# Official Journal C 142/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.142.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 142 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5522 May 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.142.eng

Official Journal

of the European Union

C 142

English edition

Information and Notices

Volume 5522 May 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 142/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 142/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

1

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 142/02 | Euro exchange rates | 5 |
| 2012/C 142/03 | Euro exchange rates | 6 |
| 2012/C 142/04 | Euro exchange rates | 7 |
| 2012/C 142/05 | Commission communication in the framework of the implementation of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)(Publication of titles and references of harmonised standards under entry 27 of Annex XVII to REACH)
   (
  1
  ) | 8 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 142/02

Euro exchange rates

5

2012/C 142/03

Euro exchange rates

6

2012/C 142/04

Euro exchange rates

7

2012/C 142/05

Commission communication in the framework of the implementation of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)(Publication of titles and references of harmonised standards under entry 27 of Annex XVII to REACH)
   (
  1
  )

(Publication of titles and references of harmonised standards under entry 27 of Annex XVII to REACH)

1

8

| | |
| --- | --- |
| 2012/C 142/06 | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

2012/C 142/06

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 142/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2012/C 142/01

| Date of adoption of the decision | 27.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33234 (11/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | UK Film Tax Incentive extension |
| Legal basis | Finance Act 2006 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Tax advantage |
| Budget | | Annual budget: GBP 186 million |

Date of adoption of the decision

27.1.2011

Reference number of State Aid

SA.33234 (11/N)

Member State

United Kingdom

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

UK Film Tax Incentive extension

Legal basis

Finance Act 2006

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Tax advantage

Budget

Annual budget: GBP 186 million

| | Overall budget: GBP 700 million |
| --- | --- |

Overall budget: GBP 700 million

Intensity

24 %

Duration (period)

Until 31.12.2015

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

| HM Revenue & Customs |
| --- |
| 100 Parliament Street |
| London |
| SW1A 2BQ |
| UNITED KINGDOM |

HM Revenue & Customs

100 Parliament Street

London

SW1A 2BQ

UNITED KINGDOM

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 26.1.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33609 (11/N) |
| Member State | Sweden |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Sjöfartsstöd |
| Legal basis | Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development, Employment |
| Form of aid | Reduction of social security contributions, Tax allowance |
| Budget | | Annual budget: SEK 1 800 million |

Date of adoption of the decision

26.1.2012

Reference number of State Aid

SA.33609 (11/N)

Member State

Sweden

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Sjöfartsstöd

Legal basis

Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development, Employment

Form of aid

Reduction of social security contributions, Tax allowance

Budget

Annual budget: SEK 1 800 million

| | Overall budget: SEK 5 400 million |
| --- | --- |

Overall budget: SEK 5 400 million

Intensity

100 %

Duration (period)

18.1.2011-17.1.2014

Economic sectors

Transport

Name and address of the granting authority

| Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket |
| --- |
| Box 11125 |
| SE-404 23 Göteborg |
| SVERIGE |
| http://www.trafikverket.se/Delegationen-for-sjofartsstod/ |

Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket

Box 11125

SE-404 23 Göteborg

SVERIGE

http://www.trafikverket.se/Delegationen-for-sjofartsstod/

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 21.3.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33651 (11/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Forhøjelse af eksisterende skattefradrag for søfarende |
| Legal basis | Lov nr. 622 af 14. juni 2011 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development, Employment |
| Form of aid | Reduction of social security contributions, Tax allowance |
| Budget | | Annual budget: DKK 3 million |

Date of adoption of the decision

21.3.2012

Reference number of State Aid

SA.33651 (11/N)

Member State

Denmark

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Forhøjelse af eksisterende skattefradrag for søfarende

Legal basis

Lov nr. 622 af 14. juni 2011

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development, Employment

Form of aid

Reduction of social security contributions, Tax allowance

Budget

Annual budget: DKK 3 million

| | Overall budget: DKK 15 million |
| --- | --- |

Overall budget: DKK 15 million

Intensity

100 %

Duration (period)

1.1.2012-31.12.2016

Economic sectors

Transport

Name and address of the granting authority

| Skatteministeriet |
| --- |
| Nicolai Eigtveds Gade 28 |
| 1402 Copenhagen K |
| DANMARK |
| http://www.skm.dk |

Skatteministeriet

Nicolai Eigtveds Gade 28

1402 Copenhagen K

DANMARK

http://www.skm.dk

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 28.3.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33954 (12/N) |
| Member State | Portugal |
| Region | Açores |
| Title (and/or name of the beneficiary) | SIDER (Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores) |
| Legal basis | Segunda alteração ao Decreto Regulamentar Regional n.o 23/2007/A, de 29 de outubro |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Annual budget: EUR 5 million |

Date of adoption of the decision

28.3.2012

Reference number of State Aid

SA.33954 (12/N)

Member State

Portugal

Region

Açores

Title (and/or name of the beneficiary)

SIDER (Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores)

Legal basis

Segunda alteração ao Decreto Regulamentar Regional n.o 23/2007/A, de 29 de outubro

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 5 million

| | Overall budget: EUR 35 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 35 million

Intensity

50 %

Duration (period)

1.1.2007-31.12.2013

Economic sectors

Transport

Name and address of the granting authority

| Secretaria Regional da Economia |
| --- |
| Rua de São João 47.o |
| 9504-533 Ponta Delgada |
| PORTUGAL |
| http://www.azores.gov.pt |

Secretaria Regional da Economia

Rua de São João 47.o

9504-533 Ponta Delgada

PORTUGAL

http://www.azores.gov.pt

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 142/5

---

Euro exchange rates (1)

17 May 2012

2012/C 142/02

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,2682 |
| JPY | Japanese yen | 101,77 |
| DKK | Danish krone | 7,4328 |
| GBP | Pound sterling | 0,8008 |
| SEK | Swedish krona | 9,1356 |
| CHF | Swiss franc | 1,2011 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 7,5802 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 25,515 |
| HUF | Hungarian forint | 297,85 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6976 |
| PLN | Polish zloty | 4,3484 |
| RON | Romanian leu | 4,4447 |
| TRY | Turkish lira | 2,3199 |
| AUD | Australian dollar | 1,2795 |
| CAD | Canadian dollar | 1,2858 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,8521 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,6625 |
| SGD | Singapore dollar | 1,6082 |
| KRW | South Korean won | 1 477,92 |
| ZAR | South African rand | 10,611 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,0216 |
| HRK | Croatian kuna | 7,551 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 723,02 |
| MYR | Malaysian ringgit | 3,9485 |
| PHP | Philippine peso | 54,55 |
| RUB | Russian rouble | 39,575 |
| THB | Thai baht | 39,834 |
| BRL | Brazilian real | 2,544 |
| MXN | Mexican peso | 17,5316 |
| INR | Indian rupee | 69,098 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,2682

JPY

Japanese yen

101,77

DKK

Danish krone

7,4328

GBP

Pound sterling

0,8008

SEK

Swedish krona

9,1356

CHF

Swiss franc

1,2011

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

7,5802

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,515

HUF

Hungarian forint

297,85

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6976

PLN

Polish zloty

4,3484

RON

Romanian leu

4,4447

TRY

Turkish lira

2,3199

AUD

Australian dollar

1,2795

CAD

Canadian dollar

1,2858

HKD

Hong Kong dollar

9,8521

NZD

New Zealand dollar

1,6625

SGD

Singapore dollar

1,6082

KRW

South Korean won

1 477,92

ZAR

South African rand

10,611

CNY

Chinese yuan renminbi

8,0216

HRK

Croatian kuna

7,551

IDR

Indonesian rupiah

11 723,02

MYR

Malaysian ringgit

3,9485

PHP

Philippine peso

54,55

RUB

Russian rouble

39,575

THB

Thai baht

39,834

BRL

Brazilian real

2,544

MXN

Mexican peso

17,5316

INR

Indian rupee

69,098

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 142/6

---

Euro exchange rates (1)

18 May 2012

2012/C 142/03

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,2721 |
| JPY | Japanese yen | 100,95 |
| DKK | Danish krone | 7,4329 |
| GBP | Pound sterling | 0,8042 |
| SEK | Swedish krona | 9,0996 |
| CHF | Swiss franc | 1,2012 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 7,5975 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 25,333 |
| HUF | Hungarian forint | 297,25 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6973 |
| PLN | Polish zloty | 4,336 |
| RON | Romanian leu | 4,4435 |
| TRY | Turkish lira | 2,327 |
| AUD | Australian dollar | 1,2879 |
| CAD | Canadian dollar | 1,2939 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,8782 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,6741 |
| SGD | Singapore dollar | 1,6195 |
| KRW | South Korean won | 1 487,92 |
| ZAR | South African rand | 10,5295 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,0465 |
| HRK | Croatian kuna | 7,559 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 909,1 |
| MYR | Malaysian ringgit | 3,988 |
| PHP | Philippine peso | 54,833 |
| RUB | Russian rouble | 39,6685 |
| THB | Thai baht | 39,855 |
| BRL | Brazilian real | 2,5376 |
| MXN | Mexican peso | 17,4891 |
| INR | Indian rupee | 69,288 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,2721

JPY

Japanese yen

100,95

DKK

Danish krone

7,4329

GBP

Pound sterling

0,8042

SEK

Swedish krona

9,0996

CHF

Swiss franc

1,2012

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

7,5975

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,333

HUF

Hungarian forint

297,25

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6973

PLN

Polish zloty

4,336

RON

Romanian leu

4,4435

TRY

Turkish lira

2,327

AUD

Australian dollar

1,2879

CAD

Canadian dollar

1,2939

HKD

Hong Kong dollar

9,8782

NZD

New Zealand dollar

1,6741

SGD

Singapore dollar

1,6195

KRW

South Korean won

1 487,92

ZAR

South African rand

10,5295

CNY

Chinese yuan renminbi

8,0465

HRK

Croatian kuna

7,559

IDR

Indonesian rupiah

11 909,1

MYR

Malaysian ringgit

3,988

PHP

Philippine peso

54,833

RUB

Russian rouble

39,6685

THB

Thai baht

39,855

BRL

Brazilian real

2,5376

MXN

Mexican peso

17,4891

INR

Indian rupee

69,288

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 142/7

---

Euro exchange rates (1)

21 May 2012

2012/C 142/04

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,2750 |
| JPY | Japanese yen | 101,06 |
| DKK | Danish krone | 7,4320 |
| GBP | Pound sterling | 0,80750 |
| SEK | Swedish krona | 9,1191 |
| CHF | Swiss franc | 1,2011 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 7,6265 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 25,225 |
| HUF | Hungarian forint | 297,49 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6978 |
| PLN | Polish zloty | 4,3330 |
| RON | Romanian leu | 4,4440 |
| TRY | Turkish lira | 2,3371 |
| AUD | Australian dollar | 1,2969 |
| CAD | Canadian dollar | 1,3047 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,8994 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,6841 |
| SGD | Singapore dollar | 1,6223 |
| KRW | South Korean won | 1 490,29 |
| ZAR | South African rand | 10,6030 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,0604 |
| HRK | Croatian kuna | 7,5615 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 861,21 |
| MYR | Malaysian ringgit | 3,9952 |
| PHP | Philippine peso | 55,089 |
| RUB | Russian rouble | 39,8647 |
| THB | Thai baht | 39,959 |
| BRL | Brazilian real | 2,5842 |
| MXN | Mexican peso | 17,5896 |
| INR | Indian rupee | 70,1000 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,2750

JPY

Japanese yen

101,06

DKK

Danish krone

7,4320

GBP

Pound sterling

0,80750

SEK

Swedish krona

9,1191

CHF

Swiss franc

1,2011

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

7,6265

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,225

HUF

Hungarian forint

297,49

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6978

PLN

Polish zloty

4,3330

RON

Romanian leu

4,4440

TRY

Turkish lira

2,3371

AUD

Australian dollar

1,2969

CAD

Canadian dollar

1,3047

HKD

Hong Kong dollar

9,8994

NZD

New Zealand dollar

1,6841

SGD

Singapore dollar

1,6223

KRW

South Korean won

1 490,29

ZAR

South African rand

10,6030

CNY

Chinese yuan renminbi

8,0604

HRK

Croatian kuna

7,5615

IDR

Indonesian rupiah

11 861,21

MYR

Malaysian ringgit

3,9952

PHP

Philippine peso

55,089

RUB

Russian rouble

39,8647

THB

Thai baht

39,959

BRL

Brazilian real

2,5842

MXN

Mexican peso

17,5896

INR

Indian rupee

70,1000

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 142/8

---

Commission communication in the framework of the implementation of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)

(Text with EEA relevance)

(Publication of titles and references of harmonised standards under entry 27 of Annex XVII to REACH)

2012/C 142/05

| ESO (1) | Reference and title of the harmonised standard
  (and reference document) | Reference of superseded standard |
| --- | --- | --- |
| CEN | EN 1811:2011
  Reference test method for release of nickel from all post assemblies which are inserted into pierced parts of the human body and articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin | EN 1811:1998 + A1:2008 |
| The new standard EN 1811:2011 has a narrower scope than the superseded standard. On 31 March 2013, the (partially) superseded standard ceases to apply with regards to the test methods for demonstrating compliance with the conditions of the restriction for the products that fall within the scope of the new standard. |
| CEN | EN 12472:2005 + A1:2009
  Method for the simulation of wear and corrosion for the detection of nickel release from coated items | EN 12472:2005 |
| CEN | EN 16128:2011
  Reference test method for release of nickel from those parts of spectacle frames and sunglasses intended to come into close and prolonged contact with the skin | EN 1811:1998 + A1:2008 |
| The new standard EN 16128:2011 takes over from the superseded standard the same test methods for demonstrating conformity with the conditions of the restriction under entry 27 of Annex XVII to REACH until a new standard for spectacle frames and sunglasses will be developed. |

ESO (1)

Reference and title of the harmonised standard

(and reference document)

Reference of superseded standard

CEN

EN 1811:2011

Reference test method for release of nickel from all post assemblies which are inserted into pierced parts of the human body and articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin

EN 1811:1998 + A1:2008

The new standard EN 1811:2011 has a narrower scope than the superseded standard. On 31 March 2013, the (partially) superseded standard ceases to apply with regards to the test methods for demonstrating compliance with the conditions of the restriction for the products that fall within the scope of the new standard.

CEN

EN 12472:2005 + A1:2009

Method for the simulation of wear and corrosion for the detection of nickel release from coated items

EN 12472:2005

CEN

EN 16128:2011

Reference test method for release of nickel from those parts of spectacle frames and sunglasses intended to come into close and prolonged contact with the skin

EN 1811:1998 + A1:2008

The new standard EN 16128:2011 takes over from the superseded standard the same test methods for demonstrating conformity with the conditions of the restriction under entry 27 of Annex XVII to REACH until a new standard for spectacle frames and sunglasses will be developed.

NOTE:

| — | Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European Standardisation Organisations or from the national standardisation bodies of which the list is annexed to the Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council amended by the Directive 98/48/EC. |
| --- | --- |

—

Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European Standardisation Organisations or from the national standardisation bodies of which the list is annexed to the Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council amended by the Directive 98/48/EC.

| — | Harmonised standards are adopted by the European Standardisation Organisations in English (CEN and Cenelec also publish in French and German). Subsequently, the titles of the harmonised standards are translated into all other required official languages of the European Union by the National Standards Bodies. The European Commission is not responsible for the correctness of the titles which have been presented for publication in the Official Journal. |
| --- | --- |

—

Harmonised standards are adopted by the European Standardisation Organisations in English (CEN and Cenelec also publish in French and German). Subsequently, the titles of the harmonised standards are translated into all other required official languages of the European Union by the National Standards Bodies. The European Commission is not responsible for the correctness of the titles which have been presented for publication in the Official Journal.

| — | Publication of the references in the Official Journal of the European Union does not imply that the standards are available in all the Community languages. |
| --- | --- |

—

Publication of the references in the Official Journal of the European Union does not imply that the standards are available in all the Community languages.

| — | This list replaces all the previous lists published in the Official Journal of the European Union. The Commission ensures the updating of this list. |
| --- | --- |

—

This list replaces all the previous lists published in the Official Journal of the European Union. The Commission ensures the updating of this list.

| — | More information about harmonised standards on the Internet at:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

More information about harmonised standards on the Internet at:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: European Standards Organisation:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811, fax +32 25500819 (http://www.cen.eu), |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25500811, fax +32 25500819 (http://www.cen.eu),

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871, fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu), |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel. +32 25196871, fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu),

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200, fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu). |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, tel. +33 492944200, fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu).

---

22.5.2012

| 22.5.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 142/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

EN

Official Journal of the European Union

C 142/s3

---

NOTICE

On 22 May 2012, in Official Journal of the European Union C 142 A, the ‘Common catalogue of varieties of agricultural plant species — fifth supplement to the 30th complete edition’ will be published.

Subscribers to the Official Journal may obtain the same number of copies and language versions of this Official Journal as those to which they subscribe free of charge. They are requested to return the attached order form, duly completed and bearing their subscription registration number (code appearing on the left of each label and beginning with: O/...). This Official Journal will remain available free of charge for 1 year from the date of its publication.

Non-subscribers can order this Official Journal against payment from one of our sales offices (see http://publications.europa.eu/others/agents/index_en.htm).

This Official Journal — like all Official Journals (L, C, CA, CE) — can be consulted free of charge online at http://eur-lex.europa.eu

Image

---