# Official Journal C 253/2023

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 253 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6618 July 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 253

English edition

Information and Notices

Volume 6618 July 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 253/01 | Euro exchange rates – 17 July 2023 | 1 |
| | European Data Protection Supervisor |
| 2023/C 253/02 | Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Recommendation for a Council Decision authorising the opening of negotiations for digital trade disciplines with the Republic of Korea and with Singapore
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu) | 2 |
| 2023/C 253/03 | Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the signing, conclusion and provisional application of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Madagascar and the Implementing Protocol thereto (2023-2027)
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu) | 4 |
| 2023/C 253/04 | Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the transfer of proceedings in criminal matters
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu) | 6 |
| 2023/C 253/05 | Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2009/102/EC and (EU) 2017/1132 as regards further expanding and upgrading the use of digital tools and processes in company law
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu) | 8 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2023/C 253/06 | Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (
  1
  ) | 10 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 253/01

Euro exchange rates – 17 July 2023

1

European Data Protection Supervisor

2023/C 253/02

Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Recommendation for a Council Decision authorising the opening of negotiations for digital trade disciplines with the Republic of Korea and with Singapore
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

(The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

2

2023/C 253/03

Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the signing, conclusion and provisional application of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Madagascar and the Implementing Protocol thereto (2023-2027)
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

(The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

4

2023/C 253/04

Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the transfer of proceedings in criminal matters
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

(The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

6

2023/C 253/05

Summary of the Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2009/102/EC and (EU) 2017/1132 as regards further expanding and upgrading the use of digital tools and processes in company law
  (The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

(The full text of this Opinion can be found in English, French and German on the EDPS website https://edps.europa.eu)

8

NOTICES FROM MEMBER STATES

2023/C 253/06

Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (
  1
  )

1

10

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2023/C 253/07 | Publication of an application for a Union amendment to a product specification for a name in the wine sector pursuant to Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council | 11 |
| 2023/C 253/08 | Publication of the amended single document following the approval of a minor amendment pursuant to the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012 | 25 |
| 2023/C 253/09 | Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 27 |
| 2023/C 253/10 | Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector, as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 | 32 |

V   Announcements

OTHER ACTS

European Commission

2023/C 253/07

Publication of an application for a Union amendment to a product specification for a name in the wine sector pursuant to Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council

11

2023/C 253/08

Publication of the amended single document following the approval of a minor amendment pursuant to the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012

25

2023/C 253/09

Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

27

2023/C 253/10

Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector, as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33

32

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN