# Euroopa Liidu C 504I/2021

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 504I |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 64. aastakäik14. detsember 2021 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 504I

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik14. detsember 2021

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused |
| | RESOLUTSIOONID |
| | Nõukogu |
| 2021/C 504 I/01 | Euroopa Liidu Nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate resolutsioon ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) kohta | 1 |

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

RESOLUTSIOONID

Nõukogu

2021/C 504 I/01

Euroopa Liidu Nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate resolutsioon ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) kohta

1

---

| | IV   Teave |
| --- | --- |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Nõukogu |
| 2021/C 504 I/02 | Nõukogu järeldused ELi noortestrateegia (2019–2021) rakendamise kohta | 10 |

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

2021/C 504 I/02

Nõukogu järeldused ELi noortestrateegia (2019–2021) rakendamise kohta

10

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

I Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

RESOLUTSIOONID

Nõukogu

| 14.12.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CI 504/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.12.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 504/1

---

Euroopa Liidu Nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate resolutsioon ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) kohta

(2021/C 504 I/01)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajad,

TULETADES MEELDE, ET:

| 1. | nõukogu resolutsioonis „Noortevaldkonnas tehtava Euroopa koostöö raamistik: Euroopa Liidu noortestrateegia 2019–2027“ kutsutakse liikmesriike ja Euroopa Komisjoni üles rakendama oma vastavates pädevusvaldkondades kogu ELis ja liikmesriikides tõhusalt ELi noortestrateegiat, kasutades selleks konkreetseid vahendeid, sealhulgas ELi noorte töökavasid; |
| --- | --- |

1.

nõukogu resolutsioonis „Noortevaldkonnas tehtava Euroopa koostöö raamistik: Euroopa Liidu noortestrateegia 2019–2027“ kutsutakse liikmesriike ja Euroopa Komisjoni üles rakendama oma vastavates pädevusvaldkondades kogu ELis ja liikmesriikides tõhusalt ELi noortestrateegiat, kasutades selleks konkreetseid vahendeid, sealhulgas ELi noorte töökavasid;

| 2. | ELi noortestrateegia puhul järgitakse kolmeaastaseid tööperioode, mis hõlmavad kahte eesistujariikide kolmikut. Konkreetsete tööperioodide prioriteedid ja meetmed on esitatud ELi noorte töökavades. Need kavad peaksid lähtuma strateegia juhtpõhimõtetest ja prioriteetidest, käsitledes noortega seotud küsimusi ka teistes nõukogu koosseisudes ja asjaomaste poliitikavaldkondade ettevalmistavates organites; |
| --- | --- |

2.

ELi noortestrateegia puhul järgitakse kolmeaastaseid tööperioode, mis hõlmavad kahte eesistujariikide kolmikut. Konkreetsete tööperioodide prioriteedid ja meetmed on esitatud ELi noorte töökavades. Need kavad peaksid lähtuma strateegia juhtpõhimõtetest ja prioriteetidest, käsitledes noortega seotud küsimusi ka teistes nõukogu koosseisudes ja asjaomaste poliitikavaldkondade ettevalmistavates organites;

| 3. | ELi töökava on vahend, mis toimib kompassina ja näitab liikmesriikidele, komisjonile ja kõigile sidusrühmadele, kuidas liikuda ELi noortestrateegia eesmärkide saavutamise suunas; |
| --- | --- |

3.

ELi töökava on vahend, mis toimib kompassina ja näitab liikmesriikidele, komisjonile ja kõigile sidusrühmadele, kuidas liikuda ELi noortestrateegia eesmärkide saavutamise suunas;

VÕTAVAD TEADMISEKS, ET:

| 4. | nõukogu koostab need ELi töökavad, tuginedes esialgsele teabele, mis saadakse järgmistest riikidest koosnevatelt eesistujariikide kolmikutelt: Prantsusmaa, Tšehhi Vabariik ja Rootsi ning Hispaania, Belgia ja Ungari; |
| --- | --- |

4.

nõukogu koostab need ELi töökavad, tuginedes esialgsele teabele, mis saadakse järgmistest riikidest koosnevatelt eesistujariikide kolmikutelt: Prantsusmaa, Tšehhi Vabariik ja Rootsi ning Hispaania, Belgia ja Ungari;

| 5. | käesolevas kolmeaastases töökavas esitatud prioriteedid ja meetmed (mille on ette valmistanud ajavahemikul 2022–2024 eesistujariikide kolmikud ja mis on esitatud lisa lisas) tuleb läbi vaadata 2023. aasta esimesel poolel ning nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriigid kiidavad läbivaadatud versiooni heaks 2023. aasta juuni lõpuks; |
| --- | --- |

5.

käesolevas kolmeaastases töökavas esitatud prioriteedid ja meetmed (mille on ette valmistanud ajavahemikul 2022–2024 eesistujariikide kolmikud ja mis on esitatud lisa lisas) tuleb läbi vaadata 2023. aasta esimesel poolel ning nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriigid kiidavad läbivaadatud versiooni heaks 2023. aasta juuni lõpuks;

| 6. | komisjon saab toetada ja täiendada käesolevas töökavas sätestatud liikmesriikide meetmeid, eelkõige soodustades koostööd, toetades noorte ja noorsootöötajate liikuvust ning julgustades noori osalema demokraatlikus elus. Vajaduse korral saab kasutada ELi noortestrateegia rakendamise toetamiseks välja töötatud vahendeid, mis hõlmavad ELi noortedialoogi, ELi noortestrateegia platvormi, Euroopa Noorteportaali, ELi noortekoordinaatorit ja vastastikuse õppimise algatusi (eksperdirühmad, üksteiselt õppimisega seotud tegevused ja kogemusnõustamine). Seda toetab tulevaste riiklike meetmete kavade, Youth Wiki, noori puudutavate näitajate, küsitluste, uurimuste ja teadusuuringute korrapärane ajakohastamine. Toetust tugevdatakse veelgi partnerluste ja koostöö kaudu teiste rahvusvaheliste organisatsioonidega, eelkõige Euroopa Nõukoguga, ning noortevaldkonna programmide kaudu (eelkõige programm „Erasmus+“ ja Euroopa solidaarsuskorpus); |
| --- | --- |

6.

komisjon saab toetada ja täiendada käesolevas töökavas sätestatud liikmesriikide meetmeid, eelkõige soodustades koostööd, toetades noorte ja noorsootöötajate liikuvust ning julgustades noori osalema demokraatlikus elus. Vajaduse korral saab kasutada ELi noortestrateegia rakendamise toetamiseks välja töötatud vahendeid, mis hõlmavad ELi noortedialoogi, ELi noortestrateegia platvormi, Euroopa Noorteportaali, ELi noortekoordinaatorit ja vastastikuse õppimise algatusi (eksperdirühmad, üksteiselt õppimisega seotud tegevused ja kogemusnõustamine). Seda toetab tulevaste riiklike meetmete kavade, Youth Wiki, noori puudutavate näitajate, küsitluste, uurimuste ja teadusuuringute korrapärane ajakohastamine. Toetust tugevdatakse veelgi partnerluste ja koostöö kaudu teiste rahvusvaheliste organisatsioonidega, eelkõige Euroopa Nõukoguga, ning noortevaldkonna programmide kaudu (eelkõige programm „Erasmus+“ ja Euroopa solidaarsuskorpus);

| 7. | selle töökava eriline tipphetk on Euroopa noorteaasta 2022, mille tulemusi ja pärandit kõnealuse kavaga 2024. aastani säilitatakse ja levitatakse. See innustab noori veelgi andma oma panust, et kujundada liidu arengut ja ühiskonda laiemalt, sealhulgas Euroopa tuleviku konverentsi ja algatuse „Uus Euroopa Bauhaus“ raames. See suurendab teadlikkust noorte võimalustest ning neile ELi, riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil pakutavast toetusest. |
| --- | --- |

7.

selle töökava eriline tipphetk on Euroopa noorteaasta 2022, mille tulemusi ja pärandit kõnealuse kavaga 2024. aastani säilitatakse ja levitatakse. See innustab noori veelgi andma oma panust, et kujundada liidu arengut ja ühiskonda laiemalt, sealhulgas Euroopa tuleviku konverentsi ja algatuse „Uus Euroopa Bauhaus“ raames. See suurendab teadlikkust noorte võimalustest ning neile ELi, riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil pakutavast toetusest.

---

LISA

ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) (1)

| Kuupäev | Töömeetod/vahend | Soovituslik eesmärk ja tulemused | Seonduvad noortevaldkonna eesmärgid | Seos Euroopa noorsootöö tegevuskava koostamise raamistikuga (2) | Ettepaneku esitaja |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FR, CZ, SE


  Üldine teema: „Üheskoos kestliku ja kaasava Euroopa suunas“


  Euroopa noortevaldkonna eesmärgid: #3 KAASAV ÜHISKOND ja #10 JÄTKUSUUTLIK ROHELINE EUROOPA |
| 2022 (1. poolaasta) | (võim.) Nõukogu järeldused, mis käsitlevad noorte kaasamist kestliku arenguga seotud küsimustesse (esialgne pealkiri) | Vastuvõtmine nõukogus
  Julgustada noortevaldkonna poliitikakujundajaid ja sidusrühmi võtma noorte seisukohti arvesse ning võimaldada neil osaleda kestliku arenguga ja kliimamuutuste vastase võitlusega seotud avalikus poliitikas ja programmides | Jätkusuutlik roheline Euroopa | §10a | FR |
| 2022 (1. poolaasta) | (võim.) Noorte vabatahtlike liikuvust Euroopa Liidus käsitleva nõukogu soovituse ajakohastamine | Vastuvõtmine nõukogus
  Tugevdada Euroopa noorteprogrammide potentsiaali, pidades silmas noorte kaasamist ja nende aitamist kogukonna ülesehitamisel | Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Noorte kaasamine ELis
  Noorteorganisatsioonid ja Euroopa programmid | | FR, (COM) |
| 2022 (1. poolaasta) | (võim.) Noorte- ja haridusministrite mitteametlik kohtumine | Parimate tavade vahetamine
  Noorte kaasamine kestliku arengu küsimustesse | Jätkusuutlik roheline Euroopa | §10a | FR |
| 2022 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar noorte osalemise teemal | Parimate tavade vahetamine noorte osaluse ekspertide vahel.
  Kaheksanda tsükli ja Euroopa tuleviku konverentsi järelmeetmed | Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Noorte kaasamine ELis | §10e | FR |
| 2022 (2. poolaasta) | Nõukogu järeldused põlvkondadevahelise mõõtme edendamise kohta noortepoliitika kujundamisel (esialgne pealkiri) | Vastuvõtmine nõukogus
  Integreerida tänapäeva noorte ja tulevaste põlvkondade mureküsimused süstemaatilisemalt poliitika kujundamisse
  Hõlbustada põlvkondadevahelise dialoogi soodustamise tähtsuse tunnustamist, et edendada põlvkondadevahelist solidaarsust ja õiglust tugeva, vastupidava, keskkonnahoidliku ja kaasava Euroopa huvides | Kaasav ühiskond | | CZ |
| 2023 (1. poolaasta) | (võim.) Nõukogu järeldused kestliku rohelise Euroopa sotsiaalse mõõtme kohta | Vastuvõtmine nõukogus
  Poliitilised soovitused kestliku rohelise Euroopa sotsiaalse mõõtme kohta, et edendada kõigi noorte seisukohtade ja ideede kaasamist kestliku arengu teemal | Jätkusuutlik roheline Euroopa
  Kaasav ühiskond | §10a
  §26 | SE |
| 2023 (1. poolaasta) | (võim.) ELi noortedialoogi üheksanda tsükli tulemusi käsitlev nõukogu resolutsioon | Vastuvõtmine nõukogus
  ELi noortedialoogi üheksanda tsükli kokkuvõte, analüüs ja hindamine Tugevdada marginaliseeritud noorte teavitamist, arendada edasi ELi noortekonverentsi ja ELi noortedialoogi protsessi/juhtimist, et suurendada kaasamist ja tagasiside andmist | Jätkusuutlik roheline Euroopa
  Kaasav ühiskond
  Teave ja konstruktiivne dialoog
  Koht ja osalusvõimalused kõigile | | SE |
| 2023 (1. poolaasta) | (võim.)
  ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) käsitleva nõukogu resolutsiooni läbivaatamine | ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) käsitleva nõukogu resolutsiooni läbivaatamine | Kaasav ühiskond | | SE |
| ES, BE, HU
  Üldine teema:
  Euroopa noortevaldkonna eesmärk: #3 KAASAV ÜHISKOND (3) |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Nõukogu järeldused noortele inimväärse ja taskukohase eluaseme tagamise kohta | Vastuvõtmine nõukogus
  Nõukogu järeldused noortele inimväärse ja taskukohase eluaseme tagamise kohta | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar noortele stabiilse ja hästi tasustatud töö tagamise teemal | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse soolist võrdõiguslikkust noorte seas | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse kliimamuutuste mõju kaasamisele | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse noorte võimalusi maapiirkondades | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | Teema valitakse konverentsidel/seminaridel kindlaks määratud teemade hulgast | ELi noortekonverents | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar noorte LGBTI-inimeste õiguste teemal | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar puuetega noorte teemal | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse kestliku arengu tegevuskava 2030 ja tuleviku mõju noortele | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine | Kaasav ühiskond | | ES |
| 2023 (2. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar noorte vabatahtlike liikuvust ELis käsitleva soovituse rakendamise teemal | (võim.) Poliitilised soovitused
  Kogemuste vahetamine | Kaasav ühiskond
  Noorte kaasamine ELis
  Euroopa noorteprogrammid | | COM ja ES |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Mitteametlik ministrite konverents või kõrgetasemeline kohtumine | ELi noortestrateegia (2019–2027) vahehindamine (4) | Kõik noortevaldkonna eesmärgid | § 13 a) Võimestamine/kvaliteet, innovatsioon, tunnustamine
  §36 | COM ja BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Nõukogu järeldused „Põhimõte, et mitte kedagi ei tohi kõrvale jätta“ (?) (esialgne pealkiri) | Vastuvõtmine nõukogus
  Nõukogu järeldused „Põhimõte, et mitte kedagi ei tohi kõrvale jätta: kõikide noorte sotsiaalse kaasamise ettevalmistamine“ (5) | Kaasav ühiskond | §3
  §4
  §5
  §6
  §10 d)
  §13 b)
  §16
  §19
  §20
  §21
  §22
  §33 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents noorte sotsiaalse kaasamise teemal | ELi noortekonverents (6) | Kaasav ühiskond | §3
  §4
  §5
  §6
  §10 d)
  §13 b)
  §16
  §19
  §20
  §21
  §22
  §33 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar
  Kohaliku tasandi noorsootööd käsitlev vastastikune õppimine
  (See on koht, kus noorte kogemused noorsootööga tavaliselt algavad ja kus toimub tavaliselt suurem osa noorsootööst.) | Poliitilised soovitused
  Parimate tavade kokkuvõte
  Kooskõlastamine Euroopa noorsootöö tegevuskava / Bonni protsessiga
  Koostöös algatustega „Europe goes local“ ja „Democracy Reloading“ (kinnitamisel)
  Deklaratsioonis „Signposts for the Future“ (Tuleviku teetähised) on noorsootöö pakkumine kohalikul tasandil („local youth work offer“) esimene peatüki „Youth work provision“ (Noorsootöö) all välja toodud kolmest punktist. Kolmanda Euroopa noorsootööalase kokkutuleku lõppdeklaratsiooni punktis 7 on öeldud, et igasugune noorsootöö pakkumine peaks hõlmama selget strateegiat, et suurendada osalevate noorte sotsiaalset kaasatust ja mitmekesisust (7).
  Hinnata, mis seisus on deklaratsiooni „Signposts for the Future“ rakendamine ning määrata kindlaks järgmise Euroopa noorsootööalase kokkutuleku eesmärgid | Noorteorganisatsioonid ja Euroopa programmid
  Kaasav ühiskond | §3
  §8
  §10 a)
  §10 c)
  §10 e)
  §13 b)
  §13 c)
  §14
  §16
  §17
  §18
  §19
  §20
  §21
  §22
  §23
  §24
  §25
  §27
  §34
  §38
  §39 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar lastesõbralike linnade teemal (koostöös algatusega InterCity Youth) | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine (oma tööst räägivad noortesõbralike linnade märgise ja Euroopa noortepealinnade esindajad)
  Kooskõlas: kohaliku tasandi noorsootöö teemalise konverentsi / seminari / vastastikuse õppimisega | Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Kaasav ühiskond | | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse lapse õigust mängida ja selle seost õppimisega (formaalne, mitteformaalne ja informaalne õppimine) | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine
  Võimalik seos kohaliku tasandi noorsootöö teemalise konverentsi / seminari / vastastikuse õppimisega | Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Kvaliteetne õpe
  Kaasav ühiskond | §1
  §2
  §4
  §5 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Kohaliku tasandi noorsootööd käsitlev nõukogu resolutsioon | Vastuvõtmine nõukogus
  Kohaliku tasandi noorsootöö edendamine (praktika) (8) | Kõik noortevaldkonna eesmärgid | §3
  §8
  §10 a)
  §10 c)
  §10 e)
  §13 b)
  §13 c)
  §14
  §16
  §17
  §18
  §19
  §20
  §21
  §22
  §23
  §24
  §25
  §27
  §34
  §38
  §39 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar pädevuste / hariduse ja koolituse tunnustamise teemal (sõltuvalt FI või FR eesistumisperioodi prioriteetidest ja jätkates nende tööd?) | | | §14
  §18
  §20
  §21
  „Signposts for the Future“ #5 | BE |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar lapsi, noori ja laste õigusi käsitleva Euroopa ja rahvusvahelise tegevuskava hindamise ja ajakohastamise teemal | Hindamine ja soovitused
  Vastuvõtmine nõukogus
  Nõukogu järelduste ajakohastamine | Teave ja konstruktiivne dialoog | | BE (ja võim. COM) |
| 2024 (1. poolaasta) | (võim.) Konverents/seminar järgmistel teemadel: noortekaardid; vabaajategevuste jälgimine; huvitavad uurimused noorte teadusplatvormilt (JOP) | (võim.) Poliitilised soovitused
  Parimate tavade vahetamine (nt noortepoliitika riiklike näitajate kohta seoses ELi uue tulemustabeliga) | | §10 c)
  §39 | BE |
| 2024 (2. poolaasta) | (võim.) ELi noortedialoogi kümnenda tsükli tulemusi käsitlev nõukogu resolutsioon | Vastuvõtmine nõukogus | Koht ja osalusvõimalused kõigile | §1
  §2
  §6
  §21
  §22 | HU |
| 2024 (2. poolaasta) | (võim.) Nõukogu järeldused, milles käsitletakse selliste tingimuste loomist, mis võimaldaksid maapiirkondade noortel oma potentsiaali rakendada | Vastuvõtmine nõukogus | Maapiirkondade noorte kaasamine | §1
  §2
  §5
  §13 d)
  §21
  §26 | HU |
| 2024 (2. poolaasta) | Konverents eesistujariikide kolmiku prioriteetide teemal / avatud koordinatsiooni meetod | ELi noortekonverents ja peadirektoraadi koosolek
  ELi noortedialoogi tsükli lõpptulemus ES, BE ja HU eesistujariikide kolmiku eesistumisperioodide ajal | Kaasav ühiskond
  Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Maapiirkondade noorte kaasamine | §1
  §2
  §6
  §13 b)
  §19
  §21 | HU |
| 2024 (2. poolaasta) | (Konverents) Üritus (struktureeritud) ELi noortedialoogi esimese kümne tsükli kokkuvõtmiseks, läbivaatamiseks ja hindamiseks | Ülevaade (struktureeritud) ELi noortedialoogi kümnest tsüklist | Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Teave ja konstruktiivne dialoog | §1
  §2
  §6
  §26 | HU, ES, BE (võim. COM) |
| 2024 (2. poolaasta) | (Seminar) Vahendid, millega luua tingimused, mis võimaldaksid maapiirkondade noortel oma potentsiaali rakendada | Parimate tavade vahetamine sektoritevahelisel ja institutsioonidevahelisel tasandil
  Soovituste koostamine | Maapiirkondade noorte kaasamine
  Koht ja osalusvõimalused kõigile
  Noorteorganisatsioonid ja Euroopa noorteprogrammid
  Kvaliteetne õpe | §1
  §5
  § 11
  §13 a)
  §24
  §33
  §37. | HU (ja võim. COM) |

Kuupäev

Töömeetod/vahend

Soovituslik eesmärk ja tulemused

Seonduvad noortevaldkonna eesmärgid

Seos Euroopa noorsootöö tegevuskava koostamise raamistikuga (2)

Ettepaneku esitaja

FR, CZ, SE

Üldine teema: „Üheskoos kestliku ja kaasava Euroopa suunas“

Euroopa noortevaldkonna eesmärgid: #3 KAASAV ÜHISKOND ja #10 JÄTKUSUUTLIK ROHELINE EUROOPA

2022 (1. poolaasta)

(võim.) Nõukogu järeldused, mis käsitlevad noorte kaasamist kestliku arenguga seotud küsimustesse (esialgne pealkiri)

Vastuvõtmine nõukogus

Julgustada noortevaldkonna poliitikakujundajaid ja sidusrühmi võtma noorte seisukohti arvesse ning võimaldada neil osaleda kestliku arenguga ja kliimamuutuste vastase võitlusega seotud avalikus poliitikas ja programmides

Jätkusuutlik roheline Euroopa

§10a

FR

2022 (1. poolaasta)

(võim.) Noorte vabatahtlike liikuvust Euroopa Liidus käsitleva nõukogu soovituse ajakohastamine

Vastuvõtmine nõukogus

Tugevdada Euroopa noorteprogrammide potentsiaali, pidades silmas noorte kaasamist ja nende aitamist kogukonna ülesehitamisel

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Noorte kaasamine ELis

Noorteorganisatsioonid ja Euroopa programmid

FR, (COM)

2022 (1. poolaasta)

(võim.) Noorte- ja haridusministrite mitteametlik kohtumine

Parimate tavade vahetamine

Noorte kaasamine kestliku arengu küsimustesse

Jätkusuutlik roheline Euroopa

§10a

FR

2022 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar noorte osalemise teemal

Parimate tavade vahetamine noorte osaluse ekspertide vahel.

Kaheksanda tsükli ja Euroopa tuleviku konverentsi järelmeetmed

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Noorte kaasamine ELis

§10e

FR

2022 (2. poolaasta)

Nõukogu järeldused põlvkondadevahelise mõõtme edendamise kohta noortepoliitika kujundamisel (esialgne pealkiri)

Vastuvõtmine nõukogus

Integreerida tänapäeva noorte ja tulevaste põlvkondade mureküsimused süstemaatilisemalt poliitika kujundamisse

Hõlbustada põlvkondadevahelise dialoogi soodustamise tähtsuse tunnustamist, et edendada põlvkondadevahelist solidaarsust ja õiglust tugeva, vastupidava, keskkonnahoidliku ja kaasava Euroopa huvides

Kaasav ühiskond

CZ

2023 (1. poolaasta)

(võim.) Nõukogu järeldused kestliku rohelise Euroopa sotsiaalse mõõtme kohta

Vastuvõtmine nõukogus

Poliitilised soovitused kestliku rohelise Euroopa sotsiaalse mõõtme kohta, et edendada kõigi noorte seisukohtade ja ideede kaasamist kestliku arengu teemal

Jätkusuutlik roheline Euroopa

Kaasav ühiskond

§10a

§26

SE

2023 (1. poolaasta)

(võim.) ELi noortedialoogi üheksanda tsükli tulemusi käsitlev nõukogu resolutsioon

Vastuvõtmine nõukogus

ELi noortedialoogi üheksanda tsükli kokkuvõte, analüüs ja hindamine Tugevdada marginaliseeritud noorte teavitamist, arendada edasi ELi noortekonverentsi ja ELi noortedialoogi protsessi/juhtimist, et suurendada kaasamist ja tagasiside andmist

Jätkusuutlik roheline Euroopa

Kaasav ühiskond

Teave ja konstruktiivne dialoog

Koht ja osalusvõimalused kõigile

SE

2023 (1. poolaasta)

(võim.)

ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) käsitleva nõukogu resolutsiooni läbivaatamine

ELi noortestrateegia töökava (2022–2024) käsitleva nõukogu resolutsiooni läbivaatamine

Kaasav ühiskond

SE

ES, BE, HU

Üldine teema:

Euroopa noortevaldkonna eesmärk: #3 KAASAV ÜHISKOND (3)

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Nõukogu järeldused noortele inimväärse ja taskukohase eluaseme tagamise kohta

Vastuvõtmine nõukogus

Nõukogu järeldused noortele inimväärse ja taskukohase eluaseme tagamise kohta

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar noortele stabiilse ja hästi tasustatud töö tagamise teemal

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse soolist võrdõiguslikkust noorte seas

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse kliimamuutuste mõju kaasamisele

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse noorte võimalusi maapiirkondades

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

Teema valitakse konverentsidel/seminaridel kindlaks määratud teemade hulgast

ELi noortekonverents

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar noorte LGBTI-inimeste õiguste teemal

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar puuetega noorte teemal

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse kestliku arengu tegevuskava 2030 ja tuleviku mõju noortele

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Kaasav ühiskond

ES

2023 (2. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar noorte vabatahtlike liikuvust ELis käsitleva soovituse rakendamise teemal

(võim.) Poliitilised soovitused

Kogemuste vahetamine

Kaasav ühiskond

Noorte kaasamine ELis

Euroopa noorteprogrammid

COM ja ES

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Mitteametlik ministrite konverents või kõrgetasemeline kohtumine

ELi noortestrateegia (2019–2027) vahehindamine (4)

Kõik noortevaldkonna eesmärgid

§ 13 a) Võimestamine/kvaliteet, innovatsioon, tunnustamine

§36

COM ja BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Nõukogu järeldused „Põhimõte, et mitte kedagi ei tohi kõrvale jätta“ (?) (esialgne pealkiri)

Vastuvõtmine nõukogus

Nõukogu järeldused „Põhimõte, et mitte kedagi ei tohi kõrvale jätta: kõikide noorte sotsiaalse kaasamise ettevalmistamine“ (5)

Kaasav ühiskond

§3

§4

§5

§6

§10 d)

§13 b)

§16

§19

§20

§21

§22

§33

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents noorte sotsiaalse kaasamise teemal

ELi noortekonverents (6)

Kaasav ühiskond

§3

§4

§5

§6

§10 d)

§13 b)

§16

§19

§20

§21

§22

§33

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar

Kohaliku tasandi noorsootööd käsitlev vastastikune õppimine

(See on koht, kus noorte kogemused noorsootööga tavaliselt algavad ja kus toimub tavaliselt suurem osa noorsootööst.)

Poliitilised soovitused

Parimate tavade kokkuvõte

Kooskõlastamine Euroopa noorsootöö tegevuskava / Bonni protsessiga

Koostöös algatustega „Europe goes local“ ja „Democracy Reloading“ (kinnitamisel)

Deklaratsioonis „Signposts for the Future“ (Tuleviku teetähised) on noorsootöö pakkumine kohalikul tasandil („local youth work offer“) esimene peatüki „Youth work provision“ (Noorsootöö) all välja toodud kolmest punktist. Kolmanda Euroopa noorsootööalase kokkutuleku lõppdeklaratsiooni punktis 7 on öeldud, et igasugune noorsootöö pakkumine peaks hõlmama selget strateegiat, et suurendada osalevate noorte sotsiaalset kaasatust ja mitmekesisust (7).

Hinnata, mis seisus on deklaratsiooni „Signposts for the Future“ rakendamine ning määrata kindlaks järgmise Euroopa noorsootööalase kokkutuleku eesmärgid

Noorteorganisatsioonid ja Euroopa programmid

Kaasav ühiskond

§3

§8

§10 a)

§10 c)

§10 e)

§13 b)

§13 c)

§14

§16

§17

§18

§19

§20

§21

§22

§23

§24

§25

§27

§34

§38

§39

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar lastesõbralike linnade teemal (koostöös algatusega InterCity Youth)

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine (oma tööst räägivad noortesõbralike linnade märgise ja Euroopa noortepealinnade esindajad)

Kooskõlas: kohaliku tasandi noorsootöö teemalise konverentsi / seminari / vastastikuse õppimisega

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Kaasav ühiskond

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar, millel käsitletakse lapse õigust mängida ja selle seost õppimisega (formaalne, mitteformaalne ja informaalne õppimine)

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine

Võimalik seos kohaliku tasandi noorsootöö teemalise konverentsi / seminari / vastastikuse õppimisega

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Kvaliteetne õpe

Kaasav ühiskond

§1

§2

§4

§5

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Kohaliku tasandi noorsootööd käsitlev nõukogu resolutsioon

Vastuvõtmine nõukogus

Kohaliku tasandi noorsootöö edendamine (praktika) (8)

Kõik noortevaldkonna eesmärgid

§3

§8

§10 a)

§10 c)

§10 e)

§13 b)

§13 c)

§14

§16

§17

§18

§19

§20

§21

§22

§23

§24

§25

§27

§34

§38

§39

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar pädevuste / hariduse ja koolituse tunnustamise teemal (sõltuvalt FI või FR eesistumisperioodi prioriteetidest ja jätkates nende tööd?)

§14

§18

§20

§21

„Signposts for the Future“ #5

BE

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar lapsi, noori ja laste õigusi käsitleva Euroopa ja rahvusvahelise tegevuskava hindamise ja ajakohastamise teemal

Hindamine ja soovitused

Vastuvõtmine nõukogus

Nõukogu järelduste ajakohastamine

Teave ja konstruktiivne dialoog

BE (ja võim. COM)

2024 (1. poolaasta)

(võim.) Konverents/seminar järgmistel teemadel: noortekaardid; vabaajategevuste jälgimine; huvitavad uurimused noorte teadusplatvormilt (JOP)

(võim.) Poliitilised soovitused

Parimate tavade vahetamine (nt noortepoliitika riiklike näitajate kohta seoses ELi uue tulemustabeliga)

§10 c)

§39

BE

2024 (2. poolaasta)

(võim.) ELi noortedialoogi kümnenda tsükli tulemusi käsitlev nõukogu resolutsioon

Vastuvõtmine nõukogus

Koht ja osalusvõimalused kõigile

§1

§2

§6

§21

§22

HU

2024 (2. poolaasta)

(võim.) Nõukogu järeldused, milles käsitletakse selliste tingimuste loomist, mis võimaldaksid maapiirkondade noortel oma potentsiaali rakendada

Vastuvõtmine nõukogus

Maapiirkondade noorte kaasamine

§1

§2

§5

§13 d)

§21

§26

HU

2024 (2. poolaasta)

Konverents eesistujariikide kolmiku prioriteetide teemal / avatud koordinatsiooni meetod

ELi noortekonverents ja peadirektoraadi koosolek

ELi noortedialoogi tsükli lõpptulemus ES, BE ja HU eesistujariikide kolmiku eesistumisperioodide ajal

Kaasav ühiskond

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Maapiirkondade noorte kaasamine

§1

§2

§6

§13 b)

§19

§21

HU

2024 (2. poolaasta)

(Konverents) Üritus (struktureeritud) ELi noortedialoogi esimese kümne tsükli kokkuvõtmiseks, läbivaatamiseks ja hindamiseks

Ülevaade (struktureeritud) ELi noortedialoogi kümnest tsüklist

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Teave ja konstruktiivne dialoog

§1

§2

§6

§26

HU, ES, BE (võim. COM)

2024 (2. poolaasta)

(Seminar) Vahendid, millega luua tingimused, mis võimaldaksid maapiirkondade noortel oma potentsiaali rakendada

Parimate tavade vahetamine sektoritevahelisel ja institutsioonidevahelisel tasandil

Soovituste koostamine

Maapiirkondade noorte kaasamine

Koht ja osalusvõimalused kõigile

Noorteorganisatsioonid ja Euroopa noorteprogrammid

Kvaliteetne õpe

§1

§5

§ 11

§13 a)

§24

§33

§37.

HU (ja võim. COM)

---

(1)  Koostanud eesistujariik Sloveenia, tuginedes Euroopa Komisjoni dokumendile „Possible actions for a future EU Work Plan for Youth for 2019-2021“ (Võimalikud meetmed ELi tulevase noorte töökava (2019–2021) jaoks) (ST-9264-2018-ADD-1-EN) ning eesistujariikide kolmikutele FR-CZ-SE ja ES-BE-HU esitatud esialgsele teabele.

(2)  Vt nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate resolutsioon Euroopa noorsootöö tegevuskava koostamise raamistiku kohta (2020/C 415/01).

(3)  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:42018Y1218(01)&from=NL

Taust: üks kolmandik Euroopa noortest on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus (eeskätt mittetöötavad ja mitteõppivad noored (NEET-noored)). Paljudel pole ligipääsu oma sotsiaalsetele õigustele, nad kogevad ühiskonnas ebavõrdsust või jäävad kõrvale. Suur osa seisab jätkuvalt silmitsi mitmekordse diskrimineerimise, eelarvamuste ja vihakuritegudega. Lisaks tõid uued rändenähtused noortele uustulnukatele kaasa mitmeid sotsiaalseid ja kaasatusega seotud probleeme (sh digilõhe). Seega on äärmiselt oluline töötada kõikide Euroopa noorte õiguste tagamise ja sotsiaalse kaasatuse nimel, pidades samas silmas ka kõige marginaliseeritumaid ja tõrjutumaid noori, et täita liidu võetud kohustust mitte kedagi kõrvale jätta.

Eesmärk: võimaldada ja tagada kõikide noorte kaasamine ühiskonda ja seda kaitsta.

Sihid:

tagada õiguskaitse ja jõustada rahvusvahelised õiguslikud vahendid, et võidelda mis tahes laadi diskrimineerimise, ebavõrdsuse ja vaenutegude vastu, tunnistades seejuures, et noored võivad kogeda mis tahes vormis diskrimineerimist.

Tõhustada vähemate võimalustega või kõrvale jäetud noorte teavitamist, nendega suhtlemist ja teabevahetust nendega, et tagada nende teadlikkus neile kättesaadavatest võimalustest ja tegevustest ning kohtadest, kus nad saavad olla osa ühiskonnast ja neil on võimalus osaleda, ning nende juurdepääs neile võimalustele, tegevustele ja kohtadele.

Tagada, et kõigil vähemate võimalustega või kõrvale jäetud noortel on võrdne juurdepääs formaalse ja mitteformaalse õppe/hariduse keskkonnale ja võimalustele, käsitledes samal ajal kõiki kaasamise mõõtmeid.

Suurendada haridustöötajate võimekust töötada marginaliseeritud või kõrvale jäetud noortega.

Luua rohkem kohti, võimalusi, ressursse ja programme, et edendada dialoogi, mõistmist ja sotsiaalset ühtekuuluvust ning võidelda diskrimineerimise, polariseerumise ja segregatsiooniga.

Laiendada juurdepääsu ja õigust asjakohastele ja mõttekatele võimalustele ja kogemustele.

(4)  Euroopa noorteadlaste ühendus (PEYR) peaks andma panuse seoses ELi noortedialoogi eelmiste tsüklite protsessi ja metoodika hindamisega ning seoses sellega, kuidas käsitleti ELi noortevaldkonna eesmärke, et strateegia teist poolt paremini kavandada ja ellu viia.

(5)  Võimalik edusamm sektoriüleses koostöös sotsiaal-, tööhõive-, haridus-, tervishoiu- jt sektoritega. Toetust / taustdokumente taotletud PEYRilt.

NB! Ursula von der Leyen rõhutas oma kõnes liidu olukorra kohta vajadust toetada neid noori, kes on jäänud ühiskonna hammasrataste vahele (ruumid ja sillad?) – (KAASAMINE ja ÜHENDAMINE).

(6)  Toetust taotletud PEYRilt.

(7)  Tihedas koostöös Euroopa Komisjoni ja Euroopa Nõukogu noorte valdkonna partnerlusega ning Euroopa noorsootöö tegevuskava praktikakogukonnaga. Toetust taotletud ka PEYRilt.

(8)  BE mõistab, et ELi pädevuse ja subsidiaarsuse põhimõtte vahel võib esineda vastuolusid, kuid Bonni protsessi põhiidee on selles, kuidas ühendada omavahel ülevalt alla ja alt üles lähenemisviis. Liit saab toetada kohaliku tasandi noorsootööd toetavate, kooskõlastatud või täiendavate meetmetega.

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

| 14.12.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CI 504/10 |
| --- | --- | --- | --- |

14.12.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 504/10

---

Nõukogu järeldused ELi noortestrateegia (2019–2021) rakendamise kohta

(2021/C 504 I/02)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU JA NÕUKOGUS KOKKU TULNUD LIIKMESRIIKIDE VALITSUSTE ESINDAJAD,

TULETADES MEELDE, ET:

| 1. | nõukogu resolutsioonis „Noortevaldkonnas tehtava Euroopa koostöö raamistik: Euroopa Liidu noortestrateegia 2019–2027“ kutsutakse komisjoni üles esitama iga kolme aasta järel aruannet ELi noortestrateegia rakendamise kohta, |
| --- | --- |

1.

nõukogu resolutsioonis „Noortevaldkonnas tehtava Euroopa koostöö raamistik: Euroopa Liidu noortestrateegia 2019–2027“ kutsutakse komisjoni üles esitama iga kolme aasta järel aruannet ELi noortestrateegia rakendamise kohta,

VÕTTES ARVESSE, ET:

| 2. | komisjoni esimene aruanne ELi noortestrateegia (2019–2021) rakendamise kohta (edaspidi „aruanne“) koos sellele lisatud komisjoni talituste töödokumentidega hõlmab ELi praeguse noortestrateegia esimese kolmeaastase töökava rakendamist kahe ELi nõukogu eesistujariikide kolmiku (RO-FI-HR ja DE-PT-SI) eesistumise ajal; |
| --- | --- |

2.

komisjoni esimene aruanne ELi noortestrateegia (2019–2021) rakendamise kohta (edaspidi „aruanne“) koos sellele lisatud komisjoni talituste töödokumentidega hõlmab ELi praeguse noortestrateegia esimese kolmeaastase töökava rakendamist kahe ELi nõukogu eesistujariikide kolmiku (RO-FI-HR ja DE-PT-SI) eesistumise ajal;

| 3. | aruanne põhineb muu hulgas liikmesriikidelt, Euroopa Komisjonilt ja Youth Wiki veebiplatvormi kaudu saadud teabel, mis annab põhjaliku ülevaate 32 Euroopa riigi noortepoliitikatest; |
| --- | --- |

3.

aruanne põhineb muu hulgas liikmesriikidelt, Euroopa Komisjonilt ja Youth Wiki veebiplatvormi kaudu saadud teabel, mis annab põhjaliku ülevaate 32 Euroopa riigi noortepoliitikatest;

| 4. | ELi noorte üldise olukorra kajastamiseks kasutati ELi noori puudutavate näitajate muudetud tulemustabelit ning kvantitatiivseid ja kvalitatiivseid poliitikanäitajaid; |
| --- | --- |

4.

ELi noorte üldise olukorra kajastamiseks kasutati ELi noori puudutavate näitajate muudetud tulemustabelit ning kvantitatiivseid ja kvalitatiivseid poliitikanäitajaid;

| 5. | tulevaste riiklike meetmete kavadest saadi täiendavat teavet riikide noortepoliitika, sealhulgas Euroopa noorte eesmärkide rakendamise ja koostöövajaduste kohta kooskõlas ELi noortestrateegiaga, |
| --- | --- |

5.

tulevaste riiklike meetmete kavadest saadi täiendavat teavet riikide noortepoliitika, sealhulgas Euroopa noorte eesmärkide rakendamise ja koostöövajaduste kohta kooskõlas ELi noortestrateegiaga,

PEAVAD TERVITATAVAKS:

| 6. | aruannet koos sellele lisatud komisjoni talituste töödokumentidega, milles hinnatakse ELi noortestrateegia (2019–2021) eesmärkide ja prioriteetide elluviimisel tehtud edusamme ja mis hõlmab ELi praeguse noortestrateegia esimest kolmeaastast töökava, sealhulgas väga põhjalikku ülevaadet ELi noorte olukorrast, |
| --- | --- |

6.

aruannet koos sellele lisatud komisjoni talituste töödokumentidega, milles hinnatakse ELi noortestrateegia (2019–2021) eesmärkide ja prioriteetide elluviimisel tehtud edusamme ja mis hõlmab ELi praeguse noortestrateegia esimest kolmeaastast töökava, sealhulgas väga põhjalikku ülevaadet ELi noorte olukorrast,

RÕHUTAVAD, ET:

| 7. | 2020. ja 2021. aasta on olnud ebatavalised, kuna pandeemia on tõsiselt mõjutanud noortepoliitika, eelkõige noorte liikuvuse projektide rakendamist. Seepärast on Euroopa Komisjoni ja liikmesriikide tegevuskavas olnud pandeemia puhkemisest saati tähtsal kohal pandeemia tõttu lastele ja noortele avalduva mõju käsitlemine. Et tekkinud takistusi leevendada, on viimase aasta jooksul kohandatud selliseid programme nagu „Erasmus+“ ja Euroopa solidaarsuskorpuse programm, pakkudes alternatiivseid, eelkõige digitaalseid lahendusi neis ette nähtud tegevusele; |
| --- | --- |

7.

2020. ja 2021. aasta on olnud ebatavalised, kuna pandeemia on tõsiselt mõjutanud noortepoliitika, eelkõige noorte liikuvuse projektide rakendamist. Seepärast on Euroopa Komisjoni ja liikmesriikide tegevuskavas olnud pandeemia puhkemisest saati tähtsal kohal pandeemia tõttu lastele ja noortele avalduva mõju käsitlemine. Et tekkinud takistusi leevendada, on viimase aasta jooksul kohandatud selliseid programme nagu „Erasmus+“ ja Euroopa solidaarsuskorpuse programm, pakkudes alternatiivseid, eelkõige digitaalseid lahendusi neis ette nähtud tegevusele;

| 8. | pandeemia on avaldanud aastatel 2020–2021 tugevat mõju ELi noortestrateegia rakendamisele. Mõni ELi noorte 2019.–2021. aasta töökavas esitatud meede tuli ümber teha, edasi lükata või isegi tühistada. Hoolimata sellest, et noortesektor võiks toetuda viimastel aastatel välja töötatud vahenditele, tõi pandeemia mõju esile vajaduse kohaneda ettenägematute asjaoludega kõnealuseid vahendeid ja olemasolevat koostööd tugevdades. Pandeemia tekitas tõsiseid häireid noorte liikuvuse projektide elluviimisel; |
| --- | --- |

8.

pandeemia on avaldanud aastatel 2020–2021 tugevat mõju ELi noortestrateegia rakendamisele. Mõni ELi noorte 2019.–2021. aasta töökavas esitatud meede tuli ümber teha, edasi lükata või isegi tühistada. Hoolimata sellest, et noortesektor võiks toetuda viimastel aastatel välja töötatud vahenditele, tõi pandeemia mõju esile vajaduse kohaneda ettenägematute asjaoludega kõnealuseid vahendeid ja olemasolevat koostööd tugevdades. Pandeemia tekitas tõsiseid häireid noorte liikuvuse projektide elluviimisel;

| 9. | EL tundub olevat noorte jaoks mõeldud poliitikameetemete, programmide ja algatuste väljatöötamisel inspiratsiooniallikaks ka maailma muudele piirkondadele, eriti meie naabruses, |
| --- | --- |

9.

EL tundub olevat noorte jaoks mõeldud poliitikameetemete, programmide ja algatuste väljatöötamisel inspiratsiooniallikaks ka maailma muudele piirkondadele, eriti meie naabruses,

TUNNISTAVAD, ET:

| 10. | ELi noortevaldkonna koostöös ja poliitikas peetakse ka edaspidi oluliseks tagada kõigile noortele eurooplastele võrdselt kättesaadavad võimalused ning anda noortele elamiseks, töötamiseks, õppimiseks ja arenemiseks vajalikku toetust. ELi noortestrateegia (2019–2027) ja selle Euroopa noorte eesmärk moodustavad tugeva ja mõjuka tegevuskava, millega edendatakse ELi liikmesriikide vahelist koostööd ja toetatakse noortepoliitikat nii ELi kui ka liikmesriikide tasandil, ning on seetõttu nende eesmärkide saavutamiseks väga olulised; |
| --- | --- |

10.

ELi noortevaldkonna koostöös ja poliitikas peetakse ka edaspidi oluliseks tagada kõigile noortele eurooplastele võrdselt kättesaadavad võimalused ning anda noortele elamiseks, töötamiseks, õppimiseks ja arenemiseks vajalikku toetust. ELi noortestrateegia (2019–2027) ja selle Euroopa noorte eesmärk moodustavad tugeva ja mõjuka tegevuskava, millega edendatakse ELi liikmesriikide vahelist koostööd ja toetatakse noortepoliitikat nii ELi kui ka liikmesriikide tasandil, ning on seetõttu nende eesmärkide saavutamiseks väga olulised;

| 11. | selle tugeva poliitikaraamistiku loomine, mis võimaldab teadmiste vahetamist ja vastastikust õppimist liikmesriikide vahel, ning programmi „Erasmus+“, Euroopa solidaarsuskorpuse ja muude ELi programmide rahaliste vahendite suunamine kolme strateegilisse sambasse (kaasamine, ühendamine ja võimestamine) aitavad paljudel Euroopa noortel saavutada oma täit potentsiaali nende isiklikul arengul ja iseseisvaks saamisel, suurendavad nende vastupidavust ja annavad neile vajalikud oskused muutuva maailmaga toimetulekuks, et olla valmis rohe- ja digipöördeks ja kujunda helgem ja õiglasem tulevik, |
| --- | --- |

11.

selle tugeva poliitikaraamistiku loomine, mis võimaldab teadmiste vahetamist ja vastastikust õppimist liikmesriikide vahel, ning programmi „Erasmus+“, Euroopa solidaarsuskorpuse ja muude ELi programmide rahaliste vahendite suunamine kolme strateegilisse sambasse (kaasamine, ühendamine ja võimestamine) aitavad paljudel Euroopa noortel saavutada oma täit potentsiaali nende isiklikul arengul ja iseseisvaks saamisel, suurendavad nende vastupidavust ja annavad neile vajalikud oskused muutuva maailmaga toimetulekuks, et olla valmis rohe- ja digipöördeks ja kujunda helgem ja õiglasem tulevik,

KUTSUVAD LIIKMESRIIKE JA KOMISJONI ÜLES KOOSKÕLAS SUBSIDIAARSUSE PÕHIMÕTTEGA JA OMA VASTAVATES PÄDEVUSVALDKONDADES:

| 12. | täiendavalt süvalaiendama noortega seotud küsimusi, tagama, et noorte muresid võetakse paremini kuulda ja et neid võetakse arvesse ELi ja riikide poliitika kujundamisel, ning seadma eesmärgiks parema koostoime ja teadmiste jagamise eri poliitikavaldkondade vahel kõikidel noori mõjutavatel tasanditel; |
| --- | --- |

12.

täiendavalt süvalaiendama noortega seotud küsimusi, tagama, et noorte muresid võetakse paremini kuulda ja et neid võetakse arvesse ELi ja riikide poliitika kujundamisel, ning seadma eesmärgiks parema koostoime ja teadmiste jagamise eri poliitikavaldkondade vahel kõikidel noori mõjutavatel tasanditel;

| 13. | parandama veelgi erineva taustaga noorte, eelkõige vähemate võimalustega noorte, puudega noorte ning maa- ja äärepoolsetest piirkondadest pärit noorte teavitamist ning suurendama noorte osalemist väljaspool traditsioonilisi noorte esindatuse mudeleid; |
| --- | --- |

13.

parandama veelgi erineva taustaga noorte, eelkõige vähemate võimalustega noorte, puudega noorte ning maa- ja äärepoolsetest piirkondadest pärit noorte teavitamist ning suurendama noorte osalemist väljaspool traditsioonilisi noorte esindatuse mudeleid;

| 14. | tugevdama veelgi noorte osalusprotsesse ning viima ellu Euroopa noorsootöö tegevuskava ja ELi noortestrateegia töökava aastateks 2022–2024, sealhulgas ELi noortedialoogi; |
| --- | --- |

14.

tugevdama veelgi noorte osalusprotsesse ning viima ellu Euroopa noorsootöö tegevuskava ja ELi noortestrateegia töökava aastateks 2022–2024, sealhulgas ELi noortedialoogi;

| 15. | toetama jätkuvalt ELi noortedialoogist inspireeritud protsesse ja algatusi väljaspool Euroopa Liitu, näiteks idapartnerluse raames või Lääne-Balkani riikides, eesmärgiga saavutada noorte kaasamine, ühendamine ja võimestamine; |
| --- | --- |

15.

toetama jätkuvalt ELi noortedialoogist inspireeritud protsesse ja algatusi väljaspool Euroopa Liitu, näiteks idapartnerluse raames või Lääne-Balkani riikides, eesmärgiga saavutada noorte kaasamine, ühendamine ja võimestamine;

| 16. | võimaldama tõhusalt kasutada selliseid ELi programme ja fonde nagu programm „Erasmus+“, Euroopa solidaarsuskorpus, programm „Euroopa horisont“, Euroopa Sotsiaalfond+, noorte tööhõive algatus, taaste- ja vastupidavusrahastu, õiglase ülemineku fond jne, et toetada noori mõjutavaid paljusid poliitikavaldkondi, keskendudes noorte ja noortesektori vastupanuvõimele ja taastumisele COVIDi-järgsel ajal; |
| --- | --- |

16.

võimaldama tõhusalt kasutada selliseid ELi programme ja fonde nagu programm „Erasmus+“, Euroopa solidaarsuskorpus, programm „Euroopa horisont“, Euroopa Sotsiaalfond+, noorte tööhõive algatus, taaste- ja vastupidavusrahastu, õiglase ülemineku fond jne, et toetada noori mõjutavaid paljusid poliitikavaldkondi, keskendudes noorte ja noortesektori vastupanuvõimele ja taastumisele COVIDi-järgsel ajal;

| 17. | tõhusalt ja kestvate tulemustega rakendama Euroopa noorteaastat 2022, et veelgi ergutada Euroopa noori esitama oma panuseid ja seisukohti, mis võivad kujundada liidu arengut ja ühiskonda tervikuna; |
| --- | --- |

17.

tõhusalt ja kestvate tulemustega rakendama Euroopa noorteaastat 2022, et veelgi ergutada Euroopa noori esitama oma panuseid ja seisukohti, mis võivad kujundada liidu arengut ja ühiskonda tervikuna;

| 18. | suurendama jõupingutusi noorte kaasamiseks peamistesse Euroopa algatustesse, nagu Euroopa tuleviku konverents ja algatus „Uus Euroopa Bauhaus“, milles käsitletakse noorte ja nende tuleviku jaoks olulisi küsimusi. |
| --- | --- |

18.

suurendama jõupingutusi noorte kaasamiseks peamistesse Euroopa algatustesse, nagu Euroopa tuleviku konverents ja algatus „Uus Euroopa Bauhaus“, milles käsitletakse noorte ja nende tuleviku jaoks olulisi küsimusi.

---