# Official Journal L 32/4 Fe

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 32 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 494 February 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 32

English edition

Legislation

Volume 494 February 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 194/2006 of 3 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 195/2006 of 3 February 2006 amending Regulation (EC) No 1377/2005 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the export of barley held by the Finish intervention agency | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 196/2006 of 3 February 2006 amending Annex I to Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council to take account of the European Standard EN ISO 14001:2004, and repealing Decision 97/265/EC | 4 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 197/2006 of 3 February 2006 on transitional measures under Regulation (EC) No 1774/2002 as regards the collection, transport, treatment, use and disposal of former foodstuffs (
  1
  ) | 13 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 198/2006 of 3 February 2006 implementing Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and the Council on statistics relating to vocational training in enterprises (
  1
  ) | 15 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 199/2006 of 3 February 2006 amending Regulation (EC) No 466/2001 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards dioxins and dioxin-like PCBs (
  1
  ) | 34 |
| | | Commission Regulation (EC) No 200/2006 of 3 February 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year | 39 |
| | | Commission Regulation (EC) No 201/2006 of 3 February 2006 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 186/2006 | 41 |
| | | Commission Regulation (EC) No 202/2006 of 3 February 2006 determining the world market price for unginned cotton | 43 |
| | * | Commission Directive 2006/13/EC of 3 February 2006 amending Annexes I and II to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council on undesirable substances in animal feed as regards dioxins and dioxin-like PCBs (
  1
  ) | 44 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 194/2006 of 3 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 195/2006 of 3 February 2006 amending Regulation (EC) No 1377/2005 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the export of barley held by the Finish intervention agency

3

*

Commission Regulation (EC) No 196/2006 of 3 February 2006 amending Annex I to Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council to take account of the European Standard EN ISO 14001:2004, and repealing Decision 97/265/EC

4

*

Commission Regulation (EC) No 197/2006 of 3 February 2006 on transitional measures under Regulation (EC) No 1774/2002 as regards the collection, transport, treatment, use and disposal of former foodstuffs (
  1
  )

1

13

*

Commission Regulation (EC) No 198/2006 of 3 February 2006 implementing Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and the Council on statistics relating to vocational training in enterprises (
  1
  )

1

15

*

Commission Regulation (EC) No 199/2006 of 3 February 2006 amending Regulation (EC) No 466/2001 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards dioxins and dioxin-like PCBs (
  1
  )

1

34

Commission Regulation (EC) No 200/2006 of 3 February 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year

39

Commission Regulation (EC) No 201/2006 of 3 February 2006 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 186/2006

41

Commission Regulation (EC) No 202/2006 of 3 February 2006 determining the world market price for unginned cotton

43

*

Commission Directive 2006/13/EC of 3 February 2006 amending Annexes I and II to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council on undesirable substances in animal feed as regards dioxins and dioxin-like PCBs (
  1
  )

1

44

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | Council Decision of 2 December 2005 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers | 54 |
| | * | Council Decision of 23 January 2006 enabling countries covered by the European Neighbourhood Policy, as well as Russia, to benefit from the Technical Assistance and Information Exchange (TAIEX) Programme | 80 |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 26 November 2003 on the aid scheme which Italy (Region of Piedmont) is planning to implement for the reduction of airborne pollution in its territory
  (notified under document number C(2003) 3520)

   (
  1
  ) | 82 |
| | * | Commission Decision of 1 February 2006 amending Decision 2005/393/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue in Spain and Portugal
  (notified under document number C(2006) 180)

   (
  1
  ) | 91 |
| | * | Commission Decision of 3 February 2006 amending Decision 97/467/EC as regards the inclusion of one establishment in Uruguay in provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import ratite meat
  (notified under document number C(2006) 233)

   (
  1
  ) | 93 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Council Decision of 2 December 2005 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers

54

*

Council Decision of 23 January 2006 enabling countries covered by the European Neighbourhood Policy, as well as Russia, to benefit from the Technical Assistance and Information Exchange (TAIEX) Programme

80

Commission

*

Commission Decision of 26 November 2003 on the aid scheme which Italy (Region of Piedmont) is planning to implement for the reduction of airborne pollution in its territory
  (notified under document number C(2003) 3520)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2003) 3520)

1

82

*

Commission Decision of 1 February 2006 amending Decision 2005/393/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue in Spain and Portugal
  (notified under document number C(2006) 180)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 180)

1

91

*

Commission Decision of 3 February 2006 amending Decision 97/467/EC as regards the inclusion of one establishment in Uruguay in provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import ratite meat
  (notified under document number C(2006) 233)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 233)

1

93

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.