# Europos Sąjungos C 12/2022

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 12 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 65 metai2022m. sausio 11d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 12

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai2022m. sausio 11d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Taryba |
| 2022/C 12/01 | Pranešimas asmeniui, kuriam taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23, ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES)°2022/21, dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės | 1 |
| 2022/C 12/02 | Pranešimas duomenų subjektams, kuriems taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014 dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės | 3 |
| | Europos Komisija |
| 2022/C 12/03 | Euro zonos valstybių narių leidžiamų proginių apyvartinių 2 eurų monetų, skirtų programos Erasmus 35 metams paminėti, naujos nacionalinės pusės | 4 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

2022/C 12/01

Pranešimas asmeniui, kuriam taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23, ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES)°2022/21, dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės

1

2022/C 12/02

Pranešimas duomenų subjektams, kuriems taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014 dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės

3

Europos Komisija

2022/C 12/03

Euro zonos valstybių narių leidžiamų proginių apyvartinių 2 eurų monetų, skirtų programos Erasmus 35 metams paminėti, naujos nacionalinės pusės

4

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2022/C 12/04 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10546 – ICG/CEIT). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 9 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2022/C 12/04

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10546 – ICG/CEIT). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

| 2022 1 11 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 1 11

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 12/1

---

Pranešimas asmeniui, kuriam taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23, ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES)°2022/21, dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės

(2022/C 12/01)

Toliau pateikta informacija yra skirta asmeniui, įtrauktam į Tarybos sprendimo 2013/798/BUSP (1), kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23 (2), priedą ir į Tarybos reglamento (ES) Nr. 224/2014 (3), kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES)°2022/21 (4), dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, I priedą.

2021 m. gruodžio 21 d. JT sankcijų komitetas, įsteigtas taikant JT ST rezoliuciją 2127 (2013), į asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą įtraukė dar vieną asmenį.

Atitinkamas asmuo gali bet kuriuo metu pagal Rezoliuciją 2127 (2013) įsteigtam JT komitetui pateikti prašymą (kartu su patvirtinamaisiais dokumentais) persvarstyti sprendimą įtraukti jį į JT sąrašą. Tokie prašymai turėtų būti siunčiami šiuo adresu:

| Focal Point for De-listing |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs |
| Branch Room DC2 2034 |
| United Nations Organisation |
| New York, N.Y. 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |
| Tel. +1 9173679448 |
| Faks. +1 2129631300 |
| E. paštas: delisting@un.org |

Focal Point for De-listing

Security Council Subsidiary Organs

Branch Room DC2 2034

United Nations Organisation

New York, N.Y. 10017

UNITED STATES OF AMERICA

Tel. +1 9173679448

Faks. +1 2129631300

E. paštas: delisting@un.org

Daugiau informacijos pateikiama: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/delisting/delisting-requests

Atsižvelgdama į JT sprendimą, Europos Sąjungos Taryba nusprendė, kad JT į sąrašą įtrauktas asmuo turėtų būti įtrauktas į asmenų ir subjektų, kuriems taikomos Sprendime 2013/798/BUSP ir Reglamente (ES) Nr. 224/2014 numatytos ribojamosios priemonės, sąrašus. Atitinkamo asmens įtraukimo į šiuos sąrašus priežastys pateikiamos atitinkamuose Tarybos sprendimo priedo ir Tarybos reglamento I priedo įrašuose.

Atitinkamo asmens dėmesys atkreipiamas į galimybę pateikti prašymą atitinkamos (-ų) valstybės (-ių) narės (-ių) kompetentingoms institucijoms, nurodytoms reglamento (ES) Nr. 224/2014 II priede išvardytose interneto svetainėse, siekiant gauti leidimą naudoti įšaldytas lėšas pagrindiniams poreikiams tenkinti ar konkretiems mokėjimams atlikti (plg. reglamento 7 straipsnį).

Atitinkamas asmuo gali pateikti Tarybai prašymą (kartu su patvirtinamaisiais dokumentais) persvarstyti sprendimą įtraukti jį į pirmiau nurodytus sąrašus. Tokie prašymai turėtų būti siunčiami šiuo adresu:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

El. paštas: sanctions@consilium.europa.eu

Atitinkamo asmens dėmesys taip pat atkreipiamas į tai, kad jis turi galimybę apskųsti Tarybos sprendimą Europos Sąjungos Bendrajame Teisme laikantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 275 straipsnio antroje pastraipoje ir 263 straipsnio ketvirtoje bei šeštoje pastraipose nustatytų sąlygų.

---

(1)  OL L 352, 2013 12 24, p. 51.

(2)  OL L 5 I, 2022 1 10, p. 10.

(3)  OL L 70, 2014 3 11, p. 1.

(4)  OL L 5 I, 2022 1 10, p. 1.

---

| 2022 1 11 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 12/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 1 11

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 12/3

---

Pranešimas duomenų subjektams, kuriems taikomos Tarybos sprendime 2013/798/BUSP ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 224/2014 dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Centrinės Afrikos Respublikoje, numatytos ribojamosios priemonės

(2022/C 12/02)

Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1725 (1) 16 straipsnį atitinkamų duomenų subjektų dėmesys atkreipiamas į toliau nurodytą informaciją.

Šio duomenų tvarkymo veiksmo teisinis pagrindas – Tarybos sprendimas 2013/798/BUSP (2), kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23 (3), ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 224/2014 (4), kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/21 (5).

Už šį duomenų tvarkymo veiksmą atsakingas duomenų valdytojas yra Europos Sąjungos Taryba, kuriai atstovauja Tarybos generalinio sekretoriato Užsienio reikalų, plėtros ir civilinės saugos generalinio direktorato (RELEX) (išorės santykiai) generalinis direktorius, o tarnyba, kuriai pavesta atlikti šį duomenų tvarkymo veiksmą, yra Generalinio direktorato RELEX 1C skyrius, į kurį galima kreiptis šiuo adresu:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

El. paštas: sanctions@consilium.europa.eu

Duomenų tvarkymo veiksmo tikslas – asmenų, kuriems taikomos Sprendime 2013/798/BUSP, kuris įgyvendinamas įgyvendinimo sprendimu (BUSP) 2022/23, ir Reglamente (ES) Nr. 224/2014, kuris įgyvendinamas įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/21, numatytos ribojamosios priemonės, sąrašo sudarymas ir atnaujinimas.

Duomenų subjektai yra fiziniai asmenys, kurie atitinka Sprendime 2013/798/BUSP ir Reglamente (ES) Nr. 224/2014 nustatytus įtraukimo į sąrašą kriterijus.

Surinkti asmens duomenys apima duomenis, būtinus teisingam atitinkamo asmens tapatybės nustatymui, motyvų pareiškimą ir visus kitus su tuo susijusius duomenis.

Prireikus surinktais asmens duomenimis gali būti dalijamasi su Europos išorės veiksmų tarnyba ir Komisija.

Nedarant poveikio Reglamento (ES) 2018/1725 25 straipsnyje numatytiems apribojimams, į duomenų subjektų išreikštą valią pasinaudoti teise susipažinti su duomenimis, taip pat teise reikalauti ištaisyti duomenis arba prieštarauti, kad duomenys būtų tvarkomi, bus reaguojama pagal Reglamentą (ES) 2018/1725.

Asmens duomenys bus saugomi 5 metus nuo tos dienos, kai duomenų subjektas išbraukiamas iš asmenų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašo arba kai baigiasi priemonės galiojimas, arba tol, kol vyksta teismo procesas, jei jis buvo pradėtas.

Nedarant poveikio galimybei imtis bet kokių teisminių, administracinių arba neteisminių teisių gynimo priemonių, duomenų subjektai gali pateikti skundą Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnui pagal Reglamentą (ES) Nr. 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  OL L 295, 2018 11 21, p. 39.

(2)  OL L 352, 2013 12 24, p. 51.

(3)  OL L 5 I, 2022 1 10, p. 10.

(4)  OL L 70, 2014 3 11, p. 1.

(5)  OL L 5 I, 2022 1 10, p. 1.

---

Europos Komisija

| 2022 1 11 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 12/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 1 11

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 12/4

---

Euro zonos valstybių narių leidžiamų proginių apyvartinių 2 eurų monetų, skirtų programos „Erasmus“ 35 metams paminėti, naujos nacionalinės pusės

(2022/C 12/03)

Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas šalis, kurių veikla susijusi su šiomis monetomis, ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visų naujo eurų monetų dizaino variantų aprašą (1). Remiantis 2009 m. vasario 10 d. Tarybos išvadomis (2), euro zonos valstybėms narėms ir šalims, su Europos Sąjunga sudariusioms susitarimą dėl pinigų, kuriuo numatoma išleisti eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų skaičių laikantis tam tikrų sąlygų – visų pirma tai turi būti tik 2 eurų nominalo monetos. Tokių monetų techninės charakteristikos yra tokios pat kaip kitų 2 eurų monetų, tačiau nacionalinėje pusėje yra proginis atvaizdas, turintis didelę simbolinę prasmę tai valstybei ar visai Europai.

Euro zonos finansų ministrai nusprendė, kad programos „Erasmus“ trisdešimt penkerių metų sukakčiai paminėti euro zonos valstybės narės išleis proginę 2 eurų monetą, kurios nacionalinės pusės dizainas bus bendras. Visuomenė išrinko geriausią dizainą, balsuodama internetu. Ji galėjo rinktis iš šešių dizaino variantų, kuriuos po euro zonos valstybėse narėse vykusio dizaino konkurso buvo atrinkusi iš profesionalų sudaryta vertinimo komisija, ir pasirinko kalyklos „Monnaie de Paris“ profesionalaus dizainerio Joaquino Jimenezo sukurtą dizainą.

Monetas leidžiančios šalys – Belgija, Vokietija, Estija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Malta, Nyderlandai, Austrija, Portugalija, Slovėnija, Slovakija ir Suomija.

Proga – programos „Erasmus“ trisdešimt penkerių metų sukaktis

Dizaino aprašas: Į dizainą įkomponuoti du pagrindiniai programos „Erasmus“ elementai – pirmasis idėjinis įkvėpėjas, pats Erazmas, ir jo įtakos Europai alegorija.

Pirmąjį elementą simbolizuoja vienas žinomiausių Erazmo atvaizdų.

Antrąjį elementą simbolizuoja spinduliai, kurie sklisdami per visą monetą jungia šviesos šaltinius. Jie vaizduoja daugeriopą Europos studentų intelektinį ir žmogiškąjį bendravimą.

Kaip nuoroda į Europą, iš kai kurių šių spindulių susidaro kitos žvaigždės, atsirandančios iš šalių sąveikos.

Iš žvaigždžių iškyla trisdešimt penktąją sukaktį žymintis šiuolaikiško grafinio stiliaus skaičius „35“.

Išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota dvylika Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.

Išleidimo data: 2022 m. liepos 1 d.

| Belgija | Užrašas: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1 milijonas

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta |
| --- | --- |
| Vokietija | Užrašas: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 20 milijonų

  Briaunoje įspaustos žymės: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT ir federacijos simbolis erelis |
| Estija | Užrašas: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1 milijonas

  Briaunoje įspaustos žymės: EESTI ir apverstas jo variantas |
| Airija | Užrašas: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:500 000

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta |
| Graikija | Užrašas: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:750 000 monetų

  Briaunoje įspaustos žymės: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★ |
| Ispanija | Užrašas: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1 milijonas

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta. |
| Prancūzija | Užrašas: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 3,5 milijono

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta. |
| Italija | Užrašas: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 3 milijonai

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★, iš kurių kas antra apversta. |
| Kipras | Užrašas: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:412 000

  Briaunoje įspaustos žymės:„2 ΕΥΡΩ 2 EURO“, pakartota du kartus |
| Latvija | Užrašas: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:307 000

  Briaunoje įspaustos žymės: DIEVS SVĒTĪ LATVIJU („DIEVE, LAIMINK LATVIJĄ“) |
| Lietuva | Užrašas: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:300 000

  Briaunoje įspaustos žymės: LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ * |
| Liuksemburgas | Užrašas: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 0,5 milijono

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta.
  Pagal šalies įstatymus monetoje iškaltas latentinis Didžiojo Hercogo atvaizdas (viršuje). |
| Мalta | Užrašas: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:82 500

  Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta. |
| Nyderlandai | Užrašas: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:570 000

  Briaunoje įspaustos žymės: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★ |
| Austrija | Užrašas: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1,060 milijono

  Briaunoje įspaustos žymės: 2 EURO ★★★, pakartota keturis kartus, kas antra apversta |
| Portugalija | Užrašas: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:765 000

  Briaunoje įspaustos žymės: penki herbai ir septynios pilys, išdėstyti vienodais intervalais |
| Slovėnija | Užrašas: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1 milijonas

  Briaunoje įspaustos žymės: SLOVENIJA ir greta iškaltas taškas |
| Slovakija | Užrašas: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas: 1 milijonas

  Briaunoje įspaustos žymės: SLOVENSKÁ REPUBLIKA ir greta pavaizduoti trys simboliai: žvaigždė – liepos lapas – žvaigždė |
| Suomija | Užrašas: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

  Numatomas tiražas:400 000

  Briaunoje įspaustos žymės: SUOMI FINLAND ***; ženklai * yra liūtų galvos |

Belgija

Image 1

Užrašas: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1 milijonas

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta

Vokietija

Image 2

Užrašas: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 20 milijonų

Briaunoje įspaustos žymės: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT ir federacijos simbolis erelis

Estija

Image 3

Užrašas: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1 milijonas

Briaunoje įspaustos žymės: EESTI ir apverstas jo variantas

Airija

Image 4

Užrašas: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:500 000

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta

Graikija

Image 5

Užrašas: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:750 000 monetų

Briaunoje įspaustos žymės: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★

Ispanija

Image 6

Užrašas: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1 milijonas

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta.

Prancūzija

Image 7

Užrašas: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 3,5 milijono

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta.

Italija

Image 8

Užrašas: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 3 milijonai

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★, iš kurių kas antra apversta.

Kipras

Image 9

Užrašas: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:412 000

Briaunoje įspaustos žymės:„2 ΕΥΡΩ 2 EURO“, pakartota du kartus

Latvija

Image 10

Užrašas: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:307 000

Briaunoje įspaustos žymės: DIEVS SVĒTĪ LATVIJU („DIEVE, LAIMINK LATVIJĄ“)

Lietuva

Image 11

Užrašas: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:300 000

Briaunoje įspaustos žymės: LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *

Liuksemburgas

Image 12

Užrašas: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 0,5 milijono

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta.

Pagal šalies įstatymus monetoje iškaltas latentinis Didžiojo Hercogo atvaizdas (viršuje).

Мalta

Image 13

Užrašas: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:82 500

Briaunoje įspaustos žymės: šešios žymės 2★★, iš kurių kas antra apversta.

Nyderlandai

Image 14

Užrašas: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:570 000

Briaunoje įspaustos žymės: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★

Austrija

Image 15

Užrašas: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1,060 milijono

Briaunoje įspaustos žymės: 2 EURO ★★★, pakartota keturis kartus, kas antra apversta

Portugalija

Image 16

Užrašas: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:765 000

Briaunoje įspaustos žymės: penki herbai ir septynios pilys, išdėstyti vienodais intervalais

Slovėnija

Image 17

Užrašas: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1 milijonas

Briaunoje įspaustos žymės: SLOVENIJA ir greta iškaltas taškas

Slovakija

Image 18

Užrašas: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas: 1 milijonas

Briaunoje įspaustos žymės: SLOVENSKÁ REPUBLIKA ir greta pavaizduoti trys simboliai: žvaigždė – liepos lapas – žvaigždė

Suomija

Image 19

Užrašas: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (autoriaus Joaquino Jimenezo inicialai)

Numatomas tiražas:400 000

Briaunoje įspaustos žymės: SUOMI FINLAND ***; ženklai * yra liūtų galvos

---

(1)  Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kur pavaizduotos visų 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.

(2)  Žr. 2009 m. vasario 10 d. Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos išvadas ir 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinių pusių ir išleidimo bendrųjų gairių (OL L 9, 2009 1 14, p. 52).

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 2022 1 11 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 12/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 1 11

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 12/9

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10546 – ICG/CEIT)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2022/C 12/04)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Intermediate Capital Group plc“ (toliau – ICG, Jungtinė Karalystė), |
| --- | --- |

—

„Intermediate Capital Group plc“ (toliau – ICG, Jungtinė Karalystė),

| — | „CEIT S.p.A“ (toliau – CEIT, Italija), kontroliuojama įmonės „Igefi S.R.L.“ |
| --- | --- |

—

„CEIT S.p.A“ (toliau – CEIT, Italija), kontroliuojama įmonės „Igefi S.R.L.“

Įmonė ICG įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės CEIT kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

| — | ICG – struktūrizuoja ir teikia „mezonino“ finansavimą, paskolas su finansiniu svertu ir investuoja nuosavą kapitalą į įvairias bendroves visame pasaulyje; |
| --- | --- |

—

ICG – struktūrizuoja ir teikia „mezonino“ finansavimą, paskolas su finansiniu svertu ir investuoja nuosavą kapitalą į įvairias bendroves visame pasaulyje;

| — | CEIT – infrastruktūros tinklų projektavimas, įrengimas, statyba, renovacija, plėtra ir priežiūra, daugiausia telekomunikacijų sektoriuje ir tam tikru mastu energetikos ir transporto sektoriuose. |
| --- | --- |

—

CEIT – infrastruktūros tinklų projektavimas, įrengimas, statyba, renovacija, plėtra ir priežiūra, daugiausia telekomunikacijų sektoriuje ir tam tikru mastu energetikos ir transporto sektoriuose.

3.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10546 — ICG/CEIT

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

2

---