# Dziennik Urzędowy C 130A/2009

| | ISSN 1725-5228
  doi:10.3000/17255228.CA2009.130.pol |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 130A |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 529 czerwca 2009 |

ISSN 1725-5228

doi:10.3000/17255228.CA2009.130.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 130A

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 529 czerwca 2009

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | V   Ogłoszenia |
| | PROCEDURY ADMINISTRACYJNE |
| | Trybunał Sprawiedliwości |
| 2009/C 130A/01 | Zaproszenie do składania aplikacji — Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt (grupa zaszeregowania AD 14 lub AD 15) | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

V   Ogłoszenia

PROCEDURY ADMINISTRACYJNE

Trybunał Sprawiedliwości

2009/C 130A/01

Zaproszenie do składania aplikacji — Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt (grupa zaszeregowania AD 14 lub AD 15)

1

PRZEGLĄD DZIENNIKÓW URZĘDOWYCH SERII C A — KONKURSY

Poniżej znajduje się lista Dzienników Urzędowych serii C A opublikowanych w tym roku.

O ile nie wskazano inaczej, Dzienniki Urzędowe opublikowane zostały we wszystkich wersjach językowych.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

V Ogłoszenia

PROCEDURY ADMINISTRACYJNE

Trybunał Sprawiedliwości

| 9.6.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | CA 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CA 130/1

---

Zaproszenie do składania aplikacji

Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt (grupa zaszeregowania AD 14 lub AD 15)

(2009/C 130 A/01)

Wkrótce nastąpi wakat na stanowisku Dyrektora ds. Protokołu i Wizyt (w grupie zaszeregowania AD 14 lub AD 15) w Trybunale Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich. Stanowisko to zostanie obsadzone na podstawie art. 29 ust. 2 Regulaminu pracowniczego urzędników Wspólnot Europejskich.

Charakter zadań

Osoba, która obejmie to stanowisko, będzie odpowiedzialna, pod bezpośrednim zwierzchnictwem Sekretarza Trybunału Sprawiedliwości, za kierowanie Dyrekcją ds. Protokołu i Wizyt oraz za zarządzanie i koordynowanie jej pracami.

Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt wykonuje zadania Szefa Protokołu Trybunału Sprawiedliwości, a w tym zakresie nadzoruje organizację wizyt oficjalnych w Trybunale Sprawiedliwości osób wysokiej rangi oraz organizację uroczystych posiedzeń Trybunału oraz innych oficjalnych wydarzeń.

Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt jest również odpowiedzialny za służby ds. wizyt, co obejmuje:

| — | przygotowywanie wizyt naukowych i seansów informacyjnych (około 15 000 odwiedzających rocznie), |
| --- | --- |

—

przygotowywanie wizyt naukowych i seansów informacyjnych (około 15 000 odwiedzających rocznie),

| — | organizowanie w Trybunale seminariów dla sędziów krajowych. |
| --- | --- |

—

organizowanie w Trybunale seminariów dla sędziów krajowych.

Do obowiązków Dyrektora ds. Protokołu i Wizyt należało będzie przede wszystkim zapewnienie sprawnego zarządzania personelem dyrekcji, w szczególności dbanie o motywację i kształcenie pracowników oraz ich dostosowanie do wymogów służby. Jego zadaniem będzie również zapewnienie poprawy metod pracy w dyrekcji, jak również optymalne wykorzystanie zasobów i narzędzi, jakimi dyrekcja ta dysponuje. Wreszcie, w ramach funkcji intendenta subdelegowanego, Dyrektor ds. Protokołu i Wizyt będzie zapewniał właściwe zarządzanie udostępnionymi środkami.

Wymagania

| — | Pełne wykształcenie wyższe poświadczone dyplomem uniwersyteckim, |
| --- | --- |

—

Pełne wykształcenie wyższe poświadczone dyplomem uniwersyteckim,

| — | znajomość i długoletnie doświadczenie zawodowe w dziedzinach, którymi zajmuje się dyrekcja, |
| --- | --- |

—

znajomość i długoletnie doświadczenie zawodowe w dziedzinach, którymi zajmuje się dyrekcja,

| — | zdolność do kierowania pracami jednostki administracyjnej, |
| --- | --- |

—

zdolność do kierowania pracami jednostki administracyjnej,

| — | gruntowna znajomość języka angielskiego i francuskiego. |
| --- | --- |

—

gruntowna znajomość języka angielskiego i francuskiego.

Zgłaszanie kandydatur

Kandydatury na to stanowisko należy zgłaszać wyłącznie za pośrednictwem poczty elektronicznej do Trybunału Sprawiedliwości, na adres: DIR-PV-CURIA@curia.europa.eu najpóźniej do dnia 27 czerwca 2009 r., do godziny 13.00. Do zgłoszeń należy dołączyć szczegółowy życiorys wraz z wszystkimi koniecznymi dokumentami.

---