# Official Journal L 156/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.156.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 156 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 568 June 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.156.eng

Official Journal

of the European Union

L 156

English edition

Legislation

Volume 568 June 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 521/2013 of 6 June 2013 amending Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo | 1 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) No 522/2013 of 6 June 2013 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran | 3 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 523/2013 of 7 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision 2013/270/CFSP of 6 June 2013 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran | 10 |
| | | 2013/271/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 6 June 2013 amending the annex to Implementing Decision 2012/117/EU establishing a list of key decision points to evaluate the implementation of the Galileo programme with regard to the ground-based centres and stations to be created as part of the programme development and deployment | 15 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 521/2013 of 6 June 2013 amending Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo

1

*

Council Implementing Regulation (EU) No 522/2013 of 6 June 2013 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran

3

Commission Implementing Regulation (EU) No 523/2013 of 7 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

DECISIONS

*

Council Decision 2013/270/CFSP of 6 June 2013 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran

10

2013/271/EU

*

Commission Implementing Decision of 6 June 2013 amending the annex to Implementing Decision 2012/117/EU establishing a list of key decision points to evaluate the implementation of the Galileo programme with regard to the ground-based centres and stations to be created as part of the programme development and deployment

15

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover)

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union

s3

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.