# Den Europæiske Unions C 8/2022

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 8 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 65. årgang7. januar 2022 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 8

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

65. årgang7. januar 2022

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2022/C 8/01 | Udnævnelse af den faste, uafhængige formand og næstformand for det panel, der omhandles i artikel 143 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 | 1 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2022/C 8/01

Udnævnelse af den faste, uafhængige formand og næstformand for det panel, der omhandles i artikel 143 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046

1

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2022/C 8/02 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10448 — MABANAFT / H&R / P2X) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 2 |
| 2022/C 8/03 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10581 — SPIE / STRUKTON SERVICES) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 8/04 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10491 — Allianz/Intelsat) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 5 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2022/C 8/02

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10448 — MABANAFT / H&R / P2X) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

2

2022/C 8/03

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10581 — SPIE / STRUKTON SERVICES) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

4

2022/C 8/04

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10491 — Allianz/Intelsat) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 7.1.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 8/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.1.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 8/1

---

Udnævnelse af den faste, uafhængige formand og næstformand for det panel, der omhandles i artikel 143 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046

(2022/C 8/01)

Kommissionen har efter en indkaldelse af interessetilkendegivelser udnævnt María Isabel Rofes i Pujol og Igors Ludboržs til henholdsvis formand og næstformand for det panel, der omhandles i artikel 143 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (1), for en mandatperiode på fem år, som ikke kan forlænges. María Isabel Rofes i Pujol og Igors Ludboržs udpeges som særlige rådgivere for kommissær Johannes Hahn. Deres mandatperiode begynder den 17. november 2021 (PV (2021) 2397 final).

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 21).

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 7.1.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 8/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.1.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 8/2

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10448 — MABANAFT / H&R / P2X)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2022/C 8/02)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Mabanaft GmbH & Co. KG (»Mabanaft«, Tyskland), der tilhører Marquard & Bahls-koncernen, hvis øverste moderselskab er Marquard & Bahls AG (Tyskland) |
| --- | --- |

—

Mabanaft GmbH & Co. KG (»Mabanaft«, Tyskland), der tilhører Marquard & Bahls-koncernen, hvis øverste moderselskab er Marquard & Bahls AG (Tyskland)

| — | H&R GmbH & Co. KGaA (»H&R«, Tyskland) som øverste moderselskab for H&R-koncernen |
| --- | --- |

—

H&R GmbH & Co. KGaA (»H&R«, Tyskland) som øverste moderselskab for H&R-koncernen

| — | P2X-Europe GmbH & Co. KG (»P2X«, Tyskland). |
| --- | --- |

—

P2X-Europe GmbH & Co. KG (»P2X«, Tyskland).

Mabanaft og H&R erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over P2X.

Den planlagte fusion gennemføres gennem en kontrakt eller gennem andre midler.

2.

| — | Mabanaft: Mabanaft er en del af Marquard & Bahls-koncernen, som er aktiv inden for forsyning, handel og logistik i forbindelse med energi, olieprodukter og kemikalier |
| --- | --- |

—

Mabanaft: Mabanaft er en del af Marquard & Bahls-koncernen, som er aktiv inden for forsyning, handel og logistik i forbindelse med energi, olieprodukter og kemikalier

| — | H&R: H&R er en del af H&R-koncernen. H&R-koncernens hovedaktiviteter omfatter udvikling, fremstilling, påfyldning og markedsføring af kemisk-farmaceutiske specialprodukter baseret på råolie såsom procesolier, blødgøringsmidler, hvide olier, baseolier og paraffiner |
| --- | --- |

—

H&R: H&R er en del af H&R-koncernen. H&R-koncernens hovedaktiviteter omfatter udvikling, fremstilling, påfyldning og markedsføring af kemisk-farmaceutiske specialprodukter baseret på råolie såsom procesolier, blødgøringsmidler, hvide olier, baseolier og paraffiner

| — | P2X: P2X’s aktiviteter vedrører den såkaldte PtX-teknologi og -virksomhed. PtX står for energiomdannelsesprocesser, der anvendes til at omdanne fortrinsvis vedvarende energikilder til syntetiske slutprodukter såsom gasser, væsker, kemiske produkter eller varme. PtX-anlæg kan producere syntetiske kulbrinter fra vand og kuldioxid ved hjælp af elektrisk energi. PtX-produkter omfatter f.eks. syntetiske og klimaneutrale e-brændstoffer såsom benzin, diesel, jetbrændstof eller voks. |
| --- | --- |

—

P2X: P2X’s aktiviteter vedrører den såkaldte PtX-teknologi og -virksomhed. PtX står for energiomdannelsesprocesser, der anvendes til at omdanne fortrinsvis vedvarende energikilder til syntetiske slutprodukter såsom gasser, væsker, kemiske produkter eller varme. PtX-anlæg kan producere syntetiske kulbrinter fra vand og kuldioxid ved hjælp af elektrisk energi. PtX-produkter omfatter f.eks. syntetiske og klimaneutrale e-brændstoffer såsom benzin, diesel, jetbrændstof eller voks.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10448 – MABANAFT / H&R / P2X

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 7.1.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 8/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.1.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 8/4

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10581 — SPIE / STRUKTON SERVICES)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2022/C 8/03)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | SPIE Nederland B.V. (»SPIE«, Nederlandene) |
| --- | --- |

—

SPIE Nederland B.V. (»SPIE«, Nederlandene)

| — | Strukton Services B.V. (»Strukton Services«, Nederlandene), som tilhører Strukton Groep N.V. |
| --- | --- |

—

Strukton Services B.V. (»Strukton Services«, Nederlandene), som tilhører Strukton Groep N.V.

SPIE erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Strukton Services.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | SPIE: levering af multitekniske tjenester inden for energi og kommunikation |
| --- | --- |

—

SPIE: levering af multitekniske tjenester inden for energi og kommunikation

| — | Strukton Services: forvaltning og vedligeholdelse af bygninger i Nederlandene. |
| --- | --- |

—

Strukton Services: forvaltning og vedligeholdelse af bygninger i Nederlandene.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10581 – SPIE / STRUKTON SERVICES

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 7.1.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 8/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.1.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 8/5

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10491 — Allianz/Intelsat)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2022/C 8/04)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Allianz SE (»Allianz«, Tyskland) |
| --- | --- |

—

Allianz SE (»Allianz«, Tyskland)

| — | Intelsat Holdings S.A. (»Intelsat«, USA). |
| --- | --- |

—

Intelsat Holdings S.A. (»Intelsat«, USA).

Allianz erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Intelsat.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Allianz: Allianz er det øverste moderselskab i Allianz-koncernen, et globalt selskab inden for finansielle tjenesteydelser, der hovedsagelig beskæftiger sig med livs- og skadesforsikring og kapitalforvaltning |
| --- | --- |

—

Allianz: Allianz er det øverste moderselskab i Allianz-koncernen, et globalt selskab inden for finansielle tjenesteydelser, der hovedsagelig beskæftiger sig med livs- og skadesforsikring og kapitalforvaltning

| — | Intelsat: drift af satellitnet, jordbaserede net og konnektivitetsinfrastruktur og udbud af diversificerede kommunikationstjenester til kunder såsom teleoperatører, medievirksomheder og internetudbydere. Intelsat bruger sine satellitter som relæstationer i rummet til transmission af tale-, video- og datakommunikation. |
| --- | --- |

—

Intelsat: drift af satellitnet, jordbaserede net og konnektivitetsinfrastruktur og udbud af diversificerede kommunikationstjenester til kunder såsom teleoperatører, medievirksomheder og internetudbydere. Intelsat bruger sine satellitter som relæstationer i rummet til transmission af tale-, video- og datakommunikation.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10491 — Allianz/Intelsat

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 2 229-64301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---