# Official Journal C 448/15 D

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 448 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5715 December 2014 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 448

English edition

Information and Notices

Volume 5715 December 2014

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2014/C 448/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2014/C 448/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2014/C 448/02 | Case C-399/14: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 18 August 2014 — Grüne Liga Sachsen e. V. and Others v Freistaat Sachsen | 2 |
| 2014/C 448/03 | Case C-412/14: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Rüsselsheim (Germany) lodged on 29 August 2014 — Dagmar Wedel, Rudi Wedel v Condor Flugdienst GmbH | 3 |
| 2014/C 448/04 | Case C-433/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Domenico Rosa | 4 |
| 2014/C 448/05 | Case C-434/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Raffaele Mignone | 4 |
| 2014/C 448/06 | Case C-435/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Mauro Barletta | 5 |
| 2014/C 448/07 | Case C-436/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Davide Cazzorla | 6 |
| 2014/C 448/08 | Case C-437/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Nicola Seminario | 6 |
| 2014/C 448/09 | Case C-439/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 24 September 2014 — SC Star Storage SA v Institutul Național de Cercetare Dezvoltare în Informatică (INCDI) | 7 |
| 2014/C 448/10 | Case C-448/14: Request for a preliminary ruling from the Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Germany) lodged on 26 September 2014 — Davitas GmbH v Stadt Aschaffenburg | 8 |
| 2014/C 448/11 | Case C-452/14: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 29 September 2014 — Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Ministry for Health v Doc Generici srl | 8 |
| 2014/C 448/12 | Case C-454/14: Action brought on 30 September 2014 — European Commission v Kingdom of Spain | 9 |
| 2014/C 448/13 | Case C-455/14 P: Appeal brought on 29 September 2014 by H against the order of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 10 July 2014 in Case T-271/10: H v Council of the European Union, European Commission, European Police Mission in Bosnia-Herzegovina (‘EUPM’) | 10 |
| 2014/C 448/14 | Case C-458/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 3 October 2014 — Promoimpresa srl v Consorzio dei Comuni della Sponda Bresciana del Lago di Garda e del Lago di Idro, Regione Lombardia | 11 |
| 2014/C 448/15 | Case C-460/14: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 6 October 2014 — Johannes Evert Antonius Massar v DAS Nederlandse Rechtsbijstand Verzekeringsmaatschappij NV | 12 |
| 2014/C 448/16 | Case C-462/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italia) lodged on 8 October 2014 — Criminal proceedings against Lorenzo Carlucci | 12 |
| 2014/C 448/17 | Case C-465/14: Request for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep (Netherlands) lodged on 9 October 2014 — Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank v F. Wieland and H. Rothwangl | 13 |
| 2014/C 448/18 | Case C-467/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bergamo (Italy) lodged on 13 October 2014 — Criminal proceedings against Chiara Baldo | 14 |
| 2014/C 448/19 | Case C-472/14: Request for a preliminary ruling from the Högsta domstolen (Sweden) lodged on 20 October 2014 — Canadian Oil Company Sweden AB, Anders Rantén v Riksåklagaren | 15 |
| | General Court |
| 2014/C 448/20 | Case T-362/10: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Vtesse Networks v Commission (State aid — Aid to support the deployment of next generation broadband networks in the Cornwall and Isles of Scilly region — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Article 107(3)(c) TFEU — Action for annulment — No substantial effect on the competitive position — Locus standi — Procedural rights of the interested parties — Partial inadmissibility — No doubts which justify initiating the formal investigation procedure) | 16 |
| 2014/C 448/21 | Case T-422/11: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Computer Resources International (Luxembourg) v Commission (Public service contracts — Tendering procedure — Provision of computer services for software development and maintenance, consultancy and assistance for different types of information technology applications — Rejection of a tenderer’s bid — Abnormally low tender — Article 139(1) of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 — Obligation to state reasons — Choice of legal basis — Misuse of powers) | 17 |
| 2014/C 448/22 | Case T-632/11: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — Greece v Commission (EAGGF — ‘Guarantee’ Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Regulation (EC) No 1782/2003 — Single payment entitlements scheme — Loyal cooperation — Fairness — Proportionality — National reserve — Award criteria — Flat-rate financial correction — Risk for the Fund — Regulation (EC) No 1493/1999 — Wine sector — Distillation schemes and schemes for payments for the use of certain musts — Aid for restructuring and for the conversion of vineyards) | 17 |
| 2014/C 448/23 | Case T-283/12: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — FIS'D v Commission (Erasmus Mundus action programme — Framework partnership agreement — Specific grant agreement — EACEA decision to rescind the framework agreement and amend the specific agreement — Administrative appeal before the Commission — Commission decision dismissing the administrative appeal as unfounded — Infringement of the agreements and the administrative and financial manual) | 18 |
| 2014/C 448/24 | Joined Cases T-307/12 and T-408/13: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Mayaleh v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Syria — Freezing of funds — Functions of the governor of the Central Bank of Syria — Actions for annulment — Communication of an act imposing restrictive measures — Time-limit for bringing proceedings — Admissibility — Rights of the defence — Fair hearing — Obligation to state reasons — Buren of proof — Right to effective judicial protection — Proportionality — Right to property — Right to privacy and family life — Application of restrictions on admission to a national of a Member State — Freedom of movement for European Union nationals) | 19 |
| 2014/C 448/25 | Case T-463/12: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — Popp and Zech v OHIM — Müller-Boré & Partner (MB) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark MB — Earlier Community figurative mark MB&P — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) and Article 15(1) of Regulation (EC) No 207/2009 — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009) | 20 |
| 2014/C 448/26 | Case T-669/13: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Commission v Thomé (Appeal — Civil Service — Officials — Recruitment — Notice of competition — Refusal to recruit — Existence of a degree that complies with the condition laid down in the notice of competition on account of a homologation — Financial and non-material damage) | 20 |
| 2014/C 448/27 | Case T-166/13: Order of the General Court of 14 October 2014 — Ben Ali v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Extension — Consequences of an annulment of earlier freezing of funds measures — No need to adjudicate — Non-contractual liability — Action manifestly lacking any foundation in law) | 21 |
| 2014/C 448/28 | Case T-327/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Mallis et Malli v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility) | 22 |
| 2014/C 448/29 | Case T-328/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Tameio Pronoias Prosopikou Trapezis Kyprou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility) | 22 |
| 2014/C 448/30 | Case T-329/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Khatzithoma v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility) | 23 |
| 2014/C 448/31 | Case T-330/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Khatziioannou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility) | 24 |
| 2014/C 448/32 | Case T-331/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Nikolaou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility) | 24 |
| 2014/C 448/33 | Case T-332/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Christodoulou and Stavrinou v Commission and ECB (Action for annulment — Support programme for stability in Cyprus — Statement by the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Incorrect designation of the defendant in the application — Inadmissibility) | 25 |
| 2014/C 448/34 | Case T-517/14: Action brought on 7 July 2014 — Pelikan v OHIM — Hachette Filipacchi Presse (be.bag) | 26 |
| 2014/C 448/35 | Case T-662/14: Action brought on 15 September 2014 — Hungary v European Commission | 26 |
| 2014/C 448/36 | Case T-678/14: Action brought on 22 September 2014 — Slovakia v Commission | 27 |
| 2014/C 448/37 | Case T-698/14: Action brought on 19 September 2014 — European Dynamics Luxembourg and Evropaïki Dynamiki v European Commission | 28 |
| 2014/C 448/38 | Case T-699/14: Action brought on 27 September 2014 — Topps Europe v Commission | 29 |
| 2014/C 448/39 | Case T-703/14: Action brought on 2 October 2014 — Diktyo Amyntikon Viomichanion Net v Commission | 30 |
| 2014/C 448/40 | Case T-705/14: Action brought on 26 September 2014 — Unichem Laboratories/Commission | 31 |
| 2014/C 448/41 | Case T-709/14: Action brought on 3 October 2014 — Tri-Ocean Trading v Council | 32 |
| 2014/C 448/42 | Case T-716/14: Action brought on 9 October 2014 — Tweedale/EFSA | 33 |
| 2014/C 448/43 | Case T-719/14: Action brought on 10 October 2014 — Tri Ocean Energy v Council | 34 |
| 2014/C 448/44 | Case T-735/14: Action brought on 24 October 2014 — Gazprom Neft v Council | 35 |
| 2014/C 448/45 | Case T-736/14: Action brought on 27 October 2014 — Monster Energy v OHIM — Home Focus (MoMo Monsters) | 36 |
| 2014/C 448/46 | Case T-741/14: Action brought on 27 October 2014 — Hersill v OHIM — KCI Licensing (VACUP) | 37 |
| | European Union Civil Service Tribunal |
| 2014/C 448/47 | Case F-4/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 6 November 2014 — DH v Parliament (Civil service — Probationary official — Article 34 of the Staff Regulations — Probation report establishing the obvious inadequacy of the probationary official — Extension of the probationary period — Reassignment — Dismissal at the end of the probationary period — Conditions under which the probationary period progressed — Professional incompetence — Duty of care — Principle of sound administration) | 38 |
| 2014/C 448/48 | Case F-68/13: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 November 2014 — CY v ECB (Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate) | 38 |
| 2014/C 448/49 | Case F-90/14: Action brought on 4 September 2014 — ZZ v European Commission | 39 |
| 2014/C 448/50 | Case F-92/14: Action brought on 10 September 2014 — ZZ v European Parliament | 40 |
| 2014/C 448/51 | Case F-99/14: Action brought on 29 September 2014 — ZZ v Council | 40 |
| 2014/C 448/52 | Case F-100/14: Action brought on 29 September 2014 — ZZ and Others v Council | 41 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2014/C 448/02

Case C-399/14: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 18 August 2014 — Grüne Liga Sachsen e. V. and Others v Freistaat Sachsen

2

2014/C 448/03

Case C-412/14: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Rüsselsheim (Germany) lodged on 29 August 2014 — Dagmar Wedel, Rudi Wedel v Condor Flugdienst GmbH

3

2014/C 448/04

Case C-433/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Domenico Rosa

4

2014/C 448/05

Case C-434/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Raffaele Mignone

4

2014/C 448/06

Case C-435/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Mauro Barletta

5

2014/C 448/07

Case C-436/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Davide Cazzorla

6

2014/C 448/08

Case C-437/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italy) lodged on 22 September 2014 — Criminal proceedings against Nicola Seminario

6

2014/C 448/09

Case C-439/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 24 September 2014 — SC Star Storage SA v Institutul Național de Cercetare Dezvoltare în Informatică (INCDI)

7

2014/C 448/10

Case C-448/14: Request for a preliminary ruling from the Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Germany) lodged on 26 September 2014 — Davitas GmbH v Stadt Aschaffenburg

8

2014/C 448/11

Case C-452/14: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 29 September 2014 — Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Ministry for Health v Doc Generici srl

8

2014/C 448/12

Case C-454/14: Action brought on 30 September 2014 — European Commission v Kingdom of Spain

9

2014/C 448/13

Case C-455/14 P: Appeal brought on 29 September 2014 by H against the order of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 10 July 2014 in Case T-271/10: H v Council of the European Union, European Commission, European Police Mission in Bosnia-Herzegovina (‘EUPM’)

10

2014/C 448/14

Case C-458/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 3 October 2014 — Promoimpresa srl v Consorzio dei Comuni della Sponda Bresciana del Lago di Garda e del Lago di Idro, Regione Lombardia

11

2014/C 448/15

Case C-460/14: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 6 October 2014 — Johannes Evert Antonius Massar v DAS Nederlandse Rechtsbijstand Verzekeringsmaatschappij NV

12

2014/C 448/16

Case C-462/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bari (Italia) lodged on 8 October 2014 — Criminal proceedings against Lorenzo Carlucci

12

2014/C 448/17

Case C-465/14: Request for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep (Netherlands) lodged on 9 October 2014 — Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank v F. Wieland and H. Rothwangl

13

2014/C 448/18

Case C-467/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bergamo (Italy) lodged on 13 October 2014 — Criminal proceedings against Chiara Baldo

14

2014/C 448/19

Case C-472/14: Request for a preliminary ruling from the Högsta domstolen (Sweden) lodged on 20 October 2014 — Canadian Oil Company Sweden AB, Anders Rantén v Riksåklagaren

15

General Court

2014/C 448/20

Case T-362/10: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Vtesse Networks v Commission (State aid — Aid to support the deployment of next generation broadband networks in the Cornwall and Isles of Scilly region — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Article 107(3)(c) TFEU — Action for annulment — No substantial effect on the competitive position — Locus standi — Procedural rights of the interested parties — Partial inadmissibility — No doubts which justify initiating the formal investigation procedure)

16

2014/C 448/21

Case T-422/11: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Computer Resources International (Luxembourg) v Commission (Public service contracts — Tendering procedure — Provision of computer services for software development and maintenance, consultancy and assistance for different types of information technology applications — Rejection of a tenderer’s bid — Abnormally low tender — Article 139(1) of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 — Obligation to state reasons — Choice of legal basis — Misuse of powers)

17

2014/C 448/22

Case T-632/11: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — Greece v Commission (EAGGF — ‘Guarantee’ Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Regulation (EC) No 1782/2003 — Single payment entitlements scheme — Loyal cooperation — Fairness — Proportionality — National reserve — Award criteria — Flat-rate financial correction — Risk for the Fund — Regulation (EC) No 1493/1999 — Wine sector — Distillation schemes and schemes for payments for the use of certain musts — Aid for restructuring and for the conversion of vineyards)

17

2014/C 448/23

Case T-283/12: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — FIS'D v Commission (Erasmus Mundus action programme — Framework partnership agreement — Specific grant agreement — EACEA decision to rescind the framework agreement and amend the specific agreement — Administrative appeal before the Commission — Commission decision dismissing the administrative appeal as unfounded — Infringement of the agreements and the administrative and financial manual)

18

2014/C 448/24

Joined Cases T-307/12 and T-408/13: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Mayaleh v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Syria — Freezing of funds — Functions of the governor of the Central Bank of Syria — Actions for annulment — Communication of an act imposing restrictive measures — Time-limit for bringing proceedings — Admissibility — Rights of the defence — Fair hearing — Obligation to state reasons — Buren of proof — Right to effective judicial protection — Proportionality — Right to property — Right to privacy and family life — Application of restrictions on admission to a national of a Member State — Freedom of movement for European Union nationals)

19

2014/C 448/25

Case T-463/12: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — Popp and Zech v OHIM — Müller-Boré & Partner (MB) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark MB — Earlier Community figurative mark MB&P — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) and Article 15(1) of Regulation (EC) No 207/2009 — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009)

20

2014/C 448/26

Case T-669/13: Judgment of the General Court of 5 November 2014 — Commission v Thomé (Appeal — Civil Service — Officials — Recruitment — Notice of competition — Refusal to recruit — Existence of a degree that complies with the condition laid down in the notice of competition on account of a homologation — Financial and non-material damage)

20

2014/C 448/27

Case T-166/13: Order of the General Court of 14 October 2014 — Ben Ali v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Extension — Consequences of an annulment of earlier freezing of funds measures — No need to adjudicate — Non-contractual liability — Action manifestly lacking any foundation in law)

21

2014/C 448/28

Case T-327/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Mallis et Malli v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)

22

2014/C 448/29

Case T-328/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Tameio Pronoias Prosopikou Trapezis Kyprou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)

22

2014/C 448/30

Case T-329/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Khatzithoma v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)

23

2014/C 448/31

Case T-330/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Khatziioannou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)

24

2014/C 448/32

Case T-331/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Nikolaou v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)

24

2014/C 448/33

Case T-332/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Christodoulou and Stavrinou v Commission and ECB (Action for annulment — Support programme for stability in Cyprus — Statement by the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Incorrect designation of the defendant in the application — Inadmissibility)

25

2014/C 448/34

Case T-517/14: Action brought on 7 July 2014 — Pelikan v OHIM — Hachette Filipacchi Presse (be.bag)

26

2014/C 448/35

Case T-662/14: Action brought on 15 September 2014 — Hungary v European Commission

26

2014/C 448/36

Case T-678/14: Action brought on 22 September 2014 — Slovakia v Commission

27

2014/C 448/37

Case T-698/14: Action brought on 19 September 2014 — European Dynamics Luxembourg and Evropaïki Dynamiki v European Commission

28

2014/C 448/38

Case T-699/14: Action brought on 27 September 2014 — Topps Europe v Commission

29

2014/C 448/39

Case T-703/14: Action brought on 2 October 2014 — Diktyo Amyntikon Viomichanion Net v Commission

30

2014/C 448/40

Case T-705/14: Action brought on 26 September 2014 — Unichem Laboratories/Commission

31

2014/C 448/41

Case T-709/14: Action brought on 3 October 2014 — Tri-Ocean Trading v Council

32

2014/C 448/42

Case T-716/14: Action brought on 9 October 2014 — Tweedale/EFSA

33

2014/C 448/43

Case T-719/14: Action brought on 10 October 2014 — Tri Ocean Energy v Council

34

2014/C 448/44

Case T-735/14: Action brought on 24 October 2014 — Gazprom Neft v Council

35

2014/C 448/45

Case T-736/14: Action brought on 27 October 2014 — Monster Energy v OHIM — Home Focus (MoMo Monsters)

36

2014/C 448/46

Case T-741/14: Action brought on 27 October 2014 — Hersill v OHIM — KCI Licensing (VACUP)

37

European Union Civil Service Tribunal

2014/C 448/47

Case F-4/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 6 November 2014 — DH v Parliament (Civil service — Probationary official — Article 34 of the Staff Regulations — Probation report establishing the obvious inadequacy of the probationary official — Extension of the probationary period — Reassignment — Dismissal at the end of the probationary period — Conditions under which the probationary period progressed — Professional incompetence — Duty of care — Principle of sound administration)

38

2014/C 448/48

Case F-68/13: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 November 2014 — CY v ECB (Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate)

38

2014/C 448/49

Case F-90/14: Action brought on 4 September 2014 — ZZ v European Commission

39

2014/C 448/50

Case F-92/14: Action brought on 10 September 2014 — ZZ v European Parliament

40

2014/C 448/51

Case F-99/14: Action brought on 29 September 2014 — ZZ v Council

40

2014/C 448/52

Case F-100/14: Action brought on 29 September 2014 — ZZ and Others v Council

41

---

| EN | |
| --- | --- |

EN