# Official Journal C 430/2016

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 430 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5922 November 2016 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 430

English edition

Information and Notices

Volume 5922 November 2016

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | III   Preparatory Acts |
| | COUNCIL |
| 2016/C 430/01 | Position (EU) No 18/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakingsAdopted by the Council on 17 October 2016 (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 430/02 | Statement of the Council's reasons: Position (EU) No 18/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European parliament and of the Council repealing Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings | 3 |
| 2016/C 430/03 | Position (EU) No 19/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by railAdopted by the Council on 17 October 2016 (
  1
  ) | 4 |
| 2016/C 430/04 | Statement of the Council's reasons: Position (EU) No 19/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail | 13 |

Notice No

Contents

page

III   Preparatory Acts

COUNCIL

2016/C 430/01

Position (EU) No 18/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakingsAdopted by the Council on 17 October 2016 (
  1
  )

1

1

2016/C 430/02

Statement of the Council's reasons: Position (EU) No 18/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European parliament and of the Council repealing Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings

3

2016/C 430/03

Position (EU) No 19/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by railAdopted by the Council on 17 October 2016 (
  1
  )

1

4

2016/C 430/04

Statement of the Council's reasons: Position (EU) No 19/2016 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN