# Official Journal C 241/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.241.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 241 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 528 October 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.241.eng

Official Journal

of the European Union

C 241

English edition

Information and Notices

Volume 528 October 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | Commission |
| 2009/C 241/01 | Commission Opinion of 7 October 2009 in application of Article 7 of Council Directive 89/686/EEC as regards a prohibition measure adopted by the Polish authorities in respect of the following types of personal flotation devices (buoyancy aids): Prolimit Floating Vest Standard Waist, Prolimit Floating Jacket Waist FR and Prolimit Floating Jacket Waist STD (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

Commission

2009/C 241/01

Commission Opinion of 7 October 2009 in application of Article 7 of Council Directive 89/686/EEC as regards a prohibition measure adopted by the Polish authorities in respect of the following types of personal flotation devices (buoyancy aids): Prolimit Floating Vest Standard Waist, Prolimit Floating Jacket Waist FR and Prolimit Floating Jacket Waist STD (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Council |
| 2009/C 241/02 | List of appointments made by the Council (March, April, May, June and July 2009) (Social field) | 3 |
| | Commission |
| 2009/C 241/03 | Euro exchange rates | 8 |
| 2009/C 241/04 | Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 149th meeting on 19 April 2007 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (1) | 9 |
| 2009/C 241/05 | Final Report of the Hearing Officer in Case COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)
   (1) | 11 |
| 2009/C 241/06 | Summary of Commission Decision of 10 May 2007 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.4381 — JCI/FIAMM) (notified under document C(2007) 1863 final)
   (1) | 12 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2009/C 241/07 | Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part 1 of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections | 16 |
| 2009/C 241/08 | Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part 1 of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections | 17 |
| 2009/C 241/09 | Announcement from Norway concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf — Awards in Predefined Areas 2009 | 18 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2009/C 241/02

List of appointments made by the Council (March, April, May, June and July 2009) (Social field)

3

Commission

2009/C 241/03

Euro exchange rates

8

2009/C 241/04

Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 149th meeting on 19 April 2007 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (1)

9

2009/C 241/05

Final Report of the Hearing Officer in Case COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)
   (1)

(Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

11

2009/C 241/06

Summary of Commission Decision of 10 May 2007 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.4381 — JCI/FIAMM) (notified under document C(2007) 1863 final)
   (1)

(notified under document C(2007) 1863 final)

12

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2009/C 241/07

Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part 1 of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections

16

2009/C 241/08

Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part 1 of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections

17

2009/C 241/09

Announcement from Norway concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf — Awards in Predefined Areas 2009

18

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | Commission |
| 2009/C 241/10 | Call for proposals — EACEA/25/09 — Action 4.1 — Support for bodies active at European level in the field of youth | 21 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 241/11 | Decision No 581 of 2 July 2009 on the opening of a procedure for granting authorisation for exploration of oil and natural gas — underground natural resources in accordance with Article 2, paragraph 1, section 3 of the Underground Natural Resources Act, at Block ‘Kilifarevo’, located in the territory of North Central Bulgaria and notification of a tendering procedure for the granting of authorisation | 24 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2009/C 241/10

Call for proposals — EACEA/25/09 — Action 4.1 — Support for bodies active at European level in the field of youth

21

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 241/11

Decision No 581 of 2 July 2009 on the opening of a procedure for granting authorisation for exploration of oil and natural gas — underground natural resources in accordance with Article 2, paragraph 1, section 3 of the Underground Natural Resources Act, at Block ‘Kilifarevo’, located in the territory of North Central Bulgaria and notification of a tendering procedure for the granting of authorisation

24

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN