# Az Európai Unió C 12/2022

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 12 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 65. évfolyam2022. január 11. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 12

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

65. évfolyam2022. január 11.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Tanács |
| 2022/C 12/01 | Értesítés a (KKBP) 2022/23 tanácsi végrehajtási határozattal végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban, valamint az (EU) 2022/21 tanácsi végrehajtási rendelettel végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személy részére | 1 |
| 2022/C 12/02 | Értesítés a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban és 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó érintettek részére concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine | 3 |
| | Európai Bizottság |
| 2022/C 12/03 | Az euróövezet tagállamai által az Erasmus program 35. évfordulója alkalmából kibocsátandó új 2 eurós pénzérmék nemzeti előlapjai | 4 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2022/C 12/01

Értesítés a (KKBP) 2022/23 tanácsi végrehajtási határozattal végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban, valamint az (EU) 2022/21 tanácsi végrehajtási rendelettel végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személy részére

1

2022/C 12/02

Értesítés a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban és 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó érintettek részére concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine

3

Európai Bizottság

2022/C 12/03

Az euróövezet tagállamai által az Erasmus program 35. évfordulója alkalmából kibocsátandó új 2 eurós pénzérmék nemzeti előlapjai

4

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2022/C 12/04 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10546 – ICG/CEIT) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 9 |

V   Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2022/C 12/04

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10546 – ICG/CEIT) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

| 2022.1.11. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.1.11.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 12/1

---

Értesítés a (KKBP) 2022/23 tanácsi végrehajtási határozattal végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban, valamint az (EU) 2022/21 tanácsi végrehajtási rendelettel végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személy részére

(2022/C 12/01)

A Tanács az alábbi információt hozza azon személy tudomására, aki a (KKBP) 2022/23 tanácsi végrehajtási határozattal (1) végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozat (2) mellékletében, valamint az (EU) 2022/21 tanácsi végrehajtási rendelettel (3) végrehajtott, a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 224/2014/EU tanácsi rendelet (4) I. mellékletében szerepel.

A 2127 (2013) sz. ENSZ BT-határozat alapján létrehozott szankcióbizottság 2021. december 21-én további egy személyt vett fel a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékébe.

Az érintett személy bármikor kérvényezheti a 2127 (2013) sz. ENSZ BT-határozat alapján létrehozott ENSZ-bizottságnál az ENSZ-jegyzékbe való felvételéről szóló döntés felülvizsgálatát. Ezeket a kérvényeket az igazoló dokumentumokkal együtt az alábbi címre kell küldeni:

| Point focal pour les demandes de radiation |
| --- |
| Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité |
| Bureau DC2 2034 |
| Organisation des Nations unies |
| New York, N.Y. 10017 |
| ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE |
| Tel. +1 9173679448 |
| Fax +1 2129631300 |
| E-mail: delisting@un.org |

Point focal pour les demandes de radiation

Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité

Bureau DC2 2034

Organisation des Nations unies

New York, N.Y. 10017

ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE

Tel. +1 9173679448

Fax +1 2129631300

E-mail: delisting@un.org

További információk: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/delisting/delisting-requests

Az ENSZ döntését követően az Európai Unió Tanácsa úgy határozott, hogy az ENSZ által jegyzékbe vett személyt fel kell venni a 2013/798/KKBP határozatban, valamint a 224/2014/EU rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékébe. Az érintett személy jegyzékbe vételének indokai a tanácsi határozat mellékletének, illetve a tanácsi rendelet I. mellékletének vonatkozó rovatában szerepelnek.

A Tanács felhívja az érintett személy figyelmét arra a lehetőségre, hogy kérvényezheti az érintett tagállam(ok)nak a 224/2014/EU rendelet II. mellékletében felsorolt honlapokon feltüntetett illetékes hatóságainál, hogy engedélyezzék a befagyasztott pénzeszközök alapvető szükségletekre vagy konkrét kifizetésekre történő használatát (vö. a rendelet 7. cikkével).

Az érintett személy kérvényezheti a Tanácsnál a fent említett jegyzékbe való felvételéről szóló határozat felülvizsgálatát. Ezeket a kérvényeket az igazoló dokumentumokkal együtt az alábbi címre kell küldeni:

| Conseil de l’Union européenne |
| --- |
| Secrétariat général |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi 175 |
| 1048 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Conseil de l’Union européenne

Secrétariat général

RELEX.1.C

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles

BELGIQUE

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Felhívjuk továbbá az érintett személy figyelmét arra a lehetőségre, hogy a Tanács határozata ellen az Európai Unió működéséről szóló szerződés 275. cikkének második bekezdésében, valamint 263. cikkének negyedik és hatodik bekezdésében meghatározott feltételekkel összhangban jogorvoslati kérelmet nyújthat be az Európai Unió Törvényszékéhez.

---

(1)  HL L 5 I., 2022.1.10., 10. o.

(2)  HL L 352., 2013.12.24., 51. o.

(3)  HL L 5 I., 2022.1.10., 1. o.

(4)  HL L 70., 2014.3.11., 1. o.

---

| 2022.1.11. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 12/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.1.11.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 12/3

---

Értesítés a Közép-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2013/798/KKBP tanácsi határozatban és 224/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó érintettek részére concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine

(2022/C 12/02)

Az Európai Unió Tanácsa az (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 16. cikkének megfelelően az alábbi információt hozza az érintettek tudomására.

Ezen adatkezelési művelet jogalapja a (KKBP) 2022/23 tanácsi végrehajtási határozattal (2) végrehajtott 2013/798/KKBP tanácsi határozat (3), valamint az (EU) 2022/21 tanácsi végrehajtási rendelettel (4) végrehajtott 224/2014/EU tanácsi rendelet (5).

Az adatkezelési művelet viszonylatában az adatkezelő szerv az Európai Unió Tanácsa, melynek képviseletét a Tanács Főtitkársága RELEX Főigazgatóságának (Külkapcsolatok) főigazgatója látja el, az adatkezelési művelet végrehajtásával megbízott szolgálat pedig a RELEX Főigazgatóság 1.C. egysége, melynek elérhetősége a következő:

| Conseil de l’Union européenne |
| --- |
| Secrétariat général |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi 175 |
| 1048 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Conseil de l’Union européenne

Secrétariat général

RELEX.1.C

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles

BELGIQUE

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Az adatkezelési művelet célja a (KKBP) 2022/23 végrehajtási határozattal végrehajtott 2013/798/KKBP határozatnak, valamint az (EU) 2022/21 végrehajtási rendelettel végrehajtott 224/2014/EU rendeletnek megfelelően korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek jegyzékének a létrehozása és aktualizálása.

Az érintettek azok a természetes személyek, akik teljesítik a jegyzékbe vételnek a 2013/798/KKBP határozatban és a 224/2014/EU rendeletben meghatározott kritériumait.

Az összegyűjtött személyes adatok magukban foglalják az érintett személy megfelelő azonosításához szükséges adatokat, az indokolást, továbbá valamennyi ezzel kapcsolatos adatot.

Az összegyűjtött személyes adatok szükség esetén megoszthatók az Európai Külügyi Szolgálattal és a Bizottsággal.

Az (EU) 2018/1725 rendelet 25. cikke szerinti korlátozások sérelme nélkül, az érintettek által a jogaik – például a betekintési jog, valamint a helyesbítéshez való jog és a kifogásolási jog – gyakorlása tekintetében benyújtott kérelmekre az (EU) 2018/1725 rendeletnek megfelelően kell választ adni.

A személyes adatokat az érintettnek a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek jegyzékéből való törlésének, illetve az intézkedés érvényessége lejártának időpontjától számított öt évig, vagy – ha az ügyben bírósági eljárás indult – annak lezárulásáig tárolják.

A bírósági, közigazgatási vagy nem bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül, az érintettek az (EU) 2018/1725 rendeletnek megfelelően panaszt tehetnek az európai adatvédelmi biztosnál (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  HL L 295., 2018.11.21., 39. o.

(2)  HL L 5 I., 2022.1.10., 10. o.

(3)  HL L 352., 2013.12.24., 51. o.

(4)  HL L 5 I., 2022.1.10., 1. o.

(5)  HL L 70., 2014.3.11., 1. o.

---

Európai Bizottság

| 2022.1.11. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 12/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.1.11.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 12/4

---

Az euróövezet tagállamai által az Erasmus program 35. évfordulója alkalmából kibocsátandó új 2 eurós pénzérmék nemzeti előlapjai

(2022/C 12/03)

A pénzforgalomba szánt euróérmék törvényes fizetőeszköznek minősülnek az euróövezet egészében. A nyilvánosság és a pénzérméket kezelő felek tájékoztatása céljából a Bizottság közzéteszi az új érmék rajzolatának leírását (1). A 2009. február 10-i tanácsi következtetéseknek (2) megfelelően az euróövezeti tagállamok és azok az országok, amelyek az Európai Unióval létrejött monetáris megállapodás alapján euróérmét bocsátanak ki, bizonyos feltételek – többek között a kéteurós címletre való korlátozás – betartása mellett pénzforgalomba szánt euró-emlékérmét bocsáthatnak ki. Technikai jellemzőit tekintve e pénzérme megegyezik a többi kéteurós érmével, de nemzeti előlapján a megemlékezéshez kapcsolódó, nemzeti vagy európai szinten kiemelkedő szimbolikus jelentéssel bíró rajzolat szerepel.

Az euróövezeti országok pénzügyminiszterei úgy döntöttek, hogy az Erasmus program 35. évfordulója alkalmából az euróövezet tagállamai kéteurós emlékérmét veretnek, amelynek nemzeti oldalát közös minta díszíti. A nagyközönség internetes szavazással választotta ki a győztes alkotást. Az euróövezeti tagállamok számára meghirdetett pályázat keretében beérkezett pályamunkákat először egy szakértőkből álló zsűri bírálta el, majd a zsűri által kiválasztott hat legjobb munka közül a legtöbb közönségszavazatot Joaquin Jimeneznek, a Monnaie de Paris tervezőjének érméje kapta.

Kibocsátó ország: Ausztria, Belgium, Ciprus, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Németország, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Szlovákia és Szlovénia.

A megemlékezés tárgya: Az Erasmus program 35. évfordulója

A rajzolat adatszerű leírása: A rajzolat az Erasmus program két fő elemét ötvözi: magát Erasmust, aki a program szellemi inspirációjául szolgált, valamint annak a hatásnak az allegorikus ábrázolását, amelyet Erasmus Európára gyakorolt.

Az első elem, vagyis Erasmus, egyik legismertebb ábrázolásában jelenik meg.

A második elemet az érmét átszelő, az egyes fényforrásokat összekötő vonalakból álló fénynyalábok szimbolizálják, amely az európai diákok közötti szellemi párbeszéd és emberi kapcsolatok gazdagságát tükrözik.

Európára való utalásként az összekötő vonalak helyenként eltérő csillagmintázatot alkotnak, az országok közötti szinergiákat szimbolizálva.

A 35. évfordulóra utaló 35-ös számjegy a csillagok közül emelkedik ki, modern grafikai stílusú ábrázolásban.

A külső gyűrűn az európai zászló tizenkét csillaga látható.

Kibocsátás napja: 2022. július 1.

| Belgium | Jelmagyarázat: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| --- | --- |
| Németország | Jelmagyarázat: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 20 millió

  Peremirat: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT és a szövetségi sas stilizált ábrázolása |
| Észtország | Jelmagyarázat: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

  Peremirat: az EESTI szó kétszer, álló, majd fordított helyzetben |
| Írország | Jelmagyarázat: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:500 000

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Görögország | Jelmagyarázat: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:750 000

  Peremirat: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★ |
| Spanyolország | Jelmagyarázat: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Franciaország | Jelmagyarázat: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 3,5 millió

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Olaszország | Jelmagyarázat: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 3 millió

  Peremirat: 2★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Ciprus | Jelmagyarázat: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:412 000

  Peremirat:„2 ΕΥΡΩ 2 EURO” kétszer megismételve |
| Lettország | Jelmagyarázat: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMa / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:307 000

  Peremirat:„DIEVS SVĒTĪ LATVIJU” („ISTEN, ÁLDD MEG LETTORSZÁGOT”) |
| Litvánia | Jelmagyarázat: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:300 000

  Peremirat:„LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *” (szabadság-szolidaritás-jólét) |
| Luxemburg | Jelmagyarázat: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 0,5 millió

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben.
  A nemzeti joggal összhangban az érme felső részén a háttérben a nagyherceg képe látható |
| Málta | Jelmagyarázat: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:82 500

  Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Hollandia | Jelmagyarázat: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:570 000

  Peremirat: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS★ |
| Ausztria | Jelmagyarázat: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1,060 millió

  Peremirat: 2 EURO ★★★ négyszer egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben |
| Portugália | Jelmagyarázat: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:765 000

  Peremirat: öt címer és hét vár egymástól egyenlő távolságra |
| Szlovénia | Jelmagyarázat: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

  Peremirat: SLOVENIJA, amelyet bevésett pont követ |
| Szlovákia | Jelmagyarázat: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

  Peremirat: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, amelyet három szimbólum követ: csillag – hársfalevél – csillag |
| Finnország | Jelmagyarázat: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

  A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:400 000

  Peremirat: SUOMI FINLAND ***, ahol a * oroszlánfejet jelképez |

Belgium

Image 1

Jelmagyarázat: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Németország

Image 2

Jelmagyarázat: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 20 millió

Peremirat: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT és a szövetségi sas stilizált ábrázolása

Észtország

Image 3

Jelmagyarázat: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

Peremirat: az EESTI szó kétszer, álló, majd fordított helyzetben

Írország

Image 4

Jelmagyarázat: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:500 000

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Görögország

Image 5

Jelmagyarázat: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:750 000

Peremirat: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★

Spanyolország

Image 6

Jelmagyarázat: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Franciaország

Image 7

Jelmagyarázat: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 3,5 millió

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Olaszország

Image 8

Jelmagyarázat: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 3 millió

Peremirat: 2★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Ciprus

Image 9

Jelmagyarázat: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:412 000

Peremirat:„2 ΕΥΡΩ 2 EURO” kétszer megismételve

Lettország

Image 10

Jelmagyarázat: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMa / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:307 000

Peremirat:„DIEVS SVĒTĪ LATVIJU” („ISTEN, ÁLDD MEG LETTORSZÁGOT”)

Litvánia

Image 11

Jelmagyarázat: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:300 000

Peremirat:„LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *” (szabadság-szolidaritás-jólét)

Luxemburg

Image 12

Jelmagyarázat: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 0,5 millió

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben.

A nemzeti joggal összhangban az érme felső részén a háttérben a nagyherceg képe látható

Málta

Image 13

Jelmagyarázat: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:82 500

Peremirat: 2★★ hatszor egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Hollandia

Image 14

Jelmagyarázat: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:570 000

Peremirat: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS★

Ausztria

Image 15

Jelmagyarázat: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1,060 millió

Peremirat: 2 EURO ★★★ négyszer egymás után megismételve, álló, illetve fordított helyzetben

Portugália

Image 16

Jelmagyarázat: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:765 000

Peremirat: öt címer és hét vár egymástól egyenlő távolságra

Szlovénia

Image 17

Jelmagyarázat: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

Peremirat: SLOVENIJA, amelyet bevésett pont követ

Szlovákia

Image 18

Jelmagyarázat: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége: 1 millió

Peremirat: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, amelyet három szimbólum követ: csillag – hársfalevél – csillag

Finnország

Image 19

Jelmagyarázat: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (a tervező, Joaquin Jimenez monogramja)

A kibocsátandó érmék becsült mennyisége:400 000

Peremirat: SUOMI FINLAND ***, ahol a * oroszlánfejet jelképez

---

(1)  A 2002-ben kibocsátott pénzérmék nemzeti előlapjait lásd: HL C 373., 2001.12.28., 1. o.

(2)  Lásd a Gazdasági és Pénzügyi Tanács 2009. február 10-i következtetéseit, valamint a pénzforgalomba szánt euróérmék nemzeti előlapjára és kibocsátására vonatkozó közös iránymutatásokról szóló, 2008. december 19-i bizottsági ajánlást (HL L 9., 2009.1.14., 52. o.).

---

V Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 2022.1.11. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 12/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.1.11.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 12/9

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10546 – ICG/CEIT)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2022/C 12/04)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | Intermediate Capital Group plc (a továbbiakban: ICG, Egyesült Királyság), |
| --- | --- |

—

Intermediate Capital Group plc (a továbbiakban: ICG, Egyesült Királyság),

| — | az Igefi S.R.L. irányítása alá tartozó CEIT S.p.A (a továbbiakban: CEIT, Olaszország). |
| --- | --- |

—

az Igefi S.R.L. irányítása alá tartozó CEIT S.p.A (a továbbiakban: CEIT, Olaszország).

Az ICG az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében teljes irányítást szerez a CEIT felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | az ICG esetében: mezzanine finanszírozás és tőkeáttételes hitel strukturálása és nyújtása, valamint részesedésszerzés különböző vállalatokban világszerte, |
| --- | --- |

—

az ICG esetében: mezzanine finanszírozás és tőkeáttételes hitel strukturálása és nyújtása, valamint részesedésszerzés különböző vállalatokban világszerte,

| — | a CEIT esetében: infrastruktúra-hálózatok tervezése, létesítése, építése, korszerűsítése, bővítése és karbantartása elsősorban a távközlési ágazatban, valamint kisebb mértékben az energiaágazatban és a közlekedésben. |
| --- | --- |

—

a CEIT esetében: infrastruktúra-hálózatok tervezése, létesítése, építése, korszerűsítése, bővítése és karbantartása elsősorban a távközlési ágazatban, valamint kisebb mértékben az energiaágazatban és a közlekedésben.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10546 — ICG/CEIT

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---