# Publicatieblad C 503/2021

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 503 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 64e jaargang13 december 2021 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 503

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

64e jaargang13 december 2021

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 503/01 | Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen — Aanvulling 2021/12 (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 503/02 | Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — Aanvulling 2021/12 (
  1
  ) | 8 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2021/C 503/01

Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen — Aanvulling 2021/12 (
  1
  )

1

1

2021/C 503/02

Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — Aanvulling 2021/12 (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 13.12.2021 | NL EN | Publicatieblad van de Europese Unie | C 503/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.12.2021

NL EN

Publicatieblad van de Europese Unie

C 503/1

---

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR LANDBOUWGEWASSEN

Aanvulling 2021/12

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 503/01)

INHOUD

| Toelichting | 2 |
| --- | --- |

| Lijst van de landbouwgewassen | 3 |
| --- | --- |

I.   Bieten

| 1. | Beta vulgaris L. Suikerbiet | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

II.   Groenvoedergewassen

| 5. | Agrostis stolonifera L. Wit struisgras | 4 |
| --- | --- | --- |

5.

| 17. | Festuca rubra L. Roodzwenkgras | 4 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Hardzwenkgras | 4 |
| --- | --- | --- |

18.

| 21. | Lolium perenne L. Engels raaigras | 4 |
| --- | --- | --- |

21.

| 73. | Vicia sativa L. Voederwikke | 4 |
| --- | --- | --- |

73.

III.   Oliehoudende planten en vezelgewassen

| 83. | Brassica napus L. (partim) Koolzaad | 5 |
| --- | --- | --- |

83.

| 88. | Gossypium spp. Katoen | 5 |
| --- | --- | --- |

88.

| 89. | Helianthus annuus L. Zonnebloem | 5 |
| --- | --- | --- |

89.

| 93. | Glycine max (L.) Merr. Soja | 5 |
| --- | --- | --- |

93.

IV.   Granen

| 97. | Hordeum vulgare L. Gerst | 6 |
| --- | --- | --- |

97.

| 97.1. | Tweerijige gerst | 6 |
| --- | --- | --- |

97.1.

| 97.2. | Meerrijige gerst | 6 |
| --- | --- | --- |

97.2.

| 98. | Oryza sativa L. Rijst | 6 |
| --- | --- | --- |

98.

| 104. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybriden die het gevolg zijn van de kruising van een soort van het geslacht Triticum met een soort van het geslacht Secale | 6 |
| --- | --- | --- |

104.

| 105. | Triticum aestivum L. Zachte tarwe | 6 |
| --- | --- | --- |

105.

| 108. | Zea mays L. (partim) Maïs | 7 |
| --- | --- | --- |

108.

---

TOELICHTING

| 1. | Deze aanvulling op de geconsolideerde versie van de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen van 2020 (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van de gegevens die de Commissie van de lidstaten heeft ontvangen. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Deze aanvulling volgt de indeling van de geconsolideerde versie van 2020. De toelichting daarbij is ook hierop van toepassing. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Deze aanvulling heeft betrekking op de van 1 tot en met 31 oktober 2021 ontvangen meldingen. |
| --- | --- |

3.

| 4. | De wijzigingen ten opzichte van de geconsolideerde versie van 2020 zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:








  — | (add.) | : | nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst; |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | (mod.) | : | gewijzigd. De gegevens in deze aanvulling vervangen de gegevens in de geconsolideerde versie van 2020, |
| — | (del.) | : | volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt. |

4.

—

(add.)

:

nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;

—

(mod.)

:

gewijzigd. De gegevens in deze aanvulling vervangen de gegevens in de geconsolideerde versie van 2020,

—

(del.)

:

volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt.

| 5. | Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad (2) vallen. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Wanneer de code van degene die verantwoordelijk is voor de instandhouding niet in de geconsolideerde versie van 2020 voorkomt, kunnen diens naam en adres worden opgevraagd bij de voor de lidstaat of het EVA-land in kwestie vermelde instantie. |
| --- | --- |

6.

---

(1)  Geconsolideerde versie van 1 december 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 1.

---

I.

1.   Beta vulgaris L. - Sugar beet

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alpina KWS | | | (del.) |
| Cadmus | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Carlton | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Catamaran | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Cazoo | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Flamingo | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Flixter | *ES 6345 | | D m (2) (add.) |
| Galdos | *ES 6352 | | D m (2) (add.) |
| Kimera | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Maestro | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Magno | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Malu | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Mandril | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Marino | *ES 6345, *AT 533 | | D m (2) (mod.) |
| Matina | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Matros | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Mayos | *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Molly | *DK 11, *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |
| Picobella KWS | | | f: 30.6.2023 |
| Talenta KWS | | | (del.) |
| Terranova KWS | *AT 618 | | D m (2) (mod.) |
| Xanthus | *EL 13, *ES 6345 | | D m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Alpina KWS

(del.)

Cadmus

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Carlton

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Catamaran

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Cazoo

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Flamingo

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Flixter

*ES 6345

D m (2) (add.)

Galdos

*ES 6352

D m (2) (add.)

Kimera

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Maestro

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Magno

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Malu

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Mandril

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Marino

*ES 6345, *AT 533

D m (2) (mod.)

Matina

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Matros

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Mayos

*ES 6345

D m (2) (mod.)

Molly

*DK 11, *ES 6345

D m (2) (mod.)

Picobella KWS

f: 30.6.2023

Talenta KWS

(del.)

Terranova KWS

*AT 618

D m (2) (mod.)

Xanthus

*EL 13, *ES 6345

D m (2) (mod.)

II.

5.   Agrostis stolonifera L. - Creeping bent

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kingdom | *CZ 1675 | | (add.) ant. L 93 XD(1)(32) |
| L 93 XD | *CZ 1675 | | (add.) ant. Nightlife |
| Nightlife | | | (del.) |

1

2

3

4

Kingdom

*CZ 1675

(add.) ant. L 93 XD(1)(32)

L 93 XD

*CZ 1675

(add.) ant. Nightlife

Nightlife

(del.)

17.   Festuca rubra L. - Red fescue

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barquess | *CZ 497, *DE 7663, *NL 205 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Barquess

*CZ 497, *DE 7663, *NL 205

(mod.)(1)(7)

18.   Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina - Hard fescue

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Manetto | | | (del.) |

1

2

3

4

Manetto

(del.)

21.   Lolium perenne L. - Perennial ryegrass

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Djembe | *FR S13804, *PL 631 | | D (mod.)(1) |
| Spectre | *NL 603 | | T (add.) |
| Tyga | *CZ 115 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Djembe

*FR S13804, *PL 631

D (mod.)(1)

Spectre

*NL 603

T (add.)

Tyga

*CZ 115

(add.)(1)

73.   Vicia sativa L. - Common vetch

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rada | *ES x | | (mod.) |

1

2

3

4

Rada

*ES x

(mod.)

III.

83.   Brassica napus L. (partim) - Swede rape

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| DK EX392 | | | (del.) |
| DK Exelan | | | (del.) |
| DK Exwald | | | (del.) |
| Dobrava | | | (del.) |
| INV1366 CL | *BG 57, *RO 2187 | | H (mod.)(15)(32)(38) |
| Kalou | *DK 178, *HU 108843 | | H (add.) ant. DK Exwald(15)(38) |
| Stewart | *HU 108843 | | H (add.) ant. DK EX392 |
| Subito | *DK 178, *HU 108843 | | H (add.) ant. DK Exelan(15)(38) |

1

2

3

4

DK EX392

(del.)

DK Exelan

(del.)

DK Exwald

(del.)

Dobrava

(del.)

INV1366 CL

*BG 57, *RO 2187

H (mod.)(15)(32)(38)

Kalou

*DK 178, *HU 108843

H (add.) ant. DK Exwald(15)(38)

Stewart

*HU 108843

H (add.) ant. DK EX392

Subito

*DK 178, *HU 108843

H (add.) ant. DK Exelan(15)(38)

88.   Gossypium spp. - Cotton

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cynthia | *BG 156 | | (add.) ant. Cyntia |
| Cyntia | | | (del.) |

1

2

3

4

Cynthia

*BG 156

(add.) ant. Cyntia

Cyntia

(del.)

89.   Helianthus annuus L. - Sunflower

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ABS 100A | | | (del.) |
| ABS 20A | | | (del.) |
| ABS 32R | | | (del.) |
| ABS 33R | | | (del.) |
| ABS 82A | | | (del.) |
| ABS GR3 | | | (del.) |
| BAA 1 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| BIR 1 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| BJR 1 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| BJR 2 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| CNA 1 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| CNA 2 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| CNR 1 | *BG 41, *SK 688 | | (mod.)(32)(33) |
| N4H407 CL | *IT 1832, *RO 2200 | | S (mod.)(32) |
| N4H422 CL | *IT 1832, *RO 2200 | | S (mod.)(32) |

1

2

3

4

ABS 100A

(del.)

ABS 20A

(del.)

ABS 32R

(del.)

ABS 33R

(del.)

ABS 82A

(del.)

ABS GR3

(del.)

BAA 1

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

BIR 1

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

BJR 1

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

BJR 2

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

CNA 1

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

CNA 2

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

CNR 1

*BG 41, *SK 688

(mod.)(32)(33)

N4H407 CL

*IT 1832, *RO 2200

S (mod.)(32)

N4H422 CL

*IT 1832, *RO 2200

S (mod.)(32)

93.   Glycine max (L.) Merr. - Soya bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Simona | *BG 63 | | (add.) |

1

2

3

4

Simona

*BG 63

(add.)

IV.

97.   Hordeum vulgare L. - Barley

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | - 2-row barley | | |
| KWS Thalis | *FR 14579 | | (add.)(16) |
| Magallon | *ES 64 | | (add.)(15) |
| Obzor | *BG 3 | | (mod.)(15) |
| Olympic | *CZ 1065, *FR S13804, *HU 104076, *PL 716, *SK 520 | | (mod.)(16) |
| RGT Orijino | *ES 2023 | | (add.)(15) |
| RGT Flecha | *ES 2023 | | (add.)(15) |
| RGT Verona | *ES 2023 | | (add.)(15) |
| Rubiales | *ES 9 | | (add.)(16) |
| Savelya | *BG 3 | | (add.)(16)(17) |
| | - 6-row barley | | |
| Saveliya | | | (del.) |

1

2

3

4

- 2-row barley

KWS Thalis

*FR 14579

(add.)(16)

Magallon

*ES 64

(add.)(15)

Obzor

*BG 3

(mod.)(15)

Olympic

*CZ 1065, *FR S13804, *HU 104076, *PL 716, *SK 520

(mod.)(16)

RGT Orijino

*ES 2023

(add.)(15)

RGT Flecha

*ES 2023

(add.)(15)

RGT Verona

*ES 2023

(add.)(15)

Rubiales

*ES 9

(add.)(16)

Savelya

*BG 3

(add.)(16)(17)

- 6-row barley

Saveliya

(del.)

98.   Oryza sativa L. - Rice

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Esplendor | *ES 275 | | (add.) |

1

2

3

4

Esplendor

*ES 275

(add.)

104.   ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus - Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Airoso | *ES 110 | | (add.) |

1

2

3

4

Airoso

*ES 110

(add.)

105.   Triticum aestivum L. - Wheat

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Acuna | *ES 6356 | | (add.)(16) |
| Gazeo | *ES 8 | | (add.)(15) |
| KWS Livius | *PL 53 | | (mod.)(15) |
| LG Alicante | *ES 200 | | (add.)(15) |
| LG Baroja | *ES 200 | | (add.)(16) |
| LG Becquer | *ES 200 | | (add.)(15) |
| LG Lorca | *ES 200 | | (add.)(15) |
| LG Vencedor | *ES 200 | | (add.)(16) |
| Mladen | *BG x | | (add.)(15) |
| PS Avtonom | *BG 90 | | (add.)(15) |
| RGT Kuzco | *ES 2023, *FR S13804 | | (mod.)(15) |
| RGT Miolo | *ES 2023 | | (add.)(15) |
| Roki 2 | *BG x | | (add.)(15)(16) |
| Setenil | *ES 110 | | (add.)(16) |
| Zaidin | *ES 110 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Acuna

*ES 6356

(add.)(16)

Gazeo

*ES 8

(add.)(15)

KWS Livius

*PL 53

(mod.)(15)

LG Alicante

*ES 200

(add.)(15)

LG Baroja

*ES 200

(add.)(16)

LG Becquer

*ES 200

(add.)(15)

LG Lorca

*ES 200

(add.)(15)

LG Vencedor

*ES 200

(add.)(16)

Mladen

*BG x

(add.)(15)

PS Avtonom

*BG 90

(add.)(15)

RGT Kuzco

*ES 2023, *FR S13804

(mod.)(15)

RGT Miolo

*ES 2023

(add.)(15)

Roki 2

*BG x

(add.)(15)(16)

Setenil

*ES 110

(add.)(16)

Zaidin

*ES 110

(add.)(16)

108.   Zea mays L. (partim) - Maize

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index maturitas(25>) | Forma H(26>) | |
| Aurelius KWS | *DK 28 | | | T | (mod.) |
| Carella YG | *ES 2016 | | 700 | S | (mod.)(34) |
| GW3378 | *BG 60 | | 300 | S | (add.)(32) |
| Hurricane | *IT 272, *NL 1111 | | 200 | S | (mod.) |
| Kalimnos | | | | | (del.) |
| Kneja 549 | | | | | (del.) |
| Kompetas | | | | | (del.) |
| Milkus | *NL 1012 | | | S | (add.) |
| MV 221 | *SK 188 | | 220 | T | (add.)(32) |
| MV Makora | *SK 188 | | 240 | T | (add.) |
| Visible | *IT 272, *NL 1012 | | 200 | T | (mod.) |

1

2

3

4

5

6

Index maturitas(25>)

Forma H(26>)

Aurelius KWS

*DK 28

T

(mod.)

Carella YG

*ES 2016

700

S

(mod.)(34)

GW3378

*BG 60

300

S

(add.)(32)

Hurricane

*IT 272, *NL 1111

200

S

(mod.)

Kalimnos

(del.)

Kneja 549

(del.)

Kompetas

(del.)

Milkus

*NL 1012

S

(add.)

MV 221

*SK 188

220

T

(add.)(32)

MV Makora

*SK 188

240

T

(add.)

Visible

*IT 272, *NL 1012

200

T

(mod.)

---

| 13.12.2021 | NL EN | Publicatieblad van de Europese Unie | C 503/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.12.2021

NL EN

Publicatieblad van de Europese Unie

C 503/8

---

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR GROENTEGEWASSEN

Aanvulling 2021/12

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 503/02)

INHOUD

| Toelichting | 10 |
| --- | --- |

| Lijst van de groentegewassen | 11 |
| --- | --- |

| 1. | Allium cepa L. | 11 |
| --- | --- | --- |

1.

| 1.1. | Allium cepa L. Aggregatum-groep - Sjalot | 11 |
| --- | --- | --- |

1.1.

| 1.2. | Allium cepa L. Cepa-groep - Ui, Echalion | 11 |
| --- | --- | --- |

1.2.

| 4. | Allium sativum L. Knoflook | 11 |
| --- | --- | --- |

4.

| 10. | Brassica oleracea L. | 11 |
| --- | --- | --- |

10.

| 10.1. | Brassica oleracea L. Boerenkool Groep | 11 |
| --- | --- | --- |

10.1.

| 10.2. | Brassica oleracea L. Bloemkool Groep | 11 |
| --- | --- | --- |

10.2.

| 10.3. | Brassica oleracea L. Broccoli Groep (Calabrese- en sprouting type) | 11 |
| --- | --- | --- |

10.3.

| 10.4. | Brassica oleracea L. Spruitkool Groep | 12 |
| --- | --- | --- |

10.4.

| 10.5. | Brassica oleracea L. Savooiekool Groep | 12 |
| --- | --- | --- |

10.5.

| 10.6. | Brassica oleracea L. Sluitkool Groep (Wittekool) | 12 |
| --- | --- | --- |

10.6.

| 10.7. | Brassica oleracea L. Sluitkool Groep (Rodekool) | 12 |
| --- | --- | --- |

10.7.

| 10.8. | Brassica oleracea L. Koolrabi Groep | 12 |
| --- | --- | --- |

10.8.

| 10.9. | Brassica oleracea L. Palmkool Groep | 12 |
| --- | --- | --- |

10.9.

| 10.10. | Brassica oleracea L. Tronchuda Groep (Portugese kool) | 12 |
| --- | --- | --- |

10.10.

| 12. | Capsicum annuum L. Paprika, Spaanse peper | 12 |
| --- | --- | --- |

12.

| 14. | Cichorium intybus L. Cichorei | 13 |
| --- | --- | --- |

14.

| 14.1. | Cichorium intybus L. Witlof Groep | 13 |
| --- | --- | --- |

14.1.

| 14.2. | Cichorium intybus L. Bladcichorei Groep | 13 |
| --- | --- | --- |

14.2.

| 14.3. | Cichorium intybus L. Industriële Cichorei Groep (Wortelcichorei) | 13 |
| --- | --- | --- |

14.3.

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Watermeloen | 13 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Meloen | 13 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Komkommer/Augurk | 13 |
| --- | --- | --- |

17.

| 17.1. | Cucumis sativus L. Komkommer Groep | 13 |
| --- | --- | --- |

17.1.

| 17.2. | Cucumis sativus L. Augurk Groep | 14 |
| --- | --- | --- |

17.2.

| 20. | Cynara cardunculus L. | 14 |
| --- | --- | --- |

20.

| 20.1. | Cynara cardunculus L. Artisjok Groep | 14 |
| --- | --- | --- |

20.1.

| 20.2. | Cynara cardunculus L. Kardoen Groep | 14 |
| --- | --- | --- |

20.2.

| 21. | Daucus carota L. Wortel | 14 |
| --- | --- | --- |

21.

| 21.1. | Daucus carota L. Wortel | 14 |
| --- | --- | --- |

21.1.

| 21.2. | Daucus carota L. Voederwortel | 14 |
| --- | --- | --- |

21.2.

| 23. | Lactuca sativa L. Sla | 15 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | Solanum lycopersicum L. Tomaat | 15 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Peterselie | 16 |
| --- | --- | --- |

25.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Boon | 16 |
| --- | --- | --- |

27.

| 27.1. | Phaseolus vulgaris L. Stamboon Groep | 16 |
| --- | --- | --- |

27.1.

| 27.2. | Phaseolus vulgaris L. Stokboon Groep | 16 |
| --- | --- | --- |

27.2.

| 29. | Raphanus sativus L. | 17 |
| --- | --- | --- |

29.

| 29.1. | Raphanus sativus L. Radijs Groep | 17 |
| --- | --- | --- |

29.1.

| 29.2. | Raphanus sativus L. Rammenas Groep | 17 |
| --- | --- | --- |

29.2.

| 32. | Solanum melongena L. Aubergine | 17 |
| --- | --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinazie | 17 |
| --- | --- | --- |

33.

| 36. | Zea mays L. (partim) | 18 |
| --- | --- | --- |

36.

| 36.1. | Zea mays L. Suikermais Groep | 18 |
| --- | --- | --- |

36.1.

| 36.2. | Zea mays L. Pofmais Groep | 18 |
| --- | --- | --- |

36.2.

---

TOELICHTING

| 1. | Deze aanvulling op de geconsolideerde versie van de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen van 2020 (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van de gegevens die de Commissie van de lidstaten heeft ontvangen. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Deze aanvulling volgt de indeling van de geconsolideerde versie van 2020. De toelichting daarbij is ook hierop van toepassing. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Deze aanvulling heeft betrekking op de van 1 tot en met 31 oktober 2021 ontvangen meldingen. |
| --- | --- |

3.

| 4. | De wijzigingen ten opzichte van de geconsolideerde versie van 2020 zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:








  — | (add.) | : | nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst; |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | (mod.) | : | gewijzigd. De gegevens in deze aanvulling vervangen de gegevens in de geconsolideerde versie van 2020; |
| — | (del.) | : | volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt. |

4.

—

(add.)

:

nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;

—

(mod.)

:

gewijzigd. De gegevens in deze aanvulling vervangen de gegevens in de geconsolideerde versie van 2020;

—

(del.)

:

volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt.

| 5. | Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad (2) vallen. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Wanneer de code van degene die verantwoordelijk is voor de instandhouding niet in de geconsolideerde versie van 2020 voorkomt, kunnen diens naam en adres worden opgevraagd bij de voor de lidstaat of het EVA-land in kwestie vermelde instantie. |
| --- | --- |

6.

---

(1)  Geconsolideerde versie van 12 november 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33.

---

1.   Allium cepa L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot | | |
| | | | |
| | Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion | | |
| Armina | a CZ 1495 | | H (add.) |
| Hilton | | | (del.) |
| Kasa | a CZ 1495 | | H (add.) |
| Mission | | | (del.) |
| Napoleon | | | (del.) |
| Siesta | a CZ 1495 | | (add.) |
| Stamford | | | (del.) |

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

Armina

a CZ 1495

H (add.)

Hilton

(del.)

Kasa

a CZ 1495

H (add.)

Mission

(del.)

Napoleon

(del.)

Siesta

a CZ 1495

(add.)

Stamford

(del.)

4.   Allium sativum L. - Garlic

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hanácký paličák | a CZ 1543 | | (add.) V |

1

2

3

4

Hanácký paličák

a CZ 1543

(add.) V

10.   Brassica oleracea L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Brassica oleracea L. - Kale Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Cauliflower Group | | |
| Cleobis | | | (del.) |
| Falcano | | | (del.)= Marine |
| Hulk | a IT 66 | | H (add.) |
| Karnabit | | | (del.) |
| Livingstone | | | (del.) |
| Marine | | | (del.) |
| N39 | a IT 66 | | H (add.)(1) |
| Planner | | | (del.) |
| | Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type) | | |
| Bacano | | | (del.) |
| IN7011 | a IT 1240 | | (add.)(1) |
| Thunder Dome | | | (del.) |
| | Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group | | |
| Cumulus | | | (del.) |
| Helemus | | | (del.) |
| Millennium | | | (del.) |
| Plutus | | | (del.) |
| | Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group | | |
| Milwaukee | | | (del.) |
| | Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage | | |
| Albounor | | | (del.) |
| Braxan | | | (del.) |
| Factor | | | (del.) |
| Globot | | | (del.) |
| Piramix | a IT 66 | | H (add.) |
| Qualitoria | | | (del.) |
| Ramkila | | | (del.) |
| Ramkila Star | | | (del.) |
| Reactor | | | (del.) |
| Verve | a NL 8 | | H (add.) |
| | Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage | | |
| Rebecca | | | (del.) |
| | Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group | | |
| Kondor | a NL 8 | | H (add.) |
| | Brassica oleracea L. - Palm Kale Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage) | | |
| | | | |

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

Cleobis

(del.)

Falcano

(del.)= Marine

Hulk

a IT 66

H (add.)

Karnabit

(del.)

Livingstone

(del.)

Marine

(del.)

N39

a IT 66

H (add.)(1)

Planner

(del.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

Bacano

(del.)

IN7011

a IT 1240

(add.)(1)

Thunder Dome

(del.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

Cumulus

(del.)

Helemus

(del.)

Millennium

(del.)

Plutus

(del.)

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

Milwaukee

(del.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

Albounor

(del.)

Braxan

(del.)

Factor

(del.)

Globot

(del.)

Piramix

a IT 66

H (add.)

Qualitoria

(del.)

Ramkila

(del.)

Ramkila Star

(del.)

Reactor

(del.)

Verve

a NL 8

H (add.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

Rebecca

(del.)

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

Kondor

a NL 8

H (add.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arabesca | a NL 108 | | H (add.) |
| PA16 215 | a NL 50 | | H (add.)(1) |
| Salmeron | | | (del.) |
| SLP2B322 | | | (del.) |
| Sunakku Yuzu | a ES 6219 | | H (add.) |

1

2

3

4

Arabesca

a NL 108

H (add.)

PA16 215

a NL 50

H (add.)(1)

Salmeron

(del.)

SLP2B322

(del.)

Sunakku Yuzu

a ES 6219

H (add.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group | | |
| | | | |
| | Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory) | | |
| | | | |
| | Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group | | |
| Bronze | | | (del.) |
| Dendrite | | | (del.) |

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

Bronze

(del.)

Dendrite

(del.)

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lapis | | | (del.) |
| Sangria | | | (del.) |

1

2

3

4

Lapis

(del.)

Sangria

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Don Juan | | | (del.) |
| Eiffel | b ES 538 | | H (add.) |
| Hilario | | | (del.) |
| Majasty | a NL 26 | | H (add.) |
| Mural | | | (del.) |
| Osiris | | | (del.) |
| Royal | | | (del.) |
| Tirhum | | | (del.) |

1

2

3

4

Don Juan

(del.)

Eiffel

b ES 538

H (add.)

Hilario

(del.)

Majasty

a NL 26

H (add.)

Mural

(del.)

Osiris

(del.)

Royal

(del.)

Tirhum

(del.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cucumis sativus L. - Cucumber Group | | |
| Arnaud | | | (del.) |
| Excalibur | | | (del.) |
| Merkuriusz | | | (del.) |
| Monir | | | (del.) |
| | Cucumis sativus L. - Gherkin Group | | |
| Apalosa | a CZ 1495 | | H (add.) |
| Hermina | a CZ 1495 | | H (add.) |

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Arnaud

(del.)

Excalibur

(del.)

Merkuriusz

(del.)

Monir

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

Apalosa

a CZ 1495

H (add.)

Hermina

a CZ 1495

H (add.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin - Varieties developed for growing under particular conditions

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cucumis sativus L. - Cucumber Group | | |
| Party Time | b NL 728 | | H (add.) |
| | Cucumis sativus L. - Gherkin Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Party Time

b NL 728

H (add.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

20.   Cynara cardunculus L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cynara cardunculus L. - Globe Artichoke Group | | |
| | | | |
| | Cynara cardunculus L. - Cardoon Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cynara cardunculus L. - Globe Artichoke Group

Cynara cardunculus L. - Cardoon Group

20.   Cynara cardunculus L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cynara cardunculus L. - Globe Artichoke Group | | |
| Nantski 3 | | | (del.) |
| | Cynara cardunculus L. - Cardoon Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cynara cardunculus L. - Globe Artichoke Group

Nantski 3

(del.)

Cynara cardunculus L. - Cardoon Group

21.   Daucus carota L. - Carrot

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Berdina | | | (del.) |
| Cadix | | | (del.) |
| Panama | | | (del.) |
| Sirkana | b FR S13112, a NL 60 | | H (mod.) |
| | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

Berdina

(del.)

Cadix

(del.)

Panama

(del.)

Sirkana

b FR S13112, a NL 60

H (mod.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

21.   Daucus carota L. - Carrot - Varieties developed for growing under particular conditions

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Nantski 3 | b BG 48 | | (add.) |
| | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

Nantski 3

b BG 48

(add.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bonispy | a NL 79 | | (add.) |
| Donatella | b NL 375 | | (add.) |
| Excalibur | | | (del.) |
| PAG 1001 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |
| PAG 1002 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |
| PAG 2001 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |
| PAG 2002 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |
| PAG 2003 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |
| PAG 2004 | b ES 6212 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Bonispy

a NL 79

(add.)

Donatella

b NL 375

(add.)

Excalibur

(del.)

PAG 1001

b ES 6212

(mod.)(1)

PAG 1002

b ES 6212

(mod.)(1)

PAG 2001

b ES 6212

(mod.)(1)

PAG 2002

b ES 6212

(mod.)(1)

PAG 2003

b ES 6212

(mod.)(1)

PAG 2004

b ES 6212

(mod.)(1)

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce - Conservation varieties

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lugo | a ES 398 | | (add.) Region of origin: Galicia |

1

2

3

4

Lugo

a ES 398

(add.) Region of origin: Galicia

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Antonov | b NL 26 | | H (add.) |
| Arrecife | a NL 79 | | H (add.) |
| Bellioso | a NL 108 | | H (add.) |
| Boing | | | (del.) |
| Bononia | b BG x | | (add.) |
| Brooks | a IT 534 | | H (add.) |
| Heavioso | a NL 108 | | H (add.) |
| Ibeth | a NL 79 | | H (add.) |
| IE 46 | b ES 6236 | | H (add.)(1) |
| Kizomba | b ES 84 | | H (add.) |
| Lemonax | a NL 99 | | H (add.) |
| MG600 | a IT x | | H (add.)(1) |
| MG613 | a IT x | | H (add.)(1) |
| MS TX 2036 | b ES 382 | | H (add.)(1) |
| Naxos | | | (del.) |
| Nocerino | | | (del.) |
| Numantino | a NL 79 | | H (add.) |
| Pamina | a IT 1401 | | H (add.) |
| Posillipo | b NL 108 | | H (add.) |
| Rokyto | a NL 78a | | H (add.) |
| Salastar | a IT 141 | | H (add.) |
| Salathor | a IT 141 | | H (add.) |
| Sassolyno | a IT 534 | | H (add.) |
| Sinú | | | (del.) |
| Suca 545 | b ES 10 | | H (add.) |
| Tintink | | | (del.) |
| Toluca | a NL 8 | | H (add.) |
| Tomaxo | a NL 99 | | H (add.) |
| Trapezitsa | b BG x | | (add.) |
| Turrialba | a NL 8 | | H (add.) |
| Xenia | a NL 99 | | (add.) |
| Xolany | a NL 99 | | H (add.) |
| Xylia | a NL 99 | | H (add.) |
| Zannyno | a IT 534 | | H (add.) |

1

2

3

4

Antonov

b NL 26

H (add.)

Arrecife

a NL 79

H (add.)

Bellioso

a NL 108

H (add.)

Boing

(del.)

Bononia

b BG x

(add.)

Brooks

a IT 534

H (add.)

Heavioso

a NL 108

H (add.)

Ibeth

a NL 79

H (add.)

IE 46

b ES 6236

H (add.)(1)

Kizomba

b ES 84

H (add.)

Lemonax

a NL 99

H (add.)

MG600

a IT x

H (add.)(1)

MG613

a IT x

H (add.)(1)

MS TX 2036

b ES 382

H (add.)(1)

Naxos

(del.)

Nocerino

(del.)

Numantino

a NL 79

H (add.)

Pamina

a IT 1401

H (add.)

Posillipo

b NL 108

H (add.)

Rokyto

a NL 78a

H (add.)

Salastar

a IT 141

H (add.)

Salathor

a IT 141

H (add.)

Sassolyno

a IT 534

H (add.)

Sinú

(del.)

Suca 545

b ES 10

H (add.)

Tintink

(del.)

Toluca

a NL 8

H (add.)

Tomaxo

a NL 99

H (add.)

Trapezitsa

b BG x

(add.)

Turrialba

a NL 8

H (add.)

Xenia

a NL 99

(add.)

Xolany

a NL 99

H (add.)

Xylia

a NL 99

H (add.)

Zannyno

a IT 534

H (add.)

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Corsica | a NL 8 | | H (add.) |
| Monica | a NL 8 | | H (add.) |
| Romanica | a NL 8 | | H (add.) |

1

2

3

4

Corsica

a NL 8

H (add.)

Monica

a NL 8

H (add.)

Romanica

a NL 8

H (add.)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group | | |
| Monika | a CZ 256 | | (add.) |
| | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group | | |
| Bilma | | | (del.) |
| Conga | a CZ 1498 | | (add.) |
| Cumbia | a CZ 1498 | | (add.) |
| Disco | a CZ 1498 | | (add.) |
| Hiphop | a CZ 1498 | | (add.) |
| Hula | a CZ 1498 | | (add.) |
| Mambo | a CZ 1498 | | (add.) |
| Walze | a CZ 1498 | | (add.) |

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

Monika

a CZ 256

(add.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

Bilma

(del.)

Conga

a CZ 1498

(add.)

Cumbia

a CZ 1498

(add.)

Disco

a CZ 1498

(add.)

Hiphop

a CZ 1498

(add.)

Hula

a CZ 1498

(add.)

Mambo

a CZ 1498

(add.)

Walze

a CZ 1498

(add.)

29.   Raphanus sativus L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Raphanus sativus L. - Radish Group | | |
| Avatar | | | (del.) |
| Edri cherveni | b BG 16 | | (add.) |
| Gudar | | | (del.) |
| Millom | b NL 108 | | H (add.) |
| Rafting | a NL 8 | | H (add.) |
| Recife | a NL 8 | | H (add.) |
| Rhino | a NL 8 | | H (add.) |
| Testo | | | (del.) |
| | Raphanus sativus L. - Black Radish Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

Avatar

(del.)

Edri cherveni

b BG 16

(add.)

Gudar

(del.)

Millom

b NL 108

H (add.)

Rafting

a NL 8

H (add.)

Recife

a NL 8

H (add.)

Rhino

a NL 8

H (add.)

Testo

(del.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| BB SEG 0741 | a NL 4 | | H (add.)(1) |

1

2

3

4

BB SEG 0741

a NL 4

H (add.)(1)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| San Carlos | | | (del.) |
| San Moreno | | | (del.) |

1

2

3

4

San Carlos

(del.)

San Moreno

(del.)

36.   Zea mays L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Zea mays L. - Sweet Corn Group | | |
| Bonus | | | f: 30.6.2023 |
| GH 5704 | | | (del.) |
| GH13082 | | | (del.) |
| Primetime | | | (del.) |
| | Zea mays L. - Popcorn Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

Bonus

f: 30.6.2023

GH 5704

(del.)

GH13082

(del.)

Primetime

(del.)

Zea mays L. - Popcorn Group

---