----

----

II Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Euroopa Parlament

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Ülesehitusameti direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/707/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Ülesehitusameti direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/708/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS

21. aprill 2004,

Euroopa Keskkonnaagentuuri direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/709/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Keskkonnaagentuuri direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Ravimihindamisameti direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/710/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu asutuste tõlkekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/711/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu asutuste tõlkekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Kutsehariduse Arendamise Keskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/712/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Kutsehariduse Arendamise Keskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Eurojusti direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/713/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Eurojusti direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Koolitusfondi direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/714/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Koolitusfondi direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/715/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/716/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Rassismi ja Ksenofoobia Järelevalvekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/717/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Rassismi ja Ksenofoobia Järelevalvekeskuse direktori poolt esitatud finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Söe- ja Teraseühenduse direktori poolt esitatud 23. juulil 2002 lõppenud finantsaasta finantshalduse aruande kinnitamise kohta

(2004/718/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Söe- ja Teraseühenduse direktori poolt esitatud 23. juulil 2002 lõppenud finantsaasta finantshalduse aruande kinnitamise otsuse kommentaare

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta (komisjon)

(2004/719/EÜ)

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu üldeelarve finantsaasta 2002 täitmisega seotud kontode sulgemise kohta

(2004/720/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare (komisjon)

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

kuuenda, seitsmenda ja kaheksanda Euroopa Arengufondi 2002. finantsaasta eelarve täitmise aruande kinnitamise kohta

(2004/721/EÜ)

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

kuuenda, seitsmenda ja kaheksanda Euroopa Arengufondi 2002. finantsaasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

(2004/722/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab kuuenda, seitsmenda ja kaheksanda Euroopa Arengufondi finantsaasta 2002 eelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare (komisjon)

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 2. osa — nõukogu

(2004/723/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 2. osa — nõukogu

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 4. osa — Euroopa Kohus

(2004/724/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 4. osa — Euroopa Kohus

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 5. osa — kontrollikoda

(2004/725/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 5. osa — kontrollikoda

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 6. osa — Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee

(2004/726/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 6. osa — Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 7. osa — regioonide komitee

(2004/727/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 7. osa — regioonide komitee

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 8. osa — ombudsman

(2004/728/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 8. osa — ombudsman

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----

----

EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

21. aprill 2004,

Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise kohta — 1. osa — Euroopa Parlament

(2004/729/EÜ)

----

EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOON,

mis sisaldab Euroopa Liidu finantsaasta 2002 üldeelarve täitmise aruande kinnitamise otsuse kommentaare — 1. osa — Euroopa Parlament

21. aprilli 2004. aasta otsused puudutavad ainult finantsaastat 2002 ja ei ole seetõttu eesti keelde tõlgitud.

----