# Официален вестник C 71/11 ф

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 71 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6511 февруари 2022 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 71

Издание на български език

Информация и известия

Година 6511 февруари 2022 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 71/01 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 71/02 | Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения | 11 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2022/C 71/01

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения (
  1
  )

1

1

2022/C 71/02

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Случаи, в които Комисията няма възражения

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 11.2.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 71/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 71/1

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Cлучаи, в които Комисията няма възражения

(Текст от значение за ЕИП)

(2022/C 71/01)

| Дата на приемане на решението | 27.10.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.57735 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | PIEMONTE |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Regione Piemonte — PSR 2014-2020 — Realizzazione e miglioramento delle opere di urbanizzazione, degli spazi aperti ad uso pubblico e delle strutture ed infrastrutture culturali-ricreative nelle borgate montane. |
| Правно основание | Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Piemonte approvato dalla Commissione Europea con Decisione C(2015)7456 del 28 ottobre 2015 (recepita con Deliberazione della Giunta Regionale n. 29-2396 del 9 novembre 2015); Modificato e riapprovato da ultimo con Decisione C(2020)3888 del 5 giugno 2020 recepita con specifica Deliberazione della Giunta Regionale n. 20-1505 del 12.6.2020. Determina Dirigenziale n. 786 del 24.7.2018 (e suo allegato A). |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Помощ за основни услуги и обновяване на селата в селските райони |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 6 110 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 0 EUR |
| Интензитет | 90 % |
| Времетраене | До 31.12.2023 |
| Икономически сектори | ДОСТАВЯНЕ НА ВОДИ; КАНАЛИЗАЦИОННИ УСЛУГИ, УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО, ПРОИЗВОДСТВО И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА И ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ И НА ГАЗООБРАЗНИ ГОРИВА, КУЛТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ |
| Название и адрес на предоставящия орган | REGIONE PIEMONTE, DIREZIONE AMBIENTE, ENERGIA E TERRITORIO, SETTORE SVILUPPO DELLA MONTAGNA |
| CORSO STATI UNITI 21, 10128 TORINO |

Дата на приемане на решението

27.10.2020

Помощ No

SA.57735

Държава-членка

Италия

Регион

PIEMONTE

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Regione Piemonte — PSR 2014-2020 — Realizzazione e miglioramento delle opere di urbanizzazione, degli spazi aperti ad uso pubblico e delle strutture ed infrastrutture culturali-ricreative nelle borgate montane.

Правно основание

Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Piemonte approvato dalla Commissione Europea con Decisione C(2015)7456 del 28 ottobre 2015 (recepita con Deliberazione della Giunta Regionale n. 29-2396 del 9 novembre 2015); Modificato e riapprovato da ultimo con Decisione C(2020)3888 del 5 giugno 2020 recepita con specifica Deliberazione della Giunta Regionale n. 20-1505 del 12.6.2020. Determina Dirigenziale n. 786 del 24.7.2018 (e suo allegato A).

Вид на мярката

Схема

Цел

Помощ за основни услуги и обновяване на селата в селските райони

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 6 110 000 000 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

90 %

Времетраене

До 31.12.2023

Икономически сектори

ДОСТАВЯНЕ НА ВОДИ; КАНАЛИЗАЦИОННИ УСЛУГИ, УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО, ПРОИЗВОДСТВО И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА И ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ И НА ГАЗООБРАЗНИ ГОРИВА, КУЛТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Название и адрес на предоставящия орган

REGIONE PIEMONTE, DIREZIONE AMBIENTE, ENERGIA E TERRITORIO, SETTORE SVILUPPO DELLA MONTAGNA

CORSO STATI UNITI 21, 10128 TORINO

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 16.12.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.59072 |
| Държава-членка | Австрия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Verlängerung der Beihilferegelungen SA.41607 (2015/N), SA.47027 (2016/N) und SA.55871 (2019/N) und andere Änderungen |
| Правно основание | SA.41607 (2015/N) SA.47024 (2016/N) SA.55871 (2019/N) |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | Общ бюджет: 0 EUR
  Годишен бюджет: 0 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО |
| Название и адрес на предоставящия орган | |
| Друга информация | |

Дата на приемане на решението

16.12.2020

Помощ No

SA.59072

Държава-членка

Австрия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Verlängerung der Beihilferegelungen SA.41607 (2015/N), SA.47027 (2016/N) und SA.55871 (2019/N) und andere Änderungen

Правно основание

SA.41607 (2015/N) SA.47024 (2016/N) SA.55871 (2019/N)

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Бюджет

Общ бюджет: 0 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 29.10.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.59149 |
| Държава-членка | Словения |
| Регион | Словения |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19 — Support for self-employed in form of monthly basic income and partial compensation for the lost income due to quarantine. |
| Правно основание | Act Determining Interim Measures for Mitigation and Remedy the Consequences of the COVID-19, http://pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=ZAKO8254 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 378 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 126 000 000 EUR |
| Интензитет | 0 % |
| Времетраене | До 30.6.2021 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities |
| Štukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI Slovenia |

Дата на приемане на решението

29.10.2020

Помощ No

SA.59149

Държава-членка

Словения

Регион

Словения

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19 — Support for self-employed in form of monthly basic income and partial compensation for the lost income due to quarantine.

Правно основание

Act Determining Interim Measures for Mitigation and Remedy the Consequences of the COVID-19, http://pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=ZAKO8254

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 378 000 000 EUR

Годишен бюджет: 126 000 000 EUR

Интензитет

0 %

Времетраене

До 30.6.2021

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

Štukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI Slovenia

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 11.12.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.59978 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Loan guarantees and grants under the ISMEA Guarantee Fund according to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak — Amendment to SA.57068 (2020/N) |
| Правно основание | Article 13, paragraphs 1, 2 and 11, of the Italian Law n. 40 of 5 June 2020, converting with amendments, the Decree Law n. 23 of 8 April 2020; article 31 of the Decree Law 19 May 2020, n. 34 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Гаранция, Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 0 EUR
  Годишен бюджет: 0 EUR |
| Интензитет | 0 % |
| Времетраене | До 30.6.2021 |
| Икономически сектори | СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| — |

Дата на приемане на решението

11.12.2020

Помощ No

SA.59978

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Loan guarantees and grants under the ISMEA Guarantee Fund according to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak — Amendment to SA.57068 (2020/N)

Правно основание

Article 13, paragraphs 1, 2 and 11, of the Italian Law n. 40 of 5 June 2020, converting with amendments, the Decree Law n. 23 of 8 April 2020; article 31 of the Decree Law 19 May 2020, n. 34

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Гаранция, Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 0 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

0 %

Времетраене

До 30.6.2021

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

—

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 7.12.2021 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.63202 |
| Държава-членка | Германия |
| Регион | SACHSEN-ANHALT |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Amendment of SA.54102 (2019/N) — Scheme to promote investment to strengthen rail freight transport in Saxony-Anhalt |
| Правно основание | Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Investitionen zur Stärkung des regionalen Schienengüterverkehrs in Sachsen-Anhalt |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Координиране на транспорта |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 13 000 000 EUR |
| Интензитет | 50 % |
| Времетраене | До 31.12.2026 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt |
| Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale) |

Дата на приемане на решението

7.12.2021

Помощ No

SA.63202

Държава-членка

Германия

Регион

SACHSEN-ANHALT

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Amendment of SA.54102 (2019/N) — Scheme to promote investment to strengthen rail freight transport in Saxony-Anhalt

Правно основание

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Investitionen zur Stärkung des regionalen Schienengüterverkehrs in Sachsen-Anhalt

Вид на мярката

Схема

Цел

Координиране на транспорта

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 13 000 000 EUR

Интензитет

50 %

Времетраене

До 31.12.2026

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt

Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale)

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 22.12.2021 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.63245 |
| Държава-членка | Белгия |
| Регион | HAINAUT |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19 — Recapitalisation du gestionnaire de l’aéroport de Charleroi BSCA |
| Правно основание | Decision by Walloon Region |
| Вид на мярката | Индивидуална помощ
  Brussels South Charleroi Airport SA |
| Цел | Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства |
| Вид на помощта | Капиталови инструменти |
| Бюджет | Общ бюджет: 9 800 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 22.12.2021 — 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | S.A. SOWAER |
| 8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur |

Дата на приемане на решението

22.12.2021

Помощ No

SA.63245

Държава-членка

Белгия

Регион

HAINAUT

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19 — Recapitalisation du gestionnaire de l’aéroport de Charleroi BSCA

Правно основание

Decision by Walloon Region

Вид на мярката

Индивидуална помощ

Brussels South Charleroi Airport SA

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Капиталови инструменти

Бюджет

Общ бюджет: 9 800 000 EUR

Интензитет

Времетраене

22.12.2021 — 30.6.2022

Икономически сектори

Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

S.A. SOWAER

8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 15.12.2021 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.63455 |
| Държава-членка | Белгия |
| Регион | HAINAUT, LIEGE |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19 — Measure covering fixed costs of Walloon airports |
| Правно основание | Decision by the Walloon Region |
| Вид на мярката | Схема
  Walloon Airports |
| Цел | Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 12 700 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 1.3.2020 — 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Въздушен транспорт |
| Название и адрес на предоставящия орган | S.A. SOWAER |
| 8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur |

Дата на приемане на решението

15.12.2021

Помощ No

SA.63455

Държава-членка

Белгия

Регион

HAINAUT, LIEGE

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19 — Measure covering fixed costs of Walloon airports

Правно основание

Decision by the Walloon Region

Вид на мярката

Схема

Walloon Airports

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 12 700 000 EUR

Интензитет

Времетраене

1.3.2020 — 30.6.2022

Икономически сектори

Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

S.A. SOWAER

8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 20.1.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.64462 |
| Държава-членка | Австрия |
| Регион | WESTLICHE OBERSTEIERMARK, OESTLICHE OBERSTEIERMARK, OSTSTEIERMARK, OSTTIROL, UNTERKAERNTEN, OBERKAERNTEN, NORDBURGENLAND, SUEDBURGENLAND, MITTELBURGENLAND, MOSTVIERTEL-EISENWURZEN, NIEDEROESTERREICH-SUED, WALDVIERTEL, WEINVIERTEL, MUEHLVIERTEL, WIENER UMLAND/NORDTEIL, WEST-UND SUEDSTEIERMARK, BLUDENZ-BREGENZER WALD, KLAGENFURT-VILLACH, LIEZEN, PINZGAU-PONGAU |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Förderungsgebietskarte Österreichs 2022 — 2027 |
| Правно основание | Beschlüsse der 60. Sitzung der ÖROK-Stellvertreterkommission am 30. September 2021 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Отписване на дълг, Гаранция, Лихвена субсидия, Други форми на намеса в акционерния капитал, Преференциален заем |
| Бюджет | |
| Интензитет | 15 % |
| Времетраене | 1.1.2022 — 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK) |
| 1010 Wien, Fleischmarkt 1 |

Дата на приемане на решението

20.1.2022

Помощ No

SA.64462

Държава-членка

Австрия

Регион

WESTLICHE OBERSTEIERMARK, OESTLICHE OBERSTEIERMARK, OSTSTEIERMARK, OSTTIROL, UNTERKAERNTEN, OBERKAERNTEN, NORDBURGENLAND, SUEDBURGENLAND, MITTELBURGENLAND, MOSTVIERTEL-EISENWURZEN, NIEDEROESTERREICH-SUED, WALDVIERTEL, WEINVIERTEL, MUEHLVIERTEL, WIENER UMLAND/NORDTEIL, WEST-UND SUEDSTEIERMARK, BLUDENZ-BREGENZER WALD, KLAGENFURT-VILLACH, LIEZEN, PINZGAU-PONGAU

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Förderungsgebietskarte Österreichs 2022 — 2027

Правно основание

Beschlüsse der 60. Sitzung der ÖROK-Stellvertreterkommission am 30. September 2021

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Отписване на дълг, Гаранция, Лихвена субсидия, Други форми на намеса в акционерния капитал, Преференциален заем

Бюджет

Интензитет

15 %

Времетраене

1.1.2022 — 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK)

1010 Wien, Fleischmarkt 1

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.100273 |
| Държава-членка | Нидерландия |
| Регион | GRONINGEN, FRIESLAND, DRENTHE, FLEVOLAND, KOP VAN NOORD-HOLLAND, ACHTERHOEK, GROOT-RIJNMOND |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Regionale Steunkaart Nederland 2022-2027 |
| Правно основание | Regionale Steunkaart 2022-2027 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Други (моля, посочете) |
| Бюджет | |
| Интензитет | 15 % |
| Времетраене | До 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | De minister van Economische Zaken en Klimaat |
| Postbus 20301, 2500 EK Den Haag |

Дата на приемане на решението

27.1.2022

Помощ No

SA.100273

Държава-членка

Нидерландия

Регион

GRONINGEN, FRIESLAND, DRENTHE, FLEVOLAND, KOP VAN NOORD-HOLLAND, ACHTERHOEK, GROOT-RIJNMOND

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Regionale Steunkaart Nederland 2022-2027

Правно основание

Regionale Steunkaart 2022-2027

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Други (моля, посочете)

Бюджет

Интензитет

15 %

Времетраене

До 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

De minister van Economische Zaken en Klimaat

Postbus 20301, 2500 EK Den Haag

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.100677 |
| Държава-членка | Словения |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Karta regionalne pomoči za Slovenijo (2022-2027) |
| Правно основание | not applicable |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Регионално развитие (включително териториално сътрудничество) |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства, Преференциален заем, Гаранция |
| Бюджет | |
| Интензитет | 30 % |
| Времетраене | До 31.12.2027 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministry of Economic Development and Technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI — Slovenia |

Дата на приемане на решението

27.1.2022

Помощ No

SA.100677

Държава-членка

Словения

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Karta regionalne pomoči za Slovenijo (2022-2027)

Правно основание

not applicable

Вид на мярката

Схема

Цел

Регионално развитие (включително териториално сътрудничество)

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Преференциален заем, Гаранция

Бюджет

Интензитет

30 %

Времетраене

До 31.12.2027

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI — Slovenia

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 1.2.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101313 |
| Държава-членка | Италия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19: Aid to companies managing aluminium waste sorting and recycling plants |
| Правно основание | Article 6-ter of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021 on „emergency measures related to the covid-19 outbreak, for enterprises, work, youth, health and territorial services“; and the draft Decree of the Minister of Ecological Transition and the Minister of Economy and Finance |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 6 000 000 EUR
  Годишен бюджет: 6 000 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Събиране и обезвреждане на отпадъци; рециклиране на материали |
| Название и адрес на предоставящия орган | Ministero della Transizione Ecologica |
| Via Cristoforo Colombo, n. 44 — 00147 — Roma |

Дата на приемане на решението

1.2.2022

Помощ No

SA.101313

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19: Aid to companies managing aluminium waste sorting and recycling plants

Правно основание

Article 6-ter of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021 on „emergency measures related to the covid-19 outbreak, for enterprises, work, youth, health and territorial services“; and the draft Decree of the Minister of Ecological Transition and the Minister of Economy and Finance

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 6 000 000 EUR

Годишен бюджет: 6 000 000 EUR

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Събиране и обезвреждане на отпадъци; рециклиране на материали

Название и адрес на предоставящия орган

Ministero della Transizione Ecologica

Via Cristoforo Colombo, n. 44 — 00147 — Roma

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101506 |
| Държава-членка | Латвия |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Fifth Amendment to SA.59592 (2020/N) on grants to companies affected by the COVID-19 crisis to ensure the flow of working capital |
| Правно основание | Regulation No. 702 October 26, 2021, No. 744 November 9, 2021, No. 760 November 16, 2021, No. 783 November 30, 2021 and No. 805 December 7, 2021 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia „Amendments to The Regulation No 676 „Regulation on aid to companies affected by the Covid-19 crisis to ensure the flow of working capital““ |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | Общ бюджет: 818 835 000 EUR
  Годишен бюджет: 818 835 000 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | 1.2.2022 — 30.6.2022 |
| Икономически сектори | Дейност на питейни заведения, Други професионални дейности, некласифицирани другаде, Даване под наем и оперативен лизинг на други машини и оборудване със стопанско предназначение, некласифицирани другаде, Изпълнителско изкуство, Спомагателни дейности, свързани с изпълнителско изкуство, Творческа дейност в областта на литературата и изкуствата, Експлоатация на зали за представления, Организиране на хазартни игри, Дейност на увеселителни и тематични паркове, Други дейности, свързани с развлечения и отдих |
| Название и адрес на предоставящия орган | Valsts ieņēmumu dienests |
| Talejas iela 1, Rīga, LV-1978 |

Дата на приемане на решението

27.1.2022

Помощ No

SA.101506

Държава-членка

Латвия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Fifth Amendment to SA.59592 (2020/N) on grants to companies affected by the COVID-19 crisis to ensure the flow of working capital

Правно основание

Regulation No. 702 October 26, 2021, No. 744 November 9, 2021, No. 760 November 16, 2021, No. 783 November 30, 2021 and No. 805 December 7, 2021 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia „Amendments to The Regulation No 676 „Regulation on aid to companies affected by the Covid-19 crisis to ensure the flow of working capital““

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Бюджет

Общ бюджет: 818 835 000 EUR

Годишен бюджет: 818 835 000 EUR

Интензитет

Времетраене

1.2.2022 — 30.6.2022

Икономически сектори

Дейност на питейни заведения, Други професионални дейности, некласифицирани другаде, Даване под наем и оперативен лизинг на други машини и оборудване със стопанско предназначение, некласифицирани другаде, Изпълнителско изкуство, Спомагателни дейности, свързани с изпълнителско изкуство, Творческа дейност в областта на литературата и изкуствата, Експлоатация на зали за представления, Организиране на хазартни игри, Дейност на увеселителни и тематични паркове, Други дейности, свързани с развлечения и отдих

Название и адрес на предоставящия орган

Valsts ieņēmumu dienests

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 1.2.2022 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.101580 |
| Държава-членка | Ирландия |
| Регион | Ирландия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | COVID-19: Commercial Entertainment Capital Grant Scheme (amendments to SA.100526) |
| Правно основание | Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by S.I. 403 of 2020 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 0 EUR
  Годишен бюджет: 0 EUR |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 30.6.2022 |
| Икономически сектори | КУЛТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ |
| Название и адрес на предоставящия орган | The Department of Tourism, Arts, Culture, Gaeltacht, Sport and Media |
| 23 Kildare Street, Dublin 2, D02 TD30, Ireland |

Дата на приемане на решението

1.2.2022

Помощ No

SA.101580

Държава-членка

Ирландия

Регион

Ирландия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19: Commercial Entertainment Capital Grant Scheme (amendments to SA.100526)

Правно основание

Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by S.I. 403 of 2020

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 0 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

КУЛТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Название и адрес на предоставящия орган

The Department of Tourism, Arts, Culture, Gaeltacht, Sport and Media

23 Kildare Street, Dublin 2, D02 TD30, Ireland

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 11.2.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 71/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 71/11

---

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Случаи, в които Комисията няма възражения

(2022/C 71/02)

| Дата на приемане на решението | 16.12.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.59053 |
| Държава-членка | Унгария |
| Регион | |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Az SA.41621 és az SA.46515 módosítása |
| Правно основание | SA.41621, SA.46515 |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | |
| Бюджет | Общ бюджет: 1 750 000 000 HUF |
| Интензитет | |
| Времетраене | До 31.12.2022 |
| Икономически сектори | Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
| Название и адрес на предоставящия орган | |
| Друга информация | |

Дата на приемане на решението

16.12.2020

Помощ No

SA.59053

Държава-членка

Унгария

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Az SA.41621 és az SA.46515 módosítása

Правно основание

SA.41621, SA.46515

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Бюджет

Общ бюджет: 1 750 000 000 HUF

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 15.12.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.59865 |
| Държава-членка | Латвия |
| Регион | Латвия |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Amendments to the aid scheme SA.59305 Procedure for granting, administration and monitoring of State support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of the COVID - 19 outbreak |
| Правно основание | Amendments to the Regulations No 219 of the Cabinet of Ministers of April 14th 2020 on Procedure for granting, administration and monitoring of state support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of COVID - 19 spread |
| Вид на мярката | Схема |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 35 500 000 EUR
  Годишен бюджет: 35 500 000 EUR |
| Интензитет | 0 % |
| Времетраене | До 31.12.2020 |
| Икономически сектори | |
| Название и адрес на предоставящия орган | Lauku atbalsta dienests |
| Republikas laukums 2, Rīga, LV-1981 |

Дата на приемане на решението

15.12.2020

Помощ No

SA.59865

Държава-членка

Латвия

Регион

Латвия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Amendments to the aid scheme SA.59305 Procedure for granting, administration and monitoring of State support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of the COVID - 19 outbreak

Правно основание

Amendments to the Regulations No 219 of the Cabinet of Ministers of April 14th 2020 on Procedure for granting, administration and monitoring of state support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of COVID - 19 spread

Вид на мярката

Схема

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 35 500 000 EUR

Годишен бюджет: 35 500 000 EUR

Интензитет

0 %

Времетраене

До 31.12.2020

Икономически сектори

Название и адрес на предоставящия орган

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2, Rīga, LV-1981

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Дата на приемане на решението | 18.12.2020 |
| --- | --- |
| Помощ No | SA.60013 |
| Държава-членка | Обединеното кралство |
| Регион | SCOTLAND |
| Название/Титла (и/или име на бенефи-циера) | Reimbursement for losses incurred due to Covid-19 outbreak in the Scottish Poultry Sector |
| Правно основание | Small Landholders (Scotland) Act 1911 |
| Вид на мярката | помощи ad hoc
  Hook 2 Sisters Ltd |
| Цел | Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства |
| Вид на помощта | Преки безвъзмездни средства |
| Бюджет | Общ бюджет: 1 000 000 GBP
  Годишен бюджет: 1 000 000 GBP |
| Интензитет | 100 % |
| Времетраене | От 18.12.2020 |
| Икономически сектори | СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО |
| Название и адрес на предоставящия орган | Scottish Government |
| St Andrews House, Regent Road, Edinburgh, EH1 3DG |

Дата на приемане на решението

18.12.2020

Помощ No

SA.60013

Държава-членка

Обединеното кралство

Регион

SCOTLAND

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Reimbursement for losses incurred due to Covid-19 outbreak in the Scottish Poultry Sector

Правно основание

Small Landholders (Scotland) Act 1911

Вид на мярката

помощи ad hoc

Hook 2 Sisters Ltd

Цел

Селско стопанство; Горско стопанство; Селски райони, Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 1 000 000 GBP

Годишен бюджет: 1 000 000 GBP

Интензитет

100 %

Времетраене

От 18.12.2020

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Scottish Government

St Andrews House, Regent Road, Edinburgh, EH1 3DG

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---