# Europeiska unionens C 59A/13 m

| | ISSN 1725-2504 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 59A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 52 årgången13 mars 2009 |

ISSN 1725-2504

Europeiska unionens

officiella tidning

C 59A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

52 årgången13 mars 2009

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | Rättelser |
| 2009/C 059A/01 | Rättelse till meddelande om allmänt uttagningsprov för att upprätta en anställningsreserv: EPSO/AD/158/09 – Svenskspråkiga (SV) juristlingvister (AD 7) (EUT C 39 A, 18.2.2009) | 1 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

Rättelser

2009/C 059A/01

Rättelse till meddelande om allmänt uttagningsprov för att upprätta en anställningsreserv: EPSO/AD/158/09 – Svenskspråkiga (SV) juristlingvister (AD 7) (EUT C 39 A, 18.2.2009)

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

Rättelser

| 13.3.2009 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2009

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 59/1

---

Rättelse till meddelande om allmänt uttagningsprov för att upprätta en anställningsreserv: EPSO/AD/158/09 – Svenskspråkiga (SV) juristlingvister (AD 7)

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 39 A av den 18 februari 2009
  )

(2009/C 59 A/01)

På sidan 9 avsnitt D punkt 4 i varje meddelande om uttagningsprov ska det

i stället för:

”Begäran om att få tillgång till uppgifter

Inom ramen för urvalsförfarandena har du rätt att, på de villkor som anges nedan, få tillgång till vissa uppgifter som berör dig direkt och personligt. Epso kan alltså lämna ytterligare uppgifter rörande ditt deltagande i uttagningsprovet, om du begär detta. En sådan begäran ska göras skriftligen till EPSO inom en månad efter det att resultaten av uttagningsprovet har meddelats. EPSO måste svara inom en månad efter det att begäran har tagits emot. Begäran kommer att behandlas med beaktande av att uttagningskommitténs arbete är hemligt enligt tjänsteföreskrifterna (artikel 6 i bilaga III), och med iakttagande av reglerna om skydd av enskilda personer när det gäller behandling av personuppgifter. Närmare upplysningar finns i punkt III.3 i anvisningarna för sökande.”

vara:

vara:

”Begäran om att få tillgång till uppgifter

Inom ramen för urvalsförfarandena har du rätt att, på de villkor som anges nedan, få tillgång till vissa uppgifter som berör dig direkt och personligt. Epso kan alltså lämna ytterligare uppgifter rörande ditt deltagande i uttagningsprovet, om du begär detta. En sådan begäran ska skickas elektroniskt till Epso inom tio kalenderdagar efter det att resultaten av uttagningsprovet har meddelats. Begäran kommer att behandlas med beaktande av att uttagningskommitténs arbete är hemligt enligt tjänsteföreskrifterna (artikel 6 i bilaga III), och med iakttagande av reglerna om skydd av enskilda personer när det gäller behandling av personuppgifter. Närmare upplysningar finns i punkt III.3 i anvisningarna för sökande (dock gäller endast den tidsfrist som anges i denna rättelse).”

På sidan 11 bilagan till varje meddelande om uttagningsprov ska det

i stället för:

i stället för:

| ”— | Begäran om omprövning

  Du kan inom 20 kalenderdagar (räknat från den dag då beskedet om beslutet avsändes) lämna in en begäran om omprövning med angivande av skälen till din begäran till Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer på följande adress:” |
| --- | --- |

”—

Begäran om omprövning

Begäran om omprövning

Du kan inom 20 kalenderdagar (räknat från den dag då beskedet om beslutet avsändes) lämna in en begäran om omprövning med angivande av skälen till din begäran till Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer på följande adress:”

vara:

vara:

| ”— | Begäran om omprövning

  Du kan inom tio kalenderdagar (räknat från den dag då beskedet om beslutet avsändes) lämna in en begäran om omprövning med angivande av skälen till din begäran till Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer på följande adress:” |
| --- | --- |

”—

Begäran om omprövning

Begäran om omprövning

Du kan inom tio kalenderdagar (räknat från den dag då beskedet om beslutet avsändes) lämna in en begäran om omprövning med angivande av skälen till din begäran till Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer på följande adress:”

---