# Gazzetta ufficiale C 512/2021

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 512 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 64° anno20 dicembre 2021 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 512

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

64° anno20 dicembre 2021

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2021/C 512/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10358 — ADVENT INTERNATIONAL / EURAZEO / PLANET PAYMENT GROUP) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 512/02 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10513 — ACCIAIERIA ARVEDI / FINARVEDI / ACCIAI SPECIALI TERNI / THYSSENKRUPP STAINLESS / THYSSENKRUPP STAINLESS TURKEY METAL SANAYI VE T) (
  1
  ) | 2 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2021/C 512/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10358 — ADVENT INTERNATIONAL / EURAZEO / PLANET PAYMENT GROUP) (
  1
  )

1

1

2021/C 512/02

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.10513 — ACCIAIERIA ARVEDI / FINARVEDI / ACCIAI SPECIALI TERNI / THYSSENKRUPP STAINLESS / THYSSENKRUPP STAINLESS TURKEY METAL SANAYI VE T) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2021/C 512/03 | Tassi di cambio dell’euro — 17 dicembre 2021 | 3 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2021/C 512/03

Tassi di cambio dell’euro — 17 dicembre 2021

3

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
| | Commissione europea |
| 2021/C 512/04 | Invito a presentare candidature Capitali europee della cultura — EAC/A04/2021 | 4 |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2021/C 512/05 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.10422 — WMG/BlackRock Group/Influence Media/The Initial Fund) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 5 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione europea

2021/C 512/04

Invito a presentare candidature Capitali europee della cultura — EAC/A04/2021

4

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2021/C 512/05

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.10422 — WMG/BlackRock Group/Influence Media/The Initial Fund) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 20.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 512/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 512/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.10358 — ADVENT INTERNATIONAL / EURAZEO / PLANET PAYMENT GROUP)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 512/01)

Il 22 settembre 2021 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10358. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10358. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 20.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 512/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 512/2

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.10513 — ACCIAIERIA ARVEDI / FINARVEDI / ACCIAI SPECIALI TERNI / THYSSENKRUPP STAINLESS / THYSSENKRUPP STAINLESS TURKEY METAL SANAYI VE T)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 512/02)

Il 14 dicembre 2021 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10513. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32021M10513. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 20.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 512/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 512/3

---

Tassi di cambio dell’euro (1)

17 dicembre 2021

(2021/C 512/03)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1330 |
| JPY | yen giapponesi | 128,28 |
| DKK | corone danesi | 7,4364 |
| GBP | sterline inglesi | 0,85208 |
| SEK | corone svedesi | 10,2753 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,0409 |
| ISK | corone islandesi | 146,20 |
| NOK | corone norvegesi | 10,1783 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,255 |
| HUF | fiorini ungheresi | 367,57 |
| PLN | zloty polacchi | 4,6336 |
| RON | leu rumeni | 4,9501 |
| TRY | lire turche | 19,1155 |
| AUD | dollari australiani | 1,5815 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4527 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,8388 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6738 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5459 |
| KRW | won sudcoreani | 1 342,76 |
| ZAR | rand sudafricani | 17,9280 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,2234 |
| HRK | kuna croata | 7,5223 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 268,73 |
| MYR | ringgit malese | 4,7807 |
| PHP | peso filippino | 56,621 |
| RUB | rublo russo | 83,6856 |
| THB | baht thailandese | 37,706 |
| BRL | real brasiliano | 6,4648 |
| MXN | peso messicano | 23,5473 |
| INR | rupia indiana | 86,0640 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1330

JPY

yen giapponesi

128,28

DKK

corone danesi

7,4364

GBP

sterline inglesi

0,85208

SEK

corone svedesi

10,2753

CHF

franchi svizzeri

1,0409

ISK

corone islandesi

146,20

NOK

corone norvegesi

10,1783

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,255

HUF

fiorini ungheresi

367,57

PLN

zloty polacchi

4,6336

RON

leu rumeni

4,9501

TRY

lire turche

19,1155

AUD

dollari australiani

1,5815

CAD

dollari canadesi

1,4527

HKD

dollari di Hong Kong

8,8388

NZD

dollari neozelandesi

1,6738

SGD

dollari di Singapore

1,5459

KRW

won sudcoreani

1 342,76

ZAR

rand sudafricani

17,9280

CNY

renminbi Yuan cinese

7,2234

HRK

kuna croata

7,5223

IDR

rupia indonesiana

16 268,73

MYR

ringgit malese

4,7807

PHP

peso filippino

56,621

RUB

rublo russo

83,6856

THB

baht thailandese

37,706

BRL

real brasiliano

6,4648

MXN

peso messicano

23,5473

INR

rupia indiana

86,0640

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione europea

| 20.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 512/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 512/4

---

Invito a presentare candidature «Capitali europee della cultura» — EAC/A04/2021

(2021/C 512/04)

| 1. | Conformemente alla decisione n. 445/2014/UE, modificata dalla decisione (UE) 2017/1545, ulteriormente modificata dalla decisione (UE) 2020/2229, la direzione generale Istruzione, gioventù, sport e cultura della Commissione bandisce un invito a presentare candidature per l’azione dell’Unione «Capitali europee della cultura» per l’anno 2028 rivolto alle città dei paesi EFTA/SEE e dei paesi candidati o potenziali candidati che partecipano al programma Europa creativa alla data di pubblicazione del presente invito. |
| --- | --- |

1.

Conformemente alla decisione n. 445/2014/UE, modificata dalla decisione (UE) 2017/1545, ulteriormente modificata dalla decisione (UE) 2020/2229, la direzione generale Istruzione, gioventù, sport e cultura della Commissione bandisce un invito a presentare candidature per l’azione dell’Unione «Capitali europee della cultura» per l’anno 2028 rivolto alle città dei paesi EFTA/SEE e dei paesi candidati o potenziali candidati che partecipano al programma Europa creativa alla data di pubblicazione del presente invito.

| 2. | L’invito ha come obiettivo la designazione di una di queste città come capitale europea della cultura per il 2028. |
| --- | --- |

2.

L’invito ha come obiettivo la designazione di una di queste città come capitale europea della cultura per il 2028.

| 3. | Gli obiettivi dell’azione «Capitali europee della cultura» sono tutelare e promuovere la diversità delle culture in Europa, valorizzare le loro caratteristiche comuni, accrescere il senso di appartenenza dei cittadini a un’area culturale comune e promuovere il contributo della cultura allo sviluppo a lungo termine delle città. Le attività sviluppate dalla città designata capitale europea della cultura saranno orientate a migliorare l’ampiezza, la diversità e la dimensione europea dell’offerta culturale, ampliare l’accesso e la partecipazione alla cultura, rafforzare le capacità del settore culturale e i suoi collegamenti con altri settori e aumentare la visibilità della città a livello internazionale mediante la cultura. |
| --- | --- |

3.

Gli obiettivi dell’azione «Capitali europee della cultura» sono tutelare e promuovere la diversità delle culture in Europa, valorizzare le loro caratteristiche comuni, accrescere il senso di appartenenza dei cittadini a un’area culturale comune e promuovere il contributo della cultura allo sviluppo a lungo termine delle città. Le attività sviluppate dalla città designata capitale europea della cultura saranno orientate a migliorare l’ampiezza, la diversità e la dimensione europea dell’offerta culturale, ampliare l’accesso e la partecipazione alla cultura, rafforzare le capacità del settore culturale e i suoi collegamenti con altri settori e aumentare la visibilità della città a livello internazionale mediante la cultura.

| 4. | Informazioni dettagliate, condizioni di finanziamento e modulo di candidatura sono disponibili nel testo integrale dell’invito: https://ec.europa.eu/culture/calls/ecoc-2028
  Il testo integrale fornisce una panoramica dei criteri di ammissibilità, di esclusione e di aggiudicazione che saranno applicati per la valutazione delle candidature, nonché informazioni sulla procedura di selezione. Le candidature devono soddisfare tutte le condizioni figuranti nel testo integrale dell’invito. |
| --- | --- |

4.

Informazioni dettagliate, condizioni di finanziamento e modulo di candidatura sono disponibili nel testo integrale dell’invito: https://ec.europa.eu/culture/calls/ecoc-2028

Il testo integrale fornisce una panoramica dei criteri di ammissibilità, di esclusione e di aggiudicazione che saranno applicati per la valutazione delle candidature, nonché informazioni sulla procedura di selezione. Le candidature devono soddisfare tutte le condizioni figuranti nel testo integrale dell’invito.

| 5. | Le candidature devono essere inviate all’indirizzo indicato nel testo integrale dell’invito entro l’11 novembre 2022. |
| --- | --- |

5.

Le candidature devono essere inviate all’indirizzo indicato nel testo integrale dell’invito entro l’11 novembre 2022.

---

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 20.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 512/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 512/5

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10422 — WMG/BlackRock Group/Influence Media/The Initial Fund)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 512/05)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Warner Music Inc. (Stati Uniti), controllata al 100 % da Warner Music Group Corp. e dalle sue controllate consolidate (collettivamente «WMG», Stati Uniti), controllata esclusivamente da Access Industries LLC e dalle sue affiliate («Access», Stati Uniti), |
| --- | --- |

—

Warner Music Inc. (Stati Uniti), controllata al 100 % da Warner Music Group Corp. e dalle sue controllate consolidate (collettivamente «WMG», Stati Uniti), controllata esclusivamente da Access Industries LLC e dalle sue affiliate («Access», Stati Uniti),

| — | BlackRock Financial Management, Inc. («BFM», Stati Uniti), appartenente al gruppo BlackRock (Stati Uniti), |
| --- | --- |

—

BlackRock Financial Management, Inc. («BFM», Stati Uniti), appartenente al gruppo BlackRock (Stati Uniti),

| — | IMP GP, LLC («Influence Media», Stati Uniti), e |
| --- | --- |

—

IMP GP, LLC («Influence Media», Stati Uniti), e

| — | Influence x Music Fund II, L.P. («The Initial Fund», Cayman Islands), controllata congiuntamente da Influence Media e da BFM. |
| --- | --- |

—

Influence x Music Fund II, L.P. («The Initial Fund», Cayman Islands), controllata congiuntamente da Influence Media e da BFM.

WMG, Influence Media e BFM acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di The Initial Fund. La concentrazione è effettuata mediante la concessione di diritti di controllo su The Initial Fund in forza di una serie di contratti (collettivamente «i documenti riguardanti l’operazione»).

2.

| — | Warner Music Inc.: impresa mondiale di intrattenimento musicale con attività o distributori/licenziatari in quasi tutti gli Stati membri del SEE e attività nelle imprese di musica registrata ed editoria musicale; |
| --- | --- |

—

Warner Music Inc.: impresa mondiale di intrattenimento musicale con attività o distributori/licenziatari in quasi tutti gli Stati membri del SEE e attività nelle imprese di musica registrata ed editoria musicale;

| — | BFM: società che offre servizi di costruzione di portafoglio, gestione di attivi e servizi di consulenza in materia di investimenti. BFM controlla e gestisce le decisioni di investimento di alcuni soci accomandatari di The Initial Fund, |
| --- | --- |

—

BFM: società che offre servizi di costruzione di portafoglio, gestione di attivi e servizi di consulenza in materia di investimenti. BFM controlla e gestisce le decisioni di investimento di alcuni soci accomandatari di The Initial Fund,

| — | Influence Media: consulente di fondi di investimento costituiti per investire capitale di terzi nell’acquisizione di diritti di royalty musicali, principalmente per la pubblicazione di diritti d’autore e/o di registrazioni originali, che opera nella gestione strategica dei portafogli di tali fondi di investimento, e |
| --- | --- |

—

Influence Media: consulente di fondi di investimento costituiti per investire capitale di terzi nell’acquisizione di diritti di royalty musicali, principalmente per la pubblicazione di diritti d’autore e/o di registrazioni originali, che opera nella gestione strategica dei portafogli di tali fondi di investimento, e

| — | The Initial Fund: partnership finalizzata ad investire in beni musicali, in particolare diritti di registrazione e diritti di edizione musicale. |
| --- | --- |

—

The Initial Fund: partnership finalizzata ad investire in beni musicali, in particolare diritti di registrazione e diritti di edizione musicale.

3.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10422 — WMG/BlackRock Group/Influence Media/The Initial Fund

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---