# Official Journal L 252/2022

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 252 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6530 September 2022 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 252

English edition

Legislation

Volume 6530 September 2022

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2022/1670 of 29 September 2022 amending Regulation (EU) 2022/109 fixing for 2022 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Union waters and for Union fishing vessels in certain non-Union waters | 1 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1671 of 9 June 2022 extending the transitional period referred to in Article 89(1), first subparagraph, of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 4 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1672 of 23 September 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Bardejovský Med/Med z Bardejova’ (PDO)) | 7 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2022/1673 of 27 September 2022 establishing a fisheries closure for albacore in the Atlantic Ocean, north of 5°N for vessels flying the flag of Ireland | 8 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1674 of 28 September 2022 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin | 11 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1675 of 29 September 2022 fixing the representative prices, import duties and additional import duties applicable to molasses in the sugar sector from 1 October 2022 | 14 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1676 of 29 September 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  ) | 17 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (EU) 2022/1677 of 26 September 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement between the European Union and the Government of the People’s Republic of China on cooperation on, and protection of, geographical indications as regards the adoption of the rules of procedure of the Joint Committee | 64 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/1678 of 26 September 2022 appointing two members, proposed by the Republic of Slovenia, of the Committee of the Regions | 70 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/1679 of 26 September 2022 appointing a member, proposed by the Kingdom of Denmark, of the Committee of the Regions | 72 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/1680 of 26 September 2022 appointing a member, proposed by the Kingdom of Spain, of the Committee of the Regions | 73 |
| | * | Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022) | 74 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2022/1682 of 29 September 2022 amending Decision (CFSP) 2020/1465 on a European Union action in support of the United Nations Verification and Inspection Mechanism in Yemen | 76 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1683 of 28 September 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Colombia to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 78 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/1684 of 28 September 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Taiwan to Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards Futures Clearing Houses under the supervision of the Financial Supervisory Commission (
  1
  ) | 82 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 1/2022 of the EU-Kosovo Stabilisation and Association Council of 29 April 2022 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo, of the other part, by replacing Protocol III thereto concerning the concept of ‘originating products’ [2022/1685] | 87 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2022/1670 of 29 September 2022 amending Regulation (EU) 2022/109 fixing for 2022 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Union waters and for Union fishing vessels in certain non-Union waters

1

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1671 of 9 June 2022 extending the transitional period referred to in Article 89(1), first subparagraph, of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

4

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1672 of 23 September 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Bardejovský Med/Med z Bardejova’ (PDO))

7

*

Commission Regulation (EU) 2022/1673 of 27 September 2022 establishing a fisheries closure for albacore in the Atlantic Ocean, north of 5°N for vessels flying the flag of Ireland

8

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1674 of 28 September 2022 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

11

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1675 of 29 September 2022 fixing the representative prices, import duties and additional import duties applicable to molasses in the sugar sector from 1 October 2022

14

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1676 of 29 September 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  )

1

17

DECISIONS

*

Council Decision (EU) 2022/1677 of 26 September 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement between the European Union and the Government of the People’s Republic of China on cooperation on, and protection of, geographical indications as regards the adoption of the rules of procedure of the Joint Committee

64

*

Council Decision (EU) 2022/1678 of 26 September 2022 appointing two members, proposed by the Republic of Slovenia, of the Committee of the Regions

,

70

*

Council Decision (EU) 2022/1679 of 26 September 2022 appointing a member, proposed by the Kingdom of Denmark, of the Committee of the Regions

,

72

*

Council Decision (EU) 2022/1680 of 26 September 2022 appointing a member, proposed by the Kingdom of Spain, of the Committee of the Regions

,

73

*

Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

74

*

Council Decision (CFSP) 2022/1682 of 29 September 2022 amending Decision (CFSP) 2020/1465 on a European Union action in support of the United Nations Verification and Inspection Mechanism in Yemen

76

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1683 of 28 September 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Colombia to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

78

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/1684 of 28 September 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Taiwan to Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards Futures Clearing Houses under the supervision of the Financial Supervisory Commission (
  1
  )

1

82

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 1/2022 of the EU-Kosovo Stabilisation and Association Council of 29 April 2022 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo, of the other part, by replacing Protocol III thereto concerning the concept of ‘originating products’ [2022/1685]

87

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.