# Official Journal C 294/20 A

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 294 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6120 August 2018 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 294

English edition

Information and Notices

Volume 6120 August 2018

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2018/C 294/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2018/C 294/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2018/C 294/02 | Case C-203/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Dirk Andres, acting as liquidator in the insolvency of Heitkamp BauHolding GmbH v European Commission, Federal Republic of Germany (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Actions for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts) | 2 |
| 2018/C 294/03 | Case C-208/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Federal Republic of Germany v Dirk Andres (liquidator in the insolvency of Heitkamp BauHolding GmbH), European Commission Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Actions for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts | 3 |
| 2018/C 294/04 | Case C-209/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Federal Republic of Germany v Lowell Financial Services GmbH, formerly GFKL Financial Services AG, European Commission (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts) | 4 |
| 2018/C 294/05 | Case C-219/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Lowell Financial Services GmbH, formerly GFKL Financial Services AG v European Commission, Federal Republic of Germany (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts) | 5 |
| 2018/C 294/06 | Case C-451/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court of the United Kingdom — United Kingdom) — MB v Secretary of State for Work and Pensions (Reference for a preliminary ruling — Directive 79/7/EEC — Equal treatment for men and women in matters of social security — National State pension scheme — Conditions for recognition of change of gender — National legislation under which such recognition is subject to the annulment of any marriage entered into before that change of gender — Refusal to grant a person who has changed gender a State retirement pension as from the pensionable age for persons of the gender acquired — Direct discrimination on grounds of sex) | 5 |
| 2018/C 294/07 | Case C-564/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — European Union Intellectual Property Office (EUIPO) v Puma SE (Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(5) — Article 76 — Opposition proceedings — Relative grounds for refusal — Regulation (EC) No 2868/95 — Rule 19 — Rule 50(1) — Earlier decisions of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) recognising the reputation of the earlier trade mark — Principle of sound administration — Taking account of those decisions in subsequent opposition proceedings — Obligation to state reasons — Procedural obligations of the Boards of Appeal of EUIPO) | 6 |
| 2018/C 294/08 | Case C-635/16 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV v European Commission (Appeal — Actions for annulment — Admissibility — Determination of the subject-matter of the proceedings — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility (CEF) — Transport sector for the period 2014-2020 — Call for proposals — Innovation and Networks Executive Agency (INEA) — Email informing the appellant of the rejection of its proposal — Subsequent decision of the European Commission establishing the list of selected proposals — Effective judicial protection) | 7 |
| 2018/C 294/09 | Case C-2/17: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spain) — Instituto Nacional de la Seguridad Social v Jesús Crespo Rey (Reference for a preliminary ruling — Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons — Social security for migrant workers — Regulation (EC) No 883/2004 — Paragraph 2 of the section ‘Spain’ in Annex XI — Retirement pension — Method of calculation — Theoretical amount — Relevant contribution basis — Special agreement — Choice of contribution basis — National legislation requiring the worker to make contributions in accordance with the minimum contribution basis) | 7 |
| 2018/C 294/10 | Case C-57/17: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Spain) — Eva Soraya Checa Honrado v Fondo de Garantía Salarial (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Protection of employees in the event of the insolvency of their employer — Directive 2008/94/EC — Article 3, first paragraph — Payment guaranteed by the guarantee institution — Severance pay on termination of employment relationships — Transfer of workplace obliging the worker to change residence — Change to a fundamental element of the contract of employment — Termination of the contract of employment by the worker — Principle of equality and non-discrimination) | 8 |
| 2018/C 294/11 | Case C-90/17: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal) — Turbogás Produtora Energética SA v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Directive 2003/96/EC — Taxation of energy products and electricity — Third subparagraph of Article 21(5) — Entity producing electricity for its own use — Small producers of electricity — Article 14(1)(a) — Energy products used for the production of electricity — Obligation to exempt) | 9 |
| 2018/C 294/12 | Case C-230/17: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Erdem Deha Altiner, Isabel Hanna Ravn v Udlændingestyrelsen (Reference for a preliminary ruling — Citizenship of the Union — Article 21(1) TFEU — Directive 2004/38/EC — Right to move and reside freely within the territory of the Member States — Right of residence of a third-country national who is a family member of a Union citizen in the Member State of which that citizen is a national — Entry by that family member into the territory of the Member State in question subsequent to the return of the Union citizen to that Member State) | 9 |
| 2018/C 294/13 | Case C-246/17: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Ibrahima Diallo v État belge (Reference for a preliminary ruling — Citizens of the European Union — Directive 2004/38/EC — Article 10(1) — Application for a residence card as a family member — Issuance — Time limit — Adoption and notification of the decision — Consequences of non-compliance with the period — Procedural autonomy of Member States — Principle of effectiveness) | 10 |
| 2018/C 294/14 | Case C-364/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad — Varna — Bulgaria) — ‘Varna Holideis’ EOOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’– Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Supply of immovable property effected prior to the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union — Nullity of the contract of sale coming to light after the accession — Obligation to adjust the initial deduction — Interpretation — Jurisdiction of the Court) | 11 |
| 2018/C 294/15 | Joined Cases C-459/17 and C-460/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 June 2018 (requests for a preliminary ruling from the Conseil d’État — France) — SGI (C-459/17), Valériane SNC (C-460/17) v Ministre de l’Action et des Comptes publics (References for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Right to deduct input tax — Material conditions governing the right to deduct — Actual delivery of the goods) | 11 |
| 2018/C 294/16 | Case C-512/17: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w Poznaniu — Poland) — proceedings brought by HR (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in the matters of parental responsibility — Regulation (EC) No 2201/2003 — Article 8(1) — Place of habitual residence of the child — Infant — Decisive circumstances for establishing that place of habitual residence) | 12 |
| 2018/C 294/17 | Case C-731/17 P: Appeal brought on 23 December 2017 by Nap Innova Hoteles, S.L., against the order of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 4 December 2017 in Case T-522/17 Nap Innova Hoteles v SRB | 13 |
| 2018/C 294/18 | Case C-118/18 P: Appeal brought on 14 February 2018 by Hochmann Marketing GmbH, formerly Bittorrent Marketing GmbH against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 12 December 2017 in Case T-771/15: Hochmann Marketing v EUIPO | 13 |
| 2018/C 294/19 | Case C-318/18: Request for a preliminary ruling from the Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Belgium) lodged on 11 May 2018 — Oracle Belgium BVBA v Belgische Staat | 14 |
| 2018/C 294/20 | Case C-331/18: Request for a preliminary ruling from the Krajský sud v Prešove (Slovakia) lodged on 22 May 2018 — TE v Pohotovost’ s.r.o. | 15 |
| 2018/C 294/21 | Case C-341/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 24 May 2018 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v J. and Others | 16 |
| 2018/C 294/22 | Case C-344/18: Request for a preliminary ruling from the Arbeidshof te Gent (Belgium) lodged on 25 May 2018 — ISS Facility Services NV v Sonia Govaerts, Euroclean NV | 16 |
| 2018/C 294/23 | Case C-348/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 29 May 2018 — Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) | 17 |
| 2018/C 294/24 | Case C-349/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Mbutuku Kanyeba | 18 |
| 2018/C 294/25 | Case C-350/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Larissa Nijs | 18 |
| 2018/C 294/26 | Case C-351/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Jean-Louis Anita Dedroog | 19 |
| 2018/C 294/27 | Case C-354/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Bacău (Romania) lodged on 30 May 2018 — Radu-Lucian Rusu and Oana-Maria Rusu v SC Blue Air — Airline Management Solutions SRL | 20 |
| 2018/C 294/28 | Case C-355/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Barbara Rust-Hackner v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich | 21 |
| 2018/C 294/29 | Case C-356/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Christian Gmoser v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich | 22 |
| 2018/C 294/30 | Case C-357/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Bettina Plackner v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich | 23 |
| 2018/C 294/31 | Case C-359/18 P: Appeal brought on 1 June 2018 by European Medicines Agency against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 22 March 2018 in Case T-80/16: Shire Pharmaceuticals Ireland v EMA | 23 |
| 2018/C 294/32 | Case C-364/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 4 June 2018 — Eni SpA v Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze | 24 |
| 2018/C 294/33 | Case C-365/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 4 June 2018 — Shell Italia E & P SpA v Ministero dello Sviluppo Economico and Others | 25 |
| 2018/C 294/34 | Case C-366/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Madrid (Spain) lodged on 5 June 2018 — José Manuel Ortiz Mesonero v Unión Temporal de Empresas Luz Madrid Centro (comprising the commercial companies SICE, S.A., URBALUX, S.A., IMES.A.PI, S.A., EXTRALUX, S.A., and CITELUM IBÉRICA, S.A.) | 25 |
| 2018/C 294/35 | Case C-367/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 4 June 2018 — María Teresa Aragón Carrasco, María Eugenia Cotano Montero, María Gloria Ferratges Castellanos, Raquel García Ferratges, Elena Muñoz Mora, Ángela Navas Chillón, Mercedes Noriega Bosch, Susana Rizo Santaella, Desamparados Sánchez Ramos, Lucía Santana Ruiz and Luis Salas Fernández (heir of Lucía Sánchez de la Peña) v Administración del Estado | 26 |
| 2018/C 294/36 | Case C-373/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Administrativo e Fiscal de Penafiel (Portugal) lodged on 7 June 2018 — Prosa — Produtos e Serviços Agrícolas v Autoridade Tributária e Aduaneira | 27 |
| 2018/C 294/37 | Case C-377/18: Request for a preliminary ruling from the Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) lodged on 8 June 2018 — Criminal proceedings against AH, PB, CX, KM, PH | 27 |
| 2018/C 294/38 | Case C-380/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, other party: E.P. | 28 |
| 2018/C 294/39 | Case C-381/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — G.S., other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | 28 |
| 2018/C 294/40 | Case C-382/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — V.G., other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | 29 |
| 2018/C 294/41 | Case C-383/18: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku (Poland) lodged on 11 June 2018 — Lexitor Sp. z o.o. v Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo-Kredytowa im. Franciszka Stefczyka, having its registered office in Gdynia, Santander Consumer Bank S.A., having its registered office in Wrocław, mBank S.A., having its registered office in Warsaw | 30 |
| 2018/C 294/42 | Case C-385/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 11 June 2018 — Arriva Italia Srl and Others v Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti | 30 |
| 2018/C 294/43 | Case C-386/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — Coöperatieve Producentenorganisatie en Beheersgroep Texel UA v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit | 31 |
| 2018/C 294/44 | Case C-387/18: Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (Poland) lodged on 12 June 2018 — Delfarma Sp. z o.o. v Prezes Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych | 32 |
| 2018/C 294/45 | Case C-389/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgium) lodged on 13 June 2018 — Brussels Securities SA v Belgian State | 32 |
| 2018/C 294/46 | Case C-397/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Barcelona (Spain) lodged on 15 June 2018 — Ana María Páez Juárez v Nobel Plastiques Ibérica SA | 33 |
| 2018/C 294/47 | Case C-398/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 15 June 2018 — Antonio Bocero Torrico v Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social | 34 |
| 2018/C 294/48 | Case C-399/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 18 June 2018 — Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV v Autoriteit Consument en Markt | 35 |
| 2018/C 294/49 | Case C-401/18: Request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Praze (Czech Republic) lodged on 18 June 2018 — Herst, s.r.o. v Odvolací finanční ředitelství | 35 |
| 2018/C 294/50 | Case C-403/18P: Appeal brought on 14 June 2018 by Alcogroup and Alcodis against the judgment delivered on 10 April 2018 in Case T-274/15 Alcogroup and Alcodis v Commission | 37 |
| 2018/C 294/51 | Case C-407/18: Request for a preliminary ruling from the Višje sodišče v Mariboru (Slovenia) lodged on 21 June 2018 — Aleš Kuhar, Jožef Kuhar v Addiko Bank d.d. | 37 |
| 2018/C 294/52 | Case C-440/18 P: Appeal brought on 4 July 2018 by Verein Deutsche Sprache e.V. against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 23 April 2018 in Case T-468/16, Verein Deutsche Sprache e.V. v European Commission | 38 |
| 2018/C 294/53 | Case C-443/18: Action brought on 4 July 2018 — European Commission v Italian Republic | 39 |
| | General Court |
| 2018/C 294/54 | Joined Cases T-379/10 RENV and T-381/10 RENV: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Keramag Keramische Werke and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — French bathroom fittings and fixtures market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Participation of certain entities in a cartel — Reassessment of the evidence) | 41 |
| 2018/C 294/55 | Case T-222/14 RENV: Judgment of the General Court of 4 July 2018 — Deluxe Entertainment Services Group v EUIPO (deluxe) (EU trade mark — Application for EU figurative mark deluxe — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 (now Article 94 of Regulation 2017/1001)) | 42 |
| 2018/C 294/56 | Case T-616/15: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Transtec v Commission (EDF — ACP countries — The Cotonou Agreement — Support programme for cultural initiatives in Portuguese-speaking African countries — Sums paid by the Commission to the body entrusted with the financial implementation of the programme in Guinea-Bissau — Recovery following a financial audit — Offsetting of debts — Proportionality — Unjust enrichment — Non-contractual liability) | 42 |
| 2018/C 294/57 | Case T-88/17: Judgment of the General Court of 5 July 2018 — Spain v Commission (EAFRD — Last execution year of 2007-2013 programming period — Clearance of accounts of Member States’ paying agencies — Decision declaring a certain amount non-reusable in the Rural development programme of the Autonomous Community of Estremadura — Calculation method — Article 69(6b) of Regulation (EC) No 1698/2005 — Legitimate expectations) | 43 |
| 2018/C 294/58 | Case T-98/17: Judgment of the General Court of 30 May 2018 — RT v Parliament (Civil service — Officials — Sick leave — Article 59(1) of the Staff Regulations — Internal rules on medical examinations in connection with absence from work on medical grounds and periodic medical examinations of persons claiming the invalidity allowance — Medical certificate — No doctor’s stamp or signature — Long-distance medical consultation via the internet — Refusal to accept) | 44 |
| 2018/C 294/59 | Case T-218/17: Judgment of the General Court of 29 June 2018 — HF v Parliament (Civil Service — Contractual staff — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 12a of the Staff Regulations — Psychological harassment — Advisory Committee dealing with harassment complaints — Decision rejecting the request for assistance — Right to be heard — Audi alteram partem rule — Refusal to disclose the opinion of the Advisory Committee and the minutes of the hearing of witnesses — Length of the administrative procedure — Reasonable time) | 45 |
| 2018/C 294/60 | Cases T-402/17 and T-403/17: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Vienna International Hotelmanagement v EUIPO (Vienna House and VIENNA HOUSE) (EU trade mark — Applications for EU word mark Vienna House and figurative mark VIENNA HOUSE — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Not distinctive — Article 7(1(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1(b) and (c) of Regulation 2017/1001)) | 45 |
| 2018/C 294/61 | Case T-322/18: Action brought on 23 May 2018 — García Ruiz v Parliament | 46 |
| 2018/C 294/62 | Case T-341/18: Action brought on 31 May 2018 — NEC Corporation/Commission | 47 |
| 2018/C 294/63 | Case T-342/18: Action brought on 30 May 2018 — Nichicon Corporation/Commission | 48 |
| 2018/C 294/64 | Case T-343/18: Action brought on 03 June 2018 — Tokin Corporation/Commission | 50 |
| 2018/C 294/65 | Case T-344/18: Action brought on 04 June 2018 — Rubycon and Rubycon Holdings/Commission | 51 |
| 2018/C 294/66 | Case T-351/18: Action brought on 5 June 2018 — Ukrselhosprom PCF and Versobank v ECB | 51 |
| 2018/C 294/67 | Case T-363/18: Action brought on 05 June 2018 — Nippon Chemi-Con Corporation/Commission | 52 |
| 2018/C 294/68 | Case T-380/18: Action brought on 25 June 2018 — Intas Pharmaceuticals v EUIPO — Laboratorios Indas (INTAS) | 54 |
| 2018/C 294/69 | Case T-383/18: Action brought on 26 June 2018 — Sta*Ware EDV Beratung v EUIPO — Accelerate IT Consulting (businessNavi) | 55 |
| 2018/C 294/70 | Case T-386/18: Action brought on 27 June 2018 — Iccrea Banca v Commission and SRB | 56 |
| 2018/C 294/71 | Case T-393/18: Action brought on 28 June 2018 — Mellifera v Commission | 57 |
| 2018/C 294/72 | Case T-399/18: Action brought on 27 June 2018 — TrekStor v EUIPO (Theatre) | 58 |
| 2018/C 294/73 | Case T-404/18: Action brought on 2 July 2018 — Zhadanov v EUIPO (PDF Expert) | 59 |
| 2018/C 294/74 | Case T-405/18: Action brought on 3 July 2018 — Holmer Dahl v SRB | 59 |
| 2018/C 294/75 | Case T-412/18: Action brought on 2 July 2018 — mobile.de v EUIPO — Droujestvo S Ogranichena Otgovornost ‘Rezon’ (mobile.ro) | 60 |
| 2018/C 294/76 | Case T-413/18: Action brought on 4 July 2018 — Portigon v SRB | 61 |
| 2018/C 294/77 | Case T-415/18: Action brought on 4 July 2018 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission | 62 |
| 2018/C 294/78 | Case T-421/18: Action brought on 10 July 2018 — Bauer Radio v EUIPO — Weinstein (MUSIKISS) | 63 |
| 2018/C 294/79 | Case T-423/18: Action brought on 6 July 2018 — Fissler v EUIPO (vita) | 64 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2018/C 294/02

Case C-203/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Dirk Andres, acting as liquidator in the insolvency of Heitkamp BauHolding GmbH v European Commission, Federal Republic of Germany (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Actions for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts)

2

2018/C 294/03

Case C-208/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Federal Republic of Germany v Dirk Andres (liquidator in the insolvency of Heitkamp BauHolding GmbH), European Commission Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Actions for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts

3

2018/C 294/04

Case C-209/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Federal Republic of Germany v Lowell Financial Services GmbH, formerly GFKL Financial Services AG, European Commission (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts)

4

2018/C 294/05

Case C-219/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — Lowell Financial Services GmbH, formerly GFKL Financial Services AG v European Commission, Federal Republic of Germany (Appeal — State aid — German tax legislation concerning the possibility of carrying certain losses forward to future tax years (‘restructuring clause’) — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Person individually concerned — Article 107(1) TFEU — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Determination of the reference framework — Legal classification of the facts)

5

2018/C 294/06

Case C-451/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court of the United Kingdom — United Kingdom) — MB v Secretary of State for Work and Pensions (Reference for a preliminary ruling — Directive 79/7/EEC — Equal treatment for men and women in matters of social security — National State pension scheme — Conditions for recognition of change of gender — National legislation under which such recognition is subject to the annulment of any marriage entered into before that change of gender — Refusal to grant a person who has changed gender a State retirement pension as from the pensionable age for persons of the gender acquired — Direct discrimination on grounds of sex)

5

2018/C 294/07

Case C-564/16 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2018 — European Union Intellectual Property Office (EUIPO) v Puma SE (Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(5) — Article 76 — Opposition proceedings — Relative grounds for refusal — Regulation (EC) No 2868/95 — Rule 19 — Rule 50(1) — Earlier decisions of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) recognising the reputation of the earlier trade mark — Principle of sound administration — Taking account of those decisions in subsequent opposition proceedings — Obligation to state reasons — Procedural obligations of the Boards of Appeal of EUIPO)

6

2018/C 294/08

Case C-635/16 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV v European Commission (Appeal — Actions for annulment — Admissibility — Determination of the subject-matter of the proceedings — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility (CEF) — Transport sector for the period 2014-2020 — Call for proposals — Innovation and Networks Executive Agency (INEA) — Email informing the appellant of the rejection of its proposal — Subsequent decision of the European Commission establishing the list of selected proposals — Effective judicial protection)

7

2018/C 294/09

Case C-2/17: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spain) — Instituto Nacional de la Seguridad Social v Jesús Crespo Rey (Reference for a preliminary ruling — Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons — Social security for migrant workers — Regulation (EC) No 883/2004 — Paragraph 2 of the section ‘Spain’ in Annex XI — Retirement pension — Method of calculation — Theoretical amount — Relevant contribution basis — Special agreement — Choice of contribution basis — National legislation requiring the worker to make contributions in accordance with the minimum contribution basis)

7

2018/C 294/10

Case C-57/17: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Spain) — Eva Soraya Checa Honrado v Fondo de Garantía Salarial (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Protection of employees in the event of the insolvency of their employer — Directive 2008/94/EC — Article 3, first paragraph — Payment guaranteed by the guarantee institution — Severance pay on termination of employment relationships — Transfer of workplace obliging the worker to change residence — Change to a fundamental element of the contract of employment — Termination of the contract of employment by the worker — Principle of equality and non-discrimination)

8

2018/C 294/11

Case C-90/17: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal) — Turbogás Produtora Energética SA v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Directive 2003/96/EC — Taxation of energy products and electricity — Third subparagraph of Article 21(5) — Entity producing electricity for its own use — Small producers of electricity — Article 14(1)(a) — Energy products used for the production of electricity — Obligation to exempt)

9

2018/C 294/12

Case C-230/17: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Erdem Deha Altiner, Isabel Hanna Ravn v Udlændingestyrelsen (Reference for a preliminary ruling — Citizenship of the Union — Article 21(1) TFEU — Directive 2004/38/EC — Right to move and reside freely within the territory of the Member States — Right of residence of a third-country national who is a family member of a Union citizen in the Member State of which that citizen is a national — Entry by that family member into the territory of the Member State in question subsequent to the return of the Union citizen to that Member State)

9

2018/C 294/13

Case C-246/17: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Ibrahima Diallo v État belge (Reference for a preliminary ruling — Citizens of the European Union — Directive 2004/38/EC — Article 10(1) — Application for a residence card as a family member — Issuance — Time limit — Adoption and notification of the decision — Consequences of non-compliance with the period — Procedural autonomy of Member States — Principle of effectiveness)

10

2018/C 294/14

Case C-364/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad — Varna — Bulgaria) — ‘Varna Holideis’ EOOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’– Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Supply of immovable property effected prior to the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union — Nullity of the contract of sale coming to light after the accession — Obligation to adjust the initial deduction — Interpretation — Jurisdiction of the Court)

11

2018/C 294/15

Joined Cases C-459/17 and C-460/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 June 2018 (requests for a preliminary ruling from the Conseil d’État — France) — SGI (C-459/17), Valériane SNC (C-460/17) v Ministre de l’Action et des Comptes publics (References for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Right to deduct input tax — Material conditions governing the right to deduct — Actual delivery of the goods)

11

2018/C 294/16

Case C-512/17: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w Poznaniu — Poland) — proceedings brought by HR (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in the matters of parental responsibility — Regulation (EC) No 2201/2003 — Article 8(1) — Place of habitual residence of the child — Infant — Decisive circumstances for establishing that place of habitual residence)

12

2018/C 294/17

Case C-731/17 P: Appeal brought on 23 December 2017 by Nap Innova Hoteles, S.L., against the order of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 4 December 2017 in Case T-522/17 Nap Innova Hoteles v SRB

13

2018/C 294/18

Case C-118/18 P: Appeal brought on 14 February 2018 by Hochmann Marketing GmbH, formerly Bittorrent Marketing GmbH against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 12 December 2017 in Case T-771/15: Hochmann Marketing v EUIPO

13

2018/C 294/19

Case C-318/18: Request for a preliminary ruling from the Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Belgium) lodged on 11 May 2018 — Oracle Belgium BVBA v Belgische Staat

14

2018/C 294/20

Case C-331/18: Request for a preliminary ruling from the Krajský sud v Prešove (Slovakia) lodged on 22 May 2018 — TE v Pohotovost’ s.r.o.

15

2018/C 294/21

Case C-341/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 24 May 2018 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v J. and Others

16

2018/C 294/22

Case C-344/18: Request for a preliminary ruling from the Arbeidshof te Gent (Belgium) lodged on 25 May 2018 — ISS Facility Services NV v Sonia Govaerts, Euroclean NV

16

2018/C 294/23

Case C-348/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 29 May 2018 — Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)

17

2018/C 294/24

Case C-349/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Mbutuku Kanyeba

18

2018/C 294/25

Case C-350/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Larissa Nijs

18

2018/C 294/26

Case C-351/18: Request for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen (Belgium) lodged on 30 May 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Jean-Louis Anita Dedroog

19

2018/C 294/27

Case C-354/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Bacău (Romania) lodged on 30 May 2018 — Radu-Lucian Rusu and Oana-Maria Rusu v SC Blue Air — Airline Management Solutions SRL

20

2018/C 294/28

Case C-355/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Barbara Rust-Hackner v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich

21

2018/C 294/29

Case C-356/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Christian Gmoser v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich

22

2018/C 294/30

Case C-357/18: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 May 2018 — Bettina Plackner v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich

23

2018/C 294/31

Case C-359/18 P: Appeal brought on 1 June 2018 by European Medicines Agency against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 22 March 2018 in Case T-80/16: Shire Pharmaceuticals Ireland v EMA

23

2018/C 294/32

Case C-364/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 4 June 2018 — Eni SpA v Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze

24

2018/C 294/33

Case C-365/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 4 June 2018 — Shell Italia E & P SpA v Ministero dello Sviluppo Economico and Others

25

2018/C 294/34

Case C-366/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Madrid (Spain) lodged on 5 June 2018 — José Manuel Ortiz Mesonero v Unión Temporal de Empresas Luz Madrid Centro (comprising the commercial companies SICE, S.A., URBALUX, S.A., IMES.A.PI, S.A., EXTRALUX, S.A., and CITELUM IBÉRICA, S.A.)

25

2018/C 294/35

Case C-367/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 4 June 2018 — María Teresa Aragón Carrasco, María Eugenia Cotano Montero, María Gloria Ferratges Castellanos, Raquel García Ferratges, Elena Muñoz Mora, Ángela Navas Chillón, Mercedes Noriega Bosch, Susana Rizo Santaella, Desamparados Sánchez Ramos, Lucía Santana Ruiz and Luis Salas Fernández (heir of Lucía Sánchez de la Peña) v Administración del Estado

26

2018/C 294/36

Case C-373/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Administrativo e Fiscal de Penafiel (Portugal) lodged on 7 June 2018 — Prosa — Produtos e Serviços Agrícolas v Autoridade Tributária e Aduaneira

27

2018/C 294/37

Case C-377/18: Request for a preliminary ruling from the Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) lodged on 8 June 2018 — Criminal proceedings against AH, PB, CX, KM, PH

27

2018/C 294/38

Case C-380/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, other party: E.P.

28

2018/C 294/39

Case C-381/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — G.S., other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

28

2018/C 294/40

Case C-382/18: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — V.G., other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

29

2018/C 294/41

Case C-383/18: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku (Poland) lodged on 11 June 2018 — Lexitor Sp. z o.o. v Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo-Kredytowa im. Franciszka Stefczyka, having its registered office in Gdynia, Santander Consumer Bank S.A., having its registered office in Wrocław, mBank S.A., having its registered office in Warsaw

30

2018/C 294/42

Case C-385/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 11 June 2018 — Arriva Italia Srl and Others v Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

30

2018/C 294/43

Case C-386/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 11 June 2018 — Coöperatieve Producentenorganisatie en Beheersgroep Texel UA v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

31

2018/C 294/44

Case C-387/18: Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (Poland) lodged on 12 June 2018 — Delfarma Sp. z o.o. v Prezes Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych

32

2018/C 294/45

Case C-389/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgium) lodged on 13 June 2018 — Brussels Securities SA v Belgian State

32

2018/C 294/46

Case C-397/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Barcelona (Spain) lodged on 15 June 2018 — Ana María Páez Juárez v Nobel Plastiques Ibérica SA

33

2018/C 294/47

Case C-398/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 15 June 2018 — Antonio Bocero Torrico v Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social

34

2018/C 294/48

Case C-399/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 18 June 2018 — Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV v Autoriteit Consument en Markt

35

2018/C 294/49

Case C-401/18: Request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Praze (Czech Republic) lodged on 18 June 2018 — Herst, s.r.o. v Odvolací finanční ředitelství

35

2018/C 294/50

Case C-403/18P: Appeal brought on 14 June 2018 by Alcogroup and Alcodis against the judgment delivered on 10 April 2018 in Case T-274/15 Alcogroup and Alcodis v Commission

37

2018/C 294/51

Case C-407/18: Request for a preliminary ruling from the Višje sodišče v Mariboru (Slovenia) lodged on 21 June 2018 — Aleš Kuhar, Jožef Kuhar v Addiko Bank d.d.

37

2018/C 294/52

Case C-440/18 P: Appeal brought on 4 July 2018 by Verein Deutsche Sprache e.V. against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 23 April 2018 in Case T-468/16, Verein Deutsche Sprache e.V. v European Commission

38

2018/C 294/53

Case C-443/18: Action brought on 4 July 2018 — European Commission v Italian Republic

39

General Court

2018/C 294/54

Joined Cases T-379/10 RENV and T-381/10 RENV: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Keramag Keramische Werke and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — French bathroom fittings and fixtures market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Participation of certain entities in a cartel — Reassessment of the evidence)

41

2018/C 294/55

Case T-222/14 RENV: Judgment of the General Court of 4 July 2018 — Deluxe Entertainment Services Group v EUIPO (deluxe) (EU trade mark — Application for EU figurative mark deluxe — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 (now Article 94 of Regulation 2017/1001))

42

2018/C 294/56

Case T-616/15: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Transtec v Commission (EDF — ACP countries — The Cotonou Agreement — Support programme for cultural initiatives in Portuguese-speaking African countries — Sums paid by the Commission to the body entrusted with the financial implementation of the programme in Guinea-Bissau — Recovery following a financial audit — Offsetting of debts — Proportionality — Unjust enrichment — Non-contractual liability)

42

2018/C 294/57

Case T-88/17: Judgment of the General Court of 5 July 2018 — Spain v Commission (EAFRD — Last execution year of 2007-2013 programming period — Clearance of accounts of Member States’ paying agencies — Decision declaring a certain amount non-reusable in the Rural development programme of the Autonomous Community of Estremadura — Calculation method — Article 69(6b) of Regulation (EC) No 1698/2005 — Legitimate expectations)

43

2018/C 294/58

Case T-98/17: Judgment of the General Court of 30 May 2018 — RT v Parliament (Civil service — Officials — Sick leave — Article 59(1) of the Staff Regulations — Internal rules on medical examinations in connection with absence from work on medical grounds and periodic medical examinations of persons claiming the invalidity allowance — Medical certificate — No doctor’s stamp or signature — Long-distance medical consultation via the internet — Refusal to accept)

44

2018/C 294/59

Case T-218/17: Judgment of the General Court of 29 June 2018 — HF v Parliament (Civil Service — Contractual staff — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 12a of the Staff Regulations — Psychological harassment — Advisory Committee dealing with harassment complaints — Decision rejecting the request for assistance — Right to be heard — Audi alteram partem rule — Refusal to disclose the opinion of the Advisory Committee and the minutes of the hearing of witnesses — Length of the administrative procedure — Reasonable time)

45

2018/C 294/60

Cases T-402/17 and T-403/17: Judgment of the General Court of 3 July 2018 — Vienna International Hotelmanagement v EUIPO (Vienna House and VIENNA HOUSE) (EU trade mark — Applications for EU word mark Vienna House and figurative mark VIENNA HOUSE — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Not distinctive — Article 7(1(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1(b) and (c) of Regulation 2017/1001))

45

2018/C 294/61

Case T-322/18: Action brought on 23 May 2018 — García Ruiz v Parliament

46

2018/C 294/62

Case T-341/18: Action brought on 31 May 2018 — NEC Corporation/Commission

47

2018/C 294/63

Case T-342/18: Action brought on 30 May 2018 — Nichicon Corporation/Commission

48

2018/C 294/64

Case T-343/18: Action brought on 03 June 2018 — Tokin Corporation/Commission

50

2018/C 294/65

Case T-344/18: Action brought on 04 June 2018 — Rubycon and Rubycon Holdings/Commission

51

2018/C 294/66

Case T-351/18: Action brought on 5 June 2018 — Ukrselhosprom PCF and Versobank v ECB

51

2018/C 294/67

Case T-363/18: Action brought on 05 June 2018 — Nippon Chemi-Con Corporation/Commission

52

2018/C 294/68

Case T-380/18: Action brought on 25 June 2018 — Intas Pharmaceuticals v EUIPO — Laboratorios Indas (INTAS)

54

2018/C 294/69

Case T-383/18: Action brought on 26 June 2018 — Sta*Ware EDV Beratung v EUIPO — Accelerate IT Consulting (businessNavi)

55

2018/C 294/70

Case T-386/18: Action brought on 27 June 2018 — Iccrea Banca v Commission and SRB

56

2018/C 294/71

Case T-393/18: Action brought on 28 June 2018 — Mellifera v Commission

57

2018/C 294/72

Case T-399/18: Action brought on 27 June 2018 — TrekStor v EUIPO (Theatre)

58

2018/C 294/73

Case T-404/18: Action brought on 2 July 2018 — Zhadanov v EUIPO (PDF Expert)

59

2018/C 294/74

Case T-405/18: Action brought on 3 July 2018 — Holmer Dahl v SRB

59

2018/C 294/75

Case T-412/18: Action brought on 2 July 2018 — mobile.de v EUIPO — Droujestvo S Ogranichena Otgovornost ‘Rezon’ (mobile.ro)

60

2018/C 294/76

Case T-413/18: Action brought on 4 July 2018 — Portigon v SRB

61

2018/C 294/77

Case T-415/18: Action brought on 4 July 2018 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission

62

2018/C 294/78

Case T-421/18: Action brought on 10 July 2018 — Bauer Radio v EUIPO — Weinstein (MUSIKISS)

63

2018/C 294/79

Case T-423/18: Action brought on 6 July 2018 — Fissler v EUIPO (vita)

64

---

| EN | |
| --- | --- |

EN