# Официален вестник C 130A/2009

| | ISSN 1830-365X
  doi:10.3000/1830365X.CA2009.130.bul |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 130A |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 529 юни 2009 г. |

ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.CA2009.130.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 130A

Издание на български език

Информация и известия

Година 529 юни 2009 г.

---

| Известие No | Съдържание | Страница |
| --- | --- | --- |
| | V   Обявления |
| | АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ |
| | Съд |
| 2009/C 130A/01 | Покана за подаване на кандидатури — Директор на дирекция Протокол и посещения (степен AD 14 или AD 15) | 1 |

Известие No

Съдържание

Страница

V   Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2009/C 130A/01

Покана за подаване на кандидатури — Директор на дирекция Протокол и посещения (степен AD 14 или AD 15)

1

ПРЕГЛЕД НА БРОЕВЕТЕ НА ОВ СЕРИЯ С А КОНКУРСИ

По-долу е даден списък на броевете от серия С А, публикувани през настоящата година.

Освен ако не е посочено друго, броевете на ОВ са публикувани във всички езикови варианти.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

V Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

| 9.6.2009 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | CA 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2009

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CA 130/1

---

Покана за подаване на кандидатури

Директор на дирекция „Протокол и посещения“ (степен AD 14 или AD 15)

(2009/C 130 A/01)

В Съда на Европейските общности предстои да се освободи длъжността директор на дирекция „Протокол и посещения“ (степен AD 14 или AD 15). Същата ще бъде заета съгласно член 29, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица на Европейските общности.

Естество на служебните задължения

Под ръководството на секретаря на Съда титулярят на длъжността отговаря за управлението на дирекция „Протокол и посещения“, като организира и координира нейните дейности.

В рамките на служебните си задължения директорът на дирекция „Протокол и посещения“ оглавява протокола на Съда и на това основание наблюдава организацията на официалните посещения на високопоставени личности в Съда, както и организацията на тържествените съдебни заседания и други официални прояви.

Едновременно с това той отговаря за служба „Посещения“, което включва:

| — | подготовката на учебни и опознавателни посещения (около 15 000 посетители годишно), |
| --- | --- |

—

подготовката на учебни и опознавателни посещения (около 15 000 посетители годишно),

| — | организацията на срещи в Съда с магистрати от различни държави. |
| --- | --- |

—

организацията на срещи в Съда с магистрати от различни държави.

Директорът на „Протокол и посещения“ ще следи особено внимателно за доброто управление на служителите в поверената му дирекция; той по-специално ще създава благоприятни условия за тяхната мотивация, обучение и приспособяване към изискванията на службата. Едновременно с това ще полага усилия за усъвършенстване на методите на работа в дирекцията, както и за оптималното усвояване на ресурсите и използване на инструментариума под негово разпореждане. Накрая, в качеството на вторично оправомощен разпоредител с бюджетни кредити, той ще осигурява доброто управление на бюджетните кредити под негово разпореждане.

Изисквания и необходими документи

| — | Завършено висше образование, удостоверено с диплома. |
| --- | --- |

—

Завършено висше образование, удостоверено с диплома.

| — | Задълбочени познания и професионален опит в областите, попадащи в дейността на дирекцията. |
| --- | --- |

—

Задълбочени познания и професионален опит в областите, попадащи в дейността на дирекцията.

| — | Способност за управление на административен отдел. |
| --- | --- |

—

Способност за управление на административен отдел.

| — | Добри познания по английски и френски език. |
| --- | --- |

—

Добри познания по английски и френски език.

Подаване на кандидатурите

Кандидатурите за тази длъжност трябва да бъдат получени в Съда единствено по електронна поща на адрес DIR-PV-CURIA@curia.europa.eu, най-късно до 13,00 часа на 27 юни 2009 г. Към кандидатурите трябва да се приложат подробна автобиография и други подходящи документи.

---