# Official Journal L 333/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.333.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 333 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5217 December 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.333.eng

Official Journal

of the European Union

L 333

English edition

Legislation

Volume 5217 December 2009

---

| Contents | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUDGETS |
| | | 2009/919/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 1 |
| | | 2009/920/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 5 |
| | | 2009/921/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2009 — Amending Budget No 2 | 9 |
| | | 2009/922/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 13 |
| | | 2009/923/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 17 |
| | | 2009/924/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 2 | 21 |
| | | 2009/925/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 25 |
| | | 2009/926/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of Eurojust for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 29 |
| | | 2009/927/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure for the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 35 |
| | | 2009/928/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2009 — Amending Budget No 1 | 39 |
| | | 2009/929/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure for the European GNSS Supervisory Authority (GSA) for the financial year 2009 — Amending Budget No 2 | 43 |
| | | 2009/930/EC |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2009 | 47 |

Contents

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

page

BUDGETS

2009/919/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

1

2009/920/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

5

2009/921/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2009 — Amending Budget No 2

9

2009/922/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

13

2009/923/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

17

2009/924/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 2

21

2009/925/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

25

2009/926/EC

*

Statement of revenue and expenditure of Eurojust for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

29

2009/927/EC

*

Statement of revenue and expenditure for the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

35

2009/928/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2009 — Amending Budget No 1

39

2009/929/EC

*

Statement of revenue and expenditure for the European GNSS Supervisory Authority (GSA) for the financial year 2009 — Amending Budget No 2

43

2009/930/EC

*

Statement of revenue and expenditure of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2009

47

All amounts in this budget document are expressed in euro unless otherwise indicated.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.