# Il-Ġurnal Uffiċjali C 43A/2009

| | ISSN 1725-5198 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 43A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 5221 ta' Frar 2009 |

ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 43A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 5221 ta' Frar 2009

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni |
| 2009/C 043A/01 | Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli – mill-1 suppliment sas-27 edizzjoni kompluta | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni

2009/C 043A/01

Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli – mill-1 suppliment sas-27 edizzjoni kompluta

1

| | |
| --- | --- |
| 2009/C 043A/02 | Nota lill-qarrej (Ara paġna 3 tal-qoxra) | s3 |

2009/C 043A/02

Nota lill-qarrej (Ara paġna 3 tal-qoxra)

Nota lill-qarrej

s3

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni

| 21.2.2009 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 43/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2009

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 43/1

---

KATALGU KOMUNI TA’ VARJETAJIET TA’ SPEĊI TA’ PJANTI AGRIKOLI

mill-1 suppliment sas-27 edizzjoni kompluta

(2009/C 43 A/01)

WERREJ

Spjega

Lista ta’ speċi agrikoli

I.   Xitla tal-pitravi

| 1. | Beta vulgaris L. Sugar beet |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. Sugar beet

II.   Pjanti għall-għalf

| 5. | Agrostis stolonifera L. Creeping bent |
| --- | --- |

5.

Agrostis stolonifera L. Creeping bent

| 6. | Agrostis capillaris L. Brown top |
| --- | --- |

6.

Agrostis capillaris L. Brown top

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Tall fescue |
| --- | --- |

13.

Festuca arundinacea Schreber Tall fescue

| 14. | Festuca ovina L. Sheep's fescue |
| --- | --- |

14.

Festuca ovina L. Sheep's fescue

| 15. | Festuca pratensis Hudson Meadow fescue |
| --- | --- |

15.

Festuca pratensis Hudson Meadow fescue

| 16. | Festuca rubra L. Red fescue |
| --- | --- |

16.

Festuca rubra L. Red fescue

| 17. | Lolium multiflorum Lam. |
| --- | --- |

17.

Lolium multiflorum Lam.

| 1 | Ssp. alternativum - |
| --- | --- |

1

Ssp. alternativum -

| 2 | Ssp. non alternativum - |
| --- | --- |

2

Ssp. non alternativum -

| 18. | Lolium perenne L. Perennial ryegrass |
| --- | --- |

18.

Lolium perenne L. Perennial ryegrass

| 19. | Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass |
| --- | --- |

19.

Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass

| 21. | Phleum bertolonii DC. Timothy |
| --- | --- |

21.

Phleum bertolonii DC. Timothy

| 22. | Phleum pratense L. Timothy |
| --- | --- |

22.

Phleum pratense L. Timothy

| 26. | Poa pratensis L. Smooth -stalked meadowgrass |
| --- | --- |

26.

Poa pratensis L. Smooth -stalked meadowgrass

| 28. | Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Golden oatgrass |
| --- | --- |

28.

Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Golden oatgrass

| 32. | Lupinus angustifolius L. Blue lupin |
| --- | --- |

32.

Lupinus angustifolius L. Blue lupin

| 35. | Medicago sativa L. Lucerne |
| --- | --- |

35.

Medicago sativa L. Lucerne

| 38. | Pisum sativum L. (Partim) Field pea |
| --- | --- |

38.

Pisum sativum L. (Partim) Field pea

| 42. | Trifolium pratense L. Red clover |
| --- | --- |

42.

Trifolium pratense L. Red clover

| 43. | Trifolium repens L. White clover |
| --- | --- |

43.

Trifolium repens L. White clover

| 46. | Vicia faba L. (Partim) Field bean |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (Partim) Field bean

| 48. | Vicia sativa L. Common vetch |
| --- | --- |

48.

Vicia sativa L. Common vetch

| 50. | Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Swede |
| --- | --- |

50.

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Swede

| 51. | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Fodder kale |
| --- | --- |

51.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Fodder kale

| 52. | Phacelia tanacetifolia Benth. California bluebell |
| --- | --- |

52.

Phacelia tanacetifolia Benth. California bluebell

| 53. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Fodder radish |
| --- | --- |

53.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Fodder radish

III.   Pjanti tal-fibra u taż-żejt

| 56. | Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson Brown mustard |
| --- | --- |

56.

Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson Brown mustard

| 57. | Brassica napus L. (partim) Swede rape |
| --- | --- |

57.

Brassica napus L. (partim) Swede rape

| 58. | Brassica nigra (L.) Koch Black mustard |
| --- | --- |

58.

Brassica nigra (L.) Koch Black mustard

| 59. | Cannabis sativa L. Hemp |
| --- | --- |

59.

Cannabis sativa L. Hemp

| 62. | Gossypium spp. Cotton |
| --- | --- |

62.

Gossypium spp. Cotton

| 63. | Helianthus annuus L. Sunflower |
| --- | --- |

63.

Helianthus annuus L. Sunflower

| 64. | Linum usitatissimum L. Flax/Linseed |
| --- | --- |

64.

Linum usitatissimum L. Flax/Linseed

| 66. | Sinapis alba L. White mustard |
| --- | --- |

66.

Sinapis alba L. White mustard

| 67. | Glycine max (L.) Merrill Soya bean |
| --- | --- |

67.

Glycine max (L.) Merrill Soya bean

IV.   Ċereali

| 68. | Avena sativa L. Oat |
| --- | --- |

68.

Avena sativa L. Oat

| 69. | Hordeum vulgare L. |
| --- | --- |

69.

Hordeum vulgare L.

| 1 | - 2-row barley |
| --- | --- |

1

- 2-row barley

| 2 | - 6-row barley |
| --- | --- |

2

- 6-row barley

| 70. | Oryza sativa L. Rice |
| --- | --- |

70.

Oryza sativa L. Rice

| 72. | Secale cereale L. Rye |
| --- | --- |

72.

Secale cereale L. Rye

| 76. | × Triticosecale Wittm. Triticale (self-pollinating varieties) |
| --- | --- |

76.

× Triticosecale Wittm. Triticale (self-pollinating varieties)

| 77. | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Wheat |
| --- | --- |

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Wheat

| 78. | Triticum durum Desf. Durum wheat |
| --- | --- |

78.

Triticum durum Desf. Durum wheat

| 79. | Triticum spelta L. Spelt wheat |
| --- | --- |

79.

Triticum spelta L. Spelt wheat

| 80. | Zea mays L. Maize |
| --- | --- |

80.

Zea mays L. Maize

V.   Patata

| 81. | Solanum tuberosum L. Potato |
| --- | --- |

81.

Solanum tuberosum L. Potato

---

SPJEGA

| 1. | L-ewwel suppliment mas-27 edizzjoni sħiħa tal-katalogu komuni tal-varjetajiet tal-ispeċi ta' pjanti agrikoli (1) fih il-modifiki li kien hemm bżonn li jiżdiedu, sabiex jitqies it-tagħrif li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri. |
| --- | --- |

1.

L-ewwel suppliment mas-27 edizzjoni sħiħa tal-katalogu komuni tal-varjetajiet tal-ispeċi ta' pjanti agrikoli (1) fih il-modifiki li kien hemm bżonn li jiżdiedu, sabiex jitqies it-tagħrif li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri.

| 2. | Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fis-27 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għat-tifsiriet ta' din l-edizzjoni. |
| --- | --- |

2.

Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fis-27 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għat-tifsiriet ta' din l-edizzjoni.

| 3. | Dan is-suppliment fih l-ewwel żewġ varjetajiet innotifikati fil-qafas tad-Direttiva tal-Kummissjoni 2008/62/KE tal-20 ta’ Ġunju 2008 li tipprevedi ċerti derogi għall-approvazzjoni ta’ landraces (tipi partikolari) u varjetajiet agrikoli li huma adattati b’mod naturali għall-kundizzjonijiet lokali u reġjonali u mhedda minn tagħwir ġenetiku, u t-tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa u patata taż-żerriegħa ta’ dawk il-landraces u varjetajiet (2). |
| --- | --- |

3.

Dan is-suppliment fih l-ewwel żewġ varjetajiet innotifikati fil-qafas tad-Direttiva tal-Kummissjoni 2008/62/KE tal-20 ta’ Ġunju 2008 li tipprevedi ċerti derogi għall-approvazzjoni ta’ landraces (tipi partikolari) u varjetajiet agrikoli li huma adattati b’mod naturali għall-kundizzjonijiet lokali u reġjonali u mhedda minn tagħwir ġenetiku, u t-tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa u patata taż-żerriegħa ta’ dawk il-landraces u varjetajiet (2).

| 4. | Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-30 ta’ Novembru 2008. |
| --- | --- |

4.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-30 ta’ Novembru 2008.

| 5. | Il-modifiki li saru lis-27 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 fil-mod li ġej:






  — (add.): | tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalogu komuni, |
| --- | --- | --- |

5.

Il-modifiki li saru lis-27 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 fil-mod li ġej:

— (add.):

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalogu komuni,

| — (mod.): | tfisser modifika għal pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment attwali jieħdu post dawk fis-27 edizzjoni sħiħa, |
| --- | --- |

— (mod.):

tfisser modifika għal pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment attwali jieħdu post dawk fis-27 edizzjoni sħiħa,

| — (del.): | tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha li jirrelataw magħha qegħdin jitħassru mill-katalogu komuni. |
| --- | --- |

— (del.):

tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha li jirrelataw magħha qegħdin jitħassru mill-katalogu komuni.

| 6. | Is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li d-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (3) japplikaw għalihom. |
| --- | --- |

6.

Is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li d-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (3) japplikaw għalihom.

| 7. | Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fis-27 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew pajjiż tal-EFTA kkonċernat. |
| --- | --- |

7.

Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fis-27 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew pajjiż tal-EFTA kkonċernat.

---

(1)  ĠU C 297 A, 20.11.2008, p. 1.

(2)  ĠU L 162, 21.6.2008, p. 13.

(3)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 1.

---

I

1.   
  BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Annalisa | *BE 713, *DE 105, *FR 12266, *IT x, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Araxia | | | (del.) |
| Axial | *FR 13115, *LT 119 | | D m (2) (mod.) |
| Azaba | *ES 1502 | | D m (2) (add.) |
| Boston | *NL 633 | | P m (4) (mod.) |
| Bruno | *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Byzance | *LT 119 | | P m (4) (mod.) |
| Capital | *FR 13115 | | P M (4) (mod.) |
| Carlos | *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Caruso | *CZ 1244 | | D m (2) (mod.) |
| Clovis | | | f: 30.6.2010 |
| Debora KWS | *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Decibel | *FR 13115, *LT 119 | | P M (4) (mod.) |
| Dialog | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |
| Emilia KWS | *DK 28, *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Enya | | | (del.) |
| Eresma | *ES 2048 | | D m (2) (add.) |
| Figaro | (*)FR 13115, *LT 119 | | P m (4) (mod.) |
| Francina KWS | *BE 713, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Havik | *NL 704 | | D m (2) (add.) |
| Helsinki | *LT 119, *NL 633 | | P m (4) (mod.) |
| Jambus | *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Jasmina KWS | (*)DE 105, *HU 149293 | | D m (2) (mod.) |
| Jonas | *HU 100418, *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Juliana | (*)DE 105 | | D m (2) (mod.) |
| Kevin | *CZ 1244 | | D m (2) (mod.) |
| Khazar | *ES 1041, *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Levi | *UK 6186 | | D (2) (add.) |
| Limonica KWS | *CZ 69 | | D m (2) (add.) |
| Linnea | *LT 73 | | D m (2) (mod.) |
| Lukas | *DE 214, *FR 8369, *PL 883 | | D m (2) (mod.) |
| Lupus | *ES 1041, *PL 883 | | P m (4) (mod.) |
| Marcel | *BE 750, *ES 1041 | | D m (2) (mod.) |
| Margitta | *BE 713, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Marilyn | *ES 1669 | | D m (2) (add.) |
| Merak | *CZ 1244, *SI 73, *RO 2072 | | D m (2) (mod.) |
| Millenium | *ES 6212, (*)FR 13044 | | D m (2) (mod.) |
| Modus | *BE 750, *DE 7408, *LT 132 | | D m (2) (mod.) |
| Molly | *DK 11, *ES 1669 | | D m (2) (mod.) |
| Nauta | *DE 43, *AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Niclas | *BE 750 | | D m (2) (mod.) |
| Oxford | | | f: 30.6.2010 |
| Pernilla | *ES 1105, *UK 611 | | D m (2) (mod.) |
| Philippa | *DE 105, *FR 12266, *NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Profil | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |
| Santiago | *ES 1214 | | D m (2) (add.) |
| Severina | (*)DE 105, *EL 10 | | D m (2) (mod.) |
| Solea | *CZ 1244, *DE 214, *HU 100418, *SI 73, *SK 231 | | D m (2) (mod.) |
| Sperwer | *NL 704 | | D m (2) (add.) |
| Sporta | *DE 43, *ES 6212, *FR 13044, *AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Takt | *CZ 1244, *SK 231 | | P m (4) (mod.) |
| Tatjana | | | (del.) |
| Theodora | (*)DE 105, *EL 10 | | D m (2) (mod.) |
| Theresa KWS | *BE 713, *DK 28, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *NL 301, *SE 89 | | D m (2) (mod.) |
| Tuva | | | (del.) |
| Vedeta | *BE 12016, *NL 726 | | D m (2) (mod.) |
| Victor | *CZ 1244, *HU 100418 | | D m (2) (mod.) |
| Virgo | *CZ 1244 | | P m (4) (mod.) |

1

2

3

4

Annalisa

*BE 713, *DE 105, *FR 12266, *IT x, *NL 301

D m (2) (mod.)

Araxia

(del.)

Axial

*FR 13115, *LT 119

D m (2) (mod.)

Azaba

*ES 1502

D m (2) (add.)

Boston

*NL 633

P m (4) (mod.)

Bruno

*PL 883

P m (4) (mod.)

Byzance

*LT 119

P m (4) (mod.)

Capital

*FR 13115

P M (4) (mod.)

Carlos

*PL 883

D m (2) (mod.)

Caruso

*CZ 1244

D m (2) (mod.)

Clovis

f: 30.6.2010

Debora KWS

*DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Decibel

*FR 13115, *LT 119

P M (4) (mod.)

Dialog

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

Emilia KWS

*DK 28, *DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Enya

(del.)

Eresma

*ES 2048

D m (2) (add.)

Figaro

(*)FR 13115, *LT 119

P m (4) (mod.)

Francina KWS

*BE 713, *NL 301

D m (2) (mod.)

Havik

*NL 704

D m (2) (add.)

Helsinki

*LT 119, *NL 633

P m (4) (mod.)

Jambus

*PL 883

D m (2) (mod.)

Jasmina KWS

(*)DE 105, *HU 149293

D m (2) (mod.)

Jonas

*HU 100418, *PL 883

D m (2) (mod.)

Juliana

(*)DE 105

D m (2) (mod.)

Kevin

*CZ 1244

D m (2) (mod.)

Khazar

*ES 1041, *PL 883

P m (4) (mod.)

Levi

*UK 6186

D (2) (add.)

Limonica KWS

*CZ 69

D m (2) (add.)

Linnea

*LT 73

D m (2) (mod.)

Lukas

*DE 214, *FR 8369, *PL 883

D m (2) (mod.)

Lupus

*ES 1041, *PL 883

P m (4) (mod.)

Marcel

*BE 750, *ES 1041

D m (2) (mod.)

Margitta

*BE 713, *NL 301

D m (2) (mod.)

Marilyn

*ES 1669

D m (2) (add.)

Merak

*CZ 1244, *SI 73, *RO 2072

D m (2) (mod.)

Millenium

*ES 6212, (*)FR 13044

D m (2) (mod.)

Modus

*BE 750, *DE 7408, *LT 132

D m (2) (mod.)

Molly

*DK 11, *ES 1669

D m (2) (mod.)

Nauta

*DE 43, *AT 535

D m (2) (mod.)

Niclas

*BE 750

D m (2) (mod.)

Oxford

f: 30.6.2010

Pernilla

*ES 1105, *UK 611

D m (2) (mod.)

Philippa

*DE 105, *FR 12266, *NL 301

D m (2) (mod.)

Profil

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

Santiago

*ES 1214

D m (2) (add.)

Severina

(*)DE 105, *EL 10

D m (2) (mod.)

Solea

*CZ 1244, *DE 214, *HU 100418, *SI 73, *SK 231

D m (2) (mod.)

Sperwer

*NL 704

D m (2) (add.)

Sporta

*DE 43, *ES 6212, *FR 13044, *AT 535

D m (2) (mod.)

Takt

*CZ 1244, *SK 231

P m (4) (mod.)

Tatjana

(del.)

Theodora

(*)DE 105, *EL 10

D m (2) (mod.)

Theresa KWS

*BE 713, *DK 28, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *NL 301, *SE 89

D m (2) (mod.)

Tuva

(del.)

Vedeta

*BE 12016, *NL 726

D m (2) (mod.)

Victor

*CZ 1244, *HU 100418

D m (2) (mod.)

Virgo

*CZ 1244

P m (4) (mod.)

II

5.   
  AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tapeta | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Toscana | *NL 444 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Tapeta

*NL 444

(mod.)(1)

Toscana

*NL 444

(mod.)(1)

6.   
  AGROSTIS CAPILLARIS L. - BROWN TOP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ambition | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Arletta | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Mandolin | *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Tracenta | *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Ambition

*NL 444

(mod.)(1)

Arletta

*NL 444

(mod.)(1)

Mandolin

*NL 444

(mod.)(1)

Tracenta

*NL 444

*NO 29

(mod.)(1)

13.   
  FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Damzelle | *ES 6220 | | (mod.)(1) |
| Fuego | *EE 13, *FR 8116, *NL 444, (*)PL 161 | | (mod.) |
| Galatea | *IT 304 | | (add.) |
| Miraculix | *DE 8086 | | (add.)(1) |
| Seine | *EE 13, *ES 1601, *FR 8116 | | (mod.) |
| Southern Comfort | | | (del.) |
| Tar Heel II | *IT 377 | | (add.) ant. Tar Hell II |
| Tar Hell II | | | (del.) |

1

2

3

4

Damzelle

*ES 6220

(mod.)(1)

Fuego

*EE 13, *FR 8116, *NL 444, (*)PL 161

(mod.)

Galatea

*IT 304

(add.)

Miraculix

*DE 8086

(add.)(1)

Seine

*EE 13, *ES 1601, *FR 8116

(mod.)

Southern Comfort

(del.)

Tar Heel II

*IT 377

(add.) ant. Tar Hell II

Tar Hell II

(del.)

14.   
  FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Biljart | *NL 444, *SK 542, *SE 16 | | (mod.)(1)(3) |
| Crystal | *DE 283, *EE 13, *NL 444, *PL 161 | | (mod.)(1)(3) |
| Melrose | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(3) |

1

2

3

4

Biljart

*NL 444, *SK 542, *SE 16

(mod.)(1)(3)

Crystal

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *PL 161

(mod.)(1)(3)

Melrose

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(3)

15.   
  FESTUCA PRATENSIS HUDSON - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Darimo | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *LT 64, *LU 6033, *NL 444, *AT 729, *PL 161 | | (mod.) |
| Merifest | *BE 218, *DE 77, *NL 444 | | (mod.) |
| Preval | *CZ 709, *DE 8086, *FR 8504, *LU 5002, *NL 682, *PL 538, *SK 144, *FI 6130 | | (mod.) |

1

2

3

4

Darimo

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *LT 64, *LU 6033, *NL 444, *AT 729, *PL 161

(mod.)

Merifest

*BE 218, *DE 77, *NL 444

(mod.)

Preval

*CZ 709, *DE 8086, *FR 8504, *LU 5002, *NL 682, *PL 538, *SK 144, *FI 6130

(mod.)

16.   
  FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alice | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *FI 6155 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Amanda | | | (del.) |
| Bruce | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Camilla | *CZ 99, *DE 3873, *FR 13084, *SK 144 | | (mod.)(1)(8) |
| Carousel | *CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Celia | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.)(1)(7) |
| Corrida | *NL 444 | | (mod.)(7) |
| Corsaire | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Dawson | *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Elliott | *DE 283, *FR 8116, *NL 444, *FI 6107 | | (mod.)(1)(8) |
| Felix | *CZ 115, *DE 77, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6138 | *NO 29 | (mod.)(1)(8) |
| Franklin | *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Frida | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Gentil | *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(8) |
| Greenfield Corn | *IT 318 | | (add.)(1) |
| Jennifer | *NL 276 | | (add.)(1)(7) |
| Koket | *CZ 1032, *EE 13, *NL 444, *SK 542, *FI 6111 | *NO 29 | (mod.)(1)(7) |
| Lifine | *CZ 1174, *DE 8086, *EE 83, *LT 117 | | (mod.)(1)(7) |
| Lobi | *DE 8094, *SE 77 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Lucinda | *DK 212, *DE 8086, *NL 682, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Luisa | *NL 682 | | (mod.)(1)(7) |
| Margret | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Marvin | *NL 444 | | (mod.)(1)(8) |
| Mary | *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Mocassin | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(7) |
| Mocello | *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Monuela | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Nadia | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | (mod.)(1)(7) |
| Nanette | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Olivia | *CZ 306, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818, *SK 144, *FI 6130 | *NO 181, *IS 20 | (mod.)(1)(7) |
| Paganini 1 | *DE 32 | | (add.)(1)(7)(32) |
| Raisa | *DK 212, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818 | | (mod.)(1)(7) |
| Raymond | *CZ 115, *DE 283, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6111 | | (mod.)(1)(7) |
| Rufilla | *SK 144 | | (mod.)(1)(7) |
| Toucan | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Wagner 1 | *DE 32 | | (add.)(1)(7)(32) |
| Waldorf | *DE 77, *EE 13, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Zamboni | *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Alice

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *FI 6155

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Amanda

(del.)

Bruce

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(8)

Camilla

*CZ 99, *DE 3873, *FR 13084, *SK 144

(mod.)(1)(8)

Carousel

*CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Celia

*DE 8086, *NL 682

(mod.)(1)(7)

Corrida

*NL 444

(mod.)(7)

Corsaire

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Dawson

*DE 77, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Elliott

*DE 283, *FR 8116, *NL 444, *FI 6107

(mod.)(1)(8)

Felix

*CZ 115, *DE 77, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6138

*NO 29

(mod.)(1)(8)

Franklin

*DE 283, *EE 13, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444

(mod.)(1)(8)

Frida

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Gentil

*NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(8)

Greenfield Corn

*IT 318

(add.)(1)

Jennifer

*NL 276

(add.)(1)(7)

Koket

*CZ 1032, *EE 13, *NL 444, *SK 542, *FI 6111

*NO 29

(mod.)(1)(7)

Lifine

*CZ 1174, *DE 8086, *EE 83, *LT 117

(mod.)(1)(7)

Lobi

*DE 8094, *SE 77

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Lucinda

*DK 212, *DE 8086, *NL 682, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Luisa

*NL 682

(mod.)(1)(7)

Margret

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Marvin

*NL 444

(mod.)(1)(8)

Mary

*NL 444

(mod.)(1)(7)

Mocassin

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(7)

Mocello

*NL 444

(mod.)(1)(7)

Monuela

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Nadia

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

(mod.)(1)(7)

Nanette

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Olivia

*CZ 306, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818, *SK 144, *FI 6130

*NO 181, *IS 20

(mod.)(1)(7)

Paganini 1

*DE 32

(add.)(1)(7)(32)

Raisa

*DK 212, *DE 8086, *FR 13084, *NL 682, *PL 818

(mod.)(1)(7)

Raymond

*CZ 115, *DE 283, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *FI 6111

(mod.)(1)(7)

Rufilla

*SK 144

(mod.)(1)(7)

Toucan

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Wagner 1

*DE 32

(add.)(1)(7)(32)

Waldorf

*DE 77, *EE 13, *NL 444

(mod.)(1)(7)

Zamboni

*DE 77, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(7)

17.   
  LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Condado | (*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130 | *NO 181 | T (mod.) |
| Elunaria | *DE 8086, *NL 682 | *NO 181 | T (mod.) |
| Fausto | | | (del.) |
| Labelle | (*)EE 13, *FR 8116 | *NO 29 | T (mod.) |
| Nival | *ES 1601 | | T (mod.) |
| – | Torero |

1

2

3

4

1

Condado

(*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130

*NO 181

T (mod.)

Elunaria

*DE 8086, *NL 682

*NO 181

T (mod.)

Fausto

(del.)

Labelle

(*)EE 13, *FR 8116

*NO 29

T (mod.)

Nival

*ES 1601

T (mod.)

–

Torero

*FI 6118

Peleton

*EE 13, *ES 1601, *FR 12221, (*)LU 21001

T (mod.)

Portillo

(*)LU 21016, *NL 682

D (mod.)

Primora

*DE 283, *LU 21001, *NL 444

*NO 29

T (mod.)

Torero

(mod.)

= Nival

2

Barmultra II

*BE 1401

T (add.)(17)

Bolero

*NL 682

T (mod.)

Cervus

(*)LU 5001

T (mod.)

Fabio

*CZ 306, *DE 8086, *IE 108, (*)LU 21016, *NL 682, *PL 818, *FI 6130

*NO 181

T (mod.)

Focus

*IT 1095

D (mod.)

Gordo

*DE 8086, *NL 682, *SI 86

D (mod.)

Lemtal RvP

*BE 218

D (mod.)

- Lemtal

*NL 444, *DE 77, *LU 2001

Lipo

*DE 8086, *LU 5001, *AT 585, *SI 485

T (mod.)

Macho

(*)LU 21016, *NL 682

*NO 181, *IS 20

T (mod.)

Mondora

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *FI 6111

*NO 29, *IS 1

T (mod.)

Montblanc

*EE 13, *NL 444

T (mod.)

Multimo

*NL 444, *FI 6111

T (mod.)

Zenith

(del.)

18.   
  LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberelf | *UK 131 | | D (mod.)(1) |
| Altius | *FR 8116, *NL 444 | | T (mod.) |
| Alvaro | *NL 682 | | D (mod.) |
| Ambero | *NL 698 | | D (add.) |
| Anaconda | *FR 8062, *IE 230, *NL 444 | | T (mod.) |
| Animo | *DE 444, *NL 444 | | D (mod.) |
| Appius | | | (del.) |
| Arsenal | *DE 8086, *NL 698 | | D (mod.) |
| Astorga | *NL 682 | | D (mod.) |
| Aubisque | *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *AT 729, *PL 161 | *NO 29 | T (mod.) |
| Aurelius | *DE 8086, *NL 682 | | D (mod.)(1) |
| Baramel | *NL 205 | | D (add.) |
| Belfort | *FR 8062, *NL 444 | | T (mod.) |
| Belmonte | *FR 8116, *NL 444 | | T (mod.) |
| Bravo | *DE 61, *SI 266 | | D (mod.) |
| Caddy | *DE 77, *FR 8116, *NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Canberra | *NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Candia | *NL 682 | | D (mod.) |
| Caruso | *NL 698 | | D (add.) |
| Cassius | | | (del.) |
| Castillo | *NL 682 | *NO 181 | T (mod.) |
| Celestino | *NL 698 | | D (add.) |
| Cheops | | | (mod.)
  = Chéops |
| Chéops | *FR 8116 | | T (mod.) |
| – | Cheops |

1

2

3

4

Aberelf

*UK 131

D (mod.)(1)

Altius

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Alvaro

*NL 682

D (mod.)

Ambero

*NL 698

D (add.)

Anaconda

*FR 8062, *IE 230, *NL 444

T (mod.)

Animo

*DE 444, *NL 444

D (mod.)

Appius

(del.)

Arsenal

*DE 8086, *NL 698

D (mod.)

Astorga

*NL 682

D (mod.)

Aubisque

*DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *AT 729, *PL 161

*NO 29

T (mod.)

Aurelius

*DE 8086, *NL 682

D (mod.)(1)

Baramel

*NL 205

D (add.)

Belfort

*FR 8062, *NL 444

T (mod.)

Belmonte

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Bravo

*DE 61, *SI 266

D (mod.)

Caddy

*DE 77, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Canberra

*NL 444

D (mod.)(1)

Candia

*NL 682

D (mod.)

Caruso

*NL 698

D (add.)

Cassius

(del.)

Castillo

*NL 682

*NO 181

T (mod.)

Celestino

*NL 698

D (add.)

Cheops

(mod.)

= Chéops

Chéops

*FR 8116

T (mod.)

–

Cheops

*DE 77, *NL 444

Claudius

*NL 682

(mod.)(1)

Compliment

*LU 21001, *NL 444

D (mod.)

Condesa

*IE 284, *NL 444

*NO 29

T (mod.)

Cornelius

*NL 682

D (mod.)(1)

Corso

*CZ 306

T (add.)

Cyrus

*NL 682

D (mod.)(1)

Darius

*NO 181

D (mod.)(1)

Denver

*DE 283, *EE 13, *IE 230, *NL 444, *UK 600

D (mod.)

Dexter 1

*DE 32, *NL 693

T (mod.)(32)

Disco

*CZ 115, *DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Doremi

*DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Elgon

*DE 283, *EE 13, *FR 8062, *IE 230, *LU 21001, *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Ennyo

*FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Evolence 1

*NL 693

T (add.)

Expert

*NL 444

T (mod.)

Fanal

(*)LU 21012, *NL 444

T (mod.)

Fernando

(del.)

Fetione

*FR 12221, *IE 230, *NL 444, *AT 729

T (mod.)

Fornax

*IE 230, *NL 444

T (mod.)

Fragment

*CZ 115, *DE 77, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Galileo

*NL 444

D (mod.)

Gandalf

*NL 444, *UK 600

D (mod.)

Gladio

*DE 8086, *FR 13084

D (mod.)

Guzera 1

*NL 693

D (add.)

Hatton 1

*NL 693

D (add.)

Heraut

*AT 610, *DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Herbie

*CZ 115, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *PL 161

D (mod.)

Keel

*NL 444

T (add.)

Kelvin

*DE 77, *NL 444, *SK 542

D (mod.)(1)

Ketarion 1

*DE 32, *FR 13201, *NL 693, *UK 600

D (mod.)(32)

Laguna

*NL 444

D (mod.)

Leon

*CZ 306, *DE 8086, *PL 818, *SK 144

D (mod.)(1)

Limiana 1

*NL 693

T (add.)

Liprinta

*DE 8086, *PL 818

*IS 10

D (mod.)

Lorettanova

*DE 185

D (mod.)(1)

Lugano

*DE 283, *NL 444

D (mod.)(1)

Madera

*EE 13, *LU , *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Magellan

*NL 444

D (mod.)

Magyar

*SK 144

D (mod.)(17)

Marley

*NL 444

D (mod.)

Master

*NL 444

D (mod.)(1)

Melbourne

*DE 1220, *NL 444

D (mod.)(1)

Melpetra

*BE 218

(add.)(17)

Mephisto

*NL 698

D (add.)

Mikado

*EE 13

D (mod.)

Milvo

*NL x

D (add.)

Modane

*FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Monaco

*NL 444

D (mod.)(1)

Monaldo

*NL 444

D (mod.)(1)

Mondial

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *PL 161, *SK 542

*NO 29, *IS 1

D (mod.)(1)

Mongita

*DE 283, *NL 444

D (mod.)

Montagne

*EE 13, *FR 8062, *LT 64, *NL 444, *PL 161

T (mod.)

Montando

*DE 283, *EE 13, *NL 444, *AT 729, *PL 161

T (mod.)

Montreux

*CZ 115, *DE 283, *FR 8116, *HU 149336, *NL 444, *PL 161, *SK 542

D (mod.)(1)

Niagara

*DE 283, *NL 444, *UK 600

T (mod.)

Ovation

*NL 444, *PL 161

D (mod.)(1)

Patricio

*NL 682

D (mod.)

Plautus

*NL 682

D (mod.)(1)

Pontiac

*DE 77, *NL 444

D (mod.)(1)

Prana

*NL 682, *AT 610, *PL 818

*NO 181

T (mod.)

Rastro

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Redondo

(del.)

Rialto

*NL 444

T (mod.)

Rival

*DE 77, *EE 13, *HU 149336, *NL 444, *PL 161

D (mod.)(1)

Rivaldo

*NL 698

T (add.)

Riwanno

*NL 698

T (add.)

Roy

*BE 218, *DE 676, *FR 8038, *NL 634

T (mod.)

Safrane

*NL 444

D (mod.)(1)

Sambin

*DE 77, *LU 21001, *NL 444

D (mod.)

Sanremo

*DE 283, *NL 444

D (mod.)(1)

Signum

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

T (mod.)

Summit

*DE 8086

D (mod.)

Talgo

*DE 8086, *PL 818, *SK 144

D (mod.) (1)

Thalassa

*DE 1220, *NL 444

T (mod.)

Titus

*DE 8086, *FR 13084, (*)LU 21016, *PL 818

D (mod.)(1)

Toledo

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Torino

(del.)

Toulouse

*NL 444

D (mod.)(1)

Twingo

*CZ 115, *NL 444

D (mod.)(1)

Twins

*DE 77, *LU 21001, *NL 444, *AT 729

T (mod.)

Tyrconnell

*UK 1417

D (add.)

Valencia

*NL 444

D (mod.)(1)

Venice

*NL 444

D (mod.)(1)

Vienna

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

D (mod.)(1)

Vincent

*DE 8086, *PL 818

D (mod.)

Zagora

*NL 359

D (add.)

19.   
  LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balto | | | (del.) |

1

2

3

4

Balto

(del.)

21.   
  PHLEUM BERTOLONII DC. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Zubr | *CZ 158 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Zubr

*CZ 158

(add.)(1)

22.   
  PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fidanza | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.) |
| Goliath | *EE 13, *NL 444 | | (mod.) |
| Motim | *NL 444 | | (mod.) |
| Tibor | *BE 218 | | (add.) |
| Tiller | *CZ 115, *DE 77, *LT 64, *NL 444, *AT 729 | | (mod.) |

1

2

3

4

Fidanza

*DE 8086, *NL 682

(mod.)

Goliath

*EE 13, *NL 444

(mod.)

Motim

*NL 444

(mod.)

Tibor

*BE 218

(add.)

Tiller

*CZ 115, *DE 77, *LT 64, *NL 444, *AT 729

(mod.)

26.   
  POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albany | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Amason | *SE 71 | *NO 159 | (mod.)(1)(12) |
| Ambon | *DE 8086, *NL 447 | | (mod.)(1)(12) |
| Anastasia | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Celesta | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Cocktail | *CZ 115, *DK 221, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *SK 542, *FI 6118 | | (mod.)(1)(12) |
| Cynthia | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542 | | (mod.)(1)(12) |
| Festina | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Geronimo | *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *SK 542, *FI 6111 | | (mod.)(1)(12) |
| Larissa | *DE 283, *NL 444 | | (mod.)(1) |
| Limousine | *DK 202, *DE 8086, *EE 83, *FR 13084, *LT 117, *NL 698, *PL 818, *FI 6104, *SE 132 | *NO 20 | (mod.)(1)(12) |
| Monopoly | *EE 13, *LT 64, *NL 444, *AT 578 | *NO 29 | (mod.)(1)(12) |
| Omar | *DE 8086 | | (mod.)(1)(12) |
| Orfeo | *CZ 306, *NL 682, *PL 818, *SK 144 | | (mod.)(1)(12) |
| Pepita | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Samoa | *DE 8086, *NL 682 | | (mod.)(1)(12) |
| Saskia | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Virginia | *NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Yvette | *DE 283, *FR 8116, *NL 444 | *NO 29 | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Albany

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Amason

*SE 71

*NO 159

(mod.)(1)(12)

Ambon

*DE 8086, *NL 447

(mod.)(1)(12)

Anastasia

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)

Celesta

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Cocktail

*CZ 115, *DK 221, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *SK 542, *FI 6118

(mod.)(1)(12)

Cynthia

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *NL 444, *SK 542

(mod.)(1)(12)

Festina

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)(12)

Geronimo

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *NL 444, *SK 542, *FI 6111

(mod.)(1)(12)

Larissa

*DE 283, *NL 444

(mod.)(1)

Limousine

*DK 202, *DE 8086, *EE 83, *FR 13084, *LT 117, *NL 698, *PL 818, *FI 6104, *SE 132

*NO 20

(mod.)(1)(12)

Monopoly

*EE 13, *LT 64, *NL 444, *AT 578

*NO 29

(mod.)(1)(12)

Omar

*DE 8086

(mod.)(1)(12)

Orfeo

*CZ 306, *NL 682, *PL 818, *SK 144

(mod.)(1)(12)

Pepita

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Samoa

*DE 8086, *NL 682

(mod.)(1)(12)

Saskia

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

(mod.)(1)(12)

Virginia

*NL 444

(mod.)(1)(12)

Yvette

*DE 283, *FR 8116, *NL 444

*NO 29

(mod.)(1)(12)

28.   
  TRISETUM FLAVESCENS (L.) P. BEAUV. - GOLDEN OATGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tristan | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Tristan

f: 30.6.2010

32.   
  LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - BLUE LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Boltensia | *DE 185 | | (mod.) |

1

2

3

4

Boltensia

*DE 185

(mod.)

35.   
  MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Canè | *IT 1045 | | (add.) |

1

2

3

4

Canè

*IT 1045

(add.)

38.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alvesta | *DE 129 | | (add.) |
| Canis | *CZ 444, *LT 42 | | (mod.) |
| Corrent | *IT 2 | | (add.) |
| Cosmos | | | (del.) |
| Deza | *ES 55 | | (add.) |
| Lessna | *AT 89 | | (mod.) |
| Nette | *DE 25 | | (add.) |
| Saskia | *SK 97 | | (mod.) |
| Simbol | *IT 2 | | (add.) |

1

2

3

4

Alvesta

*DE 129

(add.)

Canis

*CZ 444, *LT 42

(mod.)

Corrent

*IT 2

(add.)

Cosmos

(del.)

Deza

*ES 55

(add.)

Lessna

*AT 89

(mod.)

Nette

*DE 25

(add.)

Saskia

*SK 97

(mod.)

Simbol

*IT 2

(add.)

42.   
  TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dagny | *SE 71 | | T (add.) |
| Renova | *ES 1035, *LU 6007 | | D (mod.) |
| Vanessa | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Dagny

*SE 71

T (add.)

Renova

*ES 1035, *LU 6007

D (mod.)

Vanessa

f: 30.6.2010

43.   
  TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Retor | *EE 13, *HU 149336, *LT 64, *LU 21001, *NL 444 | | (mod.) |
| Violin | *UK 600 | | (add.) |

1

2

3

4

Retor

*EE 13, *HU 149336, *LT 64, *LU 21001, *NL 444

(mod.)

Violin

*UK 600

(add.)

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amcor | *ES 78 | | (mod.)(16) |
| Baraca 1 | *ES 78 | | (mod.) |
| Kodam | | | f: 30.6.2011 |
| Nadwiślański | | | f: 30.6.2011 |
| Scout | | | (del.) |
| Vikinga | *ES 99 | | (add.) |

1

2

3

4

Amcor

*ES 78

(mod.)(16)

Baraca 1

*ES 78

(mod.)

Kodam

f: 30.6.2011

Nadwiślański

f: 30.6.2011

Scout

(del.)

Vikinga

*ES 99

(add.)

48.   
  VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Castilla | *ES 32 | | (add.) |

1

2

3

4

Castilla

*ES 32

(add.)

50.   
  BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Laurentian | | | (del.) |

1

2

3

4

Laurentian

(del.)

51.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. - FODDER KALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Harrier | *UK 85 | | (add.) |

1

2

3

4

Harrier

*UK 85

(add.)

52.   
  PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Protana | *CZ 147 | | (add.) |

1

2

3

4

Protana

*CZ 147

(add.)

53.   
  RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Trambo | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Trambo

f: 30.6.2011

III

56.   
  BRASSICA JUNCEA (L.) CZERNJ ET COSSON - BROWN MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ISCI 20 | *IT 645 | | (add.)(15)(32) |
| ISCI 99 | *IT 15 | | (add.)(15)(32) |

1

2

3

4

ISCI 20

*IT 645

(add.)(15)(32)

ISCI 99

*IT 15

(add.)(15)(32)

57.   
  BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abelia | *FR 8226 | | (add.)(15) |
| Ability | *CZ 25, *DE 39, *EE 12, *LT 51, *LV 135, *UK 1348 | | (mod.)(16)(30) |
| Adriana | *DE 1323, *FR 8226, *AT 525, *PL 610 | | (mod.)(15)(30) |
| Alessio | *FR 12814 | | H (add.)(15) |
| Anaconda | *FR 12814 | | H (add.)(15) |
| Angelina | *FR 8226 | | (add.)(15) |
| Atoll | *HU 106542, *LT 82, *LV 49 | | (mod.)(15)(30) |
| Bambin | *FR 9295, *AT 527 | | H (mod.)(15)(30) |
| Banjo | *CZ 944, *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71 | | H (mod.)(15)(30) |
| Beluga | *FR 9295, *IT 381 | | (mod.)(15) |
| Brise | *HU 109192, *PL 205 | | (mod.)(15)(30) |
| Caluna | | | (del.) |
| Celebration | *DE 39, *UK 1348 | | (mod.)(15)(30) |
| Charly | *DE 39 | | (mod.)(15)(30) |
| Color | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| CSH 41 | *FR 12161 | | H (add.)(15)(32) |
| Defender | *FR 12161 | | H (add.)(15) |
| DK Serena | *FR 12161 | | H (add.)(15) |
| Dreadnought | | | (del.) |
| DS 45 | *DE 39 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Eiffel | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| ES Alegria | *FR 12749 | | (add.)(15) |
| ES Betty | *HU 102786, *LT 106, *PL 741, *UK 1083, *BG 22 | | H (mod.)(15)(30) |
| ES Centurio | *FR 12749 | | H (add.)(15) |
| ES Mercure | *FR 12749 | | H (add.)(15) |
| Facile | *FR 13099 | | H (add.)(15) |
| Favorit | | | (del.) |
| Favorite | *DE 39 | | (mod.) ant.
  (15)(30) |
| GMSC 301 | *DE 8299 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Herkules | *LT 82, *LV 49, *PL 511 | | H (mod.)(15)(30) |
| Hybrilux | *FR 13157 | | H (add.)(15) |
| Hycolor | *PL 596 | | H (mod.)(15)(30) |
| Intense | *FR 9295 | | H (add.)(15) |
| Komando | *DK 184, *DE 1716, *HU 106915, *AT 753, *UK 686 | | (mod.)(15)(30) |
| Larissa | *EE 39, *LT 82, *LV 49, *PL 511 | | (mod.)(16)(30) |
| Lilian | | | (del.) |
| Liprima | *CZ 25, *HU 109192 | | (mod.)(15)(30) |
| Louise | | | (del.) |
| Louxor | *FR 13157 | | (add.)(15) |
| MSL 012 C | *DE 147 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| MSL 014 C | *DE 147 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| Murray | | | (del.) |
| NK Alamir | *FR 12581 | | H (add.)(15) |
| NK Combo | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Festivo | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Grandia | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Koster | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Kristos | *FR 12584 | | (add.)(15) |
| NK Octans | *CZ 711, (*)FR 12581, *PL 822 | | H (mod.)(15)(30) |
| NK Petrol | *CZ 711, *HU 103431, *AT 507, *PL 822, *UK 1791 | | H (mod.)(15)(30) |
| Noblesse | *FR 11842 | | (add.)(15) |
| Ortego | *EE 31, *LT 44, *LV 48, *UK 1034 | | H (mod.)(16) |
| PR44D06 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR44W29 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR45D05 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| PR46W28 | *FR 10858 | | H (add.)(15)(32) |
| Rendevous | *FR 12266 | | (add.)(15) |
| Savery | | | (del.) |
| Sheila | | | (del.) |
| SLM 164703 | *DE 4316 | | (add.)(15)(30)(32)(33) |
| SLM 512502 | *DE 4316 | | (add.)(15)(32)(33) |
| Star | *RO 2059 | | (mod.)(16)(30) |
| Titan | *DE 25, *LT 44, *LU 6005, *LV 48, *PL 340, *SI 422 | | H (mod.)(15)(30) |
| Totem | *FR 9295 | | (add.)(15) |
| Tuscan | | | (del.) |
| Vectra | *CZ 753, *EE 39, *HU 106542, *LT 82, *LV 49, *AT 676, *PL 511, *SK 80, *RO 2090, *BG 30 | | H (mod.)(15)(30) |
| Vision | *DK 116, *DE 4635, *FR 12946, *HU 108371, *UK 1707 | | (mod.)(15)(30) |
| V161OL | *FR 12161 | | (add.)(15)(32) |
| Zoom | *FR 9295 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Abelia

*FR 8226

(add.)(15)

Ability

*CZ 25, *DE 39, *EE 12, *LT 51, *LV 135, *UK 1348

(mod.)(16)(30)

Adriana

*DE 1323, *FR 8226, *AT 525, *PL 610

(mod.)(15)(30)

Alessio

*FR 12814

H (add.)(15)

Anaconda

*FR 12814

H (add.)(15)

Angelina

*FR 8226

(add.)(15)

Atoll

*HU 106542, *LT 82, *LV 49

(mod.)(15)(30)

Bambin

*FR 9295, *AT 527

H (mod.)(15)(30)

Banjo

*CZ 944, *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71

H (mod.)(15)(30)

Beluga

*FR 9295, *IT 381

(mod.)(15)

Brise

*HU 109192, *PL 205

(mod.)(15)(30)

Caluna

(del.)

Celebration

*DE 39, *UK 1348

(mod.)(15)(30)

Charly

*DE 39

(mod.)(15)(30)

Color

*FR 13157

(add.)(15)

CSH 41

*FR 12161

H (add.)(15)(32)

Defender

*FR 12161

H (add.)(15)

DK Serena

*FR 12161

H (add.)(15)

Dreadnought

(del.)

DS 45

*DE 39

(add.)(15)(30)(32)(33)

Eiffel

*FR 13157

(add.)(15)

ES Alegria

*FR 12749

(add.)(15)

ES Betty

*HU 102786, *LT 106, *PL 741, *UK 1083, *BG 22

H (mod.)(15)(30)

ES Centurio

*FR 12749

H (add.)(15)

ES Mercure

*FR 12749

H (add.)(15)

Facile

*FR 13099

H (add.)(15)

Favorit

(del.)

Favorite

*DE 39

(mod.) ant.

(15)(30)

GMSC 301

*DE 8299

(add.)(15)(30)(32)(33)

Herkules

*LT 82, *LV 49, *PL 511

H (mod.)(15)(30)

Hybrilux

*FR 13157

H (add.)(15)

Hycolor

*PL 596

H (mod.)(15)(30)

Intense

*FR 9295

H (add.)(15)

Komando

*DK 184, *DE 1716, *HU 106915, *AT 753, *UK 686

(mod.)(15)(30)

Larissa

*EE 39, *LT 82, *LV 49, *PL 511

(mod.)(16)(30)

Lilian

(del.)

Liprima

*CZ 25, *HU 109192

(mod.)(15)(30)

Louise

(del.)

Louxor

*FR 13157

(add.)(15)

MSL 012 C

*DE 147

(add.)(15)(30)(32)(33)

MSL 014 C

*DE 147

(add.)(15)(30)(32)(33)

Murray

(del.)

NK Alamir

*FR 12581

H (add.)(15)

NK Combo

*FR 12584

(add.)(15)

NK Festivo

*FR 12584

(add.)(15)

NK Grandia

*FR 12584

(add.)(15)

NK Koster

*FR 12584

(add.)(15)

NK Kristos

*FR 12584

(add.)(15)

NK Octans

*CZ 711, (*)FR 12581, *PL 822

H (mod.)(15)(30)

NK Petrol

*CZ 711, *HU 103431, *AT 507, *PL 822, *UK 1791

H (mod.)(15)(30)

Noblesse

*FR 11842

(add.)(15)

Ortego

*EE 31, *LT 44, *LV 48, *UK 1034

H (mod.)(16)

PR44D06

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR44W29

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR45D05

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

PR46W28

*FR 10858

H (add.)(15)(32)

Rendevous

*FR 12266

(add.)(15)

Savery

(del.)

Sheila

(del.)

SLM 164703

*DE 4316

(add.)(15)(30)(32)(33)

SLM 512502

*DE 4316

(add.)(15)(32)(33)

Star

*RO 2059

(mod.)(16)(30)

Titan

*DE 25, *LT 44, *LU 6005, *LV 48, *PL 340, *SI 422

H (mod.)(15)(30)

Totem

*FR 9295

(add.)(15)

Tuscan

(del.)

Vectra

*CZ 753, *EE 39, *HU 106542, *LT 82, *LV 49, *AT 676, *PL 511, *SK 80, *RO 2090, *BG 30

H (mod.)(15)(30)

Vision

*DK 116, *DE 4635, *FR 12946, *HU 108371, *UK 1707

(mod.)(15)(30)

V161OL

*FR 12161

(add.)(15)(32)

Zoom

*FR 9295

(add.)(15)

58.   
  BRASSICA NIGRA (L.) KOCH - BLACK MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ISCI 99 | | | (del.) |
| ISCI20 | | | (del.) |

1

2

3

4

ISCI 99

(del.)

ISCI20

(del.)

59.   
  CANNABIS SATIVA L. - HEMP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Białobrzeskie | | | (mod.)
  = Bialobrzeskie |
| Bialobrzeskie | *CZ 1067, *AT 567 | | (mod.) |
| – | Białobrzeskie |

1

2

3

4

Białobrzeskie

(mod.)

= Bialobrzeskie

Bialobrzeskie

*CZ 1067, *AT 567

(mod.)

–

Białobrzeskie

*PL 13

62.   
  GOSSYPIUM SPP. - COTTON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alexandros | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| Delta Diamond | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| Delta Opalo | *EL 150, *ES x | | (mod.) |
| DP399 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |
| DP401 | *ES x | | (mod.)(32) |
| DP419 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |
| DP435 | *ES 6203 | | (add.)(32) |
| DP466 | *EL 150, *ES x | | (mod.)(32) |

1

2

3

4

Alexandros

*EL 150, *ES x

(mod.)

Delta Diamond

*EL 150, *ES x

(mod.)

Delta Opalo

*EL 150, *ES x

(mod.)

DP399

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

DP401

*ES x

(mod.)(32)

DP419

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

DP435

*ES 6203

(add.)(32)

DP466

*EL 150, *ES x

(mod.)(32)

63.   
  HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| DKF3899 | *ES x | | H S (add.)(32) |
| ES Sheila | *ES 44 | | H S (add.)(35) |
| Kudos | *ES x | | H S (add.) |
| LG5667HO | *ES 2021, *IT 1243 | | H S (mod.)(32) |
| Pilar | *ES 272 | | H S (mod.)(35) |
| PR64A36 | *FR 10858, *AT 77 | | H S (mod.)(32) |
| PR64A42 | (*)FR 10858, *IT x, *SK 218 | | H S (mod.) |
| Sweet | *CZ 69, *FR 12161, *SK 221 | | H S (mod.) |
| Tokyo | *IT 426 | | H S (add.) |

1

2

3

4

DKF3899

*ES x

H S (add.)(32)

ES Sheila

*ES 44

H S (add.)(35)

Kudos

*ES x

H S (add.)

LG5667HO

*ES 2021, *IT 1243

H S (mod.)(32)

Pilar

*ES 272

H S (mod.)(35)

PR64A36

*FR 10858, *AT 77

H S (mod.)(32)

PR64A42

(*)FR 10858, *IT x, *SK 218

H S (mod.)

Sweet

*CZ 69, *FR 12161, *SK 221

H S (mod.)

Tokyo

*IT 426

H S (add.)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Super | *SK 104 | | (mod.)(19) |

1

2

3

4

Super

*SK 104

(mod.)(19)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ötztaler | *AT x | | (add.)(19)
  Region of origin: Austria |

1

2

3

4

Ötztaler

*AT x

(add.)(19)

Region of origin: Austria

66.   
  SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Figaro | | | f: 30.6.2011 |
| Martigena | *DE 105 | | (mod.) |
| Tango | *AT 610, *PL 818 | | (mod.) |
| Ultra | *DE 289, *NL 296 | | (mod.) |

1

2

3

4

Figaro

f: 30.6.2011

Martigena

*DE 105

(mod.)

Tango

*AT 610, *PL 818

(mod.)

Ultra

*DE 289, *NL 296

(mod.)

67.   
  GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aligator | *AT 761 | | (add.) |
| Lissabon | *AT 124 | | (add.) |

1

2

3

4

Aligator

*AT 761

(add.)

Lissabon

*AT 124

(add.)

IV

68.   
  AVENA SATIVA L. - OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Carron | *FR 8279, *LT 41, *LV 53, *UK 1335 | | (mod.)(16) |
| Duffy | *DE 149, *EE 75, *FR 8128, *LT 60, *LV 46 | | (mod.)(16) |
| Expo | *BE 102 | | (mod.)(16) |
| Kanton | *SK 295 | | (mod.)(16) |

1

2

3

4

Carron

*FR 8279, *LT 41, *LV 53, *UK 1335

(mod.)(16)

Duffy

*DE 149, *EE 75, *FR 8128, *LT 60, *LV 46

(mod.)(16)

Expo

*BE 102

(mod.)(16)

Kanton

*SK 295

(mod.)(16)

69.   
  HORDEUM VULGARE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Actrice | *FR 8252, *SK 540, *UK 618 | | (mod.)(15) |
| Arecibo | *IT 359 | | (add.)(15) |
| Berlioz | *FR 8226, *UK 224 | | (mod.)(16) |
| Bombay | *DE 2610 | | (mod.)(15) |
| Calanque | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Cedar | | | (del.) |
| Century | *IE 119 | | (mod.)(16) |
| Conchita | *DK 38, *DE 129, *LT 41, *LV 53, *UK 534 | | (mod.)(16) |
| Dolly | | | (del.) |
| Effekta | | | f: 30.6.2010 |
| Iridio | *IT x | | (add.)(15) |
| Justina | *EE 33, *LT 60, *LV 46, *PL 306, *FI 6147 | *NO 191 | (mod.)(16) |
| Jutta | *HU 108272 | | (mod.)(16) |
| Ladyval | *BE 212 | | (add.)(15) |
| Lucena | | | (del.) |
| Marsala | (*)FR 8520 | | (mod.)(15) |
| Mayah | *ES 2048 | | (add.)(16) |
| Metaxa | *DE 1, *FR 8252, *SK 540, *UK 618 | | (mod.)(15) |
| Millena | | | f: 30.6.2010 |
| Nuevo | *PL 716 | | (mod.)(16) |
| Pasadena | *DE 129, *HU 107187, *LU 6014, *LV 53, *SK 24 | | (mod.)(16) |
| Quench | *DK 211, *DE 43, *FR 12723, *LT 141, *LV 58, *FI 6163, *UK 897 | | (mod.)(16) |
| Romina | | | f: 30.6.2010 |
| Salling | *UK 224 | | (add.)(15) |
| Stine | *DK 146 | | (add.)(16) |
| Texter | | | (del.) |
| 2 | | | |
| Caramel | (*)FR 8520, *IT x | | (mod.)(15) |
| Cierzo | *ES x | | (mod.)(15) |
| Croisière | *FR 8444, *IT 359 | | (mod.)(15) |
| Goldina | | | f: 30.6.2010 |
| Laurena | | | f: 30.6.2010 |
| Lupida | | | f: 30.6.2010 |
| Orchidee | *BE 216 | | (add.)(15) |
| Ricus | *SK 374 | | (add.)(15) |
| Roseval | *BE 212 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

1

Actrice

*FR 8252, *SK 540, *UK 618

(mod.)(15)

Arecibo

*IT 359

(add.)(15)

Berlioz

*FR 8226, *UK 224

(mod.)(16)

Bombay

*DE 2610

(mod.)(15)

Calanque

*IT 381

(add.)(15)

Cedar

(del.)

Century

*IE 119

(mod.)(16)

Conchita

*DK 38, *DE 129, *LT 41, *LV 53, *UK 534

(mod.)(16)

Dolly

(del.)

Effekta

f: 30.6.2010

Iridio

*IT x

(add.)(15)

Justina

*EE 33, *LT 60, *LV 46, *PL 306, *FI 6147

*NO 191

(mod.)(16)

Jutta

*HU 108272

(mod.)(16)

Ladyval

*BE 212

(add.)(15)

Lucena

(del.)

Marsala

(*)FR 8520

(mod.)(15)

Mayah

*ES 2048

(add.)(16)

Metaxa

*DE 1, *FR 8252, *SK 540, *UK 618

(mod.)(15)

Millena

f: 30.6.2010

Nuevo

*PL 716

(mod.)(16)

Pasadena

*DE 129, *HU 107187, *LU 6014, *LV 53, *SK 24

(mod.)(16)

Quench

*DK 211, *DE 43, *FR 12723, *LT 141, *LV 58, *FI 6163, *UK 897

(mod.)(16)

Romina

f: 30.6.2010

Salling

*UK 224

(add.)(15)

Stine

*DK 146

(add.)(16)

Texter

(del.)

2

Caramel

(*)FR 8520, *IT x

(mod.)(15)

Cierzo

*ES x

(mod.)(15)

Croisière

*FR 8444, *IT 359

(mod.)(15)

Goldina

f: 30.6.2010

Laurena

f: 30.6.2010

Lupida

f: 30.6.2010

Orchidee

*BE 216

(add.)(15)

Ricus

*SK 374

(add.)(15)

Roseval

*BE 212

(add.)(15)

70.   
  ORYZA SATIVA L. - RICE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alena | *ES 82 | | (mod.) |
| Atlante | *IT 110 | | (add.) |
| Isla | | | (del.) |
| Mariyana | *BG 2 | | (add.) |
| Piñana | *ES 275 | | (mod.) ant.
  Isla |

1

2

3

4

Alena

*ES 82

(mod.)

Atlante

*IT 110

(add.)

Isla

(del.)

Mariyana

*BG 2

(add.)

Piñana

*ES 275

(mod.) ant.

Isla

72.   
  SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Caroass | *DE 8410, (*)LU 6008, *PL 596 | | (mod.)(15) |
| Herakles | *PL 596 | | (mod.)(15) |
| Palazzo | *DK 38 | | (add.)(15) |
| Skat | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Caroass

*DE 8410, (*)LU 6008, *PL 596

(mod.)(15)

Herakles

*PL 596

(mod.)(15)

Palazzo

*DK 38

(add.)(15)

Skat

f: 30.6.2011

76.   
  × TRITICOSECALE WITTM. - TRITICALE (SELF-POLLINATING VARIETIES)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adoro | *SE 116 | | (add.) |
| Bc Goran | *SI 29 | | (add.)(15) |
| Cultivo | *DE 3032, *LT 61, *LV 88 | | (mod.)(15) |
| Kortego | *FR 12814, *LU 12029 | | (mod.) |
| Nugget | | | (del.) |
| Presto | *AT 27, *PL 153, *SK 206 | | (mod.)(15) |
| Universal | *IT x | | (add.) |
| Versus | *DE 149 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Adoro

*SE 116

(add.)

Bc Goran

*SI 29

(add.)(15)

Cultivo

*DE 3032, *LT 61, *LV 88

(mod.)(15)

Kortego

*FR 12814, *LU 12029

(mod.)

Nugget

(del.)

Presto

*AT 27, *PL 153, *SK 206

(mod.)(15)

Universal

*IT x

(add.)

Versus

*DE 149

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adler | *DE 149 | | (add.)(15) |
| Alborán | | | (del.) |
| Anforeta | *IT 2 | | (add.)(15) |
| Azilal | *ES 200 | | H (mod.)(15) |
| Azurite | *EE 91, *LT 139, *LV 134, *UK 1335 | | (mod.)(16) |
| A416 | *IT 1143 | | (mod.)(15)(32) |
| Babel | *ES 2425, *FR 12452 | | (mod.)(15) |
| Bandera | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Centro | *IT 1291 | | (mod.)(15) |
| Commanche | | | (del.) |
| Contra | *DE 2610 | | (mod.)(15) |
| Contur | | | (del.) |
| Feria | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Florett | *CZ 1065 | | (mod.)(15) |
| Fortis | *BE 752 | | (add.)(15) |
| Genesi | *IT 60 | | (add.)(15) |
| Glaven | | | (del.) |
| Golin | | | f: 30.6.2010 |
| Hereward | *NL 475, *UK 6130 | | (mod.)(15) |
| Homeros | *BE 216 | | (add.)(15) |
| Iglo | | | (del.) |
| Ina | | | (del.) |
| Katart | | | (del.) |
| Kris | *PL 631, *SE 45 | | (mod.)(15) |
| Lapis | | | (del.) |
| Lukullus | *AT 124 | | (add.)(15) |
| Magnus | *DE 508 | | (mod.)(15) |
| Marinello | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Masaccio | *IT 110 | | (add.)(15) |
| Midas | *AT 124 | | (add.)(15) |
| Nikol | *CZ 636 | | (add.)(15) |
| Palanca | *IT 381 | | (add.)(15) |
| Rinconada | | | (del.) |
| Rollex | *BE 248 | | (mod.)(15) |
| Rubens | | | f: 30.6.2011 |
| Sevillano | | | (del.) |
| Soledad | *IT 345 | | (add.)(15) |
| Solehio | *IT 441 | | (add.)(15) |
| Subtil | *ES x | | (mod.)(15) |
| Tifoso | (*)FR 9295, *IT 381 | | (mod.)(15) |
| Toras | *DE 3032, *LV 88, *AT 542 | | (mod.)(15) |
| Torrild | *DE 147, *LT 136, *LV 51, *SK 374 | | (mod.)(15) |
| Trajano | *ES 2048 | | (mod.)(15) |
| Triso | *CZ 25, *DE 39, *EE 11, *FR 8233, *HU 100452, *LT 51, *LU 6007, *LV 81, *AT 585 | | (mod.)(16) |
| Vinjett | *CZ 444, *DK 146, *EE 46, *LV 83, *FI 6124, *SE 71 | *NO 159 | (mod.)(16) |
| Windsor | *CZ 528 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Adler

*DE 149

(add.)(15)

Alborán

(del.)

Anforeta

*IT 2

(add.)(15)

Azilal

*ES 200

H (mod.)(15)

Azurite

*EE 91, *LT 139, *LV 134, *UK 1335

(mod.)(16)

A416

*IT 1143

(mod.)(15)(32)

Babel

*ES 2425, *FR 12452

(mod.)(15)

Bandera

*IT 381

(add.)(15)

Centro

*IT 1291

(mod.)(15)

Commanche

(del.)

Contra

*DE 2610

(mod.)(15)

Contur

(del.)

Feria

*IT 441

(add.)(15)

Florett

*CZ 1065

(mod.)(15)

Fortis

*BE 752

(add.)(15)

Genesi

*IT 60

(add.)(15)

Glaven

(del.)

Golin

f: 30.6.2010

Hereward

*NL 475, *UK 6130

(mod.)(15)

Homeros

*BE 216

(add.)(15)

Iglo

(del.)

Ina

(del.)

Katart

(del.)

Kris

*PL 631, *SE 45

(mod.)(15)

Lapis

(del.)

Lukullus

*AT 124

(add.)(15)

Magnus

*DE 508

(mod.)(15)

Marinello

*IT 441

(add.)(15)

Masaccio

*IT 110

(add.)(15)

Midas

*AT 124

(add.)(15)

Nikol

*CZ 636

(add.)(15)

Palanca

*IT 381

(add.)(15)

Rinconada

(del.)

Rollex

*BE 248

(mod.)(15)

Rubens

f: 30.6.2011

Sevillano

(del.)

Soledad

*IT 345

(add.)(15)

Solehio

*IT 441

(add.)(15)

Subtil

*ES x

(mod.)(15)

Tifoso

(*)FR 9295, *IT 381

(mod.)(15)

Toras

*DE 3032, *LV 88, *AT 542

(mod.)(15)

Torrild

*DE 147, *LT 136, *LV 51, *SK 374

(mod.)(15)

Trajano

*ES 2048

(mod.)(15)

Triso

*CZ 25, *DE 39, *EE 11, *FR 8233, *HU 100452, *LT 51, *LU 6007, *LV 81, *AT 585

(mod.)(16)

Vinjett

*CZ 444, *DK 146, *EE 46, *LV 83, *FI 6124, *SE 71

*NO 159

(mod.)(16)

Windsor

*CZ 528

(mod.)(15)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Loosdorfer Austro Bankut Grannen | *AT x | | (add.)(15)
  Region of origin: Austria |

1

2

3

4

Loosdorfer Austro Bankut Grannen

*AT x

(add.)(15)

Region of origin: Austria

78.   
  TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Artemide | *IT x | | (mod.) |
| Assodur | *IT 381 | | (add.) |
| Astrodur | *ES 1186 | | (mod.) |
| Cannavaro | *IT 164 | | (add.) |
| Cantico | *IT 2 | | (add.) |
| Core | *IT 2 | | (add.) |
| Extradur | | | f: 30.6.2010 |
| Gattuso | *IT 164 | | (add.) |
| Kanakis | *IT 359 | | (add.) |
| Latinur | (*)FR 12452, *IT 1143 | | (mod.) |
| Minosse | *IT 80 | | (add.) |
| Peñafiel | *ES 79 | | (mod.) |
| Semperdur | | | f: 30.6.2010 |
| Topdur | | | f: 30.6.2010 |
| Yelodur | *FR 9295, *IT 381 | | (mod.) |
| Zetae | *IT 159 | | (add.) |

1

2

3

4

Artemide

*IT x

(mod.)

Assodur

*IT 381

(add.)

Astrodur

*ES 1186

(mod.)

Cannavaro

*IT 164

(add.)

Cantico

*IT 2

(add.)

Core

*IT 2

(add.)

Extradur

f: 30.6.2010

Gattuso

*IT 164

(add.)

Kanakis

*IT 359

(add.)

Latinur

(*)FR 12452, *IT 1143

(mod.)

Minosse

*IT 80

(add.)

Peñafiel

*ES 79

(mod.)

Semperdur

f: 30.6.2010

Topdur

f: 30.6.2010

Yelodur

*FR 9295, *IT 381

(mod.)

Zetae

*IT 159

(add.)

79.   
  TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Divépi | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Epanis | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Epimi | *BE 223 | | (add.)(15) |
| Rusio | *BE 223 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Divépi

*BE 223

(add.)(15)

Epanis

*BE 223

(add.)(15)

Epimi

*BE 223

(add.)(15)

Rusio

*BE 223

(add.)(15)

80.   
  ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index Maturitas (25) | Forma H (26) | |
| Aabsint | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Aastar | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Abrego BT | | | | | (del.) |
| Abriko | (*)FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Adept | (*)FR 12814, *NL 712, *UK 667 | | | S | (mod.) |
| Agro Mana | (*)DE 105, *FR 12266 | | | T | (mod.) |
| Alaiz | | | | | (del.) |
| Alliance | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Amazon | | | | | (del.) |
| Ambiance | *CZ 1207, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Aurelia | *BE 842, *CZ 1207, *DE 1220, (*)FR 11874, *LU 12002, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Batavia | *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Brigitte | *BE 842, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Cantona | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Castro | (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | H (mod.) |
| Chagall | | | | | (del.) |
| Christine | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Columbus | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Consuelo | *ES x, *IT x | | 500 | S | (mod.) ex: PL (8.5.2006) |
| Consuelo YG | *ES x | | 500 | S | (add.)(34) |
| Crescendo | *CZ 1207, *EE 87, *IE 284, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| EC6303EZA1 | *ES x | | 600 | S | (add.)(32)(34) |
| ES Cocarde YG | *DE 3501 | | | S | (add.)(34) |
| ES Dream | *BE 832 | | | S | (mod.) |
| ES Makila | *BE 832, *CZ 1133, *FR 12749, *PL 741 | | 240 | S | (mod.) |
| Expert | *BE 842, *DE 1323, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Falkner | | | | | (del.) |
| Fanfare | *CZ 1207, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Formula | (*)FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Galeon | | | | | (del.) |
| GK Boglár | *SK 215 | | 320 | S | (add.) ant. GK Bolgár |
| GK Bolgár | | | | | (del.) |
| Graphic | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Hudson | *IE 131, *NL 712 | | | T | (mod.) |
| Kuxxar | *CZ 1065, *FR 8029, *HU 103716, *SK 520, *RO 2101, *BG 31 | | 300 | S | (mod.) |
| KWS6565 | *IT x | | 600 | S | (add.) |
| LG2396 | | | | | (del.) |
| LG3218 | *BE 842, (*)FR 12814, *NL 712 | | | S | (mod.)(32) |
| Lucero | | | | | (del.) |
| Ludovo | | | | | (del.) |
| Marabell | | | | | (del.) |
| Montgomery | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Otto | | | | | (del.) |
| Ouzo | *HU 132938 | | 380 | S | (mod.) |
| Pavarotti | *NL 712 | | | S | H (mod.) |
| Prestige | *IT 1292 | | 500 | S | (add.) |
| PR38A67 | *FR 10858, *HU 149204, *SI 189, *RO 2097 | | 300 | S | (mod.)(32) |
| Pyroxenia | *SK 586 | | 130 | T | (mod.) |
| Reporter | | | | | (del.) |
| Rhapsody | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Richti CS | *UK 1940 | | | | (add.) |
| Rosalie | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Ruedo | | | | | (del.) |
| Sarabande | *FR 11874, *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Sesbon | | | | | (del.) |
| Sicilia | | | 260 | S | f: 30.6.2010 |
| Soxxbi | *FR 8029 | | 390 | S | (mod.) |
| Stanza | *FR 12266, *SI 282, *RO 2112 | | 420 to 460 | T | (mod.) |
| Stroncia | *SK 586 | | 320 | T | (mod.) |
| Symphony | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Taifun | | | | | (del.) |
| Tajo | | | | | (del.) |
| Talman | *NL 712 | | | S | (mod.) |
| Torpedo | *SK 216, *RO 2088 | | 400 | T | (mod.) |
| Tripoli | *NL 712, *PL 566 | | 230 | S | (mod.) |
| Viriato BT | | | | | (del.) |
| Zois | *IT x | | 700 | S | (mod.) |

1

2

3

4

4

4

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aabsint

(*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)

Aastar

(*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)

Abrego BT

(del.)

Abriko

(*)FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Adept

(*)FR 12814, *NL 712, *UK 667

S

(mod.)

Agro Mana

(*)DE 105, *FR 12266

T

(mod.)

Alaiz

(del.)

Alliance

*NL 712

S

(mod.)

Amazon

(del.)

Ambiance

*CZ 1207, *NL 712

S

(mod.)

Aurelia

*BE 842, *CZ 1207, *DE 1220, (*)FR 11874, *LU 12002, *NL 712

S

(mod.)

Batavia

*NL 712

T

(mod.)

Brigitte

*BE 842, *NL 712

S

(mod.)

Cantona

*NL 712

S

(mod.)

Castro

(*)FR 12814, *NL 712

S

H (mod.)

Chagall

(del.)

Christine

*NL 712

S

(mod.)

Columbus

*NL 712

S

(mod.)

Consuelo

*ES x, *IT x

500

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)

Consuelo YG

*ES x

500

S

(add.)(34)

Crescendo

*CZ 1207, *EE 87, *IE 284, *NL 712

T

(mod.)

EC6303EZA1

*ES x

600

S

(add.)(32)(34)

ES Cocarde YG

*DE 3501

S

(add.)(34)

ES Dream

*BE 832

S

(mod.)

ES Makila

*BE 832, *CZ 1133, *FR 12749, *PL 741

240

S

(mod.)

Expert

*BE 842, *DE 1323, *NL 712

T

(mod.)

Falkner

(del.)

Fanfare

*CZ 1207, *NL 712

T

(mod.)

Formula

(*)FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Galeon

(del.)

GK Boglár

*SK 215

320

S

(add.) ant. GK Bolgár

GK Bolgár

(del.)

Graphic

*NL 712

S

(mod.)

Hudson

*IE 131, *NL 712

T

(mod.)

Kuxxar

*CZ 1065, *FR 8029, *HU 103716, *SK 520, *RO 2101, *BG 31

300

S

(mod.)

KWS6565

*IT x

600

S

(add.)

LG2396

(del.)

LG3218

*BE 842, (*)FR 12814, *NL 712

S

(mod.)(32)

Lucero

(del.)

Ludovo

(del.)

Marabell

(del.)

Montgomery

*NL 712

S

(mod.)

Otto

(del.)

Ouzo

*HU 132938

380

S

(mod.)

Pavarotti

*NL 712

S

H (mod.)

Prestige

*IT 1292

500

S

(add.)

PR38A67

*FR 10858, *HU 149204, *SI 189, *RO 2097

300

S

(mod.)(32)

Pyroxenia

*SK 586

130

T

(mod.)

Reporter

(del.)

Rhapsody

*NL 712

S

(mod.)

Richti CS

*UK 1940

(add.)

Rosalie

*NL 712

S

(mod.)

Ruedo

(del.)

Sarabande

*FR 11874, *NL 712

S

(mod.)

Sesbon

(del.)

Sicilia

260

S

f: 30.6.2010

Soxxbi

*FR 8029

390

S

(mod.)

Stanza

*FR 12266, *SI 282, *RO 2112

420 to 460

T

(mod.)

Stroncia

*SK 586

320

T

(mod.)

Symphony

*NL 712

S

(mod.)

Taifun

(del.)

Tajo

(del.)

Talman

*NL 712

S

(mod.)

Torpedo

*SK 216, *RO 2088

400

T

(mod.)

Tripoli

*NL 712, *PL 566

230

S

(mod.)

Viriato BT

(del.)

Zois

*IT x

700

S

(mod.)

| (34) | Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията. |
| --- | --- |

(34)

Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията.

| (34) | Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES.

| (34) | Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF. |
| --- | --- |

(34)

Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF.

| (34) | Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt. |
| --- | --- |

(34)

Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt.

| (34) | Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής. |
| --- | --- |

(34)

Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής.

| (34) | Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC. |
| --- | --- |

(34)

Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC.

| (34) | Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión. |
| --- | --- |

(34)

Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión.

| (34) | Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel. |
| --- | --- |

(34)

Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel.

| (34) | Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä. |
| --- | --- |

(34)

Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä.

| (34) | Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission. |
| --- | --- |

(34)

Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission.

| (34) | Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett. |
| --- | --- |

(34)

Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett.

| (34) | Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione. |
| --- | --- |

(34)

Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione.

| (34) | Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas. |
| --- | --- |

(34)

Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas.

| (34) | Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK. |
| --- | --- |

(34)

Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK.

| (34) | Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE. |
| --- | --- |

(34)

Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE.

| (34) | Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie. |
| --- | --- |

(34)

Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie.

| (34) | Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE. |
| --- | --- |

(34)

Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE.

| (34) | Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE. |
| --- | --- |

(34)

Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE.

| (34) | Soi modificat genetic. Comercializarea seminţelor este autorizată în condiţiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei. |
| --- | --- |

(34)

Soi modificat genetic. Comercializarea seminţelor este autorizată în condiţiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei.

| (34) | Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES.

| (34) | Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES. |
| --- | --- |

(34)

Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES.

| (34) | Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG. |
| --- | --- |

(34)

Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG.

V

81.   
  SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Belita | *NL 264 | | (mod.) |
| Big Rossa | | | (del.) |
| Bigrossa | *DE 307 | | (mod.) ant.
  Big Rossa |
| Brooke | *UK 6127 | | (add.) |
| Cara | *IE x | | (mod.) |
| Casteline | *FR 10711, *NL 545 | | (mod.) |
| Charlemont | *UK 103 | | (add.) |
| Dorado | *CZ 1245, *EL 114 | | (mod.) |
| Elles | *NL 513 | | (mod.) |
| Eve Balfour | | | (del.) |
| Everest | *CZ 1245, *EL 114, *SK 512 | | (mod.) |
| Excalibur | *UK 1038 | | (add.) |
| Futura | *CZ 543, *EL 44, *NL 515 | | (mod.) |
| Hektor | | | f: 30.6.2010 |
| Inova | *CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *SK 512 | | H (mod.) |
| Lulu | *UK 6034 | | (add.) |
| Magnat | *LV 78 | | (add.) |
| Mayan Star | *UK 1091 | | (add.) |
| Melibea | *ES 145 | | (add.) |
| Milton | *UK 6127 | | (add.) |
| Planta | | | f: 30.6.2010 |
| Producent | *DE 1359, *FR 8215, *NL 354, *SE 3 | | (mod.) |
| Ramos | *CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *PL 461, *SK 512, *BG 60 | | (mod.) |
| Richhill | *UK 103 | | (add.) |
| Santana | *CZ 1245, *NL 545 | | (mod.) |
| Saturna | *DE 208, *EE 2, *FR 11191, *LT 67, *LU 6028, *LV 59, *NL x, *SK 4 | | (mod.) |
| Spirit | *CZ 1245, *EL 114 | | (mod.) |
| Sunray | *UK 1677 | | (add.) |
| Upmarket | *UK 6034 | | (add.) |
| Valnera | *ES 145 | | (add.) |
| Vicking | *SE 116 | | (add.) ant. Viking |
| Viking | | | (del.) |
| Zenith | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Belita

*NL 264

(mod.)

Big Rossa

(del.)

Bigrossa

*DE 307

(mod.) ant.

Big Rossa

Brooke

*UK 6127

(add.)

Cara

*IE x

(mod.)

Casteline

*FR 10711, *NL 545

(mod.)

Charlemont

*UK 103

(add.)

Dorado

*CZ 1245, *EL 114

(mod.)

Elles

*NL 513

(mod.)

Eve Balfour

(del.)

Everest

*CZ 1245, *EL 114, *SK 512

(mod.)

Excalibur

*UK 1038

(add.)

Futura

*CZ 543, *EL 44, *NL 515

(mod.)

Hektor

f: 30.6.2010

Inova

*CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *SK 512

H (mod.)

Lulu

*UK 6034

(add.)

Magnat

*LV 78

(add.)

Mayan Star

*UK 1091

(add.)

Melibea

*ES 145

(add.)

Milton

*UK 6127

(add.)

Planta

f: 30.6.2010

Producent

*DE 1359, *FR 8215, *NL 354, *SE 3

(mod.)

Ramos

*CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *PL 461, *SK 512, *BG 60

(mod.)

Richhill

*UK 103

(add.)

Santana

*CZ 1245, *NL 545

(mod.)

Saturna

*DE 208, *EE 2, *FR 11191, *LT 67, *LU 6028, *LV 59, *NL x, *SK 4

(mod.)

Spirit

*CZ 1245, *EL 114

(mod.)

Sunray

*UK 1677

(add.)

Upmarket

*UK 6034

(add.)

Valnera

*ES 145

(add.)

Vicking

*SE 116

(add.) ant. Viking

Viking

(del.)

Zenith

f: 30.6.2010

---

21.2.2009

| 21.2.2009 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 43/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 43/s3

---

NOTA LILL-QARREJ

L-istituzzjonijiet iddeċidew li ma jikkwotawx aktar fit-testi tagħhom l-aħħar emenda ta’ l-atti kkwotati.

Sakemm mhux indikat mod ieħor, l-atti mmsemija fit-testi ppubblikati hawn jirreferu għall-atti li bħalissa huma fis-seħħ.

---