# Official Journal L 252/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 252 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5120 September 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 252

English edition

Legislation

Volume 5120 September 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 922/2008 of 19 September 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 923/2008 of 12 September 2008 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1174/2005, as amended by Council Regulation (EC) No 684/2008, on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People’s Republic of China by imports of hand pallet trucks and their essential parts consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not and making such imports subject to registration | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 924/2008 of 19 September 2008 fixing the quantitative limit for the exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2008/09 marketing year | 7 |
| | | Commission Regulation (EC) No 925/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 533/2007 for poultrymeat | 9 |
| | | Commission Regulation (EC) No 926/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin | 11 |
| | | Commission Regulation (EC) No 927/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat | 13 |
| | | Commission Regulation (EC) No 928/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel | 15 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 922/2008 of 19 September 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 923/2008 of 12 September 2008 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1174/2005, as amended by Council Regulation (EC) No 684/2008, on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People’s Republic of China by imports of hand pallet trucks and their essential parts consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not and making such imports subject to registration

3

*

Commission Regulation (EC) No 924/2008 of 19 September 2008 fixing the quantitative limit for the exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2008/09 marketing year

7

Commission Regulation (EC) No 925/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 533/2007 for poultrymeat

9

Commission Regulation (EC) No 926/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin

11

Commission Regulation (EC) No 927/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat

13

Commission Regulation (EC) No 928/2008 of 19 September 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel

15

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/746/EC |
| | * | Commission Decision of 20 May 2008 on State aid implemented by France for building the cruise vessel Le Levant (C 74/99 (ex-NN 65/99))
  (notified under document number C(2007) 5419)

   (1) | 17 |
| | | 2008/747/EC |
| | * | Commission Decision of 10 September 2008 terminating the examination procedure concerning the measures imposed by the Republic of Korea affecting the import, distribution and advertising of cosmetics, perfume and toiletries products
  (notified under document number C(2008) 4837) | 35 |
| | | 2008/748/EC |
| | * | Commission Decision of 18 September 2008 concerning the non-inclusion of triflumizole in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
  (notified under document number C(2008) 5075)

   (1) | 37 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/746/EC

*

Commission Decision of 20 May 2008 on State aid implemented by France for building the cruise vessel Le Levant (C 74/99 (ex-NN 65/99))
  (notified under document number C(2007) 5419)

   (1)

(notified under document number C(2007) 5419)

17

2008/747/EC

*

Commission Decision of 10 September 2008 terminating the examination procedure concerning the measures imposed by the Republic of Korea affecting the import, distribution and advertising of cosmetics, perfume and toiletries products
  (notified under document number C(2008) 4837)

(notified under document number C(2008) 4837)

35

2008/748/EC

*

Commission Decision of 18 September 2008 concerning the non-inclusion of triflumizole in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
  (notified under document number C(2008) 5075)

   (1)

(notified under document number C(2008) 5075)

37

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Council Joint Action 2008/749/CFSP of 19 September 2008 on the European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 (2008) (EU NAVCO) | 39 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Council Joint Action 2008/749/CFSP of 19 September 2008 on the European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 (2008) (EU NAVCO)

39

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 913/2008 of 18 September 2008 fixing the export refunds on eggs (OJ L 251, 19.9.2008) | 43 |
| | | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 914/2008 of 18 September 2008 fixing the export refunds on poultrymeat (OJ L 251, 19.9.2008) | 43 |
| | * | Corrigendum to Council Decision 2007/155/EC of 5 March 2007 amending Decision 2000/265/EC on the establishment of a financial regulation governing the budgetary aspects of the management by the Deputy Secretary-General of the Council, of contracts concluded in his name, on behalf of certain Member State, relating to the installation and functioning of the communication infrastructure for the Schengen environment (‘Sisnet’) (OJ L 68, 8.3.2007) | 43 |

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 913/2008 of 18 September 2008 fixing the export refunds on eggs (OJ L 251, 19.9.2008)

43

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 914/2008 of 18 September 2008 fixing the export refunds on poultrymeat (OJ L 251, 19.9.2008)

43

*

Corrigendum to Council Decision 2007/155/EC of 5 March 2007 amending Decision 2000/265/EC on the establishment of a financial regulation governing the budgetary aspects of the management by the Deputy Secretary-General of the Council, of contracts concluded in his name, on behalf of certain Member State, relating to the installation and functioning of the communication infrastructure for the Schengen environment (‘Sisnet’) (OJ L 68, 8.3.2007)

43

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.