# Gazzetta ufficiale C 519/2021

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 519 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 64° anno22 dicembre 2021 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 519

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

64° anno22 dicembre 2021

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2021/C 519/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10549 — ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 519/02 | Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.9637 — IAG / AIR EUROPA) (
  1
  ) | 2 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2021/C 519/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10549 — ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) (
  1
  )

1

1

2021/C 519/02

Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.9637 — IAG / AIR EUROPA) (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 22.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 519/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 519/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.10549 — ARDIAN FRANCE / RG SAFETY)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 519/01)

Il 15 dicembre 2021 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua francese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10549. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10549. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 22.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 519/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 519/2

---

Ritiro di notifica di concentrazione

(Caso M.9637 — IAG / AIR EUROPA)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 519/02)

In data 25 maggio 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica (1) di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) («regolamento sulle concentrazioni»).

In data 29 giugno 2021 la Commissione ha deciso di avviare il procedimento ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del regolamento sulle concentrazioni (3). In data 16 dicembre 2021 la parte notificante ha informato la Commissione di aver ritirato la notifica e ha dimostrato di aver abbandonato la concentrazione.

---

(1)  GU C 209 del 2.6.2021, pag. 25.

(2)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

(3)  GU C 266 del 6.7.2021, pag. 2.

---