# Diario Oficial C 38I/2022

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 038I |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 65.° año25 de enero de 2022 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 038I

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

65.° año25 de enero de 2022

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2022/C 38 I/01 | Decisión del Consejo, de 24 de enero de 2022, por la que se nombran dos miembros y tres suplentes del Consejo de Administración de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía | 1 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2022/C 38 I/01

Decisión del Consejo, de 24 de enero de 2022, por la que se nombran dos miembros y tres suplentes del Consejo de Administración de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía

1

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2022/C 38 I/02 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.10596 — OTPP / KKR / GREENCOLLAR) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 3 |
| 2022/C 38 I/03 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL) (
  1
  ) | 5 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2022/C 38 I/02

Notificación previa de una concentración (Asunto M.10596 — OTPP / KKR / GREENCOLLAR) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

3

2022/C 38 I/03

Notificación previa de una concentración (Asunto M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL) (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 25.1.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CI 38/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CI 38/1

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 24 de enero de 2022

por la que se nombran dos miembros y tres suplentes del Consejo de Administración de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía

(2022/C 38 I/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) 2019/942 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de junio de 2019, por el que se crea la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (1), y en particular su artículo 18,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (UE) 2019/942 establece que el Consejo debe nombrar a cinco miembros del Consejo de Administración de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (en lo sucesivo, «Consejo de Administración») y a sus correspondientes suplentes. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (UE) 2019/942 establece que el Consejo debe nombrar a cinco miembros del Consejo de Administración de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (en lo sucesivo, «Consejo de Administración») y a sus correspondientes suplentes.

| (2) | El Reglamento (UE) 2019/942 establece que los miembros del Consejo de Administración no pueden ser miembros del Consejo de Reguladores de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía y que deben actuar con independencia y objetividad en aras del interés de la Unión en su conjunto. |
| --- | --- |

(2)

El Reglamento (UE) 2019/942 establece que los miembros del Consejo de Administración no pueden ser miembros del Consejo de Reguladores de la Agencia para la Cooperación de los Reguladores de la Energía y que deben actuar con independencia y objetividad en aras del interés de la Unión en su conjunto.

| (3) | Habida cuenta de la expiración del mandato de dos miembros y tres suplentes del Consejo de Administración nombrados por el Consejo, se debe proceder a nuevos nombramientos de cara a su sustitución. |
| --- | --- |

(3)

Habida cuenta de la expiración del mandato de dos miembros y tres suplentes del Consejo de Administración nombrados por el Consejo, se debe proceder a nuevos nombramientos de cara a su sustitución.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra a las siguientes personas miembros del Consejo de Administración por un período de cuatro años a partir del 28 de enero de 2022:

| — | D. Václav BARTUŠKA, Chequia, |
| --- | --- |

—

D. Václav BARTUŠKA, Chequia,

| — | D. Jurijs SPIRIDONOVS, Letonia. |
| --- | --- |

—

D. Jurijs SPIRIDONOVS, Letonia.

Artículo 2

Se nombra a las siguientes personas suplentes del Consejo de Administración por un período de cuatro años a partir del 28 de enero de 2022:

| — | D.a Kristina ČELIĆ, Croacia, |
| --- | --- |

—

D.a Kristina ČELIĆ, Croacia,

| — | D. Péter KADERJÁK, Hungría, |
| --- | --- |

—

D. Péter KADERJÁK, Hungría,

| — | D.a Ksenia LUDWINIAK, Polonia. |
| --- | --- |

—

D.a Ksenia LUDWINIAK, Polonia.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 24 de enero de 2022.

Por el Consejo

El Presidente

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  DO L 158 de 14.6.2019, p. 22.

1

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 25.1.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CI 38/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CI 38/3

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.10596 — OTPP / KKR / GREENCOLLAR)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2022/C 38 I/02)

1.

Esta notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Ontario Teachers’ Pension Plan Board («OTPP», Canadá). |
| --- | --- |

—

Ontario Teachers’ Pension Plan Board («OTPP», Canadá).

| — | KKR & Co. Inc. («KKR Co.», y conjuntamente con sus filiales, «KKR», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. («KKR Co.», y conjuntamente con sus filiales, «KKR», Estados Unidos).

| — | Green Climate Co Pty Ltd («GreenCollar», Australia). |
| --- | --- |

—

Green Climate Co Pty Ltd («GreenCollar», Australia).

OTPP y KKR adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control de la totalidad de GreenCollar.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | OTPP es una sociedad sin capital social constituida con arreglo a la Ley de pensiones de los profesores de Ontario. Se dedica a la administración de prestaciones de jubilación y a la inversión de activos de planes de pensiones en nombre de unos 331 000 profesores en activo y jubilados de la provincia canadiense de Ontario. |
| --- | --- |

—

OTPP es una sociedad sin capital social constituida con arreglo a la Ley de pensiones de los profesores de Ontario. Se dedica a la administración de prestaciones de jubilación y a la inversión de activos de planes de pensiones en nombre de unos 331 000 profesores en activo y jubilados de la provincia canadiense de Ontario.

| — | KRK es una sociedad de inversiones a escala mundial que ofrece soluciones de gestión de activos alternativos y soluciones de mercados de capitales y seguros. |
| --- | --- |

—

KRK es una sociedad de inversiones a escala mundial que ofrece soluciones de gestión de activos alternativos y soluciones de mercados de capitales y seguros.

| — | GreenCollar es una plataforma medioambiental y promotora de proyectos en Australia, especializada en proyectos basados en la naturaleza. |
| --- | --- |

—

GreenCollar es una plataforma medioambiental y promotora de proyectos en Australia, especializada en proyectos basados en la naturaleza.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.10596 — OTPP / KKR / GREENCOLLAR

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruselas |
| BÉLGICA |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruselas

BÉLGICA

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 25.1.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CI 38/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CI 38/5

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2022/C 38 I/03)

1.

Esta notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Chevron Global Energy Inc. («Chevron», Estados Unidos), bajo el control de Chevron |
| --- | --- |

—

Chevron Global Energy Inc. («Chevron», Estados Unidos), bajo el control de Chevron

| — | Corporación (Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

Corporación (Estados Unidos).

| — | Neste Base Oil Finland Oy («Neste Base Oil», Finlandia), bajo el control de Neste Oyj (Finlandia). |
| --- | --- |

—

Neste Base Oil Finland Oy («Neste Base Oil», Finlandia), bajo el control de Neste Oyj (Finlandia).

Chevron adquirirá, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Neste Base Oil.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Chevron: se dedica a la producción de petróleo crudo y gas natural, y a la fabricación de combustibles para el transporte, lubricantes, productos petroquímicos y aditivos. |
| --- | --- |

—

Chevron: se dedica a la producción de petróleo crudo y gas natural, y a la fabricación de combustibles para el transporte, lubricantes, productos petroquímicos y aditivos.

| — | Neste Base Oil: el negocio de aceites de base de Neste deriva de una separación del segmento de productos petrolíferos de Neste Oyj y consta principalmente de la marca NEXBASETM y las cualificaciones y aprobaciones conexas, contratos de venta y logística, y de un acuerdo de compra para la producción y suministro de aceites de base de los grupos III y II. No abarca ninguna instalación de producción. |
| --- | --- |

—

Neste Base Oil: el negocio de aceites de base de Neste deriva de una separación del segmento de productos petrolíferos de Neste Oyj y consta principalmente de la marca NEXBASETM y las cualificaciones y aprobaciones conexas, contratos de venta y logística, y de un acuerdo de compra para la producción y suministro de aceites de base de los grupos III y II. No abarca ninguna instalación de producción.

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruselas |
| BÉLGICA |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruselas

BÉLGICA

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

---