# Dziennik Urzędowy L 20I/2023

| | ISSN 1977-0766 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 020I |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Rocznik 6623 stycznia 2023 |

ISSN 1977-0766

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 020I

Wydanie polskie

Legislacja

Rocznik 6623 stycznia 2023

---

| Spis treści | | II   Akty o charakterze nieustawodawczym | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZPORZĄDZENIA |
| | * | Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2023/152 z dnia 23 stycznia 2023 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 359/2011 dotyczącego środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Iranie | 1 |
| | | DECYZJE |
| | * | Decyzja wykonawcza Rady (WPZiB) 2023/153 z dnia 23 stycznia 2023 r. w sprawie wykonania decyzji 2011/235/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Iranie | 23 |

Spis treści

II   Akty o charakterze nieustawodawczym

Strona

ROZPORZĄDZENIA

*

Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2023/152 z dnia 23 stycznia 2023 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 359/2011 dotyczącego środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Iranie

1

DECYZJE

*

Decyzja wykonawcza Rady (WPZiB) 2023/153 z dnia 23 stycznia 2023 r. w sprawie wykonania decyzji 2011/235/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Iranie

23

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty o charakterze nieustawodawczym

ROZPORZĄDZENIA

| 23.1.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | LI 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

LI 20/1

---

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2023/152

z dnia 23 stycznia 2023 r.

w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 359/2011 dotyczącego środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Iranie

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 359/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Iranie (1), w szczególności jego art. 12 ust. 1,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | W dniu 12 kwietnia 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

W dniu 12 kwietnia 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 359/2011.

| (2) | W dniu 25 września 2022 r. Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydał w imieniu Unii oświadczenie, w którym potępił masowe i niewspółmierne użycie siły przez irańskie siły bezpieczeństwa przeciwko pokojowym demonstrantom i podkreślił, że w wyniku działań tych sił wiele osób zostało zabitych lub rannych. W oświadczeniu stwierdził też, że odpowiedzialni za śmierć Mahsy Amini muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności, i zaapelował do irańskich władz, by zapewniły przejrzyste i wiarygodne śledztwa w celu ustalenia liczby ofiar śmiertelnych i osób aresztowanych, by uwolniły wszystkich pokojowych demonstrantów i by wszystkim zatrzymanym zapewniły rzetelne procesy sądowe. Ponadto w oświadczeniu podkreślił, że decyzja Iranu, by radykalnie ograniczyć dostęp do internetu i zablokować komunikatory internetowe, stanowi rażące naruszenie wolności wypowiedzi. Na koniec stwierdził, że Unia rozważy wszelkie dostępne opcje, by zareagować na śmierć Mahsy Amini i na działania podjęte przez irańskie siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na wynikłe demonstracje. |
| --- | --- |

(2)

W dniu 25 września 2022 r. Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydał w imieniu Unii oświadczenie, w którym potępił masowe i niewspółmierne użycie siły przez irańskie siły bezpieczeństwa przeciwko pokojowym demonstrantom i podkreślił, że w wyniku działań tych sił wiele osób zostało zabitych lub rannych. W oświadczeniu stwierdził też, że odpowiedzialni za śmierć Mahsy Amini muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności, i zaapelował do irańskich władz, by zapewniły przejrzyste i wiarygodne śledztwa w celu ustalenia liczby ofiar śmiertelnych i osób aresztowanych, by uwolniły wszystkich pokojowych demonstrantów i by wszystkim zatrzymanym zapewniły rzetelne procesy sądowe. Ponadto w oświadczeniu podkreślił, że decyzja Iranu, by radykalnie ograniczyć dostęp do internetu i zablokować komunikatory internetowe, stanowi rażące naruszenie wolności wypowiedzi. Na koniec stwierdził, że Unia rozważy wszelkie dostępne opcje, by zareagować na śmierć Mahsy Amini i na działania podjęte przez irańskie siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na wynikłe demonstracje.

| (3) | W związku z tym i zgodnie z zobowiązaniem Unii, by reagować na wszelkie kwestie dotyczące Iranu, w tym na sytuację w zakresie praw człowieka, do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 359/2011, należy dodać 18 osób i 19 podmiotów. |
| --- | --- |

(3)

W związku z tym i zgodnie z zobowiązaniem Unii, by reagować na wszelkie kwestie dotyczące Iranu, w tym na sytuację w zakresie praw człowieka, do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 359/2011, należy dodać 18 osób i 19 podmiotów.

| (4) | Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 359/2011, |
| --- | --- |

(4)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 359/2011,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 359/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 stycznia 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  Dz.U. L 100 z 14.4.2011, s. 1.

1

---

ZAŁĄCZNIK

Do wykazu osób, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 359/2011 dodaje się następujące osoby i podmioty:

Osoby

| | Imię i nazwisko | Dane osobowe | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „156. | SAJJADI Seyed Hamid Hazaveh
  هزاوه حمید سید سجادی | Data urodzenia: 21.3.1969
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: irański minister ds. sportu i młodzieży | Hamid Sajjadi jest irańskim ministrem ds. sportu i młodzieży.
  Odpowiada za zmuszanie irańskich sportowców do zachowywania milczenia i za uniemożliwianie im otwartego występowania na forum międzynarodowym przeciwko represjom w Iranie. Był osobiście zaangażowany w sprawę Elnaz Rekabi, irańskiej sportsmenki uprawiającej wspinaczkę, która jesienią 2022 r., biorąc udział w zorganizowanych w Seulu mistrzostwach Azji we wspinaczce sportowej, nie założyła hidżabu. Po zakończeniu zawodów została podstępem zwabiona do budynku irańskiej ambasady w Seulu, gdzie na polecenie władz w Teheranie skonfiskowano jej paszport i telefon komórkowy. Następnie prawdopodobnie zmuszono ją do przylotu do Teheranu, gdzie została przesłuchana przez przedstawicieli dwóch irańskich instytucji politycznych i sportowych i gdzie spotkała się z Hamidem Sajjadim. Podczas tego spotkania zmuszono ją do złożenia oświadczenia, w którym przeprosiła za niezałożenie hidżabu podczas zawodów, a także zagrożono jej konfiskatą gruntów należących do jej rodziny. W grudniu 2022 r. okazało się, że dom rodzinny Elnaz Rekabi, który znajdował się w Zandżanie, został zburzony.
  Hamid Sajjadi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 157. | GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi
  گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی | Data urodzenia: 1967
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom)
  Podmioty powiązane: Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom), Policja Obyczajowa | Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani jest od 25 sierpnia 2021 r. szefem Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (znanej też jako »Urząd / Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom«). Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorystycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.
  W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).
  Jako szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła, Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 158. | ASGARI Hassan
  حسن عسگری
  alias ASKARI Hassan
  حسن عسکری | Miejsce urodzenia: Bidżar, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: gubernator Sanandadżu, prowincja Kurdystan
  Podmioty powiązane: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Hassan Asgari jest gubernatorem miasta Sanandadż w irańskiej prowincji Kurdystan i byłym dowódcą lokalnych sił Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).
  Jako gubernator Sanandadżu odpowiada za podjęte w tym mieście brutalne działania z użyciem przemocy w reakcji na protesty związane ze śmiercią młodej Kurdyjki Mahsy Amini we wrześniu 2022 r. W odpowiedzi na doniesienia o tym, że siły bezpieczeństwa w Sanandadżu zabiły 16-letnią demonstrantkę, Hassan Asgari i inni urzędnicy oświadczyli, że przyczyną jej śmierci było prawdopodobnie samobójstwo w wyniku przedawkowania narkotyków. Przedstawianie fałszywych, alternatywnych przyczyn śmierci demonstrantów, którzy zostali zabici przez siły bezpieczeństwa, to taktyka powszechnie stosowana przez irańskich urzędników w celu uniknięcia odpowiedzialności za naruszenia praw człowieka.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 159. | KHIABANI Hossein Modarres
  مدرس حسین خیابانی | Data urodzenia: marzec 1968 lub 1969
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: były gubernator prowincji Sistan i Beludżystan | Hossein Modarres Khiabani był gubernatorem irańskiej prowincji Sistan i Beludżystan od września 2021 r. do grudnia 2022 r. i odpowiadał za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.
  W czasie, gdy sprawował ten urząd, Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i inne siły bezpieczeństwa stłumiły szereg protestów i stosowały nadmierną przemoc wobec demonstrantów. Istnieje wiele dowodów wskazujących, że w mieście Zahedan w prowincji Sistan i Beludżystan doszło do zastosowania niewspółmiernej siły, w wyniku czego zginęło co najmniej 66 osób w dniu 30 września 2022 r.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 160. | KOUSHA Esmaeil Zarei
  کوشا اسماعیل زارعی
  alias KOSHA Ismail
  کشا یسمیل | Data urodzenia: 1978
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: gubernator prowincji Kurdystan | Esmaeil Zarei Kousha jest gubernatorem irańskiej prowincji Kurdystan i odpowiada za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.
  W związku z tym odpowiada za stosowanie brutalnych działań i nadmierne użycie siły przez Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i przez siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na protesty, które wybuchły w Kurdystanie w związku ze śmiercią 22-letniej Mahsy Amini we wrześniu 2022 r.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 161. | KOWSARI Mohammad Esmail
  اسماعیل محمد کوثری | Data urodzenia: 3.5.1955
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mohammad Esmail Kowsari jest posłem do parlamentu irańskiego od 2020 r. Ma radykalne poglądy polityczne i jest członkiem Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Zanim został posłem, w latach 2017–2020 był dowódcą sztabu głównego (Sarallahu) IRGC w Teheranie.
  Podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. wielokrotnie straszył siły bezpieczeństwa wyciągnięciem wobec nich konsekwencji, jeśli nie będą w pełni wykonywały swoich obowiązków i nie stłumią protestów. Wzywał również do zaostrzenia działań wojskowych wobec pokojowych demonstrantów. Jako poseł zachęcał irańskich sędziów do skazywania demonstrantów na karę śmierci.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 162. | MIRSALIM Mostafa
  میرسلیم مستفا
  alias MIR-SALIM Mostafa; MIRSALIM Sayyid Mostafa Agha
  میر-سالم مستفا
  میرسلیم سید مستفا آقا | Data urodzenia: 9.6.1947
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr paszportu: Q5956077 (Iran)
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mostafa Mirsalim jest posłem do parlamentu irańskiego.
  W czasie protestów w 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym zażarcie popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Twierdził, że demonstranci powinni zostać straceni w ciągu kilku dni po zatrzymaniu. Ponadto często atakuje wolną prasę i popiera ograniczenie działania mediów społecznościowych.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 163. | NAGHDALI Mohammad Taghi
  تقی محمد نقدعلی | Data urodzenia: 6.6.1972
  Miejsce urodzenia: Chomejniszahr – Isfahan, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mohammad Taghi Naghdali jest posłem do parlamentu irańskiego i członkiem parlamentarnej komisji prawnej.
  W czasie protestów na przełomie 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym głośno popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Ponadto często atakuje wolną prasę i bierze udział w pracach nad przepisami, które mają ograniczyć swobodny przepływ informacji.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 164. | GHAZANFARABADI Mousa
  موسا غضنفرآبادی | Data urodzenia: 1966
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego; przewodniczący parlamentarnej komisji prawnej i sądowej | Mousa Ghazanfarabadi jest posłem do parlamentu irańskiego i przewodniczącym parlamentarnej komisji prawnej i sądowej. W związku z tym odpowiada za przeprowadzanie w parlamencie sądowej i prawnej weryfikacji proponowanych planów ministerialnych, za weryfikację i zatwierdzanie planów dotyczących prawa karnego, jak również za ocenę wyników pracy urzędników i dyrektorów instytucji państwowych z sądowego i prawnego punktu widzenia.
  Nie potępił poważnych naruszeń praw człowieka, których irańscy urzędnicy dopuszczali się podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. Przeciwnie, oświadczył, że kobiety, które naruszają zasady dotyczące hidżabu, należy pozbawić praw socjalnych, i przekonywał do stosowania w stosunku do nich przemocy. Tuszuje również przestępstwa popełniane przez siły irańskie, broniąc rządowej wersji wydarzeń związanych ze śmiercią Mahsy Amini.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 165. | NOROOZI Ahmad
  نوروزی احمد
  alias NOROUZI Ahmad; NEWROUZI Ahmad; NAWROUZI Ahmad | Data urodzenia: 1988
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: szef Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); dyrektor generalny Press TV
  Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); Press TV | Ahmad Noroozi jest szefem Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) i dyrektorem generalnym Press TV, głównego prorządowego kanału anglojęzycznego nadzorującego obcojęzyczne ośrodki IRIB.
  IRIB to irańska państwowa korporacja medialna, która wyemitowała setki wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i więzionych w Iranie obcokrajowców. IRIB i jego jednostki zależne są szczególnie istotnym narzędziem wykorzystywanym przez irański rząd w kampanii masowych represji i cenzury wymierzonej we własnych obywateli. IRIB wyprodukował i niedawno wyemitował wywiady z osobami, które zmuszono do przyznania, że ich krewni nie zostali zabici przez irańskie władze podczas ogólnokrajowych protestów, ale zmarli z przypadkowych, niepowiązanych przyczyn.
  Press TV odpowiada za produkcję i emisję wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez osoby pozbawione wolności, w tym dziennikarzy, działaczy politycznych oraz osoby należące do mniejszości kurdyjskiej i arabskiej, i tym samym narusza uznane na całym świecie prawa do rzetelnego i sprawiedliwego procesu sądowego.
  Jako szef IRIB i dyrektor generalny Press TV Ahmad Noroozi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 166. | POURANVARI Youssef
  یوسف پورانواری
  alias POURANVARI Youssuf | Data urodzenia: 26.5.1983
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr krajowego dowodu tożsamości: 0492699836 (Iran)
  Funkcja: dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)
  Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) | Youssef Pouranvari jest dyrektorem Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB).
  Jako państwowy konglomerat medialny podległy irańskiemu rządowi IRIB ma monopol na usługi telewizyjno-radiowe w Iranie oraz – ponieważ stosuje cenzurę – odgrywa zasadniczą rolę w ograniczaniu korzystania z prawa do wolności wypowiedzi oraz w utrudnianiu swobodnego przepływu informacji w tym państwie. IRIB produkuje, wspiera i rozpowszechnia rządową propagandę zarówno w Iranie, jak i za granicą. IRIB również regularnie emituje fałszywe i bezpodstawne oskarżenia przeciwko obywatelom Iranu, osobom z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowcom oraz wykorzystuje fałszywe wiadomości w celu wprowadzania w błąd i fałszywego oskarżania domniemanych wrogów reżimu. Ponadto IRIB ściśle współpracuje z agencjami bezpieczeństwa i wywiadu, w tym z irańskim Ministerstwem Wywiadu i Bezpieczeństwa (MOIS) i Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), aby uzyskiwać i publicznie upowszechniać wymuszone akty przyznania się do winy składane przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców zamkniętych w więzieniach. Z zeznań świadków i z innych dowodów wynika, że w celu wymuszenia przyznania się do winy stosowane są tortury, zarówno fizyczne, jak i psychiczne, groźby przeciwko członkom rodzin oraz poniżające traktowanie. Od 2009 r. w programach IRIB wyemitowano setki wymuszonych aktów przyznania się do winy, a także szkalujące treści wymierzone w setki innych osób. IRIB wykorzystuje wymuszone akty przyznania się do winy w szczególności do celów oskarżania osób z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców o szpiegostwo, demonizowania działaczy na rzecz praw człowieka i usprawiedliwiania represji wobec grup mniejszości religijnych, takich jak społeczność bahaitów.
  Jako dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym IRIB Youssef Pouranvari przyczynia się do represjonowania pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów i innych osób, które występują w obronie własnych uzasadnionych praw.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 167. | KADEM Ahmad
  کادم احمد | Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: szef sztabu regionalnego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali | Generał brygady Ahmad Kadem jest szefem bazy operacyjnej (sztabu regionalnego) Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali , która dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. oddziały IRGC pod jego dowództwem prowadziły działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w regionach Chuzestan i Lorestan, w tym w miastach Chorramabad (Lorestan) i Ize (Chuzestan). Podczas tych działań oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją. Jako naczelny dowódca oddziałów IRGC w tych regionach Ahmad Kadem jest odpowiedzialny za akty przemocy wobec demonstrantów, których dopuszczały się te oddziały.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 168. | AZIMI Mohammad Nazar
  نظر محمد عظیمی,
  alias AZIMI Mohammadnazar
  عظیمی موهاممادنازار | Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf | Dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf, który dowodzi oddziałami w prowincjach Kermanszah, Hamadan i Ilam.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Kermanszah.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 169. | NILFRUSHAN Abbas Mortaza
  نیلفروشان عباس مرتاضا
  alias NILFOROUSHAN Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN Abbas; NILFRUSHAN DARDASHTI Abbas Mortaza
  نیلفروشان دردشتی عباس | Data urodzenia: 23.8.1966
  Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr paszportu: P46631463 (Iran)
  Funkcja: zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji | Zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji, odpowiedzialny za Dowództwo Operacyjne IRGC, jedną z agencji bezpieczeństwa bezpośrednio odpowiedzialną za tłumienie protestów.
  Pełniąc tę funkcję, w 2022 r. wbrew stanowi faktycznemu zaklasyfikował oddolny ruch protestów obywatelskich jako ruch terrorystyczny i bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa Iranu, tym samym sankcjonując brutalną reakcję na pokojowe protesty.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 170. | MOEIN Moslem
  مسلم معین | Data urodzenia: 22.9.1985
  Miejsce urodzenia: Eslamabad, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr krajowego dowodu tożsamości: 3341588477 (Iran)
  Adres: Part 7, Block 25, Ground Floor, 16th Street, Sarvestan Street, Chaghamirza Phase 2 Shahid Mehrabi, Kermanshah, Iran
  Funkcja: szef centrali Sił Oporu Basidż ds. cyberprzestrzeni | Zajmuje wysokie stanowisko w umieszczonych w wykazie UE Siłach Oporu Basidż, osławionej ochotniczej organizacji paramilitarnej działającej pod auspicjami Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i mającej oddziały w całym Iranie.
  Basidż odegrały kluczową rolę w brutalnym stłumieniu r. fali protestów, które wybuchały w całym kraju od września 2022 r. Jako szef centrali Basidż ds. cyberprzestrzeni Moslem Moein nadzoruje wysiłki mające na celu kontrolowanie i cenzurowanie korzystania przez Irańczyków z internetu. Publicznie stwierdził, że monitorowanie korzystania przez Irańczyków z internetu należy do priorytetów organizacji Basidż. Ponadto opowiadał się za rozwojem irańskiego intranetu, dzięki któremu reżim mógłby odłączyć Iran od internetu globalnego. Rząd irański nadal filtruje i blokuje swobodny przepływ informacji w Iranie.
  Moslem Moein odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 171. | KARAMI Mohammad
  محمد کرمی | Data urodzenia: 27.1.1966
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Nr paszportu: K50849392 (irańskiego), wygasł 23.9.2024
  Funkcja: dowódca sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w prowincjach Sistan i Beludżystan oraz w prowincji Kerman. | Jest dowódcą sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), który dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach: Sistan i Beludżystan oraz prowincji Kerman.
  Podczas protestów w 2022 r. w prowincjach Sistan i Beludżystan doszło do jednych z najbardziej brutalnych reakcji irańskich sił bezpieczeństwa, w tym IRGC. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku demonstrantów gromadzących się przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 spośród nich zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal dochodzi do aktów przemocy wobec uczestników kolejnych protestów. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie Karami jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Sistan i Beludżystan, w szczególności w »krwawy piątek«.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 172. | JAVIDAN Ali Akbar
  جاویدان علی اکبر | Data urodzenia: 21.3.1967
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: dowódca Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah | Jest dowódcą Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah od czerwca 2019 r.
  W związku z tym jest odpowiedzialny za wydanie rozkazu dotyczącego brutalnych działań Organów Ochrony Porządku Publicznego w odpowiedzi na protesty w tej prowincji w 2022 r. Jest również odpowiedzialny za egzekwowanie przez Organy Ochrony Porządku Publicznego ścisłego wypełniania nakazów dotyczących moralności, które poważnie naruszają prawa człowieka, w tym poprzez aktywne represje wobec kobiet, które nie przestrzegają przepisów dotyczących zakrywania głowy. Jest również odpowiedzialny za aresztowania kobiet przez Organy Ochrony Porządku Publicznego podczas lipcowych protestów w 2022 r. Jest odpowiedzialny za przemoc, dyskryminację, okrutne i poniżające zachowanie oraz arbitralne zatrzymania kobiet.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 173. | AZARPENDAR Abbas
  آذرپندار عباس | Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: dyrektor generalny Radis Vira Tejarat Co./dyrektor regionalny w Iranie dla Tiandy Technologies | Jest dyrektorem generalnym Radis Vira Tejarat Co., przedsiębiorstwa, które pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.
  Podczas protestów, które wybuchły po śmierci Mahsy Amini zatrzymanej przez policję w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo Radis Vira Tejrat Co. były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.
  Abbas Azarpendar odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023” |

Imię i nazwisko

Dane osobowe

Powody

Data umieszczenia w wykazie

„156.

SAJJADI Seyed Hamid Hazaveh

هزاوه حمید سید سجادی

Data urodzenia: 21.3.1969

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: irański minister ds. sportu i młodzieży

Hamid Sajjadi jest irańskim ministrem ds. sportu i młodzieży.

Odpowiada za zmuszanie irańskich sportowców do zachowywania milczenia i za uniemożliwianie im otwartego występowania na forum międzynarodowym przeciwko represjom w Iranie. Był osobiście zaangażowany w sprawę Elnaz Rekabi, irańskiej sportsmenki uprawiającej wspinaczkę, która jesienią 2022 r., biorąc udział w zorganizowanych w Seulu mistrzostwach Azji we wspinaczce sportowej, nie założyła hidżabu. Po zakończeniu zawodów została podstępem zwabiona do budynku irańskiej ambasady w Seulu, gdzie na polecenie władz w Teheranie skonfiskowano jej paszport i telefon komórkowy. Następnie prawdopodobnie zmuszono ją do przylotu do Teheranu, gdzie została przesłuchana przez przedstawicieli dwóch irańskich instytucji politycznych i sportowych i gdzie spotkała się z Hamidem Sajjadim. Podczas tego spotkania zmuszono ją do złożenia oświadczenia, w którym przeprosiła za niezałożenie hidżabu podczas zawodów, a także zagrożono jej konfiskatą gruntów należących do jej rodziny. W grudniu 2022 r. okazało się, że dom rodzinny Elnaz Rekabi, który znajdował się w Zandżanie, został zburzony.

Hamid Sajjadi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

157.

GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi

گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی

Data urodzenia: 1967

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom)

Podmioty powiązane: Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom), Policja Obyczajowa

Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani jest od 25 sierpnia 2021 r. szefem Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (znanej też jako »Urząd / Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom«). Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorystycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.

W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).

Jako szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła, Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

158.

ASGARI Hassan

حسن عسگری

alias ASKARI Hassan

حسن عسکری

Miejsce urodzenia: Bidżar, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: gubernator Sanandadżu, prowincja Kurdystan

Podmioty powiązane: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Hassan Asgari jest gubernatorem miasta Sanandadż w irańskiej prowincji Kurdystan i byłym dowódcą lokalnych sił Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

Jako gubernator Sanandadżu odpowiada za podjęte w tym mieście brutalne działania z użyciem przemocy w reakcji na protesty związane ze śmiercią młodej Kurdyjki Mahsy Amini we wrześniu 2022 r. W odpowiedzi na doniesienia o tym, że siły bezpieczeństwa w Sanandadżu zabiły 16-letnią demonstrantkę, Hassan Asgari i inni urzędnicy oświadczyli, że przyczyną jej śmierci było prawdopodobnie samobójstwo w wyniku przedawkowania narkotyków. Przedstawianie fałszywych, alternatywnych przyczyn śmierci demonstrantów, którzy zostali zabici przez siły bezpieczeństwa, to taktyka powszechnie stosowana przez irańskich urzędników w celu uniknięcia odpowiedzialności za naruszenia praw człowieka.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

159.

KHIABANI Hossein Modarres

مدرس حسین خیابانی

Data urodzenia: marzec 1968 lub 1969

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: były gubernator prowincji Sistan i Beludżystan

Hossein Modarres Khiabani był gubernatorem irańskiej prowincji Sistan i Beludżystan od września 2021 r. do grudnia 2022 r. i odpowiadał za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.

W czasie, gdy sprawował ten urząd, Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i inne siły bezpieczeństwa stłumiły szereg protestów i stosowały nadmierną przemoc wobec demonstrantów. Istnieje wiele dowodów wskazujących, że w mieście Zahedan w prowincji Sistan i Beludżystan doszło do zastosowania niewspółmiernej siły, w wyniku czego zginęło co najmniej 66 osób w dniu 30 września 2022 r.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

160.

KOUSHA Esmaeil Zarei

کوشا اسماعیل زارعی

alias KOSHA Ismail

کشا یسمیل

Data urodzenia: 1978

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: gubernator prowincji Kurdystan

Esmaeil Zarei Kousha jest gubernatorem irańskiej prowincji Kurdystan i odpowiada za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.

W związku z tym odpowiada za stosowanie brutalnych działań i nadmierne użycie siły przez Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i przez siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na protesty, które wybuchły w Kurdystanie w związku ze śmiercią 22-letniej Mahsy Amini we wrześniu 2022 r.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

161.

KOWSARI Mohammad Esmail

اسماعیل محمد کوثری

Data urodzenia: 3.5.1955

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mohammad Esmail Kowsari jest posłem do parlamentu irańskiego od 2020 r. Ma radykalne poglądy polityczne i jest członkiem Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Zanim został posłem, w latach 2017–2020 był dowódcą sztabu głównego (Sarallahu) IRGC w Teheranie.

Podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. wielokrotnie straszył siły bezpieczeństwa wyciągnięciem wobec nich konsekwencji, jeśli nie będą w pełni wykonywały swoich obowiązków i nie stłumią protestów. Wzywał również do zaostrzenia działań wojskowych wobec pokojowych demonstrantów. Jako poseł zachęcał irańskich sędziów do skazywania demonstrantów na karę śmierci.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

162.

MIRSALIM Mostafa

میرسلیم مستفا

alias MIR-SALIM Mostafa; MIRSALIM Sayyid Mostafa Agha

میر-سالم مستفا

میرسلیم سید مستفا آقا

Data urodzenia: 9.6.1947

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr paszportu: Q5956077 (Iran)

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mostafa Mirsalim jest posłem do parlamentu irańskiego.

W czasie protestów w 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym zażarcie popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Twierdził, że demonstranci powinni zostać straceni w ciągu kilku dni po zatrzymaniu. Ponadto często atakuje wolną prasę i popiera ograniczenie działania mediów społecznościowych.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

163.

NAGHDALI Mohammad Taghi

تقی محمد نقدعلی

Data urodzenia: 6.6.1972

Miejsce urodzenia: Chomejniszahr – Isfahan, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mohammad Taghi Naghdali jest posłem do parlamentu irańskiego i członkiem parlamentarnej komisji prawnej.

W czasie protestów na przełomie 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym głośno popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Ponadto często atakuje wolną prasę i bierze udział w pracach nad przepisami, które mają ograniczyć swobodny przepływ informacji.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

164.

GHAZANFARABADI Mousa

موسا غضنفرآبادی

Data urodzenia: 1966

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego; przewodniczący parlamentarnej komisji prawnej i sądowej

Mousa Ghazanfarabadi jest posłem do parlamentu irańskiego i przewodniczącym parlamentarnej komisji prawnej i sądowej. W związku z tym odpowiada za przeprowadzanie w parlamencie sądowej i prawnej weryfikacji proponowanych planów ministerialnych, za weryfikację i zatwierdzanie planów dotyczących prawa karnego, jak również za ocenę wyników pracy urzędników i dyrektorów instytucji państwowych z sądowego i prawnego punktu widzenia.

Nie potępił poważnych naruszeń praw człowieka, których irańscy urzędnicy dopuszczali się podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. Przeciwnie, oświadczył, że kobiety, które naruszają zasady dotyczące hidżabu, należy pozbawić praw socjalnych, i przekonywał do stosowania w stosunku do nich przemocy. Tuszuje również przestępstwa popełniane przez siły irańskie, broniąc rządowej wersji wydarzeń związanych ze śmiercią Mahsy Amini.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

165.

NOROOZI Ahmad

نوروزی احمد

alias NOROUZI Ahmad; NEWROUZI Ahmad; NAWROUZI Ahmad

Data urodzenia: 1988

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: szef Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); dyrektor generalny Press TV

Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); Press TV

Ahmad Noroozi jest szefem Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) i dyrektorem generalnym Press TV, głównego prorządowego kanału anglojęzycznego nadzorującego obcojęzyczne ośrodki IRIB.

IRIB to irańska państwowa korporacja medialna, która wyemitowała setki wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i więzionych w Iranie obcokrajowców. IRIB i jego jednostki zależne są szczególnie istotnym narzędziem wykorzystywanym przez irański rząd w kampanii masowych represji i cenzury wymierzonej we własnych obywateli. IRIB wyprodukował i niedawno wyemitował wywiady z osobami, które zmuszono do przyznania, że ich krewni nie zostali zabici przez irańskie władze podczas ogólnokrajowych protestów, ale zmarli z przypadkowych, niepowiązanych przyczyn.

Press TV odpowiada za produkcję i emisję wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez osoby pozbawione wolności, w tym dziennikarzy, działaczy politycznych oraz osoby należące do mniejszości kurdyjskiej i arabskiej, i tym samym narusza uznane na całym świecie prawa do rzetelnego i sprawiedliwego procesu sądowego.

Jako szef IRIB i dyrektor generalny Press TV Ahmad Noroozi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

166.

POURANVARI Youssef

یوسف پورانواری

alias POURANVARI Youssuf

Data urodzenia: 26.5.1983

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr krajowego dowodu tożsamości: 0492699836 (Iran)

Funkcja: dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)

Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)

Youssef Pouranvari jest dyrektorem Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB).

Jako państwowy konglomerat medialny podległy irańskiemu rządowi IRIB ma monopol na usługi telewizyjno-radiowe w Iranie oraz – ponieważ stosuje cenzurę – odgrywa zasadniczą rolę w ograniczaniu korzystania z prawa do wolności wypowiedzi oraz w utrudnianiu swobodnego przepływu informacji w tym państwie. IRIB produkuje, wspiera i rozpowszechnia rządową propagandę zarówno w Iranie, jak i za granicą. IRIB również regularnie emituje fałszywe i bezpodstawne oskarżenia przeciwko obywatelom Iranu, osobom z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowcom oraz wykorzystuje fałszywe wiadomości w celu wprowadzania w błąd i fałszywego oskarżania domniemanych wrogów reżimu. Ponadto IRIB ściśle współpracuje z agencjami bezpieczeństwa i wywiadu, w tym z irańskim Ministerstwem Wywiadu i Bezpieczeństwa (MOIS) i Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), aby uzyskiwać i publicznie upowszechniać wymuszone akty przyznania się do winy składane przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców zamkniętych w więzieniach. Z zeznań świadków i z innych dowodów wynika, że w celu wymuszenia przyznania się do winy stosowane są tortury, zarówno fizyczne, jak i psychiczne, groźby przeciwko członkom rodzin oraz poniżające traktowanie. Od 2009 r. w programach IRIB wyemitowano setki wymuszonych aktów przyznania się do winy, a także szkalujące treści wymierzone w setki innych osób. IRIB wykorzystuje wymuszone akty przyznania się do winy w szczególności do celów oskarżania osób z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców o szpiegostwo, demonizowania działaczy na rzecz praw człowieka i usprawiedliwiania represji wobec grup mniejszości religijnych, takich jak społeczność bahaitów.

Jako dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym IRIB Youssef Pouranvari przyczynia się do represjonowania pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów i innych osób, które występują w obronie własnych uzasadnionych praw.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

167.

KADEM Ahmad

کادم احمد

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: szef sztabu regionalnego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali

Generał brygady Ahmad Kadem jest szefem bazy operacyjnej (sztabu regionalnego) Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali , która dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. oddziały IRGC pod jego dowództwem prowadziły działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w regionach Chuzestan i Lorestan, w tym w miastach Chorramabad (Lorestan) i Ize (Chuzestan). Podczas tych działań oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją. Jako naczelny dowódca oddziałów IRGC w tych regionach Ahmad Kadem jest odpowiedzialny za akty przemocy wobec demonstrantów, których dopuszczały się te oddziały.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

168.

AZIMI Mohammad Nazar

نظر محمد عظیمی,

alias AZIMI Mohammadnazar

عظیمی موهاممادنازار

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf

Dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf, który dowodzi oddziałami w prowincjach Kermanszah, Hamadan i Ilam.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Kermanszah.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

169.

NILFRUSHAN Abbas Mortaza

نیلفروشان عباس مرتاضا

alias NILFOROUSHAN Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN Abbas; NILFRUSHAN DARDASHTI Abbas Mortaza

نیلفروشان دردشتی عباس

Data urodzenia: 23.8.1966

Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr paszportu: P46631463 (Iran)

Funkcja: zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji

Zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji, odpowiedzialny za Dowództwo Operacyjne IRGC, jedną z agencji bezpieczeństwa bezpośrednio odpowiedzialną za tłumienie protestów.

Pełniąc tę funkcję, w 2022 r. wbrew stanowi faktycznemu zaklasyfikował oddolny ruch protestów obywatelskich jako ruch terrorystyczny i bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa Iranu, tym samym sankcjonując brutalną reakcję na pokojowe protesty.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

170.

MOEIN Moslem

مسلم معین

Data urodzenia: 22.9.1985

Miejsce urodzenia: Eslamabad, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr krajowego dowodu tożsamości: 3341588477 (Iran)

Adres: Part 7, Block 25, Ground Floor, 16th Street, Sarvestan Street, Chaghamirza Phase 2 Shahid Mehrabi, Kermanshah, Iran

Funkcja: szef centrali Sił Oporu Basidż ds. cyberprzestrzeni

Zajmuje wysokie stanowisko w umieszczonych w wykazie UE Siłach Oporu Basidż, osławionej ochotniczej organizacji paramilitarnej działającej pod auspicjami Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i mającej oddziały w całym Iranie.

Basidż odegrały kluczową rolę w brutalnym stłumieniu r. fali protestów, które wybuchały w całym kraju od września 2022 r. Jako szef centrali Basidż ds. cyberprzestrzeni Moslem Moein nadzoruje wysiłki mające na celu kontrolowanie i cenzurowanie korzystania przez Irańczyków z internetu. Publicznie stwierdził, że monitorowanie korzystania przez Irańczyków z internetu należy do priorytetów organizacji Basidż. Ponadto opowiadał się za rozwojem irańskiego intranetu, dzięki któremu reżim mógłby odłączyć Iran od internetu globalnego. Rząd irański nadal filtruje i blokuje swobodny przepływ informacji w Iranie.

Moslem Moein odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

171.

KARAMI Mohammad

محمد کرمی

Data urodzenia: 27.1.1966

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Nr paszportu: K50849392 (irańskiego), wygasł 23.9.2024

Funkcja: dowódca sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w prowincjach Sistan i Beludżystan oraz w prowincji Kerman.

Jest dowódcą sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), który dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach: Sistan i Beludżystan oraz prowincji Kerman.

Podczas protestów w 2022 r. w prowincjach Sistan i Beludżystan doszło do jednych z najbardziej brutalnych reakcji irańskich sił bezpieczeństwa, w tym IRGC. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku demonstrantów gromadzących się przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 spośród nich zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal dochodzi do aktów przemocy wobec uczestników kolejnych protestów. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie Karami jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Sistan i Beludżystan, w szczególności w »krwawy piątek«.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

172.

JAVIDAN Ali Akbar

جاویدان علی اکبر

Data urodzenia: 21.3.1967

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: dowódca Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah

Jest dowódcą Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah od czerwca 2019 r.

W związku z tym jest odpowiedzialny za wydanie rozkazu dotyczącego brutalnych działań Organów Ochrony Porządku Publicznego w odpowiedzi na protesty w tej prowincji w 2022 r. Jest również odpowiedzialny za egzekwowanie przez Organy Ochrony Porządku Publicznego ścisłego wypełniania nakazów dotyczących moralności, które poważnie naruszają prawa człowieka, w tym poprzez aktywne represje wobec kobiet, które nie przestrzegają przepisów dotyczących zakrywania głowy. Jest również odpowiedzialny za aresztowania kobiet przez Organy Ochrony Porządku Publicznego podczas lipcowych protestów w 2022 r. Jest odpowiedzialny za przemoc, dyskryminację, okrutne i poniżające zachowanie oraz arbitralne zatrzymania kobiet.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

173.

AZARPENDAR Abbas

آذرپندار عباس

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: dyrektor generalny Radis Vira Tejarat Co./dyrektor regionalny w Iranie dla Tiandy Technologies

Jest dyrektorem generalnym Radis Vira Tejarat Co., przedsiębiorstwa, które pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.

Podczas protestów, które wybuchły po śmierci Mahsy Amini zatrzymanej przez policję w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo Radis Vira Tejrat Co. były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.

Abbas Azarpendar odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023”

Podmioty

| | Nazwa | Informacje identyfikujące | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „13. | Ravin Academy
  آکادمی راوین | Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Data rejestracji: 2019
  Numer rejestracji: 49135
  Główne miejsce prowadzenia działalności: Second Floor, No. 36, Naqdi Street, North Sohrevardi Street, Shahid Ghandi-Niloufar Neighborhood, Tehran, Iran | Przedsiębiorstwo z siedzibą w Iranie, które zajmuje cyberbezpieczeństwem i zapewnia w tym zakresie edukację i szkolenia, zarówno w dziedzinie działań ofensywnych, jak i defensywnych oraz szkolenie hakerów.
  Ponadto działa w imieniu irańskiego Ministerstwa ds. Wywiadu i Korpusu Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC) i wspiera ich w rekrutowaniu hakerów.
  Hakerzy przeszkoleni w Ravin Academy są bezpośrednio zaangażowani w zakłócanie komunikacji osób protestujących przeciwko irańskiemu reżimowi, czyli tym samym w tłumienie protestów.
  Ravin Academy odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 14. | Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company
  شرکت سامان گستر سحاب پرداز با مسئولیت محدود
  alias Sahab Pardaz
  سحاب پرداز | Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działalności:
  Tehran (Teheran), No. 22, Khorramshahr Street
  Tehran (Teheran), North Shohvardi Street, Korramshahr Street, Number 24, Floor 1 | Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company to mające siedzibę w Iranie przedsiębiorstwo świadczące usługi filtrowania mediów społecznościowych.
  Jest zaangażowane w cenzurę i działania monitorujące na zlecenie rządu irańskiego, w tym podczas protestów w 2022 r., które to działania uniemożliwiają obywatelom Iranu korzystanie z wolności wypowiedzi lub wolności zgromadzeń, ograniczają lub penalizują takie korzystanie lub ograniczają dostęp do mediów drukowanych lub środków masowego przekazu.
  Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 15. | Urząd ds. Regulacji Komunikacji
  ارتباطات و مقررات تنظیم سازمان رادیویی
  alias Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA) | Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Powiązane podmioty: Irańskie Ministerstwo Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT) | Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA) podlega irańskiemu Ministerstwu Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT). CRA wdraża wymogi rządu irańskiego dotyczące filtrowania treści w internecie za pomocą programu szpiegowskiego o nazwie SIAM.
  Podczas protestów w 2022 r. organ ten wykorzystywał swoje możliwości kontrolowania dostępu do internetu i telefonów komórkowych do namierzania protestujących i stworzenia szczegółowego obrazu działań dysydentów i demonstrantów; z informacji tych mogły swobodnie do własnych celów korzystać władze. CRA jest zatem odpowiedzialny za wspieranie represji wobec pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów lub innych osób, które wypowiadają się w obronie przysługujących im praw.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 16. | Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła
  ستاد امر به معروف و نهی از منکر
  alias Urząd ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła; Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom; Setad-PV
  ستاد پو | Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa
  Miejsce rejestracji: Iran
  Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran
  Powiązane osoby: GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi, szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła
  Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (LEF) | Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorstycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.
  W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).
  Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 17. | Imen Sanat Zaman Fara Company
  شرکت ایمن صنعت زمان فرا | Adres: Shahrak-e-Jafar Abad-e-Jangal Rd, Naseriyeh, Tehran (Teheran), Iran;
  Number 16, Kolezar alley, Farsian Street, Shahid Rezaiee Street, Azadegan Autobahn, Tehran (Teheran), Iran;
  Number 16, Gholshan 14, Golestan Boulevard, Negarestan Boulevard, Sham Abad, Tehran (Teheran), Iran
  Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa
  Miejsce rejestracji: Iran
  Data rejestracji: 2010
  Krajowy numer identyfikacyjny: 103201991293 (Iran)
  Numer w rejestrze gospodarczym: 369541 (Iran)
  Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran
  Powiązane osoby: Mohammad Zandi Aliabadi, przewodniczący zarządu;
  Hossein Zandi Aliabadi, wiceprzewodniczący zarządu;
  Fatemeh Haghshenas, dyrektor generalna
  Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego | Irańskie przedsiębiorstwo wytwarzające i importujące sprzęt do celów zapewniania bezpieczeństwa używany przez irańskie siły bezpieczeństwa.
  Sprzęt ten jest używany przez irańskie siły bezpieczeństwa do brutalnego tłumienia pokojowych protestów, w tym protestów po śmierci 22-letniej Mahsy Amini w 2022 r.; tłumienie protestów doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym 70 dzieci.
  Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 18. | Irańskie Specjalne Siły Policyjne
  نیروی ویژه پاد وحشت
  alias NOPO; Irańskie Specjalne Siły Antyterrorystyczne; Niroo-ye Vizhe Pasdar-e Velayat; Specjalne Oddziały Straży Najwyższego Przywódcy; Specjalne Siły w prowincjach; Specjalny Oddział Antyterrorystyczny; | Adres: Iran
  Rodzaj podmiotu: siły policyjne
  Miejsce rejestracji: Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Powiązane osoby: Mohsen Ebrahimi (dowódca)
  Inne powiązane podmioty: Irańskie Siły Jednostek Specjalnych; Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego | Irańskie Specjalne Siły Policyjne (NOPO) są częścią Irańskich Sił Jednostek Specjalnych i Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego. NOPO to świetnie wyszkolona, wyspecjalizowana jednostka często wzywana do rozpędzania protestów.
  Podczas protestów w 2022 r. po śmierci 22-letniej Mahsy Amini NOPO użyła nadmiernej przemocy i ostrej amunicji wobec nieuzbrojonych demonstrantów, w tym kobiet i dzieci, m.in. strzelając do nich z broni automatycznej.
  NOPO odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 19. | Radis Vira Tejarat Co
  شرکت رادیس ویرا تجارت | Adres: Tehran, Pasdaran St., West Gilan St., No. 5, Unit 1, Corner of Mohed Dou Alley
  Rodzaj podmiotu: dostawca usług w zakresie bezpieczeństwa fizycznego, przedsiębiorstwo prywatne
  Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran
  Powiązane osoby: Abbas Azarpendar, dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co. i dyrektor regionalny Tiandy Technologies w Iranie
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego – klienci, Pars Ertebat Afzar Co – dystrybutor | Radis Vira Tejarat Co. to przedstawiciel przedsiębiorstwa Tiandy Technologies w Iranie. Cisle powiązania między przedsiębiorstwami pokazuje fakt, że dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co, Abbas Azarpendar jest także dyrektorem regionalnym Tiandy Technologies w Iranie. Radis Vira Tejrat Co. pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.
  Podczas protestów wywołanych przez śmierć zatrzymanej przez policję Mahsy Amini, która nastąpiła w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.
  Radis Vira Tejarat Co. odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 20. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Shohada prowincji Azerbejdżan Zachodni
  شهداء
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Azerbejdżan Zachodni, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Azerbejdżan Zachodni, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Azerbejdżan Zachodni.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Habib Shahsavari.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. regionalne siły Shohada IRGC prowadziły operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w Piranszahrze, Mahabadzie i Bukanie w prowincji Azerbejdżan Zachodni. Podczas tych operacji oddziały IRGC użyły niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Mahabadzie śmierć poniosły 4 osoby, a w Bukanie – 12 osób.
  Regionalne siły Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 21. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Nabi Akram prowincji Kermanszah
  حضرت نبی اکرم
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Kermanszah (Iran)
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Kermanszah (Iran)
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Hazrat Nabi Akram należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kermanszah.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Bahman Reyhani.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.
  Regionalne siły Hazrat Nabi Akram IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 22. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Quds prowincji Gilan
  قدس
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Gilan, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Gilan, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Quds należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Gilan.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Abdollahpour.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Gilan brutalnych ataków.
  Regionalne siły Quds IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 23. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Karbala prowincji Mazandaran
  کربلای
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Mazandaran, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Mazandaran, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Karbala należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Mazandaran.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Siavash Moslemi.
  Podczas protestów w 2022 r. jednostka ta przeprowadzała operacje przeciwko demonstrantom w prowincji Mazandaran. W ramach tych operacji używała wobec demonstrantów niewspółmiernej siły i dopuszczała się aktów przemocy.
  Regionalne siły Karbala IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 24. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Seyyed al-Shohada prowincji Teheran
  الشهداء سید
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Teheran, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Seyyed al-Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Teheran.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Zulqadr.
  Podczas protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, brutalnie tłumiły protesty w prowincji Teheran, dopuszczając się wyjątkowo nadmiernego użycia siły wobec demonstrantów.
  Regionalne siły Seyyed al-Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 25. | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala
  کربلا
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Południowo-zachodni Iran (prowincje Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad)
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala (sztab regionalny) działa w południowo-zachodnim Iranie tj. w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Kadem.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka prowadziła działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w prowincjach Chuzestan i Lorestan, w tym w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IFGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.
  Baza operacyjna Karbala IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 26. | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds
  قدس
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds stanowi regionalny sztab IRGC w południowo-wschodniej części Iranu i nadzoruje prowincję Kerman oraz prowincje Sistan i Beludżystan.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Karami.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.
  Baza operacyjna Quds IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 27. | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf
  الاشرف نجف
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf (sztab regionalny) nadzoruje prowincje Kermanszah, Hamedan i Ilam.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Nazar Azimi.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.
  Baza operacyjna An-Nadżaf IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 28. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Valiasr w prowincji Chuzestan
  عصر ولی
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Chuzestan, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Chuzestan, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Valiasr należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Chuzestan.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Hassan Shahvarpour.
  Regionalne siły Valiasr IRGC są odpowiedzialne za masakry demonstrantów w Chuzestanie w listopadzie 2020 r. Ponadto podczas tłumienia protestów w Iranie w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w mieście Ize. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, co doprowadziło do śmierci demonstrantów.
  Regionalne siły Valiasr IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 29. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Abufazl w prowincji Lorestan
  حضرت ابوالفضل
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Lorestan, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Lorestan, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Hazrat Abufazl należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Lorestan.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Operacje prowadzono przede wszystkim w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.
  Regionalne siły Hazrat Abufazl IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 30. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Beit-al-Moqadas w prowincji Kurdystan
  المقدس بيت
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Kurdystan, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Kurdystan, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Regionalne siły Beit-al-Moqadas należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kurdystan.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Sadegh Hosseini.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w miastach Kurdystanu i Azerbejdżanu Zachodniego: Sanandadżu, Kamjaranie i Saghghezie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Sanandadżu zginęło co najmniej 7 osób, a w Kamjaranie i Saghghezie zginęły co najmniej po 2 osoby.
  Regionalne siły Beit-al-Moqadas IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 31. | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman prowincji Sistan i Beludżystan
  سلمان
  سپاه پاسداران انقلاب اسلامی | Adres: Sistan i Beludżystan, Iran
  Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)
  Miejsce rejestracji: Sistan i Beludżystan, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działań: Iran
  Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman nadzorują prowincję Sistan i Beludżystan.
  Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Amanollah Garshasbi.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.
  Regionalne siły Salaman IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023” |

Nazwa

Informacje identyfikujące

Powody

Data umieszczenia w wykazie

„13.

Ravin Academy

آکادمی راوین

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Data rejestracji: 2019

Numer rejestracji: 49135

Główne miejsce prowadzenia działalności: Second Floor, No. 36, Naqdi Street, North Sohrevardi Street, Shahid Ghandi-Niloufar Neighborhood, Tehran, Iran

Przedsiębiorstwo z siedzibą w Iranie, które zajmuje cyberbezpieczeństwem i zapewnia w tym zakresie edukację i szkolenia, zarówno w dziedzinie działań ofensywnych, jak i defensywnych oraz szkolenie hakerów.

Ponadto działa w imieniu irańskiego Ministerstwa ds. Wywiadu i Korpusu Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC) i wspiera ich w rekrutowaniu hakerów.

Hakerzy przeszkoleni w Ravin Academy są bezpośrednio zaangażowani w zakłócanie komunikacji osób protestujących przeciwko irańskiemu reżimowi, czyli tym samym w tłumienie protestów.

Ravin Academy odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

14.

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company

شرکت سامان گستر سحاب پرداز با مسئولیت محدود

alias Sahab Pardaz

سحاب پرداز

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działalności:

Tehran (Teheran), No. 22, Khorramshahr Street

Tehran (Teheran), North Shohvardi Street, Korramshahr Street, Number 24, Floor 1

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company to mające siedzibę w Iranie przedsiębiorstwo świadczące usługi filtrowania mediów społecznościowych.

Jest zaangażowane w cenzurę i działania monitorujące na zlecenie rządu irańskiego, w tym podczas protestów w 2022 r., które to działania uniemożliwiają obywatelom Iranu korzystanie z wolności wypowiedzi lub wolności zgromadzeń, ograniczają lub penalizują takie korzystanie lub ograniczają dostęp do mediów drukowanych lub środków masowego przekazu.

Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

15.

Urząd ds. Regulacji Komunikacji

ارتباطات و مقررات تنظیم سازمان رادیویی

alias Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA)

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Powiązane podmioty: Irańskie Ministerstwo Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT)

Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA) podlega irańskiemu Ministerstwu Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT). CRA wdraża wymogi rządu irańskiego dotyczące filtrowania treści w internecie za pomocą programu szpiegowskiego o nazwie SIAM.

Podczas protestów w 2022 r. organ ten wykorzystywał swoje możliwości kontrolowania dostępu do internetu i telefonów komórkowych do namierzania protestujących i stworzenia szczegółowego obrazu działań dysydentów i demonstrantów; z informacji tych mogły swobodnie do własnych celów korzystać władze. CRA jest zatem odpowiedzialny za wspieranie represji wobec pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów lub innych osób, które wypowiadają się w obronie przysługujących im praw.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

16.

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła

ستاد امر به معروف و نهی از منکر

alias Urząd ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła; Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom; Setad-PV

ستاد پو

Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa

Miejsce rejestracji: Iran

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi, szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła

Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (LEF)

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorstycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.

W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

17.

Imen Sanat Zaman Fara Company

شرکت ایمن صنعت زمان فرا

Adres: Shahrak-e-Jafar Abad-e-Jangal Rd, Naseriyeh, Tehran (Teheran), Iran;

Number 16, Kolezar alley, Farsian Street, Shahid Rezaiee Street, Azadegan Autobahn, Tehran (Teheran), Iran;

Number 16, Gholshan 14, Golestan Boulevard, Negarestan Boulevard, Sham Abad, Tehran (Teheran), Iran

Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa

Miejsce rejestracji: Iran

Data rejestracji: 2010

Krajowy numer identyfikacyjny: 103201991293 (Iran)

Numer w rejestrze gospodarczym: 369541 (Iran)

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: Mohammad Zandi Aliabadi, przewodniczący zarządu;

Hossein Zandi Aliabadi, wiceprzewodniczący zarządu;

Fatemeh Haghshenas, dyrektor generalna

Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego

Irańskie przedsiębiorstwo wytwarzające i importujące sprzęt do celów zapewniania bezpieczeństwa używany przez irańskie siły bezpieczeństwa.

Sprzęt ten jest używany przez irańskie siły bezpieczeństwa do brutalnego tłumienia pokojowych protestów, w tym protestów po śmierci 22-letniej Mahsy Amini w 2022 r.; tłumienie protestów doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym 70 dzieci.

Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

18.

Irańskie Specjalne Siły Policyjne

نیروی ویژه پاد وحشت

alias NOPO; Irańskie Specjalne Siły Antyterrorystyczne; Niroo-ye Vizhe Pasdar-e Velayat; Specjalne Oddziały Straży Najwyższego Przywódcy; Specjalne Siły w prowincjach; Specjalny Oddział Antyterrorystyczny;

Adres: Iran

Rodzaj podmiotu: siły policyjne

Miejsce rejestracji: Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Powiązane osoby: Mohsen Ebrahimi (dowódca)

Inne powiązane podmioty: Irańskie Siły Jednostek Specjalnych; Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego

Irańskie Specjalne Siły Policyjne (NOPO) są częścią Irańskich Sił Jednostek Specjalnych i Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego. NOPO to świetnie wyszkolona, wyspecjalizowana jednostka często wzywana do rozpędzania protestów.

Podczas protestów w 2022 r. po śmierci 22-letniej Mahsy Amini NOPO użyła nadmiernej przemocy i ostrej amunicji wobec nieuzbrojonych demonstrantów, w tym kobiet i dzieci, m.in. strzelając do nich z broni automatycznej.

NOPO odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

19.

Radis Vira Tejarat Co

شرکت رادیس ویرا تجارت

Adres: Tehran, Pasdaran St., West Gilan St., No. 5, Unit 1, Corner of Mohed Dou Alley

Rodzaj podmiotu: dostawca usług w zakresie bezpieczeństwa fizycznego, przedsiębiorstwo prywatne

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: Abbas Azarpendar, dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co. i dyrektor regionalny Tiandy Technologies w Iranie

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego – klienci, Pars Ertebat Afzar Co – dystrybutor

Radis Vira Tejarat Co. to przedstawiciel przedsiębiorstwa Tiandy Technologies w Iranie. Cisle powiązania między przedsiębiorstwami pokazuje fakt, że dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co, Abbas Azarpendar jest także dyrektorem regionalnym Tiandy Technologies w Iranie. Radis Vira Tejrat Co. pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.

Podczas protestów wywołanych przez śmierć zatrzymanej przez policję Mahsy Amini, która nastąpiła w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.

Radis Vira Tejarat Co. odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

20.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Shohada prowincji Azerbejdżan Zachodni

شهداء

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Azerbejdżan Zachodni, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Azerbejdżan Zachodni, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Azerbejdżan Zachodni.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Habib Shahsavari.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. regionalne siły Shohada IRGC prowadziły operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w Piranszahrze, Mahabadzie i Bukanie w prowincji Azerbejdżan Zachodni. Podczas tych operacji oddziały IRGC użyły niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Mahabadzie śmierć poniosły 4 osoby, a w Bukanie – 12 osób.

Regionalne siły Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

21.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Nabi Akram prowincji Kermanszah

حضرت نبی اکرم

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Kermanszah (Iran)

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Kermanszah (Iran)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Hazrat Nabi Akram należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kermanszah.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Bahman Reyhani.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.

Regionalne siły Hazrat Nabi Akram IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

22.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Quds prowincji Gilan

قدس

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Gilan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Gilan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Quds należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Gilan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Abdollahpour.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Gilan brutalnych ataków.

Regionalne siły Quds IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

23.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Karbala prowincji Mazandaran

کربلای

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Mazandaran, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Mazandaran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Karbala należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Mazandaran.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Siavash Moslemi.

Podczas protestów w 2022 r. jednostka ta przeprowadzała operacje przeciwko demonstrantom w prowincji Mazandaran. W ramach tych operacji używała wobec demonstrantów niewspółmiernej siły i dopuszczała się aktów przemocy.

Regionalne siły Karbala IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

24.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Seyyed al-Shohada prowincji Teheran

الشهداء سید

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Teheran, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Seyyed al-Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Teheran.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Zulqadr.

Podczas protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, brutalnie tłumiły protesty w prowincji Teheran, dopuszczając się wyjątkowo nadmiernego użycia siły wobec demonstrantów.

Regionalne siły Seyyed al-Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

25.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala

کربلا

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Południowo-zachodni Iran (prowincje Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad)

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala (sztab regionalny) działa w południowo-zachodnim Iranie tj. w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Kadem.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka prowadziła działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w prowincjach Chuzestan i Lorestan, w tym w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IFGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.

Baza operacyjna Karbala IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

26.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds

قدس

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds stanowi regionalny sztab IRGC w południowo-wschodniej części Iranu i nadzoruje prowincję Kerman oraz prowincje Sistan i Beludżystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Karami.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.

Baza operacyjna Quds IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

27.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf

الاشرف نجف

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf (sztab regionalny) nadzoruje prowincje Kermanszah, Hamedan i Ilam.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Nazar Azimi.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.

Baza operacyjna An-Nadżaf IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

28.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Valiasr w prowincji Chuzestan

عصر ولی

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Chuzestan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Chuzestan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Valiasr należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Chuzestan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Hassan Shahvarpour.

Regionalne siły Valiasr IRGC są odpowiedzialne za masakry demonstrantów w Chuzestanie w listopadzie 2020 r. Ponadto podczas tłumienia protestów w Iranie w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w mieście Ize. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, co doprowadziło do śmierci demonstrantów.

Regionalne siły Valiasr IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

29.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Abufazl w prowincji Lorestan

حضرت ابوالفضل

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Lorestan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Lorestan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Hazrat Abufazl należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Lorestan.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Operacje prowadzono przede wszystkim w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.

Regionalne siły Hazrat Abufazl IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

30.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Beit-al-Moqadas w prowincji Kurdystan

المقدس بيت

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Kurdystan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Kurdystan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Beit-al-Moqadas należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kurdystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Sadegh Hosseini.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w miastach Kurdystanu i Azerbejdżanu Zachodniego: Sanandadżu, Kamjaranie i Saghghezie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Sanandadżu zginęło co najmniej 7 osób, a w Kamjaranie i Saghghezie zginęły co najmniej po 2 osoby.

Regionalne siły Beit-al-Moqadas IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

31.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman prowincji Sistan i Beludżystan

سلمان

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Sistan i Beludżystan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Sistan i Beludżystan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman nadzorują prowincję Sistan i Beludżystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Amanollah Garshasbi.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.

Regionalne siły Salaman IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023”

---

DECYZJE

| 23.1.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | LI 20/23 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

LI 20/23

---

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2023/153

z dnia 23 stycznia 2023 r.

w sprawie wykonania decyzji 2011/235/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Iranie

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję Rady 2011/235/WPZiB z dnia 12 kwietnia 2011 r. dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Iranie (1), w szczególności jej art. 3 ust. 1,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | W dniu 12 kwietnia 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/235/WPZiB. |
| --- | --- |

(1)

W dniu 12 kwietnia 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/235/WPZiB.

| (2) | W dniu 25 września 2022 r. Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydał w imieniu Unii oświadczenie, w którym potępił masowe i niewspółmierne użycie siły przez irańskie siły bezpieczeństwa przeciwko pokojowym demonstrantom i podkreślił, że w wyniku działań tych sił wiele osób zostało zabitych lub rannych. W oświadczeniu stwierdził też, że odpowiedzialni za śmierć Mahsy Amini muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności, i zaapelował do irańskich władz, by zapewniły przejrzyste i wiarygodne śledztwa w celu ustalenia liczby ofiar śmiertelnych i osób aresztowanych, by uwolniły wszystkich pokojowych demonstrantów i by wszystkim zatrzymanym zapewniły rzetelne procesy sądowe. Ponadto w oświadczeniu podkreślił, że decyzja Iranu, by radykalnie ograniczyć dostęp do internetu i zablokować komunikatory internetowe, stanowi rażące naruszenie wolności wypowiedzi. Na koniec stwierdził, że Unia rozważy wszelkie dostępne opcje, by zareagować na śmierć Mahsy Amini i na działania podjęte przez irańskie siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na wynikłe demonstracje. |
| --- | --- |

(2)

W dniu 25 września 2022 r. Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydał w imieniu Unii oświadczenie, w którym potępił masowe i niewspółmierne użycie siły przez irańskie siły bezpieczeństwa przeciwko pokojowym demonstrantom i podkreślił, że w wyniku działań tych sił wiele osób zostało zabitych lub rannych. W oświadczeniu stwierdził też, że odpowiedzialni za śmierć Mahsy Amini muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności, i zaapelował do irańskich władz, by zapewniły przejrzyste i wiarygodne śledztwa w celu ustalenia liczby ofiar śmiertelnych i osób aresztowanych, by uwolniły wszystkich pokojowych demonstrantów i by wszystkim zatrzymanym zapewniły rzetelne procesy sądowe. Ponadto w oświadczeniu podkreślił, że decyzja Iranu, by radykalnie ograniczyć dostęp do internetu i zablokować komunikatory internetowe, stanowi rażące naruszenie wolności wypowiedzi. Na koniec stwierdził, że Unia rozważy wszelkie dostępne opcje, by zareagować na śmierć Mahsy Amini i na działania podjęte przez irańskie siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na wynikłe demonstracje.

| (3) | W związku z tym i zgodnie z zobowiązaniem Unii, by reagować na wszelkie kwestie dotyczące Iranu, w tym na sytuację w zakresie praw człowieka, do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku do decyzji 2011/235/WPZiB, należy dodać 18 osób i 19 podmiotów. |
| --- | --- |

(3)

W związku z tym i zgodnie z zobowiązaniem Unii, by reagować na wszelkie kwestie dotyczące Iranu, w tym na sytuację w zakresie praw człowieka, do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku do decyzji 2011/235/WPZiB, należy dodać 18 osób i 19 podmiotów.

| (4) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2011/235/WPZiB, |
| --- | --- |

(4)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2011/235/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W załączniku do decyzji 2011/235/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 stycznia 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  Dz.U. L 100 z 14.4.2011, s. 51.

1

---

ZAŁĄCZNIK

Do wykazu osób i podmiotów zamieszczonego w załączniku do decyzji 2011/235/WPZiB dodaje się następujące osoby i podmioty:

Osoby

| | Imię i nazwisko | Dane osobowe | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „156. | SAJJADI Seyed Hamid Hazaveh
  هزاوه حمید سید سجادی | Data urodzenia: 21.3.1969
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: irański minister ds. sportu i młodzieży | Hamid Sajjadi jest irańskim ministrem ds. sportu i młodzieży.
  Odpowiada za zmuszanie irańskich sportowców do zachowywania milczenia i za uniemożliwianie im otwartego występowania na forum międzynarodowym przeciwko represjom w Iranie. Był osobiście zaangażowany w sprawę Elnaz Rekabi, irańskiej sportsmenki uprawiającej wspinaczkę, która jesienią 2022 r., biorąc udział w zorganizowanych w Seulu mistrzostwach Azji we wspinaczce sportowej, nie założyła hidżabu. Po zakończeniu zawodów została podstępem zwabiona do budynku irańskiej ambasady w Seulu, gdzie na polecenie władz w Teheranie skonfiskowano jej paszport i telefon komórkowy. Następnie prawdopodobnie zmuszono ją do przylotu do Teheranu, gdzie została przesłuchana przez przedstawicieli dwóch irańskich instytucji politycznych i sportowych i gdzie spotkała się z Hamidem Sajjadim. Podczas tego spotkania zmuszono ją do złożenia oświadczenia, w którym przeprosiła za niezałożenie hidżabu podczas zawodów, a także zagrożono jej konfiskatą gruntów należących do jej rodziny. W grudniu 2022 r. okazało się, że dom rodzinny Elnaz Rekabi, który znajdował się w Zandżanie, został zburzony.
  Hamid Sajjadi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 157. | GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi
  گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی | Data urodzenia: 1967
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom)
  Podmioty powiązane: Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom), Policja Obyczajowa | Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani jest od 25 sierpnia 2021 r. szefem Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (znanej też jako »Urząd / Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom«). Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorystycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.
  W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).
  Jako szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła, Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 158. | ASGARI Hassan
  حسن عسگری
  alias ASKARI Hassan
  حسن عسکری | Miejsce urodzenia: Bidżar, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: gubernator Sanandadżu, prowincja Kurdystan
  Podmioty powiązane: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) | Hassan Asgari jest gubernatorem miasta Sanandadż w irańskiej prowincji Kurdystan i byłym dowódcą lokalnych sił Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).
  Jako gubernator Sanandadżu odpowiada za podjęte w tym mieście brutalne działania z użyciem przemocy w reakcji na protesty związane ze śmiercią młodej Kurdyjki Mahsy Amini we wrześniu 2022 r. W odpowiedzi na doniesienia o tym, że siły bezpieczeństwa w Sanandadżu zabiły 16-letnią demonstrantkę, Hassan Asgari i inni urzędnicy oświadczyli, że przyczyną jej śmierci było prawdopodobnie samobójstwo w wyniku przedawkowania narkotyków. Przedstawianie fałszywych, alternatywnych przyczyn śmierci demonstrantów, którzy zostali zabici przez siły bezpieczeństwa, to taktyka powszechnie stosowana przez irańskich urzędników w celu uniknięcia odpowiedzialności za naruszenia praw człowieka.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 159. | KHIABANI Hossein Modarres
  مدرس حسین خیابانی | Data urodzenia: marzec 1968 lub 1969
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: były gubernator prowincji Sistan i Beludżystan | Hossein Modarres Khiabani był gubernatorem irańskiej prowincji Sistan i Beludżystan od września 2021 r. do grudnia 2022 r. i odpowiadał za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.
  W czasie, gdy sprawował ten urząd, Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i inne siły bezpieczeństwa stłumiły szereg protestów i stosowały nadmierną przemoc wobec demonstrantów. Istnieje wiele dowodów wskazujących, że w mieście Zahedan w prowincji Sistan i Beludżystan doszło do zastosowania niewspółmiernej siły, w wyniku czego zginęło co najmniej 66 osób w dniu 30 września 2022 r.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 160. | KOUSHA Esmaeil Zarei
  کوشا اسماعیل زارعی
  alias KOSHA Ismail
  کشا یسمیل | Data urodzenia: 1978
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: gubernator prowincji Kurdystan | Esmaeil Zarei Kousha jest gubernatorem irańskiej prowincji Kurdystan i odpowiada za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.
  W związku z tym odpowiada za stosowanie brutalnych działań i nadmierne użycie siły przez Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i przez siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na protesty, które wybuchły w Kurdystanie w związku ze śmiercią 22-letniej Mahsy Amini we wrześniu 2022 r.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 161. | KOWSARI Mohammad Esmail
  اسماعیل محمد کوثری | Data urodzenia: 3.5.1955
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mohammad Esmail Kowsari jest posłem do parlamentu irańskiego od 2020 r. Ma radykalne poglądy polityczne i jest członkiem Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Zanim został posłem, w latach 2017–2020 był dowódcą sztabu głównego (Sarallahu) IRGC w Teheranie.
  Podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. wielokrotnie straszył siły bezpieczeństwa wyciągnięciem wobec nich konsekwencji, jeśli nie będą w pełni wykonywały swoich obowiązków i nie stłumią protestów. Wzywał również do zaostrzenia działań wojskowych wobec pokojowych demonstrantów. Jako poseł zachęcał irańskich sędziów do skazywania demonstrantów na karę śmierci.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 162. | MIRSALIM Mostafa
  میرسلیم مستفا
  alias MIR-SALIM Mostafa; MIRSALIM Sayyid Mostafa Agha
  میر-سالم مستفا
  میرسلیم سید مستفا آقا | Data urodzenia: 9.6.1947
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr paszportu: Q5956077 (Iran)
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mostafa Mirsalim jest posłem do parlamentu irańskiego.
  W czasie protestów w 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym zażarcie popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Twierdził, że demonstranci powinni zostać straceni w ciągu kilku dni po zatrzymaniu. Ponadto często atakuje wolną prasę i popiera ograniczenie działania mediów społecznościowych.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 163. | NAGHDALI Mohammad Taghi
  تقی محمد نقدعلی | Data urodzenia: 6.6.1972
  Miejsce urodzenia: Chomejniszahr – Isfahan, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego | Mohammad Taghi Naghdali jest posłem do parlamentu irańskiego i członkiem parlamentarnej komisji prawnej.
  W czasie protestów na przełomie 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym głośno popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Ponadto często atakuje wolną prasę i bierze udział w pracach nad przepisami, które mają ograniczyć swobodny przepływ informacji.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 164. | GHAZANFARABADI Mousa
  موسا غضنفرآبادی | Data urodzenia: 1966
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego; przewodniczący parlamentarnej komisji prawnej i sądowej | Mousa Ghazanfarabadi jest posłem do parlamentu irańskiego i przewodniczącym parlamentarnej komisji prawnej i sądowej. W związku z tym odpowiada za przeprowadzanie w parlamencie sądowej i prawnej weryfikacji proponowanych planów ministerialnych, za weryfikację i zatwierdzanie planów dotyczących prawa karnego, jak również za ocenę wyników pracy urzędników i dyrektorów instytucji państwowych z sądowego i prawnego punktu widzenia.
  Nie potępił poważnych naruszeń praw człowieka, których irańscy urzędnicy dopuszczali się podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. Przeciwnie, oświadczył, że kobiety, które naruszają zasady dotyczące hidżabu, należy pozbawić praw socjalnych, i przekonywał do stosowania w stosunku do nich przemocy. Tuszuje również przestępstwa popełniane przez siły irańskie, broniąc rządowej wersji wydarzeń związanych ze śmiercią Mahsy Amini.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 165. | NOROOZI Ahmad
  نوروزی احمد
  alias NOROUZI Ahmad; NEWROUZI Ahmad; NAWROUZI Ahmad | Data urodzenia: 1988
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: szef Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); dyrektor generalny Press TV
  Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); Press TV | Ahmad Noroozi jest szefem Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) i dyrektorem generalnym Press TV, głównego prorządowego kanału anglojęzycznego nadzorującego obcojęzyczne ośrodki IRIB.
  IRIB to irańska państwowa korporacja medialna, która wyemitowała setki wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i więzionych w Iranie obcokrajowców. IRIB i jego jednostki zależne są szczególnie istotnym narzędziem wykorzystywanym przez irański rząd w kampanii masowych represji i cenzury wymierzonej we własnych obywateli. IRIB wyprodukował i niedawno wyemitował wywiady z osobami, które zmuszono do przyznania, że ich krewni nie zostali zabici przez irańskie władze podczas ogólnokrajowych protestów, ale zmarli z przypadkowych, niepowiązanych przyczyn.
  Press TV odpowiada za produkcję i emisję wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez osoby pozbawione wolności, w tym dziennikarzy, działaczy politycznych oraz osoby należące do mniejszości kurdyjskiej i arabskiej, i tym samym narusza uznane na całym świecie prawa do rzetelnego i sprawiedliwego procesu sądowego.
  Jako szef IRIB i dyrektor generalny Press TV Ahmad Noroozi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 166. | POURANVARI Youssef
  یوسف پورانواری
  alias POURANVARI Youssuf | Data urodzenia: 26.5.1983
  Miejsce urodzenia: Teheran, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr krajowego dowodu tożsamości: 0492699836 (Iran)
  Funkcja: dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)
  Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) | Youssef Pouranvari jest dyrektorem Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB).
  Jako państwowy konglomerat medialny podległy irańskiemu rządowi IRIB ma monopol na usługi telewizyjno-radiowe w Iranie oraz – ponieważ stosuje cenzurę – odgrywa zasadniczą rolę w ograniczaniu korzystania z prawa do wolności wypowiedzi oraz w utrudnianiu swobodnego przepływu informacji w tym państwie. IRIB produkuje, wspiera i rozpowszechnia rządową propagandę zarówno w Iranie, jak i za granicą. IRIB również regularnie emituje fałszywe i bezpodstawne oskarżenia przeciwko obywatelom Iranu, osobom z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowcom oraz wykorzystuje fałszywe wiadomości w celu wprowadzania w błąd i fałszywego oskarżania domniemanych wrogów reżimu. Ponadto IRIB ściśle współpracuje z agencjami bezpieczeństwa i wywiadu, w tym z irańskim Ministerstwem Wywiadu i Bezpieczeństwa (MOIS) i Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), aby uzyskiwać i publicznie upowszechniać wymuszone akty przyznania się do winy składane przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców zamkniętych w więzieniach. Z zeznań świadków i z innych dowodów wynika, że w celu wymuszenia przyznania się do winy stosowane są tortury, zarówno fizyczne, jak i psychiczne, groźby przeciwko członkom rodzin oraz poniżające traktowanie. Od 2009 r. w programach IRIB wyemitowano setki wymuszonych aktów przyznania się do winy, a także szkalujące treści wymierzone w setki innych osób. IRIB wykorzystuje wymuszone akty przyznania się do winy w szczególności do celów oskarżania osób z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców o szpiegostwo, demonizowania działaczy na rzecz praw człowieka i usprawiedliwiania represji wobec grup mniejszości religijnych, takich jak społeczność bahaitów.
  Jako dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym IRIB Youssef Pouranvari przyczynia się do represjonowania pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów i innych osób, które występują w obronie własnych uzasadnionych praw.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 167. | KADEM Ahmad
  کادم احمد | Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: szef sztabu regionalnego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali | Generał brygady Ahmad Kadem jest szefem bazy operacyjnej (sztabu regionalnego) Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali , która dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. oddziały IRGC pod jego dowództwem prowadziły działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w regionach Chuzestan i Lorestan, w tym w miastach Chorramabad (Lorestan) i Ize (Chuzestan). Podczas tych działań oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją. Jako naczelny dowódca oddziałów IRGC w tych regionach Ahmad Kadem jest odpowiedzialny za akty przemocy wobec demonstrantów, których dopuszczały się te oddziały.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 168. | AZIMI Mohammad Nazar
  نظر محمد عظیمی,
  alias AZIMI Mohammadnazar
  عظیمی موهاممادنازار | Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Funkcja: dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf | Dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf, który dowodzi oddziałami w prowincjach Kermanszah, Hamadan i Ilam.
  Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Kermanszah.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 169. | NILFRUSHAN Abbas Mortaza
  نیلفروشان عباس مرتاضا
  alias NILFOROUSHAN Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN Abbas; NILFRUSHAN DARDASHTI Abbas Mortaza
  نیلفروشان دردشتی عباس | Data urodzenia: 23.8.1966
  Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr paszportu: P46631463 (Iran)
  Funkcja: zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji | Zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji, odpowiedzialny za Dowództwo Operacyjne IRGC, jedną z agencji bezpieczeństwa bezpośrednio odpowiedzialną za tłumienie protestów.
  Pełniąc tę funkcję, w 2022 r. wbrew stanowi faktycznemu zaklasyfikował oddolny ruch protestów obywatelskich jako ruch terrorystyczny i bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa Iranu, tym samym sankcjonując brutalną reakcję na pokojowe protesty.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 170. | MOEIN Moslem
  مسلم معین | Data urodzenia: 22.9.1985
  Miejsce urodzenia: Eslamabad, Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Nr krajowego dowodu tożsamości: 3341588477 (Iran)
  Adres: Part 7, Block 25, Ground Floor, 16th Street, Sarvestan Street, Chaghamirza Phase 2 Shahid Mehrabi, Kermanshah, Iran
  Funkcja: szef centrali Sił Oporu Basidż ds. cyberprzestrzeni | Zajmuje wysokie stanowisko w umieszczonych w wykazie UE Siłach Oporu Basidż, osławionej ochotniczej organizacji paramilitarnej działającej pod auspicjami Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i mającej oddziały w całym Iranie.
  Basidż odegrały kluczową rolę w brutalnym stłumieniu r. fali protestów, które wybuchały w całym kraju od września 2022 r. Jako szef centrali Basidż ds. cyberprzestrzeni Moslem Moein nadzoruje wysiłki mające na celu kontrolowanie i cenzurowanie korzystania przez Irańczyków z internetu. Publicznie stwierdził, że monitorowanie korzystania przez Irańczyków z internetu należy do priorytetów organizacji Basidż. Ponadto opowiadał się za rozwojem irańskiego intranetu, dzięki któremu reżim mógłby odłączyć Iran od internetu globalnego. Rząd irański nadal filtruje i blokuje swobodny przepływ informacji w Iranie.
  Moslem Moein odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 171. | KARAMI Mohammad
  محمد کرمی | Data urodzenia: 27.1.1966
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Stopień: generał brygady
  Nr paszportu: K50849392 (irańskiego), wygasł 23.9.2024
  Funkcja: dowódca sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w prowincjach Sistan i Beludżystan oraz w prowincji Kerman. | Jest dowódcą sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), który dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach: Sistan i Beludżystan oraz prowincji Kerman.
  Podczas protestów w 2022 r. w prowincjach Sistan i Beludżystan doszło do jednych z najbardziej brutalnych reakcji irańskich sił bezpieczeństwa, w tym IRGC. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku demonstrantów gromadzących się przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 spośród nich zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal dochodzi do aktów przemocy wobec uczestników kolejnych protestów. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie Karami jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Sistan i Beludżystan, w szczególności w »krwawy piątek«.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 172. | JAVIDAN Ali Akbar
  جاویدان علی اکبر | Data urodzenia: 21.3.1967
  Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: dowódca Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah | Jest dowódcą Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah od czerwca 2019 r.
  W związku z tym jest odpowiedzialny za wydanie rozkazu dotyczącego brutalnych działań Organów Ochrony Porządku Publicznego w odpowiedzi na protesty w tej prowincji w 2022 r. Jest również odpowiedzialny za egzekwowanie przez Organy Ochrony Porządku Publicznego ścisłego wypełniania nakazów dotyczących moralności, które poważnie naruszają prawa człowieka, w tym poprzez aktywne represje wobec kobiet, które nie przestrzegają przepisów dotyczących zakrywania głowy. Jest również odpowiedzialny za aresztowania kobiet przez Organy Ochrony Porządku Publicznego podczas lipcowych protestów w 2022 r. Jest odpowiedzialny za przemoc, dyskryminację, okrutne i poniżające zachowanie oraz arbitralne zatrzymania kobiet.
  Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 173. | AZARPENDAR Abbas
  آذرپندار عباس | Miejsce urodzenia: Iran
  Obywatelstwo: irańskie
  Płeć: mężczyzna
  Funkcja: dyrektor generalny Radis Vira Tejarat Co./dyrektor regionalny w Iranie dla Tiandy Technologies | Jest dyrektorem generalnym Radis Vira Tejarat Co., przedsiębiorstwa, które pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.
  Podczas protestów, które wybuchły po śmierci Mahsy Amini zatrzymanej przez policję w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo Radis Vira Tejrat Co. były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.
  Abbas Azarpendar odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023” |

Imię i nazwisko

Dane osobowe

Powody

Data umieszczenia w wykazie

„156.

SAJJADI Seyed Hamid Hazaveh

هزاوه حمید سید سجادی

Data urodzenia: 21.3.1969

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: irański minister ds. sportu i młodzieży

Hamid Sajjadi jest irańskim ministrem ds. sportu i młodzieży.

Odpowiada za zmuszanie irańskich sportowców do zachowywania milczenia i za uniemożliwianie im otwartego występowania na forum międzynarodowym przeciwko represjom w Iranie. Był osobiście zaangażowany w sprawę Elnaz Rekabi, irańskiej sportsmenki uprawiającej wspinaczkę, która jesienią 2022 r., biorąc udział w zorganizowanych w Seulu mistrzostwach Azji we wspinaczce sportowej, nie założyła hidżabu. Po zakończeniu zawodów została podstępem zwabiona do budynku irańskiej ambasady w Seulu, gdzie na polecenie władz w Teheranie skonfiskowano jej paszport i telefon komórkowy. Następnie prawdopodobnie zmuszono ją do przylotu do Teheranu, gdzie została przesłuchana przez przedstawicieli dwóch irańskich instytucji politycznych i sportowych i gdzie spotkała się z Hamidem Sajjadim. Podczas tego spotkania zmuszono ją do złożenia oświadczenia, w którym przeprosiła za niezałożenie hidżabu podczas zawodów, a także zagrożono jej konfiskatą gruntów należących do jej rodziny. W grudniu 2022 r. okazało się, że dom rodzinny Elnaz Rekabi, który znajdował się w Zandżanie, został zburzony.

Hamid Sajjadi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

157.

GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi

گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی

Data urodzenia: 1967

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom)

Podmioty powiązane: Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom), Policja Obyczajowa

Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani jest od 25 sierpnia 2021 r. szefem Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła (znanej też jako »Urząd / Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom«). Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorystycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.

W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).

Jako szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła, Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

158.

ASGARI Hassan

حسن عسگری

alias ASKARI Hassan

حسن عسکری

Miejsce urodzenia: Bidżar, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: gubernator Sanandadżu, prowincja Kurdystan

Podmioty powiązane: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Hassan Asgari jest gubernatorem miasta Sanandadż w irańskiej prowincji Kurdystan i byłym dowódcą lokalnych sił Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

Jako gubernator Sanandadżu odpowiada za podjęte w tym mieście brutalne działania z użyciem przemocy w reakcji na protesty związane ze śmiercią młodej Kurdyjki Mahsy Amini we wrześniu 2022 r. W odpowiedzi na doniesienia o tym, że siły bezpieczeństwa w Sanandadżu zabiły 16-letnią demonstrantkę, Hassan Asgari i inni urzędnicy oświadczyli, że przyczyną jej śmierci było prawdopodobnie samobójstwo w wyniku przedawkowania narkotyków. Przedstawianie fałszywych, alternatywnych przyczyn śmierci demonstrantów, którzy zostali zabici przez siły bezpieczeństwa, to taktyka powszechnie stosowana przez irańskich urzędników w celu uniknięcia odpowiedzialności za naruszenia praw człowieka.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

159.

KHIABANI Hossein Modarres

مدرس حسین خیابانی

Data urodzenia: marzec 1968 lub 1969

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: były gubernator prowincji Sistan i Beludżystan

Hossein Modarres Khiabani był gubernatorem irańskiej prowincji Sistan i Beludżystan od września 2021 r. do grudnia 2022 r. i odpowiadał za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.

W czasie, gdy sprawował ten urząd, Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i inne siły bezpieczeństwa stłumiły szereg protestów i stosowały nadmierną przemoc wobec demonstrantów. Istnieje wiele dowodów wskazujących, że w mieście Zahedan w prowincji Sistan i Beludżystan doszło do zastosowania niewspółmiernej siły, w wyniku czego zginęło co najmniej 66 osób w dniu 30 września 2022 r.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

160.

KOUSHA Esmaeil Zarei

کوشا اسماعیل زارعی

alias KOSHA Ismail

کشا یسمیل

Data urodzenia: 1978

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: gubernator prowincji Kurdystan

Esmaeil Zarei Kousha jest gubernatorem irańskiej prowincji Kurdystan i odpowiada za nadzorowanie Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w całej prowincji.

W związku z tym odpowiada za stosowanie brutalnych działań i nadmierne użycie siły przez Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego i przez siły bezpieczeństwa w odpowiedzi na protesty, które wybuchły w Kurdystanie w związku ze śmiercią 22-letniej Mahsy Amini we wrześniu 2022 r.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

161.

KOWSARI Mohammad Esmail

اسماعیل محمد کوثری

Data urodzenia: 3.5.1955

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mohammad Esmail Kowsari jest posłem do parlamentu irańskiego od 2020 r. Ma radykalne poglądy polityczne i jest członkiem Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Zanim został posłem, w latach 2017–2020 był dowódcą sztabu głównego (Sarallahu) IRGC w Teheranie.

Podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. wielokrotnie straszył siły bezpieczeństwa wyciągnięciem wobec nich konsekwencji, jeśli nie będą w pełni wykonywały swoich obowiązków i nie stłumią protestów. Wzywał również do zaostrzenia działań wojskowych wobec pokojowych demonstrantów. Jako poseł zachęcał irańskich sędziów do skazywania demonstrantów na karę śmierci.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

162.

MIRSALIM Mostafa

میرسلیم مستفا

alias MIR-SALIM Mostafa; MIRSALIM Sayyid Mostafa Agha

میر-سالم مستفا

میرسلیم سید مستفا آقا

Data urodzenia: 9.6.1947

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr paszportu: Q5956077 (Iran)

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mostafa Mirsalim jest posłem do parlamentu irańskiego.

W czasie protestów w 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym zażarcie popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Twierdził, że demonstranci powinni zostać straceni w ciągu kilku dni po zatrzymaniu. Ponadto często atakuje wolną prasę i popiera ograniczenie działania mediów społecznościowych.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

163.

NAGHDALI Mohammad Taghi

تقی محمد نقدعلی

Data urodzenia: 6.6.1972

Miejsce urodzenia: Chomejniszahr – Isfahan, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego

Mohammad Taghi Naghdali jest posłem do parlamentu irańskiego i członkiem parlamentarnej komisji prawnej.

W czasie protestów na przełomie 2022 i 2023 r. otwarcie opowiadał się za karą śmierci dla zatrzymanych demonstrantów, wykorzystując parlament jako forum, na którym głośno popierał egzekucje i wzywał do ich przeprowadzenia. Ponadto często atakuje wolną prasę i bierze udział w pracach nad przepisami, które mają ograniczyć swobodny przepływ informacji.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

164.

GHAZANFARABADI Mousa

موسا غضنفرآبادی

Data urodzenia: 1966

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: poseł do parlamentu irańskiego; przewodniczący parlamentarnej komisji prawnej i sądowej

Mousa Ghazanfarabadi jest posłem do parlamentu irańskiego i przewodniczącym parlamentarnej komisji prawnej i sądowej. W związku z tym odpowiada za przeprowadzanie w parlamencie sądowej i prawnej weryfikacji proponowanych planów ministerialnych, za weryfikację i zatwierdzanie planów dotyczących prawa karnego, jak również za ocenę wyników pracy urzędników i dyrektorów instytucji państwowych z sądowego i prawnego punktu widzenia.

Nie potępił poważnych naruszeń praw człowieka, których irańscy urzędnicy dopuszczali się podczas protestów na przełomie 2022 i 2023 r. Przeciwnie, oświadczył, że kobiety, które naruszają zasady dotyczące hidżabu, należy pozbawić praw socjalnych, i przekonywał do stosowania w stosunku do nich przemocy. Tuszuje również przestępstwa popełniane przez siły irańskie, broniąc rządowej wersji wydarzeń związanych ze śmiercią Mahsy Amini.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

165.

NOROOZI Ahmad

نوروزی احمد

alias NOROUZI Ahmad; NEWROUZI Ahmad; NAWROUZI Ahmad

Data urodzenia: 1988

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: szef Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); dyrektor generalny Press TV

Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB); Press TV

Ahmad Noroozi jest szefem Serwisu Światowego Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB) i dyrektorem generalnym Press TV, głównego prorządowego kanału anglojęzycznego nadzorującego obcojęzyczne ośrodki IRIB.

IRIB to irańska państwowa korporacja medialna, która wyemitowała setki wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i więzionych w Iranie obcokrajowców. IRIB i jego jednostki zależne są szczególnie istotnym narzędziem wykorzystywanym przez irański rząd w kampanii masowych represji i cenzury wymierzonej we własnych obywateli. IRIB wyprodukował i niedawno wyemitował wywiady z osobami, które zmuszono do przyznania, że ich krewni nie zostali zabici przez irańskie władze podczas ogólnokrajowych protestów, ale zmarli z przypadkowych, niepowiązanych przyczyn.

Press TV odpowiada za produkcję i emisję wymuszonych aktów przyznania się do winy składanych przez osoby pozbawione wolności, w tym dziennikarzy, działaczy politycznych oraz osoby należące do mniejszości kurdyjskiej i arabskiej, i tym samym narusza uznane na całym świecie prawa do rzetelnego i sprawiedliwego procesu sądowego.

Jako szef IRIB i dyrektor generalny Press TV Ahmad Noroozi odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

166.

POURANVARI Youssef

یوسف پورانواری

alias POURANVARI Youssuf

Data urodzenia: 26.5.1983

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr krajowego dowodu tożsamości: 0492699836 (Iran)

Funkcja: dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)

Podmioty powiązane: Radio i Telewizja Islamskiej Republiki Iranu (IRIB)

Youssef Pouranvari jest dyrektorem Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym Radia i Telewizji Islamskiej Republiki Iranu (IRIB).

Jako państwowy konglomerat medialny podległy irańskiemu rządowi IRIB ma monopol na usługi telewizyjno-radiowe w Iranie oraz – ponieważ stosuje cenzurę – odgrywa zasadniczą rolę w ograniczaniu korzystania z prawa do wolności wypowiedzi oraz w utrudnianiu swobodnego przepływu informacji w tym państwie. IRIB produkuje, wspiera i rozpowszechnia rządową propagandę zarówno w Iranie, jak i za granicą. IRIB również regularnie emituje fałszywe i bezpodstawne oskarżenia przeciwko obywatelom Iranu, osobom z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowcom oraz wykorzystuje fałszywe wiadomości w celu wprowadzania w błąd i fałszywego oskarżania domniemanych wrogów reżimu. Ponadto IRIB ściśle współpracuje z agencjami bezpieczeństwa i wywiadu, w tym z irańskim Ministerstwem Wywiadu i Bezpieczeństwa (MOIS) i Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), aby uzyskiwać i publicznie upowszechniać wymuszone akty przyznania się do winy składane przez Irańczyków, osoby z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców zamkniętych w więzieniach. Z zeznań świadków i z innych dowodów wynika, że w celu wymuszenia przyznania się do winy stosowane są tortury, zarówno fizyczne, jak i psychiczne, groźby przeciwko członkom rodzin oraz poniżające traktowanie. Od 2009 r. w programach IRIB wyemitowano setki wymuszonych aktów przyznania się do winy, a także szkalujące treści wymierzone w setki innych osób. IRIB wykorzystuje wymuszone akty przyznania się do winy w szczególności do celów oskarżania osób z podwójnym obywatelstwem i obcokrajowców o szpiegostwo, demonizowania działaczy na rzecz praw człowieka i usprawiedliwiania represji wobec grup mniejszości religijnych, takich jak społeczność bahaitów.

Jako dyrektor Działu Programów i Planowania w głównym kanale obcojęzycznym IRIB Youssef Pouranvari przyczynia się do represjonowania pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów i innych osób, które występują w obronie własnych uzasadnionych praw.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

167.

KADEM Ahmad

کادم احمد

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: szef sztabu regionalnego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali

Generał brygady Ahmad Kadem jest szefem bazy operacyjnej (sztabu regionalnego) Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w Karbali , która dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. oddziały IRGC pod jego dowództwem prowadziły działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w regionach Chuzestan i Lorestan, w tym w miastach Chorramabad (Lorestan) i Ize (Chuzestan). Podczas tych działań oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją. Jako naczelny dowódca oddziałów IRGC w tych regionach Ahmad Kadem jest odpowiedzialny za akty przemocy wobec demonstrantów, których dopuszczały się te oddziały.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

168.

AZIMI Mohammad Nazar

نظر محمد عظیمی,

alias AZIMI Mohammadnazar

عظیمی موهاممادنازار

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Funkcja: dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf

Dowódca sztabu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w An-Nadżaf, który dowodzi oddziałami w prowincjach Kermanszah, Hamadan i Ilam.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Kermanszah.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

169.

NILFRUSHAN Abbas Mortaza

نیلفروشان عباس مرتاضا

alias NILFOROUSHAN Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN Abbas; NILFRUSHAN DARDASHTI Abbas Mortaza

نیلفروشان دردشتی عباس

Data urodzenia: 23.8.1966

Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr paszportu: P46631463 (Iran)

Funkcja: zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji

Zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) ds. operacji, odpowiedzialny za Dowództwo Operacyjne IRGC, jedną z agencji bezpieczeństwa bezpośrednio odpowiedzialną za tłumienie protestów.

Pełniąc tę funkcję, w 2022 r. wbrew stanowi faktycznemu zaklasyfikował oddolny ruch protestów obywatelskich jako ruch terrorystyczny i bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa Iranu, tym samym sankcjonując brutalną reakcję na pokojowe protesty.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

170.

MOEIN Moslem

مسلم معین

Data urodzenia: 22.9.1985

Miejsce urodzenia: Eslamabad, Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Nr krajowego dowodu tożsamości: 3341588477 (Iran)

Adres: Part 7, Block 25, Ground Floor, 16th Street, Sarvestan Street, Chaghamirza Phase 2 Shahid Mehrabi, Kermanshah, Iran

Funkcja: szef centrali Sił Oporu Basidż ds. cyberprzestrzeni

Zajmuje wysokie stanowisko w umieszczonych w wykazie UE Siłach Oporu Basidż, osławionej ochotniczej organizacji paramilitarnej działającej pod auspicjami Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i mającej oddziały w całym Iranie.

Basidż odegrały kluczową rolę w brutalnym stłumieniu r. fali protestów, które wybuchały w całym kraju od września 2022 r. Jako szef centrali Basidż ds. cyberprzestrzeni Moslem Moein nadzoruje wysiłki mające na celu kontrolowanie i cenzurowanie korzystania przez Irańczyków z internetu. Publicznie stwierdził, że monitorowanie korzystania przez Irańczyków z internetu należy do priorytetów organizacji Basidż. Ponadto opowiadał się za rozwojem irańskiego intranetu, dzięki któremu reżim mógłby odłączyć Iran od internetu globalnego. Rząd irański nadal filtruje i blokuje swobodny przepływ informacji w Iranie.

Moslem Moein odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

171.

KARAMI Mohammad

محمد کرمی

Data urodzenia: 27.1.1966

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Stopień: generał brygady

Nr paszportu: K50849392 (irańskiego), wygasł 23.9.2024

Funkcja: dowódca sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) w prowincjach Sistan i Beludżystan oraz w prowincji Kerman.

Jest dowódcą sztabu Quds Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), który dowodzi oddziałami IRGC w prowincjach: Sistan i Beludżystan oraz prowincji Kerman.

Podczas protestów w 2022 r. w prowincjach Sistan i Beludżystan doszło do jednych z najbardziej brutalnych reakcji irańskich sił bezpieczeństwa, w tym IRGC. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku demonstrantów gromadzących się przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 spośród nich zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal dochodzi do aktów przemocy wobec uczestników kolejnych protestów. Jako dowódca sztabu regionalnego IRGC dla oddziałów IRGC stacjonujących w tym regionie Karami jest odpowiedzialny za przemoc stosowaną przez IRGC wobec demonstrantów w prowincji Sistan i Beludżystan, w szczególności w »krwawy piątek«.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

172.

JAVIDAN Ali Akbar

جاویدان علی اکبر

Data urodzenia: 21.3.1967

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: dowódca Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah

Jest dowódcą Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego w prowincji Kermanszah od czerwca 2019 r.

W związku z tym jest odpowiedzialny za wydanie rozkazu dotyczącego brutalnych działań Organów Ochrony Porządku Publicznego w odpowiedzi na protesty w tej prowincji w 2022 r. Jest również odpowiedzialny za egzekwowanie przez Organy Ochrony Porządku Publicznego ścisłego wypełniania nakazów dotyczących moralności, które poważnie naruszają prawa człowieka, w tym poprzez aktywne represje wobec kobiet, które nie przestrzegają przepisów dotyczących zakrywania głowy. Jest również odpowiedzialny za aresztowania kobiet przez Organy Ochrony Porządku Publicznego podczas lipcowych protestów w 2022 r. Jest odpowiedzialny za przemoc, dyskryminację, okrutne i poniżające zachowanie oraz arbitralne zatrzymania kobiet.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

173.

AZARPENDAR Abbas

آذرپندار عباس

Miejsce urodzenia: Iran

Obywatelstwo: irańskie

Płeć: mężczyzna

Funkcja: dyrektor generalny Radis Vira Tejarat Co./dyrektor regionalny w Iranie dla Tiandy Technologies

Jest dyrektorem generalnym Radis Vira Tejarat Co., przedsiębiorstwa, które pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.

Podczas protestów, które wybuchły po śmierci Mahsy Amini zatrzymanej przez policję w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo Radis Vira Tejrat Co. były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.

Abbas Azarpendar odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023”

Podmioty

| | Nazwa | Informacje identyfikujące | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „13. | Ravin Academy
  آکادمی راوین | Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Data rejestracji: 2019
  Numer rejestracji: 49135
  Główne miejsce prowadzenia działalności: Second Floor, No. 36, Naqdi Street, North Sohrevardi Street, Shahid Ghandi-Niloufar Neighborhood, Tehran, Iran | Przedsiębiorstwo z siedzibą w Iranie, które zajmuje cyberbezpieczeństwem i zapewnia w tym zakresie edukację i szkolenia, zarówno w dziedzinie działań ofensywnych, jak i defensywnych oraz szkolenie hakerów.
  Ponadto działa w imieniu irańskiego Ministerstwa ds. Wywiadu i Korpusu Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC) i wspiera ich w rekrutowaniu hakerów.
  Hakerzy przeszkoleni w Ravin Academy są bezpośrednio zaangażowani w zakłócanie komunikacji osób protestujących przeciwko irańskiemu reżimowi, czyli tym samym w tłumienie protestów.
  Ravin Academy odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie. | 23.1.2023 |
| 14. | Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company
  شرکت سامان گستر سحاب پرداز با مسئولیت محدود
  alias Sahab Pardaz
  سحاب پرداز | Miejsce rejestracji: Teheran, Iran
  Główne miejsce prowadzenia działalności:





  Tehran (Teheran), No. 22, Khorramshahr Street |
| Tehran (Teheran), North Shohvardi Street, Korramshahr Street, Number 24, Floor 1 |

Nazwa

Informacje identyfikujące

Powody

Data umieszczenia w wykazie

„13.

Ravin Academy

آکادمی راوین

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Data rejestracji: 2019

Numer rejestracji: 49135

Główne miejsce prowadzenia działalności: Second Floor, No. 36, Naqdi Street, North Sohrevardi Street, Shahid Ghandi-Niloufar Neighborhood, Tehran, Iran

Przedsiębiorstwo z siedzibą w Iranie, które zajmuje cyberbezpieczeństwem i zapewnia w tym zakresie edukację i szkolenia, zarówno w dziedzinie działań ofensywnych, jak i defensywnych oraz szkolenie hakerów.

Ponadto działa w imieniu irańskiego Ministerstwa ds. Wywiadu i Korpusu Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC) i wspiera ich w rekrutowaniu hakerów.

Hakerzy przeszkoleni w Ravin Academy są bezpośrednio zaangażowani w zakłócanie komunikacji osób protestujących przeciwko irańskiemu reżimowi, czyli tym samym w tłumienie protestów.

Ravin Academy odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

14.

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company

شرکت سامان گستر سحاب پرداز با مسئولیت محدود

alias Sahab Pardaz

سحاب پرداز

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działalności:

Tehran (Teheran), No. 22, Khorramshahr Street

Tehran (Teheran), North Shohvardi Street, Korramshahr Street, Number 24, Floor 1

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company to mające siedzibę w Iranie przedsiębiorstwo świadczące usługi filtrowania mediów społecznościowych.

Jest zaangażowane w cenzurę i działania monitorujące na zlecenie rządu irańskiego, w tym podczas protestów w 2022 r., które to działania uniemożliwiają obywatelom Iranu korzystanie z wolności wypowiedzi lub wolności zgromadzeń, ograniczają lub penalizują takie korzystanie lub ograniczają dostęp do mediów drukowanych lub środków masowego przekazu.

Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

15.

Urząd ds. Regulacji Komunikacji

ارتباطات و مقررات تنظیم سازمان رادیویی

alias Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA)

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Powiązane podmioty: Irańskie Ministerstwo Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT)

Organ ds. Regulacji Komunikacji (CRA) podlega irańskiemu Ministerstwu Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych (ICT). CRA wdraża wymogi rządu irańskiego dotyczące filtrowania treści w internecie za pomocą programu szpiegowskiego o nazwie SIAM.

Podczas protestów w 2022 r. organ ten wykorzystywał swoje możliwości kontrolowania dostępu do internetu i telefonów komórkowych do namierzania protestujących i stworzenia szczegółowego obrazu działań dysydentów i demonstrantów; z informacji tych mogły swobodnie do własnych celów korzystać władze. CRA jest zatem odpowiedzialny za wspieranie represji wobec pokojowych demonstrantów, dziennikarzy, obrońców praw człowieka, studentów lub innych osób, które wypowiadają się w obronie przysługujących im praw.

Odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

16.

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła

ستاد امر به معروف و نهی از منکر

alias Urząd ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła; Centrala Krzewienia Cnót i Zapobiegania Występkom; Setad-PV

ستاد پو

Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa

Miejsce rejestracji: Iran

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi, szef Centrali ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła

Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (LEF)

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła jest instytucją rządową, która odpowiada za ustanawianie wyjątkowo rygorstycznych modeli zachowania w społeczeństwie i za egzekwowanie ich przestrzegania.

W 2022 r. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odegrała ważną rolę w opracowywaniu nowych, surowszych przepisów dotyczących moralności kobiet, które to przepisy stanowią wyraźne naruszenie przysługujących kobietom praw człowieka. Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odgrywa ponadto zasadniczą rolę w tworzeniu systemu monitorowania i często brutalnego karania kobiet i mężczyzn, którzy nie przestrzegają tych przepisów. Te surowe przepisy są następnie w brutalny sposób egzekwowane przez umieszczone w wykazie UE Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego (w szczególności przez wchodzącą w ich skład Policję Obyczajową).

Centrala ds. Nakazywania Dobra i Zakazywania Zła odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

17.

Imen Sanat Zaman Fara Company

شرکت ایمن صنعت زمان فرا

| Adres: Shahrak-e-Jafar Abad-e-Jangal Rd, Naseriyeh, Tehran (Teheran), Iran; |
| --- |
| Number 16, Kolezar alley, Farsian Street, Shahid Rezaiee Street, Azadegan Autobahn, Tehran (Teheran), Iran; |
| Number 16, Gholshan 14, Golestan Boulevard, Negarestan Boulevard, Sham Abad, Tehran (Teheran), Iran |

Adres: Shahrak-e-Jafar Abad-e-Jangal Rd, Naseriyeh, Tehran (Teheran), Iran;

Number 16, Kolezar alley, Farsian Street, Shahid Rezaiee Street, Azadegan Autobahn, Tehran (Teheran), Iran;

Number 16, Gholshan 14, Golestan Boulevard, Negarestan Boulevard, Sham Abad, Tehran (Teheran), Iran

Rodzaj podmiotu: instytucja rządowa

Miejsce rejestracji: Iran

Data rejestracji: 2010

Krajowy numer identyfikacyjny: 103201991293 (Iran)

Numer w rejestrze gospodarczym: 369541 (Iran)

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: Mohammad Zandi Aliabadi, przewodniczący zarządu;

Hossein Zandi Aliabadi, wiceprzewodniczący zarządu;

Fatemeh Haghshenas, dyrektor generalna

Inne powiązane podmioty: Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego

Irańskie przedsiębiorstwo wytwarzające i importujące sprzęt do celów zapewniania bezpieczeństwa używany przez irańskie siły bezpieczeństwa.

Sprzęt ten jest używany przez irańskie siły bezpieczeństwa do brutalnego tłumienia pokojowych protestów, w tym protestów po śmierci 22-letniej Mahsy Amini w 2022 r.; tłumienie protestów doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym 70 dzieci.

Przedsiębiorstwo to odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

18.

Irańskie Specjalne Siły Policyjne

نیروی ویژه پاد وحشت

alias NOPO; Irańskie Specjalne Siły Antyterrorystyczne; Niroo-ye Vizhe Pasdar-e Velayat; Specjalne Oddziały Straży Najwyższego Przywódcy; Specjalne Siły w prowincjach; Specjalny Oddział Antyterrorystyczny;

Adres: Iran

Rodzaj podmiotu: siły policyjne

Miejsce rejestracji: Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Powiązane osoby: Mohsen Ebrahimi (dowódca)

Inne powiązane podmioty: Irańskie Siły Jednostek Specjalnych; Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego

Irańskie Specjalne Siły Policyjne (NOPO) są częścią Irańskich Sił Jednostek Specjalnych i Irańskich Organów Ochrony Porządku Publicznego. NOPO to świetnie wyszkolona, wyspecjalizowana jednostka często wzywana do rozpędzania protestów.

Podczas protestów w 2022 r. po śmierci 22-letniej Mahsy Amini NOPO użyła nadmiernej przemocy i ostrej amunicji wobec nieuzbrojonych demonstrantów, w tym kobiet i dzieci, m.in. strzelając do nich z broni automatycznej.

NOPO odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

19.

Radis Vira Tejarat Co

شرکت رادیس ویرا تجارت

Adres: Tehran, Pasdaran St., West Gilan St., No. 5, Unit 1, Corner of Mohed Dou Alley

Rodzaj podmiotu: dostawca usług w zakresie bezpieczeństwa fizycznego, przedsiębiorstwo prywatne

Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

Powiązane osoby: Abbas Azarpendar, dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co. i dyrektor regionalny Tiandy Technologies w Iranie

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego – klienci, Pars Ertebat Afzar Co – dystrybutor

Radis Vira Tejarat Co. to przedstawiciel przedsiębiorstwa Tiandy Technologies w Iranie. Cisle powiązania między przedsiębiorstwami pokazuje fakt, że dyrektor generalny Radis Vira Tejrat Co, Abbas Azarpendar jest także dyrektorem regionalnym Tiandy Technologies w Iranie Radis Vira Tejrat Co. pełni w Iranie rolę głównego pośrednika dostarczającego irańskiemu rządowi najbardziej zaawansowany sprzęt do prowadzenia nadzoru.

Podczas protestów wywołanych przez śmierć zatrzymanej przez policję Mahsy Amini, która nastąpiła w połowie września 2022 r., urządzenia dostarczone przez przedsiębiorstwo były wykorzystywane przez irańskie siły bezpieczeństwa, w tym Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), należące do korpusu Siły Oporu Basidż oraz Irańskie Organy Ochrony Porządku Publicznego, do brutalnego tłumienia ogólnokrajowych protestów, co doprowadziło do torturowania lub śmierci co najmniej 516 demonstrantów, w tym co najmniej 70 dzieci.

Radis Vira Tejarat Co. odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

20.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Shohada prowincji Azerbejdżan Zachodni

شهداء

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Azerbejdżan Zachodni, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Azerbejdżan Zachodni, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Azerbejdżan Zachodni.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Habib Shahsavari.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. regionalne siły Shohada IRGC prowadziły operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w Piranszahrze, Mahabadzie i Bukanie w prowincji Azerbejdżan Zachodni. Podczas tych operacji oddziały IRGC użyły niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Mahabadzie śmierć poniosły 4 osoby, a w Bukanie – 12 osób.

Regionalne siły Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

21.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Nabi Akram prowincji Kermanszah

حضرت نبی اکرم

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Kermanszah (Iran)

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Kermanszah (Iran)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Hazrat Nabi Akram należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kermanszah.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Bahman Reyhani.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.

Regionalne siły Hazrat Nabi Akram IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

22.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Quds prowincji Gilan

قدس

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Gilan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Gilan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Quds należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Gilan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Abdollahpour.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Gilan brutalnych ataków.

Regionalne siły Quds IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

23.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Karbala prowincji Mazandaran

کربلای

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Mazandaran, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Mazandaran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Karbala należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Mazandaran.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Siavash Moslemi.

Podczas protestów w 2022 r. jednostka ta przeprowadzała operacje przeciwko demonstrantom w prowincji Mazandaran. W ramach tych operacji używała wobec demonstrantów niewspółmiernej siły i dopuszczała się aktów przemocy.

Regionalne siły Karbala IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

24.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Seyyed al-Shohada prowincji Teheran

الشهداء سید

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Teheran, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Seyyed al-Shohada należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Teheran.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Zulqadr.

Podczas protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, brutalnie tłumiły protesty w prowincji Teheran, dopuszczając się wyjątkowo nadmiernego użycia siły wobec demonstrantów.

Regionalne siły Seyyed al-Shohada IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

25.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala

کربلا

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Południowo-zachodni Iran (prowincje Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad)

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Karbala (sztab regionalny) działa w południowo-zachodnim Iranie tj. w prowincjach Chuzestan, Lorestan oraz Kohgiluje wa Bujerahmad.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Ahmad Kadem.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka prowadziła działania przeciwko demonstrantom, szczególnie w prowincjach Chuzestan i Lorestan, w tym w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IFGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.

Baza operacyjna Karbala IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

26.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds

قدس

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna Quds stanowi regionalny sztab IRGC w południowo-wschodniej części Iranu i nadzoruje prowincję Kerman oraz prowincje Sistan i Beludżystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Karami.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.

Baza operacyjna Quds IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

27.

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf

الاشرف نجف

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należąca do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) baza operacyjna An-Nadżaf (sztab regionalny) nadzoruje prowincje Kermanszah, Hamedan i Ilam.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Mohammad Nazar Azimi.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Kermanszah brutalnych ataków.

Baza operacyjna An-Nadżaf IRGC odpowiada zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

28.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Valiasr w prowincji Chuzestan

عصر ولی

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Chuzestan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Chuzestan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Valiasr należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Chuzestan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Hassan Shahvarpour.

Regionalne siły Valiasr IRGC są odpowiedzialne za masakry demonstrantów w Chuzestanie w listopadzie 2020 r. Ponadto podczas tłumienia protestów w Iranie w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w mieście Ize. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, co doprowadziło do śmierci demonstrantów.

Regionalne siły Valiasr IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

29.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Hazrat Abufazl w prowincji Lorestan

حضرت ابوالفضل

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Lorestan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Lorestan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Hazrat Abufazl należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Lorestan.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Operacje prowadzono przede wszystkim w mieście Chorramabad w Lorestanie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły, strzelając do demonstrantów ostrą amunicją.

Regionalne siły Hazrat Abufazl IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

30.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Beit-al-Moqadas w prowincji Kurdystan

المقدس بيت

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Kurdystan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Kurdystan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Regionalne siły Beit-al-Moqadas należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) działają w prowincji Kurdystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Sadegh Hosseini.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. jednostka ta prowadziła operacje przeciwko demonstrantom w kurdyjskich regionach Iranu. Takie operacje były w szczególności prowadzone od 15 listopada 2022 r. przeciwko demonstrantom w miastach Kurdystanu i Azerbejdżanu Zachodniego: Sanandadżu, Kamjaranie i Saghghezie. Podczas tych operacji oddziały IRGC używały niewspółmiernej siły. Od 15 listopada 2022 r. w wyniku operacji IRGC w Sanandadżu zginęło co najmniej 7 osób, a w Kamjaranie i Saghghezie zginęły co najmniej po 2 osoby.

Regionalne siły Beit-al-Moqadas IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023

31.

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman prowincji Sistan i Beludżystan

سلمان

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adres: Sistan i Beludżystan, Iran

Rodzaj podmiotu: jednostka wojskowa Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Miejsce rejestracji: Sistan i Beludżystan, Iran

Główne miejsce prowadzenia działań: Iran

Inne powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

Należące do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) regionalne siły Salaman nadzorują prowincję Sistan i Beludżystan.

Dowódcą tej jednostki jest umieszczony w wykazie UE generał brygady Amanollah Garshasbi.

Podczas tłumienia protestów w 2022 r. irańskie siły bezpieczeństwa, w tym IRGC, dopuszczały się w prowincji Sistan i Beludżystan najbardziej brutalnych ataków. 30 września 2022 r. w stolicy prowincji, Zahedanie, podczas »krwawego piątku« siły bezpieczeństwa otworzyły ogień, używając ostrej amunicji, w kierunku protestujących gromadzących się w Zahedanie przy okazji piątkowej modlitwy. Co najmniej 70 demonstrantów zostało śmiertelnie postrzelonych. Od tego czasu nadal popełniane są akty przemocy wobec uczestników kolejnych protestów.

Regionalne siły Salaman IRGC odpowiadają zatem za poważne naruszenia praw człowieka w Iranie.

23.1.2023”

---