# Úradný vestník L 356/1. d

| | ISSN 1725-5147 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | L 356 |
| | |
| Slovenské vydanie | Právne predpisy | Zväzok 471. decembra 2004 |

ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 356

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 471. decembra 2004

---

| Obsah | | II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Rada |
| | * | 2004/804/ES:Rozhodnutie Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Indickou republikou o colnej spolupráci a vzájomnej administratívnej pomoci v colných záležitostiach | 1 |
| | * | 2004/805/ES:Rozhodnutie Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2004 o liberalizácii colného režimu určitých výrobkov (colné kvóty na filety z tuniaka) uvedené v prílohe I k rozhodnutiu Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2000 | 2 |

Obsah

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Strana

Rada

*

2004/804/ES:Rozhodnutie Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Indickou republikou o colnej spolupráci a vzájomnej administratívnej pomoci v colných záležitostiach

1

*

2004/805/ES:Rozhodnutie Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2004 o liberalizácii colného režimu určitých výrobkov (colné kvóty na filety z tuniaka) uvedené v prílohe I k rozhodnutiu Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2000

2

| SK | Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.
  Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
| --- | --- |

SK

Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.

Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička.

---

II Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

| 1.12.2004 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 356/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2004

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 356/1

---

Rozhodnutie Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Indickou republikou o colnej spolupráci a vzájomnej administratívnej pomoci v colných záležitostiach

(2004/804/ES)

Rozhodnutie Rady o uzavretí dohody vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Barbadosom, Belize, Konžskou republikou, Fidži, Guyanskou kooperatívnou republikou, Republikou Pobrežia Slonoviny, Kenskou republikou, Madagaskarskou republikou, Malawijskou republikou, Maurícijskou republikou, Surinamskou republikou, Svätým Krištofom a Nevisom, Svazijským kráľovstvom, Tanzánijskou zjednotenou republikou, Republikou Trinidadu a Tobaga, Ugandskou republikou, Zambijskou republikou a Zimbabwianskou republikou o pristúpení Mozambickej republiky k Protokolu č. 3 o AKP cukre, príloha V k Dohode o partnerstve medzi AKP a ES.

---

| 1.12.2004 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 356/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2004

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 356/2

---

Rozhodnutie Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2004 o liberalizácii colného režimu určitých výrobkov (colné kvóty na filety z tuniaka) uvedené v prílohe I k rozhodnutiu Spoločnej rady EÚ a Mexika č. 2/2000

(2004/805/ES)

Znenie tohto právneho aktu v slovenskom jazyku sa uverejní v osobitnom vydaní Úradného vestníka Európskej únie obsahujúcom texty dokumentov orgánov a Európskej centrálnej banky, ktoré boli prijaté pred 1. májom 2004. Toto vydanie bude vychádzať vo forme oddielov postupne od 1. mája do konca roka 2004.

---