# Úřední věstník C 519/2021

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 519 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6422. prosince 2021 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 519

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6422. prosince 2021

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2021/C 519/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.10549 – ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 519/02 | Stažení oznámení o spojení podniků (Věc M.9637 – IAG / AIR EUROPA) (
  1
  ) | 2 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2021/C 519/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.10549 – ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) (
  1
  )

1

1

2021/C 519/02

Stažení oznámení o spojení podniků (Věc M.9637 – IAG / AIR EUROPA) (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 22.12.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 519/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 519/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.10549 – ARDIAN FRANCE / RG SAFETY)

(Text s významem pro EHP)

(2021/C 519/01)

Dne 15. prosince 2021 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v francouzštině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32021M10549. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32021M10549. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 22.12.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 519/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 519/2

---

Stažení oznámení o spojení podniků

(Věc M.9637 – IAG / AIR EUROPA)

(Text s významem pro EHP)

(2021/C 519/02)

Evropská komise dne 25. května 2021 obdržela oznámení (1) o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) („nařízení o spojování“).

Dne 29. června 2021 Komise rozhodla o zahájení řízení (3) podle čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení o spojování. Oznamující strana dne 16. prosince 2021 Komisi sdělila, že své oznámení stahuje, a prokázala, že od spojení upustila.

---

(1)  Úř. věst. C 209, 2.6.2021, s. 25.

(2)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

(3)  Úř. věst. C 266, 6.7.2021, s. 2.

---