# Europeiska unionens C 116A/2009

| | ISSN 1725-2504
  doi:10.3000/17252504.CA2009.116.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 116A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 52 årgången21 maj 2009 |

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.CA2009.116.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 116A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

52 årgången21 maj 2009

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | V   Yttranden |
| | ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN |
| | Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor |
| 2009/C 116A/01 | Meddelande om allmänt uttagningsprov – Informationstjänsteman – sambandskontoret i Bryssel – EF/TA/09/05 | 1 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

V   Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor

2009/C 116A/01

Meddelande om allmänt uttagningsprov – Informationstjänsteman – sambandskontoret i Bryssel – EF/TA/09/05

1

| | Rättelser |
| --- | --- |
| 2009/C 116A/02 | Rättelse till meddelandena om allmänna uttagningsprov – EPSO/AD/163/09 – Handläggare (AD 6/AD 9) inom området dataskydd – EPSO/AST/90/09 – Assistenter (AST 3) inom området dataskydd (EUT C 98 A, 29.4.2009) | 3 |

Rättelser

2009/C 116A/02

Rättelse till meddelandena om allmänna uttagningsprov – EPSO/AD/163/09 – Handläggare (AD 6/AD 9) inom området dataskydd – EPSO/AST/90/09 – Assistenter (AST 3) inom området dataskydd (EUT C 98 A, 29.4.2009)

(EUT C 98 A, 29.4.2009)

3

| | |
| --- | --- |
| 2009/C 116A/03 | SAMMANSTÄLLNING ÖVER EUT C A, UTTAGNINGSPROV | s3 |

2009/C 116A/03

SAMMANSTÄLLNING ÖVER EUT C A, UTTAGNINGSPROV

s3

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor

| 21.5.2009 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 116/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.5.2009

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 116/1

---

Meddelande om allmänt uttagningsprov

Informationstjänsteman

sambandskontoret i Bryssel

EF/TA/09/05

(2009/C 116 A/01)

Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Eurofound) i Dublin, Irland, söker en informationstjänsteman till den lilla arbetsgruppen vid sambandskontoret i Bryssel.

Informationstjänstemannen, som kommer att lyda under chefen för sambandskontoret, kommer att

| — | syssla med fördjupad övervakning, analys och rapportering av EU-verksamhet, vilket innefattar dokumentationsundersökningar, deltagande i kommittéer och andra möten för utformning av politik samt nätverksarbete, |
| --- | --- |

—

syssla med fördjupad övervakning, analys och rapportering av EU-verksamhet, vilket innefattar dokumentationsundersökningar, deltagande i kommittéer och andra möten för utformning av politik samt nätverksarbete,

| — | bidra till att övervaka Eurofounds påverkan på utformningen av EU:s politik, |
| --- | --- |

—

bidra till att övervaka Eurofounds påverkan på utformningen av EU:s politik,

| — | övervaka verksamhet och upprätthålla kontakter med vissa målgrupper i EU (EESK, Europaparlamentet, arbetsmarknadens parter, regionala representationer osv.), |
| --- | --- |

—

övervaka verksamhet och upprätthålla kontakter med vissa målgrupper i EU (EESK, Europaparlamentet, arbetsmarknadens parter, regionala representationer osv.),

| — | bygga upp och upprätthålla kontakter och nätverk med EU:s viktigaste målgrupper, |
| --- | --- |

—

bygga upp och upprätthålla kontakter och nätverk med EU:s viktigaste målgrupper,

| — | utreda och ta initiativ till möjligheter till samarbete med EU:s viktigaste målgrupper, |
| --- | --- |

—

utreda och ta initiativ till möjligheter till samarbete med EU:s viktigaste målgrupper,

| — | främja forskningsresultat och bidra till EU:s politiska processer med sikte på framtiden, |
| --- | --- |

—

främja forskningsresultat och bidra till EU:s politiska processer med sikte på framtiden,

| — | anordna personliga möten/presentationer för EU:s beslutsfattare och Eurofounds forskningsledare, |
| --- | --- |

—

anordna personliga möten/presentationer för EU:s beslutsfattare och Eurofounds forskningsledare,

| — | ta initiativ till och anordna seminarier, workshoppar och andra möten för EU:s viktigaste målgrupper inom ramen för sambandskontorets program för mindre evenemang. |
| --- | --- |

—

ta initiativ till och anordna seminarier, workshoppar och andra möten för EU:s viktigaste målgrupper inom ramen för sambandskontorets program för mindre evenemang.

Den som får tjänsten ska även ansvara för

| — | uppdatering av sambandskontorets intranätsidor, |
| --- | --- |

—

uppdatering av sambandskontorets intranätsidor,

| — | upprätthållande av kontakter och kommunikation med kolleger vid institutets samtliga enheter, |
| --- | --- |

—

upprätthållande av kontakter och kommunikation med kolleger vid institutets samtliga enheter,

| — | andra uppgifter vid behov. |
| --- | --- |

—

andra uppgifter vid behov.

Uttagningsprovet är öppet för sökande som

| — | är medborgare i någon av Europeiska unionens medlemsstater, |
| --- | --- |

—

är medborgare i någon av Europeiska unionens medlemsstater,

| — | åtnjuter fulla medborgerliga rättigheter, |
| --- | --- |

—

åtnjuter fulla medborgerliga rättigheter,

| — | har fullgjort alla sina skyldigheter enligt värnpliktsbestämmelserna, |
| --- | --- |

—

har fullgjort alla sina skyldigheter enligt värnpliktsbestämmelserna,

| — | kan lämna referenser som styrker att deras personlighet lämpar sig för de angivna arbetsuppgifterna, |
| --- | --- |

—

kan lämna referenser som styrker att deras personlighet lämpar sig för de angivna arbetsuppgifterna,

| — | har grundliga kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk och tillfredsställande kunskaper i ytterligare ett av unionens officiella språk, inklusive mycket goda kunskaper i engelska, som är institutets viktigaste arbetsspråk, |
| --- | --- |

—

har grundliga kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk och tillfredsställande kunskaper i ytterligare ett av unionens officiella språk, inklusive mycket goda kunskaper i engelska, som är institutets viktigaste arbetsspråk,

| — | har goda kunskaper i franska – ska kunna utföra de huvudsakliga arbetsuppgifterna på franska, |
| --- | --- |

—

har goda kunskaper i franska – ska kunna utföra de huvudsakliga arbetsuppgifterna på franska,

| — | har examen från gymnasieskolan som ger behörighet till universitetsstudier och kan styrka detta, |
| --- | --- |

—

har examen från gymnasieskolan som ger behörighet till universitetsstudier och kan styrka detta,

| — | har minst tre års arbetslivserfarenhet efter examen. |
| --- | --- |

—

har minst tre års arbetslivserfarenhet efter examen.

Den som får tjänsten kommer att placeras i tjänstegruppen AST, lönegrad 3, som tillfälligt anställd med tillsvidarekontrakt.

Fullständiga upplysningar om tjänsten och om ansöknings- och urvalsförfarandena finns att ladda ned från Eurofounds webbplats: www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/. Vi ber de sökande att noggrant läsa igenom meddelandet om uttagningsprov, eftersom ofullständiga ansökningshandlingar inte kommer att behandlas.

Sökande ska använda den officiella ansökningsblanketten. Den kan laddas ned från webbplatsen.

Sista ansökningsdag: 21 juni 2009.

---

Rättelser

| 21.5.2009 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 116/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.5.2009

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 116/3

---

Rättelse till meddelandena om allmänna uttagningsprov – EPSO/AD/163/09 – Handläggare (AD 6/AD 9) inom området dataskydd – EPSO/AST/90/09 – Assistenter (AST 3) inom området dataskydd

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 98 A av den 29 april 2009
  )

(2009/C 116 A/02)

På sidan 6, avsnitt III.2.3, ska det

i stället för:

| ”b) | Språk 2 |
| --- | --- |

”b)

Språk 2

Andraspråk (som måste vara ett annat än språk 1): Tillfredsställande kunskaper i engelska eller franska.”

vara:

vara:

| ”b) | Språk 2 |
| --- | --- |

”b)

Språk 2

Andraspråk (som måste vara ett annat än språk 1): Tillfredsställande kunskaper i engelska, franska eller tyska.”

På sidan 11, avsnitt III.2.3, ska det

På sidan 11, avsnitt III.2.3, ska det

i stället för:

i stället för:

| ”b) | Språk 2 |
| --- | --- |

”b)

Språk 2

Andraspråk (som måste vara ett annat än språk 1): Tillfredsställande kunskaper i engelska eller franska.”

vara:

vara:

| ”b) | Språk 2 |
| --- | --- |

”b)

Språk 2

Andraspråk (som måste vara ett annat än språk 1): Tillfredsställande kunskaper i engelska, franska eller tyska.”

---

21.5.2009

| 21.5.2009 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 116/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 116/s3

---

SAMMANSTÄLLNING ÖVER EUT C A, ”UTTAGNINGSPROV”

Nedan följer en förteckning över de EUT C A som publicerats under innevarande år.

Om inte annat anges nedan har EUT kommit ut i samtliga språkversioner.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

---