# Official Journal C 251/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 251 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5026 October 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 251

English edition

Information and Notices

Volume 5026 October 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | Commission |
| 2007/C 251/01 | Commission opinion of 24 October 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Garagliano nuclear power plant, located in Italy, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty | 1 |
| 2007/C 251/02 | Commission opinion of 24 October 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Trino nuclear power plant, located in Italy, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty | 2 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

Commission

2007/C 251/01

Commission opinion of 24 October 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Garagliano nuclear power plant, located in Italy, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

1

2007/C 251/02

Commission opinion of 24 October 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Trino nuclear power plant, located in Italy, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

2

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 251/03 | Euro exchange rates | 3 |
| 2007/C 251/04 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 398th meeting on 21 November 2005 concerning a draft decision in Case COMP/38354 — Industrial bags | 4 |
| 2007/C 251/05 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 399th meeting on 28 November 2005 concerning a draft decision in Case COMP/38354 — Industrial bags | 4 |
| 2007/C 251/06 | Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 142nd meeting on 20 July 2006 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.3848 — Sea-Invest/EMO-EKOM | 5 |
| 2007/C 251/07 | Final report of the Hearing Officer in Case COMP/M.3848 — Sea-Invest/EMO-EKOM (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21) | 6 |
| 2007/C 251/08 | Final report of the Hearing Officer in Case COMP/38354 — Industrial bags (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21) | 7 |
| 2007/C 251/09 | Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2007 to 30 September 2007(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council
  ) | 10 |
| 2007/C 251/10 | Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2007 to 30 September 2007(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council) | 16 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2007/C 251/11 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 103 |
| 2007/C 251/12 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid (1) | 108 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 251/03

Euro exchange rates

3

2007/C 251/04

Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 398th meeting on 21 November 2005 concerning a draft decision in Case COMP/38354 — Industrial bags

4

2007/C 251/05

Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 399th meeting on 28 November 2005 concerning a draft decision in Case COMP/38354 — Industrial bags

4

2007/C 251/06

Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 142nd meeting on 20 July 2006 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.3848 — Sea-Invest/EMO-EKOM

5

2007/C 251/07

Final report of the Hearing Officer in Case COMP/M.3848 — Sea-Invest/EMO-EKOM (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

(Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

6

2007/C 251/08

Final report of the Hearing Officer in Case COMP/38354 — Industrial bags (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

(Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

7

2007/C 251/09

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2007 to 30 September 2007(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council
  )

(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council

)

10

2007/C 251/10

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2007 to 30 September 2007(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council)

(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council)

16

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 251/11

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

103

2007/C 251/12

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid (1)

108

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 251/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4936 — BENTELER/SGLT/JV) (1) | 110 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 251/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4936 — BENTELER/SGLT/JV) (1)

110

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN