# Az Európai Unió C 485/2021

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 485 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 64. évfolyam2021. december 2. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 485

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

64. évfolyam2021. december 2.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| 2021/C 485/01 | A Fusion for Energy közös vállalkozás (F4E) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan | 1 |
| 2021/C 485/02 | Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 8 |
| 2021/C 485/03 | Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 14 |
| 2021/C 485/04 | Az Eurojust bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 20 |
| 2021/C 485/05 | Az Egységes Szanálási Testület bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 26 |
| 2021/C 485/06 | A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 32 |
| 2021/C 485/07 | Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 38 |
| 2021/C 485/08 | Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 43 |
| 2021/C 485/09 | Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 49 |
| 2021/C 485/10 | Az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 55 |
| 2021/C 485/11 | A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 60 |
| 2021/C 485/12 | Az Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 66 |
| 2021/C 485/13 | Az Európai Unió Űrprogramügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás | 71 |
| 2021/C 485/14 | Az Európai Éghajlat-politikai, Környezetvédelmi és Infrastrukturális Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás | 76 |
| 2021/C 485/15 | A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás | 81 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

2021/C 485/01

A Fusion for Energy közös vállalkozás (F4E) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan

1

2021/C 485/02

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

8

2021/C 485/03

Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

14

2021/C 485/04

Az Eurojust bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

20

2021/C 485/05

Az Egységes Szanálási Testület bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

26

2021/C 485/06

A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

32

2021/C 485/07

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

38

2021/C 485/08

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

43

2021/C 485/09

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

49

2021/C 485/10

Az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

55

2021/C 485/11

A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

60

2021/C 485/12

Az Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

66

2021/C 485/13

Az Európai Unió Űrprogramügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

71

2021/C 485/14

Az Európai Éghajlat-politikai, Környezetvédelmi és Infrastrukturális Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás

76

2021/C 485/15

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás

81

---

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| | Helyesbítés a következőhöz: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás (Ez a szöveg az Európai Unió Hivatalos Lapja 2021. március 31-i C 114. számának 238 . oldalán közzétett szöveg helyébe lép) | 87 |
| | Helyesbítés a következőhöz: A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan ( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 114., 2021. március 31. számában a 220. oldalon megjelent szöveg helyébe a következő szöveg lép) | 92 |

Helyesbítések

Helyesbítés a következőhöz: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás (Ez a szöveg az Európai Unió Hivatalos Lapja 2021. március 31-i C 114. számának 238 . oldalán közzétett szöveg helyébe lép)

(Ez a szöveg az Európai Unió Hivatalos Lapja 2021. március 31-i C 114. számának 238 . oldalán közzétett szöveg helyébe lép)

87

Helyesbítés a következőhöz: A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan ( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 114., 2021. március 31. számában a 220. oldalon megjelent szöveg helyébe a következő szöveg lép)

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 114., 2021. március 31. számában a 220. oldalon megjelent szöveg helyébe a következő szöveg lép)

92

---

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/1

---

A Fusion for Energy közös vállalkozás (F4E) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan

(2021/C 485/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi előirányzatok | 2020. évi előirányzatok | 2019. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 1 1 | AZ EURATOM HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSBELI KIADÁSOKHOZ | 794 259 197 ,— | 543 903 868 ,— | 726 935 895,06 | 579 747 750,65 | 502 227 782,33 | 518 773 628,23 |
| 1 2 | AZ EURATOM HOZZÁJÁRULÁSA AZ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOKHOZ | 63 308 000 ,— | 63 308 000 ,— | 53 845 983,52 | 58 387 935,93 | 50 480 132,40 | 55 941 930,74 |
| | 1. cím – Összesen | 857 567 197 ,— | 607 211 868 ,— | 780 781 878,58 | 638 135 686,58 | 552 707 914,73 | 574 715 558,97 |
| 2 | ÉVES TAGI HOZZÁJÁRULÁSOK |
| 2 1 | ÉVES TAGI HOZZÁJÁRULÁSOK | 6 500 000 ,— | 6 500 000 ,— | 6 100 000 ,— | 6 100 000 ,— | 5 600 000 ,— | 5 600 000 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 6 500 000 ,— | 6 500 000 ,— | 6 100 000 ,— | 6 100 000 ,— | 5 600 000 ,— | 5 600 000 ,— |
| 3 | AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSÁBÓL ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK |
| 3 1 | AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM ÁLTAL NYÚJTOTT TÁMOGATÁS | 184 700 000 ,— | 129 100 000 ,— | 81 176 825,04 | 150 000 000 ,— | 144 944 913,65 | 147 198 145,43 |
| | 3. cím – Összesen | 184 700 000 ,— | 129 100 000 ,— | 81 176 825,04 | 150 000 000 ,— | 144 944 913,65 | 147 198 145,43 |
| 4 | KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK |
| 4 1 | KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK | p.m. | p.m. | 1 525 198,98 | 742 906,83 | 2 246 247,37 | 11 947 625,44 |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | p.m. | 1 525 198,98 | 742 906,83 | 2 246 247,37 | 11 947 625,44 |
| 5 | SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELHEZ RENDELT EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK |
| 5 1 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | p.m. | | | | |
| 5 2 | AZ ITER SZERVEZETTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | p.m. | 13 837 819,01 | 24 207 731,34 | 24 209 369,25 | 21 726 369,94 |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | p.m. | 13 837 819,01 | 24 207 731,34 | 24 209 369,25 | 21 726 369,94 |
| | MINDÖSSZESEN | 1 048 767 197 ,— | 742 811 868 ,— | 883 421 721,61 | 819 186 324,75 | 729 708 445,00 | 761 187 699,78 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi előirányzatok

2020. évi előirányzatok

2019. évi teljesítés

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

1 1

AZ EURATOM HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSBELI KIADÁSOKHOZ

794 259 197 ,—

543 903 868 ,—

726 935 895,06

579 747 750,65

502 227 782,33

518 773 628,23

1 2

AZ EURATOM HOZZÁJÁRULÁSA AZ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOKHOZ

63 308 000 ,—

63 308 000 ,—

53 845 983,52

58 387 935,93

50 480 132,40

55 941 930,74

1. cím – Összesen

857 567 197 ,—

607 211 868 ,—

780 781 878,58

638 135 686,58

552 707 914,73

574 715 558,97

2

ÉVES TAGI HOZZÁJÁRULÁSOK

2 1

ÉVES TAGI HOZZÁJÁRULÁSOK

6 500 000 ,—

6 500 000 ,—

6 100 000 ,—

6 100 000 ,—

5 600 000 ,—

5 600 000 ,—

2. cím – Összesen

6 500 000 ,—

6 500 000 ,—

6 100 000 ,—

6 100 000 ,—

5 600 000 ,—

5 600 000 ,—

3

AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSÁBÓL ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK

3 1

AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM ÁLTAL NYÚJTOTT TÁMOGATÁS

184 700 000 ,—

129 100 000 ,—

81 176 825,04

150 000 000 ,—

144 944 913,65

147 198 145,43

3. cím – Összesen

184 700 000 ,—

129 100 000 ,—

81 176 825,04

150 000 000 ,—

144 944 913,65

147 198 145,43

4

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

4 1

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

1 525 198,98

742 906,83

2 246 247,37

11 947 625,44

4. cím – Összesen

p.m.

p.m.

1 525 198,98

742 906,83

2 246 247,37

11 947 625,44

5

SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELHEZ RENDELT EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK

5 1

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

5 2

AZ ITER SZERVEZETTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

13 837 819,01

24 207 731,34

24 209 369,25

21 726 369,94

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

13 837 819,01

24 207 731,34

24 209 369,25

21 726 369,94

MINDÖSSZESEN

1 048 767 197 ,—

742 811 868 ,—

883 421 721,61

819 186 324,75

729 708 445,00

761 187 699,78

KIADÁS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi előirányzatok | 2020. évi előirányzatok | 2019. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | BÉREK ÉS JUTTATÁSOK | 49 366 000 ,— | 49 366 000 ,— | 46 887 283,52 | 47 045 119,47 | 45 110 443,89 | 45 135 650,80 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK | 685 000 ,— | 685 000 ,— | 891 000 ,— | 961 173,88 | 488 024,22 | 424 347,40 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSI KIADÁSOK | 800 000 ,— | 800 000 ,— | 460 000 ,— | 973 042,08 | 890 000 ,— | 1 435 094,64 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS-EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 350 000 ,— | 350 000 ,— | 343 200 ,— | 343 200 ,— | 428 000 ,— | 428 000 ,— |
| 1 5 | KÉPZÉS | 689 000 ,— | 689 000 ,— | 676 000 ,— | 965 792 ,— | 597 398,02 | 469 633,69 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK | | | | | | |
| 1 7 | FOGADÁSOK, RENDEZVÉNYEK ÉS REPREZENTÁCIÓ | 10 000 ,— | 10 000 ,— | 10 000 ,— | 12 027,82 | 6 000 ,— | 5 110,78 |
| 1 8 | SZOCIÁLIS JÓLÉT | 47 000 ,— | 47 000 ,— | 46 000 ,— | 46 000 ,— | 29 013,30 | 29 013,30 |
| 1 9 | EGYÉB ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 2 828 000 ,— | 2 828 000 ,— | 2 694 411,41 | 3 017 657,31 | 2 521 038,32 | 2 452 872,87 |
| | 1. cím – Összesen | 54 775 000 ,— | 54 775 000 ,— | 52 007 924,93 | 53 364 012,56 | 50 069 917,75 | 50 379 723,48 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 2 1 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 460 000 ,— | 1 460 000 ,— | 1 652 402,47 | 2 164 392,15 | 1 396 500 ,— | 1 386 310,48 |
| 2 2 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK ÉS ADATELEMZÉSEK | 3 960 000 ,— | 3 960 000 ,— | 3 642 200 ,— | 5 352 054,32 | 3 565 428,77 | 3 564 068,67 |
| 2 3 | INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 369 000 ,— | 369 000 ,— | 231 000 ,— | 304 745,51 | 158 000 ,— | 146 893,60 |
| 2 4 | FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK | 1 438 000 ,— | 1 438 000 ,— | 1 410 567,46 | 1 775 506,19 | 1 249 488,02 | 1 159 925,53 |
| 2 5 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 531 000 ,— | 531 000 ,— | 358 000 ,— | 503 507,81 | 370 600 ,— | 370 078,44 |
| 2 6 | AZ ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 469 000 ,— | 469 000 ,— | 347 500 ,— | 609 173,56 | 454 198,06 | 331 117,14 |
| 2 7 | A MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | | | | | | |
| 2 8 | INFORMÁCIÓ ÉS PUBLIKÁCIÓ | 40 000 ,— | 40 000 ,— | 46 000 ,— | 46 000 ,— | 26 000 ,— | 26 000 ,— |
| 2 9 | EGYÉB INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 266 000 ,— | 266 000 ,— | 285 000 ,— | 403 155,17 | 273 708,17 | 210 020,09 |
| | 2. cím – Összesen | 8 533 000 ,— | 8 533 000 ,— | 7 972 669,93 | 11 158 534,71 | 7 493 923,02 | 7 194 413,95 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1 | ITER ÉPÍTKEZÉS, BELEÉRTVE A HELYSZÍN ELŐKÉSZÍTÉSÉT | 742 301 679,51 | 519 803 868 ,— | 689 112 102,32 | 550 334 650,14 | 482 595 361,97 | 506 485 472,61 |
| 3 2 | ITER TECHNOLÓGIA ÉS DEMO | 10 275 000 ,— | 4 100 000 ,— | 1 243 862,40 | 4 921 396 ,— | 1 471 436,55 | 6 842 102,19 |
| 3 3 | TECHNOLÓGIA A SZÉLESEBB MEGKÖZELÍTÉSHEZ | 30 424 241,52 | 11 500 000 ,— | 19 491 893,19 | 10 200 000 ,— | 4 268 810,49 | 8 337 082,18 |
| 3 4 | DONES TECHNOLÓGIA | | | | | | |
| 3 5 | KÜLSŐ TÁMOGATÁSI TEVÉKENYSÉGEK | | | | | | |
| 3 6 | EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK | 17 758 275,97 | 15 000 000 ,— | 18 578 624,79 | 15 000 000 ,— | 14 387 574,46 | 7 372 404,38 |
| | 3. cím – Összesen | 800 759 197 ,— | 550 403 868 ,— | 728 426 482,70 | 580 456 046,14 | 502 723 183,47 | 529 037 061,36 |
| 4 | MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ KIADÁSOK |
| 4 1 | ITER ÉPÍTKEZÉS – AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSA | 184 700 000 ,— | 129 100 000 ,— | 81 176 825,04 | 150 000 000 ,— | 144 944 913,17 | 147 198 145,43 |
| 4 2 | AZ ITER-SZERVEZET TARTALÉKALAPJA ÉS A FEL NEM OSZTOTT KÖLTSÉGVETÉS | p.m. | p.m. | 13 837 819,01 | 24 207 731,34 | 22 872 935,91 | 5 094 087,85 |
| 4 3 | EGYÉB MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ KIADÁSOK | p.m. | p.m. | | | | |
| | 4. cím – Összesen | 184 700 000 ,— | 129 100 000 ,— | 95 014 644,05 | 174 207 731,34 | 167 817 849,08 | 152 292 233,28 |
| | MINDÖSSZESEN | 1 048 767 197 ,— | 742 811 868 ,— | 883 421 721,61 | 819 186 324,75 | 728 104 873,32 | 738 903 432,07 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi előirányzatok

2020. évi előirányzatok

2019. évi teljesítés

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

BÉREK ÉS JUTTATÁSOK

49 366 000 ,—

49 366 000 ,—

46 887 283,52

47 045 119,47

45 110 443,89

45 135 650,80

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK

685 000 ,—

685 000 ,—

891 000 ,—

961 173,88

488 024,22

424 347,40

1 3

KIKÜLDETÉSI KIADÁSOK

800 000 ,—

800 000 ,—

460 000 ,—

973 042,08

890 000 ,—

1 435 094,64

1 4

SZOCIÁLIS-EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

350 000 ,—

350 000 ,—

343 200 ,—

343 200 ,—

428 000 ,—

428 000 ,—

1 5

KÉPZÉS

689 000 ,—

689 000 ,—

676 000 ,—

965 792 ,—

597 398,02

469 633,69

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK

1 7

FOGADÁSOK, RENDEZVÉNYEK ÉS REPREZENTÁCIÓ

10 000 ,—

10 000 ,—

10 000 ,—

12 027,82

6 000 ,—

5 110,78

1 8

SZOCIÁLIS JÓLÉT

47 000 ,—

47 000 ,—

46 000 ,—

46 000 ,—

29 013,30

29 013,30

1 9

EGYÉB ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

2 828 000 ,—

2 828 000 ,—

2 694 411,41

3 017 657,31

2 521 038,32

2 452 872,87

1. cím – Összesen

54 775 000 ,—

54 775 000 ,—

52 007 924,93

53 364 012,56

50 069 917,75

50 379 723,48

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

2 1

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 460 000 ,—

1 460 000 ,—

1 652 402,47

2 164 392,15

1 396 500 ,—

1 386 310,48

2 2

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK ÉS ADATELEMZÉSEK

3 960 000 ,—

3 960 000 ,—

3 642 200 ,—

5 352 054,32

3 565 428,77

3 564 068,67

2 3

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

369 000 ,—

369 000 ,—

231 000 ,—

304 745,51

158 000 ,—

146 893,60

2 4

FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

1 438 000 ,—

1 438 000 ,—

1 410 567,46

1 775 506,19

1 249 488,02

1 159 925,53

2 5

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

531 000 ,—

531 000 ,—

358 000 ,—

503 507,81

370 600 ,—

370 078,44

2 6

AZ ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

469 000 ,—

469 000 ,—

347 500 ,—

609 173,56

454 198,06

331 117,14

2 7

A MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 8

INFORMÁCIÓ ÉS PUBLIKÁCIÓ

40 000 ,—

40 000 ,—

46 000 ,—

46 000 ,—

26 000 ,—

26 000 ,—

2 9

EGYÉB INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

266 000 ,—

266 000 ,—

285 000 ,—

403 155,17

273 708,17

210 020,09

2. cím – Összesen

8 533 000 ,—

8 533 000 ,—

7 972 669,93

11 158 534,71

7 493 923,02

7 194 413,95

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1

ITER ÉPÍTKEZÉS, BELEÉRTVE A HELYSZÍN ELŐKÉSZÍTÉSÉT

742 301 679,51

519 803 868 ,—

689 112 102,32

550 334 650,14

482 595 361,97

506 485 472,61

3 2

ITER TECHNOLÓGIA ÉS DEMO

10 275 000 ,—

4 100 000 ,—

1 243 862,40

4 921 396 ,—

1 471 436,55

6 842 102,19

3 3

TECHNOLÓGIA A SZÉLESEBB MEGKÖZELÍTÉSHEZ

30 424 241,52

11 500 000 ,—

19 491 893,19

10 200 000 ,—

4 268 810,49

8 337 082,18

3 4

DONES TECHNOLÓGIA

3 5

KÜLSŐ TÁMOGATÁSI TEVÉKENYSÉGEK

3 6

EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

17 758 275,97

15 000 000 ,—

18 578 624,79

15 000 000 ,—

14 387 574,46

7 372 404,38

3. cím – Összesen

800 759 197 ,—

550 403 868 ,—

728 426 482,70

580 456 046,14

502 723 183,47

529 037 061,36

4

MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ KIADÁSOK

4 1

ITER ÉPÍTKEZÉS – AZ ITER-T BEFOGADÓ ÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSA

184 700 000 ,—

129 100 000 ,—

81 176 825,04

150 000 000 ,—

144 944 913,17

147 198 145,43

4 2

AZ ITER-SZERVEZET TARTALÉKALAPJA ÉS A FEL NEM OSZTOTT KÖLTSÉGVETÉS

p.m.

p.m.

13 837 819,01

24 207 731,34

22 872 935,91

5 094 087,85

4 3

EGYÉB MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ KIADÁSOK

p.m.

p.m.

4. cím – Összesen

184 700 000 ,—

129 100 000 ,—

95 014 644,05

174 207 731,34

167 817 849,08

152 292 233,28

MINDÖSSZESEN

1 048 767 197 ,—

742 811 868 ,—

883 421 721,61

819 186 324,75

728 104 873,32

738 903 432,07

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | 5 | 3 | — | 1 | 5 | 3 |
| AD 13 | 13 | 10 | 8 | 6 | 14 | 9 |
| AD 12 | 14 | 21 | 10 | 9 | 15 | 21 |
| AD 11 | 2 | 29 | 5 | 21 | 2 | 27 |
| AD 10 | — | 33 | 1 | 22 | — | 31 |
| AD 9 | — | 42 | 9 | 56 | — | 41 |
| AD 8 | 1 | 33 | 1 | 32 | 1 | 33 |
| AD 7 | 1 | 21 | 1 | 19 | 1 | 21 |
| AD 6 | 2 | 12 | 1 | 27 | 2 | 16 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | 38 | 205 | 36 | 193 | 40 | 203 |
| AST 11 | 6 | — | 1 | — | 5 | — |
| AST 10 | — | — | — | — | 1 | — |
| AST 9 | 4 | 1 | 3 | — | 4 | — |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | — | 1 | 2 |
| AST 7 | — | 5 | — | 1 | — | 4 |
| AST 6 | — | 9 | 1 | 5 | — | 9 |
| AST 5 | — | 8 | 2 | 9 | — | 9 |
| AST 4 | — | 1 | 2 | 9 | — | 2 |
| AST 3 | — | — | 2 | 7 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | 11 | 26 | 13 | 31 | 11 | 26 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | 49 | 231 | 49 | 224 | 51 | 229 |
| Mindösszesen | 280 | 273 | 280 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

5

3

—

1

5

3

AD 13

13

10

8

6

14

9

AD 12

14

21

10

9

15

21

AD 11

2

29

5

21

2

27

AD 10

—

33

1

22

—

31

AD 9

—

42

9

56

—

41

AD 8

1

33

1

32

1

33

AD 7

1

21

1

19

1

21

AD 6

2

12

1

27

2

16

AD 5

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AD

38

205

36

193

40

203

AST 11

6

—

1

—

5

—

AST 10

—

—

—

—

1

—

AST 9

4

1

3

—

4

—

AST 8

1

2

2

—

1

2

AST 7

—

5

—

1

—

4

AST 6

—

9

1

5

—

9

AST 5

—

8

2

9

—

9

AST 4

—

1

2

9

—

2

AST 3

—

—

2

7

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

11

26

13

31

11

26

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

49

231

49

224

51

229

Mindösszesen

280

273

280

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 97 | 97 |
| FG III | 50 | 50 |
| FG II | 23 | 23 |
| FG I | | — |
| FG összesen | 170 | 170 |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 3 | 3 |
| Összesen | 173 | 173 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

97

97

FG III

50

50

FG II

23

23

FG I

—

FG összesen

170

170

Kirendelt nemzeti szakértők

3

3

Összesen

173

173

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/8

---

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 1 0 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 330 409 000 | 8 522 000 | 338 931 000 |
| | 1. cím – Összesen | 330 409 000 | 8 522 000 | 338 931 000 |
| 2 | AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 2 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI | 55 448 000 | –17 811 000 | 37 637 000 |
| | 2. cím – Összesen | 55 448 000 | –17 811 000 | 37 637 000 |
| 5 | AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 5 2 | ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 62 000 | –62 000 | p.m. |
| | 5. cím – Összesen | 62 000 | –62 000 | p.m. |
| 6 | CÍMZETT BEVÉTELEK |
| 6 0 | CÍMZETT BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 7 | A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA |
| 7 0 | A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA | p.m. | | p.m. |
| | 7. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | 2 660 000 | 2 660 000 |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | 2 660 000 | 2 660 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 385 919 000 | –6 691 000 | 379 228 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

330 409 000

8 522 000

338 931 000

1. cím – Összesen

330 409 000

8 522 000

338 931 000

2

AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI

2 0

AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI

55 448 000

–17 811 000

37 637 000

2. cím – Összesen

55 448 000

–17 811 000

37 637 000

5

AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 2

ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

62 000

–62 000

p.m.

5. cím – Összesen

62 000

–62 000

p.m.

6

CÍMZETT BEVÉTELEK

6 0

CÍMZETT BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

7

A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA

7 0

A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA

p.m.

p.m.

7. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

2 660 000

2 660 000

9. cím – Összesen

p.m.

2 660 000

2 660 000

MINDÖSSZESEN

385 919 000

–6 691 000

379 228 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Személyzeti kiadások |
| 1 1 | Illetmények és juttatások | 112 009 000 | 2 332 000 | 114 341 000 |
| 1 2 | Munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások | 300 000 | | 300 000 |
| 1 3 | SZOLGÁLATI UTAK | 750 000 | | 750 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 2 734 000 | | 2 734 000 |
| 1 5 | Képzés | 770 000 | | 770 000 |
| 1 6 | Külső szolgáltatások | 11 438 000 | 1 962 000 | 13 400 000 |
| 1 7 | KÉPVISELET ÉS RENDEZVÉNYEK | 125 000 | | 125 000 |
| | 1. cím – Összesen | 128 126 000 | 4 294 000 | 132 420 000 |
| 2 | Infrastrukturális és működési kiadások |
| 2 0 | INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 15 397 000 | | 15 397 000 |
| 2 1 | Információs és kommunikációs technológia | 29 382 000 | 2 500 000 | 31 882 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 648 000 | | 648 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 3 890 000 | 200 000 | 4 090 000 |
| 2 4 | Postaköltségek | 60 000 | | 60 000 |
| 2 5 | EGYÉB ÜLÉSEK ÉS TAGSÁG | 320 000 | | 320 000 |
| 2 6 | Étkezés és vendéglátás | 1 061 000 | | 1 061 000 |
| 2 7 | Tájékoztatás és kiadványok | 2 567 000 | | 2 567 000 |
| 2 8 | Szakmai konzultációs és auditszolgáltatások | 2 850 000 | | 2 850 000 |
| | 2. cím – Összesen | 56 175 000 | 2 700 000 | 58 875 000 |
| 3 | Működési kiadások |
| 3 0 | Működési kiadások | 153 626 000 | 4 126 000 | 157 752 000 |
| 3 1 | AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGHEZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓ-TECHNOLÓGIAI PROJEKTEK KIADÁSAI | 22 600 000 | | 22 600 000 |
| | 3. cím – Összesen | 176 226 000 | 4 126 000 | 180 352 000 |
| 9 | EGYÉB KÖLTSÉGEK |
| 9 0 | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | 25 392 000 | –17 811 000 | 7 581 000 |
| | 9. cím – Összesen | 25 392 000 | –17 811 000 | 7 581 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 385 919 000 | –6 691 000 | 379 228 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

Személyzeti kiadások

1 1

Illetmények és juttatások

112 009 000

2 332 000

114 341 000

1 2

Munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások

300 000

300 000

1 3

SZOLGÁLATI UTAK

750 000

750 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

2 734 000

2 734 000

1 5

Képzés

770 000

770 000

1 6

Külső szolgáltatások

11 438 000

1 962 000

13 400 000

1 7

KÉPVISELET ÉS RENDEZVÉNYEK

125 000

125 000

1. cím – Összesen

128 126 000

4 294 000

132 420 000

2

Infrastrukturális és működési kiadások

2 0

INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

15 397 000

15 397 000

2 1

Információs és kommunikációs technológia

29 382 000

2 500 000

31 882 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

648 000

648 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

3 890 000

200 000

4 090 000

2 4

Postaköltségek

60 000

60 000

2 5

EGYÉB ÜLÉSEK ÉS TAGSÁG

320 000

320 000

2 6

Étkezés és vendéglátás

1 061 000

1 061 000

2 7

Tájékoztatás és kiadványok

2 567 000

2 567 000

2 8

Szakmai konzultációs és auditszolgáltatások

2 850 000

2 850 000

2. cím – Összesen

56 175 000

2 700 000

58 875 000

3

Működési kiadások

3 0

Működési kiadások

153 626 000

4 126 000

157 752 000

3 1

AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGHEZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓ-TECHNOLÓGIAI PROJEKTEK KIADÁSAI

22 600 000

22 600 000

3. cím – Összesen

176 226 000

4 126 000

180 352 000

9

EGYÉB KÖLTSÉGEK

9 0

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

25 392 000

–17 811 000

7 581 000

9. cím – Összesen

25 392 000

–17 811 000

7 581 000

MINDÖSSZESEN

385 919 000

–6 691 000

379 228 000

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 14 | — | 9 | — | 7 | — | 8 |
| AD 13 | — | 13 | — | 10 | — | 12 |
| AD 12 | — | 45 | — | 43 | — | 44 |
| AD 11 | — | 51 | — | 43 | — | 47 |
| AD 10 | — | 51 | — | 43 | — | 44 |
| AD 9 | — | 55 | — | 43 | — | 46 |
| AD 8 | — | 71 | — | 59 | — | 66 |
| AD 7 | — | 94 | — | 65 | — | 76 |
| AD 6 | — | 65 | — | 23 | — | 46 |
| AD 5 | — | 15 | — | 25 | — | 3 |
| Részösszeg AD | — | 472 | — | 364 | — | 395 |
| AST 11 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 10 | — | 7 | — | 7 | — | 7 |
| AST 9 | — | 9 | — | 6 | — | 8 |
| AST 8 | — | 10 | — | 16 | — | 19 |
| AST 7 | — | 19 | — | 22 | — | 15 |
| AST 6 | — | 20 | — | 25 | — | 15 |
| AST 5 | — | 38 | — | 33 | — | 39 |
| AST 4 | — | 46 | — | 55 | — | 52 |
| AST 3 | — | 32 | — | 46 | — | 44 |
| AST 2 | — | 2 | — | 7 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 185 | — | 219 | — | 201 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 657 | — | 583 | — | 596 |
| Mindösszesen | 657 | 583 | 596 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

3

—

3

—

3

AD 14

—

9

—

7

—

8

AD 13

—

13

—

10

—

12

AD 12

—

45

—

43

—

44

AD 11

—

51

—

43

—

47

AD 10

—

51

—

43

—

44

AD 9

—

55

—

43

—

46

AD 8

—

71

—

59

—

66

AD 7

—

94

—

65

—

76

AD 6

—

65

—

23

—

46

AD 5

—

15

—

25

—

3

Részösszeg AD

—

472

—

364

—

395

AST 11

—

2

—

2

—

2

AST 10

—

7

—

7

—

7

AST 9

—

9

—

6

—

8

AST 8

—

10

—

16

—

19

AST 7

—

19

—

22

—

15

AST 6

—

20

—

25

—

15

AST 5

—

38

—

33

—

39

AST 4

—

46

—

55

—

52

AST 3

—

32

—

46

—

44

AST 2

—

2

—

7

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

185

—

219

—

201

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

657

—

583

—

596

Mindösszesen

657

583

596

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 110 | 52 |
| FG III | 81 | 131 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | - | — |
| További CAs  (*1) | 25 | 35 |
| FG összesen | 226 | 228 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 30 | 30 |
| Összesen | 256 | 258 |
| (*1) |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

110

52

FG III

81

131

FG II

10

10

FG I

-

—

További CAs  (*1)

25

35

FG összesen

226

228

Kihelyezett nemzeti szakértők

30

30

Összesen

256

258

(*1)

---

(*1)  A brexittel összefüggésben kérelmezve.

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/14 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/14

---

Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL |
| 1 0 | SAJÁT BEVÉTELEK | 3 122 750 | | 3 122 750 |
| | 1. cím – Összesen | 3 122 750 | | 3 122 750 |
| 2 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
| 2 0 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS | 25 763 160 | 1 298 000 | 27 061 160 |
| | 2. cím – Összesen | 25 763 160 | 1 298 000 | 27 061 160 |
| 3 | HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA |
| 3 0 | HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA | 703 999 | | 703 999 |
| | 3. cím – Összesen | 703 999 | | 703 999 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | 0 | | 0 |
| 9 9 | AZ ELŐZETES KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZET HELYREÁLLÍTÁSA, A TARTALÉKOK KIVÉTELÉVEL | 0 | | 0 |
| | 9. cím – Összesen | 0 | | 0 |
| | MINDÖSSZESEN | 29 589 909 | 1 298 000 | 30 887 909 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

1 0

SAJÁT BEVÉTELEK

3 122 750

3 122 750

1. cím – Összesen

3 122 750

3 122 750

2

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

25 763 160

1 298 000

27 061 160

2. cím – Összesen

25 763 160

1 298 000

27 061 160

3

HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA

3 0

HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA

703 999

703 999

3. cím – Összesen

703 999

703 999

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

0

0

9 9

AZ ELŐZETES KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZET HELYREÁLLÍTÁSA, A TARTALÉKOK KIVÉTELÉVEL

0

0

9. cím – Összesen

0

0

MINDÖSSZESEN

29 589 909

1 298 000

30 887 909

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1 | AKTIV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 20 311 909 | 20 311 909 | | | 20 311 909 | 20 311 909 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 46 000 | 46 000 | | | 46 000 | 46 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 197 000 | 197 000 | | | 197 000 | 197 000 |
| 1 5 | AZ EURÓPAI VASÚTI ÜGYNÖKSÉG ÉS A KÖZSZEKTOR ALKALMAZOTTAINAK CSEREPROGRAMJA | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 3 000 | 3 000 | | | 3 000 | 3 000 |
| 1 9 | NYUGDÍJAK | | | | | | |
| | 1. cím – Összesen | 20 797 909 | 20 797 909 | | | 20 797 909 | 20 797 909 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 045 000 | 1 045 000 | | | 1 045 000 | 1 045 000 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 755 000 | 755 000 | | | 755 000 | 755 000 |
| 2 2 | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 47 000 | 47 000 | | | 47 000 | 47 000 |
| 2 4 | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS | 185 000 | 185 000 | | | 185 000 | 185 000 |
| | 2. cím – Összesen | 2 122 000 | 2 122 000 | | | 2 122 000 | 2 122 000 |
| 3 | MEGHATÁROZOTT FELADATOK TELJESÍTÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK |
| 3 0 | A KÖZVETLENÜL A 2016/796 RENDELETHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK | 2 414 315 | 2 414 315 | | | 2 414 315 | 2 414 315 |
| 3 1 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK | 1 132 935 | 1 132 935 | 1 298 000 | 1 298 000 | 2 430 935 | 2 430 935 |
| | 3. cím – Összesen | 3 547 250 | 3 547 250 | 1 298 000 | 1 298 000 | 4 845 250 | 4 845 250 |
| 4 | A DÍJAKKAL KAPCSOLATOS TEVÉKENYSÉGEKRE VONATKOZÓ KIADÁSOK |
| 4 0 | 4RP TEVÉKENYSÉGEK | 2 122 750 | 2 122 750 | | | 2 122 750 | 2 122 750 |
| 4 1 | AZ ÜGYNÖKSÉG EGYÉB FELADATAI | 1 000 000 | 1 000 000 | | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | 4. cím – Összesen | 3 122 750 | 3 122 750 | | | 3 122 750 | 3 122 750 |
| 9 | KÜLÖN MEG NEM HATÁROZOTT KIADÁSOK |
| 9 9 | ELŐZETES KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZET HELYREÁLLÍTÁSA, A TARTALÉKOK NÉLKÜL | | | | | | |
| | 9. cím – Összesen | | | | | | |
| | MINDÖSSZESEN | 29 589 909 | 29 589 909 | 1 298 000 | 1 298 000 | 30 887 909 | 30 887 909 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1

AKTIV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

20 311 909

20 311 909

20 311 909

20 311 909

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

46 000

46 000

46 000

46 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

197 000

197 000

197 000

197 000

1 5

AZ EURÓPAI VASÚTI ÜGYNÖKSÉG ÉS A KÖZSZEKTOR ALKALMAZOTTAINAK CSEREPROGRAMJA

240 000

240 000

240 000

240 000

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

3 000

3 000

3 000

3 000

1 9

NYUGDÍJAK

1. cím – Összesen

20 797 909

20 797 909

20 797 909

20 797 909

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 045 000

1 045 000

1 045 000

1 045 000

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

755 000

755 000

755 000

755 000

2 2

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

90 000

90 000

90 000

90 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

47 000

47 000

47 000

47 000

2 4

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

185 000

185 000

185 000

185 000

2. cím – Összesen

2 122 000

2 122 000

2 122 000

2 122 000

3

MEGHATÁROZOTT FELADATOK TELJESÍTÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK

3 0

A KÖZVETLENÜL A 2016/796 RENDELETHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK

2 414 315

2 414 315

2 414 315

2 414 315

3 1

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

1 132 935

1 132 935

1 298 000

1 298 000

2 430 935

2 430 935

3. cím – Összesen

3 547 250

3 547 250

1 298 000

1 298 000

4 845 250

4 845 250

4

A DÍJAKKAL KAPCSOLATOS TEVÉKENYSÉGEKRE VONATKOZÓ KIADÁSOK

4 0

4RP TEVÉKENYSÉGEK

2 122 750

2 122 750

2 122 750

2 122 750

4 1

AZ ÜGYNÖKSÉG EGYÉB FELADATAI

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

4. cím – Összesen

3 122 750

3 122 750

3 122 750

3 122 750

9

KÜLÖN MEG NEM HATÁROZOTT KIADÁSOK

9 9

ELŐZETES KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZET HELYREÁLLÍTÁSA, A TARTALÉKOK NÉLKÜL

9. cím – Összesen

MINDÖSSZESEN

29 589 909

29 589 909

1 298 000

1 298 000

30 887 909

30 887 909

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 4 | — | 1 | — | 4 |
| AD 11 | — | 10 | — | 2 | — | 7 |
| AD 10 | — | 19 | — | 15 | — | 19 |
| AD 9 | — | 29 | — | 23 | — | 32 |
| AD 8 | — | 21 | — | 18 | — | 21 |
| AD 7 | — | 15 | — | 21 | — | 15 |
| AD 6 | — | 17 | — | 23 | — | 14 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | — | 116 | — | 104 | — | 113 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 2 | — | 1 | — | 2 |
| AST 8 | — | 5 | — | 1 | — | 5 |
| AST 7 | — | 5 | — | 4 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 4 | — | 2 |
| AST 5 | — | 8 | — | 9 | — | 8 |
| AST 4 | — | 9 | — | 3 | — | 9 |
| AST 3 | — | — | — | 13 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 35 | — | 35 | — | 35 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 151 | — | 139 | — | 148 |
| Mindösszesen | 151 | 139 | 148 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

—

—

1

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

4

—

1

—

4

AD 11

—

10

—

2

—

7

AD 10

—

19

—

15

—

19

AD 9

—

29

—

23

—

32

AD 8

—

21

—

18

—

21

AD 7

—

15

—

21

—

15

AD 6

—

17

—

23

—

14

AD 5

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AD

—

116

—

104

—

113

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

2

—

1

—

2

AST 8

—

5

—

1

—

5

AST 7

—

5

—

4

—

5

AST 6

—

6

—

4

—

2

AST 5

—

8

—

9

—

8

AST 4

—

9

—

3

—

9

AST 3

—

—

—

13

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

35

—

35

—

35

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

151

—

139

—

148

Mindösszesen

151

139

148

Szerződéses (teljes alkalmazásban foglalkoztatottakkal egyenértékű) alkalmazottak és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 16 | 15 |
| FG III | 12 | 8 |
| FG II | 8 | 10 |
| FG I | 0 | 3 |
| Összesen | 36 | 36 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 4 | 4 |
| Összesen | 40 | 40 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

16

15

FG III

12

8

FG II

8

10

FG I

0

3

Összesen

36

36

Kihelyezett nemzeti szakértők

4

4

Összesen

40

40

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/20 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/20

---

Az Eurojust bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/04)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 | ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 5 2 | BANKI KAMAT | p.m. | | p.m. |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9 | ÉVES JÖVEDELEM |
| 9 0 | ÉVES JÖVEDELEM | 43 797 699 | | 43 797 699 |
| 9 1 | Szerződéses alapú, operatív projektekhez kapcsolódó bevételek | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 43 797 699 | | 43 797 699 |
| | MINDÖSSZESEN | 43 797 699 | | 43 797 699 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

5

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 2

BANKI KAMAT

p.m.

p.m.

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9

ÉVES JÖVEDELEM

9 0

ÉVES JÖVEDELEM

43 797 699

43 797 699

9 1

Szerződéses alapú, operatív projektekhez kapcsolódó bevételek

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

43 797 699

43 797 699

MINDÖSSZESEN

43 797 699

43 797 699

Kiadások

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | AZ INTÉZMÉNYNÉL FOGLALKOZTATOTT SZEMÉLYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | BÉREK ÉS JUTTATÁSOK | 22 639 197 | 22 639 197 | | | 22 639 197 | 22 639 197 |
| 1 2 | A SZEMÉLYZET FELVÉTELÉVEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 83 245 | 83 245 | | | 83 245 | 83 245 |
| 1 3 | ADMINISZTRATÍV KÜLDETÉSEK | 110 700 | 110 700 | | | 110 700 | 110 700 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 150 785 | 150 785 | | | 150 785 | 150 785 |
| 1 5 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 288 720 | 288 720 | | | 288 720 | 288 720 |
| 1 6 | KÖZJÓLÉT | 37 468 | 37 468 | | | 37 468 | 37 468 |
| 1 7 | FOGADÁSOK, ESEMÉNYEK ÉS ELŐADÁS | — | — | | | — | — |
| 1 8 | KÉPZÉS ÉS FEJLESZTÉS A SZEMÉLYZET SZÁMÁRA | 355 000 | 355 000 | | | 355 000 | 355 000 |
| | 1. cím – Összesen | 23 665 115 | 23 665 115 | | | 23 665 115 | 23 665 115 |
| 2 | INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 6 062 279 | 6 062 279 | | | 6 062 279 | 6 062 279 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓKEZELÉSI ÉS ADATFELDOLGOZÁSI KIADÁSOK | 1 733 033 | 1 733 033 | | | 1 733 033 | 1 733 033 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 99 090 | 99 090 | | | 99 090 | 99 090 |
| 2 3 | FOLYÓ ADMINISZTRÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 61 018 | 61 018 | | | 61 018 | 61 018 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI SZOLGÁLTATÁSOK | 75 433 | 75 433 | | | 75 433 | 75 433 |
| | 2. cím – Összesen | 8 030 853 | 8 030 853 | | | 8 030 853 | 8 030 853 |
| 3 | ÜZEMI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | ÉRTEKEZLETEKKEL ÉS REPREZENTÁCIÓVAL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEI | 3 144 955 | 3 144 955 | | | 3 144 955 | 3 144 955 |
| 3 1 | ÜZEMI ÉS SZAKÉRTŐI KÜLDETÉSEK | 2 148 922 | 2 148 922 | | | 2 148 922 | 2 148 922 |
| 3 2 | KÖZÖNSÉGSZOLGÁLAT ÉS KIADVÁNYOK | 724 642 | 724 642 | | | 724 642 | 724 642 |
| 3 3 | ADATFELDOLGOZÁSI ÉS DOKUMENTÁCIÓS KIADÁSOK | 2 842 150 | 2 842 150 | 7 000 000 | | 9 842 150 | 2 842 150 |
| 3 4 | DOKUMENTUMOK FORDÍTÁSA | 744 192 | 744 192 | | | 744 192 | 744 192 |
| 3 5 | EURÓPAI IGAZSÁGÜGYI HÁLÓZAT (EIH) PROJEKTEK, TALÁLKOZÓK ÉS EGYEBEK KÖLTSÉGEI | 435 000 | 435 000 | | | 435 000 | 435 000 |
| 3 6 | A KÖZÖS ELLENŐRZŐ HATÓSÁG (JSB) ÜLÉSEI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | — | — | | | — | — |
| 3 7 | KÖZÖS NYOMOZÓCSOPORTOK ÜLÉSEI ÉS EGYÉB KÖLTSÉGEK | 2 000 870 | 2 000 870 | | | 2 000 870 | 2 000 870 |
| 3 8 | NÉPIRTÁSSAL KAPCSOLATOS ÜLÉSEK ÉS EGYÉB KÖLTSÉGEK | 61 000 | 61 000 | | | 61 000 | 61 000 |
| | 3. cím – Összesen | 12 101 731 | 12 101 731 | 7 000 000 | | 19 101 731 | 12 101 731 |
| 4 | OPERATÍV PROJEKTEK KÖLTSÉGEI |
| 4 1 | Szerződéses alapú operatív projektekkel kapcsolatos kiadások | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 43 797 699 | 43 797 699 | 7 000 000 | | 50 797 699 | 43 797 699 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

AZ INTÉZMÉNYNÉL FOGLALKOZTATOTT SZEMÉLYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

BÉREK ÉS JUTTATÁSOK

22 639 197

22 639 197

22 639 197

22 639 197

1 2

A SZEMÉLYZET FELVÉTELÉVEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

83 245

83 245

83 245

83 245

1 3

ADMINISZTRATÍV KÜLDETÉSEK

110 700

110 700

110 700

110 700

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

150 785

150 785

150 785

150 785

1 5

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK

288 720

288 720

288 720

288 720

1 6

KÖZJÓLÉT

37 468

37 468

37 468

37 468

1 7

FOGADÁSOK, ESEMÉNYEK ÉS ELŐADÁS

—

—

—

—

1 8

KÉPZÉS ÉS FEJLESZTÉS A SZEMÉLYZET SZÁMÁRA

355 000

355 000

355 000

355 000

1. cím – Összesen

23 665 115

23 665 115

23 665 115

23 665 115

2

INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

6 062 279

6 062 279

6 062 279

6 062 279

2 1

INFORMÁCIÓKEZELÉSI ÉS ADATFELDOLGOZÁSI KIADÁSOK

1 733 033

1 733 033

1 733 033

1 733 033

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

99 090

99 090

99 090

99 090

2 3

FOLYÓ ADMINISZTRÁCIÓS KÖLTSÉGEK

61 018

61 018

61 018

61 018

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI SZOLGÁLTATÁSOK

75 433

75 433

75 433

75 433

2. cím – Összesen

8 030 853

8 030 853

8 030 853

8 030 853

3

ÜZEMI KÖLTSÉGEK

3 0

ÉRTEKEZLETEKKEL ÉS REPREZENTÁCIÓVAL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEI

3 144 955

3 144 955

3 144 955

3 144 955

3 1

ÜZEMI ÉS SZAKÉRTŐI KÜLDETÉSEK

2 148 922

2 148 922

2 148 922

2 148 922

3 2

KÖZÖNSÉGSZOLGÁLAT ÉS KIADVÁNYOK

724 642

724 642

724 642

724 642

3 3

ADATFELDOLGOZÁSI ÉS DOKUMENTÁCIÓS KIADÁSOK

2 842 150

2 842 150

7 000 000

9 842 150

2 842 150

3 4

DOKUMENTUMOK FORDÍTÁSA

744 192

744 192

744 192

744 192

3 5

EURÓPAI IGAZSÁGÜGYI HÁLÓZAT (EIH) PROJEKTEK, TALÁLKOZÓK ÉS EGYEBEK KÖLTSÉGEI

435 000

435 000

435 000

435 000

3 6

A KÖZÖS ELLENŐRZŐ HATÓSÁG (JSB) ÜLÉSEI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

—

—

—

—

3 7

KÖZÖS NYOMOZÓCSOPORTOK ÜLÉSEI ÉS EGYÉB KÖLTSÉGEK

2 000 870

2 000 870

2 000 870

2 000 870

3 8

NÉPIRTÁSSAL KAPCSOLATOS ÜLÉSEK ÉS EGYÉB KÖLTSÉGEK

61 000

61 000

61 000

61 000

3. cím – Összesen

12 101 731

12 101 731

7 000 000

19 101 731

12 101 731

4

OPERATÍV PROJEKTEK KÖLTSÉGEI

4 1

Szerződéses alapú operatív projektekkel kapcsolatos kiadások

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

4. cím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

43 797 699

43 797 699

7 000 000

50 797 699

43 797 699

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 12 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 11 | — | 5 | — | 2 | — | 5 |
| AD 10 | — | 12 | — | 4 | — | 12 |
| AD 9 | — | 22 | — | 15 | — | 22 |
| AD 8 | — | 21 | — | 16 | — | 21 |
| AD 7 | — | 29 | — | 16 | — | 29 |
| AD 6 | — | 2 | — | 18 | — | 2 |
| AD 5 | — | 6 | — | 8 | — | 6 |
| Részösszeg AD | — | 100 | — | 80 | — | 100 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 5 | — | 7 | — | 5 |
| AST 5 | — | 52 | — | 24 | — | 52 |
| AST 4 | — | 48 | — | 33 | — | 48 |
| AST 3 | — | — | — | 42 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | 16 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Részösszeg AST | — | 107 | — | 124 | — | 107 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 207 | — | 204 | — | 207 |
| Mindösszesen | 207 | 204 | 207 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

—

—

1

AD 12

—

1

—

—

—

1

AD 11

—

5

—

2

—

5

AD 10

—

12

—

4

—

12

AD 9

—

22

—

15

—

22

AD 8

—

21

—

16

—

21

AD 7

—

29

—

16

—

29

AD 6

—

2

—

18

—

2

AD 5

—

6

—

8

—

6

Részösszeg AD

—

100

—

80

—

100

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

5

—

7

—

5

AST 5

—

52

—

24

—

52

AST 4

—

48

—

33

—

48

AST 3

—

—

—

42

—

—

AST 2

—

—

—

16

—

—

AST 1

—

—

—

1

—

—

Részösszeg AST

—

107

—

124

—

107

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

207

—

204

—

207

Mindösszesen

207

204

207

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 12 | 4 |
| FG III | 11 | 8 |
| FG II | 7 | 4 |
| FG I | — | — |
| FG összesen | 30 | 16 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 21 | 21 |
| Összesen | 51 | 37 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

12

4

FG III

11

8

FG II

7

4

FG I

—

—

FG összesen

30

16

Kihelyezett nemzeti szakértők

21

21

Összesen

51

37

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/26 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/26

---

Az Egységes Szanálási Testület bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/05)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | HITELINTÉZETEK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 1 0 | HITELINTÉZETEK HOZZÁJÁRULÁSAI | 119 000 000 | | 119 000 000 |
| | 1. cím – Összesen | 119 000 000 | | 119 000 000 |
| 2 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 2 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI | 0 | | 0 |
| | 2. cím – Összesen | 0 | | 0 |
| 3 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 3 0 | KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 4 | EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP |
| 4 0 | EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP | 9 574 339 325 | | 9 574 339 325 |
| 4 9 | A PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNY | 0 | | 0 |
| | 4. cím – Összesen | 9 574 339 325 | | 9 574 339 325 |
| 9 | TARTALÉK |
| 9 0 | TARTALÉK | p.m. | 45 387 679,98 | 45 387 679,98 |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | 45 387 679,98 | 45 387 679,98 |
| | MINDÖSSZESEN | 9 693 339 325 | 45 387 679,98 | 9 738 727 004,98 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

HITELINTÉZETEK HOZZÁJÁRULÁSAI

1 0

HITELINTÉZETEK HOZZÁJÁRULÁSAI

119 000 000

119 000 000

1. cím – Összesen

119 000 000

119 000 000

2

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

2 0

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

0

0

2. cím – Összesen

0

0

3

EGYÉB BEVÉTELEK

3 0

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

p.m.

p.m.

4

EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP

4 0

EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP

9 574 339 325

9 574 339 325

4 9

A PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNY

0

0

4. cím – Összesen

9 574 339 325

9 574 339 325

9

TARTALÉK

9 0

TARTALÉK

p.m.

45 387 679,98

45 387 679,98

9. cím – Összesen

p.m.

45 387 679,98

45 387 679,98

MINDÖSSZESEN

9 693 339 325

45 387 679,98

9 738 727 004,98

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 51 746 000 | – 500 000 | 51 246 000 |
| 1 2 | A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK | 1 150 000 | | 1 150 000 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 20 000 | | 20 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS-EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA ÉS SZOCIÁLIS JÓLÉT | 1 675 000 | | 1 675 000 |
| 1 5 | Képzés | 625 500 | | 625 500 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 1 562 500 | 500 000 | 2 062 500 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 1 000 | | 1 000 |
| | 1. cím – Összesen | 56 780 000 | 0 | 56 780 000 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 7 648 500 | | 7 648 500 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 5 400 000 ,— | 43 913,95 | 5 443 913,95 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 383 500 | | 1 383 500 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 1 360 000 | | 1 360 000 |
| 2 4 | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS | 858 000 ,— | –43 913,95 | 814 086,05 |
| | 2. cím – Összesen | 16 650 000 ,— | 0 ,— | 16 650 000 ,— |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1 | AZ EGYSÉGES SZANÁLÁSI TESTÜLET TEVÉKENYSÉGEI | 15 520 000 | | 15 520 000 |
| 3 2 | AZ EGYSÉGES SZANÁLÁSI TESTÜLET ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSAI | 30 050 000 | | 30 050 000 |
| | 3. cím – Összesen | 45 570 000 | | 45 570 000 |
| 4 | EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP |
| 4 0 | AZ ALAP FELHASZNÁLÁSA A SZANÁLÁSI PROGRAMOK KERETÉN BELÜL | 9 574 339 325 | | 9 574 339 325 |
| 4 9 | EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK | 0 | | 0 |
| | 4. cím – Összesen | 9 574 339 325 | | 9 574 339 325 |
| 9 | KIEGYENLÍTÉS A TARTALÉKBÓL |
| 9 0 | KIEGYENLÍTÉS A TARTALÉKBÓL | p.m. | 45 387 679,98 | 45 387 679,98 |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | 45 387 679,98 | 45 387 679,98 |
| | MINDÖSSZESEN | 9 693 339 325 ,— | 45 387 679,98 | 9 738 727 004,98 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

51 746 000

– 500 000

51 246 000

1 2

A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK

1 150 000

1 150 000

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

20 000

20 000

1 4

SZOCIÁLIS-EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA ÉS SZOCIÁLIS JÓLÉT

1 675 000

1 675 000

1 5

Képzés

625 500

625 500

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK

1 562 500

500 000

2 062 500

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

1 000

1 000

1. cím – Összesen

56 780 000

0

56 780 000

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

7 648 500

7 648 500

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

5 400 000 ,—

43 913,95

5 443 913,95

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 383 500

1 383 500

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

1 360 000

1 360 000

2 4

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

858 000 ,—

–43 913,95

814 086,05

2. cím – Összesen

16 650 000 ,—

0 ,—

16 650 000 ,—

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1

AZ EGYSÉGES SZANÁLÁSI TESTÜLET TEVÉKENYSÉGEI

15 520 000

15 520 000

3 2

AZ EGYSÉGES SZANÁLÁSI TESTÜLET ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSAI

30 050 000

30 050 000

3. cím – Összesen

45 570 000

45 570 000

4

EGYSÉGES SZANÁLÁSI ALAP

4 0

AZ ALAP FELHASZNÁLÁSA A SZANÁLÁSI PROGRAMOK KERETÉN BELÜL

9 574 339 325

9 574 339 325

4 9

EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

0

0

4. cím – Összesen

9 574 339 325

9 574 339 325

9

KIEGYENLÍTÉS A TARTALÉKBÓL

9 0

KIEGYENLÍTÉS A TARTALÉKBÓL

p.m.

45 387 679,98

45 387 679,98

9. cím – Összesen

p.m.

45 387 679,98

45 387 679,98

MINDÖSSZESEN

9 693 339 325 ,—

45 387 679,98

9 738 727 004,98

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AD 12 | — | 9 | — | 4 | — | 9 |
| AD 11 | — | 13 | — | 4 | — | 13 |
| AD 10 | — | 17 | — | 11 | — | 17 |
| AD 9 | — | 55 | — | 21 | — | 55 |
| AD 8 | — | 75 | — | 52 | — | 65 |
| AD 7 | — | 70 | — | 47 | — | 65 |
| AD 6 | — | 80 | — | 77 | — | 66 |
| AD 5 | — | 45 | — | 67 | — | 29 |
| Részösszeg AD | — | 370 | — | 283 | — | 325 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 7 | — | 2 | — | 7 |
| AST 4 | — | 28 | — | 15 | — | 24 |
| AST 3 | — | 10 | — | 24 | — | 14 |
| AST 2 | — | 4 | — | 2 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | 2 |
| Részösszeg AST | — | 51 | — | 44 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 12 | — | — | — | 12 |
| AST/SC 2 | — | 9 | — | 4 | — | 9 |
| AST/SC 1 | — | 8 | — | 19 | — | 3 |
| Részösszeg AST/SC | — | 29 | — | 23 | — | 24 |
| Összesen | — | 450 | — | 350 | — | 400 |
| Mindösszesen | 450 | 350 | 400 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

6

AD 12

—

9

—

4

—

9

AD 11

—

13

—

4

—

13

AD 10

—

17

—

11

—

17

AD 9

—

55

—

21

—

55

AD 8

—

75

—

52

—

65

AD 7

—

70

—

47

—

65

AD 6

—

80

—

77

—

66

AD 5

—

45

—

67

—

29

Részösszeg AD

—

370

—

283

—

325

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

2

—

—

—

1

AST 5

—

7

—

2

—

7

AST 4

—

28

—

15

—

24

AST 3

—

10

—

24

—

14

AST 2

—

4

—

2

—

3

AST 1

—

—

—

1

—

2

Részösszeg AST

—

51

—

44

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

12

—

—

—

12

AST/SC 2

—

9

—

4

—

9

AST/SC 1

—

8

—

19

—

3

Részösszeg AST/SC

—

29

—

23

—

24

Összesen

—

450

—

350

—

400

Mindösszesen

450

350

400

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | — | — |
| FG III | — | — |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| FG összesen | — | — |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 35 | 35 |
| Összesen | 35 | 35 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

—

—

FG III

—

—

FG II

—

—

FG I

—

—

FG összesen

—

—

Kirendelt nemzeti szakértők

35

35

Összesen

35

35

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/32 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/32

---

A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/06)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS |
| 1 1 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ | | | |
| 1 2 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ | | | |
| 1 3 | A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL) | | | |
| | 1. cím – Összesen | | | |
| 2 | AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA |
| 2 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 1 200 000 | | 1 200 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 200 000 | | 1 200 000 |
| 3 | MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 3 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 3 087 011 | | 3 087 011 |
| | 3. cím – Összesen | 3 087 011 | | 3 087 011 |
| 4 | EGYÉB BEVÉTEL |
| 4 1 | KAMATBEVÉTEL | | | |
| 4 2 | ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL | | | |
| 4 3 | NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK | | | |
| 4 4 | RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK | | | |
| 4 5 | AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK | | | |
| 4 6 | KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS | 7 057 662 | 495 917 | 7 553 579 |
| | 4. cím – Összesen | 7 057 662 | 495 917 | 7 553 579 |
| | MINDÖSSZESEN | 11 344 673 | 495 917 | 11 840 590 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

1 1

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ

1 2

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ

1 3

A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL)

1. cím – Összesen

2

AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA

2 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

1 200 000

1 200 000

2. cím – Összesen

1 200 000

1 200 000

3

MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

3 087 011

3 087 011

3. cím – Összesen

3 087 011

3 087 011

4

EGYÉB BEVÉTEL

4 1

KAMATBEVÉTEL

4 2

ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

4 3

NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK

4 4

RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK

4 5

AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK

4 6

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

7 057 662

495 917

7 553 579

4. cím – Összesen

7 057 662

495 917

7 553 579

MINDÖSSZESEN

11 344 673

495 917

11 840 590

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZETI KIADÁSOK |
| 1 1 | LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 4 798 730 | 4 798 730 | | | 4 798 730 | 4 798 730 |
| 1 2 | SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK | 325 427 | 325 427 | 26 841 | 26 841 | 352 268 | 352 268 |
| 1 3 | TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK | | | | | | |
| 1 4 | KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK | 135 689 | 135 689 | | | 135 689 | 135 689 |
| 1 5 | KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 6 | EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 184 540 | 184 540 | | | 184 540 | 184 540 |
| | 1. cím – Összesen | 5 644 386 | 5 644 386 | 26 841 | 26 841 | 5 671 227 | 5 671 227 |
| 2 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 2 1 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 856 295 | 856 295 | 51 886 | 51 886 | 908 181 | 908 181 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 562 | 2 562 | | | 2 562 | 2 562 |
| 2 3 | KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK | 400 000 | 400 000 | | | 400 000 | 400 000 |
| 2 4 | POSTAI KÖLTSÉGEK | | | | | | |
| 2 5 | AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI | 10 200 | 10 200 | | | 10 200 | 10 200 |
| 2 6 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 82 632 | 82 632 | 7 378 | 7 378 | 90 010 | 90 010 |
| 2 7 | IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ | 1 638 840 | 1 638 840 | 48 312 | 48 312 | 1 687 152 | 1 687 152 |
| 2 8 | IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK | 189 758 | 189 758 | 360 000 | 360 000 | 549 758 | 549 758 |
| | 2. cím – Összesen | 3 180 287 | 3 180 287 | 467 576 | 467 576 | 3 647 863 | 3 647 863 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1 | A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | 2 520 000 | 28 474 415 | 1 500 | 1 500 | 2 521 500 | 28 475 915 |
| 3 2 | AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | | | | | |
| 3 3 | MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | 9 486 393 | | | | 9 486 393 |
| | 3. cím – Összesen | 2 520 000 | 37 960 808 | 1 500 | 1 500 | 2 521 500 | 37 962 308 |
| | MINDÖSSZESEN | 11 344 673 | 46 785 481 | 495 917 | 495 917 | 11 840 590 | 47 281 398 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

1 1

LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

4 798 730

4 798 730

4 798 730

4 798 730

1 2

SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK

325 427

325 427

26 841

26 841

352 268

352 268

1 3

TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK

1 4

KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK

135 689

135 689

135 689

135 689

1 5

KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI

200 000

200 000

200 000

200 000

1 6

EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

184 540

184 540

184 540

184 540

1. cím – Összesen

5 644 386

5 644 386

26 841

26 841

5 671 227

5 671 227

2

IGAZGATÁSI KIADÁSOK

2 1

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

856 295

856 295

51 886

51 886

908 181

908 181

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 562

2 562

2 562

2 562

2 3

KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK

400 000

400 000

400 000

400 000

2 4

POSTAI KÖLTSÉGEK

2 5

AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI

10 200

10 200

10 200

10 200

2 6

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

82 632

82 632

7 378

7 378

90 010

90 010

2 7

IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ

1 638 840

1 638 840

48 312

48 312

1 687 152

1 687 152

2 8

IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK

189 758

189 758

360 000

360 000

549 758

549 758

2. cím – Összesen

3 180 287

3 180 287

467 576

467 576

3 647 863

3 647 863

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1

A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

2 520 000

28 474 415

1 500

1 500

2 521 500

28 475 915

3 2

AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

3 3

MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

9 486 393

9 486 393

3. cím – Összesen

2 520 000

37 960 808

1 500

1 500

2 521 500

37 962 308

MINDÖSSZESEN

11 344 673

46 785 481

495 917

495 917

11 840 590

47 281 398

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 5 | — | 4 | — | 5 |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AD 10 | — | 2 | — | 3 | — | 2 |
| AD 9 | — | 6 | — | 5 | — | 5 |
| AD 8 | — | 7 | — | 6 | — | 7 |
| AD 7 | — | 4 | — | 5 | — | 6 |
| AD 6 | — | 3 | — | 7 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | — | 32 | — | 32 | — | 33 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 4 | — | 1 | — | 3 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 6 | — | 5 | — | 6 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 38 | — | 37 | — | 39 |
| Mindösszesen | 38 | 37 | 39 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

1

—

—

—

—

AD 12

—

5

—

4

—

5

AD 11

—

3

—

1

—

3

AD 10

—

2

—

3

—

2

AD 9

—

6

—

5

—

5

AD 8

—

7

—

6

—

7

AD 7

—

4

—

5

—

6

AD 6

—

3

—

7

—

4

AD 5

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AD

—

32

—

32

—

33

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

2

—

—

—

1

AST 4

—

1

—

3

—

2

AST 3

—

1

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

6

—

5

—

6

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

38

—

37

—

39

Mindösszesen

38

37

39

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| IV. tisztségcsoport | 1 | |
| III. tisztségcsoport | | |
| II. tisztségcsoport | | |
| I. tisztségcsoport | | |
| Összesen | | |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 3 | 3 |
| Összesen | 4 | 3 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

IV. tisztségcsoport

1

III. tisztségcsoport

II. tisztségcsoport

I. tisztségcsoport

Összesen

Kirendelt nemzeti szakértők

3

3

Összesen

4

3

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/38 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/38

---

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/07)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 185 995 000 | –20 000 000 | 165 995 000 |
| | 1. cím – Összesen | 185 995 000 | –20 000 000 | 165 995 000 |
| 2 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS |
| 2 0 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS | 2 120 000 | | 2 120 000 |
| | 2. cím – Összesen | 2 120 000 | | 2 120 000 |
| 3 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 3 0 | HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL | 10 496 935 | 1 000 000 | 11 496 935 |
| | 3. cím – Összesen | 10 496 935 | 1 000 000 | 11 496 935 |
| | MINDÖSSZESEN | 198 611 935 | –19 000 000 | 179 611 935 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

185 995 000

–20 000 000

165 995 000

1. cím – Összesen

185 995 000

–20 000 000

165 995 000

2

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

2 0

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

2 120 000

2 120 000

2. cím – Összesen

2 120 000

2 120 000

3

EGYÉB BEVÉTELEK

3 0

HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL

10 496 935

1 000 000

11 496 935

3. cím – Összesen

10 496 935

1 000 000

11 496 935

MINDÖSSZESEN

198 611 935

–19 000 000

179 611 935

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 36 321 000 | 696 750 | 37 017 750 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK | 185 000 | – 164 390 | 20 610 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 165 000 | | 165 000 |
| 1 5 | KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI | 350 000 | 46 000 | 396 000 |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 5 000 | | 5 000 |
| 1 8 | BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS | 1 037 000 | | 1 037 000 |
| | 1. cím – Összesen | 38 063 000 | 578 360 | 38 641 360 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 4 460 000 | 17 749 | 4 477 749 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 3 106 000 | 96 477 | 3 202 477 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 123 000 | 117 500 | 240 500 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 175 000 | 16 177 | 191 177 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 175 000 | –81 500 | 93 500 |
| 2 5 | ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS | 547 000 | 13 500 | 560 500 |
| | 2. cím – Összesen | 8 586 000 | 179 903 | 8 765 903 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 141 466 000 | –20 758 263 | 120 707 737 |
| | 3. cím – Összesen | 141 466 000 | –20 758 263 | 120 707 737 |
| | MINDÖSSZESEN | 188 115 000 | –20 000 000 | 168 115 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SZEMÉLYZET

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

36 321 000

696 750

37 017 750

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK

185 000

– 164 390

20 610

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

165 000

165 000

1 5

KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

350 000

46 000

396 000

1 7

REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

5 000

5 000

1 8

BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS

1 037 000

1 037 000

1. cím – Összesen

38 063 000

578 360

38 641 360

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

4 460 000

17 749

4 477 749

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

3 106 000

96 477

3 202 477

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

123 000

117 500

240 500

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

175 000

16 177

191 177

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

175 000

–81 500

93 500

2 5

ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS

547 000

13 500

560 500

2. cím – Összesen

8 586 000

179 903

8 765 903

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

141 466 000

–20 758 263

120 707 737

3. cím – Összesen

141 466 000

–20 758 263

120 707 737

MINDÖSSZESEN

188 115 000

–20 000 000

168 115 000

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 2 |
| AD 13 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AD 11 | — | 8 | — | 5 | — | 8 |
| AD 10 | — | 24 | — | 9 | — | 23 |
| AD 9 | — | 24 | — | 16 | — | 24 |
| AD 8 | — | 23 | — | 29 | — | 22 |
| AD 7 | — | 29 | — | 12 | — | 26 |
| AD 6 | — | 20 | — | 17 | — | 10 |
| AD 5 | — | 3 | — | 27 | — | — |
| Részösszeg AD | — | 144 | — | 121 | — | 126 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 2 | — | 11 |
| AST 6 | — | 10 | — | 9 | — | 10 |
| AST 5 | — | 15 | — | 13 | — | 15 |
| AST 4 | — | 10 | — | 15 | — | 5 |
| AST 3 | — | 7 | — | 3 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| Részösszeg AST | — | 59 | — | 50 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 5 | — | — | — | 3 |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | 5 | — | 3 | — | 3 |
| Összesen | — | 208 | — | 174 | — | 180 |
| Mindösszesen | 208 | 174 | 180 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

2

AD 13

—

3

—

—

—

3

AD 12

—

7

—

5

—

7

AD 11

—

8

—

5

—

8

AD 10

—

24

—

9

—

23

AD 9

—

24

—

16

—

24

AD 8

—

23

—

29

—

22

AD 7

—

29

—

12

—

26

AD 6

—

20

—

17

—

10

AD 5

—

3

—

27

—

—

Részösszeg AD

—

144

—

121

—

126

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

1

AST 9

—

2

—

—

—

2

AST 8

—

3

—

3

—

3

AST 7

—

11

—

2

—

11

AST 6

—

10

—

9

—

10

AST 5

—

15

—

13

—

15

AST 4

—

10

—

15

—

5

AST 3

—

7

—

3

—

4

AST 2

—

—

—

2

—

—

AST 1

—

—

—

3

—

—

Részösszeg AST

—

59

—

50

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

5

—

—

—

3

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

3

—

—

Részösszeg AST/SC

—

5

—

3

—

3

Összesen

—

208

—

174

—

180

Mindösszesen

208

174

180

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 97 | 67 |
| FG III | 48 | 41 |
| FG II | 13 | 11 |
| FG I | 1 | 2 |
| FG összesen | 159 | 121 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 5 | 5 |
| Összesen | 164 | 126 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

97

67

FG III

48

41

FG II

13

11

FG I

1

2

FG összesen

159

121

Kihelyezett nemzeti szakértők

5

5

Összesen

164

126

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/43 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/43

---

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/08)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 1 0 | AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 42 078 700 | 2 729 100 | 44 807 800 |
| 1 1 | AZ INTÉZMÉNYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 2 923 600 | –67 700 | 2 855 900 |
| | 1. cím – Összesen | 45 002 300 | 2 661 400 | 47 663 700 |
| 2 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
| 2 0 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS | p.m. | | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 3 | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS |
| 3 0 | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS | 629 900 | 59 200 | 689 100 |
| | 3. cím – Összesen | 629 900 | 59 200 | 689 100 |
| 4 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 4 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | 642 150 | –83 250 | 558 900 |
| | 4. cím – Összesen | 642 150 | –83 250 | 558 900 |
| 5 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET |
| 5 0 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET | 4 120 043 | | 4 120 043 |
| | 5. cím – Összesen | 4 120 043 | | 4 120 043 |
| 6 | VISSZATÉRÍTÉSEK |
| 6 0 | VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 50 394 393 | 2 637 350 | 53 031 743 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

42 078 700

2 729 100

44 807 800

1 1

AZ INTÉZMÉNYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

2 923 600

–67 700

2 855 900

1. cím – Összesen

45 002 300

2 661 400

47 663 700

2

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

p.m.

p.m.

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

3

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

3 0

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

629 900

59 200

689 100

3. cím – Összesen

629 900

59 200

689 100

4

EGYÉB BEVÉTELEK

4 0

EGYÉB BEVÉTELEK

642 150

–83 250

558 900

4. cím – Összesen

642 150

–83 250

558 900

5

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

5 0

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

4 120 043

4 120 043

5. cím – Összesen

4 120 043

4 120 043

6

VISSZATÉRÍTÉSEK

6 0

VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE

p.m.

p.m.

6 1

KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

50 394 393

2 637 350

53 031 743

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 26 731 000 | – 421 200 | 26 309 800 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK | 98 500 | –61 800 | 36 700 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 652 900 | 5 500 | 658 400 |
| 1 5 | MOBILITÁS | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 86 600 | –15 100 | 71 500 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 2 500 | | 2 500 |
| 1 9 | NYUGDÍJAK | p.m. | | p.m. |
| | 1. cím – Összesen | 27 571 500 | – 492 600 | 27 078 900 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 062 300 | 112 500 | 3 174 800 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 4 533 400 | 50 000 | 4 583 400 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 62 400 | – 700 | 61 700 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 253 400 | 23 200 | 276 600 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 257 700 | 400 | 258 100 |
| 2 5 | ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK | 24 000 | –2 000 | 22 000 |
| 2 6 | A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE | 57 500 | | 57 500 |
| 2 7 | INFORMÁCIÓ: BESZERZÉS, ARCHIVÁLÁS, ELŐÁLLÍTÁS ÉS TERJESZTÉS | 100 000 | | 100 000 |
| | 2. cím – Összesen | 8 350 700 | 183 400 | 8 534 100 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 10 220 000 | 825 000 | 11 045 000 |
| 3 1 | AZ INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 670 700 | 68 400 | 739 100 |
| 3 2 | AZ E-CDT PROGRAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁS | 67 500 | | 67 500 |
| | 3. cím – Összesen | 10 958 200 | 893 400 | 11 851 600 |
| 10 | TARTALÉKOK |
| 10 0 | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | 3 513 993 | 2 053 150 | 5 567 143 |
| | 10. cím – Összesen | 3 513 993 | 2 053 150 | 5 567 143 |
| | MINDÖSSZESEN | 50 394 393 | 2 637 350 | 53 031 743 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

26 731 000

– 421 200

26 309 800

1 3

KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK

98 500

–61 800

36 700

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

652 900

5 500

658 400

1 5

MOBILITÁS

p.m.

p.m.

1 6

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

86 600

–15 100

71 500

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

2 500

2 500

1 9

NYUGDÍJAK

p.m.

p.m.

1. cím – Összesen

27 571 500

– 492 600

27 078 900

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 062 300

112 500

3 174 800

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

4 533 400

50 000

4 583 400

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

62 400

– 700

61 700

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

253 400

23 200

276 600

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

257 700

400

258 100

2 5

ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK

24 000

–2 000

22 000

2 6

A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE

57 500

57 500

2 7

INFORMÁCIÓ: BESZERZÉS, ARCHIVÁLÁS, ELŐÁLLÍTÁS ÉS TERJESZTÉS

100 000

100 000

2. cím – Összesen

8 350 700

183 400

8 534 100

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

10 220 000

825 000

11 045 000

3 1

AZ INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

670 700

68 400

739 100

3 2

AZ E-CDT PROGRAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁS

67 500

67 500

3. cím – Összesen

10 958 200

893 400

11 851 600

10

TARTALÉKOK

10 0

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

3 513 993

2 053 150

5 567 143

10. cím – Összesen

3 513 993

2 053 150

5 567 143

MINDÖSSZESEN

50 394 393

2 637 350

53 031 743

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | — | — | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | — | 1 | — | 1 | — |
| AD 12 | 16 | 12 | 9 | 5 | 16 | 11 |
| AD 11 | 10 | 5 | 4 | 4 | 8 | 5 |
| AD 10 | 7 | 5 | 5 | 7 | 8 | 5 |
| AD 9 | 6 | 15 | 5 | 4 | 5 | 13 |
| AD 8 | — | 23 | 6 | 16 | — | 21 |
| AD 7 | 5 | 28 | 7 | 18 | 5 | 26 |
| AD 6 | — | 3 | 3 | 20 | 1 | 8 |
| AD 5 | — | — | 1 | 12 | — | — |
| Részösszeg AD | 46 | 92 | 41 | 86 | 45 | 90 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | 1 | — | — | — | 1 | — |
| AST 9 | 2 | 2 | 4 | — | 3 | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2 |
| AST 7 | 1 | 5 | — | 2 | — | 4 |
| AST 6 | — | 8 | 1 | 7 | 1 | 7 |
| AST 5 | — | 19 | 1 | 14 | — | 20 |
| AST 4 | — | 11 | — | 8 | — | 12 |
| AST 3 | — | 2 | — | 10 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | 5 | 48 | 7 | 44 | 6 | 50 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| Összesen | 51 | 142 | 48 | 132 | 51 | 142 |
| Mindösszesen | 193 | 180 | 193 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

—

—

1

1

AD 13

1

—

1

—

1

—

AD 12

16

12

9

5

16

11

AD 11

10

5

4

4

8

5

AD 10

7

5

5

7

8

5

AD 9

6

15

5

4

5

13

AD 8

—

23

6

16

—

21

AD 7

5

28

7

18

5

26

AD 6

—

3

3

20

1

8

AD 5

—

—

1

12

—

—

Részösszeg AD

46

92

41

86

45

90

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

1

—

—

—

1

—

AST 9

2

2

4

—

3

1

AST 8

1

1

1

3

1

2

AST 7

1

5

—

2

—

4

AST 6

—

8

1

7

1

7

AST 5

—

19

1

14

—

20

AST 4

—

11

—

8

—

12

AST 3

—

2

—

10

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

5

48

7

44

6

50

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

1

—

1

AST/SC 2

—

1

—

1

—

1

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

2

—

2

—

2

Összesen

51

142

48

132

51

142

Mindösszesen

193

180

193

Szerződéses (teljes alkalmazásban foglalkoztatottakkal egyenértékű) alkalmazottak és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 14 | 14 |
| FG III | 14 | 14 |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| Összesen | 28 | 28 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | — | — |
| Összesen | 28 | 28 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

14

14

FG III

14

14

FG II

—

—

FG I

—

—

Összesen

28

28

Kihelyezett nemzeti szakértők

—

—

Összesen

28

28

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/49 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/49

---

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/09)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS | 115 558 184 | 1 500 000 | 117 058 184 |
| | 1. cím – Összesen | 115 558 184 | 1 500 000 | 117 058 184 |
| 2 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE |
| 2 0 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE A HATÓSÁG TEVÉKENYSÉGEIBEN | 3 062 426 | | 3 062 426 |
| | 2. cím – Összesen | 3 062 426 | | 3 062 426 |
| 3 | SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 3 0 | SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | | | |
| | 3. cím – Összesen | | | |
| 4 | ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 4 0 | ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 44 943,95 | | 44 943,95 |
| | 4. cím – Összesen | 44 943,95 | | 44 943,95 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | | | |
| 9 1 | EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK | | | |
| | 9. cím – Összesen | | | |
| | MINDÖSSZESEN | 118 665 553,95 | 1 500 000 | 120 165 553,95 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

115 558 184

1 500 000

117 058 184

1. cím – Összesen

115 558 184

1 500 000

117 058 184

2

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE

2 0

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE A HATÓSÁG TEVÉKENYSÉGEIBEN

3 062 426

3 062 426

2. cím – Összesen

3 062 426

3 062 426

3

SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

3 0

SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

3. cím – Összesen

4

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

4 0

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

44 943,95

44 943,95

4. cím – Összesen

44 943,95

44 943,95

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

9 1

EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK

9. cím – Összesen

MINDÖSSZESEN

118 665 553,95

1 500 000

120 165 553,95

Kiadások

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | HORIZONTALNA OPERATIVNA POTPORA | 49 076 256 | 49 076 256 | | | 49 076 256 | 49 076 256 |
| 1 2 | Munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások | 175 000 | 175 000 | | | 175 000 | 175 000 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 155 000 | 155 000 | | | 155 000 | 155 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 238 000 | 238 000 | | | 238 000 | 238 000 |
| 1 5 | KÉPZÉS | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 1 800 000 | 1 800 000 | | | 1 800 000 | 1 800 000 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | | | | | | |
| 1 8 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK | 914 000 | 914 000 | | | 914 000 | 914 000 |
| | 1. cím – Összesen | 52 858 256 | 52 858 256 | | | 52 858 256 | 52 858 256 |
| 2 | A HATÓSÁGHOZ TARTOZÓ ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANTULAJDON-BEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 7 008 658,95 | 7 008 658,95 | | | 7 008 658,95 | 7 008 658,95 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA ÉS ADATFELDOLGOZÁSSAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 5 527 000 | 5 527 000 | | | 5 527 000 | 5 527 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 494 000 | 1 494 000 | | | 1 494 000 | 1 494 000 |
| 2 3 | FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK | 317 750 | 317 750 | | | 317 750 | 317 750 |
| 2 4 | POSTAI KÖLTSÉGEK ÉS TÁVKÖZLÉS | 245 000 | 245 000 | | | 245 000 | 245 000 |
| 2 5 | SZERVEZETIRÁNYÍTÁSI KIADÁSOK | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | 2. cím – Összesen | 14 672 408,95 | 14 672 408,95 | | | 14 672 408,95 | 14 672 408,95 |
| 3 | A HATÓSÁGHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 0 | SZABÁLYOZOTT TERMÉKEK TUDOMÁNYOS ÉRTÉKELÉSE | 5 764 100 | 5 764 100 | | | 5 764 100 | 5 764 100 |
| 3 1 | KOCKÁZATÉRTÉKELÉS ÉS TUDOMÁNYOS TÁMOGATÁS | 6 072 399 | 6 072 399 | | | 6 072 399 | 6 072 399 |
| 3 2 | EFSA TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉS | 22 640 253 | 12 087 889 | | 1 500 000 | 22 640 253 | 13 587 889 |
| 3 4 | KOMMUNIKÁCIÓ | 5 454 200 | 5 454 200 | | | 5 454 200 | 5 454 200 |
| 3 5 | HORIZONTÁLIS OPERATÍV TÁMOGATÁS | 21 718 185 | 21 756 301 | | | 21 718 185 | 21 756 301 |
| | 3. cím – Összesen | 61 649 137 | 51 134 889 | | 1 500 000 | 61 649 137 | 52 634 889 |
| | MINDÖSSZESEN | 129 179 801,95 | 118 665 553,95 | | 1 500 000 | 129 179 801,95 | 120 165 553,95 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZET

1 1

HORIZONTALNA OPERATIVNA POTPORA

49 076 256

49 076 256

49 076 256

49 076 256

1 2

Munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások

175 000

175 000

175 000

175 000

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

155 000

155 000

155 000

155 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

238 000

238 000

238 000

238 000

1 5

KÉPZÉS

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

1 800 000

1 800 000

1 800 000

1 800 000

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

1 8

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK

914 000

914 000

914 000

914 000

1. cím – Összesen

52 858 256

52 858 256

52 858 256

52 858 256

2

A HATÓSÁGHOZ TARTOZÓ ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANTULAJDON-BEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

7 008 658,95

7 008 658,95

7 008 658,95

7 008 658,95

2 1

INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA ÉS ADATFELDOLGOZÁSSAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

5 527 000

5 527 000

5 527 000

5 527 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 494 000

1 494 000

1 494 000

1 494 000

2 3

FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

317 750

317 750

317 750

317 750

2 4

POSTAI KÖLTSÉGEK ÉS TÁVKÖZLÉS

245 000

245 000

245 000

245 000

2 5

SZERVEZETIRÁNYÍTÁSI KIADÁSOK

80 000

80 000

80 000

80 000

2. cím – Összesen

14 672 408,95

14 672 408,95

14 672 408,95

14 672 408,95

3

A HATÓSÁGHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 0

SZABÁLYOZOTT TERMÉKEK TUDOMÁNYOS ÉRTÉKELÉSE

5 764 100

5 764 100

5 764 100

5 764 100

3 1

KOCKÁZATÉRTÉKELÉS ÉS TUDOMÁNYOS TÁMOGATÁS

6 072 399

6 072 399

6 072 399

6 072 399

3 2

EFSA TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉS

22 640 253

12 087 889

1 500 000

22 640 253

13 587 889

3 4

KOMMUNIKÁCIÓ

5 454 200

5 454 200

5 454 200

5 454 200

3 5

HORIZONTÁLIS OPERATÍV TÁMOGATÁS

21 718 185

21 756 301

21 718 185

21 756 301

3. cím – Összesen

61 649 137

51 134 889

1 500 000

61 649 137

52 634 889

MINDÖSSZESEN

129 179 801,95

118 665 553,95

1 500 000

129 179 801,95

120 165 553,95

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 4 | — | 1 | — | 4 |
| AD 12 | — | 4 | — | 5 | — | 4 |
| AD 11 | — | 10 | — | 7 | — | 8 |
| AD 10 | — | 20 | — | 14 | — | 19 |
| AD 9 | 1 | 43 | — | 30 | 1 | 40 |
| AD 8 | 4 | 68 | 2 | 61 | 3 | 62 |
| AD 7 | — | 68 | 3 | 49 | 1 | 59 |
| AD 6 | — | 52 | — | 35 | — | 43 |
| AD 5 | — | 9 | — | 7 | — | 10 |
| Részösszeg AD | 5 | 279 | 5 | 210 | 5 | 250 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 4 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 9 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 21 | — | 16 | — | 21 |
| AST 4 | — | 32 | — | 36 | — | 34 |
| AST 3 | — | 17 | — | 19 | — | 22 |
| AST 2 | — | 11 | — | 17 | — | 11 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Részösszeg AST | — | 96 | — | 98 | — | 99 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | 5 | 375 | 5 | 308 | 5 | 349 |
| Mindösszesen | 380 | 313 | 354 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

4

—

1

—

4

AD 12

—

4

—

5

—

4

AD 11

—

10

—

7

—

8

AD 10

—

20

—

14

—

19

AD 9

1

43

—

30

1

40

AD 8

4

68

2

61

3

62

AD 7

—

68

3

49

1

59

AD 6

—

52

—

35

—

43

AD 5

—

9

—

7

—

10

Részösszeg AD

5

279

5

210

5

250

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

—

—

1

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

9

—

6

—

6

AST 5

—

21

—

16

—

21

AST 4

—

32

—

36

—

34

AST 3

—

17

—

19

—

22

AST 2

—

11

—

17

—

11

AST 1

—

—

—

1

—

—

Részösszeg AST

—

96

—

98

—

99

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

5

375

5

308

5

349

Mindösszesen

380

313

354

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 122 | 114 |
| FG III | 7 | 7 |
| FG II | 17 | 18 |
| FG I | 0 | 0 |
| FG összesen | 146 | 139 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 16 | 16 |
| Összesen | 162 | 155 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

122

114

FG III

7

7

FG II

17

18

FG I

0

0

FG összesen

146

139

Kihelyezett nemzeti szakértők

16

16

Összesen

162

155

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/55 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/55

---

Az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/10)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG HOZZÁJÁRULÁSA |
| 2 0 | AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG HOZZÁJÁRULÁSA | 90 596 120 ,— | –2 155 904,40 | 88 440 215,60 |
| | 2. cím – Összesen | 90 596 120 ,— | –2 155 904,40 | 88 440 215,60 |
| 3 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVRŐL RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÖBBLET |
| 3 0 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVRŐL RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÖBBLET | 0 | | 0 |
| | 3. cím – Összesen | 0 | | 0 |
| 4 | MÁS INTÉZMÉNYEKTŐL VAGY SZERVEZETEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL |
| 4 0 | SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI VAGY SZERVEZETEI FELÉ TÖRTÉNŐ BÉRBEADÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 0 | | 0 |
| | 4. cím – Összesen | 0 | | 0 |
| 5 | AZ EURÓPAI UNIÓ EGYÉB INTÉZMÉNYEITŐL VAGY SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK – CÍMZETT BEVÉTELEK |
| 5 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI, ÜGYNÖKSÉGEI ÉS EGYÉB SZERVEI SZÁMÁRA NYÚJTOTT HITELESÍTÉSI SZOLGÁLATOKBÓL (SEDIA) SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK — CÍMZETT BEVÉTELEK | 0 | | 0 |
| 5 1 | AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI, ÜGYNÖKSÉGEI ÉS EGYÉB SZERVEI SZÁMÁRA NYÚJTOTT IKT-SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK — CÍMZETT BEVÉTELEK | 0 | | 0 |
| | 5. cím – Összesen | 0 | | 0 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | 0 | 34 239,40 | 34 239,40 |
| | 9. cím – Összesen | 0 | 34 239,40 | 34 239,40 |
| | MINDÖSSZESEN | 90 596 120 ,— | –2 121 665 ,— | 88 474 455 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG HOZZÁJÁRULÁSA

2 0

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG HOZZÁJÁRULÁSA

90 596 120 ,—

–2 155 904,40

88 440 215,60

2. cím – Összesen

90 596 120 ,—

–2 155 904,40

88 440 215,60

3

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVRŐL RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÖBBLET

3 0

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVRŐL RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÖBBLET

0

0

3. cím – Összesen

0

0

4

MÁS INTÉZMÉNYEKTŐL VAGY SZERVEZETEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

4 0

SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI VAGY SZERVEZETEI FELÉ TÖRTÉNŐ BÉRBEADÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

0

0

4. cím – Összesen

0

0

5

AZ EURÓPAI UNIÓ EGYÉB INTÉZMÉNYEITŐL VAGY SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK – CÍMZETT BEVÉTELEK

5 0

AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI, ÜGYNÖKSÉGEI ÉS EGYÉB SZERVEI SZÁMÁRA NYÚJTOTT HITELESÍTÉSI SZOLGÁLATOKBÓL (SEDIA) SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK — CÍMZETT BEVÉTELEK

0

0

5 1

AZ EURÓPAI UNIÓ MÁS INTÉZMÉNYEI, ÜGYNÖKSÉGEI ÉS EGYÉB SZERVEI SZÁMÁRA NYÚJTOTT IKT-SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK — CÍMZETT BEVÉTELEK

0

0

5. cím – Összesen

0

0

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

0

34 239,40

34 239,40

9. cím – Összesen

0

34 239,40

34 239,40

MINDÖSSZESEN

90 596 120 ,—

–2 121 665 ,—

88 474 455 ,—

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK | 65 045 645 | – 212 470 | 64 833 175 |
| 1 2 | SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK | 3 185 870 | – 221 215 | 2 964 655 |
| | 1. cím – Összesen | 68 231 515 | – 433 685 | 67 797 830 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 1 | ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 8 068 235 | –82 905 | 7 985 330 |
| 2 2 | IKT-KIADÁSOK | 4 567 595 | –63 065 | 4 504 530 |
| 2 3 | INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 474 200 | –35 385 | 438 815 |
| | 2. cím – Összesen | 13 110 030 | – 181 355 | 12 928 675 |
| 3 | PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 3 1 | PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 2 112 920 | – 640 345 | 1 472 575 |
| 3 2 | KÖZÖS TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 7 141 655 | – 866 280 | 6 275 375 |
| | 3. cím – Összesen | 9 254 575 | –1 506 625 | 7 747 950 |
| | MINDÖSSZESEN | 90 596 120 | –2 121 665 | 88 474 455 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK

65 045 645

– 212 470

64 833 175

1 2

SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK

3 185 870

– 221 215

2 964 655

1. cím – Összesen

68 231 515

– 433 685

67 797 830

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 1

ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

8 068 235

–82 905

7 985 330

2 2

IKT-KIADÁSOK

4 567 595

–63 065

4 504 530

2 3

INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

474 200

–35 385

438 815

2. cím – Összesen

13 110 030

– 181 355

12 928 675

3

PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

3 1

PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

2 112 920

– 640 345

1 472 575

3 2

KÖZÖS TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

7 141 655

– 866 280

6 275 375

3. cím – Összesen

9 254 575

–1 506 625

7 747 950

MINDÖSSZESEN

90 596 120

–2 121 665

88 474 455

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 15 | — | 6 | — | 9 |
| AD 13 | — | 14 | — | 9 | — | 12 |
| AD 12 | — | 30 | — | 9 | — | 13 |
| AD 11 | — | 30 | — | 8 | — | 13 |
| AD 10 | — | 32 | — | 10 | — | 20 |
| AD 9 | — | 44 | — | 34 | — | 44 |
| AD 8 | — | 26 | — | 36 | — | 27 |
| AD 7 | — | 7 | — | 27 | — | 23 |
| AD 6 | — | 4 | — | 28 | — | 23 |
| AD 5 | — | — | — | 2 | — | — |
| Részösszeg AD | — | 202 | — | 169 | — | 184 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 9 | — | 3 | — | 2 | — | 4 |
| AST 8 | — | 4 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 2 | — | 4 | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | 5 | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 10 | — | 13 | — | 8 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 212 | — | 182 | — | 192 |
| Mindösszesen | 212 | 182 | 192 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

15

—

6

—

9

AD 13

—

14

—

9

—

12

AD 12

—

30

—

9

—

13

AD 11

—

30

—

8

—

13

AD 10

—

32

—

10

—

20

AD 9

—

44

—

34

—

44

AD 8

—

26

—

36

—

27

AD 7

—

7

—

27

—

23

AD 6

—

4

—

28

—

23

AD 5

—

—

—

2

—

—

Részösszeg AD

—

202

—

169

—

184

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

—

AST 9

—

3

—

2

—

4

AST 8

—

4

—

1

—

3

AST 7

—

2

—

4

—

1

AST 6

—

—

—

5

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

10

—

13

—

8

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

212

—

182

—

192

Mindösszesen

212

182

192

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 323 | 252 |
| FG III | 255 | 247 |
| FG II | 92 | 128 |
| FG I | 3 | 3 |
| Összesen | 673 | 630 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | — | — |
| Összesen | 673 | 630 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

323

252

FG III

255

247

FG II

92

128

FG I

3

3

Összesen

673

630

Kihelyezett nemzeti szakértők

—

—

Összesen

673

630

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/60 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/60

---

A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/11)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS |
| 1 1 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ | | | 16 729 254 |
| 1 2 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ | | | 106 941 746 |
| 1 3 | A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL) | | | |
| | 1. cím – Összesen | | | 123 671 000 |
| 2 | AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA |
| 2 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 1 200 000 | | 1 036 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 200 000 | | 1 036 000 |
| 3 | MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 3 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 3 087 011 | | 1 319 005 |
| | 3. cím – Összesen | 3 087 011 | | 1 319 005 |
| 4 | EGYÉB BEVÉTEL |
| 4 1 | KAMATBEVÉTEL | 0 | | 0 |
| 4 2 | ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL | 0 | | 0 |
| 4 3 | NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK | 0 | | 0 |
| 4 4 | RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK | | | |
| 4 5 | AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK | 0 | | 0 |
| 4 6 | KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS | 7 553 579 | | 0 |
| | 4. cím – Összesen | 7 553 579 | | 0 |
| | MINDÖSSZESEN | 11 840 590 | | 126 026 005 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

1 1

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ

16 729 254

1 2

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ

106 941 746

1 3

A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL)

1. cím – Összesen

123 671 000

2

AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA

2 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

1 200 000

1 036 000

2. cím – Összesen

1 200 000

1 036 000

3

MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

3 087 011

1 319 005

3. cím – Összesen

3 087 011

1 319 005

4

EGYÉB BEVÉTEL

4 1

KAMATBEVÉTEL

0

0

4 2

ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

0

0

4 3

NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK

0

0

4 4

RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK

4 5

AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK

0

0

4 6

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

7 553 579

0

4. cím – Összesen

7 553 579

0

MINDÖSSZESEN

11 840 590

126 026 005

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZETI KIADÁSOK |
| 1 1 | LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 4 798 730 | 4 798 730 | | | 4 798 730 | 4 798 730 |
| 1 2 | SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK | 352 268 | 352 268 | | | 352 268 | 352 268 |
| 1 3 | TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK | | | | | | |
| 1 4 | KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK | 135 689 | 135 689 | | | 135 689 | 135 689 |
| 1 5 | KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 6 | EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 184 540 | 184 540 | | | 184 540 | 184 540 |
| | 1. cím – Összesen | 5 671 227 | 5 671 227 | | | 5 671 227 | 5 671 227 |
| 2 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 2 1 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 908 181 | 908 181 | | | 908 181 | 908 181 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 562 | 2 562 | | | 2 562 | 2 562 |
| 2 3 | KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK | 400 000 | 400 000 | | | 400 000 | 400 000 |
| 2 4 | POSTAI KÖLTSÉGEK | | | | | | |
| 2 5 | AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI | 10 200 | 10 200 | | | 10 200 | 10 200 |
| 2 6 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 90 010 | 90 010 | | | 90 010 | 90 010 |
| 2 7 | IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ | 1 687 152 | 1 687 152 | | | 1 687 152 | 1 687 152 |
| 2 8 | IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK | 549 758 | 549 758 | | | 549 758 | 549 758 |
| | 2. cím – Összesen | 3 647 863 | 3 647 863 | | | 3 647 863 | 3 647 863 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1 | A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | 2 521 500 | 28 475 915 | | –5 762 250 | 2 521 500 | 22 713 665 |
| 3 2 | AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | | | | | |
| 3 3 | MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | 9 486 393 | | 26 662 250 | p.m. | 36 148 643 |
| | 3. cím – Összesen | 2 521 500 | 37 962 308 | | 20 900 000 | 2 521 500 | 58 862 308 |
| | MINDÖSSZESEN | 11 840 590 | 47 281 398 | | 20 900 000 | 11 840 590 | 68 181 398 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

1 1

LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

4 798 730

4 798 730

4 798 730

4 798 730

1 2

SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK

352 268

352 268

352 268

352 268

1 3

TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK

1 4

KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK

135 689

135 689

135 689

135 689

1 5

KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI

200 000

200 000

200 000

200 000

1 6

EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

184 540

184 540

184 540

184 540

1. cím – Összesen

5 671 227

5 671 227

5 671 227

5 671 227

2

IGAZGATÁSI KIADÁSOK

2 1

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

908 181

908 181

908 181

908 181

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 562

2 562

2 562

2 562

2 3

KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK

400 000

400 000

400 000

400 000

2 4

POSTAI KÖLTSÉGEK

2 5

AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI

10 200

10 200

10 200

10 200

2 6

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

90 010

90 010

90 010

90 010

2 7

IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ

1 687 152

1 687 152

1 687 152

1 687 152

2 8

IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK

549 758

549 758

549 758

549 758

2. cím – Összesen

3 647 863

3 647 863

3 647 863

3 647 863

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1

A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

2 521 500

28 475 915

–5 762 250

2 521 500

22 713 665

3 2

AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

3 3

MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

9 486 393

26 662 250

p.m.

36 148 643

3. cím – Összesen

2 521 500

37 962 308

20 900 000

2 521 500

58 862 308

MINDÖSSZESEN

11 840 590

47 281 398

20 900 000

11 840 590

68 181 398

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 5 | — | 4 | — | 5 |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AD 10 | — | 2 | — | 3 | — | 2 |
| AD 9 | — | 6 | — | 5 | — | 5 |
| AD 8 | — | 7 | — | 6 | — | 7 |
| AD 7 | — | 4 | — | 5 | — | 6 |
| AD 6 | — | 3 | — | 7 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | — | 32 | — | 32 | — | 33 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 4 | — | 1 | — | 3 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 6 | — | 5 | — | 6 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 38 | — | 37 | — | 39 |
| Mindösszesen | 38 | 37 | 39 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

1

—

—

—

—

AD 12

—

5

—

4

—

5

AD 11

—

3

—

1

—

3

AD 10

—

2

—

3

—

2

AD 9

—

6

—

5

—

5

AD 8

—

7

—

6

—

7

AD 7

—

4

—

5

—

6

AD 6

—

3

—

7

—

4

AD 5

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AD

—

32

—

32

—

33

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

2

—

—

—

1

AST 4

—

1

—

3

—

2

AST 3

—

1

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

6

—

5

—

6

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

38

—

37

—

39

Mindösszesen

38

37

39

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| IV. tisztségcsoport | 1 | |
| III. tisztségcsoport | | |
| II. tisztségcsoport | | |
| I. tisztségcsoport | | |
| Összesen | | |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 3 | 3 |
| Összesen | 4 | 3 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

IV. tisztségcsoport

1

III. tisztségcsoport

II. tisztségcsoport

I. tisztségcsoport

Összesen

Kirendelt nemzeti szakértők

3

3

Összesen

4

3

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/66 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/66

---

Az Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/12)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS (INCLUDING NGEU CONTRIBUTION) | 29 919 483 ,— | –4 721 262,98 | 25 198 160,02 |
| | 1. cím – Összesen | 29 919 483 ,— | –4 721 262,98 | 25 198 160,02 |
| 2 | HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE |
| 2 0 | AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ ügynökségben | 678 385 ,— | 24 438,89 | 702 823,89 |
| | 2. cím – Összesen | 678 385 ,— | 24 438,89 | 702 823,89 |
| | MINDÖSSZESEN | 30 597 868 ,— | –4 696 824,09 | 25 900 983,91 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS (INCLUDING NGEU CONTRIBUTION)

29 919 483 ,—

–4 721 262,98

25 198 160,02

1. cím – Összesen

29 919 483 ,—

–4 721 262,98

25 198 160,02

2

HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE

2 0

AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ ügynökségben

678 385 ,—

24 438,89

702 823,89

2. cím – Összesen

678 385 ,—

24 438,89

702 823,89

MINDÖSSZESEN

30 597 868 ,—

–4 696 824,09

25 900 983,91

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK | 19 889 264 ,— | –1 503 141,22 | 18 386 122,78 |
| 1 2 | SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK | 1 517 500 ,— | –37 000 ,— | 1 480 500 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 21 406 764 ,— | –1 540 141,22 | 19 866 622,78 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 1 | ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 2 770 000 ,— | | 2 770 000 ,— |
| 2 2 | IKT-KIADÁSOK | 1 880 000 ,— | – 158 782,95 | 1 721 217,05 |
| 2 3 | INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 254 000 ,— | | 254 000 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 4 904 000 ,— | – 158 782,95 | 4 745 217,05 |
| 3 | PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 3 1 | PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 4 287 044 ,— | –2 997 889,92 | 1 289 154,08 |
| | 3. cím – Összesen | 4 287 044 ,— | –2 997 889,92 | 1 289 154,08 |
| | MINDÖSSZESEN | 30 597 808 ,— | –4 696 814,09 | 25 900 993,91 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK

19 889 264 ,—

–1 503 141,22

18 386 122,78

1 2

SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK

1 517 500 ,—

–37 000 ,—

1 480 500 ,—

1. cím – Összesen

21 406 764 ,—

–1 540 141,22

19 866 622,78

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 1

ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

2 770 000 ,—

2 770 000 ,—

2 2

IKT-KIADÁSOK

1 880 000 ,—

– 158 782,95

1 721 217,05

2 3

INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

254 000 ,—

254 000 ,—

2. cím – Összesen

4 904 000 ,—

– 158 782,95

4 745 217,05

3

PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

3 1

PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

4 287 044 ,—

–2 997 889,92

1 289 154,08

3. cím – Összesen

4 287 044 ,—

–2 997 889,92

1 289 154,08

MINDÖSSZESEN

30 597 808 ,—

–4 696 814,09

25 900 993,91

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 11 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 25 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 15 | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | — | 86 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 95 | — | — | — | — |
| Mindösszesen | 95 | | |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

4

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

2

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

3

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

11

—

—

—

—

AD 6

—

25

—

—

—

—

AD 5

—

15

—

—

—

—

Részösszeg AD

—

86

—

—

—

—

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

—

—

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

9

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

95

—

—

—

—

Mindösszesen

95

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 |
| --- | --- |
| FG IV | 147 |
| FG III | 95 |
| FG II | 40 |
| FG I
  FG összesen | 4
  286 |
| Kirendelt nemzeti szakértők | - |

Szerződéses alkalmazottak

2021

FG IV

147

FG III

95

FG II

40

FG I

FG összesen

4

286

Kirendelt nemzeti szakértők

-

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/71 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/71

---

Az Európai Unió Űrprogramügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/13)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 3. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI |
| 2 0 | INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI | 49 726 742,45 | –5 582 527,28 | 44 144 215,17 |
| | 2. cím – Összesen | 49 726 742,45 | –5 582 527,28 | 44 144 215,17 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK (1) | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 49 726 742,45 | –5 582 527,28 | 44 144 215,17 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

3. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI

2 0

INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI

49 726 742,45

–5 582 527,28

44 144 215,17

2. cím – Összesen

49 726 742,45

–5 582 527,28

44 144 215,17

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK (1)

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

49 726 742,45

–5 582 527,28

44 144 215,17

| (1) | 2021: EUR 1 254 078 389,08
  2020: EUR 753 040 904,82 |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 753 040 904,82

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 3. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | SZEMÉLYI KIADÁSOK | 23 194 031,51 | 23 194 031,51 | | | 23 194 031,51 | 23 194 031,51 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELI KÖLTSÉGEK | 233 681 ,— | 233 681 ,— | | | 233 681 ,— | 233 681 ,— |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 783 709 ,— | 783 709 ,— | | | 783 709 ,— | 783 709 ,— |
| 1 4 | KÉPZÉSI KIADÁSOK | 568 000 ,— | 568 000 ,— | | | 568 000 ,— | 568 000 ,— |
| 1 5 | SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK | 454 818 ,— | 454 818 ,— | | | 454 818 ,— | 454 818 ,— |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK | 775 000 ,— | 775 000 ,— | | | 775 000 ,— | 775 000 ,— |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KIADÁSOK | 2 000 ,— | 2 000 ,— | | | 2 000 ,— | 2 000 ,— |
| 1 8 | TANDÍJAK | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 | | | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 |
| | 1. cím – Összesen | 27 989 700,15 | 27 989 700,15 | | | 27 989 700,15 | 27 989 700,15 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 154 958,30 | 3 154 958,30 | | | 3 154 958,30 | 3 154 958,30 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁSI KÖLTSÉGEK | 4 988 160 ,— | 4 988 160 ,— | | | 4 988 160 ,— | 4 988 160 ,— |
| 2 2 | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 80 000 ,— | 80 000 ,— | | | 80 000 ,— | 80 000 ,— |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 1 576 047 ,— | 1 576 047 ,— | 53 849,72 | 53 849,72 | 1 629 896,72 | 1 629 896,72 |
| 2 4 | POSTÁZÁSI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 130 000 ,— | 130 000 ,— | | | 130 000 ,— | 130 000 ,— |
| 2 5 | ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 65 000 ,— | 65 000 ,— | | | 65 000 ,— | 65 000 ,— |
| 2 6 | A BIZTONSÁGI AKKREDITÁCIÓS BIZOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 312 500 ,— | 312 500 ,— | | | 312 500 ,— | 312 500 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 10 306 665,30 | 10 306 665,30 | 53 849,72 | 53 849,72 | 10 360 515,02 | 10 360 515,02 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1 | TANULMÁNYOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 18 000 000 ,— | 10 650 377 ,— | | –5 636 377 ,— | 18 000 000 ,— | 5 014 000 ,— |
| 3 2 | KIADÁSI ÉS FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 780 000 | 780 000 | | | 780 000 | 780 000 |
| 3 9 | MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK — 1. TÉTEL (1) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | 18 780 000 ,— | 11 430 377 ,— | | –5 636 377 ,— | 18 780 000 ,— | 5 794 000 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 57 076 365,45 | 49 726 742,45 | 53 849,72 | –5 582 527,28 | 57 130 215,17 | 44 144 215,17 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

3. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZET

1 1

SZEMÉLYI KIADÁSOK

23 194 031,51

23 194 031,51

23 194 031,51

23 194 031,51

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELI KÖLTSÉGEK

233 681 ,—

233 681 ,—

233 681 ,—

233 681 ,—

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

783 709 ,—

783 709 ,—

783 709 ,—

783 709 ,—

1 4

KÉPZÉSI KIADÁSOK

568 000 ,—

568 000 ,—

568 000 ,—

568 000 ,—

1 5

SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK

454 818 ,—

454 818 ,—

454 818 ,—

454 818 ,—

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK

775 000 ,—

775 000 ,—

775 000 ,—

775 000 ,—

1 7

REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KIADÁSOK

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

1 8

TANDÍJAK

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

1. cím – Összesen

27 989 700,15

27 989 700,15

27 989 700,15

27 989 700,15

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 154 958,30

3 154 958,30

3 154 958,30

3 154 958,30

2 1

ADATFELDOLGOZÁSI KÖLTSÉGEK

4 988 160 ,—

4 988 160 ,—

4 988 160 ,—

4 988 160 ,—

2 2

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

80 000 ,—

80 000 ,—

80 000 ,—

80 000 ,—

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

1 576 047 ,—

1 576 047 ,—

53 849,72

53 849,72

1 629 896,72

1 629 896,72

2 4

POSTÁZÁSI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

2 5

ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

2 6

A BIZTONSÁGI AKKREDITÁCIÓS BIZOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

312 500 ,—

312 500 ,—

312 500 ,—

312 500 ,—

2. cím – Összesen

10 306 665,30

10 306 665,30

53 849,72

53 849,72

10 360 515,02

10 360 515,02

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1

TANULMÁNYOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

18 000 000 ,—

10 650 377 ,—

–5 636 377 ,—

18 000 000 ,—

5 014 000 ,—

3 2

KIADÁSI ÉS FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK

—

—

—

—

3 3

SAB

780 000

780 000

780 000

780 000

3 9

MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK — 1. TÉTEL (1)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

18 780 000 ,—

11 430 377 ,—

–5 636 377 ,—

18 780 000 ,—

5 794 000 ,—

MINDÖSSZESEN

57 076 365,45

49 726 742,45

53 849,72

–5 582 527,28

57 130 215,17

44 144 215,17

| (1) | 2021: EUR 572 895 998,18 (kötelezettségvállalások)/EUR 1 254 078 389,08 (kifizetések)
  2020: EUR 402 095 864,44 (kötelezettségvállalások)/EUR 753 040 904,82 (kifizetések). |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 402 095 864,44 (kötelezettségvállalások)/EUR 753 040 904,82 (kifizetések).

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 2 | — | 3 |
| AD 12 | — | 10 | — | 1 | — | 8 |
| AD 11 | — | 12 | — | 6 | — | 9 |
| AD 10 | — | 21 | — | 10 | — | 16 |
| AD 9 | — | 36 | — | 18 | — | 27 |
| AD 8 | — | 55 | — | 35 | — | 46 |
| AD 7 | — | 34 | — | 38 | — | 27 |
| AD 6 | — | 8 | — | 15 | — | 4 |
| AD 5 | — | 7 | — | 8 | — | 6 |
| Részösszeg AD | — | 189 | — | 134 | — | 147 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 2 | — | 4 | — | 3 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 191 | — | 138 | — | 150 |
| Mindösszesen | 191 | 138 | 150 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

2

—

3

AD 12

—

10

—

1

—

8

AD 11

—

12

—

6

—

9

AD 10

—

21

—

10

—

16

AD 9

—

36

—

18

—

27

AD 8

—

55

—

35

—

46

AD 7

—

34

—

38

—

27

AD 6

—

8

—

15

—

4

AD 5

—

7

—

8

—

6

Részösszeg AD

—

189

—

134

—

147

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

1

—

2

AST 4

—

—

—

1

—

—

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

2

—

4

—

3

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

191

—

138

—

150

Mindösszesen

191

138

150

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/76 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/76

---

Az Európai Éghajlat-politikai, Környezetvédelmi és Infrastrukturális Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/14)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 4. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA |
| 1 0 | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA | 44 349 455 | –4 119 926 | 40 229 529 |
| | 1. cím – Összesen | 44 349 455 | –4 119 926 | 40 229 529 |
| 2 | HARMADIK ORSZÁGOK TAGSÁGA |
| 2 0 | HARMADIK ORSZÁGOK TAGSÁGA | 7 200 545 | –2 130 074 | 5 070 471 |
| | 2. cím – Összesen | 7 200 545 | –2 130 074 | 5 070 471 |
| | MINDÖSSZESEN | 51 550 000 | –6 250 000 | 45 300 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

4. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

1 0

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

44 349 455

–4 119 926

40 229 529

1. cím – Összesen

44 349 455

–4 119 926

40 229 529

2

HARMADIK ORSZÁGOK TAGSÁGA

2 0

HARMADIK ORSZÁGOK TAGSÁGA

7 200 545

–2 130 074

5 070 471

2. cím – Összesen

7 200 545

–2 130 074

5 070 471

MINDÖSSZESEN

51 550 000

–6 250 000

45 300 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 4. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | BÉRKÖLTSÉGEK, JUTTATÁSOK ÉS DÍJAK | 39 180 000 | –4 450 000 | 34 730 000 |
| 1 2 | SZOCIÁLIS, ORVOSI ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK | 2 686 045 | – 212 045 | 2 474 000 |
| | 1. cím – Összesen | 41 866 045 | –4 662 045 | 37 204 000 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 1 | AZ ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 3 103 000 | –15 000 | 3 088 000 |
| 2 2 | IKT | 2 187 000 | –96 000 | 2 091 000 |
| 2 3 | INGÓ VAGYON ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 843 500 | – 252 000 | 591 500 |
| | 2. cím – Összesen | 6 133 500 | – 363 000 | 5 770 500 |
| 3 | PROGRAMTÁMOGATÁSI KIADÁSOK |
| 3 1 | PROGRAMTÁMOGATÁSI KIADÁSOK | 3 550 455 | –1 224 955 | 2 325 500 |
| | 3. cím – Összesen | 3 550 455 | –1 224 955 | 2 325 500 |
| | MINDÖSSZESEN | 51 550 000 | –6 250 000 | 45 300 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

4. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

BÉRKÖLTSÉGEK, JUTTATÁSOK ÉS DÍJAK

39 180 000

–4 450 000

34 730 000

1 2

SZOCIÁLIS, ORVOSI ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK

2 686 045

– 212 045

2 474 000

1. cím – Összesen

41 866 045

–4 662 045

37 204 000

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 1

AZ ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

3 103 000

–15 000

3 088 000

2 2

IKT

2 187 000

–96 000

2 091 000

2 3

INGÓ VAGYON ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

843 500

– 252 000

591 500

2. cím – Összesen

6 133 500

– 363 000

5 770 500

3

PROGRAMTÁMOGATÁSI KIADÁSOK

3 1

PROGRAMTÁMOGATÁSI KIADÁSOK

3 550 455

–1 224 955

2 325 500

3. cím – Összesen

3 550 455

–1 224 955

2 325 500

MINDÖSSZESEN

51 550 000

–6 250 000

45 300 000

Létszámterv 1

| Tisztviselői besorolások és fokozatok (1) | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 9 | — | 7 | — | 7 |
| AD 13 | — | 12 | — | 9 | — | 9 |
| AD 12 | — | 18 | — | 5 | — | 5 |
| AD 11 | — | 19 | — | 5 | — | 5 |
| AD 10 | — | 12 | — | 5 | — | 5 |
| AD 9 | — | 17 | — | 7 | — | 9 |
| AD 8 | — | 15 | — | 10 | — | 12 |
| AD 7 | — | 11 | — | 10 | — | 10 |
| AD 6 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | 3 |
| Részösszeg AD | — | 116 | — | 60 | — | 67 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AST 6 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AST 5 | — | 4 | — | 3 | — | 3 |
| AST 4 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 2 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 13 | — | 10 | — | 11 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 129 | — | 70 | — | 78 |
| Mindösszesen | 129 | 70 | 78 |
| (1) |

Tisztviselői besorolások és fokozatok (1)

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

9

—

7

—

7

AD 13

—

12

—

9

—

9

AD 12

—

18

—

5

—

5

AD 11

—

19

—

5

—

5

AD 10

—

12

—

5

—

5

AD 9

—

17

—

7

—

9

AD 8

—

15

—

10

—

12

AD 7

—

11

—

10

—

10

AD 6

—

2

—

2

—

2

AD 5

—

—

—

—

—

3

Részösszeg AD

—

116

—

60

—

67

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

1

—

1

AST 6

—

3

—

2

—

2

AST 5

—

4

—

3

—

3

AST 4

—

3

—

3

—

3

AST 3

—

1

—

1

—

2

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

13

—

10

—

11

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

129

—

70

—

78

Mindösszesen

129

70

78

(1)

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 266 | 144 |
| FG III | 101 | 72 |
| FG II | 36 | 33 |
| FG I | — | — |
| Összesen | 403 | 249 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

266

144

FG III

101

72

FG II

36

33

FG I

—

—

Összesen

403

249

---

(1)  Pending the finalisation of the delegation process to the executive agencies of operational programmes for the period 2021-2027, the delegation related to the completion of the legacy programmes prior to 2021 will continue in 2021. Therefore, until this finalisation this establishment plan, which reflects a staffing level corresponding to the authorized level of 2020, continues to apply.

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/81 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/81

---

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan – 4. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C 485/15)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 4. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | BEVÉTELEK |
| 9 0 | TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK | 178 377 346 | –4 000 000 | 174 377 346 |
| 9 1 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK | 3 933 571 | | 3 933 571 |
| 9 2 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 182 310 917 | –4 000 000 | 178 310 917 |
| | MINDÖSSZESEN | 182 310 917 | –4 000 000 | 178 310 917 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

4. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

9

BEVÉTELEK

9 0

TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK

178 377 346

–4 000 000

174 377 346

9 1

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK

3 933 571

3 933 571

9 2

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

182 310 917

–4 000 000

178 310 917

MINDÖSSZESEN

182 310 917

–4 000 000

178 310 917

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetés | 4. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 87 906 825 | | 87 906 825 |
| 1 2 | ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK | | | |
| 1 3 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 1 052 000 | | 1 052 000 |
| 1 4 | KÉPZÉS | 130 000 | | 130 000 |
| 1 5 | Az ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK | 7 102 000 | – 210 000 | 6 892 000 |
| 1 6 | SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 74 500 | | 74 500 |
| | 1. cím – Összesen | 96 265 325 | – 210 000 | 96 055 325 |
| 2 | EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 7 851 000 | | 7 851 000 |
| 2 1 | ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 1 780 000 | | 1 780 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 026 000 | | 1 026 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 457 000 | | 457 000 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 953 000 | | 953 000 |
| 2 5 | HATÓSÁGI KÖLTSÉGEK | 527 000 | –40 000 | 487 000 |
| | 2. cím – Összesen | 12 594 000 | –40 000 | 12 554 000 |
| 3 | OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0 | TEVÉKENYSÉGEK | 26 223 500 | –3 600 000 | 22 623 500 |
| 3 1 | OPERATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 35 070 000 | | 35 070 000 |
| 3 2 | OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TELEKOMMUNIKÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 1 150 000 | | 1 150 000 |
| 3 3 | KIHELYEZETT NEMZETI SZAKÉRTŐK (OPERATÍV) | 4 235 000 | | 4 235 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | – 150 000 | 150 000 |
| 3 5 | EUROPOL NEMZETI EGYSÉGEK VEZETŐI | 60 000 | | 60 000 |
| 3 6 | TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | KUTATÁSI ÉS FEJLESZTÉSI PROJEKTEKHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰVELETI KIADÁSOK | 5 413 092 | | 5 413 092 |
| 3 8 | DEKÓDOLÓ PLATFORM | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| | 3. cím – Összesen | 73 451 592 | –3 750 000 | 69 701 592 |
| | MINDÖSSZESEN | 182 310 917 | –4 000 000 | 178 310 917 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetés

4. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

87 906 825

87 906 825

1 2

ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK

1 3

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

1 052 000

1 052 000

1 4

KÉPZÉS

130 000

130 000

1 5

Az ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK

7 102 000

– 210 000

6 892 000

1 6

SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

74 500

74 500

1. cím – Összesen

96 265 325

– 210 000

96 055 325

2

EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

7 851 000

7 851 000

2 1

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

1 780 000

1 780 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 026 000

1 026 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

457 000

457 000

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

953 000

953 000

2 5

HATÓSÁGI KÖLTSÉGEK

527 000

–40 000

487 000

2. cím – Összesen

12 594 000

–40 000

12 554 000

3

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0

TEVÉKENYSÉGEK

26 223 500

–3 600 000

22 623 500

3 1

OPERATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

35 070 000

35 070 000

3 2

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TELEKOMMUNIKÁCIÓS KÖLTSÉGEK

1 150 000

1 150 000

3 3

KIHELYEZETT NEMZETI SZAKÉRTŐK (OPERATÍV)

4 235 000

4 235 000

3 4

EPCC

300 000

– 150 000

150 000

3 5

EUROPOL NEMZETI EGYSÉGEK VEZETŐI

60 000

60 000

3 6

TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK

p.m.

p.m.

3 7

KUTATÁSI ÉS FEJLESZTÉSI PROJEKTEKHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰVELETI KIADÁSOK

5 413 092

5 413 092

3 8

DEKÓDOLÓ PLATFORM

1 000 000

1 000 000

3. cím – Összesen

73 451 592

–3 750 000

69 701 592

MINDÖSSZESEN

182 310 917

–4 000 000

178 310 917

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | — | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 7 | — | 11 |
| AD 11 | — | 10 | — | 5 | — | 14 |
| AD 10 | — | 23 | — | 14 | — | 25 |
| AD 9 | — | 51 | — | 28 | — | 50 |
| AD 8 | — | 85 | — | 67 | — | 84 |
| AD 7 | — | 152 | — | 151 | — | 148 |
| AD 6 | — | 211 | — | 260 | — | 211 |
| AD 5 | — | 31 | — | 11 | — | 31 |
| Részösszeg AD | — | 583 | — | 547 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 3 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 2 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AST 4 | — | 6 | — | 8 | — | 7 |
| AST 3 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 3 | — | 4 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 32 | — | 23 | — | 32 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 615 | — | 570 | — | 615 |
| Mindösszesen | 615 | 570 | 615 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

3

—

3

—

3

AD 13

—

5

—

—

—

5

AD 12

—

11

—

7

—

11

AD 11

—

10

—

5

—

14

AD 10

—

23

—

14

—

25

AD 9

—

51

—

28

—

50

AD 8

—

85

—

67

—

84

AD 7

—

152

—

151

—

148

AD 6

—

211

—

260

—

211

AD 5

—

31

—

11

—

31

Részösszeg AD

—

583

—

547

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

—

—

1

AST 7

—

5

—

3

—

5

AST 6

—

6

—

2

—

6

AST 5

—

7

—

5

—

7

AST 4

—

6

—

8

—

7

AST 3

—

3

—

1

—

3

AST 2

—

3

—

4

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

32

—

23

—

32

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

615

—

570

—

615

Mindösszesen

615

570

615

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 52 | 52 |
| FG III | 121 | 121 |
| FG II | 62 | 62 |
| FG I | — | — |
| Total FG | 235 | 235 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 71 | 71 |
| Összesen | 306 | 306 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

FG IV

52

52

FG III

121

121

FG II

62

62

FG I

—

—

Total FG

235

235

Kihelyezett nemzeti szakértők

71

71

Összesen

306

306

---

Helyesbítések

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/87 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/87

---

Helyesbítés a következőhöz: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(Ez a szöveg az
  Európai Unió Hivatalos Lapja 2021. március 31-i C 114. számának 238
  . oldalán közzétett szöveg helyébe lép)

(2021/C 485/16)

---

A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2021/C .../...)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | TÁMOGATÁS A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL |
| 2 0 | TÁMOGATÁS A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL | 8 474 950,30 | – 346 100 ,— | 8 128 850,30 |
| | 2. cím – Összesen | 8 474 950,30 | – 346 100 ,— | 8 128 850,30 |
| | MINDÖSSZESEN | 8 474 950,30 | – 346 100 ,— | 8 128 850,30 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

TÁMOGATÁS A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL

2 0

TÁMOGATÁS A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL

8 474 950,30

– 346 100 ,—

8 128 850,30

2. cím – Összesen

8 474 950,30

– 346 100 ,—

8 128 850,30

MINDÖSSZESEN

8 474 950,30

– 346 100 ,—

8 128 850,30

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SZEMÉLYI KIADÁSOK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 3 267 906,04 | 23 748,71 | 3 291 654,75 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTEL | 32 000 ,— | –26 000 ,— | 6 000 ,— |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 41 500 ,— | –25 000 ,— | 16 500 ,— |
| 1 4 | SZOCIÁLIS INFRASTRUKTÚRA | 108 000 ,— | 494,29 | 108 494,29 |
| 1 5 | KÉPZÉS | 88 000 ,— | –23 655,40 | 64 344,60 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 232 694,76 | –35 587,60 | 197 107,16 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 8 500 ,— | –6 000 ,— | 2 500 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 3 778 600,80 | –92 000 ,— | 3 686 600,80 |
| 2 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 552 800 ,— | –7 800 ,— | 545 000 ,— |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 305 197 ,— | 137 300 ,— | 442 497 ,— |
| 2 2 | INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 5 000 ,— | –2 000 ,— | 3 000 ,— |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 90 700 ,— | 8 400 ,— | 99 100 ,— |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 0 | | 0 |
| 2 5 | ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK (külső) | 161 640 ,— | – 118 000 ,— | 43 640 ,— |
| 2 6 | MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK | 1 000 | | 1 000 |
| 2 7 | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK | 5 000 ,— | 24 000 ,— | 29 000 ,— |
| 2 8 | TANULMÁNYOK | 0 | | 0 |
| | 2. cím – Összesen | 1 121 337 ,— | 41 900 ,— | 1 163 237 ,— |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK | 120 000 | | 120 000 |
| 3 1 | KÜLDETÉSEK | 145 000 ,— | – 130 000 ,— | 15 000 ,— |
| 3 2 | KUTATÁS, STATISZTIKÁK ÉS MUTATÓK | 675 000 ,— | 305 000 ,— | 980 000 ,— |
| 3 3 | TÁRSADALMI NEMI ALAPÚ ERŐSZAK | 602 000 ,— | 85 200 ,— | 687 200 ,— |
| 3 4 | A NEMEK KÖZTI EGYENLŐSÉG ÉRVÉNYESÍTÉSE | 1 094 000 ,— | – 341 900 ,— | 752 100 ,— |
| 3 5 | ÉRDEKELT FELEK ÉS KOMMUNIKÁCIÓ | 694 000 ,— | – 214 300 ,— | 479 700 ,— |
| 3 6 | HATÉKONY SZERVEZET ÉS AZ EIGE TESTÜLETEI | 245 012,50 | | 245 012,50 |
| | 3. cím – Összesen | 3 575 012,50 | – 296 000 ,— | 3 279 012,50 |
| 4 | NEM UNIÓS HOZZÁJÁRULÁSOKBÓL FINANSZÍROZOTT KIADÁSOK |
| 4 0 | NEM UNIÓS HOZZÁJÁRULÁSOKBÓL FINANSZÍROZOTT KIADÁSOK | | | |
| | 4. cím – Összesen | | | |
| | MINDÖSSZESEN | 8 474 950,30 | – 346 100 ,— | 8 128 850,30 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SZEMÉLYI KIADÁSOK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

3 267 906,04

23 748,71

3 291 654,75

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTEL

32 000 ,—

–26 000 ,—

6 000 ,—

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

41 500 ,—

–25 000 ,—

16 500 ,—

1 4

SZOCIÁLIS INFRASTRUKTÚRA

108 000 ,—

494,29

108 494,29

1 5

KÉPZÉS

88 000 ,—

–23 655,40

64 344,60

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK

232 694,76

–35 587,60

197 107,16

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

8 500 ,—

–6 000 ,—

2 500 ,—

1. cím – Összesen

3 778 600,80

–92 000 ,—

3 686 600,80

2

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

552 800 ,—

–7 800 ,—

545 000 ,—

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

305 197 ,—

137 300 ,—

442 497 ,—

2 2

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

5 000 ,—

–2 000 ,—

3 000 ,—

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

90 700 ,—

8 400 ,—

99 100 ,—

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

0

0

2 5

ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK (külső)

161 640 ,—

– 118 000 ,—

43 640 ,—

2 6

MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK

1 000

1 000

2 7

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

5 000 ,—

24 000 ,—

29 000 ,—

2 8

TANULMÁNYOK

0

0

2. cím – Összesen

1 121 337 ,—

41 900 ,—

1 163 237 ,—

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK

120 000

120 000

3 1

KÜLDETÉSEK

145 000 ,—

– 130 000 ,—

15 000 ,—

3 2

KUTATÁS, STATISZTIKÁK ÉS MUTATÓK

675 000 ,—

305 000 ,—

980 000 ,—

3 3

TÁRSADALMI NEMI ALAPÚ ERŐSZAK

602 000 ,—

85 200 ,—

687 200 ,—

3 4

A NEMEK KÖZTI EGYENLŐSÉG ÉRVÉNYESÍTÉSE

1 094 000 ,—

– 341 900 ,—

752 100 ,—

3 5

ÉRDEKELT FELEK ÉS KOMMUNIKÁCIÓ

694 000 ,—

– 214 300 ,—

479 700 ,—

3 6

HATÉKONY SZERVEZET ÉS AZ EIGE TESTÜLETEI

245 012,50

245 012,50

3. cím – Összesen

3 575 012,50

– 296 000 ,—

3 279 012,50

4

NEM UNIÓS HOZZÁJÁRULÁSOKBÓL FINANSZÍROZOTT KIADÁSOK

4 0

NEM UNIÓS HOZZÁJÁRULÁSOKBÓL FINANSZÍROZOTT KIADÁSOK

4. cím – Összesen

MINDÖSSZESEN

8 474 950,30

– 346 100 ,—

8 128 850,30

---

| 2021.12.2. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 485/92 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.12.2.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 485/92

---

Helyesbítés a következőhöz: A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 114., 2021. március 31. számában a 220.
  oldalon megjelent szöveg helyébe a következő szöveg lép)

(2021/C 485/17)

---

A SESAR közös vállalkozás (SESAR 2020) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2021. pénzügyi évre vonatkozóan

(2021/C .../...)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi költségvetési év | 2020. évi költségvetési év | 2019. évi költségvetési év |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS |
| 1 1 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ | | 16 729 254 | 0 ,— |
| 1 2 | A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ | | 106 941 746 | 0 ,— |
| 1 3 | A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL) | | | 0 ,— |
| | 1. cím – Összesen | | 123 671 000 | 0 ,— |
| 2 | AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA |
| 2 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 1 200 000 | 1 036 000 | 0 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 1 200 000 | 1 036 000 | 0 ,— |
| 3 | MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 3 1 | KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS | 3 087 011 | 1 319 005 | 0 ,— |
| | 3. cím – Összesen | 3 087 011 | 1 319 005 | 0 ,— |
| 4 | EGYÉB BEVÉTEL |
| 4 1 | KAMATBEVÉTEL | 0 | 0 | 0 ,— |
| 4 2 | ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL | 0 | 0 | 0 ,— |
| 4 3 | NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK | 0 | 0 | 0 ,— |
| 4 4 | RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK | | | 0 ,— |
| 4 5 | AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK | 0 | 0 | 0 ,— |
| 4 6 | KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS | 7 553 579 | 0 | 19 550 729 ,— |
| | 4. cím – Összesen | 7 553 579 | 0 | 19 550 729 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 11 840 590 | 126 026 005 | 19 550 729 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi költségvetési év

2020. évi költségvetési év

2019. évi költségvetési év

1

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

1 1

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA AZ IGAZGATÁSI KIADÁSOKHOZ

16 729 254

0 ,—

1 2

A H2020 HOZZÁJÁRULÁSA A MŰKÖDÉSI KIADÁSOKHOZ

106 941 746

0 ,—

1 3

A BIZOTTSÁG/EURÓPAI PARLAMENT HOZZÁJÁRULÁSA A NAGYLÉPTÉKŰ DEMONSTRÁCIÓHOZ (CÍMZETT BEVÉTEL)

0 ,—

1. cím – Összesen

123 671 000

0 ,—

2

AZ EUROCONTROL HOZZÁJÁRULÁSA

2 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

1 200 000

1 036 000

0 ,—

2. cím – Összesen

1 200 000

1 036 000

0 ,—

3

MÁS TAGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 1

KÉSZPÉNZBELI HOZZÁJÁRULÁS

3 087 011

1 319 005

0 ,—

3. cím – Összesen

3 087 011

1 319 005

0 ,—

4

EGYÉB BEVÉTEL

4 1

KAMATBEVÉTEL

0

0

0 ,—

4 2

ADÓLEVONÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

0

0

0 ,—

4 3

NEM TAGOKTÓL SZÁRMAZÓ PROGRAMBEVÉTELEK

0

0

0 ,—

4 4

RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK – VISSZAVONT ELŐIRÁNYZATOK

0 ,—

4 5

AZ EU-NAK VISSZAFIZETENDŐ BANKI KAMATOK

0

0

0 ,—

4 6

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

7 553 579

0

19 550 729 ,—

4. cím – Összesen

7 553 579

0

19 550 729 ,—

MINDÖSSZESEN

11 840 590

126 026 005

19 550 729 ,—

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2021. évi előirányzatok | 2020. évi előirányzatok | 2019. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZETI KIADÁSOK |
| 1 1 | LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 4 798 730 | 4 798 730 | 4 472 237 | 4 472 237 | 316 514 ,— | 316 514 ,— |
| 1 2 | SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK | 352 268 | 352 268 | 545 008 | 545 008 | 223 962 ,— | 223 962 ,— |
| 1 3 | TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK | | | | | | |
| 1 4 | KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK | 135 689 | 135 689 | 174 242 | 174 242 | 41 256 ,— | 41 256 ,— |
| 1 5 | KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI | 200 000 | 200 000 | 110 000 | 110 000 | 79 238 ,— | 79 238 ,— |
| 1 6 | EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK | 184 540 | 184 540 | 153 196 | 153 196 | 58 307 ,— | 58 307 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 5 671 227 | 5 671 227 | 5 454 683 | 5 454 683 | 719 277 ,— | 719 277 ,— |
| 2 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 2 1 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 908 181 | 908 181 | 839 152 | 839 152 | 119 111 ,— | 119 111 ,— |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 562 | 2 562 | 5 675 | 5 675 | 9 975 ,— | 9 975 ,— |
| 2 3 | KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK | 400 000 | 400 000 | 399 999 | 399 999 | 186 755 ,— | 186 755 ,— |
| 2 4 | POSTAI KÖLTSÉGEK | | | | | | |
| 2 5 | AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI | 10 200 | 10 200 | 4 400 | 4 400 | 3 406 ,— | 3 406 ,— |
| 2 6 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 90 010 | 90 010 | 83 105 | 83 105 | 500 760 ,— | 500 760 ,— |
| 2 7 | IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ | 1 687 152 | 1 687 152 | 1 516 264 | 1 516 264 | 354 270 ,— | 354 270 ,— |
| 2 8 | IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK | 549 758 | 549 758 | 173 500 | 173 500 | –8 778 ,— | –8 778 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 3 647 863 | 3 647 863 | 3 022 095 | 3 022 095 | 1 165 499 ,— | 1 165 499 ,— |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1 | A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | 2 521 500 | 28 475 915 | 18 676 581 | 33 249 761 | 16 117 728 ,— | 16 117 728 ,— |
| 3 2 | AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | | | | | |
| 3 3 | MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK | | 6 986 393 | 112 954 358 | 96 734 764 | 1 235 297 ,— | 1 235 297 ,— |
| | 3. cím – Összesen | 2 521 500 | 35 462 308 | 131 630 939 | 129 984 525 | 17 353 025 ,— | 17 353 025 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 11 840 590 | 44 781 398 | 140 107 717 | 138 461 303 | 19 237 801 ,— | 19 237 801 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2021. évi előirányzatok

2020. évi előirányzatok

2019. évi teljesítés

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

1 1

LÉTSZÁMTERV SZERINTI SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

4 798 730

4 798 730

4 472 237

4 472 237

316 514 ,—

316 514 ,—

1 2

SZERZŐDÉSES ALKALMAZOTTAK, KISEGÍTŐ ALKALMAZOTTAK

352 268

352 268

545 008

545 008

223 962 ,—

223 962 ,—

1 3

TAGOKTÓL KIRENDELT MUNKATÁRSAK

1 4

KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐK

135 689

135 689

174 242

174 242

41 256 ,—

41 256 ,—

1 5

KIKÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI

200 000

200 000

110 000

110 000

79 238 ,—

79 238 ,—

1 6

EGYÉB SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

184 540

184 540

153 196

153 196

58 307 ,—

58 307 ,—

1. cím – Összesen

5 671 227

5 671 227

5 454 683

5 454 683

719 277 ,—

719 277 ,—

2

IGAZGATÁSI KIADÁSOK

2 1

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

908 181

908 181

839 152

839 152

119 111 ,—

119 111 ,—

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 562

2 562

5 675

5 675

9 975 ,—

9 975 ,—

2 3

KÖZÖNSÉGKAPCSOLATOK ÉS RENDEZVÉNYEK

400 000

400 000

399 999

399 999

186 755 ,—

186 755 ,—

2 4

POSTAI KÖLTSÉGEK

2 5

AZ IGAZGATÁSI TANÁCS KIADÁSAI

10 200

10 200

4 400

4 400

3 406 ,—

3 406 ,—

2 6

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

90 010

90 010

83 105

83 105

500 760 ,—

500 760 ,—

2 7

IKT ÉS EGYSÉGES KOMMUNIKÁCIÓ

1 687 152

1 687 152

1 516 264

1 516 264

354 270 ,—

354 270 ,—

2 8

IGAZGATÁSTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK

549 758

549 758

173 500

173 500

–8 778 ,—

–8 778 ,—

2. cím – Összesen

3 647 863

3 647 863

3 022 095

3 022 095

1 165 499 ,—

1 165 499 ,—

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1

A NEM TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

2 521 500

28 475 915

18 676 581

33 249 761

16 117 728 ,—

16 117 728 ,—

3 2

AZ EUROCONTROL ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

3 3

MÁS TAGOK ÁLTAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK

6 986 393

112 954 358

96 734 764

1 235 297 ,—

1 235 297 ,—

3. cím – Összesen

2 521 500

35 462 308

131 630 939

129 984 525

17 353 025 ,—

17 353 025 ,—

MINDÖSSZESEN

11 840 590

44 781 398

140 107 717

138 461 303

19 237 801 ,—

19 237 801 ,—

Létszámterv

| Tisztviselői besorolások és fokozatok | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 5 | — | 4 | — | 5 |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AD 10 | — | 2 | — | 3 | — | 2 |
| AD 9 | — | 6 | — | 5 | — | 5 |
| AD 8 | — | 7 | — | 6 | — | 7 |
| AD 7 | — | 4 | — | 5 | — | 6 |
| AD 6 | — | 3 | — | 7 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AD | — | 32 | — | 32 | — | 33 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 4 | — | 1 | — | 3 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST | — | 6 | — | 5 | — | 6 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Részösszeg AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Összesen | — | 38 | — | 37 | — | 39 |
| Mindösszesen | 38 | 37 | 39 |

Tisztviselői besorolások és fokozatok

2021

2020

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2019. decemberére 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

1

—

—

—

—

AD 12

—

5

—

4

—

5

AD 11

—

3

—

1

—

3

AD 10

—

2

—

3

—

2

AD 9

—

6

—

5

—

5

AD 8

—

7

—

6

—

7

AD 7

—

4

—

5

—

6

AD 6

—

3

—

7

—

4

AD 5

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AD

—

32

—

32

—

33

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

2

—

—

—

1

AST 4

—

1

—

3

—

2

AST 3

—

1

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST

—

6

—

5

—

6

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Részösszeg AST/SC

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

38

—

37

—

39

Mindösszesen

38

37

39

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| IV. tisztségcsoport | 1 | |
| III. tisztségcsoport | | |
| II. tisztségcsoport | | |
| I. tisztségcsoport | | |
| Összesen | | |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 3 | 3 |
| Összesen | 4 | 3 |

Szerződéses alkalmazottak

2021

2020

IV. tisztségcsoport

1

III. tisztségcsoport

II. tisztségcsoport

I. tisztségcsoport

Összesen

Kirendelt nemzeti szakértők

3

3

Összesen

4

3

---