# Официален вестник C 12/2022

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 12 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6511 януари 2022 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 12

Издание на български език

Информация и известия

Година 6511 януари 2022 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | IV   Информация |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Съвет |
| 2022/C 12/01 | Известие на вниманието на лицето, което подлежи на ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета, прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23 на Съвета, и в Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета, прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република | 1 |
| 2022/C 12/02 | Известие на вниманието на субектите на данни, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република | 3 |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 12/03 | Нови национални страни на възпоменателните разменни монети от 2 евро, емитирани от държавите членки от еврозоната за честване на 35-годишнината на програмата Еразъм | 4 |

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2022/C 12/01

Известие на вниманието на лицето, което подлежи на ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета, прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23 на Съвета, и в Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета, прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република

1

2022/C 12/02

Известие на вниманието на субектите на данни, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република

3

Европейска комисия

2022/C 12/03

Нови национални страни на възпоменателните разменни монети от 2 евро, емитирани от държавите членки от еврозоната за честване на 35-годишнината на програмата Еразъм

4

---

| | V   Становища |
| --- | --- |
| | ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА |
| | Европейска комисия |
| 2022/C 12/04 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10546 — ICG/CEIT) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  ) | 9 |

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2022/C 12/04

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10546 — ICG/CEIT) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

| 11.1.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 12/1

---

Известие на вниманието на лицето, което подлежи на ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета, прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23 на Съвета, и в Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета, прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република

(2022/C 12/01)

Следната информация се предоставя на вниманието на лицето, включено в приложението към Решение 2013/798/ОВППС на Съвета (1), прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23 на Съвета (2), и в приложение I към Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета (3), прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21 на Съвета (4) относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република.

На 21 декември 2021 г. Комитетът по санкциите, създаден съгласно Резолюция 2127 (2013) на Съвета за сигурност на ООН, добави едно лице към списъка на лицата и образуванията, подлежащи на ограничителни мерки.

Засегнатото лице може по всяко време да подаде искане за преразглеждане на решението за включването му в списъка на ООН, заедно с всякакви удостоверителни документи, до Комитета на ООН, създаден съгласно Резолюция 2127 (2013). Искането следва да се изпрати на адрес:

| Point focal pour les demandes de radiation |
| --- |
| Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité |
| Bureau DC2 2034 |
| Organisation des Nations unies |
| New York, N.Y. 10017 |
| ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE |
| Тел. +1 9173679448 |
| Факс +1 2129631300 |
| Имейл: delisting@un.org |

Point focal pour les demandes de radiation

Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité

Bureau DC2 2034

Organisation des Nations unies

New York, N.Y. 10017

ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE

Тел. +1 9173679448

Факс +1 2129631300

Имейл: delisting@un.org

За допълнителна информация вж.: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/delisting/delisting-requests

Във връзка с решението на ООН Съветът на Европейския съюз реши, че посоченото от ООН лице следва да бъде включено в списъците на лицата и образуванията, които подлежат на ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС и в Регламент (ЕС) No 224/2014. Основанията за включване на въпросното лице в тези списъци са посочени в съответното вписване в приложението към решението на Съвета и в приложение I към регламента на Съвета.

На засегнатото лице се обръща внимание, че може да подаде заявление до компетентните органи на съответната държава членка или държави членки, посочени в уебсайтовете в приложение II към Регламент (ЕС) No 224/2014, за да получи разрешение за използване на замразени финансови средства за основни нужди или за конкретни плащания (вж. член 7 от регламента).

Засегнатото лице може да отправи искане до Съвета за преразглеждане на решението за включването му в посочените по-горе списъци, заедно с необходимите удостоверителни документи. Искането следва да се изпрати на адрес:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Имейл: sanctions@consilium.europa.eu

На засегнатото лице се обръща също така внимание, че може да оспори решението на Съвета пред Общия съд на Европейския съюз съгласно условията, предвидени в член 275, втора алинея и в член 263, четвърта и шеста алинея от Договора за функционирането на Европейския съюз.

---

(1)  OВ L 352, 24.12.2013 г., стр. 51.

(2)  OВ L 5 I, 10.1.2022 г., стр. 10.

(3)  OВ L 70, 11.3.2014 г., стр. 1.

(4)  OВ L 5 I, 10.1.2022 г., стр. 1.

---

| 11.1.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 12/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 12/3

---

Известие на вниманието на субектите на данни, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/798/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република

(2022/C 12/02)

На вниманието на субектите на данни се предоставя следната информация в съответствие с член 16 от Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (1).

Правното основание за извършваното обработване на данни е Решение 2013/798/ОВППС на Съвета (2), прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23 на Съвета (3), и Регламент (ЕС) No 224/2014 на Съвета (4), прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21 на Съвета (5).

Администратор на обработването на данни е Съветът на Европейския съюз, представляван от генералния директор на RELEX (Външни отношения) в Генералния секретариат на Съвета, а отделът, на който е възложено обработването на данните, е RELEX.1.C, с адрес за контакт:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Имейл: sanctions@consilium.europa.eu

Целта на обработването на данните е съставянето и актуализирането на списъка на лицата, спрямо които се прилагат ограничителни мерки в съответствие с Решение 2013/798/ОВППС, прилагано с Решение за изпълнение (ОВППС) 2022/23, и с Регламент (ЕС) No 224/2014, прилаган с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/21.

Субектите на данни са физическите лица, които отговарят на критериите за включване в списъка, определени в Решение 2013/798/ОВППС и Регламент (ЕС) No 224/2014.

Събраните лични данни включват данни, необходими за точната идентификация на съответното лице, изложението на мотивите и всички други данни, свързани с тях.

Събраните лични данни могат да се предоставят при необходимост на Европейската служба за външна дейност и на Комисията.

Без да се засягат ограниченията съгласно член 25 от Регламент (ЕС) 2018/1725, упражняването на правата на субектите на данни, като правото на достъп, както и правото на коригиране и на възражение, ще бъде осигурено в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/1725.

Личните данни се съхраняват пет години след момента на заличаването на субекта на данните от списъка на лицата, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, или след като изтече срокът на мярката, или за периода на съдебното производство, в случай че на такова е даден ход.

Без да се засягат които и да било средства за съдебна, административна или извънсъдебна защита, субектите на данни имат право да подадат жалба до Европейския надзорен орган по защита на данните в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  OВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39.

(2)  OВ L 352, 24.12.2013 г., стр. 51.

(3)  OВ L 5 I, 10.1.2022 г., стр. 10.

(4)  OВ L 70, 11.3.2014 г., стр. 1.

(5)  OВ L 5 I, 10.1.2022 г., стр. 1.

---

Европейска комисия

| 11.1.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 12/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 12/4

---

Нови национални страни на възпоменателните разменни монети от 2 евро, емитирани от държавите членки от еврозоната за честване на 35-годишнината на програмата „Еразъм“

(2022/C 12/03)

Разменните евромонети са законно платежно средство в цялата еврозона. Комисията публикува описание на изображенията на всички нови монети, за да уведоми обществеността и всички работещи с монети лица (1). В съответствие със заключенията на Съвета от 10 февруари 2009 г. (2) държавите членки от еврозоната и страните, сключили парично споразумение с Общността относно емитирането на евромонети, имат правото да емитират възпоменателни разменни евромонети при известни условия, сред които e използването единствено на монети с номинал от 2 евро. Тези монети притежават техническите характеристики на обикновените разменни монети от 2 евро, но на националната си страна имат възпоменателен мотив с ясно изразена символика за конкретната държава или за Европа като цяло.

По случай 35-годишнината на програмата „Еразъм“ финансовите министри от еврозоната решиха, че държавите членки от еврозоната ще отсекат възпоменателна монета от 2 евро с общо изображение на националната страна. Обществеността избра печелившото изображение чрез гласуване по интернет. Участниците в гласуването избираха между шест изображения, предварително подбрани от професионално жури след конкурс между държавите членки от еврозоната, и избраха изображението на Хоакин Хименес (Joaquin Jimenez), професионален дизайнер в Монетния двор на Франция (Monnaie de Paris).

Емитиращи държави: Белгия, Германия, Естония, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър, Латвия, Литва, Люксембург, Малта, Нидерландия, Австрия, Португалия, Словения, Словакия и Финландия.

Тема на възпоменанието: 35 години програма „Еразъм“.

Описание на изображението: изображението е смес от два основни елемента на програмата „Еразъм“: първоначалното интелектуално вдъхновение — самия Еразъм, и алегорията на влиянието на програмата върху Европа.

Първият елемент е символизиран чрез едно от най-известните изображения на Еразъм.

Вторият символ е сноп от лъчи, пресичащи монетата от един фар до друг, представящ мащабния интелектуален и човешки обмен между европейските студенти.

Като препратка към Европа някои от тези лъчи образуват други звезди, родени от синергията между държавите.

Числото 35, представящо 35-ата годишнина, се откроява сред звездите в съвременен графичен стил.

По външния пръстен на монетата са изобразени дванадесетте звезди на европейското знаме.

Дата на емитиране: 1 юли 2022 г.

| Белгия | Легенда: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

  Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| --- | --- |
| Германия | Легенда: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 20 милиона

  Гурт: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT и изображението на орела на Федералната република. |
| Естония | Легенда: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

  Гурт: EESTI, повторено два пъти изправено и обърнато. |
| Ирландия | Легенда: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:500 000

  Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Гърция | Легенда: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:750 000

  Гурт: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★ |
| Испания | Легенда: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

  Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Франция | Легенда: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 3,5 милиона

  Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Италия | Легенда: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 3 милиона

  Гурт: 2★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Кипър | Легенда: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:412 000

  Гурт: 2 ΕΥΡΩ 2 EUR, повторено два пъти |
| Латвия | Легенда: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMa / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:307 000

  Гурт: DIEVS SVĒTĪ LATVIJU („БОГ ДА БЛАГОСЛОВИ ЛАТВИЯ“) |
| Литва | Легенда: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:300 000

  Гурт: LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *(Свобода—Солидарност—Благоденствие) |
| Люксембург | Легенда: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 0,5 милиона

  Гурт: 2★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.
  В съответствие с националното право монетата показва лик на Великия херцог като латентен образ, поставен в горната част. |
| Малта | Легенда: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:82 500

  Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Нидерландия | Легенда: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:570 000

  Гурт: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS★ |
| Австрия | Легенда: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1,060 милиона

  Гурт: 2 EURO ★★★, повторено четири пъти и редуващо се изправено и обърнато. |
| Португалия | Легенда: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:765 000

  Гурт: пет герба и седем замъка през еднакво разстояние. |
| Словения | Легенда: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

  Гурт: SLOVENIJA, последвано от вдлъбната точка. |
| Словакия | Легенда: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

  Гурт: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, последвано от три символа: звезда — липов лист — звезда |
| Финландия | Легенда: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

  Прогнозиран обем на емисията:400 000

  Гурт: SUOMI FINLAND *** където *-маркировките представляват лъвски глави. |

Белгия

Image 1

Легенда: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Германия

Image 2

Легенда: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 20 милиона

Гурт: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT и изображението на орела на Федералната република.

Естония

Image 3

Легенда: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

Гурт: EESTI, повторено два пъти изправено и обърнато.

Ирландия

Image 4

Легенда: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:500 000

Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Гърция

Image 5

Легенда: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:750 000

Гурт: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★

Испания

Image 6

Легенда: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Франция

Image 7

Легенда: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 3,5 милиона

Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Италия

Image 8

Легенда: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 3 милиона

Гурт: 2★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Кипър

Image 9

Легенда: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:412 000

Гурт: 2 ΕΥΡΩ 2 EUR, повторено два пъти

Латвия

Image 10

Легенда: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMa / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:307 000

Гурт: DIEVS SVĒTĪ LATVIJU („БОГ ДА БЛАГОСЛОВИ ЛАТВИЯ“)

Литва

Image 11

Легенда: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:300 000

Гурт: LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *(Свобода—Солидарност—Благоденствие)

Люксембург

Image 12

Легенда: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 0,5 милиона

Гурт: 2★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

В съответствие с националното право монетата показва лик на Великия херцог като латентен образ, поставен в горната част.

Малта

Image 13

Легенда: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:82 500

Гурт: 2★★, повторено шест пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Нидерландия

Image 14

Легенда: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:570 000

Гурт: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS★

Австрия

Image 15

Легенда: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1,060 милиона

Гурт: 2 EURO ★★★, повторено четири пъти и редуващо се изправено и обърнато.

Португалия

Image 16

Легенда: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:765 000

Гурт: пет герба и седем замъка през еднакво разстояние.

Словения

Image 17

Легенда: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

Гурт: SLOVENIJA, последвано от вдлъбната точка.

Словакия

Image 18

Легенда: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията: 1 милион

Гурт: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, последвано от три символа: звезда — липов лист — звезда

Финландия

Image 19

Легенда: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (инициали на автора Joaquin Jimenez)

Прогнозиран обем на емисията:400 000

Гурт: SUOMI FINLAND *** където *-маркировките представляват лъвски глави.

---

(1)  Вж. ОВ C 373, 28.12.2001 г., стр. 1 за националните страни на всички монети, емитирани през 2002 г.

(2)  Вж. заключенията на Съвета по икономически и финансови въпроси от 10 февруари 2009 г. и Препоръката на Комисията от 19 декември 2008 г. относно общи насоки за националните страни и емитирането на разменни евромонети (ОВ L 9, 14.1.2009 г., стр. 52).

---

V Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

| 11.1.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 12/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 12/9

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10546 — ICG/CEIT)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2022/C 12/04)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | Intermediate Capital Group plc („ICG“, Обединеното кралство), |
| --- | --- |

—

Intermediate Capital Group plc („ICG“, Обединеното кралство),

| — | CEIT S.p.A („CEIT“, Италия), под контрола на Igefi S.R.L. |
| --- | --- |

—

CEIT S.p.A („CEIT“, Италия), под контрола на Igefi S.R.L.

ICG придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол над цялото предприятие CEIT.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.

| — | за предприятието ICG: дейност в областта на структурирането и предоставянето на финансиране тип „мецанин“, дълговото финансиране и дяловото инвестиране в различни дружества по целия свят, |
| --- | --- |

—

за предприятието ICG: дейност в областта на структурирането и предоставянето на финансиране тип „мецанин“, дълговото финансиране и дяловото инвестиране в различни дружества по целия свят,

| — | за предприятието CEIT: проектиране, инсталиране, изграждане, обновяване, разширяване и поддръжка на инфраструктурни мрежи, предимно в телекомуникационния сектор и до известна степен в енергийния и транспортния сектор. |
| --- | --- |

—

за предприятието CEIT: проектиране, инсталиране, изграждане, обновяване, разширяване и поддръжка на инфраструктурни мрежи, предимно в телекомуникационния сектор и до известна степен в енергийния и транспортния сектор.

3.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10546 — ICG/CEIT

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OВ L 24, 29.1.2004 г., стp. 1 („Регламент за сливанията“).

1

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.

2

---