# Επίσημη Εφημερίδα C 9/2022

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 65ό έτος10 Ιανουαρίου 2022 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

65ό έτος10 Ιανουαρίου 2022

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2022/C 9/01 | Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.10527 — INSIGHT / VECTOR CAPITAL / IRIS HOLDINGS JV) (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2022/C 9/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.10527 — INSIGHT / VECTOR CAPITAL / IRIS HOLDINGS JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2022/C 9/02 | Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας | 2 |
| 2022/C 9/03 | Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας | 3 |

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2022/C 9/02

Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας

2

2022/C 9/03

Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας

3

---

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2022/C 9/04 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10472 — Deutsche Post DHL Group/JF Hillebrand Group) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 9/05 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10548 — TELEKOM DEUTSCHLAND / IFM INVESTORS / JV) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 6 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2022/C 9/04

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10472 — Deutsche Post DHL Group/JF Hillebrand Group) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

4

2022/C 9/05

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10548 — TELEKOM DEUTSCHLAND / IFM INVESTORS / JV) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 10.1.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9/1

---

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση M.10527 — INSIGHT / VECTOR CAPITAL / IRIS HOLDINGS JV)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2022/C 9/01)

Στις 9 Δεκεμβρίου 2021, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:

| — | από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του ιστότοπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O ιστότοπος αυτός παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
| --- | --- |

—

από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του ιστότοπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O ιστότοπος αυτός παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια,

| — | σε ηλεκτρονική μορφή στον ιστότοπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32021M10527. Ο ιστότοπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
| --- | --- |

—

σε ηλεκτρονική μορφή στον ιστότοπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32021M10527. Ο ιστότοπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 10.1.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9/2

---

Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας

(2022/C 9/02)

Σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως ενωσιακού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), αποφασίστηκε η απαγόρευση αλιείας όπως εμφαίνεται στον ακόλουθο πίνακα:

| Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης | 8.12.2021 |
| --- | --- |
| Διάρκεια | Από 8.12.2021 έως 31.12.2021 |
| Κράτος μέλος | Γαλλία |
| Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων | ALB/AN05N |
| Είδος | Μακρόπτερος τόνος βορείου αποθέματος (Thunnus alalunga) |
| Ζώνη | Ατλαντικός Ωκεανός, βορείως των 5° Β |
| Τύπος/-οι αλιευτικών σκαφών | — |
| Αριθμός αναφοράς | 21/TQ92 |

Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης

8.12.2021

Διάρκεια

Από 8.12.2021 έως 31.12.2021

Κράτος μέλος

Γαλλία

Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων

ALB/AN05N

Είδος

Μακρόπτερος τόνος βορείου αποθέματος (Thunnus alalunga)

Ζώνη

Ατλαντικός Ωκεανός, βορείως των 5° Β

Τύπος/-οι αλιευτικών σκαφών

—

Αριθμός αναφοράς

21/TQ92

---

(1)  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

---

| 10.1.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9/3

---

Πληροφοριες που διαβιβαζουν τα κρατη μελη οσον αφορα την απαγορευση αλιειας

(2022/C 9/03)

Σύμφωνα με το άρθρο 35 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως ενωσιακού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), αποφασίστηκε η απαγόρευση αλιείας όπως εμφαίνεται στον ακόλουθο πίνακα:

| Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης | 8.12.2021 |
| --- | --- |
| Διάρκεια | Από 8.12.2021 έως 31.12.2021 |
| Κράτος μέλος | Γαλλία |
| Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων | HER/4AB. (περιλ. HER/*4N-S62) |
| Είδος | Ρέγγα (Clupea harengus) |
| Ζώνη | Ενωσιακά και νορβηγικά ύδατα της 4 βορείως των 53o 30′ Β |
| Τύπος/-οι αλιευτικών σκαφών | — |
| Αριθμός αναφοράς | 22/TQ92 |

Ημερομηνία και ώρα απαγόρευσης

8.12.2021

Διάρκεια

Από 8.12.2021 έως 31.12.2021

Κράτος μέλος

Γαλλία

Απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων

HER/4AB. (περιλ. HER/*4N-S62)

Είδος

Ρέγγα (Clupea harengus)

Ζώνη

Ενωσιακά και νορβηγικά ύδατα της 4 βορείως των 53o 30′ Β

Τύπος/-οι αλιευτικών σκαφών

—

Αριθμός αναφοράς

22/TQ92

---

(1)  ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1.

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 10.1.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9/4

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.10472 — Deutsche Post DHL Group/JF Hillebrand Group)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2022/C 9/04)

1.

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | Deutsche Post AG, με διακριτικό τίτλο Deutsche Post DHL Group («DPDHL», Γερμανία), |
| --- | --- |

—

Deutsche Post AG, με διακριτικό τίτλο Deutsche Post DHL Group («DPDHL», Γερμανία),

| — | JF Hillebrand Group AG και οι άμεσες και έμμεσες θυγατρικές της («Hillebrand», Γερμανία). |
| --- | --- |

—

JF Hillebrand Group AG και οι άμεσες και έμμεσες θυγατρικές της («Hillebrand», Γερμανία).

Η Deutsche Post AG αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της Hillebrand.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

| — | Deutsche Post AG: Η Deutsche Post AG είναι η γερμανική μητρική εταιρεία της DPDHL. Η Deutsche Post AG δραστηριοποιείται στον τομέα της εφοδιαστικής, συμπεριλαμβανομένης της εθνικής και διεθνούς παράδοσης δεμάτων, των διεθνών ταχυμεταφορών, διαμεταφορών και μεταφορών εμπορευμάτων, του ηλεκτρονικού εμπορίου και των υπηρεσιών διαχείρισης αλυσίδας εφοδιασμού. Δραστηριοποιείται επίσης στον τομέα των ταχυδρομικών υπηρεσιών στη Γερμανία. Η Deutsche Post AG είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης (Γερμανία). |
| --- | --- |

—

Deutsche Post AG: Η Deutsche Post AG είναι η γερμανική μητρική εταιρεία της DPDHL. Η Deutsche Post AG δραστηριοποιείται στον τομέα της εφοδιαστικής, συμπεριλαμβανομένης της εθνικής και διεθνούς παράδοσης δεμάτων, των διεθνών ταχυμεταφορών, διαμεταφορών και μεταφορών εμπορευμάτων, του ηλεκτρονικού εμπορίου και των υπηρεσιών διαχείρισης αλυσίδας εφοδιασμού. Δραστηριοποιείται επίσης στον τομέα των ταχυδρομικών υπηρεσιών στη Γερμανία. Η Deutsche Post AG είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης (Γερμανία).

| — | Hillebrand: Η Hillebrand δραστηριοποιείται στον τομέα της διαμεταφοράς εμπορευμάτων, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών αεροπορικής, θαλάσσιας και χερσαίας διαμεταφοράς, παρέχοντας επίσης επικουρικές υπηρεσίες και υπηρεσίες εφοδιαστικής για μη επικίνδυνα υγρά. Η Hillebrand παράγει επίσης εύκαμπτες δεξαμενές (flexitanks) που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά χύδην υγρών σε εμπορευματοκιβώτια. |
| --- | --- |

—

Hillebrand: Η Hillebrand δραστηριοποιείται στον τομέα της διαμεταφοράς εμπορευμάτων, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών αεροπορικής, θαλάσσιας και χερσαίας διαμεταφοράς, παρέχοντας επίσης επικουρικές υπηρεσίες και υπηρεσίες εφοδιαστικής για μη επικίνδυνα υγρά. Η Hillebrand παράγει επίσης εύκαμπτες δεξαμενές (flexitanks) που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά χύδην υγρών σε εμπορευματοκιβώτια.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.10472 — Deutsche Post DHL Group/JF Hillebrand Group

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---

| 10.1.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 9/6 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 9/6

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.10548 — TELEKOM DEUTSCHLAND / IFM INVESTORS / JV)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2022/C 9/05)

1.

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | Telekom Deutschland GmbH («TDG», Γερμανία), που ελέγχεται από την Deutsche Telekom AG («DT», Γερμανία) |
| --- | --- |

—

Telekom Deutschland GmbH («TDG», Γερμανία), που ελέγχεται από την Deutsche Telekom AG («DT», Γερμανία)

| — | IFM Investors Pty Ltd. («IFM», Αυστραλία) |
| --- | --- |

—

IFM Investors Pty Ltd. («IFM», Αυστραλία)

| — | GlasfaserPlus GmbH («JV», Γερμανία). |
| --- | --- |

—

GlasfaserPlus GmbH («JV», Γερμανία).

Η TDG και η IFM αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο της JV.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών σε εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.

2.

| — | TDG: προσφέρει ευρυζωνικά δίκτυα, κινητές τηλεπικοινωνίες και άλλες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σε οικιακούς και εμπορικούς πελάτες, |
| --- | --- |

—

TDG: προσφέρει ευρυζωνικά δίκτυα, κινητές τηλεπικοινωνίες και άλλες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σε οικιακούς και εμπορικούς πελάτες,

| — | IFM: παγκόσμια εταιρεία διαχείρισης επενδύσεων υπό την κυριότητα επενδυτών, με υπό διαχείριση περιουσιακά στοιχεία σε υποδομές, εισηγμένες εταιρείες, ιδιωτικά κεφάλαια και χρεωστικούς τίτλους, |
| --- | --- |

—

IFM: παγκόσμια εταιρεία διαχείρισης επενδύσεων υπό την κυριότητα επενδυτών, με υπό διαχείριση περιουσιακά στοιχεία σε υποδομές, εισηγμένες εταιρείες, ιδιωτικά κεφάλαια και χρεωστικούς τίτλους,

| — | JV: σχεδιασμός, κατασκευή και επακόλουθη λειτουργία τηλεπικοινωνιακού δικτύου οπτικών ινών σε ορισμένες αγροτικές και λιγότερο πυκνοκατοικημένες περιοχές της Γερμανίας. |
| --- | --- |

—

JV: σχεδιασμός, κατασκευή και επακόλουθη λειτουργία τηλεπικοινωνιακού δικτύου οπτικών ινών σε ορισμένες αγροτικές και λιγότερο πυκνοκατοικημένες περιοχές της Γερμανίας.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.10548 — TELEKOM DEUTSCHLAND / IFM INVESTORS / JV

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---