# C_2010230EN.01000501.xml

| 26.8.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 230/5 |
| --- | --- | --- | --- |

26.8.2010

EN

Official Journal of the European Union

C 230/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2010/C 230/02

| Date of adoption of the decision | 8.2.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 596/09 |
| Member State | Italy |
| Region | Lombardia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Strategia per la riduzione del digital divide in Lombardia |
| Legal basis | Delibera Giunta Regionale Lombardia n. 10707/2009 «Determinazioni in ordine alla diffusione di servizi a banda larga nelle aree in digital divide in fallimento di mercato in Lombardia»; dlgs. 1 agosto 2003 n. 259, «Codice delle comunicazioni elettroniche»; dlgs. 7 marzo 2005 n. 82, «Codice della pubblica amministrazione digitale»; delibera CIPE n. 166, 21 dicembre 2007«Attuazione del Quadro Strategico Nazionale (QSN) 2007-2013 Programmazione del Fondo per le Aree Sottoutilizzate». |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 41 million |
| Intensity | 70 % |
| Duration (period) | Until 2011 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Regione Lombardia |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

8.2.2010

Reference number of State Aid

N 596/09

Member State

Italy

Region

Lombardia

Title (and/or name of the beneficiary)

Strategia per la riduzione del digital divide in Lombardia

Legal basis

Delibera Giunta Regionale Lombardia n. 10707/2009 «Determinazioni in ordine alla diffusione di servizi a banda larga nelle aree in digital divide in fallimento di mercato in Lombardia»; dlgs. 1 agosto 2003 n. 259, «Codice delle comunicazioni elettroniche»; dlgs. 7 marzo 2005 n. 82, «Codice della pubblica amministrazione digitale»; delibera CIPE n. 166, 21 dicembre 2007«Attuazione del Quadro Strategico Nazionale (QSN) 2007-2013 Programmazione del Fondo per le Aree Sottoutilizzate».

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 41 million

Intensity

70 %

Duration (period)

Until 2011

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Regione Lombardia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 6.7.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 654/09 |
| Member State | France |
| Region | Réunion |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aménagement de zones d'activités à la Réunion |
| Legal basis | Articles L. 1511-3 et L. 4211-1 du code général des collectivités territoriales |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Annual budget: EUR 8,9 million |

Date of adoption of the decision

6.7.2010

Reference number of State Aid

N 654/09

Member State

France

Region

Réunion

Title (and/or name of the beneficiary)

Aménagement de zones d'activités à la Réunion

Legal basis

Articles L. 1511-3 et L. 4211-1 du code général des collectivités territoriales

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 8,9 million

| | Overall budget: EUR 63 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 63 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

| Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales |
| --- |
| 27 rue Oudinot |
| 75007 Paris |
| FRANCE |

Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales

27 rue Oudinot

75007 Paris

FRANCE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---