# Diario Oficial C 475I/2021

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 475I |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 64.° año25 de noviembre de 2021 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 475I

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

64.° año25 de noviembre de 2021

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2021/C 475 I/01 | Decisión del Consejo, de 23 de noviembre de 2021, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 de la Unión Europea para el ejercicio 2021 | 1 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2021/C 475 I/01

Decisión del Consejo, de 23 de noviembre de 2021, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 de la Unión Europea para el ejercicio 2021

o

1

---

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 25.11.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CI 475/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CI 475/1

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 23 de noviembre de 2021

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 de la Unión Europea para el ejercicio 2021

(2021/C 475 I/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y en particular su artículo 44,

Considerando lo siguiente:

| — | El presupuesto de la Unión para el ejercicio 2021 quedó definitivamente adoptado el 18 de diciembre de 2020 (2). |
| --- | --- |

—

El presupuesto de la Unión para el ejercicio 2021 quedó definitivamente adoptado el 18 de diciembre de 2020 (2).

| — | El 8 de octubre de 2021, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 del presupuesto general para el ejercicio 2021. |
| --- | --- |

—

El 8 de octubre de 2021, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 del presupuesto general para el ejercicio 2021.

| — | En vista de que, en el contexto de la respuesta sanitaria mundial a la COVID-19, urge poder contar con créditos suficientes en el marco del Instrumento de Vecindad, Cooperación al Desarrollo y Cooperación Internacional – Europa Global que permitan donar 200 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 a países de renta baja y media baja, el Consejo debe proceder sin demora a la adopción de su posición sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 del presupuesto general para el ejercicio 2021. Por ello, está justificado, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento Interno del Consejo, acortar el plazo de ocho semanas para informar a los Parlamentos nacionales establecido en el artículo 4 del Protocolo n.o 1 sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europea. |
| --- | --- |

—

En vista de que, en el contexto de la respuesta sanitaria mundial a la COVID-19, urge poder contar con créditos suficientes en el marco del Instrumento de Vecindad, Cooperación al Desarrollo y Cooperación Internacional – Europa Global que permitan donar 200 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 a países de renta baja y media baja, el Consejo debe proceder sin demora a la adopción de su posición sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 del presupuesto general para el ejercicio 2021. Por ello, está justificado, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento Interno del Consejo, acortar el plazo de ocho semanas para informar a los Parlamentos nacionales establecido en el artículo 4 del Protocolo n.o 1 sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europea.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 6 de la Unión Europea para el ejercicio 2021 queda adoptada el 23 de noviembre de 2021.

El texto completo puede consultarse o descargarse en el sitio web del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/.

Hecho en Bruselas, el 23 de noviembre de 2021.

Por el Consejo

El Presidente

G. DOVŽAN

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 93 de 17.3.2021, p. 1.

2

---