# Official Journal L 312/29 N

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 312 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4829 November 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 312

English edition

Legislation

Volume 4829 November 2005

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Council Regulation (EC) No 1946/2005 of 14 November 2005 amending Regulation (EC) No 2007/2000 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union’s Stabilisation and Association process | 1 |
| | * | Council Regulation (EC) No 1947/2005 of 23 November 2005 on the common organisation of the market in seeds and repealing Regulations (EEC) No 2358/71 and (EEC) No 1674/72 | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1948/2005 of 28 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1949/2005 of 28 November 2005 amending Regulation (EC) No 1917/2000 with regard to specific movements and the exclusion of trade relating to repair transactions | 10 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1950/2005 of 28 November 2005 adapting several Regulations concerning the cereal, rice and potato starch markets by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union | 18 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1951/2005 of 28 November 2005 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year | 45 |
| | * | Commission Directive 2005/81/EC of 28 November 2005 amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings (
  1
  ) | 47 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

*

Council Regulation (EC) No 1946/2005 of 14 November 2005 amending Regulation (EC) No 2007/2000 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union’s Stabilisation and Association process

1

*

Council Regulation (EC) No 1947/2005 of 23 November 2005 on the common organisation of the market in seeds and repealing Regulations (EEC) No 2358/71 and (EEC) No 1674/72

3

Commission Regulation (EC) No 1948/2005 of 28 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

*

Commission Regulation (EC) No 1949/2005 of 28 November 2005 amending Regulation (EC) No 1917/2000 with regard to specific movements and the exclusion of trade relating to repair transactions

10

*

Commission Regulation (EC) No 1950/2005 of 28 November 2005 adapting several Regulations concerning the cereal, rice and potato starch markets by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union

18

Commission Regulation (EC) No 1951/2005 of 28 November 2005 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year

45

*

Commission Directive 2005/81/EC of 28 November 2005 amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings (
  1
  )

1

47

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | European ParliamentCouncilCommission |
| | * | Decision of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 4 November 2005 appointing the members of the Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (OLAF) | 49 |
| | | Council |
| | * | Council Decision of 8 November 2005 on the equivalence of checks on practices for the maintenance of varieties carried out in certain third countries and amending Decision 2003/17/EC | 51 |
| | * | Council Recommendation of 14 November 2005 on priority actions to increase cooperation in the field of archives in Europe | 55 |
| | * | Political and Security Committee Decision EUPOL COPPS/1/2005 of 16 November 2005 concerning the appointment of the Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS) | 57 |
| | * | Council Decision of 21 November 2005 appointing a member of the Economic and Social Committee | 58 |
| | * | Council Decision of 24 November 2005 appointing a French member of the Economic and Social Committee | 59 |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 13 July 2005 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement — Case No COMP/M.3625 — Blackstone/Acetex
  (notified under document number C(2005) 2672) | 60 |
| | * | Commission Decision of 25 November 2005 amending Decision 2004/4/EC authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith as regards Egypt
  (notified under document number C(2005) 4525) | 63 |
| | * | Commission Decision of 28 November 2005 providing for the temporary marketing of certain seed of the species Triticum durum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC
  (notified under document number C(2005) 4527)

   (
  1
  ) | 65 |
| | * | Commission Decision of 28 November 2005 on the application of Article 86(2) of the EC Treaty to State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
  (notified under document number C(2005) 2673) | 67 |

II   Acts whose publication is not obligatory

European ParliamentCouncilCommission

*

Decision of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 4 November 2005 appointing the members of the Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (OLAF)

49

Council

*

Council Decision of 8 November 2005 on the equivalence of checks on practices for the maintenance of varieties carried out in certain third countries and amending Decision 2003/17/EC

51

*

Council Recommendation of 14 November 2005 on priority actions to increase cooperation in the field of archives in Europe

55

*

Political and Security Committee Decision EUPOL COPPS/1/2005 of 16 November 2005 concerning the appointment of the Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS)

57

*

Council Decision of 21 November 2005 appointing a member of the Economic and Social Committee

58

*

Council Decision of 24 November 2005 appointing a French member of the Economic and Social Committee

59

Commission

*

Commission Decision of 13 July 2005 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement — Case No COMP/M.3625 — Blackstone/Acetex
  (notified under document number C(2005) 2672)

(notified under document number C(2005) 2672)

60

*

Commission Decision of 25 November 2005 amending Decision 2004/4/EC authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith as regards Egypt
  (notified under document number C(2005) 4525)

Pseudomonas solanacearum

(notified under document number C(2005) 4525)

63

*

Commission Decision of 28 November 2005 providing for the temporary marketing of certain seed of the species Triticum durum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC
  (notified under document number C(2005) 4527)

   (
  1
  )

Triticum durum

(notified under document number C(2005) 4527)

1

65

*

Commission Decision of 28 November 2005 on the application of Article 86(2) of the EC Treaty to State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
  (notified under document number C(2005) 2673)

(notified under document number C(2005) 2673)

67

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.