# Publicatieblad C 38I/2022

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 038I |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 65e jaargang25 januari 2022 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 038I

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

65e jaargang25 januari 2022

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2022/C 38 I/01 | Besluit van de Raad van 24 januari 2022 tot benoeming van twee leden en drie plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators | 1 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2022/C 38 I/01

Besluit van de Raad van 24 januari 2022 tot benoeming van twee leden en drie plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators

1

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 38 I/02 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10596 - OTPP / KKR / GREENCOLLAR) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 3 |
| 2022/C 38 I/03 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL) (
  1
  ) | 5 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2022/C 38 I/02

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10596 - OTPP / KKR / GREENCOLLAR) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

3

2022/C 38 I/03

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL) (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 25.1.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CI 38/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CI 38/1

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 24 januari 2022

tot benoeming van twee leden en drie plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators

(2022/C 38 I/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/942 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 tot oprichting van een Agentschap van de Europese Unie voor de samenwerking tussen energieregulators (1), en met name artikel 18,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In Verordening (EU) 2019/942 is bepaald dat de Raad vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators (“de raad van bestuur”) moet benoemen. |
| --- | --- |

(1)

In Verordening (EU) 2019/942 is bepaald dat de Raad vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators (“de raad van bestuur”) moet benoemen.

| (2) | In Verordening (EU) 2019/942 is bepaald dat een lid van de raad van bestuur geen lid mag zijn van de raad van regulators van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators en dat de leden van de raad van bestuur, in het belang van de Unie als geheel, onafhankelijk en objectief moeten handelen. |
| --- | --- |

(2)

In Verordening (EU) 2019/942 is bepaald dat een lid van de raad van bestuur geen lid mag zijn van de raad van regulators van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators en dat de leden van de raad van bestuur, in het belang van de Unie als geheel, onafhankelijk en objectief moeten handelen.

| (3) | Vanwege het verstrijken van de ambtstermijn van twee leden en drie plaatsvervangers van de raad van bestuur die door de Raad zijn benoemd, moeten nieuwe benoemingen worden verricht om hen te vervangen, |
| --- | --- |

(3)

Vanwege het verstrijken van de ambtstermijn van twee leden en drie plaatsvervangers van de raad van bestuur die door de Raad zijn benoemd, moeten nieuwe benoemingen worden verricht om hen te vervangen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De volgende personen worden benoemd tot lid van de raad van bestuur voor een periode van vier jaar met ingang van 28 januari 2022:

| — | de heer Václav BARTUŠKA, Tsjechië, |
| --- | --- |

—

de heer Václav BARTUŠKA, Tsjechië,

| — | de heer Jurijs SPIRIDONOVS, Letland. |
| --- | --- |

—

de heer Jurijs SPIRIDONOVS, Letland.

Artikel 2

De volgende personen worden benoemd tot plaatsvervangers in de raad van bestuur voor een periode van vier jaar met ingang van 28 januari 2022:

| — | mevrouw Kristina ČELIĆ, Kroatië, |
| --- | --- |

—

mevrouw Kristina ČELIĆ, Kroatië,

| — | de heer Péter KADERJÁK, Hongarije, |
| --- | --- |

—

de heer Péter KADERJÁK, Hongarije,

| — | mevrouw Ksenia LUDWINIAK, Polen. |
| --- | --- |

—

mevrouw Ksenia LUDWINIAK, Polen.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 24 januari 2022

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  PB L 158 van 14.6.2019, blz. 22.

1

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 25.1.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CI 38/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CI 38/3

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10596 - OTPP / KKR / GREENCOLLAR)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 38 I/02)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Ontario Teachers’ Pension Plan Board (“OTPP”, Canada), |
| --- | --- |

—

Ontario Teachers’ Pension Plan Board (“OTPP”, Canada),

| — | KKR & Co. Inc. (“KKR & Co”, en samen met haar gelieerde ondernemingen, “KKR”, Verenigde Staten), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. (“KKR & Co”, en samen met haar gelieerde ondernemingen, “KKR”, Verenigde Staten),

| — | Green Climate Co Pty Ltd (“GreenCollar”, Australië). |
| --- | --- |

—

Green Climate Co Pty Ltd (“GreenCollar”, Australië).

OTPP en KKR verkrijgen zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van GreenCollar.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | OTPP is een vennootschap zonder aandelenkapitaal die is opgericht in het kader van de Teacher’s Pension Act (Ontario). OTPP beheert pensioenuitkeringen en belegt activa van pensioenplannen namens ongeveer 331 000 actieve en gepensioneerde leerkrachten in de Canadese provincie Ontario; |
| --- | --- |

—

OTPP is een vennootschap zonder aandelenkapitaal die is opgericht in het kader van de Teacher’s Pension Act (Ontario). OTPP beheert pensioenuitkeringen en belegt activa van pensioenplannen namens ongeveer 331 000 actieve en gepensioneerde leerkrachten in de Canadese provincie Ontario;

| — | KKR is een wereldwijde beleggingsonderneming die alternatief vermogensbeheer en oplossingen op het gebied van kapitaalmarkten en verzekeringen aanbiedt; |
| --- | --- |

—

KKR is een wereldwijde beleggingsonderneming die alternatief vermogensbeheer en oplossingen op het gebied van kapitaalmarkten en verzekeringen aanbiedt;

| — | GreenCollar is een milieuplatform en projectontwikkelaar in Australië (gespecialiseerd in natuurprojecten). |
| --- | --- |

—

GreenCollar is een milieuplatform en projectontwikkelaar in Australië (gespecialiseerd in natuurprojecten).

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10596 - OTPP / KKR / GREENCOLLAR

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 25.1.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CI 38/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.1.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CI 38/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL)

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 38 I/03)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Chevron Global Energy Inc. (“Chevron”, VS), onder zeggenschap van Chevron |
| --- | --- |

—

Chevron Global Energy Inc. (“Chevron”, VS), onder zeggenschap van Chevron

| — | Corporation (VS); |
| --- | --- |

—

Corporation (VS);

| — | Neste Base Oil Finland Oy (“Neste Base Oil”, Finland), onder zeggenschap van Neste Oyj (Finland). |
| --- | --- |

—

Neste Base Oil Finland Oy (“Neste Base Oil”, Finland), onder zeggenschap van Neste Oyj (Finland).

Chevron verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Neste Base Oil.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Chevron: actief in de productie van ruwe olie en aardgas, de vervaardiging van transportbrandstoffen, smeermiddelen, petrochemische stoffen en additieven; |
| --- | --- |

—

Chevron: actief in de productie van ruwe olie en aardgas, de vervaardiging van transportbrandstoffen, smeermiddelen, petrochemische stoffen en additieven;

| — | Neste Base Oil: De basisolieactiviteiten van Neste zijn een carve-out van het segment olieproducten van Neste Oyj en bestaan voornamelijk uit het merk NEXBASETM, bijbehorende kwalificaties en goedkeuringen, verkoopcontracten en logistieke contracten en een afnameovereenkomst voor de productie en levering van basisoliën van groep III en groep II. Neste Base Oil omvat geen productiefaciliteiten. |
| --- | --- |

—

Neste Base Oil: De basisolieactiviteiten van Neste zijn een carve-out van het segment olieproducten van Neste Oyj en bestaan voornamelijk uit het merk NEXBASETM, bijbehorende kwalificaties en goedkeuringen, verkoopcontracten en logistieke contracten en een afnameovereenkomst voor de productie en levering van basisoliën van groep III en groep II. Neste Base Oil omvat geen productiefaciliteiten.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10526 — CHEVRON / NESTE BASE OIL

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---