# Europeiska unionens C 480/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 480 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången29 november 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 480

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången29 november 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2021/C 480/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10498 – LIBERTY GLOBAL / INFRAVIA / LIBERTY NETWORKS GERMANY) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 480/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10461 – OTPP / BROOKFIELD / OMERS / SGN) (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 480/03 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10505 – CKA / CKI / UKPN) (
  1
  ) | 3 |
| 2021/C 480/04 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10474 – NESTE / RAVAGO / JV) (
  1
  ) | 4 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2021/C 480/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10498 – LIBERTY GLOBAL / INFRAVIA / LIBERTY NETWORKS GERMANY) (
  1
  )

1

1

2021/C 480/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10461 – OTPP / BROOKFIELD / OMERS / SGN) (
  1
  )

1

2

2021/C 480/03

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10505 – CKA / CKI / UKPN) (
  1
  )

1

3

2021/C 480/04

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.10474 – NESTE / RAVAGO / JV) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2021/C 480/05 | Eurons växelkurs — 26 november 2021 | 5 |
| 2021/C 480/06 | Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
  (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 480/07 | Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp | 7 |
| 2021/C 480/08 | Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp | 8 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2021/C 480/05

Eurons växelkurs — 26 november 2021

5

2021/C 480/06

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
  (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  )

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006

1

6

2021/C 480/07

Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp

7

2021/C 480/08

Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp

8

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2021/C 480/09 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.10536 – TotalEnergies/Three Gorges Corporation/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 9 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2021/C 480/09

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.10536 – TotalEnergies/Three Gorges Corporation/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10498 – LIBERTY GLOBAL / INFRAVIA / LIBERTY NETWORKS GERMANY)

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/01)

Kommissionen beslutade den 22 november 2021 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10498. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10498. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/2

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10461 – OTPP / BROOKFIELD / OMERS / SGN)

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/02)

Kommissionen beslutade den 22 november 2021 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10461. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10461. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/3

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10505 – CKA / CKI / UKPN)

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/03)

Kommissionen beslutade den 23 november 2021 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10505. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10505. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/4

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.10474 – NESTE / RAVAGO / JV)

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/04)

Kommissionen beslutade den 16 november 2021 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10474. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32021M10474. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/5 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/5

---

Eurons växelkurs (1)

26 november 2021

(2021/C 480/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1291 |
| JPY | japansk yen | 128,82 |
| DKK | dansk krona | 7,4365 |
| GBP | pund sterling | 0,84620 |
| SEK | svensk krona | 10,2600 |
| CHF | schweizisk franc | 1,0446 |
| ISK | isländsk krona | 147,40 |
| NOK | norsk krona | 10,1613 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 25,662 |
| HUF | ungersk forint | 368,56 |
| PLN | polsk zloty | 4,7117 |
| RON | rumänsk leu | 4,9498 |
| TRY | turkisk lira | 13,7642 |
| AUD | australisk dollar | 1,5795 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,4397 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,8045 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,6538 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5470 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 348,90 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 18,2448 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,2149 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,5228 |
| IDR | indonesisk rupiah | 16 248,69 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,7863 |
| PHP | filippinsk peso | 56,997 |
| RUB | rysk rubel | 84,9702 |
| THB | thailändsk baht | 38,006 |
| BRL | brasiliansk real | 6,3286 |
| MXN | mexikansk peso | 24,4974 |
| INR | indisk rupie | 84,5395 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1291

JPY

japansk yen

128,82

DKK

dansk krona

7,4365

GBP

pund sterling

0,84620

SEK

svensk krona

10,2600

CHF

schweizisk franc

1,0446

ISK

isländsk krona

147,40

NOK

norsk krona

10,1613

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

25,662

HUF

ungersk forint

368,56

PLN

polsk zloty

4,7117

RON

rumänsk leu

4,9498

TRY

turkisk lira

13,7642

AUD

australisk dollar

1,5795

CAD

kanadensisk dollar

1,4397

HKD

Hongkongdollar

8,8045

NZD

nyzeeländsk dollar

1,6538

SGD

singaporiansk dollar

1,5470

KRW

sydkoreansk won

1 348,90

ZAR

sydafrikansk rand

18,2448

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,2149

HRK

kroatisk kuna

7,5228

IDR

indonesisk rupiah

16 248,69

MYR

malaysisk ringgit

4,7863

PHP

filippinsk peso

56,997

RUB

rysk rubel

84,9702

THB

thailändsk baht

38,006

BRL

brasiliansk real

6,3286

MXN

mexikansk peso

24,4974

INR

indisk rupie

84,5395

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/6 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/6

---

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006 (1))

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/06)

Beslut om beviljande av tillstånd

| Hänvisning till beslutet (2) | Datum för beslutet | Ämnesnamn | Tillståndshavare | Tillståndsnummer | Tillåten användning | Datum då omprövningsperioden löper ut | Skäl för beslutet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2021) 8269 | 22 november 2021 | Kromtrioxid
  EG-nr 215-607-8, CAS-nr 1333-82-0 | ThyssenKrupp Electrical Steel GmbH Kurt-Schumacher-Straße 95, 45881, Gelsenkirchen, Nordrhein-Westfalen, Tyskland





  Thyssenkrupp Electrical Steel UGO S.A.S., |
| Rue Roger Salengro, 62330 Isbergues, Frankrike |

Hänvisning till beslutet (2)

Datum för beslutet

Ämnesnamn

Tillståndshavare

Tillståndsnummer

Tillåten användning

Datum då omprövningsperioden löper ut

Skäl för beslutet

C(2021) 8269

22 november 2021

Kromtrioxid

EG-nr 215-607-8, CAS-nr 1333-82-0

ThyssenKrupp Electrical Steel GmbH Kurt-Schumacher-Straße 95, 45881, Gelsenkirchen, Nordrhein-Westfalen, Tyskland

Thyssenkrupp Electrical Steel UGO S.A.S.,

Rue Roger Salengro, 62330 Isbergues, Frankrike

REACH/21/3/0

REACH/21/3/1

Ytbehandling för tillverkning av kornorienterat elektrostål som används i magnetkärnor i högkapacitetstransformatorer och relaterade elektromagnetiska anordningar

31 december 2029

I enlighet med artikel 60.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 uppväger de samhällsekonomiska fördelarna hälsoriskerna i samband med ämnets användning och det saknas lämpliga alternativa ämnen eller tekniker.

---

(1)  EUT L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Beslutet finns på Europeiska kommissionens webbplats: Authorisation (europa.eu)

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/7 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/7

---

Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp

(2021/C 480/07)

Image 1

Nationell sida på det nya minnesmynt med valören 2 euro som är avsett att sättas i omlopp och som utges av Vatikanstaten

Euromynt avsedda att sättas i omlopp är lagliga betalningsmedel i hela euroområdet. För att informera alla som hanterar mynt, liksom den breda allmänheten, offentliggör kommissionen en beskrivning av alla nya euromynt (1). I enlighet med rådets slutsatser av den 10 februari 2009 (2) får medlemsstaterna i euroområdet och de länder som har ingått ett monetärt avtal med Europeiska unionen om utgivning av euromynt ge ut minnesmynt med valören 2 euro avsedda att sättas i omlopp, om vissa villkor är uppfyllda. Dessa mynt har samma tekniska egenskaper som andra euromynt med valören 2 euro, men deras nationella sida har ett minnes- eller jubileumsmotiv med högt nationellt eller europeiskt symbolvärde.

Utgivande land: Vatikanstaten

Tema: 700-årsdagen av Dante Alighieris död

Beskrivning: Åtsidan upptas till vänster av en trekvartsbild av Dante med Palazzo Vecchio (Florens) i bakgrunden. Ovan till höger i omskrift anges namnet på det utgivande landet ”CITTÀ DEL VATICANO”. Nedtill finns inskriften ”Dante” och därunder årtalen ”1321–2021” samt konstnärens namn ”P. DANIELE”.

I myntets yttre fält återfinns EU-flaggans tolv stjärnor.

Myntupplaga: 86 000

Utgivning: Oktober 2021

---

(1)  Se EGT C 373, 28.12.2001, s. 1 för upplysningar om nationella sidor på alla mynt som gavs ut 2002.

(2)  Se slutsatserna från rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 10 februari 2009 och kommissionens rekommendation av den 19 december 2008 om gemensamma riktlinjer för utformningen av euromyntens nationella sidor och utgivningen av euromynt avsedda att sättas i omlopp (EUT L 9, 14.1.2009, s. 52).

---

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/8 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/8

---

Ny nationell sida på euromynt som är avsedda att sättas i omlopp

(2021/C 480/08)

Image 2

Nationell sida på det nya minnesmynt med valören 2 euro som är avsett att sättas i omlopp och som utges av Vatikanstaten

Euromynt avsedda att sättas i omlopp är lagliga betalningsmedel i hela euroområdet. För att informera alla som hanterar mynt, liksom den breda allmänheten, offentliggör kommissionen en beskrivning av alla nya euromynt (1). I enlighet med rådets slutsatser av den 10 februari 2009 (2) får medlemsstaterna i euroområdet och de länder som har ingått ett monetärt avtal med Europeiska unionen om utgivning av euromynt ge ut minnesmynt med valören 2 euro avsedda att sättas i omlopp, om vissa villkor är uppfyllda. Dessa mynt har samma tekniska egenskaper som andra euromynt med valören 2 euro, men deras nationella sida har ett minnes- eller jubileumsmotiv med högt nationellt eller europeiskt symbolvärde.

Utgivande land: Vatikanstaten

Tema: 450-årsdagen av Caravaggios födelse

Beskrivning: Åtsidan upptas av Caravaggios målning ”Pojke med fruktkorg”. I omskrift högst upp anges namnet på det utgivande landet ”CITTÀ DEL VATICANO”. Till vänster myntortsmärket ”R”. Nedtill inskriften ”CARAVAGGIO” och därunder årtalen ”1571–2021”. Längst ned till höger återfinns formgivarens initialer ”CP” för Chiara Principe.

I myntets yttre fält återfinns EU-flaggans tolv stjärnor.

Myntupplaga: 86 000

Utgivning: 1 juni 2021

---

(1)  Se EGT C 373, 28.12.2001, s. 1 för upplysningar om nationella sidor på alla mynt som gavs ut 2002.

(2)  Se slutsatserna från rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 10 februari 2009 och kommissionens rekommendation av den 19 december 2008 om gemensamma riktlinjer för utformningen av euromyntens nationella sidor och utgivningen av euromynt avsedda att sättas i omlopp (EUT L 9, 14.1.2009, s. 52).

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 29.11.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 480/9 |
| --- | --- | --- | --- |

29.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 480/9

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.10536 – TotalEnergies/Three Gorges Corporation/JV)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 480/09)

1.

Denna anmälan berör följande företag:

| — | TotalEnergies S.E. (TotalEnergies, Frankrike). |
| --- | --- |

—

TotalEnergies S.E. (TotalEnergies, Frankrike).

| — | Three Gorges Corporation (3G, Kina). |
| --- | --- |

—

Three Gorges Corporation (3G, Kina).

| — | Gemensamt företag (JV, Kina). |
| --- | --- |

—

Gemensamt företag (JV, Kina).

TotalEnergies, genom Total (China) Investment Co., Ltd (Total China), och 3G, genom Three Gorges Capital Holdings Co. Ltd. och Three Gorges Electric Energy Co. Ltd., förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över JV.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

2.

| — | TotalEnergies: ett börsnoterat brett energibolag med huvudkontor i Paris. Total China, ett helägt dotterbolag till TotalEnergies, bedriver verksamhet inom olika sektorer i Kina, bland annat prospektering och produktion av petroleum och naturgas, förnybar energi (t.ex. solenergi), raffinering och kemikalier. |
| --- | --- |

—

TotalEnergies: ett börsnoterat brett energibolag med huvudkontor i Paris. Total China, ett helägt dotterbolag till TotalEnergies, bedriver verksamhet inom olika sektorer i Kina, bland annat prospektering och produktion av petroleum och naturgas, förnybar energi (t.ex. solenergi), raffinering och kemikalier.

| — | 3G: ett kinesiskt helt statsägt företag med huvudkontor i Wuhan, Kina. 3G är främst verksamt inom utveckling, uppförande och drift av vattenkraftsprojekt och andra projekt för förnybar energi, såsom vindkraft, solenergi och utnyttjande av vattenresurser. 3G ägs och övervakas ytterst av Kinas statsråds kommission för tillsyn och förvaltning av statsägda tillgångar. |
| --- | --- |

—

3G: ett kinesiskt helt statsägt företag med huvudkontor i Wuhan, Kina. 3G är främst verksamt inom utveckling, uppförande och drift av vattenkraftsprojekt och andra projekt för förnybar energi, såsom vindkraft, solenergi och utnyttjande av vattenresurser. 3G ägs och övervakas ytterst av Kinas statsråds kommission för tillsyn och förvaltning av statsägda tillgångar.

| — | JV: företaget är baserat i Wuhan i provinsen Hubei i Kina och ska investera i, bygga och driva ett litet laddningsnät för elfordon och delta i tredjeparters laddningsplattformstjänster. Det kommer att vara verksamt i Wuhan och Yichang och eventuellt i andra provinser i Kina i framtiden. |
| --- | --- |

—

JV: företaget är baserat i Wuhan i provinsen Hubei i Kina och ska investera i, bygga och driva ett litet laddningsnät för elfordon och delta i tredjeparters laddningsplattformstjänster. Det kommer att vara verksamt i Wuhan och Yichang och eventuellt i andra provinser i Kina i framtiden.

3.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.10536 – TotalEnergies/Three Gorges Corporation/JV

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Post:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

1

koncentrationsförordningen

(2)  EUT C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---