# Official Journal L 202/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 202 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6614 August 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 202

English edition

Legislation

Volume 6614 August 2023

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1629 of 9 August 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2020/761 as regards the quantities that may be imported under certain tariff quotas in the sectors of sugar and of poultry following the agreement between the European Union and the Federative Republic of Brazil | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1630 of 11 August 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2023/834 on exceptional market support measures for the eggs and poultrymeat sectors in Italy | 8 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1631 of 11 August 2023 initiating an investigation concerning possible circumvention of the countervailing measures imposed by Implementing Regulation (EU) 2022/433 on imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in Indonesia, by imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam, whether declared as originating in Taiwan, Türkiye and Vietnam or not, and making imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam subject to registration | 10 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1632 of 11 August 2023 initiating an investigation concerning possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Implementing Regulation (EU) 2021/2012 on imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in Indonesia, by imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam, whether declared as originating in Taiwan, Türkiye and Vietnam or not, and making imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam subject to registration | 16 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/1633 of 10 August 2023 rejecting an application for protection of a geographical indication in accordance with Article 52(1) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council (‘Лидское пиво/Lidskoe pivo/Лiдскае пiва/Lidskae piva’ (PGI))
  (notified under document C(2023) 5372) | 22 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1629 of 9 August 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2020/761 as regards the quantities that may be imported under certain tariff quotas in the sectors of sugar and of poultry following the agreement between the European Union and the Federative Republic of Brazil

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1630 of 11 August 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2023/834 on exceptional market support measures for the eggs and poultrymeat sectors in Italy

8

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1631 of 11 August 2023 initiating an investigation concerning possible circumvention of the countervailing measures imposed by Implementing Regulation (EU) 2022/433 on imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in Indonesia, by imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam, whether declared as originating in Taiwan, Türkiye and Vietnam or not, and making imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam subject to registration

10

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1632 of 11 August 2023 initiating an investigation concerning possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Implementing Regulation (EU) 2021/2012 on imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in Indonesia, by imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam, whether declared as originating in Taiwan, Türkiye and Vietnam or not, and making imports of stainless steel cold-rolled flat products consigned from Taiwan, Türkiye and Vietnam subject to registration

16

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/1633 of 10 August 2023 rejecting an application for protection of a geographical indication in accordance with Article 52(1) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council (‘Лидское пиво/Lidskoe pivo/Лiдскае пiва/Lidskae piva’ (PGI))
  (notified under document C(2023) 5372)

(notified under document C(2023) 5372)

22

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.