# Official Journal C 235/3 Ju

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 235 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 663 July 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 235

English edition

Information and Notices

Volume 663 July 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2023/C 235/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2023/C 235/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2023/C 235/02 | Case C-626/21, Funke: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Funke Sp. z o.o. v Landespolizeidirektion Wien (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2001/95/EC — Article 12 and Annex II — Technical standards and regulations — European Union Rapid Information System (RAPEX) — Guidelines — Dangerous non-food products — Implementing Decision (EU) 2019/417 — Regulation (EC) No 765/2008 — Articles 20 and 22 — Notifications to the European Commission — Administrative decision — Prohibition on the sale of certain pyrotechnic articles and obligation to withdraw — Request from a distributor of the products concerned that the notification be supplemented — Authority competent to give a decision on the request — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Effective judicial protection) | 2 |
| 2023/C 235/03 | Case C-97/22, DC (Withdrawal after performance of the contract): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Essen — Germany) — DC v HJ (Reference for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Article 14(4)(a)(i) and (5) — Right of withdrawal for off-premises contracts — Information requirements for the trader concerned — Failure of that trader to inform the consumer — Obligations of the consumer in the event of withdrawal — Withdrawal after the performance of the contract — Consequences) | 3 |
| 2023/C 235/04 | Case C-105/22, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Taxation of exported second hand vehicles): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny — Poland) — P.M. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Tax provisions — Article 110 TFEU — Excise duty — Export of a vehicle registered in a Member State to a country of the European Economic Area (EEA) — Refusal to reimburse the excise duty paid in respect of that vehicle up to an amount proportionate to the duration of its use in the territory of the Member State of registration — Principle that excise duty is a single-stage tax and principle of proportionality) | 4 |
| 2023/C 235/05 | Case C-176/22, BK and ZhP (Partial stay of the main proceedings): Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgaria) — Criminal proceedings against BK, ZhP (Reference for a preliminary ruling — Statute of the Court of Justice of the European Union — Article 23, first paragraph — Stay of the main proceedings by a national court which has submitted a request for a preliminary ruling to the Court of Justice under Article 267 TFEU — Possibility of a partial stay of proceedings) | 4 |
| 2023/C 235/06 | Case C-264/22, Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal da Relação de Lisboa — Portugal) — Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions (FGTI) v Victoria Seguros SA (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Law applicable to non-contractual obligations — Regulation (EC) No 864/2007 — Article 4(1) — Article 15(h) — Article 19 — Accident caused by a boat in a Member State — Compensation for the victim of that accident — Subrogation in accordance with the law of another Member State — Reimbursement requested by the third-person subrogee — Applicable law — Limitation) | 5 |
| 2023/C 235/07 | Case C-365/22, État belge (VAT — Vehicles sold for parts): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — IT v État belge (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Margin scheme — Article 311 — Concept of ‘second-hand goods’ — End-of-life vehicles sold for parts) | 5 |
| 2023/C 235/08 | Case C-418/22, Cezam: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance du Luxembourg — Belgium) — SA CEZAM v État belge (Reference for a preliminary ruling — Directive 2006/112/EC — Value added tax (VAT) — Obligations to declare and pay VAT — Article 273 — Penalties laid down for the failure of a taxable person to comply with the obligations — Principles of proportionality and neutrality of VAT — Right to deduct VAT — Compatibility of penalties) | 6 |
| 2023/C 235/09 | Case C-690/22, Shortcut: Order of the Court (Seventh Chamber) of 24 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Shortcut — Consultadoria e Serviços de Tecnologias de Informação, Lda v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 178(a) — Right to deduct — Conditions of exercise — Article 226(6) — Details which must appear on the invoice — Scope and nature of the services provided — Invoices containing a generic description of the services provided) | 7 |
| 2023/C 235/10 | Case C-162/23, Air France: Order of the President of the Court of 24 April 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — LN v Société Air France SA (Air transport — Right to re-routing — Passenger requesting re-routing with no temporal link with the original travel plan) | 7 |
| 2023/C 235/11 | Case C-137/23, Alsen: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 7 March 2023 — X v Staatssecretaris van Financiën | 8 |
| 2023/C 235/12 | Case C-143/23, Mercedes-Benz Bank and Volkswagen Bank: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg (Germany) lodged on 9 March 2023 — TJ, KI, FA v Mercedes-Benz Bank AG, Volkswagen Bank GmbH | 8 |
| 2023/C 235/13 | Case C-158/23, Keren: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 15 March 2023 — T.G. v Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid | 9 |
| 2023/C 235/14 | Case C-179/23, Credidam: Request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casație și Justiție (Romania) lodged on 21 March 2023 — Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți (Credidam) v Guvernul României, Ministerul Finanțelor | 10 |
| 2023/C 235/15 | Case C-184/23, Finanzamt T II: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 22 March 2023 — Finanzamt T v S | 10 |
| 2023/C 235/16 | Case C-187/23, Albausy: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Lörrach (Germany) lodged on 23 March 2023 — in the probate proceedings P. M. J. T., testator | 11 |
| 2023/C 235/17 | Case C-209/23, RRC Sports: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Mainz (Germany) lodged on 31 March 2023 — FT and RRC Sports GmbH v Fédération Internationale de Football Association (FIFA) | 11 |
| 2023/C 235/18 | Case C-225/23, Pinta: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 11 April 2023 — FR v Nemzety Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága | 14 |
| 2023/C 235/19 | Case C-235/23, Paolo Beltrami: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 13 April 2023 — Paolo Beltrami S.p.A. v Comune di Milano | 15 |
| 2023/C 235/20 | Case C-244/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by the European Commission against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission | 16 |
| 2023/C 235/21 | Case C-245/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission | 17 |
| 2023/C 235/22 | Case C-246/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by Societatea Naţională ‘Aeroportul Internaţional Timişoara — Traian Vuia’ SA (AITTV) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission | 18 |
| 2023/C 235/23 | Case C-247/23, Deldits: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 18 April 2023 — VP v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság | 19 |
| 2023/C 235/24 | Case C-248/23, Novo Nordisk: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 18 April 2023 — Novo Nordisk AS v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága | 20 |
| 2023/C 235/25 | Case C-249/23 P: Appeal brought on 18 April 2023 by ClientEarth AISBL against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 01 February 2023 in Case T-354/21, ClientEarth v Commission | 20 |
| 2023/C 235/26 | Case C-255/23, AVVA and Others: Request for a preliminary ruling from the Ekonomisko lietu tiesa (Latvia) lodged on 19 April 2023 — criminal proceedings against A, B, C, D, F, E, G, SIA AVVA, SIA Liftu alianse | 21 |
| 2023/C 235/27 | Case C-294/23 P: Appeal brought on 8 May 2023 by the Republic of Bulgaria against the judgment of the General Court, delivered on 8 March 2023 in Case T-235/21, Republic of Bulgaria v European Commission | 21 |
| 2023/C 235/28 | Case C-297/23 P: Appeal brought on 11 May 2023 by Harley-Davidson Europe Ltd and Neovia Logistics Services International against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 1 March 2023 in Case T-324/21, Harley-Davidson Europe and Neovia Logistics Services International v Commission | 22 |
| | General Court |
| 2023/C 235/29 | Case T-312/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — EVH v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring a concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Locus standi — Admissibility — Obligation to state reasons — Concept of a ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Due diligence obligation) | 24 |
| 2023/C 235/30 | Case T-313/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Leipzig v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care) | 24 |
| 2023/C 235/31 | Case T-314/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Hameln Weserbergland v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Inadmissibility) | 25 |
| 2023/C 235/32 | Case T-315/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — TEAG v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care) | 26 |
| 2023/C 235/33 | Case T-316/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Naturstrom v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Inadmissibility) | 26 |
| 2023/C 235/34 | Case T-317/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — EnergieVerbund Dresden v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care) | 27 |
| 2023/C 235/35 | Case T-318/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — eins energie in sachsen v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Lack of standing — Lack of active participation — Inadmissibility) | 28 |
| 2023/C 235/36 | Case T-319/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — GGEW v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration to be compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Concept of a ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Period of analysis — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of diligence) | 28 |
| 2023/C 235/37 | Case T-320/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Mainova v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Admissibility) | 29 |
| 2023/C 235/38 | Case T-321/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — enercity v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring a concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No locus standi — No active participation — Inadmissibility) | 30 |
| 2023/C 235/39 | Case T-322/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Frankfurt am Main v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — Inadmissibility) | 30 |
| 2023/C 235/40 | Case T-451/20: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Meta Platforms Ireland v Commission (Competition — Data market — Administrative procedure — Article 18(3) and Article 24(1)(d) of Regulation (EC) No 1/2003 — Request for information — Virtual data room — Obligation to state reasons — Legal certainty — Rights of the defence — Necessity of the information requested — Misuse of powers — Right to privacy — Proportionality — Principle of good administration — Professional secrecy) | 31 |
| 2023/C 235/41 | Case T-452/20: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Meta Platforms Ireland v Commission (Competition — Data market — Administrative procedure — Article 18(3) and Article 24(1)(d) of Regulation (EC) No 1/2003 — Request for information — Virtual data room — Obligation to state reasons — Legal certainty — Rights of the defence — Necessity of the information requested — Misuse of powers — Right to privacy — Proportionality — Principle of good administration — Professional secrecy) | 32 |
| 2023/C 235/42 | Case T-556/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Lyubetskaya v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality) | 32 |
| 2023/C 235/43 | Case T-557/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Omeliyanyuk v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality) | 33 |
| 2023/C 235/44 | Case T-579/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Gusachenka v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality) | 33 |
| 2023/C 235/45 | Case T-580/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Haidukevich v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality) | 34 |
| 2023/C 235/46 | Case T-685/21: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — IR v Commission (Civil service — Officials — Social security — Joint rules on sickness insurance for officials — Article 72 of the Staff Regulations — Serious illness — Opinion of the Medical Officer — Obligation to state reasons) | 35 |
| 2023/C 235/47 | Case T-177/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Chambers and Others v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Members of the contract staff — Reimbursement of expenses — Travel expenses — Consequences of the departure of the United Kingdom from the European Union — Place of origin located in a third country — Withdrawal of entitlement to annual flat-rate payment for travel expenses — Error of assessment — Equal treatment) | 35 |
| 2023/C 235/48 | Case T-267/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Consulta v EUIPO — Karlinger (ACASA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark ACASA — Absolute ground for invalidity — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Obligation to state reasons — Article 94 of Regulation 2017/1001) | 36 |
| 2023/C 235/49 | Case T-480/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Panicongelados-Massas Congeladas v EUIPO — Seder (panidor) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark panidor — Earlier national word mark ANIDOR — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 36 |
| 2023/C 235/50 | Case T-509/22: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Bimbo v EUIPO — Bottari Europe (BimboBIKE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark BimboBIKE — Earlier national word mark BIMBO — Relative ground for refusal — Detriment to reputation — Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001) | 37 |
| 2023/C 235/51 | Case T-656/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — moderne Stadt v EUIPO (DEUTZER HAFEN) (EU trade mark — Application for EU word mark DEUTZER HAFEN — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Equal treatment) | 38 |
| 2023/C 235/52 | Case T-657/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — moderne Stadt v EUIPO (DEUTZER HAFEN KÖLN) (EU trade mark — Application for EU word mark DEUTZER HAFEN KÖLN — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Equality of treatment) | 38 |
| 2023/C 235/53 | Case T-265/22: Order of the General Court of 10 May 2023 — PSCC 2012 v EUIPO — Starwood Hotels & Resorts Worldwide (LA BOTTEGA W) (EU trade mark — Cancellation proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate) | 39 |
| 2023/C 235/54 | Case T-132/23: Action brought on 13 March 2023 — Óbudai Egyetem v Council and Commission | 39 |
| 2023/C 235/55 | Case T-133/23: Action brought on 13 March 2023 — Állatorvostudományi Egyetem v Council and Commission | 41 |
| 2023/C 235/56 | Case T-139/23: Action brought on 13 March 2023 — Miskolci Egyetem v Council and Commission | 42 |
| 2023/C 235/57 | Case T-140/23: Action brought on 13 March 2023 — Dunaújvárosi Egyetem v Council and Commission | 43 |
| 2023/C 235/58 | Case T-200/23: Action brought on 17 April 2023 — Domingo Alonso Group v EUIPO — Ald Automotive and Salvador Caetano Auto (my CARFLIX) | 44 |
| 2023/C 235/59 | Case T-206/23: Action brought on 20 April 2023 — Laboratorios Ern v EUIPO — Cannabinoids Spain (Sanoid) | 45 |
| 2023/C 235/60 | Case T-211/23: Action brought on 23 April 2023 — Fractal Analytics v EUIPO — Fractalia Remote Systems (FRACTALIA Remote Systems) | 46 |
| 2023/C 235/61 | Case T-214/23: Action brought on 18 April 2023 — Greenpeace and Others v Commission | 46 |
| 2023/C 235/62 | Case T-215/23: Action brought on 18 April 2023 — ClientEarth and Others v Commission | 48 |
| 2023/C 235/63 | Case T-224/23: Action brought on 28 April 2023 — VY v Parliament | 49 |
| 2023/C 235/64 | Case T-226/23: Action brought on 2 May 2023 — Neuraxpharm Pharmaceuticals v Commission | 50 |
| 2023/C 235/65 | Case T-228/23: Action brought on 2 May 2023 — Zaklady Farmaceutyczne Polpharma v Commission | 51 |
| 2023/C 235/66 | Case T-234/23: Action brought on 1 May 2023 — WA v Commission | 52 |
| 2023/C 235/67 | Case T-235/23: Action brought on 2 May 2023 — WB v Commission | 53 |
| 2023/C 235/68 | Case T-236/23: Action brought on 2 May 2023 — WD v Commission | 54 |
| 2023/C 235/69 | Case T-237/23: Action brought on 3 May 2023 — WE v Commission | 55 |
| 2023/C 235/70 | Case T-238/23: Action brought on 4 May 2023 — WF v Commission | 56 |
| 2023/C 235/71 | Case T-240/23: Action brought on 8 May 2023 — LichtBlick v Commission | 57 |
| 2023/C 235/72 | Case T-241/23: Action brought on 8 May 2023 — WG v Commission | 58 |
| 2023/C 235/73 | Case T-242/23: Action brought on 9 May 2023 — WH v Commission | 60 |
| 2023/C 235/74 | Case T-245/23: Action brought on 12 May 2023 — Braunschweiger Versorgungs v EUIPO — B.F. Energy (BF energy) | 61 |
| 2023/C 235/75 | Case T-246/23: Action brought on 8 May 2023 — Sky v EUIPO — Skyworks Solutions (SKYWORKS Sky5) | 62 |
| 2023/C 235/76 | Case T-248/23: Action brought on 12 May 2023 — Bonami.CZ v EUIPO — Roval Print (Bonami) | 62 |
| 2023/C 235/77 | Case T-249/23: Action brought on 13 May 2023 — WI v Commission | 63 |
| 2023/C 235/78 | Case T-250/23: Action brought on 13 May 2023 — WJ v Commission | 64 |
| 2023/C 235/79 | Case T-251/23: Action brought on 13 May 2023 — WK v Commission | 65 |
| 2023/C 235/80 | Case T-252/23: Action brought on 14 May 2023 — WL v Commission | 66 |
| 2023/C 235/81 | Case T-253/23: Action brought on 14 May 2023 — WM v Commission | 67 |
| 2023/C 235/82 | Case T-263/23: Action brought on 16 May 2023 — Symrise v Commission | 69 |
| 2023/C 235/83 | Case T-265/23: Action brought on 11 May 2023 — VDK v Commission | 69 |
| 2023/C 235/84 | Case T-269/23: Action brought on 17 May 2023 — AirDoctor v EUIPO (AMAZING AIR) | 71 |
| 2023/C 235/85 | Case T-270/23: Action brought on 18 May 2023 — Rosbank v Council | 71 |
| 2023/C 235/86 | Case T-271/23: Action brought on 22 May 2023 — Alfa-Bank v Council | 72 |
| 2023/C 235/87 | Case T-274/23: Action brought on 19 May 2023 — Karadeniz v EUIPO — Cakmakci (Acapulco) | 73 |
| 2023/C 235/88 | Case T-279/23: Action brought on 22 May 2023 — Sumol + Compal Marcas v EUIPO — Kåska (smål) | 74 |
| 2023/C 235/89 | Case T-283/23: Action brought on 23 May 2023 — Aven v Council | 75 |
| 2023/C 235/90 | Case T-285/23: Action brought on 24 May 2023 — Volta Charging v EUIPO — The Paper & Office Equipment Spain Ass (VOLTA) | 76 |
| 2023/C 235/91 | Case T-762/21: Order of the General Court of 16 May 2023 — C&C IP UK v EUIPO — Tipico Group (t) | 76 |
| 2023/C 235/92 | Case T-378/22: Order of the General Court of 16 May 2023 — Diesel v EUIPO — Lidl Stiftung (Joggjeans) | 77 |
| 2023/C 235/93 | Case T-379/22: Order of the General Court of 16 May 2023 — Diesel v EUIPO — Lidl Stiftung (Joggjeans) | 77 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2023/C 235/02

Case C-626/21, Funke: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Funke Sp. z o.o. v Landespolizeidirektion Wien (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2001/95/EC — Article 12 and Annex II — Technical standards and regulations — European Union Rapid Information System (RAPEX) — Guidelines — Dangerous non-food products — Implementing Decision (EU) 2019/417 — Regulation (EC) No 765/2008 — Articles 20 and 22 — Notifications to the European Commission — Administrative decision — Prohibition on the sale of certain pyrotechnic articles and obligation to withdraw — Request from a distributor of the products concerned that the notification be supplemented — Authority competent to give a decision on the request — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Effective judicial protection)

2

2023/C 235/03

Case C-97/22, DC (Withdrawal after performance of the contract): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Essen — Germany) — DC v HJ (Reference for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Article 14(4)(a)(i) and (5) — Right of withdrawal for off-premises contracts — Information requirements for the trader concerned — Failure of that trader to inform the consumer — Obligations of the consumer in the event of withdrawal — Withdrawal after the performance of the contract — Consequences)

3

2023/C 235/04

Case C-105/22, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Taxation of exported second hand vehicles): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny — Poland) — P.M. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Tax provisions — Article 110 TFEU — Excise duty — Export of a vehicle registered in a Member State to a country of the European Economic Area (EEA) — Refusal to reimburse the excise duty paid in respect of that vehicle up to an amount proportionate to the duration of its use in the territory of the Member State of registration — Principle that excise duty is a single-stage tax and principle of proportionality)

4

2023/C 235/05

Case C-176/22, BK and ZhP (Partial stay of the main proceedings): Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgaria) — Criminal proceedings against BK, ZhP (Reference for a preliminary ruling — Statute of the Court of Justice of the European Union — Article 23, first paragraph — Stay of the main proceedings by a national court which has submitted a request for a preliminary ruling to the Court of Justice under Article 267 TFEU — Possibility of a partial stay of proceedings)

4

2023/C 235/06

Case C-264/22, Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal da Relação de Lisboa — Portugal) — Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions (FGTI) v Victoria Seguros SA (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Law applicable to non-contractual obligations — Regulation (EC) No 864/2007 — Article 4(1) — Article 15(h) — Article 19 — Accident caused by a boat in a Member State — Compensation for the victim of that accident — Subrogation in accordance with the law of another Member State — Reimbursement requested by the third-person subrogee — Applicable law — Limitation)

5

2023/C 235/07

Case C-365/22, État belge (VAT — Vehicles sold for parts): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — IT v État belge (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Margin scheme — Article 311 — Concept of ‘second-hand goods’ — End-of-life vehicles sold for parts)

5

2023/C 235/08

Case C-418/22, Cezam: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance du Luxembourg — Belgium) — SA CEZAM v État belge (Reference for a preliminary ruling — Directive 2006/112/EC — Value added tax (VAT) — Obligations to declare and pay VAT — Article 273 — Penalties laid down for the failure of a taxable person to comply with the obligations — Principles of proportionality and neutrality of VAT — Right to deduct VAT — Compatibility of penalties)

6

2023/C 235/09

Case C-690/22, Shortcut: Order of the Court (Seventh Chamber) of 24 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Shortcut — Consultadoria e Serviços de Tecnologias de Informação, Lda v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 178(a) — Right to deduct — Conditions of exercise — Article 226(6) — Details which must appear on the invoice — Scope and nature of the services provided — Invoices containing a generic description of the services provided)

7

2023/C 235/10

Case C-162/23, Air France: Order of the President of the Court of 24 April 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — LN v Société Air France SA (Air transport — Right to re-routing — Passenger requesting re-routing with no temporal link with the original travel plan)

7

2023/C 235/11

Case C-137/23, Alsen: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 7 March 2023 — X v Staatssecretaris van Financiën

8

2023/C 235/12

Case C-143/23, Mercedes-Benz Bank and Volkswagen Bank: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg (Germany) lodged on 9 March 2023 — TJ, KI, FA v Mercedes-Benz Bank AG, Volkswagen Bank GmbH

8

2023/C 235/13

Case C-158/23, Keren: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 15 March 2023 — T.G. v Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9

2023/C 235/14

Case C-179/23, Credidam: Request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casație și Justiție (Romania) lodged on 21 March 2023 — Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți (Credidam) v Guvernul României, Ministerul Finanțelor

10

2023/C 235/15

Case C-184/23, Finanzamt T II: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 22 March 2023 — Finanzamt T v S

10

2023/C 235/16

Case C-187/23, Albausy: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Lörrach (Germany) lodged on 23 March 2023 — in the probate proceedings P. M. J. T., testator

11

2023/C 235/17

Case C-209/23, RRC Sports: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Mainz (Germany) lodged on 31 March 2023 — FT and RRC Sports GmbH v Fédération Internationale de Football Association (FIFA)

11

2023/C 235/18

Case C-225/23, Pinta: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 11 April 2023 — FR v Nemzety Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

14

2023/C 235/19

Case C-235/23, Paolo Beltrami: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 13 April 2023 — Paolo Beltrami S.p.A. v Comune di Milano

15

2023/C 235/20

Case C-244/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by the European Commission against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission

16

2023/C 235/21

Case C-245/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission

17

2023/C 235/22

Case C-246/23 P: Appeal brought on 17 April 2023 by Societatea Naţională ‘Aeroportul Internaţional Timişoara — Traian Vuia’ SA (AITTV) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 8 February 2023 in Case T-522/20, Carpatair v Commission

18

2023/C 235/23

Case C-247/23, Deldits: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 18 April 2023 — VP v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

19

2023/C 235/24

Case C-248/23, Novo Nordisk: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 18 April 2023 — Novo Nordisk AS v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

20

2023/C 235/25

Case C-249/23 P: Appeal brought on 18 April 2023 by ClientEarth AISBL against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 01 February 2023 in Case T-354/21, ClientEarth v Commission

20

2023/C 235/26

Case C-255/23, AVVA and Others: Request for a preliminary ruling from the Ekonomisko lietu tiesa (Latvia) lodged on 19 April 2023 — criminal proceedings against A, B, C, D, F, E, G, SIA AVVA, SIA Liftu alianse

21

2023/C 235/27

Case C-294/23 P: Appeal brought on 8 May 2023 by the Republic of Bulgaria against the judgment of the General Court, delivered on 8 March 2023 in Case T-235/21, Republic of Bulgaria v European Commission

21

2023/C 235/28

Case C-297/23 P: Appeal brought on 11 May 2023 by Harley-Davidson Europe Ltd and Neovia Logistics Services International against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 1 March 2023 in Case T-324/21, Harley-Davidson Europe and Neovia Logistics Services International v Commission

22

General Court

2023/C 235/29

Case T-312/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — EVH v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring a concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Locus standi — Admissibility — Obligation to state reasons — Concept of a ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Due diligence obligation)

24

2023/C 235/30

Case T-313/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Leipzig v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care)

24

2023/C 235/31

Case T-314/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Hameln Weserbergland v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Inadmissibility)

25

2023/C 235/32

Case T-315/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — TEAG v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care)

26

2023/C 235/33

Case T-316/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Naturstrom v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Inadmissibility)

26

2023/C 235/34

Case T-317/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — EnergieVerbund Dresden v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Definition of ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Analysis period — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of care)

27

2023/C 235/35

Case T-318/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — eins energie in sachsen v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — Lack of standing — Lack of active participation — Inadmissibility)

28

2023/C 235/36

Case T-319/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — GGEW v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration to be compatible with the internal market — Action for annulment — Standing to bring proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons — Concept of a ‘single concentration’ — Right to effective judicial protection — Right to be heard — Definition of the market — Period of analysis — Analysis of market power — Decisive influence — Manifest errors of assessment — Duty of diligence)

28

2023/C 235/37

Case T-320/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Mainova v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — No active participation — Admissibility)

29

2023/C 235/38

Case T-321/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — enercity v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring a concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No locus standi — No active participation — Inadmissibility)

30

2023/C 235/39

Case T-322/20: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Stadtwerke Frankfurt am Main v Commission (Competition — Concentrations — German electricity market — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Action for annulment — No standing to bring proceedings — Inadmissibility)

30

2023/C 235/40

Case T-451/20: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Meta Platforms Ireland v Commission (Competition — Data market — Administrative procedure — Article 18(3) and Article 24(1)(d) of Regulation (EC) No 1/2003 — Request for information — Virtual data room — Obligation to state reasons — Legal certainty — Rights of the defence — Necessity of the information requested — Misuse of powers — Right to privacy — Proportionality — Principle of good administration — Professional secrecy)

31

2023/C 235/41

Case T-452/20: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Meta Platforms Ireland v Commission (Competition — Data market — Administrative procedure — Article 18(3) and Article 24(1)(d) of Regulation (EC) No 1/2003 — Request for information — Virtual data room — Obligation to state reasons — Legal certainty — Rights of the defence — Necessity of the information requested — Misuse of powers — Right to privacy — Proportionality — Principle of good administration — Professional secrecy)

32

2023/C 235/42

Case T-556/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Lyubetskaya v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality)

32

2023/C 235/43

Case T-557/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Omeliyanyuk v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality)

33

2023/C 235/44

Case T-579/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Gusachenka v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality)

33

2023/C 235/45

Case T-580/21: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Haidukevich v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Restriction on entry into the territory of the Member States — Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Duty to state reasons — Error of assessment — Proportionality)

34

2023/C 235/46

Case T-685/21: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — IR v Commission (Civil service — Officials — Social security — Joint rules on sickness insurance for officials — Article 72 of the Staff Regulations — Serious illness — Opinion of the Medical Officer — Obligation to state reasons)

35

2023/C 235/47

Case T-177/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Chambers and Others v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Members of the contract staff — Reimbursement of expenses — Travel expenses — Consequences of the departure of the United Kingdom from the European Union — Place of origin located in a third country — Withdrawal of entitlement to annual flat-rate payment for travel expenses — Error of assessment — Equal treatment)

35

2023/C 235/48

Case T-267/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Consulta v EUIPO — Karlinger (ACASA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark ACASA — Absolute ground for invalidity — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Obligation to state reasons — Article 94 of Regulation 2017/1001)

36

2023/C 235/49

Case T-480/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Panicongelados-Massas Congeladas v EUIPO — Seder (panidor) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark panidor — Earlier national word mark ANIDOR — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

36

2023/C 235/50

Case T-509/22: Judgment of the General Court of 24 May 2023 — Bimbo v EUIPO — Bottari Europe (BimboBIKE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark BimboBIKE — Earlier national word mark BIMBO — Relative ground for refusal — Detriment to reputation — Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001)

37

2023/C 235/51

Case T-656/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — moderne Stadt v EUIPO (DEUTZER HAFEN) (EU trade mark — Application for EU word mark DEUTZER HAFEN — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Equal treatment)

38

2023/C 235/52

Case T-657/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — moderne Stadt v EUIPO (DEUTZER HAFEN KÖLN) (EU trade mark — Application for EU word mark DEUTZER HAFEN KÖLN — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Equality of treatment)

38

2023/C 235/53

Case T-265/22: Order of the General Court of 10 May 2023 — PSCC 2012 v EUIPO — Starwood Hotels & Resorts Worldwide (LA BOTTEGA W) (EU trade mark — Cancellation proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

39

2023/C 235/54

Case T-132/23: Action brought on 13 March 2023 — Óbudai Egyetem v Council and Commission

39

2023/C 235/55

Case T-133/23: Action brought on 13 March 2023 — Állatorvostudományi Egyetem v Council and Commission

41

2023/C 235/56

Case T-139/23: Action brought on 13 March 2023 — Miskolci Egyetem v Council and Commission

42

2023/C 235/57

Case T-140/23: Action brought on 13 March 2023 — Dunaújvárosi Egyetem v Council and Commission

43

2023/C 235/58

Case T-200/23: Action brought on 17 April 2023 — Domingo Alonso Group v EUIPO — Ald Automotive and Salvador Caetano Auto (my CARFLIX)

44

2023/C 235/59

Case T-206/23: Action brought on 20 April 2023 — Laboratorios Ern v EUIPO — Cannabinoids Spain (Sanoid)

45

2023/C 235/60

Case T-211/23: Action brought on 23 April 2023 — Fractal Analytics v EUIPO — Fractalia Remote Systems (FRACTALIA Remote Systems)

46

2023/C 235/61

Case T-214/23: Action brought on 18 April 2023 — Greenpeace and Others v Commission

46

2023/C 235/62

Case T-215/23: Action brought on 18 April 2023 — ClientEarth and Others v Commission

48

2023/C 235/63

Case T-224/23: Action brought on 28 April 2023 — VY v Parliament

49

2023/C 235/64

Case T-226/23: Action brought on 2 May 2023 — Neuraxpharm Pharmaceuticals v Commission

50

2023/C 235/65

Case T-228/23: Action brought on 2 May 2023 — Zaklady Farmaceutyczne Polpharma v Commission

51

2023/C 235/66

Case T-234/23: Action brought on 1 May 2023 — WA v Commission

52

2023/C 235/67

Case T-235/23: Action brought on 2 May 2023 — WB v Commission

53

2023/C 235/68

Case T-236/23: Action brought on 2 May 2023 — WD v Commission

54

2023/C 235/69

Case T-237/23: Action brought on 3 May 2023 — WE v Commission

55

2023/C 235/70

Case T-238/23: Action brought on 4 May 2023 — WF v Commission

56

2023/C 235/71

Case T-240/23: Action brought on 8 May 2023 — LichtBlick v Commission

57

2023/C 235/72

Case T-241/23: Action brought on 8 May 2023 — WG v Commission

58

2023/C 235/73

Case T-242/23: Action brought on 9 May 2023 — WH v Commission

60

2023/C 235/74

Case T-245/23: Action brought on 12 May 2023 — Braunschweiger Versorgungs v EUIPO — B.F. Energy (BF energy)

61

2023/C 235/75

Case T-246/23: Action brought on 8 May 2023 — Sky v EUIPO — Skyworks Solutions (SKYWORKS Sky5)

62

2023/C 235/76

Case T-248/23: Action brought on 12 May 2023 — Bonami.CZ v EUIPO — Roval Print (Bonami)

62

2023/C 235/77

Case T-249/23: Action brought on 13 May 2023 — WI v Commission

63

2023/C 235/78

Case T-250/23: Action brought on 13 May 2023 — WJ v Commission

64

2023/C 235/79

Case T-251/23: Action brought on 13 May 2023 — WK v Commission

65

2023/C 235/80

Case T-252/23: Action brought on 14 May 2023 — WL v Commission

66

2023/C 235/81

Case T-253/23: Action brought on 14 May 2023 — WM v Commission

67

2023/C 235/82

Case T-263/23: Action brought on 16 May 2023 — Symrise v Commission

69

2023/C 235/83

Case T-265/23: Action brought on 11 May 2023 — VDK v Commission

69

2023/C 235/84

Case T-269/23: Action brought on 17 May 2023 — AirDoctor v EUIPO (AMAZING AIR)

71

2023/C 235/85

Case T-270/23: Action brought on 18 May 2023 — Rosbank v Council

71

2023/C 235/86

Case T-271/23: Action brought on 22 May 2023 — Alfa-Bank v Council

72

2023/C 235/87

Case T-274/23: Action brought on 19 May 2023 — Karadeniz v EUIPO — Cakmakci (Acapulco)

73

2023/C 235/88

Case T-279/23: Action brought on 22 May 2023 — Sumol + Compal Marcas v EUIPO — Kåska (smål)

74

2023/C 235/89

Case T-283/23: Action brought on 23 May 2023 — Aven v Council

75

2023/C 235/90

Case T-285/23: Action brought on 24 May 2023 — Volta Charging v EUIPO — The Paper & Office Equipment Spain Ass (VOLTA)

76

2023/C 235/91

Case T-762/21: Order of the General Court of 16 May 2023 — C&C IP UK v EUIPO — Tipico Group (t)

76

2023/C 235/92

Case T-378/22: Order of the General Court of 16 May 2023 — Diesel v EUIPO — Lidl Stiftung (Joggjeans)

77

2023/C 235/93

Case T-379/22: Order of the General Court of 16 May 2023 — Diesel v EUIPO — Lidl Stiftung (Joggjeans)

77

---

| EN | |
| --- | --- |

EN