# Europeiska unionens C 71/11 f

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 71 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 65 årgången11 februari 2022 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 71

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

65 årgången11 februari 2022

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2022/C 71/01 | Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (
  1
  ) | 1 |
| 2022/C 71/02 | Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar | 11 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2022/C 71/01

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (
  1
  )

1

1

2022/C 71/02

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 11.2.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 71/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 71/1

---

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(Text av betydelse för EES)

(2022/C 71/01)

| Datum för antagande av beslutet | 27.10.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.57735 |
| Medlemsstat | Italien |
| Område | PIEMONTE |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Regione Piemonte – PSR 2014-2020 – Realizzazione e miglioramento delle opere di urbanizzazione, degli spazi aperti ad uso pubblico e delle strutture ed infrastrutture culturali-ricreative nelle borgate montane. |
| Rättslig grund | Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Piemonte approvato dalla Commissione Europea con Decisione C(2015)7456 del 28 ottobre 2015 (recepita con Deliberazione della Giunta Regionale n. 29-2396 del 9 novembre 2015); Modificato e riapprovato da ultimo con Decisione C(2020)3888 del 5 giugno 2020 recepita con specifica Deliberazione della Giunta Regionale n. 20-1505 del 12/6/2020. Determina Dirigenziale n. 786 del 24/7/2018 (e suo allegato A). |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för grundläggande tjänster och förnyelse av samhällen i landsbygdsområden |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 6 110 000 000 EUR
  Årlig budget: 0 EUR |
| Stödnivå | 90 % |
| Varaktighet | till den 31.12.2023 |
| Ekonomisk sektor | VATTENFÖRSÖRJNING; AVLOPPSRENING, AVFALLSHANTERING OCH SANERING, BYGGVERKSAMHET, FÖRSÖRJNING AV EL, GAS, VÄRME OCH KYLA, KULTUR, NÖJE OCH FRITID |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | REGIONE PIEMONTE, DIREZIONE AMBIENTE, ENERGIA E TERRITORIO, SETTORE SVILUPPO DELLA MONTAGNA |
| CORSO STATI UNITI 21, 10128 TORINO |

Datum för antagande av beslutet

27.10.2020

Stöd nummer

SA.57735

Medlemsstat

Italien

Område

PIEMONTE

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Regione Piemonte – PSR 2014-2020 – Realizzazione e miglioramento delle opere di urbanizzazione, degli spazi aperti ad uso pubblico e delle strutture ed infrastrutture culturali-ricreative nelle borgate montane.

Rättslig grund

Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Piemonte approvato dalla Commissione Europea con Decisione C(2015)7456 del 28 ottobre 2015 (recepita con Deliberazione della Giunta Regionale n. 29-2396 del 9 novembre 2015); Modificato e riapprovato da ultimo con Decisione C(2020)3888 del 5 giugno 2020 recepita con specifica Deliberazione della Giunta Regionale n. 20-1505 del 12/6/2020. Determina Dirigenziale n. 786 del 24/7/2018 (e suo allegato A).

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för grundläggande tjänster och förnyelse av samhällen i landsbygdsområden

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 6 110 000 000 EUR

Årlig budget: 0 EUR

Stödnivå

90 %

Varaktighet

till den 31.12.2023

Ekonomisk sektor

VATTENFÖRSÖRJNING; AVLOPPSRENING, AVFALLSHANTERING OCH SANERING, BYGGVERKSAMHET, FÖRSÖRJNING AV EL, GAS, VÄRME OCH KYLA, KULTUR, NÖJE OCH FRITID

Den beviljande myndighetens namn och adress

REGIONE PIEMONTE, DIREZIONE AMBIENTE, ENERGIA E TERRITORIO, SETTORE SVILUPPO DELLA MONTAGNA

CORSO STATI UNITI 21, 10128 TORINO

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 16.12.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.59072 |
| Medlemsstat | Österrike |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Verlängerung der Beihilferegelungen SA.41607 (2015/N), SA.47027 (2016/N) und SA.55871 (2019/N) und andere Änderungen |
| Rättslig grund | SA.41607 (2015/N) SA.47024 (2016/N) SA.55871 (2019/N) |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden |
| Stödform | |
| Budget | Total budget: 0 EUR
  Årlig budget: 0 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | till den 31.12.2022 |
| Ekonomisk sektor | JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | |
| Övriga upplysningar | |

Datum för antagande av beslutet

16.12.2020

Stöd nummer

SA.59072

Medlemsstat

Österrike

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Verlängerung der Beihilferegelungen SA.41607 (2015/N), SA.47027 (2016/N) und SA.55871 (2019/N) und andere Änderungen

Rättslig grund

SA.41607 (2015/N) SA.47024 (2016/N) SA.55871 (2019/N)

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden

Stödform

Budget

Total budget: 0 EUR

Årlig budget: 0 EUR

Stödnivå

Varaktighet

till den 31.12.2022

Ekonomisk sektor

JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE

Den beviljande myndighetens namn och adress

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 29.10.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.59149 |
| Medlemsstat | Slovenien |
| Område | Slovenien |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | COVID-19 – Support for self-employed in form of monthly basic income and partial compensation for the lost income due to quarantine. |
| Rättslig grund | Act Determining Interim Measures for Mitigation and Remedy the Consequences of the COVID-19, http://pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=ZAKO8254 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 378 000 000 EUR
  Årlig budget: 126 000 000 EUR |
| Stödnivå | 0 % |
| Varaktighet | till den 30.6.2021 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities |
| Štukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI Slovenia |

Datum för antagande av beslutet

29.10.2020

Stöd nummer

SA.59149

Medlemsstat

Slovenien

Område

Slovenien

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

COVID-19 – Support for self-employed in form of monthly basic income and partial compensation for the lost income due to quarantine.

Rättslig grund

Act Determining Interim Measures for Mitigation and Remedy the Consequences of the COVID-19, http://pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=ZAKO8254

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 378 000 000 EUR

Årlig budget: 126 000 000 EUR

Stödnivå

0 %

Varaktighet

till den 30.6.2021

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

Štukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI Slovenia

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 11.12.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.59978 |
| Medlemsstat | Italien |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Loan guarantees and grants under the ISMEA Guarantee Fund according to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak – Amendment to SA.57068 (2020/N) |
| Rättslig grund | Article 13, paragraphs 1, 2 and 11, of the Italian Law n. 40 of 5 June 2020, converting with amendments, the Decree Law n. 23 of 8 April 2020; article 31 of the Decree Law 19 May 2020, n. 34 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
| Stödform | Garanti, Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 0 EUR
  Årlig budget: 0 EUR |
| Stödnivå | 0 % |
| Varaktighet | till den 30.6.2021 |
| Ekonomisk sektor | JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| — |

Datum för antagande av beslutet

11.12.2020

Stöd nummer

SA.59978

Medlemsstat

Italien

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Loan guarantees and grants under the ISMEA Guarantee Fund according to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak – Amendment to SA.57068 (2020/N)

Rättslig grund

Article 13, paragraphs 1, 2 and 11, of the Italian Law n. 40 of 5 June 2020, converting with amendments, the Decree Law n. 23 of 8 April 2020; article 31 of the Decree Law 19 May 2020, n. 34

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Garanti, Direkt bidrag

Budget

Total budget: 0 EUR

Årlig budget: 0 EUR

Stödnivå

0 %

Varaktighet

till den 30.6.2021

Ekonomisk sektor

JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

—

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 7.12.2021 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.63202 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Område | SACHSEN-ANHALT |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Amendment of SA.54102 (2019/N) – Scheme to promote investment to strengthen rail freight transport in Saxony-Anhalt |
| Rättslig grund | Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Investitionen zur Stärkung des regionalen Schienengüterverkehrs in Sachsen-Anhalt |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Samordning av transport |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 13 000 000 EUR |
| Stödnivå | 50 % |
| Varaktighet | till den 31.12.2026 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt |
| Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale) |

Datum för antagande av beslutet

7.12.2021

Stöd nummer

SA.63202

Medlemsstat

Tyskland

Område

SACHSEN-ANHALT

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendment of SA.54102 (2019/N) – Scheme to promote investment to strengthen rail freight transport in Saxony-Anhalt

Rättslig grund

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Investitionen zur Stärkung des regionalen Schienengüterverkehrs in Sachsen-Anhalt

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Samordning av transport

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 13 000 000 EUR

Stödnivå

50 %

Varaktighet

till den 31.12.2026

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt

Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale)

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 22.12.2021 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.63245 |
| Medlemsstat | Belgien |
| Område | HAINAUT |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | COVID-19 – Recapitalisation du gestionnaire de l’aéroport de Charleroi BSCA |
| Rättslig grund | Decision by Walloon Region |
| Typ av stödåtgärd | Enskilt stöd
  Brussels South Charleroi Airport SA |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser |
| Stödform | Egetkapitalinstrument |
| Budget | Total budget: 9 800 000 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | 22.12.2021 – 30.6.2022 |
| Ekonomisk sektor | Lufttransport |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | S.A. SOWAER |
| 8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur |

Datum för antagande av beslutet

22.12.2021

Stöd nummer

SA.63245

Medlemsstat

Belgien

Område

HAINAUT

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

COVID-19 – Recapitalisation du gestionnaire de l’aéroport de Charleroi BSCA

Rättslig grund

Decision by Walloon Region

Typ av stödåtgärd

Enskilt stöd

Brussels South Charleroi Airport SA

Syfte

Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser

Stödform

Egetkapitalinstrument

Budget

Total budget: 9 800 000 EUR

Stödnivå

Varaktighet

22.12.2021 – 30.6.2022

Ekonomisk sektor

Lufttransport

Den beviljande myndighetens namn och adress

S.A. SOWAER

8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 15.12.2021 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.63455 |
| Medlemsstat | Belgien |
| Område | HAINAUT, LIEGE |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | COVID-19 – Measure covering fixed costs of Walloon airports |
| Rättslig grund | Decision by the Walloon Region |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning
  Walloon Airports |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 12 700 000 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | 1.3.2020 – 30.6.2022 |
| Ekonomisk sektor | Lufttransport |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | S.A. SOWAER |
| 8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur |

Datum för antagande av beslutet

15.12.2021

Stöd nummer

SA.63455

Medlemsstat

Belgien

Område

HAINAUT, LIEGE

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

COVID-19 – Measure covering fixed costs of Walloon airports

Rättslig grund

Decision by the Walloon Region

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Walloon Airports

Syfte

Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 12 700 000 EUR

Stödnivå

Varaktighet

1.3.2020 – 30.6.2022

Ekonomisk sektor

Lufttransport

Den beviljande myndighetens namn och adress

S.A. SOWAER

8, Avenue des dessus des Lives, 5101 Namur

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 20.1.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.64462 |
| Medlemsstat | Österrike |
| Område | WESTLICHE OBERSTEIERMARK, OESTLICHE OBERSTEIERMARK, OSTSTEIERMARK, OSTTIROL, UNTERKAERNTEN, OBERKAERNTEN, NORDBURGENLAND, SUEDBURGENLAND, MITTELBURGENLAND, MOSTVIERTEL-EISENWURZEN, NIEDEROESTERREICH-SUED, WALDVIERTEL, WEINVIERTEL, MUEHLVIERTEL, WIENER UMLAND/NORDTEIL, WEST-UND SUEDSTEIERMARK, BLUDENZ-BREGENZER WALD, KLAGENFURT-VILLACH, LIEZEN, PINZGAU-PONGAU |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Förderungsgebietskarte Österreichs 2022 – 2027 |
| Rättslig grund | Beschlüsse der 60. Sitzung der ÖROK-Stellvertreterkommission am 30. September 2021 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete) |
| Stödform | Direkt bidrag, Avskrivning av skulder, Garanti, Räntesubventioner, Andra former av tillskott av eget kapital, Mjukt lån |
| Budget | |
| Stödnivå | 15 % |
| Varaktighet | 1.1.2022 – 31.12.2027 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK) |
| 1010 Wien, Fleischmarkt 1 |

Datum för antagande av beslutet

20.1.2022

Stöd nummer

SA.64462

Medlemsstat

Österrike

Område

WESTLICHE OBERSTEIERMARK, OESTLICHE OBERSTEIERMARK, OSTSTEIERMARK, OSTTIROL, UNTERKAERNTEN, OBERKAERNTEN, NORDBURGENLAND, SUEDBURGENLAND, MITTELBURGENLAND, MOSTVIERTEL-EISENWURZEN, NIEDEROESTERREICH-SUED, WALDVIERTEL, WEINVIERTEL, MUEHLVIERTEL, WIENER UMLAND/NORDTEIL, WEST-UND SUEDSTEIERMARK, BLUDENZ-BREGENZER WALD, KLAGENFURT-VILLACH, LIEZEN, PINZGAU-PONGAU

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Förderungsgebietskarte Österreichs 2022 – 2027

Rättslig grund

Beschlüsse der 60. Sitzung der ÖROK-Stellvertreterkommission am 30. September 2021

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete)

Stödform

Direkt bidrag, Avskrivning av skulder, Garanti, Räntesubventioner, Andra former av tillskott av eget kapital, Mjukt lån

Budget

Stödnivå

15 %

Varaktighet

1.1.2022 – 31.12.2027

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK)

1010 Wien, Fleischmarkt 1

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.100273 |
| Medlemsstat | Nederländerna |
| Område | GRONINGEN, FRIESLAND, DRENTHE, FLEVOLAND, KOP VAN NOORD-HOLLAND, ACHTERHOEK, GROOT-RIJNMOND |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Regionale Steunkaart Nederland 2022-2027 |
| Rättslig grund | Regionale Steunkaart 2022-2027 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete) |
| Stödform | Annat (precisera) |
| Budget | |
| Stödnivå | 15 % |
| Varaktighet | till den 31.12.2027 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | De minister van Economische Zaken en Klimaat |
| Postbus 20301, 2500 EK Den Haag |

Datum för antagande av beslutet

27.1.2022

Stöd nummer

SA.100273

Medlemsstat

Nederländerna

Område

GRONINGEN, FRIESLAND, DRENTHE, FLEVOLAND, KOP VAN NOORD-HOLLAND, ACHTERHOEK, GROOT-RIJNMOND

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Regionale Steunkaart Nederland 2022-2027

Rättslig grund

Regionale Steunkaart 2022-2027

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete)

Stödform

Annat (precisera)

Budget

Stödnivå

15 %

Varaktighet

till den 31.12.2027

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

De minister van Economische Zaken en Klimaat

Postbus 20301, 2500 EK Den Haag

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.100677 |
| Medlemsstat | Slovenien |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Karta regionalne pomoči za Slovenijo (2022-2027) |
| Rättslig grund | not applicable |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete) |
| Stödform | Direkt bidrag, Mjukt lån, Garanti |
| Budget | |
| Stödnivå | 30 % |
| Varaktighet | till den 31.12.2027 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Ministry of Economic Development and Technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia |

Datum för antagande av beslutet

27.1.2022

Stöd nummer

SA.100677

Medlemsstat

Slovenien

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Karta regionalne pomoči za Slovenijo (2022-2027)

Rättslig grund

not applicable

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Regional utveckling (inklusive territoriellt samarbete)

Stödform

Direkt bidrag, Mjukt lån, Garanti

Budget

Stödnivå

30 %

Varaktighet

till den 31.12.2027

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 1.2.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.101313 |
| Medlemsstat | Italien |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | COVID-19: Aid to companies managing aluminium waste sorting and recycling plants |
| Rättslig grund | Article 6-ter of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021 on ”emergency measures related to the covid-19 outbreak, for enterprises, work, youth, health and territorial services”; and the draft Decree of the Minister of Ecological Transition and the Minister of Economy and Finance |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 6 000 000 EUR
  Årlig budget: 6 000 000 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | till den 30.6.2022 |
| Ekonomisk sektor | Avfallshantering; återvinning |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Ministero della Transizione Ecologica |
| Via Cristoforo Colombo, n. 44 – 00147 – Roma |

Datum för antagande av beslutet

1.2.2022

Stöd nummer

SA.101313

Medlemsstat

Italien

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

COVID-19: Aid to companies managing aluminium waste sorting and recycling plants

Rättslig grund

Article 6-ter of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021 on ”emergency measures related to the covid-19 outbreak, for enterprises, work, youth, health and territorial services”; and the draft Decree of the Minister of Ecological Transition and the Minister of Economy and Finance

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 6 000 000 EUR

Årlig budget: 6 000 000 EUR

Stödnivå

Varaktighet

till den 30.6.2022

Ekonomisk sektor

Avfallshantering; återvinning

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministero della Transizione Ecologica

Via Cristoforo Colombo, n. 44 – 00147 – Roma

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 27.1.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.101506 |
| Medlemsstat | Lettland |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Fifth Amendment to SA.59592 (2020/N) on grants to companies affected by the COVID-19 crisis to ensure the flow of working capital |
| Rättslig grund | Regulation No. 702 October 26, 2021, No. 744 November 9, 2021, No. 760 November 16, 2021, No. 783 November 30, 2021 and No. 805 December 7, 2021 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia ”Amendments to The Regulation No 676 ’Regulation on aid to companies affected by the Covid-19 crisis to ensure the flow of working capital’” |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
| Stödform | |
| Budget | Total budget: 818 835 000 EUR
  Årlig budget: 818 835 000 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | 1.2.2022 – 30.6.2022 |
| Ekonomisk sektor | Barverksamhet, Övrig verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik, Uthyrning och leasing av övrig utrustning och övriga maskiner och materiella tillgångar, Artistisk verksamhet, Stödtjänster till artistisk verksamhet, Litterärt och konstnärligt skapande, Drift av teatrar, konserthus o.d., Spel- och vadhållningsverksamhet, Nöjes- och temaparksverksamhet, Övrig fritids- och nöjesverksamhet |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Valsts ieņēmumu dienests |
| Talejas iela 1, Rīga, LV-1978 |

Datum för antagande av beslutet

27.1.2022

Stöd nummer

SA.101506

Medlemsstat

Lettland

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Fifth Amendment to SA.59592 (2020/N) on grants to companies affected by the COVID-19 crisis to ensure the flow of working capital

Rättslig grund

Regulation No. 702 October 26, 2021, No. 744 November 9, 2021, No. 760 November 16, 2021, No. 783 November 30, 2021 and No. 805 December 7, 2021 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia ”Amendments to The Regulation No 676 ’Regulation on aid to companies affected by the Covid-19 crisis to ensure the flow of working capital’”

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Budget

Total budget: 818 835 000 EUR

Årlig budget: 818 835 000 EUR

Stödnivå

Varaktighet

1.2.2022 – 30.6.2022

Ekonomisk sektor

Barverksamhet, Övrig verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik, Uthyrning och leasing av övrig utrustning och övriga maskiner och materiella tillgångar, Artistisk verksamhet, Stödtjänster till artistisk verksamhet, Litterärt och konstnärligt skapande, Drift av teatrar, konserthus o.d., Spel- och vadhållningsverksamhet, Nöjes- och temaparksverksamhet, Övrig fritids- och nöjesverksamhet

Den beviljande myndighetens namn och adress

Valsts ieņēmumu dienests

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 1.2.2022 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.101580 |
| Medlemsstat | Irland |
| Område | Irland |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | COVID-19: Commercial Entertainment Capital Grant Scheme (amendments to SA.100526) |
| Rättslig grund | Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by S.I. 403 of 2020 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 0 EUR
  Årlig budget: 0 EUR |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | till den 30.6.2022 |
| Ekonomisk sektor | KULTUR, NÖJE OCH FRITID |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | The Department of Tourism, Arts, Culture, Gaeltacht, Sport and Media |
| 23 Kildare Street, Dublin 2, D02 TD30, Ireland |

Datum för antagande av beslutet

1.2.2022

Stöd nummer

SA.101580

Medlemsstat

Irland

Område

Irland

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

COVID-19: Commercial Entertainment Capital Grant Scheme (amendments to SA.100526)

Rättslig grund

Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by S.I. 403 of 2020

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 0 EUR

Årlig budget: 0 EUR

Stödnivå

Varaktighet

till den 30.6.2022

Ekonomisk sektor

KULTUR, NÖJE OCH FRITID

Den beviljande myndighetens namn och adress

The Department of Tourism, Arts, Culture, Gaeltacht, Sport and Media

23 Kildare Street, Dublin 2, D02 TD30, Ireland

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 11.2.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 71/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.2.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 71/11

---

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2022/C 71/02)

| Datum för antagande av beslutet | 16.12.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.59053 |
| Medlemsstat | Ungern |
| Område | |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Az SA.41621 és az SA.46515 módosítása |
| Rättslig grund | SA.41621, SA.46515 |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden |
| Stödform | |
| Budget | Total budget: 1 750 000 000 HUF |
| Stödnivå | |
| Varaktighet | till den 31.12.2022 |
| Ekonomisk sektor | Åtgärd som inte utgör stöd |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | |
| Övriga upplysningar | |

Datum för antagande av beslutet

16.12.2020

Stöd nummer

SA.59053

Medlemsstat

Ungern

Område

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Az SA.41621 és az SA.46515 módosítása

Rättslig grund

SA.41621, SA.46515

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden

Stödform

Budget

Total budget: 1 750 000 000 HUF

Stödnivå

Varaktighet

till den 31.12.2022

Ekonomisk sektor

Åtgärd som inte utgör stöd

Den beviljande myndighetens namn och adress

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 15.12.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.59865 |
| Medlemsstat | Lettland |
| Område | Lettland |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Amendments to the aid scheme SA.59305 Procedure for granting, administration and monitoring of State support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of the COVID - 19 outbreak |
| Rättslig grund | Amendments to the Regulations No 219 of the Cabinet of Ministers of April 14th 2020 on Procedure for granting, administration and monitoring of state support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of COVID - 19 spread |
| Typ av stödåtgärd | Stödordning |
| Syfte | Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 35 500 000 EUR
  Årlig budget: 35 500 000 EUR |
| Stödnivå | 0 % |
| Varaktighet | till den 31.12.2020 |
| Ekonomisk sektor | |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Lauku atbalsta dienests |
| Republikas laukums 2, Rīga, LV-1981 |

Datum för antagande av beslutet

15.12.2020

Stöd nummer

SA.59865

Medlemsstat

Lettland

Område

Lettland

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendments to the aid scheme SA.59305 Procedure for granting, administration and monitoring of State support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of the COVID - 19 outbreak

Rättslig grund

Amendments to the Regulations No 219 of the Cabinet of Ministers of April 14th 2020 on Procedure for granting, administration and monitoring of state support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of COVID - 19 spread

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 35 500 000 EUR

Årlig budget: 35 500 000 EUR

Stödnivå

0 %

Varaktighet

till den 31.12.2020

Ekonomisk sektor

Den beviljande myndighetens namn och adress

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2, Rīga, LV-1981

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum för antagande av beslutet | 18.12.2020 |
| --- | --- |
| Stöd nummer | SA.60013 |
| Medlemsstat | Förenade kungariket |
| Område | SCOTLAND |
| Benämning (och/eller stödmottagarens namn) | Reimbursement for losses incurred due to Covid-19 outbreak in the Scottish Poultry Sector |
| Rättslig grund | Small Landholders (Scotland) Act 1911 |
| Typ av stödåtgärd | Stöd för särskilda ändamål
  Hook 2 Sisters Ltd |
| Syfte | Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden, Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser |
| Stödform | Direkt bidrag |
| Budget | Total budget: 1 000 000 GBP
  Årlig budget: 1 000 000 GBP |
| Stödnivå | 100 % |
| Varaktighet | Från och med den 18.12.2020 |
| Ekonomisk sektor | JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE |
| Den beviljande myndighetens namn och adress | Scottish Government |
| St Andrews House, Regent Road, Edinburgh, EH1 3DG |

Datum för antagande av beslutet

18.12.2020

Stöd nummer

SA.60013

Medlemsstat

Förenade kungariket

Område

SCOTLAND

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Reimbursement for losses incurred due to Covid-19 outbreak in the Scottish Poultry Sector

Rättslig grund

Small Landholders (Scotland) Act 1911

Typ av stödåtgärd

Stöd för särskilda ändamål

Hook 2 Sisters Ltd

Syfte

Jordbruk, skogsbruk, landsbygdsområden, Stöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser

Stödform

Direkt bidrag

Budget

Total budget: 1 000 000 GBP

Årlig budget: 1 000 000 GBP

Stödnivå

100 %

Varaktighet

Från och med den 18.12.2020

Ekonomisk sektor

JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE

Den beviljande myndighetens namn och adress

Scottish Government

St Andrews House, Regent Road, Edinburgh, EH1 3DG

Övriga upplysningar

Originalversionen av beslutet, från vilken all konfidentiell information har borttagits, finns på Internet:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---