# Official Journal L 325/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.325.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 325 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5211 December 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.325.eng

Official Journal

of the European Union

L 325

English edition

Legislation

Volume 5211 December 2009

---

| Contents | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | European Parliament and Council |
| | | 2009/931/EC |
| | * | Decision of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management | 1 |
| | | Council |
| | | 2009/932/EC |
| | * | Council Decision of 30 November 2009 appointing one Italian member of the Committee of the Regions | 3 |

Contents

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

page

DECISIONS

European Parliament and Council

2009/931/EC

*

Decision of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management

1

Council

2009/932/EC

*

Council Decision of 30 November 2009 appointing one Italian member of the Committee of the Regions

3

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Council Decision 2009/933/CFSP of 30 November 2009 on the extension, on behalf of the European Union, of the territorial scope of the Agreement on extradition between the European Union and the United States of America | 4 |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE VI OF THE EU TREATY |
| | * | Council Decision 2009/934/JHA of 30 November 2009 adopting the implementing rules governing Europol’s relations with partners, including the exchange of personal data and classified information | 6 |
| | * | Council Decision 2009/935/JHA of 30 November 2009 determining the list of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements | 12 |
| | * | Council Decision 2009/936/JHA of 30 November 2009 adopting the implementing rules for Europol analysis work files | 14 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Council Decision 2009/933/CFSP of 30 November 2009 on the extension, on behalf of the European Union, of the territorial scope of the Agreement on extradition between the European Union and the United States of America

4

ACTS ADOPTED UNDER TITLE VI OF THE EU TREATY

*

Council Decision 2009/934/JHA of 30 November 2009 adopting the implementing rules governing Europol’s relations with partners, including the exchange of personal data and classified information

6

*

Council Decision 2009/935/JHA of 30 November 2009 determining the list of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements

12

*

Council Decision 2009/936/JHA of 30 November 2009 adopting the implementing rules for Europol analysis work files

14

| | | V   Acts adopted from 1 December 2009 under the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Euratom Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS WHOSE PUBLICATION IS OBLIGATORY |
| | | Commission Regulation (EU) No 1205/2009 of 10 December 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 23 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1206/2009 of 10 December 2009 granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008 | 25 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1207/2009 of 10 December 2009 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95 | 26 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1208/2009 of 10 December 2009 fixing the export refunds on eggs | 28 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1209/2009 of 10 December 2009 amending Regulation (EC) No 1159/2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 December 2009 | 30 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1210/2009 of 10 December 2009 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty | 33 |
| | | ACTS WHOSE PUBLICATION IS NOT OBLIGATORY |
| | | 2009/937/EU |
| | * | Council Decision of 1 December 2009 adopting the Council's Rules of Procedure | 35 |
| | | 2009/938/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 7 December 2009 authorising the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to apply a measure derogating from Article 167 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax | 62 |
| | | 2009/939/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 7 December 2009 authorising the Republic of Slovenia to apply a measure derogating from Article 167 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax | 64 |

V   Acts adopted from 1 December 2009 under the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Euratom Treaty

ACTS WHOSE PUBLICATION IS OBLIGATORY

Commission Regulation (EU) No 1205/2009 of 10 December 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

23

Commission Regulation (EU) No 1206/2009 of 10 December 2009 granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

25

Commission Regulation (EU) No 1207/2009 of 10 December 2009 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

26

Commission Regulation (EU) No 1208/2009 of 10 December 2009 fixing the export refunds on eggs

28

Commission Regulation (EU) No 1209/2009 of 10 December 2009 amending Regulation (EC) No 1159/2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 December 2009

30

Commission Regulation (EU) No 1210/2009 of 10 December 2009 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

33

ACTS WHOSE PUBLICATION IS NOT OBLIGATORY

2009/937/EU

*

Council Decision of 1 December 2009 adopting the Council's Rules of Procedure

35

2009/938/EU

*

Council Implementing Decision of 7 December 2009 authorising the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to apply a measure derogating from Article 167 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

62

2009/939/EU

*

Council Implementing Decision of 7 December 2009 authorising the Republic of Slovenia to apply a measure derogating from Article 167 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

64

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.