# Official Journal C 332/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.332.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 332 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5530 October 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.332.eng

Official Journal

of the European Union

C 332

English edition

Information and Notices

Volume 5530 October 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 332/01 | Communication from the Commission — Setting out conditions, in the context of preferential tariff arrangements, for informing economic operators and Member State administrations of cases of reasonable doubt as to the origin of goods (1) | 1 |
| 2012/C 332/02 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2) | 5 |
| 2012/C 332/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6733 — Ageas/Groupama Insurance Company) (1) | 7 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 332/01

Communication from the Commission — Setting out conditions, in the context of preferential tariff arrangements, for informing economic operators and Member State administrations of cases of reasonable doubt as to the origin of goods (1)

1

2012/C 332/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2)

5

2012/C 332/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6733 — Ageas/Groupama Insurance Company) (1)

7

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 332/04 | Euro exchange rates | 8 |
| 2012/C 332/05 | Commission communication concerning the implementation of Article 4 of Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network(Publication of titles and references of Community specifications under the Regulation)
   (1) | 9 |
| 2012/C 332/06 | Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for 27 Member States applicable as from 1 November 2012(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1)) | 10 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2012/C 332/07 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 11 |
| 2012/C 332/08 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 11 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 332/04

Euro exchange rates

8

2012/C 332/05

Commission communication concerning the implementation of Article 4 of Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network(Publication of titles and references of Community specifications under the Regulation)
   (1)

(Publication of titles and references of Community specifications under the Regulation)

9

2012/C 332/06

Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for 27 Member States applicable as from 1 November 2012(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1))

(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1))

10

NOTICES FROM MEMBER STATES

2012/C 332/07

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

11

2012/C 332/08

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

11

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2012/C 332/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6748 — Magna/ixetic) (1) | 12 |
| 2012/C 332/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6726 — AAEC/Rabo Investments/Vecelia/HVEG) (1) | 13 |
| 2012/C 332/11 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6671 — LBO France/Aviapartner) (1) | 14 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2012/C 332/12 | Notice for the attention of Ayyub Bashir and Aamir Ali Chaudhry who were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) No 1002/2012 | 15 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2012/C 332/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6748 — Magna/ixetic) (1)

12

2012/C 332/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6726 — AAEC/Rabo Investments/Vecelia/HVEG) (1)

13

2012/C 332/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6671 — LBO France/Aviapartner) (1)

14

OTHER ACTS

European Commission

2012/C 332/12

Notice for the attention of Ayyub Bashir and Aamir Ali Chaudhry who were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) No 1002/2012

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |
| | (2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

(2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty

2

| EN | |
| --- | --- |

EN