# Επίσημη Εφημερίδα C 43A/2009

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 43A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 52ό έτος21 Φεβρουαρίου 2009 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

52ό έτος21 Φεβρουαρίου 2009

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Επιτροπή |
| 2009/C 043A/01 | Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών των γεωργικών φυτών — Πρώτο συμπλήρωμα στην 27η πλήρη έκδοση | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Επιτροπή

2009/C 043A/01

Κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών των γεωργικών φυτών — Πρώτο συμπλήρωμα στην 27η πλήρη έκδοση

1

| | |
| --- | --- |
| 2009/C 043A/02 | Σημείωση για τον αναγνώστη (βλέπε σελίδα 3 του εξωφύλλου) | s3 |

2009/C 043A/02

Σημείωση για τον αναγνώστη (βλέπε σελίδα 3 του εξωφύλλου)

Σημείωση για τον αναγνώστη

s3

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Επιτροπή

| 21.2.2009 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 43/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2009

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 43/1

---

ΚΟΙΝΌΣ ΚΑΤΆΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΏΝ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΦΥΤΏΝ

Πρώτο συμπλήρωμα στην 27η πλήρη έκδοση

(2009/C 43 A/01)

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

Θέμα

Κατάλογος των ειδών των γεωργικών φυτών

I.   Τεύτλα

| 1. | Beta vulgaris L. Σακχαρότευτλα |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. Σακχαρότευτλα

II.   Κτηνοτροφικά φυτά

| 5. | Agrostis stolonifera L. Άγρωστις η σπονδυλωτή |
| --- | --- |

5.

Agrostis stolonifera L. Άγρωστις η σπονδυλωτή

| 6. | Agrostis capillaris L. Άγρωστις η λεπτή |
| --- | --- |

6.

Agrostis capillaris L. Άγρωστις η λεπτή

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Φεστούκα η καλαμοειδής |
| --- | --- |

13.

Festuca arundinacea Schreber Φεστούκα η καλαμοειδής

| 14. | Festuca ovina L. Φεστούκα η κτηνοτροφική |
| --- | --- |

14.

Festuca ovina L. Φεστούκα η κτηνοτροφική

| 15. | Festuca pratensis Hudson Φεστούκα η λειμώνιος |
| --- | --- |

15.

Festuca pratensis Hudson Φεστούκα η λειμώνιος

| 16. | Festuca rubra L. Φεστούκα η ερυθρά |
| --- | --- |

16.

Festuca rubra L. Φεστούκα η ερυθρά

| 17. | Lolium multiflorum Lam. |
| --- | --- |

17.

Lolium multiflorum Lam.

| 1 | Ssp. alternativum - |
| --- | --- |

1

Ssp. alternativum -

| 2 | Ssp. non alternativum - |
| --- | --- |

2

Ssp. non alternativum -

| 18. | Lolium perenne L. Λολιον το πολυετές |
| --- | --- |

18.

Lolium perenne L. Λολιον το πολυετές

| 19. | Lolium × boucheanum Kunth Λολιον το υβρίδιον |
| --- | --- |

19.

Lolium × boucheanum Kunth Λολιον το υβρίδιον

| 21. | Phleum bertolonii DC. Φλέως |
| --- | --- |

21.

Phleum bertolonii DC. Φλέως

| 22. | Phleum pratense L. Φλέως ο λειμώνιος |
| --- | --- |

22.

Phleum pratense L. Φλέως ο λειμώνιος

| 26. | Poa pratensis L. Πόα η λειμώνιος |
| --- | --- |

26.

Poa pratensis L. Πόα η λειμώνιος

| 28. | Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Τρίσετον το κίτρινον |
| --- | --- |

28.

Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Τρίσετον το κίτρινον

| 32. | Lupinus angustifolius L. Λούπινον το στενόφυλλον |
| --- | --- |

32.

Lupinus angustifolius L. Λούπινον το στενόφυλλον

| 35. | Medicago sativa L. Μηδική η ήμερος |
| --- | --- |

35.

Medicago sativa L. Μηδική η ήμερος

| 38. | Pisum sativum L. (Partim) Πίσον το αρουραίον |
| --- | --- |

38.

Pisum sativum L. (Partim) Πίσον το αρουραίον

| 42. | Trifolium pratense L. Τριφύλλιον το λειμώνιον |
| --- | --- |

42.

Trifolium pratense L. Τριφύλλιον το λειμώνιον

| 43. | Trifolium repens L. Τριφύλλιον το έρπον |
| --- | --- |

43.

Trifolium repens L. Τριφύλλιον το έρπον

| 46. | Vicia faba L. (Partim) Κύαμος ο κοινός |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (Partim) Κύαμος ο κοινός

| 48. | Vicia sativa L. Βίκος ο κοινός |
| --- | --- |

48.

Vicia sativa L. Βίκος ο κοινός

| 50. | Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Κράμβη |
| --- | --- |

50.

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Κράμβη

| 51. | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Κράμβη κτηνοτροφική |
| --- | --- |

51.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Κράμβη κτηνοτροφική

| 52. | Phacelia tanacetifolia Benth. Φακελωτή |
| --- | --- |

52.

Phacelia tanacetifolia Benth. Φακελωτή

| 53. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Ελαιοφόρο ραπάνι |
| --- | --- |

53.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Ελαιοφόρο ραπάνι

III.   Ελαιούχα και ινώδη φυτά

| 56. | Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson Σινάπι φαιό |
| --- | --- |

56.

Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson Σινάπι φαιό

| 57. | Brassica napus L. (partim) Ελαιοκράμβη |
| --- | --- |

57.

Brassica napus L. (partim) Ελαιοκράμβη

| 58. | Brassica nigra (L.) Koch Σινάπι μαύρο |
| --- | --- |

58.

Brassica nigra (L.) Koch Σινάπι μαύρο

| 59. | Cannabis sativa L. Κάνναβις η κοινή |
| --- | --- |

59.

Cannabis sativa L. Κάνναβις η κοινή

| 62. | Gossypium spp. Βαμβάκι |
| --- | --- |

62.

Gossypium spp. Βαμβάκι

| 63. | Helianthus annuus L. Ηλίαντος ο ετήσιος |
| --- | --- |

63.

Helianthus annuus L. Ηλίαντος ο ετήσιος

| 64. | Linum usitatissimum L. Λίνο το κλωστικό (το ελαιούχο) |
| --- | --- |

64.

Linum usitatissimum L. Λίνο το κλωστικό (το ελαιούχο)

| 66. | Sinapis alba L. Σινάπι άσπρο |
| --- | --- |

66.

Sinapis alba L. Σινάπι άσπρο

| 67. | Glycine max (L.) Merrill Σόγια |
| --- | --- |

67.

Glycine max (L.) Merrill Σόγια

IV.   Σιτηρά

| 68. | Avena sativa L. Βρώμη |
| --- | --- |

68.

Avena sativa L. Βρώμη

| 69. | Hordeum vulgare L. |
| --- | --- |

69.

Hordeum vulgare L.

| 1 | - Κριθή δίστιχος |
| --- | --- |

1

- Κριθή δίστιχος

| 2 | - Κριθή πολύστιχος |
| --- | --- |

2

- Κριθή πολύστιχος

| 70. | Oryza sativa L. Όρυζα |
| --- | --- |

70.

Oryza sativa L. Όρυζα

| 72. | Secale cereale L. Σίκαλις |
| --- | --- |

72.

Secale cereale L. Σίκαλις

| 76. | × Triticosecale Wittm. Τριτικάλε (αυτόγαμες ποικιλίες) |
| --- | --- |

76.

× Triticosecale Wittm. Τριτικάλε (αυτόγαμες ποικιλίες)

| 77. | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Σίτος μαλακός |
| --- | --- |

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Σίτος μαλακός

| 78. | Triticum durum Desf. Σίτος σκληρός |
| --- | --- |

78.

Triticum durum Desf. Σίτος σκληρός

| 79. | Triticum spelta L. Σίτος σπέλτα |
| --- | --- |

79.

Triticum spelta L. Σίτος σπέλτα

| 80. | Zea mays L. Αραβόσιτος |
| --- | --- |

80.

Zea mays L. Αραβόσιτος

V.   Γεώμηλα

| 81. | Solanum tuberosum L. Πατάτα |
| --- | --- |

81.

Solanum tuberosum L. Πατάτα

---

ΘΕΜΑ

| 1. | Το παρόν πρώτο συμπλήρωμα της 27ης πλήρους έκδοσης του κοινού καταλόγου των ποικιλιών ειδών γεωργικών φυτών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν, ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

1.

Το παρόν πρώτο συμπλήρωμα της 27ης πλήρους έκδοσης του κοινού καταλόγου των ποικιλιών ειδών γεωργικών φυτών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν, ώστε να ληφθούν υπόψη πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη.

| 2. | Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 27η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης. |
| --- | --- |

2.

Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην 27η πλήρη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο τμήμα «Περιγραφή» της εν λόγω έκδοσης.

| 3. | Το παρόν συμπλήρωμα περιλαμβάνει τις δύο πρώτες ποικιλίες που ανακοινώθηκαν στο πλαίσιο της οδηγίας 2008/62/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Ιουνίου 2008, για την πρόβλεψη ορισμένων παρεκκλίσεων για την αποδοχή γεωργικών ντόπιων αβελτίωτων φυλών και ποικιλιών που είναι φυσικώς προσαρμοσμένες στις τοπικές και περιφερειακές συνθήκες και απειλούνται από γενετική διάβρωση καθώς και για τη διάθεση στην αγορά σπόρων και σπόρων γεωμήλων των εν λόγω ντόπιων φυλών και ποικιλιών (2). |
| --- | --- |

3.

Το παρόν συμπλήρωμα περιλαμβάνει τις δύο πρώτες ποικιλίες που ανακοινώθηκαν στο πλαίσιο της οδηγίας 2008/62/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Ιουνίου 2008, για την πρόβλεψη ορισμένων παρεκκλίσεων για την αποδοχή γεωργικών ντόπιων αβελτίωτων φυλών και ποικιλιών που είναι φυσικώς προσαρμοσμένες στις τοπικές και περιφερειακές συνθήκες και απειλούνται από γενετική διάβρωση καθώς και για τη διάθεση στην αγορά σπόρων και σπόρων γεωμήλων των εν λόγω ντόπιων φυλών και ποικιλιών (2).

| 4. | Το παρόν συμπλήρωμα καλύπτει την περίοδο έως τις 30 Νοεμβρίου 2008. |
| --- | --- |

4.

Το παρόν συμπλήρωμα καλύπτει την περίοδο έως τις 30 Νοεμβρίου 2008.

| 5. | Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 27η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:






  — (προσθ.): | δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο, |
| --- | --- | --- |

5.

Οι τροποποιήσεις σε σχέση με την 27η πλήρη έκδοση υποδεικνύονται στη στήλη 4 ως εξής:

— (προσθ.):

δηλώνει μια νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο,

| — (τροπ.): | δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν τη εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 27ης πλήρους έκδοσης, |
| --- | --- |

— (τροπ.):

δηλώνει τροποποίηση σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν τη εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν εκείνες της 27ης πλήρους έκδοσης,

| — (διαγρ.): | δηλώνει διαγραφή από τον κοινό κατάλογο μιας εγγραφής και όλων των ενδείξεων των σχετικών με αυτήν. |
| --- | --- |

— (διαγρ.):

δηλώνει διαγραφή από τον κοινό κατάλογο μιας εγγραφής και όλων των ενδείξεων των σχετικών με αυτήν.

| 6. | Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που θεσπίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/53/ΕΚ του Συμβουλίου (3). |
| --- | --- |

6.

Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις που θεσπίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/53/ΕΚ του Συμβουλίου (3).

| 7. | Εφόσον ο κωδικός ενός υπεύθυνου για τη διατήρηση των ποικιλιών δεν εμφαίνεται στην 27η πλήρη έκδοση, το όνομα του υπεύθυνου και η διεύθυνσή του μπορούν να ζητηθούν από την αρχή που αναφέρεται στον κατάλογο για το συγκεκριμένο κράτος μέλος ή τη συγκεκριμένη χώρα ΕΖΕΣ. |
| --- | --- |

7.

Εφόσον ο κωδικός ενός υπεύθυνου για τη διατήρηση των ποικιλιών δεν εμφαίνεται στην 27η πλήρη έκδοση, το όνομα του υπεύθυνου και η διεύθυνσή του μπορούν να ζητηθούν από την αρχή που αναφέρεται στον κατάλογο για το συγκεκριμένο κράτος μέλος ή τη συγκεκριμένη χώρα ΕΖΕΣ.

---

(1)  ΕΕ C 297 A της 20.11.2008, σ. 1.

(2)  ΕΕ L 162 της 21.6.2008, σ. 13.

(3)  ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 1.

---

I

1.   
  BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Annalisa | *BE 713, *DE 105, *FR 12266, *IT x, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Araxia | | | (del.) |
| Axial | *FR 13115, *LT 119 | | D m (2) (mod.) |
| Azaba | *ES 1502 | | D m (2) (add.) |
| Boston | *NL 633 | | P m (4) (mod.) |
| Bruno | *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Byzance | *LT 119 | | P m (4) (mod.) |
| Capital | *FR 13115 | | P M (4) (mod.) |
| Carlos | *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Caruso | *CZ 1244 | | D m (2) (mod.) |
| Clovis | | | f: 30.6.2010 |
| Debora KWS | *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Decibel | *FR 13115, *LT 119 | | P M (4) (mod.) |
| Dialog | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |
| Emilia KWS | *DK 28, *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Enya | | | (del.) |
| Eresma | *ES 2048 | | D m (2) (add.) |
| Figaro | (*)FR 13115, *LT 119 | | P m (4) (mod.) |
| Francina KWS | *BE 713, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Havik | *NL 704 | | D m (2) (add.) |
| Helsinki | *LT 119, *NL 633 | | P m (4) (mod.) |
| Jambus | *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Jasmina KWS | (*)DE 105, *HU 149293 | | D m (2) (mod.) |
| Jonas | *HU 100418, *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Juliana | (*)DE 105 | | D m (2) (mod.) |
| Kevin | *CZ 1244 | | D m (2) (mod.) |
| Khazar | *ES 1041, *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Levi | *UK 6186 | | D (2) (add.) |
| Limonica KWS | *CZ 69 | | D m (2) (add.) |
| Linnea | *LT 73 | | D m (2) (mod.) |
| Lukas | *DE 214, *FR 8369, *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Lupus | *ES 1041, *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Marcel | *BE 750, *ES 1041 | | D m (2) (mod.) |
| Margitta | *BE 713, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Marilyn | *ES 1669 | | D m (2) (add.) |
| Merak | *CZ 1244, *SI 73, *RO 2072 | | D m (2) (mod.) |
| Millenium | *ES 6212, (*)FR 13044 | | D m (2) (mod.) |
| Modus | *BE 750, *DE 7408, *LT 132 | | D m (2) (mod.) |
| Molly | *DK 11, *ES 1669 | | D m (2) (mod.) |
| Nauta | *DE 43, *AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Niclas | *BE 750 | | D m (2) (mod.) |
| Oxford | | | f: 30.6.2010 |
| Pernilla | *ES 1105, *UK 611 | | D m (2) (mod.) |
| Philippa | *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Profil | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |
| Santiago | *ES 1214 | | D m (2) (add.) |
| Severina | (*)DE 105, *EL 10 | | D m (2) (mod.) |
| Solea | *CZ 1244, *DE 214, *HU 100418, *SI 73, *SK 231 | | D m (2) (mod.) |
| Sperwer | *NL 704 | | D m (2) (add.) |
| Sporta | *DE 43, *ES 6212, *FR 13044, *AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Takt | *CZ 1244, *SK 231 | | P m (4) (mod.) |
| Tatjana | | | (del.) |
| Theodora | (*)DE 105, *EL 10 | | D m (2) (mod.) |
| Theresa KWS | *BE 713, *DK 28, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *NL 301, *SE 89 | | D m (2) (mod.) |
| Tuva | | | (del.) |
| Vedeta | *BE 12016, *NL 726 | | D m (2) (mod.) |
| Victor | *CZ 1244, *HU 100418 | | D m (2) (mod.) |
| Virgo | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |

1

2

3

4

Annalisa

*BE 713, *DE 105, *FR 12266, *IT x, *NL 301

D m (2) (mod.)

Araxia

(del.)

Axial

*FR 13115, *LT 119

D m (2) (mod.)

Azaba

*ES 1502

D m (2) (add.)

Boston

*NL 633

P m (4) (mod.)

Bruno

*PL 883

P m (4) (mod.)

Byzance

*LT 119

P m (4) (mod.)

Capital

*FR 13115

P M (4) (mod.)

Carlos

*PL 883

D m (2) (mod.)

Caruso

*CZ 1244

D m (2) (mod.)

Clovis

f: 30.6.2010

Debora KWS

*DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Decibel

*FR 13115, *LT 119

P M (4) (mod.)

Dialog

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

Emilia KWS

*DK 28, *DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Enya

(del.)

Eresma

*ES 2048

D m (2) (add.)

Figaro

(*)FR 13115, *LT 119

P m (4) (mod.)

Francina KWS

*BE 713, *NL 301

D m (2) (mod.)

Havik

*NL 704

D m (2) (add.)

Helsinki

*LT 119, *NL 633

P m (4) (mod.)

Jambus

*PL 883

D m (2) (mod.)

Jasmina KWS

(*)DE 105, *HU 149293

D m (2) (mod.)

Jonas

*HU 100418, *PL 883

D m (2) (mod.)

Juliana

(*)DE 105

D m (2) (mod.)

Kevin

*CZ 1244

D m (2) (mod.)

Khazar

*ES 1041, *PL 883

P m (4) (mod.)

Levi

*UK 6186

D (2) (add.)

Limonica KWS

*CZ 69

D m (2) (add.)

Linnea

*LT 73

D m (2) (mod.)

Lukas

*DE 214, *FR 8369, *PL 883

D m (2) (mod.)

Lupus

*ES 1041, *PL 883

P m (4) (mod.)

Marcel

*BE 750, *ES 1041

D m (2) (mod.)

Margitta

*BE 713, *NL 301

D m (2) (mod.)

Marilyn

*ES 1669

D m (2) (add.)

Merak

*CZ 1244, *SI 73, *RO 2072

D m (2) (mod.)

Millenium

*ES 6212, (*)FR 13044

D m (2) (mod.)

Modus

*BE 750, *DE 7408, *LT 132

D m (2) (mod.)

Molly

*DK 11, *ES 1669

D m (2) (mod.)

Nauta

*DE 43, *AT 535

D m (2) (mod.)

Niclas

*BE 750

D m (2) (mod.)

Oxford

f: 30.6.2010

Pernilla

*ES 1105, *UK 611

D m (2) (mod.)

Philippa

*DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Profil

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

Santiago

*ES 1214

D m (2) (add.)

Severina

(*)DE 105, *EL 10

D m (2) (mod.)

Solea

*CZ 1244, *DE 214, *HU 100418, *SI 73, *SK 231

D m (2) (mod.)

Sperwer

*NL 704

D m (2) (add.)

Sporta

*DE 43, *ES 6212, *FR 13044, *AT 535

D m (2) (mod.)

Takt

*CZ 1244, *SK 231

P m (4) (mod.)

Tatjana

(del.)

Theodora

(*)DE 105, *EL 10

D m (2) (mod.)

Theresa KWS

*BE 713, *DK 28, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *NL 301, *SE 89

D m (2) (mod.)

Tuva

(del.)

Vedeta

*BE 12016, *NL 726

D m (2) (mod.)

Victor

*CZ 1244, *HU 100418

D m (2) (mod.)

Virgo

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

II

5.   
  AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tapeta | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Toscana | *NL 444 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Tapeta

*NL 444

(mod.)(1)

Toscana

*NL 444

(mod.)(1)

6.   
  AGROSTIS CAPILLARIS L. - BROWN TOP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ambition | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Arletta | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Mandolin | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Tracenta | *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Ambition

*NL 444

(mod.)(1)

Arletta

*NL 444

(mod.)(1)

Mandolin

*NL 444

(mod.)(1)

Tracenta

*NL 444

*NO 29

(mod.)(1)

13.   
  FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Damzelle | *ES 6220 | | (mod.)(1) |
| Fuego | *EE 13, *FR 8116, *NL 444, (*)PL 161 | | (mod.) |
| Galatea | *IT 304 | | (add.) |
| Miraculix | *DE 8086 | | (add.)(1) |
| Seine | *EE 13, *ES 1601, *FR 8116 | | (mod.) |
| Southern Comfort | | | (del.) |
| Tar Heel II | *IT 377 | | (add.) ant. Tar Hell II |
| Tar Hell II | | | (del.) |

1

2

3

4

Damzelle

*ES 6220

(mod.)(1)

Fuego

*EE 13, *FR 8116, *NL 444, (*)PL 161

(mod.)

Galatea

*IT 304

(add.)

Miraculix

*DE 8086

(add.)(1)

Seine

*EE 13, *ES 1601, *FR 8116

(mod.)

Southern Comfort

(del.)

Tar Heel II

*IT 377

(add.) ant. Tar Hell II

Tar Hell II

(del.)

14.   
  FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Biljart | *NL 444, *SK 542, *SE 16 | | (mod.)(1)(3) |
| Crystal | *DE 283, *EE 13, *NL 444, *PL 161 | | (mod.)(1)(3) |
| Melrose | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(3) |

1

2

3

4

Biljart

*NL 444, *SK 542, *SE 16

(mod.)(1)(3)

Crystal

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *PL 161

(mod.)(1)(3)

Melrose

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(3)

15.   
  FESTUCA PRATENSIS HUDSON - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Darimo | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *LT 64, *LU 6033, *NL 444, *AT 729, *PL 161 | | (mod.) |
| Merifest | *BE 218, *DE 77, *NL 444 | | (mod.) |
| Preval | *CZ 709, *DE 8086, *FR 8504, *LU 5002, *NL 682, *PL 538, *SK 144, *FI 6130 | | (mod.) |

1

2

3

4

Darimo

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *LT 64, *LU 6033, *NL 444, *AT 729, *PL 161

(mod.)

Merifest

*BE 218, *DE 77, *NL 444

(mod.)

Preval

*CZ 709, *DE 8086, *FR 8504, *LU 5002, *NL 682, *PL 538, *SK 144, *FI 6130

(mod.)

16.   
  FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alice | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *FI 6155 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Amanda | | | (del.) |
| Bruce | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Camilla | *CZ 99, *DE 3873, *FR 13084, *SK 144 | | (mod.)(1)(8) |
| Carousel | *CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Celia | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.)(1)(7) |
| Corrida | *NL 444 | | (mod.)(7) |
| Corsaire | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Dawson | *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Elliott | *DE 283, *FR 8116, *NL 444, *FI 6107 | | (mod.)(1)(8) |
| Felix | *CZ 115, *DE 77, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6138 | *NO 29 | (mod.)(1)(8) |
| Franklin | *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Frida | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Gentil | *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(8) |
| Greenfield Corn | *IT 318 | | (add.)(1) |
| Jennifer | *NL 276 | | (add.)(1)(7) |
| Koket | *CZ 1032, *EE 13, *NL 444, *SK 542, *FI 6111 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Lifine | *CZ 1174, *DE 8086, *EE 83, *LT 117 | | (mod.)(1)(7) |
| Lobi | *DE 8094, *SE 77 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Lucinda | *DK 212, *DE 8086, *NL 682, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Luisa | *NL 682 | | (mod.)(1)(7) |
| Margret | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Marvin | *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Mary | *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Mocassin | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(7) |
| Mocello | *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Monuela | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Nadia | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Nanette | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Olivia | *CZ 306, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818, *SK 144, *FI 6130 | *NO 181, *IS 20 | (mod.)(1)(7) |
| Paganini 1 | *DE 32 | | (add.)(1)(7)(32) |
| Raisa | *DK 212, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Raymond | *CZ 115, *DE 283, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6111 | | (mod.)(1)(7) |
| Rufilla | *SK 144 | | (mod.)(1)(7) |
| Toucan | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Wagner 1 | *DE 32 | | (add.)(1)(7)(32) |
| Waldorf | *DE 77, *EE 13, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Zamboni | *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Alice

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *FI 6155

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Amanda

(del.)

Bruce

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(8)

Camilla

*CZ 99, *DE 3873, *FR 13084, *SK 144

(mod.)(1)(8)

Carousel

*CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Celia

*DE 8086, *NL 682

(mod.)(1)(7)

Corrida

*NL 444

(mod.)(7)

Corsaire

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Dawson

*DE 77, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Elliott

*DE 283, *FR 8116, *NL 444, *FI 6107

(mod.)(1)(8)

Felix

*CZ 115, *DE 77, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6138

*NO 29

(mod.)(1)(8)

Franklin

*DE 283, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444

(mod.)(1)(8)

Frida

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Gentil

*NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(8)

Greenfield Corn

*IT 318

(add.)(1)

Jennifer

*NL 276

(add.)(1)(7)

Koket

*CZ 1032, *EE 13, *NL 444, *SK 542, *FI 6111

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Lifine

*CZ 1174, *DE 8086, *EE 83, *LT 117

(mod.)(1)(7)

Lobi

*DE 8094, *SE 77

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Lucinda

*DK 212, *DE 8086, *NL 682, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Luisa

*NL 682

(mod.)(1)(7)

Margret

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Marvin

*NL 444

(mod.)(1)(8)

Mary

*NL 444

(mod.)(1)(7)

Mocassin

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(7)

Mocello

*NL 444

(mod.)(1)(7)

Monuela

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Nadia

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Nanette

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Olivia

*CZ 306, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818, *SK 144, *FI 6130

*NO 181, *IS 20

(mod.)(1)(7)

Paganini 1

*DE 32

(add.)(1)(7)(32)

Raisa

*DK 212, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Raymond

*CZ 115, *DE 283, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6111

(mod.)(1)(7)

Rufilla

*SK 144

(mod.)(1)(7)

Toucan

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Wagner 1

*DE 32

(add.)(1)(7)(32)

Waldorf

*DE 77, *EE 13, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Zamboni

*DE 77, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

17.   
  LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Condado | (*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130 | *NO 181 | T (mod.) |
| Elunaria | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | T (mod.) |
| Fausto | | | (del.) |
| Labelle | (*)EE 13, *FR 8116 | *NO 29 | T (mod.) |
| Nival | *ES 1601 | | T (mod.) |
| – | Torero |

1

2

3

4

1

Condado

(*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130

*NO 181

T (mod.)

Elunaria

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

T (mod.)

Fausto

(del.)

Labelle

(*)EE 13, *FR 8116

*NO 29

T (mod.)

Nival

*ES 1601

T (mod.)

–

Torero

*FI 6118

Peleton

*EE 13, *ES 1601, *FR 12221, (*)LU 21001

T (mod.)

Portillo

(*)LU 21016, *NL 682

D (mod.)

Primora

*DE 283, *LU 21001, *NL 444

*NO 29

T (mod.)

Torero

(mod.)

= Nival

2

Barmultra II

*BE 1401

T (add.)(17)

Bolero

*NL 682

T (mod.)

Cervus

(*)LU 5001

T (mod.)

Fabio

*CZ 306, *DE 8086, *IE 108, (*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130

*NO 181

T (mod.)

Focus

*IT 1095

D (mod.)

Gordo

*DE 8086, *NL 682, *SI 86

D (mod.)

Lemtal RvP

*BE 218

D (mod.)

- Lemtal

*NL 444, *DE 77, *LU 2001

Lipo

*DE 8086, *LU 5001, *AT 585, *SI 485

T (mod.)

Macho

(*)LU 21016, *NL 682

*NO 181, *IS 20

T (mod.)

Mondora

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *FI 6111

*NO 29, *IS 1

T (mod.)

Montblanc

*EE 13, *NL 444

T (mod.)

Multimo

*NL 444, *FI 6111

T (mod.)

Zenith

(del.)

18.   
  LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberelf | *UK 131 | | D (mod.)(1) |
| Altius | *FR 8116, *NL 444 | | T (mod.) |
| Alvaro | *NL 682 | | D (mod.) |
| Ambero | *NL 698 | | D (add.) |
| Anaconda | *FR 8062, *IE 230, *NL 444 | | T (mod.) |
| Animo | *DE 444, *NL 444 | | D (mod.) |
| Appius | | | (del.) |
| Arsenal | *DE 8086, *NL 698 | | D (mod.) |
| Astorga | *NL 682 | | D (mod.) |
| Aubisque | *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *AT 729, *PL 161 | *NO 29 | T (mod.) |
| Aurelius | *DE 8086, *NL 682 | | D (mod.)(1) |
| Baramel | *NL 205 | | D (add.) |
| Belfort | *FR 8062, *NL 444 | | T (mod.) |
| Belmonte | *FR 8116, *NL 444 | | T (mod.) |
| Bravo | *DE 61, *SI 266 | | D (mod.) |
| Caddy | *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Canberra | *NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Candia | *NL 682 | | D (mod.) |
| Caruso | *NL 698 | | D (add.) |
| Cassius | | | (del.) |
| Castillo | *NL 682 | *NO 181 | T (mod.) |
| Celestino | *NL 698 | | D (add.) |
| Cheops | | | (mod.)
  = Chéops |
| Chéops | *FR 8116 | | T (mod.) |
| – | Cheops |

1

2

3

4

Aberelf

*UK 131

D (mod.)(1)

Altius

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Alvaro

*NL 682

D (mod.)

Ambero

*NL 698

D (add.)

Anaconda

*FR 8062, *IE 230, *NL 444

T (mod.)

Animo

*DE 444, *NL 444

D (mod.)

Appius

(del.)

Arsenal

*DE 8086, *NL 698

D (mod.)

Astorga

*NL 682

D (mod.)

Aubisque

*DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *AT 729, *PL 161

*NO 29

T (mod.)

Aurelius

*DE 8086, *NL 682

D (mod.)(1)

Baramel

*NL 205

D (add.)

Belfort

*FR 8062, *NL 444

T (mod.)

Belmonte

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Bravo

*DE 61, *SI 266

D (mod.)

Caddy

*DE 77, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Canberra

*NL 444

D (mod.)(1)

Candia

*NL 682

D (mod.)

Caruso

*NL 698

D (add.)

Cassius

(del.)

Castillo

*NL 682

*NO 181

T (mod.)

Celestino

*NL 698

D (add.)

Cheops

(mod.)

= Chéops

Chéops

*FR 8116

T (mod.)

–

Cheops

*DE 77, *NL 444

Claudius

*NL 682

(mod.)(1)

Compliment

*LU 21001, *NL 444

D (mod.)

Condesa

*IE 284, *NL 444

*NO 29

T (mod.)

Cornelius

*NL 682

D (mod.)(1)

Corso

*CZ 306

T (add.)

Cyrus

*NL 682

D (mod.)(1)

Darius

*NO 181

D (mod.)(1)

Denver

*DE 283, *EE 13, *IE 230, *NL 444, *UK 600

D (mod.)

Dexter 1

*DE 32, *NL 693

T (mod.)(32)

Disco

*CZ 115, *DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Doremi

*DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Elgon

*DE 283, *EE 13, *FR 8062, *IE 230, *LU 21001, *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Ennyo

*FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Evolence 1

*NL 693

T (add.)

Expert

*NL 444

T (mod.)

Fanal

(*)LU 21012, *NL 444

T (mod.)

Fernando

(del.)

Fetione

*FR 12221, *IE 230, *NL 444, *AT 729

T (mod.)

Fornax

*IE 230, *NL 444

T (mod.)

Fragment

*CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Galileo

*NL 444

D (mod.)

Gandalf

*NL 444, *UK 600

D (mod.)

Gladio

*DE 8086, *FR 13084

D (mod.)

Guzera 1

*NL 693

D (add.)

Hatton 1

*NL 693

D (add.)

Heraut

*AT 610, *DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Herbie

*CZ 115, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *PL 161

D (mod.)

Keel

*NL 444

T (add.)

Kelvin

*DE 77, *NL 444, *SK 542

D (mod.)(1)

Ketarion 1

*DE 32, *FR 13201, *NL 693, *UK 600

D (mod.)(32)

Laguna

*NL 444

D (mod.)

Leon

*CZ 306, *DE 8086, *PL 818, *SK 144

D (mod.)(1)

Limiana 1

*NL 693

T (add.)

Liprinta

*DE 8086, *PL 818

*IS 10

D (mod.)

Lorettanova

*DE 185

D (mod.)(1)

Lugano

*DE 283, *NL 444

D (mod.)(1)

Madera

*EE 13, *LU , *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Magellan

*NL 444

D (mod.)

Magyar

*SK 144

D (mod.)(17)

Marley

*NL 444

D (mod.)

Master

*NL 444

D (mod.)(1)

Melbourne

*DE 1220, *NL 444

D (mod.)(1)

Melpetra

*BE 218

(add.)(17)

Mephisto

*NL 698

D (add.)

Mikado

*EE 13

D (mod.)

Milvo

*NL x

D (add.)

Modane

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Monaco

*NL 444

D (mod.)(1)

Monaldo

*NL 444

D (mod.)(1)

Mondial

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *SK 542

*NO 29, *IS 1

D (mod.)(1)

Mongita

*DE 283, *NL 444

D (mod.)

Montagne

*EE 13, *FR 8062, *LT 64, *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Montando

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *AT 729, *PL 161

T (mod.)

Montreux

*CZ 115, *DE 283, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444, *PL 161, *SK 542

D (mod.)(1)

Niagara

*DE 283, *NL 444, *UK 600

T (mod.)

Ovation

*NL 444, *PL 161

D (mod.)(1)

Patricio

*NL 682

D (mod.)

Plautus

*NL 682

D (mod.)(1)

Pontiac

*DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Prana

*NL 682, *AT 610, *PL 818

*NO 181

T (mod.)

Rastro

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Redondo

(del.)

Rialto

*NL 444

T (mod.)

Rival

*DE 77, *EE 13, *HU 149336, *NL 444, *PL 161

D (mod.)(1)

Rivaldo

*NL 698

T (add.)

Riwanno

*NL 698

T (add.)

Roy

*BE 218, *DE 676, *FR 8038, *NL 634

T (mod.)

Safrane

*NL 444

D (mod.)(1)

Sambin

*DE 77, *LU 21001, *NL 444

D (mod.)

Sanremo

*DE 283, *NL 444

D (mod.)(1)

Signum

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Summit

*DE 8086

D (mod.)

Talgo

*DE 8086, *PL 818, *SK 144

D (mod.) (1)

Thalassa

*DE 1220, *NL 444

T (mod.)

Titus

*DE 8086, *FR 13084, (*)LU 21016, *PL 818

D (mod.)(1)

Toledo

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Torino

(del.)

Toulouse

*NL 444

D (mod.)(1)

Twingo

*CZ 115, *NL 444

D (mod.)(1)

Twins

*DE 77, *LU 21001, *NL 444, *AT 729

T (mod.)

Tyrconnell

*UK 1417

D (add.)

Valencia

*NL 444

D (mod.)(1)

Venice

*NL 444

D (mod.)(1)

Vienna

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Vincent

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Zagora

*NL 359

D (add.)

19.   
  LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balto | | | (del.) |

1

2

3

4

Balto

(del.)

21.   
  PHLEUM BERTOLONII DC. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Zubr | *CZ 158 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Zubr

*CZ 158

(add.)(1)

22.   
  PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fidanza | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.) |
| Goliath | *EE 13, *NL 444 | | (mod.) |
| Motim | *NL 444 | | (mod.) |
| Tibor | *BE 218 | | (add.) |
| Tiller | *CZ 115, *DE 77, *LT 64, *NL 444, *AT 729 | | (mod.) |

1

2

3

4

Fidanza

*DE 8086, *NL 682

(mod.)

Goliath

*EE 13, *NL 444

(mod.)

Motim

*NL 444

(mod.)

Tibor

*BE 218

(add.)

Tiller

*CZ 115, *DE 77, *LT 64, *NL 444, *AT 729

(mod.)

26.   
  POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albany | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Amason | *SE 71 | *NO 159 | (mod.)(1)(12) |
| Ambon | *DE 8086, *NL 447 | | (mod.)(1)(12) |
| Anastasia | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Celesta | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Cocktail | *CZ 115, *DK 221, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *SK 542, *FI 6118 | | (mod.)(1)(12) |
| Cynthia | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(12) |
| Festina | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Geronimo | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *SK 542, *FI 6111 | | (mod.)(1)(12) |
| Larissa | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Limousine | *DK 202, *DE 8086, *EE 83, *FR 13084, *LT 117, *NL 698, *PL 818, *FI 6104, *SE 132 | *NO 20 | (mod.)(1)(12) |
| Monopoly | *EE 13, *LT 64, *NL 444, *AT 578 | *NO 29 | (mod.)(1)(12) |
| Omar | *DE 8086 | | (mod.)(1)(12) |
| Orfeo | *CZ 306, *NL 682, *PL 818, *SK 144 | | (mod.)(1)(12) |
| Pepita | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Samoa | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.)(1)(12) |
| Saskia | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Virginia | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Yvette | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Albany

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Amason

*SE 71

*NO 159

(mod.)(1)(12)

Ambon

*DE 8086, *NL 447

(mod.)(1)(12)

Anastasia

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)

Celesta

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Cocktail

*CZ 115, *DK 221, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *SK 542, *FI 6118

(mod.)(1)(12)

Cynthia

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(12)

Festina

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(12)

Geronimo

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *SK 542, *FI 6111

(mod.)(1)(12)

Larissa

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)

Limousine

*DK 202, *DE 8086, *EE 83, *FR 13084, *LT 117, *NL 698, *PL 818, *FI 6104, *SE 132

*NO 20

(mod.)(1)(12)

Monopoly

*EE 13, *LT 64, *NL 444, *AT 578

*NO 29

(mod.)(1)(12)

Omar

*DE 8086

(mod.)(1)(12)

Orfeo

*CZ 306, *NL 682, *PL 818, *SK 144

(mod.)(1)(12)

Pepita

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Samoa

*DE 8086, *NL 682

(mod.)(1)(12)

Saskia

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(12)

Virginia

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Yvette

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

*NO 29

(mod.)(1)(12)

28.   
  TRISETUM FLAVESCENS (L.) P. BEAUV. - GOLDEN OATGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tristan | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Tristan

f: 30.6.2010

32.   
  LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - BLUE LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Boltensia | *DE 185 | | (mod.) |

1

2

3

4

Boltensia

*DE 185

(mod.)

35.   
  MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Canè | *IT 1045 | | (add.) |

1

2

3

4

Canè

*IT 1045

(add.)

38.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alvesta | *DE 129 | | (add.) |
| Canis | *CZ 444, *LT 42 | | (mod.) |
| Corrent | *IT 2 | | (add.) |
| Cosmos | | | (del.) |
| Deza | *ES 55 | | (add.) |
| Lessna | *AT 89 | | (mod.) |
| Nette | *DE 25 | | (add.) |
| Saskia | *SK 97 | | (mod.) |
| Simbol | *IT 2 | | (add.) |

1

2

3

4

Alvesta

*DE 129

(add.)

Canis

*CZ 444, *LT 42

(mod.)

Corrent

*IT 2

(add.)

Cosmos

(del.)

Deza

*ES 55

(add.)

Lessna

*AT 89

(mod.)

Nette

*DE 25

(add.)

Saskia

*SK 97

(mod.)

Simbol

*IT 2

(add.)

42.   
  TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dagny | *SE 71 | | T (add.) |
| Renova | *ES 1035, *LU 6007 | | D (mod.) |
| Vanessa | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Dagny

*SE 71

T (add.)

Renova

*ES 1035, *LU 6007

D (mod.)

Vanessa

f: 30.6.2010

43.   
  TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Retor | *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *LU 21001, *NL 444 | | (mod.) |
| Violin | *UK 600 | | (add.) |

1

2

3

4

Retor

*EE 13, *HU 149336, *LT 64, *LU 21001, *NL 444

(mod.)

Violin

*UK 600

(add.)

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amcor | *ES 78 | | (mod.)(16) |
| Baraca 1 | *ES 78 | | (mod.) |
| Kodam | | | f: 30.6.2011 |
| Nadwiślański | | | f: 30.6.2011 |
| Scout | | | (del.) |
| Vikinga | *ES 99 | | (add.) |

1

2

3

4

Amcor

*ES 78

(mod.)(16)

Baraca 1

*ES 78

(mod.)

Kodam

f: 30.6.2011

Nadwiślański

f: 30.6.2011

Scout

(del.)

Vikinga

*ES 99

(add.)

48.   
  VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Castilla | *ES 32 | | (add.) |

1

2

3

4

Castilla

*ES 32

(add.)

50.   
  BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Laurentian | | | (del.) |

1

2

3

4

Laurentian

(del.)

51.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. - FODDER KALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Harrier | *UK 85 | | (add.) |

1

2

3

4

Harrier

*UK 85

(add.)

52.   
  PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Protana | *CZ 147 | | (add.) |

1

2

3

4

Protana

*CZ 147

(add.)

53.   
  RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Trambo | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Trambo

f: 30.6.2011

III

56.   
  BRASSICA JUNCEA (L.) CZERNJ ET COSSON - BROWN MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ISCI 20 | *IT 645 | | (add.)(15)(32) |
| ISCI 99 | *IT 15 | | (add.)(15)(32) |

1

2

3

4

ISCI 20

*IT 645

(add.)(15)(32)

ISCI 99

*IT 15

(add.)(15)(32)

57.   
  BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abelia | *FR 8226 | | (add.)(15) |
| Ability | *CZ 25, *DE 39, *EE 12, *LT 51, *LV 135, *UK 1348 | | (mod.)(16)(30) |
| Adriana | *DE 1323, *FR 8226, *AT 525, *PL 610 | | (mod.)(15)(30) |
| Alessio | *FR 12814 | | H (add.)(15) |
| Anaconda | *FR 12814 | | H (add.)(15) |
| Angelina | *FR 8226 | | (add.)(15) |
| Atoll | *HU 106542, *LT 82, *LV 49 | | (mod.)(15)(30) |
| Bambin | *FR 9295, *AT 527 | | H (mod.)(15)(30) |
| Banjo | *CZ 944, *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71 | | H (mod.)(15)(30) |
| Beluga | *FR 9295, *IT 381 | | (mod.)(15) |
| Brise | *HU 109192, *PL 205 | | (mod.)(15)(30) |
| Caluna | | | (del.) |
| Celebration | *DE 39, *UK 1348 | | (mod.)(15)(30) |
| Charly | *DE 39 | | (mod.)(15)(30) |
| Color | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| CSH 41 | *FR 12161 | | H (add.)(15)(32) |
| Defender | *FR 12161 | | H (add.)(15) |
| DK Serena | *FR 12161 | | H (add.)(15) |
| Dreadnought | | | (del.) |
| DS 45 | *DE 39 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Eiffel | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| ES Alegria | *FR 12749 | | (add.)(15) |
| ES Betty | *HU 102786, *LT 106, *PL 741, *UK 1083, *BG 22 | | H (mod.)(15)(30) |
| ES Centurio | *FR 12749 | | H (add.)(15) |
| ES Mercure | *FR 12749 | | H (add.)(15) |
| Facile | *FR 13099 | | H (add.)(15) |
| Favorit | | | (del.) |
| Favorite | *DE 39 | | (mod.) ant.
  (15)(30) |
| GMSC 301 | *DE 8299 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Herkules | *LT 82, *LV 49, *PL 511 | | H (mod.)(15)(30) |
| Hybrilux | *FR 13157 | | H (add.)(15) |
| Hycolor | *PL 596 | | H (mod.)(15)(30) |
| Intense | *FR 9295 | | H (add.)(15) |
| Komando | *DK 184, *DE 1716, *HU 106915, *AT 753, *UK 686 | | (mod.)(15)(30) |
| Larissa | *EE 39, *LT 82, *LV 49, *PL 511 | | (mod.)(16)(30) |
| Lilian | | | (del.) |
| Liprima | *CZ 25, *HU 109192 | | (mod.)(15)(30) |
| Louise | | | (del.) |
| Louxor | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| MSL 012 C | *DE 147 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| MSL 014 C | *DE 147 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Murray | | | (del.) |
| NK Alamir | *FR 12581 | | H (add.)(15) |
| NK Combo | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Festivo | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Grandia | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Koster | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Kristos | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Octans | *CZ 711, (*)FR 12581, *PL 822 | | H (mod.)(15)(30) |
| NK Petrol | *CZ 711, *HU 103431, *AT 507, *PL 822, *UK 1791 | | H (mod.)(15)(30) |
| Noblesse | *FR 11842 | | (add.)(15) |
| Ortego | *EE 31, *LT 44, *LV 48, *UK 1034 | | H (mod.)(16) |
| PR44D06 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR44W29 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR45D05 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR46W28 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| Rendevous | *FR 12266 | | (add.)(15) |
| Savery | | | (del.) |
| Sheila | | | (del.) |
| SLM 164703 | *DE 4316 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| SLM 512502 | *DE 4316 | | (add.)(15)(32)(33) |
| Star | *RO 2059 | | (mod.)(16)(30) |
| Titan | *DE 25, *LT 44, *LU 6005, *LV 48, *PL 340, *SI 422 | | H (mod.)(15)(30) |
| Totem | *FR 9295 | | (add.)(15) |
| Tuscan | | | (del.) |
| Vectra | *CZ 753, *EE 39, *HU 106542, *LT 82, *LV 49, *AT 676, *PL 511, *SK 80, *RO 2090, *BG 30 | | H (mod.)(15)(30) |
| Vision | *DK 116, *DE 4635, *FR 12946, *HU 108371, *UK 1707 | | (mod.)(15)(30) |
| V161OL | *FR 12161 | | (add.)(15)(32) |
| Zoom | *FR 9295 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Abelia

*FR 8226

(add.)(15)

Ability

*CZ 25, *DE 39, *EE 12, *LT 51, *LV 135, *UK 1348

(mod.)(16)(30)

Adriana

*DE 1323, *FR 8226, *AT 525, *PL 610

(mod.)(15)(30)

Alessio

*FR 12814

H (add.)(15)

Anaconda

*FR 12814

H (add.)(15)

Angelina

*FR 8226

(add.)(15)

Atoll

*HU 106542, *LT 82, *LV 49

(mod.)(15)(30)

Bambin

*FR 9295, *AT 527

H (mod.)(15)(30)

Banjo

*CZ 944, *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71

H (mod.)(15)(30)

Beluga

*FR 9295, *IT 381

(mod.)(15)

Brise

*HU 109192, *PL 205

(mod.)(15)(30)

Caluna

(del.)

Celebration

*DE 39, *UK 1348

(mod.)(15)(30)

Charly

*DE 39

(mod.)(15)(30)

Color

*FR 13157

(add.)(15)

CSH 41

*FR 12161

H (add.)(15)(32)

Defender

*FR 12161

H (add.)(15)

DK Serena

*FR 12161

H (add.)(15)

Dreadnought

(del.)

DS 45

*DE 39

(add.)(15)(30)(32)(33)

Eiffel

*FR 13157

(add.)(15)

ES Alegria

*FR 12749

(add.)(15)

ES Betty

*HU 102786, *LT 106, *PL 741, *UK 1083, *BG 22

H (mod.)(15)(30)

ES Centurio

*FR 12749

H (add.)(15)

ES Mercure

*FR 12749

H (add.)(15)

Facile

*FR 13099

H (add.)(15)

Favorit

(del.)

Favorite

*DE 39

(mod.) ant.

(15)(30)

GMSC 301

*DE 8299

(add.)(15)(30)(32)(33)

Herkules

*LT 82, *LV 49, *PL 511

H (mod.)(15)(30)

Hybrilux

*FR 13157

H (add.)(15)

Hycolor

*PL 596

H (mod.)(15)(30)

Intense

*FR 9295

H (add.)(15)

Komando

*DK 184, *DE 1716, *HU 106915, *AT 753, *UK 686

(mod.)(15)(30)

Larissa

*EE 39, *LT 82, *LV 49, *PL 511

(mod.)(16)(30)

Lilian

(del.)

Liprima

*CZ 25, *HU 109192

(mod.)(15)(30)

Louise

(del.)

Louxor

*FR 13157

(add.)(15)

MSL 012 C

*DE 147

(add.)(15)(30)(32)(33)

MSL 014 C

*DE 147

(add.)(15)(30)(32)(33)

Murray

(del.)

NK Alamir

*FR 12581

H (add.)(15)

NK Combo

*FR 12584

(add.)(15)

NK Festivo

*FR 12584

(add.)(15)

NK Grandia

*FR 12584

(add.)(15)

NK Koster

*FR 12584

(add.)(15)

NK Kristos

*FR 12584

(add.)(15)

NK Octans

*CZ 711, (*)FR 12581, *PL 822

H (mod.)(15)(30)

NK Petrol

*CZ 711, *HU 103431, *AT 507, *PL 822, *UK 1791

H (mod.)(15)(30)

Noblesse

*FR 11842

(add.)(15)

Ortego

*EE 31, *LT 44, *LV 48, *UK 1034

H (mod.)(16)

PR44D06

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR44W29

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR45D05

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR46W28

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

Rendevous

*FR 12266

(add.)(15)

Savery

(del.)

Sheila

(del.)

SLM 164703

*DE 4316

(add.)(15)(30)(32)(33)

SLM 512502

*DE 4316

(add.)(15)(32)(33)

Star

*RO 2059

(mod.)(16)(30)

Titan

*DE 25, *LT 44, *LU 6005, *LV 48, *PL 340, *SI 422

H (mod.)(15)(30)

Totem

*FR 9295

(add.)(15)

Tuscan

(del.)

Vectra

*CZ 753, *EE 39, *HU 106542, *LT 82, *LV 49, *AT 676, *PL 511, *SK 80, *RO 2090, *BG 30

H (mod.)(15)(30)

Vision

*DK 116, *DE 4635, *FR 12946, *HU 108371, *UK 1707

(mod.)(15)(30)

V161OL

*FR 12161

(add.)(15)(32)

Zoom

*FR 9295

(add.)(15)

58.   
  BRASSICA NIGRA (L.) KOCH - BLACK MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ISCI 99 | | | (del.) |
| ISCI20 | | | (del.) |

1

2

3

4

ISCI 99

(del.)

ISCI20

(del.)

59.   
  CANNABIS SATIVA L. - HEMP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Białobrzeskie | | | (mod.)
  = Bialobrzeskie |
| Bialobrzeskie | *CZ 1067, *AT 567 | | (mod.) |
| – | Białobrzeskie |

1

2

3

4

Białobrzeskie

(mod.)

= Bialobrzeskie

Bialobrzeskie

*CZ 1067, *AT 567

(mod.)

–

Białobrzeskie

*PL 13

62.   
  GOSSYPIUM SPP. - COTTON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alexandros | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| Delta Diamond | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| Delta Opalo | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| DP399 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |
| DP401 | *ES x | | (mod.)(32) |
| DP419 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |
| DP435 | *ES 6203 | | (add.)(32) |
| DP466 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |

1

2

3

4

Alexandros

*EL 150, *ES x

(mod.)

Delta Diamond

*EL 150, *ES x

(mod.)

Delta Opalo

*EL 150, *ES x

(mod.)

DP399

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

DP401

*ES x

(mod.)(32)

DP419

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

DP435

*ES 6203

(add.)(32)

DP466

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

63.   
  HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| DKF3899 | *ES x | | H S (add.)(32) |
| ES Sheila | *ES 44 | | H S (add.)(35) |
| Kudos | *ES x | | H S (add.) |
| LG5667HO | *ES 2021, *IT 1243 | | H S (mod.)(32) |
| Pilar | *ES 272 | | H S (mod.)(35) |
| PR64A36 | *FR 10858, *AT 77 | | H S (mod.)(32) |
| PR64A42 | (*)FR 10858, *IT x, *SK 218 | | H S (mod.) |
| Sweet | *CZ 69, *FR 12161, *SK 221 | | H S (mod.) |
| Tokyo | *IT 426 | | H S (add.) |

1

2

3

4

DKF3899

*ES x

H S (add.)(32)

ES Sheila

*ES 44

H S (add.)(35)

Kudos

*ES x

H S (add.)

LG5667HO

*ES 2021, *IT 1243

H S (mod.)(32)

Pilar

*ES 272

H S (mod.)(35)

PR64A36

*FR 10858, *AT 77

H S (mod.)(32)

PR64A42

(*)FR 10858, *IT x, *SK 218

H S (mod.)

Sweet

*CZ 69, *FR 12161, *SK 221

H S (mod.)

Tokyo

*IT 426

H S (add.)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Super | *SK 104 | | (mod.)(19) |

1

2

3

4

Super

*SK 104

(mod.)(19)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ötztaler | *AT x | | (add.)(19)
  Region of origin: Austria |

1

2

3

4

Ötztaler

*AT x

(add.)(19)

Region of origin: Austria

66.   
  SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Figaro | | | f: 30.6.2011 |
| Martigena | *DE 105 | | (mod.) |
| Tango | *AT 610, *PL 818 | | (mod.) |
| Ultra | *DE 289, *NL 296 | | (mod.) |

1

2

3

4

Figaro

f: 30.6.2011

Martigena

*DE 105

(mod.)

Tango

*AT 610, *PL 818

(mod.)

Ultra

*DE 289, *NL 296

(mod.)

67.   
  GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aligator | *AT 761 | | (add.) |
| Lissabon | *AT 124 | | (add.) |

1

2

3

4

Aligator

*AT 761

(add.)

Lissabon

*AT 124

(add.)

IV

68.   
  AVENA SATIVA L. - OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Carron | *FR 8279, *LT 41, *LV 53, *UK 1335 | | (mod.)(16) |
| Duffy | *DE 149, *EE 75, *FR 8128, *LT 60, *LV 46 | | (mod.)(16) |
| Expo | *BE 102 | | (mod.)(16) |
| Kanton | *SK 295 | | (mod.)(16) |

1

2

3

4

Carron

*FR 8279, *LT 41, *LV 53, *UK 1335

(mod.)(16)

Duffy

*DE 149, *EE 75, *FR 8128, *LT 60, *LV 46

(mod.)(16)

Expo

*BE 102

(mod.)(16)

Kanton

*SK 295

(mod.)(16)

69.   
  HORDEUM VULGARE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Actrice | *FR 8252, *SK 540, *UK 618 | | (mod.)(15) |
| Arecibo | *IT 359 | | (add.)(15) |
| Berlioz | *FR 8226, *UK 224 | | (mod.)(16) |
| Bombay | *DE 2610 | | (mod.)(15) |
| Calanque | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Cedar | | | (del.) |
| Century | *IE 119 | | (mod.)(16) |
| Conchita | *DK 38, *DE 129, *LT 41, *LV 53, *UK 534 | | (mod.)(16) |
| Dolly | | | (del.) |
| Effekta | | | f: 30.6.2010 |
| Iridio | *IT x | | (add.)(15) |
| Justina | *EE 33, *LT 60, *LV 46, *PL 306, *FI 6147 | *NO 191 | (mod.)(16) |
| Jutta | *HU 108272 | | (mod.)(16) |
| Ladyval | *BE 212 | | (add.)(15) |
| Lucena | | | (del.) |
| Marsala | (*)FR 8520 | | (mod.)(15) |
| Mayah | *ES 2048 | | (add.)(16) |
| Metaxa | *DE 1, *FR 8252, *SK 540, *UK 618 | | (mod.)(15) |
| Millena | | | f: 30.6.2010 |
| Nuevo | *PL 716 | | (mod.)(16) |
| Pasadena | *DE 129, *HU 107187, *LU 6014, *LV 53, *SK 24 | | (mod.)(16) |
| Quench | *DK 211, *DE 43, *FR 12723, *LT 141, *LV 58, *FI 6163, *UK 897 | | (mod.)(16) |
| Romina | | | f: 30.6.2010 |
| Salling | *UK 224 | | (add.)(15) |
| Stine | *DK 146 | | (add.)(16) |
| Texter | | | (del.) |
| 2 | | | |
| Caramel | (*)FR 8520, *IT x | | (mod.)(15) |
| Cierzo | *ES x | | (mod.)(15) |
| Croisière | *FR 8444, *IT 359 | | (mod.)(15) |
| Goldina | | | f: 30.6.2010 |
| Laurena | | | f: 30.6.2010 |
| Lupida | | | f: 30.6.2010 |
| Orchidee | *BE 216 | | (add.)(15) |
| Ricus | *SK 374 | | (add.)(15) |
| Roseval | *BE 212 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

1

Actrice

*FR 8252, *SK 540, *UK 618

(mod.)(15)

Arecibo

*IT 359

(add.)(15)

Berlioz

*FR 8226, *UK 224

(mod.)(16)

Bombay

*DE 2610

(mod.)(15)

Calanque

*IT 381

(add.)(15)

Cedar

(del.)

Century

*IE 119

(mod.)(16)

Conchita

*DK 38, *DE 129, *LT 41, *LV 53, *UK 534

(mod.)(16)

Dolly

(del.)

Effekta

f: 30.6.2010

Iridio

*IT x

(add.)(15)

Justina

*EE 33, *LT 60, *LV 46, *PL 306, *FI 6147

*NO 191

(mod.)(16)

Jutta

*HU 108272

(mod.)(16)

Ladyval

*BE 212

(add.)(15)

Lucena

(del.)

Marsala

(*)FR 8520

(mod.)(15)

Mayah

*ES 2048

(add.)(16)

Metaxa

*DE 1, *FR 8252, *SK 540, *UK 618

(mod.)(15)

Millena

f: 30.6.2010

Nuevo

*PL 716

(mod.)(16)

Pasadena

*DE 129, *HU 107187, *LU 6014, *LV 53, *SK 24

(mod.)(16)

Quench

*DK 211, *DE 43, *FR 12723, *LT 141, *LV 58, *FI 6163, *UK 897

(mod.)(16)

Romina

f: 30.6.2010

Salling

*UK 224

(add.)(15)

Stine

*DK 146

(add.)(16)

Texter

(del.)

2

Caramel

(*)FR 8520, *IT x

(mod.)(15)

Cierzo

*ES x

(mod.)(15)

Croisière

*FR 8444, *IT 359

(mod.)(15)

Goldina

f: 30.6.2010

Laurena

f: 30.6.2010

Lupida

f: 30.6.2010

Orchidee

*BE 216

(add.)(15)

Ricus

*SK 374

(add.)(15)

Roseval

*BE 212

(add.)(15)

70.   
  ORYZA SATIVA L. - RICE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alena | *ES 82 | | (mod.) |
| Atlante | *IT 110 | | (add.) |
| Isla | | | (del.) |
| Mariyana | *BG 2 | | (add.) |
| Piñana | *ES 275 | | (mod.) ant.
  Isla |

1

2

3

4

Alena

*ES 82

(mod.)

Atlante

*IT 110

(add.)

Isla

(del.)

Mariyana

*BG 2

(add.)

Piñana

*ES 275

(mod.) ant.

Isla

72.   
  SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Caroass | *DE 8410, (*)LU 6008, *PL 596 | | (mod.)(15) |
| Herakles | *PL 596 | | (mod.)(15) |
| Palazzo | *DK 38 | | (add.)(15) |
| Skat | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Caroass

*DE 8410, (*)LU 6008, *PL 596

(mod.)(15)

Herakles

*PL 596

(mod.)(15)

Palazzo

*DK 38

(add.)(15)

Skat

f: 30.6.2011

76.   
  × TRITICOSECALE WITTM. - TRITICALE (SELF-POLLINATING VARIETIES)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adoro | *SE 116 | | (add.) |
| Bc Goran | *SI 29 | | (add.)(15) |
| Cultivo | *DE 3032, *LT 61, *LV 88 | | (mod.)(15) |
| Kortego | *FR 12814, *LU 12029 | | (mod.) |
| Nugget | | | (del.) |
| Presto | *AT 27, *PL 153, *SK 206 | | (mod.)(15) |
| Universal | *IT x | | (add.) |
| Versus | *DE 149 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Adoro

*SE 116

(add.)

Bc Goran

*SI 29

(add.)(15)

Cultivo

*DE 3032, *LT 61, *LV 88

(mod.)(15)

Kortego

*FR 12814, *LU 12029

(mod.)

Nugget

(del.)

Presto

*AT 27, *PL 153, *SK 206

(mod.)(15)

Universal

*IT x

(add.)

Versus

*DE 149

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adler | *DE 149 | | (add.)(15) |
| Alborán | | | (del.) |
| Anforeta | *IT 2 | | (add.)(15) |
| Azilal | *ES 200 | | H (mod.)(15) |
| Azurite | *EE 91, *LT 139, *LV 134, *UK 1335 | | (mod.)(16) |
| A416 | *IT 1143 | | (mod.)(15)(32) |
| Babel | *ES 2425, *FR 12452 | | (mod.)(15) |
| Bandera | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Centro | *IT 1291 | | (mod.)(15) |
| Commanche | | | (del.) |
| Contra | *DE 2610 | | (mod.)(15) |
| Contur | | | (del.) |
| Feria | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Florett | *CZ 1065 | | (mod.)(15) |
| Fortis | *BE 752 | | (add.)(15) |
| Genesi | *IT 60 | | (add.)(15) |
| Glaven | | | (del.) |
| Golin | | | f: 30.6.2010 |
| Hereward | *NL 475, *UK 6130 | | (mod.)(15) |
| Homeros | *BE 216 | | (add.)(15) |
| Iglo | | | (del.) |
| Ina | | | (del.) |
| Katart | | | (del.) |
| Kris | *PL 631, *SE 45 | | (mod.)(15) |
| Lapis | | | (del.) |
| Lukullus | *AT 124 | | (add.)(15) |
| Magnus | *DE 508 | | (mod.)(15) |
| Marinello | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Masaccio | *IT 110 | | (add.)(15) |
| Midas | *AT 124 | | (add.)(15) |
| Nikol | *CZ 636 | | (add.)(15) |
| Palanca | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Rinconada | | | (del.) |
| Rollex | *BE 248 | | (mod.)(15) |
| Rubens | | | f: 30.6.2011 |
| Sevillano | | | (del.) |
| Soledad | *IT 345 | | (add.)(15) |
| Solehio | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Subtil | *ES x | | (mod.)(15) |
| Tifoso | (*)FR 9295, *IT 381 | | (mod.)(15) |
| Toras | *DE 3032, *LV 88, *AT 542 | | (mod.)(15) |
| Torrild | *DE 147, *LT 136, *LV 51, *SK 374 | | (mod.)(15) |
| Trajano | *ES 2048 | | (mod.)(15) |
| Triso | *CZ 25, *DE 39, *EE 11, *FR 8233, *HU 100452, *LT 51, *LU 6007, *LV 81, *AT 585 | | (mod.)(16) |
| Vinjett | *CZ 444, *DK 146, *EE 46, *LV 83, *FI 6124, *SE 71 | *NO 159 | (mod.)(16) |
| Windsor | *CZ 528 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Adler

*DE 149

(add.)(15)

Alborán

(del.)

Anforeta

*IT 2

(add.)(15)

Azilal

*ES 200

H (mod.)(15)

Azurite

*EE 91, *LT 139, *LV 134, *UK 1335

(mod.)(16)

A416

*IT 1143

(mod.)(15)(32)

Babel

*ES 2425, *FR 12452

(mod.)(15)

Bandera

*IT 381

(add.)(15)

Centro

*IT 1291

(mod.)(15)

Commanche

(del.)

Contra

*DE 2610

(mod.)(15)

Contur

(del.)

Feria

*IT 441

(add.)(15)

Florett

*CZ 1065

(mod.)(15)

Fortis

*BE 752

(add.)(15)

Genesi

*IT 60

(add.)(15)

Glaven

(del.)

Golin

f: 30.6.2010

Hereward

*NL 475, *UK 6130

(mod.)(15)

Homeros

*BE 216

(add.)(15)

Iglo

(del.)

Ina

(del.)

Katart

(del.)

Kris

*PL 631, *SE 45

(mod.)(15)

Lapis

(del.)

Lukullus

*AT 124

(add.)(15)

Magnus

*DE 508

(mod.)(15)

Marinello

*IT 441

(add.)(15)

Masaccio

*IT 110

(add.)(15)

Midas

*AT 124

(add.)(15)

Nikol

*CZ 636

(add.)(15)

Palanca

*IT 381

(add.)(15)

Rinconada

(del.)

Rollex

*BE 248

(mod.)(15)

Rubens

f: 30.6.2011

Sevillano

(del.)

Soledad

*IT 345

(add.)(15)

Solehio

*IT 441

(add.)(15)

Subtil

*ES x

(mod.)(15)

Tifoso

(*)FR 9295, *IT 381

(mod.)(15)

Toras

*DE 3032, *LV 88, *AT 542

(mod.)(15)

Torrild

*DE 147, *LT 136, *LV 51, *SK 374

(mod.)(15)

Trajano

*ES 2048

(mod.)(15)

Triso

*CZ 25, *DE 39, *EE 11, *FR 8233, *HU 100452, *LT 51, *LU 6007, *LV 81, *AT 585

(mod.)(16)

Vinjett

*CZ 444, *DK 146, *EE 46, *LV 83, *FI 6124, *SE 71

*NO 159

(mod.)(16)

Windsor

*CZ 528

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Loosdorfer Austro Bankut Grannen | *AT x | | (add.)(15)
  Region of origin: Austria |

1

2

3

4

Loosdorfer Austro Bankut Grannen

*AT x

(add.)(15)

Region of origin: Austria

78.   
  TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Artemide | *IT x | | (mod.) |
| Assodur | *IT 381 | | (add.) |
| Astrodur | *ES 1186 | | (mod.) |
| Cannavaro | *IT 164 | | (add.) |
| Cantico | *IT 2 | | (add.) |
| Core | *IT 2 | | (add.) |
| Extradur | | | f: 30.6.2010 |
| Gattuso | *IT 164 | | (add.) |
| Kanakis | *IT 359 | | (add.) |
| Latinur | (*)FR 12452, *IT 1143 | | (mod.) |
| Minosse | *IT 80 | | (add.) |
| Peñafiel | *ES 79 | | (mod.) |
| Semperdur | | | f: 30.6.2010 |
| Topdur | | | f: 30.6.2010 |
| Yelodur | *FR 9295, *IT 381 | | (mod.) |
| Zetae | *IT 159 | | (add.) |

1

2

3

4

Artemide

*IT x

(mod.)

Assodur

*IT 381

(add.)

Astrodur

*ES 1186

(mod.)

Cannavaro

*IT 164

(add.)

Cantico

*IT 2

(add.)

Core

*IT 2

(add.)

Extradur

f: 30.6.2010

Gattuso

*IT 164

(add.)

Kanakis

*IT 359

(add.)

Latinur

(*)FR 12452, *IT 1143

(mod.)

Minosse

*IT 80

(add.)

Peñafiel

*ES 79

(mod.)

Semperdur

f: 30.6.2010

Topdur

f: 30.6.2010

Yelodur

*FR 9295, *IT 381

(mod.)

Zetae

*IT 159

(add.)

79.   
  TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Divépi | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Epanis | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Epimi | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Rusio | *BE 223 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Divépi

*BE 223

(add.)(15)

Epanis

*BE 223

(add.)(15)

Epimi

*BE 223

(add.)(15)

Rusio

*BE 223

(add.)(15)

80.   
  ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index Maturitas (25) | Forma H (26) | |
| Aabsint | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Aastar | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Abrego BT | | | | | (del.) |
| Abriko | (*)FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Adept | (*)FR 12814, *NL 712, *UK 667 | | | S | (mod.) |
| Agro Mana | (*)DE 105, *FR 12266 | | | T | (mod.) |
| Alaiz | | | | | (del.) |
| Alliance | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Amazon | | | | | (del.) |
| Ambiance | *CZ 1207, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Aurelia | *BE 842, *CZ 1207, *DE 1220, (*)FR 11874, *LU 12002, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Batavia | *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Brigitte | *BE 842, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Cantona | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Castro | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | H (mod.) |
| Chagall | | | | | (del.) |
| Christine | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Columbus | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Consuelo | *ES x, *IT x | | 500 | S | (mod.) ex: PL (8.5.2006) |
| Consuelo YG | *ES x | | 500 | S | (add.)(34) |
| Crescendo | *CZ 1207, *EE 87, *IE 284, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| EC6303EZA1 | *ES x | | 600 | S | (add.)(32)(34) |
| ES Cocarde YG | *DE 3501 | | | S | (add.)(34) |
| ES Dream | *BE 832 | | | S | (mod.) |
| ES Makila | *BE 832, *CZ 1133, *FR 12749, *PL 741 | | 240 | S | (mod.) |
| Expert | *BE 842, *DE 1323, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Falkner | | | | | (del.) |
| Fanfare | *CZ 1207, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Formula | (*)FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Galeon | | | | | (del.) |
| GK Boglár | *SK 215 | | 320 | S | (add.) ant. GK Bolgár |
| GK Bolgár | | | | | (del.) |
| Graphic | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Hudson | *IE 131, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Kuxxar | *CZ 1065, *FR 8029, *HU 103716, *SK 520, *RO 2101, *BG 31 | | 300 | S | (mod.) |
| KWS6565 | *IT x | | 600 | S | (add.) |
| LG2396 | | | | | (del.) |
| LG3218 | *BE 842, (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.)(32) |
| Lucero | | | | | (del.) |
| Ludovo | | | | | (del.) |
| Marabell | | | | | (del.) |
| Montgomery | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Otto | | | | | (del.) |
| Ouzo | *HU 132938 | | 380 | S | (mod.) |
| Pavarotti | *NL 712 | | | S | H (mod.) |
| Prestige | *IT 1292 | | 500 | S | (add.) |
| PR38A67 | *FR 10858, *HU 149204, *SI 189, *RO 2097 | | 300 | S | (mod.)(32) |
| Pyroxenia | *SK 586 | | 130 | T | (mod.) |
| Reporter | | | | | (del.) |
| Rhapsody | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Richti CS | *UK 1940 | | | | (add.) |
| Rosalie | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Ruedo | | | | | (del.) |
| Sarabande | *FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Sesbon | | | | | (del.) |
| Sicilia | | | 260 | S | f: 30.6.2010 |
| Soxxbi | *FR 8029 | | 390 | S | (mod.) |
| Stanza | *FR 12266, *SI 282, *RO 2112 | | 420 to 460 | T | (mod.) |
| Stroncia | *SK 586 | | 320 | T | (mod.) |
| Symphony | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Taifun | | | | | (del.) |
| Tajo | | | | | (del.) |
| Talman | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Torpedo | *SK 216, *RO 2088 | | 400 | T | (mod.) |
| Tripoli | *NL 712, *PL 566 | | 230 | S | (mod.) |
| Viriato BT | | | | | (del.) |
| Zois | *IT x | | 700 | S | (mod.) |

1

2

3

4

4

4

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aabsint

(*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)

Aastar

(*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)

Abrego BT

(del.)

Abriko

(*)FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Adept

(*)FR 12814, *NL 712, *UK 667

S

(mod.)

Agro Mana

(*)DE 105, *FR 12266

T

(mod.)

Alaiz

(del.)

Alliance

*NL 712

S

(mod.)

Amazon

(del.)

Ambiance

*CZ 1207, *NL 712

S

(mod.)

Aurelia

*BE 842, *CZ 1207, *DE 1220, (*)FR 11874, *LU 12002, *NL 712

S

(mod.)

Batavia

*NL 712

T

(mod.)

Brigitte

*BE 842, *NL 712

S

(mod.)

Cantona

*NL 712

S

(mod.)

Castro

(*)FR 12814, *NL 712

S

H (mod.)

Chagall

(del.)

Christine

*NL 712

S

(mod.)

Columbus

*NL 712

S

(mod.)

Consuelo

*ES x, *IT x

500

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)

Consuelo YG

*ES x

500

S

(add.)(34)

Crescendo

*CZ 1207, *EE 87, *IE 284, *NL 712

T

(mod.)

EC6303EZA1

*ES x

600

S

(add.)(32)(34)

ES Cocarde YG

*DE 3501

S

(add.)(34)

ES Dream

*BE 832

S

(mod.)

ES Makila

*BE 832, *CZ 1133, *FR 12749, *PL 741

240

S

(mod.)

Expert

*BE 842, *DE 1323, *NL 712

T

(mod.)

Falkner

(del.)

Fanfare

*CZ 1207, *NL 712

T

(mod.)

Formula

(*)FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Galeon

(del.)

GK Boglár

*SK 215

320

S

(add.) ant. GK Bolgár

GK Bolgár

(del.)

Graphic

*NL 712

S

(mod.)

Hudson

*IE 131, *NL 712

T

(mod.)

Kuxxar

*CZ 1065, *FR 8029, *HU 103716, *SK 520, *RO 2101, *BG 31

300

S

(mod.)

KWS6565

*IT x

600

S

(add.)

LG2396

(del.)

LG3218

*BE 842, (*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)(32)

Lucero

(del.)

Ludovo

(del.)

Marabell

(del.)

Montgomery

*NL 712

S

(mod.)

Otto

(del.)

Ouzo

*HU 132938

380

S

(mod.)

Pavarotti

*NL 712

S

H (mod.)

Prestige

*IT 1292

500

S

(add.)

PR38A67

*FR 10858, *HU 149204, *SI 189, *RO 2097

300

S

(mod.)(32)

Pyroxenia

*SK 586

130

T

(mod.)

Reporter

(del.)

Rhapsody

*NL 712

S

(mod.)

Richti CS

*UK 1940

(add.)

Rosalie

*NL 712

S

(mod.)

Ruedo

(del.)

Sarabande

*FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Sesbon

(del.)

Sicilia

260

S

f: 30.6.2010

Soxxbi

*FR 8029

390

S

(mod.)

Stanza

*FR 12266, *SI 282, *RO 2112

420 to 460

T

(mod.)

Stroncia

*SK 586

320

T

(mod.)

Symphony

*NL 712

S

(mod.)

Taifun

(del.)

Tajo

(del.)

Talman

*NL 712

S

(mod.)

Torpedo

*SK 216, *RO 2088

400

T

(mod.)

Tripoli

*NL 712, *PL 566

230

S

(mod.)

Viriato BT

(del.)

Zois

*IT x

700

S

(mod.)

| (34) | Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията. |
| --- | --- |

(34)

Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията.

| (34) | Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES.

| (34) | Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF. |
| --- | --- |

(34)

Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF.

| (34) | Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt. |
| --- | --- |

(34)

Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt.

| (34) | Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής. |
| --- | --- |

(34)

Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής.

| (34) | Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC. |
| --- | --- |

(34)

Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC.

| (34) | Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión. |
| --- | --- |

(34)

Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión.

| (34) | Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel. |
| --- | --- |

(34)

Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel.

| (34) | Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä. |
| --- | --- |

(34)

Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä.

| (34) | Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission. |
| --- | --- |

(34)

Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission.

| (34) | Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett. |
| --- | --- |

(34)

Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett.

| (34) | Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione. |
| --- | --- |

(34)

Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione.

| (34) | Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas. |
| --- | --- |

(34)

Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas.

| (34) | Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK. |
| --- | --- |

(34)

Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK.

| (34) | Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE. |
| --- | --- |

(34)

Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE.

| (34) | Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie. |
| --- | --- |

(34)

Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie.

| (34) | Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE. |
| --- | --- |

(34)

Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE.

| (34) | Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE. |
| --- | --- |

(34)

Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE.

| (34) | Soi modificat genetic. Comercializarea seminţelor este autorizată în condiţiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei. |
| --- | --- |

(34)

Soi modificat genetic. Comercializarea seminţelor este autorizată în condiţiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei.

| (34) | Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES.

| (34) | Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES.

| (34) | Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG. |
| --- | --- |

(34)

Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG.

V

81.   
  SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Belita | *NL 264 | | (mod.) |
| Big Rossa | | | (del.) |
| Bigrossa | *DE 307 | | (mod.) ant.
  Big Rossa |
| Brooke | *UK 6127 | | (add.) |
| Cara | *IE x | | (mod.) |
| Casteline | *FR 10711, *NL 545 | | (mod.) |
| Charlemont | *UK 103 | | (add.) |
| Dorado | *CZ 1245, *EL 114 | | (mod.) |
| Elles | *NL 513 | | (mod.) |
| Eve Balfour | | | (del.) |
| Everest | *CZ 1245, *EL 114, *SK 512 | | (mod.) |
| Excalibur | *UK 1038 | | (add.) |
| Futura | *CZ 543, *EL 44, *NL 515 | | (mod.) |
| Hektor | | | f: 30.6.2010 |
| Inova | *CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *SK 512 | | H (mod.) |
| Lulu | *UK 6034 | | (add.) |
| Magnat | *LV 78 | | (add.) |
| Mayan Star | *UK 1091 | | (add.) |
| Melibea | *ES 145 | | (add.) |
| Milton | *UK 6127 | | (add.) |
| Planta | | | f: 30.6.2010 |
| Producent | *DE 1359, *FR 8215, *NL 354, *SE 3 | | (mod.) |
| Ramos | *CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *PL 461, *SK 512, *BG 60 | | (mod.) |
| Richhill | *UK 103 | | (add.) |
| Santana | *CZ 1245, *NL 545 | | (mod.) |
| Saturna | *DE 208, *EE 2, *FR 11191, *LT 67, *LU 6028, *LV 59, *NL x, *SK 4 | | (mod.) |
| Spirit | *CZ 1245, *EL 114 | | (mod.) |
| Sunray | *UK 1677 | | (add.) |
| Upmarket | *UK 6034 | | (add.) |
| Valnera | *ES 145 | | (add.) |
| Vicking | *SE 116 | | (add.) ant. Viking |
| Viking | | | (del.) |
| Zenith | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Belita

*NL 264

(mod.)

Big Rossa

(del.)

Bigrossa

*DE 307

(mod.) ant.

Big Rossa

Brooke

*UK 6127

(add.)

Cara

*IE x

(mod.)

Casteline

*FR 10711, *NL 545

(mod.)

Charlemont

*UK 103

(add.)

Dorado

*CZ 1245, *EL 114

(mod.)

Elles

*NL 513

(mod.)

Eve Balfour

(del.)

Everest

*CZ 1245, *EL 114, *SK 512

(mod.)

Excalibur

*UK 1038

(add.)

Futura

*CZ 543, *EL 44, *NL 515

(mod.)

Hektor

f: 30.6.2010

Inova

*CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *SK 512

H (mod.)

Lulu

*UK 6034

(add.)

Magnat

*LV 78

(add.)

Mayan Star

*UK 1091

(add.)

Melibea

*ES 145

(add.)

Milton

*UK 6127

(add.)

Planta

f: 30.6.2010

Producent

*DE 1359, *FR 8215, *NL 354, *SE 3

(mod.)

Ramos

*CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *PL 461, *SK 512, *BG 60

(mod.)

Richhill

*UK 103

(add.)

Santana

*CZ 1245, *NL 545

(mod.)

Saturna

*DE 208, *EE 2, *FR 11191, *LT 67, *LU 6028, *LV 59, *NL x, *SK 4

(mod.)

Spirit

*CZ 1245, *EL 114

(mod.)

Sunray

*UK 1677

(add.)

Upmarket

*UK 6034

(add.)

Valnera

*ES 145

(add.)

Vicking

*SE 116

(add.) ant. Viking

Viking

(del.)

Zenith

f: 30.6.2010

---

21.2.2009

| 21.2.2009 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 43/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 43/s3

---

ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΏΣΤΗ

Τα θεσμικά όργανα αποφάσισαν να μην εμφανίζουν πλέον στα κείμενά τους τη μνεία της τελευταίας τροποποίησης των πράξεων στις οποίες παραπέμπουν.

Εάν δεν υπάρχει μνεία περί του αντιθέτου, οι πράξεις στις οποίες γίνεται παραπομπή στα κείμενα που δημοσιεύονται στο παρόν τεύχος νοούνται στην εκάστοτε ισχύουσα μορφή τους.

---