir publicēts tikai angļu, franču um vācu valodā.

LT

Šis Oficialusis leidinys išleistas tik anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis.

HU

A Hivatalos Lapnak ez a száma kizáról agangol, francia és német nyelven jelenik meg.

MT

Dan il-Ġurnal Uffiċjali ser ikun ippubblikat biss bl-Ingliż, bil-Franċiż u bil-Ġermaniż.

NL

Dit Publicatieblad verschijnt uitsluitend in het Duits, het Engels en het Frans.

PL

Niniejszy Dziennik Urzędowy jest publikowany jedynie w językach niemieckim, angielskim i francuskim.

PT

O presente Jornal Oficial é apenas publicado nas línguas alemã, francesa e inglesa.

RO

Prezentul Jurnal Oficial este publicat numai în limbile engleză, franceză și germană.

SK

Tento úradný vestník vychádza iba v angličtine, francúzštine a nemčine.

SL

Ta Uradni list je objavljen samo v angleškem, francoskem in nemškem jeziku.

FI

Tämä virallisen lehden numero julkaistaan ainoastaan englannin, ranskan ja saksan kielellä.

SV

Detta nummer av Europeiska unionens officiella tidning utkommer endast på engelska, franska och tyska.

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

V Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Office européen de sélection du personnel (EPSO)

| 19.2.2009 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 41/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2009

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 41/1

---

LISTE DE RÉSERVE

   (1)

CONCOURS GÉNÉRAL EPSO/AST/37/07

ASSISTANTS (AST 3)

dans le domaine de la communication et de l'information

(2009/C 41 A/01)

Groupe de mérite 1

| AUDOUZE | Catherine |
| --- | --- |
| BARRILLON | Estelle |
| BOLDI | Donella |
| CARER | Cécile |
| CHRISTIANSSON | Anna |
| COMTE | Karen |
| DE LETTER | Liesbet |
| DUBOIS | Cécile |
| FLORENT | Jean-Philippe |
| HJORTH | Charlotte |
| KALIA | Vandna |
| LENNERT | Christoph Dieter |
| LETEIL | Malika |
| OFIANEWSKA | Beata |
| PETROWSKI | Thorsten Wolfgang |
| RÖHR | Sven |
| SCHICKEL | Caroline |
| SØRENSEN | Judith |
| UCERO HERRERIA | Susana |

AUDOUZE

Catherine

BARRILLON

Estelle

BOLDI

Donella

CARER

Cécile

CHRISTIANSSON

Anna

COMTE

Karen

DE LETTER

Liesbet

DUBOIS

Cécile

FLORENT

Jean-Philippe

HJORTH

Charlotte

KALIA

Vandna

LENNERT

Christoph Dieter

LETEIL

Malika

OFIANEWSKA

Beata

PETROWSKI

Thorsten Wolfgang

RÖHR

Sven

SCHICKEL

Caroline

SØRENSEN

Judith

UCERO HERRERIA

Susana

Groupe de mérite 2

| ADORNA | Daniela |
| --- | --- |
| ALPÖGGER | Monika |
| ARNAU SOLSONA | Oscar |
| ASSELBERGHS | Valerie |
| BAER | Thomas |
| BAXTER | Stephanie |
| BEHNKE | Dina |
| BEKTASIADOU | Varvara |
| BEZAKOVA | Nadia |
| BOBU | Cornelia |
| BOCCA | Stephanie |
| BRAGA MARTINS | Telma Alexandra |
| CHAILLOUX | Cédric |
| CHEONG TOOK | Sonia |
| CSEKE | Dora |
| DAUCHY | Virginie |
| DAVIDSEN | Esther |
| DE AGOSTINI | Filippo |
| D'HULST | Virginie |
| DIMITROVA | Lilia |
| DUMITRU | Petre |
| ENGELS | Thomas |
| ESCUDERO | Inès |
| FALISSE | Grégory |
| FORNI | Silvia |
| FOTI | Tamas Robert |
| FRANCHETTI | Bruno |
| FRANCKE | Friederike |
| GABERSEK | Janja |
| GARCIA LOPEZ-BERGES | Victor José |
| GEIGER | Vera |
| GRAHEK | Barbara |
| JONES | Kristofer |
| JOOSTEN | Luc |
| JUNG | Anne |
| KAVAKAS | Dimitros |
| KIESSLICH-KÖCHER | Ira |
| KOCH | Axel |
| KOENEN | Inga |
| KOK | Pierre |
| KOUKOUMA | Victoria |
| KUNKA | Lukasz |
| KUTESZKO | Anna |
| KWINTKIEWICZ | Anna |
| LAVICKOVA | Lucie |
| LEVEQUE | Daphne |
| LEYDER | Nathalie |
| LIPOVSKA | Katarina |
| LUYTEN | Katrien |
| MAKRIDOU-TSIAVOU | Efthalia |
| MANGINI | Anna |
| MARX | Alexandre |
| MAY | Fanny |
| MICHELOT | Laurent |
| MIHAILOVA | Kristina |
| MORTARA | Barbara |
| NOAKSSON | Niklas |
| OBRESSE | Laurent |
| OZOLINS | Elgars |
| PADRAO DE SALES | Grade Nadia |
| PETKOVA | Daniela |
| PEZZAROSSA | Eleonora |
| PIZZIO | Giulia |
| POUPART | Cécile |
| PRISTOVNIK | Peter |
| ROSSIGNOL | Olivier |
| ROUILLON | Marie-Cécile |
| SADRANI | Erire |
| SANCHEZ VILLA | Ruben Felipe |
| SCHICKHOFF | Beate |
| SCHLÜTER | Frank |
| SCHUITMAKER | Lieke |
| SIKORSKA | Monika Sandra |
| STAINIER | Johanne |
| STANESCU | Suzana |
| SUOMINEN | Riikka |
| SWEID | Anne |
| TADINO | Frédéric |
| TANAZEFTI | Hassine |
| TANCSICS | Annemarie |
| TECHNAU | Claudius |
| TUDOR | Doina |
| VANSTEENBRUGGE | Pascale |
| VASILIU | Nicolae Adrian |
| VERLINDEN | Johan |
| WHITE | Caroline |
| WIERSKALLA | Sven |
| YORDANOVA | Zdravemira |
| ZEKRI | Marius |
| ZEMAITYTE | Jurgita |

ADORNA

Daniela

ALPÖGGER

Monika

ARNAU SOLSONA

Oscar

ASSELBERGHS

Valerie

BAER

Thomas

BAXTER

Stephanie

BEHNKE

Dina

BEKTASIADOU

Varvara

BEZAKOVA

Nadia

BOBU

Cornelia

BOCCA

Stephanie

BRAGA MARTINS

Telma Alexandra

CHAILLOUX

Cédric

CHEONG TOOK

Sonia

CSEKE

Dora

DAUCHY

Virginie

DAVIDSEN

Esther

DE AGOSTINI

Filippo

D'HULST

Virginie

DIMITROVA

Lilia

DUMITRU

Petre

ENGELS

Thomas

ESCUDERO

Inès

FALISSE

Grégory

FORNI

Silvia

FOTI

Tamas Robert

FRANCHETTI

Bruno

FRANCKE

Friederike

GABERSEK

Janja

GARCIA LOPEZ-BERGES

Victor José

GEIGER

Vera

GRAHEK

Barbara

JONES

Kristofer

JOOSTEN

Luc

JUNG

Anne

KAVAKAS

Dimitros

KIESSLICH-KÖCHER

Ira

KOCH

Axel

KOENEN

Inga

KOK

Pierre

KOUKOUMA

Victoria

KUNKA

Lukasz

KUTESZKO

Anna

KWINTKIEWICZ

Anna

LAVICKOVA

Lucie

LEVEQUE

Daphne

LEYDER

Nathalie

LIPOVSKA

Katarina

LUYTEN

Katrien

MAKRIDOU-TSIAVOU

Efthalia

MANGINI

Anna

MARX

Alexandre

MAY

Fanny

MICHELOT

Laurent

MIHAILOVA

Kristina

MORTARA

Barbara

NOAKSSON

Niklas

OBRESSE

Laurent

OZOLINS

Elgars

PADRAO DE SALES

Grade Nadia

PETKOVA

Daniela

PEZZAROSSA

Eleonora

PIZZIO

Giulia

POUPART

Cécile

PRISTOVNIK

Peter

ROSSIGNOL

Olivier

ROUILLON

Marie-Cécile

SADRANI

Erire

SANCHEZ VILLA

Ruben Felipe

SCHICKHOFF

Beate

SCHLÜTER

Frank

SCHUITMAKER

Lieke

SIKORSKA

Monika Sandra

STAINIER

Johanne

STANESCU

Suzana

SUOMINEN

Riikka

SWEID

Anne

TADINO

Frédéric

TANAZEFTI

Hassine

TANCSICS

Annemarie

TECHNAU

Claudius

TUDOR

Doina

VANSTEENBRUGGE

Pascale

VASILIU

Nicolae Adrian

VERLINDEN

Johan

WHITE

Caroline

WIERSKALLA

Sven

YORDANOVA

Zdravemira

ZEKRI

Marius

ZEMAITYTE

Jurgita

La validité de la liste expirera le 31 décembre 2010 et pourra être prorogée.

---

(1)  À la demande expresse d'un lauréat, son nom n'est pas publié.

---

| 19.2.2009 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 41/4 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2009

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 41/4

---

LISTE DE RÉSERVE

   (1)

CONCOURS GÉNÉRAL EPSO/AST/41/07

ASSISTANTS (AST 3)

dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (informatique)

(2009/C 41 A/02)

Groupe de mérite 1

| ALBUQUERQUE | Miguel |
| --- | --- |
| ANDERBOURG | Luc |
| BADARD | Pascal |
| BARBONI | Marcello |
| BEERTEN | Frank |
| BELLIDO Y ORTEGA | Nicolas |
| BERGMANS | Marc |
| BICOV | Encho |
| BOL | Stephen |
| BOTIJA | Alvaro |
| CALLEWAERT | Yves |
| DE COCK | Joost |
| DE COCK | Bart |
| DE ROOCK | Hans |
| DEL CASTILLO SANCHEZ | Manuel |
| DI GREGORIO | Gaetano |
| FONDSE | Roar |
| FROYEN | Patrick |
| GARCIA-CEBADA | Ismael |
| GAUTIER | Vincent |
| GAVANAS | Georges |
| GHERASIM | Dan |
| GRAZZINI | Jacopo Anton-Francesco Raimondo |
| HENNUY | Sebastien |
| IOANNIDIS | Themistoklis |
| JENIC | Novica |
| KAMBOUROGLOU | George |
| KOSTARAS | Ioannis |
| LATHUY | Cedric |
| MAERTENS | Steven |
| MANZANO | Pascal |
| MINGUET | Arnaud |
| NEDELCU | Nicolae |
| PAGLAMIDIS | Konstantinos |
| PAOLETTI | Vincent |
| PETROWSKI | Thorsten Wolfgang |
| RIBEIRO | Antonio |
| RIHA | Zdenek |
| RIVIERE | Stephane |
| ROBINSON | Christopher |
| RUTKOWSKI | Szymon |
| SURANYI | Daniel |
| TUYMANS | Peter |
| VAN ACKER | Geert |
| VAN GOETHEM | Eric |
| VAN MOESEKE | Cedric |
| VELASCO | Luis |
| VERKEST | Jordy |
| WAFFLART | Renaud |

ALBUQUERQUE

Miguel

ANDERBOURG

Luc

BADARD

Pascal

BARBONI

Marcello

BEERTEN

Frank

BELLIDO Y ORTEGA

Nicolas

BERGMANS

Marc

BICOV

Encho

BOL

Stephen

BOTIJA

Alvaro

CALLEWAERT

Yves

DE COCK

Joost

DE COCK

Bart

DE ROOCK

Hans

DEL CASTILLO SANCHEZ

Manuel

DI GREGORIO

Gaetano

FONDSE

Roar

FROYEN

Patrick

GARCIA-CEBADA

Ismael

GAUTIER

Vincent

GAVANAS

Georges

GHERASIM

Dan

GRAZZINI

Jacopo Anton-Francesco Raimondo

HENNUY

Sebastien

IOANNIDIS

Themistoklis

JENIC

Novica

KAMBOUROGLOU

George

KOSTARAS

Ioannis

LATHUY

Cedric

MAERTENS

Steven

MANZANO

Pascal

MINGUET

Arnaud

NEDELCU

Nicolae

PAGLAMIDIS

Konstantinos

PAOLETTI

Vincent

PETROWSKI

Thorsten Wolfgang

RIBEIRO

Antonio

RIHA

Zdenek

RIVIERE

Stephane

ROBINSON

Christopher

RUTKOWSKI

Szymon

SURANYI

Daniel

TUYMANS

Peter

VAN ACKER

Geert

VAN GOETHEM

Eric

VAN MOESEKE

Cedric

VELASCO

Luis

VERKEST

Jordy

WAFFLART

Renaud

Groupe de mérite 2

| ALEXA | Constantina-Alina |
| --- | --- |
| ALVAREZ GONZALEZ | Jose Luis |
| ANDRIAN ALBESCU | Laura Nadia |
| ANIMUCKA | Joanna |
| ARRANZ MARTIN | David |
| ATIENZA FERNANDEZ | Roberto |
| AUBARET | Jean-Michel |
| BABIANO HUETE | Gabriel |
| BAROFFIO | Maurizio |
| BAUER | Frank |
| BAVIERA VIVO | Maria Amparo |
| BEAUMONT | Kris |
| BERGONZI | Claudio |
| BERTON | Geraud |
| BERZAL | Esther |
| BESCOS | Sylvie |
| BIANCHI | Pier Antonio |
| BIASOLI | Giuseppe |
| BIMBALOV | Roumen |
| BLONDEAU | Francois |
| BORCAN | Laurentiu |
| BORJAN | Vesna |
| BRATKOVIC | Jakob |
| BUENO PEREZ | Miguel Angel |
| BUONO | Dario |
| CANE | Massimiliano |
| CAPILNA | Eugen |
| CASTIAUX | Julien |
| CAYLA | Thierry |
| CHAPARRO RAMIREZ | Cristina |
| CHARBONNIER | Francois |
| CHARPIOT | Stephane |
| CHATZIMLADIS | Theocharis |
| CHAUVIERE | Christophe |
| CHIARETTA | Simone |
| CIRJAN | Valentin Costel |
| COBO BENITO | Silvia |
| COLLETTE | Marc |
| COSMA | Elena-Cristina |
| CSAK | Gabor |
| DA CAMARA SANTA CLARA GOMES | David |
| DAL | Jean-Francois |
| DALLY | Sabine |
| DE KEUSTER | Arne |
| DE MERLIER | Dimitri |
| DE SAEGER | Peter |
| DE VOGHEL | Cedric |
| DE VRIES | Pieter-Jan |
| DE WACHTER | Mathias |
| DEHOUR | Xavier |
| DELAMARRE | David Marc |
| DELCOUR | Marc |
| DEMORE | Philippe |
| DENGER | Julien |
| DESCANVELLE | Gilles |
| D'HAEYER | Ronald |
| D'HONDT | Isabel |
| DIEU | Benjamin |
| DOBRE | Cristian Dumitru |
| DOMINGUEZ POVEDA | Salvador |
| DREUX | Veronique |
| DUMONT | Sylvain |
| DUVINAGE | Erik |
| DUVIVIER | Frederic |
| EECKHOUT | Christian |
| EL FOUNAS | Karim |
| EL WARDI | Noureddine |
| FABBRI | Olivier Fernand Leon |
| FABULUS | Eric |
| FASSIAU | Jean-Yves |
| FERNANDEZ-FONT PEREZ | Rafael |
| FEUILLEBOIS | Aldric |
| FILERU | Elena-Silvia |
| FISCHER | Florence |
| FLEGO | Francesca |
| FONTANA | Daniel |
| FROHLICH | Albert |
| GABBAN | Andrea |
| GAMBINI | Ruggero |
| GANDINI | Alessandro |
| GASPAR | Dora |
| GEMO | Monica |
| GHEORGHITA | Ovidiu |
| GHEZZI | Daniele |
| GIULIANI | Raimondo |
| GONZALEZ | Maria Del Carmen |
| GOUNARAS | Aristeidis |
| GROSFILS | Yves |
| GUERINI ROCCO | Roberto |
| GUNDERMANN | Volker |
| GUYOT | Christelle |
| GUYOT | Vincent |
| GYSEN | Daniel |
| HACHEMI | Abdelkader |
| HAPPER | Stefan |
| HAVELANGE | Pascal |
| HERENCIA PUENTE | Unai |
| HERNANDEZ CASTRO | Carlos Javier |
| HEURTER | Benoit |
| HISHIDA DO NASCIMENTO | Leo |
| HOCHE | Olivier |
| HOEVEL | Tim |
| HOLLANDERS | Arno |
| HOOGSTEYNS | Lieve Ann-Marie |
| HUBERT | Jean-Francois |
| IBANEZ HERRERA | David Anastasio |
| IOANNIDIS | Michail |
| JACQUET | Pierre |
| JANSSEN | Kamiel |
| JOENSSON | Ola |
| JONCKHEERE | Geert |
| JORDA ROGGEN | Alejandra |
| JOSEPH | Emmanuel |
| JOSTS | Tedijs |
| KARANASSOS | Miltiadis |
| KAVROULAKIS | Georgios |
| KERLOCH | Frederic |
| KERSCHENBAUER-REITER | Monika |
| KNIZE | Petr |
| KONDRAK | Maciej |
| KONTOGIANNI | Vasiliki |
| KOURKOULIS | Dimitrios |
| KUHN | Ira Lee |
| LABUNET | Mihai |
| LANCKMANS | Sven |
| LAO | Igniazio |
| LAPOINTE | Damian |
| LAZARO TORIBIO | Vidal Miguel |
| LEBRUN | Eric |
| LELIE | Kris |
| LEMAIRE | Jan |
| LODDO | Francois |
| LURQUIN | Rudy |
| LUTZ | Michael |
| MAEGI | Alar |
| MAIER | Robert |
| MALAVE MORA | Alvaro |
| MAQUEDA MARTIN | Enrique |
| MARCELIS | Serge |
| MARCENAC | Daniel |
| MARICAU | Vincent |
| MARLE | Adrien |
| MARTIN | Jesus |
| MAVER | Uros |
| MAZUR | Nancy |
| MELLIOS | Thomas |
| MERTENS | Sandra |
| MEYER | Niels |
| MICHALSKI | Jean |
| MODZELEWSKI | Jacek |
| MONTANARI | Claudio |
| MONTOTO LOPEZ | Cesar |
| MORGAN | Olivier |
| MOSCATI | Sandro |
| NARCY | Olivier |
| NATALE | Roberto |
| NAUTA | Barry |
| NICOLAS MASCARELL | Alejandro |
| NOEL | Jean-Philippe |
| ORIGAS | Benoit |
| OSTLAENDER | Nicole |
| PARZANESE | Felice Pierpaolo |
| PICARD | Jean-Francois |
| PIERQUIN | Rudi |
| PIROVANO | Alessandro |
| POSTELNICU | Bogdan Gabriel |
| PRIMAVERA | Gregor |
| RAYCHEV | Martin |
| REBOLLO PARRES | Luis |
| REINA | Vittorio |
| REUTER | Hannes Isaak |
| RICHIR | Michel |
| RIETHMULLER | Alain |
| RIOS | Francisco |
| ROBAUX | Philippe |
| RODRIGUES MOTA VIEIRA | Joao Luciano |
| RODRIGUEZ | Fernando |
| ROELENS | Jan |
| ROUILLON | Alice |
| ROUX | Mathieu |
| SAFKAN | Susanne |
| SALMON | Thierry |
| SAMYN | Mathieu |
| SANCHEZ MANRIQUE | Luis |
| SANDU | Leontina |
| SANMARTIN | Fulgencio |
| SAUDADIER | Christophe |
| SCHLUETER | Patrick |
| SCHLUETER | Frank |
| SCHMUTZ | Andre |
| SCHULENBURG | Manfred |
| SCHULZ | Jeremy |
| SCLEP | Gert |
| SGARLATA | Giuseppe |
| SILVA | Alessio |
| SIMA | Gabriel Tiberiu |
| SIMION | Felix |
| SIMON SAIZ | Carlos |
| SIMONIS | Nicolas |
| SIMONS | Stijn |
| SIMUNEK | Petr |
| SINGULE | Christophe |
| SLAWINSKI | Jaroslaw |
| SPADARO | Alessio |
| SPINACI | Stefano |
| STANCIULESCU | Cristina |
| STAQUET | Thomas |
| TATU-CARAVAN | Cristian |
| THEWYS | Julien |
| TUDOSE | Radu |
| VAN AKEN | Kris |
| VAN GEIJSTELEN | Jurgen |
| VAN HOOF | Bernard |
| VAN LIER | Vincent |
| VANBIERVLIET | Vincent |
| VANDER VELDE | Alain |
| VANDERBEKE | Hans |
| VANDERSTOCK | Xavier |
| VANDERVEEREN | Olivier |
| VANHAUWAERT | Wouter |
| VAST | Sebastien |
| VERBEIREN | Michel |
| VERELST | Olivier |
| VERHEYEN | Frank |
| VIGUIE | Cedric |
| VILLAUME | Sylvie |
| VISAN | Nicu Paul |
| VITOS | Marios |
| VLAICU | Florin Adrian |
| ZANCHETTA | Luigi |
| ZANZI | Mauro |

ALEXA

Constantina-Alina

ALVAREZ GONZALEZ

Jose Luis

ANDRIAN ALBESCU

Laura Nadia

ANIMUCKA

Joanna

ARRANZ MARTIN

David

ATIENZA FERNANDEZ

Roberto

AUBARET

Jean-Michel

BABIANO HUETE

Gabriel

BAROFFIO

Maurizio

BAUER

Frank

BAVIERA VIVO

Maria Amparo

BEAUMONT

Kris

BERGONZI

Claudio

BERTON

Geraud

BERZAL

Esther

BESCOS

Sylvie

BIANCHI

Pier Antonio

BIASOLI

Giuseppe

BIMBALOV

Roumen

BLONDEAU

Francois

BORCAN

Laurentiu

BORJAN

Vesna

BRATKOVIC

Jakob

BUENO PEREZ

Miguel Angel

BUONO

Dario

CANE

Massimiliano

CAPILNA

Eugen

CASTIAUX

Julien

CAYLA

Thierry

CHAPARRO RAMIREZ

Cristina

CHARBONNIER

Francois

CHARPIOT

Stephane

CHATZIMLADIS

Theocharis

CHAUVIERE

Christophe

CHIARETTA

Simone

CIRJAN

Valentin Costel

COBO BENITO

Silvia

COLLETTE

Marc

COSMA

Elena-Cristina

CSAK

Gabor

DA CAMARA SANTA CLARA GOMES

David

DAL

Jean-Francois

DALLY

Sabine

DE KEUSTER

Arne

DE MERLIER

Dimitri

DE SAEGER

Peter

DE VOGHEL

Cedric

DE VRIES

Pieter-Jan

DE WACHTER

Mathias

DEHOUR

Xavier

DELAMARRE

David Marc

DELCOUR

Marc

DEMORE

Philippe

DENGER

Julien

DESCANVELLE

Gilles

D'HAEYER

Ronald

D'HONDT

Isabel

DIEU

Benjamin

DOBRE

Cristian Dumitru

DOMINGUEZ POVEDA

Salvador

DREUX

Veronique

DUMONT

Sylvain

DUVINAGE

Erik

DUVIVIER

Frederic

EECKHOUT

Christian

EL FOUNAS

Karim

EL WARDI

Noureddine

FABBRI

Olivier Fernand Leon

FABULUS

Eric

FASSIAU

Jean-Yves

FERNANDEZ-FONT PEREZ

Rafael

FEUILLEBOIS

Aldric

FILERU

Elena-Silvia

FISCHER

Florence

FLEGO

Francesca

FONTANA

Daniel

FROHLICH

Albert

GABBAN

Andrea

GAMBINI

Ruggero

GANDINI

Alessandro

GASPAR

Dora

GEMO

Monica

GHEORGHITA

Ovidiu

GHEZZI

Daniele

GIULIANI

Raimondo

GONZALEZ

Maria Del Carmen

GOUNARAS

Aristeidis

GROSFILS

Yves

GUERINI ROCCO

Roberto

GUNDERMANN

Volker

GUYOT

Christelle

GUYOT

Vincent

GYSEN

Daniel

HACHEMI

Abdelkader

HAPPER

Stefan

HAVELANGE

Pascal

HERENCIA PUENTE

Unai

HERNANDEZ CASTRO

Carlos Javier

HEURTER

Benoit

HISHIDA DO NASCIMENTO

Leo

HOCHE

Olivier

HOEVEL

Tim

HOLLANDERS

Arno

HOOGSTEYNS

Lieve Ann-Marie

HUBERT

Jean-Francois

IBANEZ HERRERA

David Anastasio

IOANNIDIS

Michail

JACQUET

Pierre

JANSSEN

Kamiel

JOENSSON

Ola

JONCKHEERE

Geert

JORDA ROGGEN

Alejandra

JOSEPH

Emmanuel

JOSTS

Tedijs

KARANASSOS

Miltiadis

KAVROULAKIS

Georgios

KERLOCH

Frederic

KERSCHENBAUER-REITER

Monika

KNIZE

Petr

KONDRAK

Maciej

KONTOGIANNI

Vasiliki

KOURKOULIS

Dimitrios

KUHN

Ira Lee

LABUNET

Mihai

LANCKMANS

Sven

LAO

Igniazio

LAPOINTE

Damian

LAZARO TORIBIO

Vidal Miguel

LEBRUN

Eric

LELIE

Kris

LEMAIRE

Jan

LODDO

Francois

LURQUIN

Rudy

LUTZ

Michael

MAEGI

Alar

MAIER

Robert

MALAVE MORA

Alvaro

MAQUEDA MARTIN

Enrique

MARCELIS

Serge

MARCENAC

Daniel

MARICAU

Vincent

MARLE

Adrien

MARTIN

Jesus

MAVER

Uros

MAZUR

Nancy

MELLIOS

Thomas

MERTENS

Sandra

MEYER

Niels

MICHALSKI

Jean

MODZELEWSKI

Jacek

MONTANARI

Claudio

MONTOTO LOPEZ

Cesar

MORGAN

Olivier

MOSCATI

Sandro

NARCY

Olivier

NATALE

Roberto

NAUTA

Barry

NICOLAS MASCARELL

Alejandro

NOEL

Jean-Philippe

ORIGAS

Benoit

OSTLAENDER

Nicole

PARZANESE

Felice Pierpaolo

PICARD

Jean-Francois

PIERQUIN

Rudi

PIROVANO

Alessandro

POSTELNICU

Bogdan Gabriel

PRIMAVERA

Gregor

RAYCHEV

Martin

REBOLLO PARRES

Luis

REINA

Vittorio

REUTER

Hannes Isaak

RICHIR

Michel

RIETHMULLER

Alain

RIOS

Francisco

ROBAUX

Philippe

RODRIGUES MOTA VIEIRA

Joao Luciano

RODRIGUEZ

Fernando

ROELENS

Jan

ROUILLON

Alice

ROUX

Mathieu

SAFKAN

Susanne

SALMON

Thierry

SAMYN

Mathieu

SANCHEZ MANRIQUE

Luis

SANDU

Leontina

SANMARTIN

Fulgencio

SAUDADIER

Christophe

SCHLUETER

Patrick

SCHLUETER

Frank

SCHMUTZ

Andre

SCHULENBURG

Manfred

SCHULZ

Jeremy

SCLEP

Gert

SGARLATA

Giuseppe

SILVA

Alessio

SIMA

Gabriel Tiberiu

SIMION

Felix

SIMON SAIZ

Carlos

SIMONIS

Nicolas

SIMONS

Stijn

SIMUNEK

Petr

SINGULE

Christophe

SLAWINSKI

Jaroslaw

SPADARO

Alessio

SPINACI

Stefano

STANCIULESCU

Cristina

STAQUET

Thomas

TATU-CARAVAN

Cristian

THEWYS

Julien

TUDOSE

Radu

VAN AKEN

Kris

VAN GEIJSTELEN

Jurgen

VAN HOOF

Bernard

VAN LIER

Vincent

VANBIERVLIET

Vincent

VANDER VELDE

Alain

VANDERBEKE

Hans

VANDERSTOCK

Xavier

VANDERVEEREN

Olivier

VANHAUWAERT

Wouter

VAST

Sebastien

VERBEIREN

Michel

VERELST

Olivier

VERHEYEN

Frank

VIGUIE

Cedric

VILLAUME

Sylvie

VISAN

Nicu Paul

VITOS

Marios

VLAICU

Florin Adrian

ZANCHETTA

Luigi

ZANZI

Mauro

Groupe de mérite 3

| ADJEMIAN | Vahan |
| --- | --- |
| BAAR | Yves |
| BAROUH | Valentin |
| BIRZNIEKS | Guntars |
| BUYCK | Christophe |
| CAUWE | Claude |
| CIUCCI | Matteo |
| COLGAN | Kevin |
| CONDURACHE | Eusebio-Florin |
| DE MOREAU | Veronique |
| DE PAEPE | Hinke |
| DELVAUX | Michael |
| DERVAUX | Emmanuel |
| DORDA | Wojciech |
| DURAND | Christophe |
| GARCIA DE LA CALERA | Maria Rosa |
| KAMINSKI | Tomasz |
| KONSTANTOPOULOS | Michail |
| KUEHN | Andreas |
| KURONEN | Sami |
| LEIB | Sascha Rene |
| LIBERT | Isabelle |
| MARCHAND | Etienne |
| MARCON | Stephane |
| MARTINAS | Ioan |
| MOLINARI | Elisabetta |
| MUELLER | Joerg |
| ORLANDINI | Lorenzo |
| PLESKA | Olivier |
| POPESCU | Constantin-Alin |
| SALAS GOMEZ | Maria De Las Nieves |
| SANCHEZ GIL | Juan Carlos |
| SCHREVENS | Benny |
| SEMPELS | Fred |
| STEVART | Yves |
| SUNOU | Isabelle |
| VAIN | Vallo |
| VAN SOEST | Barry Anton Robert |
| VANHAUW | Patrick |
| VANLOO | Marc |
| VANNESTE | Bart |
| VIDA | Robert |

ADJEMIAN

Vahan

BAAR

Yves

BAROUH

Valentin

BIRZNIEKS

Guntars

BUYCK

Christophe

CAUWE

Claude

CIUCCI

Matteo

COLGAN

Kevin

CONDURACHE

Eusebio-Florin

DE MOREAU

Veronique

DE PAEPE

Hinke

DELVAUX

Michael

DERVAUX

Emmanuel

DORDA

Wojciech

DURAND

Christophe

GARCIA DE LA CALERA

Maria Rosa

KAMINSKI

Tomasz

KONSTANTOPOULOS

Michail

KUEHN

Andreas

KURONEN

Sami

LEIB

Sascha Rene

LIBERT

Isabelle

MARCHAND

Etienne

MARCON

Stephane

MARTINAS

Ioan

MOLINARI

Elisabetta

MUELLER

Joerg

ORLANDINI

Lorenzo

PLESKA

Olivier

POPESCU

Constantin-Alin

SALAS GOMEZ

Maria De Las Nieves

SANCHEZ GIL

Juan Carlos

SCHREVENS

Benny

SEMPELS

Fred

STEVART

Yves

SUNOU

Isabelle

VAIN

Vallo

VAN SOEST

Barry Anton Robert

VANHAUW

Patrick

VANLOO

Marc

VANNESTE

Bart

VIDA

Robert

La validité de la liste expirera le 31 décembre 2010 et pourra être prorogée.

---

(1)  À la demande expresse d'un lauréat, son nom n'est pas publié.

---

| 19.2.2009 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 41/11 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2009

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 41/11

---

LISTE DE RÉSERVE

   (1)

CONCOURS GÉNÉRAL EPSO/AD/125/08

MÉDECINS

(2009/C 41 A/03)

FILIERE «COMMISSION» (AD 7)

| BOSCOLO | Marina |
| --- | --- |
| DELBEKE | Isabelle |
| KLONARIS | Stamatis |
| LOMBARDI | Italo |

BOSCOLO

Marina

DELBEKE

Isabelle

KLONARIS

Stamatis

LOMBARDI

Italo

FILIERE «AUTRES INSTITUTIONS» (AD 9)

Groupe de mérite 1

| JOHANNSEN | Heike Marie |
| --- | --- |
| OTTENHOF | Irene |

JOHANNSEN

Heike Marie

OTTENHOF

Irene

Groupe de mérite 2

| BILBAO GUERRERO | Jose Luis |
| --- | --- |
| CLAES | Petra |
| REZETTE | Jean Pierre |
| SALMERON BELIZ | Octavio Jose |
| SOATTIN | Giovanni Battista |

BILBAO GUERRERO

Jose Luis

CLAES

Petra

REZETTE

Jean Pierre

SALMERON BELIZ

Octavio Jose

SOATTIN

Giovanni Battista

Groupe de mérite 3

| KNAUF-HUEBEL | Dorothee |
| --- | --- |
| SMIT | Marcus |

KNAUF-HUEBEL

Dorothee

SMIT

Marcus

La validité des listes de réserve expirera le 31.12.2010 et pourra être prorogée.

---

(1)  À la demande expresse d'un lauréat, son nom n'est pas publié.

---