# Iris Oifigiúil C 55I/2022

| | ISSN 1977-107X |
| --- | --- |
| Iris Oifigiúil
  an Aontais Eorpaigh | C 055I |
| | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí | 652 Feabhra 2022 |

ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 055I

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

652 Feabhra 2022

---

| Clár | Leathanach |
| --- | --- |
| | V   Fógairtí |
| | NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME |
| | An Coimisiún Eorpach |
| 2022/C 55 I/01 | Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10512 – LEAR CORPORATION / INTERIOR COMFORT SYSTEMS BUSINESS OF KONGSBERG AUTOMOTIVE GROUP) (
  1
  ) | 1 |

Clár

Leathanach

V   Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

2022/C 55 I/01

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10512 – LEAR CORPORATION / INTERIOR COMFORT SYSTEMS BUSINESS OF KONGSBERG AUTOMOTIVE GROUP) (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Téacs atá ábhartha maidir le LEE. |

---

(1)   Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

1

| GA | |
| --- | --- |

GA

---

V Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

| 2.2.2022 | GA | Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh | CI 55/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.2.2022

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

CI 55/1

---

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10512 – LEAR CORPORATION / INTERIOR COMFORT SYSTEMS BUSINESS OF KONGSBERG AUTOMOTIVE GROUP)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 55 I/01)

1.

Baineann an fógra seo leis na gnóthais seo a leanas:

| — | Lear Corporation (“Lear”, Stáit Aontaithe Mheiriceá), |
| --- | --- |

—

Lear Corporation (“Lear”, Stáit Aontaithe Mheiriceá),

| — | Gnó córais compoird istigh Kongsberg Automotive ASA (“Interior comfort systems business of Kongsberg”, an Iorua). |
| --- | --- |

—

Gnó córais compoird istigh Kongsberg Automotive ASA (“Interior comfort systems business of Kongsberg”, an Iorua).

Gheobhaidh Lear rialú aonair ar Ghnó córais compoird istigh Kongsberg ina iomláine, de réir bhrí Airteagal 3(1)(b) den Rialachán um Chumaisc.

Baintear an comhchruinniú amach trí bhíthin ceannach sócmhainní agus scaireanna.

2.

| — | Lear: suíochán, seolta sreang agus leictreonaic gluaisteán a sholáthar do mhórmhonaróirí gluaisteán, |
| --- | --- |

—

Lear: suíochán, seolta sreang agus leictreonaic gluaisteán a sholáthar do mhórmhonaróirí gluaisteán,

| — | Gnó córais compoird istigh Kongsberg: téamh suíochán, aeráil suíochán, taca lumbach agus trealamh suathaireachta, téamh painéal, aonaid leictreonacha choimhdeacha agus comhpháirteanna córais a dhearadh, a mhonarú agus a sholáthar le haghaidh gluaisteáin phaisinéirí. |
| --- | --- |

—

Gnó córais compoird istigh Kongsberg: téamh suíochán, aeráil suíochán, taca lumbach agus trealamh suathaireachta, téamh painéal, aonaid leictreonacha choimhdeacha agus comhpháirteanna córais a dhearadh, a mhonarú agus a sholáthar le haghaidh gluaisteáin phaisinéirí.

3.

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart ar tugadh fógra ina leith a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Ach forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin.

4.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta foilsithe an fhoilseacháin seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10512 – LEAR CORPORATION / INTERIOR COMFORT SYSTEMS BUSINESS OF KONGSBERG AUTOMOTIVE GROUP

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála:

Ríomhphost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).

1

---