# CE2012390EN.01014702.xml

| 18.12.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CE 390/147 |
| --- | --- | --- | --- |

18.12.2012

EN

Official Journal of the European Union

CE 390/147

---

Thursday 23 June 2011Spent fuel and radioactive waste *

P7_TA(2011)0295

European Parliament legislative resolution of 23 June 2011 on the proposal for a Council directive on the management of spent fuel and radioactive waste (COM(2010)0618 – C7-0387/2010 – 2010/0306(NLE))

2012/C 390 E/25

(Consultation)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2010)0618), |
| --- | --- |

—

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2010)0618),

| — | having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 31 and 32, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0387/2010), |
| --- | --- |

—

having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 31 and 32, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0387/2010),

| — | having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0214/2011), |
| --- | --- |

—

having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0214/2011),

| 1. | Approves the Commission proposal as amended; |
| --- | --- |

1.

Approves the Commission proposal as amended;

| 2. | Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, in accordance with Article 293(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 106a of the Euratom Treaty; |
| --- | --- |

2.

Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, in accordance with Article 293(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 106a of the Euratom Treaty;

| 3. | Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament; |
| --- | --- |

3.

Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

| 4. | Asks the Council to consult Parliament again if it intends to substantially amend the Commission proposal; |
| --- | --- |

4.

Asks the Council to consult Parliament again if it intends to substantially amend the Commission proposal;

| 5. | Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission. |
| --- | --- |

5.

Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

| TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION | AMENDMENT |
| --- | --- |
| Amendment 1 |
| Proposal for a directive


  Recital 1 |
| (1) | Article 2(b) of the Treaty provides for the establishment of uniform safety standards to protect the health of workers and of the general public. |

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION

AMENDMENT

Amendment 1

Amendment 1

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 1

Recital 1

(1)

Article 2(b) of the Treaty provides for the establishment of uniform safety standards to protect the health of workers and of the general public.

| (1) | Article 2(b) of the
  Euratom
  Treaty provides for the establishment of uniform safety standards to protect the health of workers and of the general public. |
| --- | --- |

(1)

Article 2(b) of the
  Euratom
  Treaty provides for the establishment of uniform safety standards to protect the health of workers and of the general public.

Euratom

Amendment 2

Amendment 2

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 2

Recital 2

| (2) | Article 30 of the Treaty provides for the establishment of basic standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiations. |
| --- | --- |

(2)

Article 30 of the Treaty provides for the establishment of basic standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiations.

| (2) | Article 30 of the
  Euratom
  Treaty provides for the establishment of basic standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiations. |
| --- | --- |

(2)

Article 30 of the
  Euratom
  Treaty provides for the establishment of basic standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiations.

Euratom

Amendment 3

Amendment 3

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 3

Recital 3

| (3) | Article 37 of the Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste. |
| --- | --- |

(3)

Article 37 of the Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.

| (3) | Article 37 of the
  Euratom
  Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste. |
| --- | --- |

(3)

Article 37 of the
  Euratom
  Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.

Euratom

Amendment 4

Amendment 4

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 3 a (new)

Recital 3 a (new)

| (3a) | Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 (1) provides for the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work. |
| --- | --- |

(3a)

(3a)

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 (1) provides for the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 (1

Amendment 5

Amendment 5

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 4

Recital 4

| (4) | Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996
  laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation

   (2) applies to all practices which involve a risk from ionizing radiation emanating from an artificial source or from a natural radiation source in cases where natural radionuclides are or have been processed in view of their radioactive, fissile or fertile properties. It also covers the authorised releases of materials that originate from such practices. The provisions of that Directive have been supplemented by more specific legislation. |
| --- | --- |

(4)

Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996
  laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation

   (2) applies to all practices which involve a risk from ionizing radiation emanating from an artificial source or from a natural radiation source in cases where natural radionuclides are or have been processed in view of their radioactive, fissile or fertile properties. It also covers the authorised releases of materials that originate from such practices. The provisions of that Directive have been supplemented by more specific legislation.

laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation

2

| (4) | Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 (3)

  lays down the basic safety standards. That Directive
  applies to all practices which involve a risk from ionizing radiation emanating from an artificial source or from a natural radiation source in cases where natural radionuclides are or have been processed in view of their radioactive, fissile or fertile properties. It also covers the authorised releases of materials that originate from such practices. The provisions of that Directive have been supplemented by more specific legislation. |
| --- | --- |

(4)

Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 (3)

  lays down the basic safety standards. That Directive
  applies to all practices which involve a risk from ionizing radiation emanating from an artificial source or from a natural radiation source in cases where natural radionuclides are or have been processed in view of their radioactive, fissile or fertile properties. It also covers the authorised releases of materials that originate from such practices. The provisions of that Directive have been supplemented by more specific legislation.

3

lays down the basic safety standards. That Directive

Amendment 131

Amendment 131

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 4 a (new)

Recital 4 a (new)

| (4a) | Since neither the Euratom Treaty nor the TFEU provide Parliament with co-decision powers in relation to nuclear matters, it is crucial that a new legal base be found for any future legislation in the nuclear field. |
| --- | --- |

(4a)

(4a)

Since neither the Euratom Treaty nor the TFEU provide Parliament with co-decision powers in relation to nuclear matters, it is crucial that a new legal base be found for any future legislation in the nuclear field.

Since neither the Euratom Treaty nor the TFEU provide Parliament with co-decision powers in relation to nuclear matters, it is crucial that a new legal base be found for any future legislation in the nuclear field.

Amendment 6

Amendment 6

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 15 a (new)

Recital 15 a (new)

| (15a) | The three former EU candidate countries, Lithuania, Slovakia and Bulgaria, operated old Soviet-designed nuclear power plants which could not be economically upgraded to meet EU safety standards; consequently, those plants were shut down and subsequently decommissioned. |
| --- | --- |

(15a)

(15a)

The three former EU candidate countries, Lithuania, Slovakia and Bulgaria, operated old Soviet-designed nuclear power plants which could not be economically upgraded to meet EU safety standards; consequently, those plants were shut down and subsequently decommissioned.

The three former EU candidate countries, Lithuania, Slovakia and Bulgaria, operated old Soviet-designed nuclear power plants which could not be economically upgraded to meet EU safety standards; consequently, those plants were shut down and subsequently decommissioned.

Amendment 7

Amendment 7

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 15 b (new)

Recital 15 b (new)

| (15b) | The decommissioning of the nuclear power plants of those three Member States imposed a significant financial and economical burden on them which they could not bear in full, and the Union therefore provided financial resources to those Member States, which were intended to cover part of the cost of decommissioning and waste projects and to offset the economic consequences. |
| --- | --- |

(15b)

(15b)

The decommissioning of the nuclear power plants of those three Member States imposed a significant financial and economical burden on them which they could not bear in full, and the Union therefore provided financial resources to those Member States, which were intended to cover part of the cost of decommissioning and waste projects and to offset the economic consequences.

The decommissioning of the nuclear power plants of those three Member States imposed a significant financial and economical burden on them which they could not bear in full, and the Union therefore provided financial resources to those Member States, which were intended to cover part of the cost of decommissioning and waste projects and to offset the economic consequences.

Amendment 8

Amendment 8

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 18

Recital 18

| (18) | In 2006 the IAEA updated its entire corpus of standards and published the Fundamental Safety Principles37, which were jointly
  sponsored
  by Euratom, OECD/NEA and other international organisations. As stated by the Joint Sponsoring Organisations, applying the Fundamental Safety Principles will facilitate the application of international safety standards and will make for greater consistency between the arrangements of different States. It is therefore desirable that all States adhere to and advocate these principles. The principles will be binding on the IAEA in relations to its operation and on States in relation to operation assisted by IAEA. States or sponsoring organisations may adopt the principles, at their own discretion, for application to their own activities. |
| --- | --- |

(18)

In 2006 the IAEA updated its entire corpus of standards and published the Fundamental Safety Principles37, which were jointly
  sponsored
  by Euratom, OECD/NEA and other international organisations. As stated by the Joint Sponsoring Organisations, applying the Fundamental Safety Principles will facilitate the application of international safety standards and will make for greater consistency between the arrangements of different States. It is therefore desirable that all States adhere to and advocate these principles. The principles will be binding on the IAEA in relations to its operation and on States in relation to operation assisted by IAEA. States or sponsoring organisations may adopt the principles, at their own discretion, for application to their own activities.

37

sponsored

| (18) | In 2006 the IAEA updated its entire corpus of standards and published the Fundamental Safety Principles37, which were jointly
  developed
  by Euratom, OECD/NEA and other international organisations. As stated by the Joint Sponsoring Organisations, applying the Fundamental Safety Principles will facilitate the application of international safety standards and will make for greater consistency between the arrangements of different States. It is therefore desirable that all States adhere to and advocate these principles. The principles will be binding on the IAEA in relations to its operation and on States in relation to operation assisted by IAEA. States or sponsoring organisations may adopt the principles, at their own discretion, for application to their own activities. |
| --- | --- |

(18)

In 2006 the IAEA updated its entire corpus of standards and published the Fundamental Safety Principles37, which were jointly
  developed
  by Euratom, OECD/NEA and other international organisations. As stated by the Joint Sponsoring Organisations, applying the Fundamental Safety Principles will facilitate the application of international safety standards and will make for greater consistency between the arrangements of different States. It is therefore desirable that all States adhere to and advocate these principles. The principles will be binding on the IAEA in relations to its operation and on States in relation to operation assisted by IAEA. States or sponsoring organisations may adopt the principles, at their own discretion, for application to their own activities.

37

developed

Amendment 9

Amendment 9

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 19 a (new)

Recital 19 a (new)

| (19a) | The Aarhus Convention of 25 June 1998 on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters grants rights to the public and imposes on the parties thereto, and on public authorities, obligations regarding access to information and public participation and access to justice in environmental matters, which include the management of spent fuel and radioactive waste. |
| --- | --- |

(19a)

(19a)

The Aarhus Convention of 25 June 1998 on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters grants rights to the public and imposes on the parties thereto, and on public authorities, obligations regarding access to information and public participation and access to justice in environmental matters, which include the management of spent fuel and radioactive waste.

The Aarhus Convention of 25 June 1998 on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters grants rights to the public and imposes on the parties thereto, and on public authorities, obligations regarding access to information and public participation and access to justice in environmental matters, which include the management of spent fuel and radioactive waste.

Amendment 10

Amendment 10

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 19 b (new)

Recital 19 b (new)

| (19b) | The International Labour Organization has adopted a Convention (4) and a Recommendation (5) on Radiation Protection, applicable to all activities involving exposure of workers to ionising radiation in the course of work, and requires appropriate steps to be taken to ensure the effective protection of workers in the light of current knowledge. |
| --- | --- |

(19b)

(19b)

The International Labour Organization has adopted a Convention (4) and a Recommendation (5) on Radiation Protection, applicable to all activities involving exposure of workers to ionising radiation in the course of work, and requires appropriate steps to be taken to ensure the effective protection of workers in the light of current knowledge.

The International Labour Organization has adopted a Convention (4

5

Amendment 11

Amendment 11

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 22 a (new)

Recital 22 a (new)

| (22a) | The European Parliament has also stated that, in all Member States, all nuclear undertakings should have sufficient financial resources available to cover all the costs of decommissioning, including waste management, in order to uphold the ‘polluter pays’ principle and to avoid any recourse to State aid, and has called on the Commission to draw up precise definitions concerning the use of financial resources earmarked for decommissioning in each Member State, taking into account decommissioning as well as the management, conditioning and final disposal of the resultant radioactive waste (6). |
| --- | --- |

(22a)

(22a)

The European Parliament has also stated that, in all Member States, all nuclear undertakings should have sufficient financial resources available to cover all the costs of decommissioning, including waste management, in order to uphold the ‘polluter pays’ principle and to avoid any recourse to State aid, and has called on the Commission to draw up precise definitions concerning the use of financial resources earmarked for decommissioning in each Member State, taking into account decommissioning as well as the management, conditioning and final disposal of the resultant radioactive waste (6).

The European Parliament has also stated that, in all Member States, all nuclear undertakings should have sufficient financial resources available to cover all the costs of decommissioning, including waste management, in order to uphold the ‘polluter pays’ principle and to avoid any recourse to State aid, and has called on the Commission to draw up precise definitions concerning the use of financial resources earmarked for decommissioning in each Member State, taking into account decommissioning as well as the management, conditioning and final disposal of the resultant radioactive waste (6

Amendment 12

Amendment 12

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 23

Recital 23

| (23) | There is a growing recognition in the Union as well as worldwide of the need
  for a responsible use of
  nuclear
  energy, covering in particular nuclear
  safety and security. In this context the issue of spent fuel and radioactive waste management needs to be addressed in order to ensure
  a
  safe, optimised and sustainable
  use of nuclear energy
  . |
| --- | --- |

(23)

There is a growing recognition in the Union as well as worldwide of the need
  for a responsible use of
  nuclear
  energy, covering in particular nuclear
  safety and security. In this context the issue of spent fuel and radioactive waste management needs to be addressed in order to ensure
  a
  safe, optimised and sustainable
  use of nuclear energy
  .

for a responsible use of

energy, covering in particular nuclear

a

use of nuclear energy

| (23) | There is a growing recognition in the Union as well as worldwide
  , especially following the recent serious nuclear accident in Japan,
  of the need
  to strengthen the rules regarding
  nuclear safety and security. In this context the
  momentous
  issue of spent fuel and radioactive waste management needs to be addressed in order to ensure safe, optimised and sustainable
  storage and/or disposal
  . |
| --- | --- |

(23)

There is a growing recognition in the Union as well as worldwide
  , especially following the recent serious nuclear accident in Japan,
  of the need
  to strengthen the rules regarding
  nuclear safety and security. In this context the
  momentous
  issue of spent fuel and radioactive waste management needs to be addressed in order to ensure safe, optimised and sustainable
  storage and/or disposal
  .

, especially following the recent serious nuclear accident in Japan,

to strengthen the rules regarding

momentous

storage and/or disposal

Amendment 13

Amendment 13

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 23 a (new)

Recital 23 a (new)

| (23a) | It should be stressed in this connection that a large proportion of spent fuel material is recoverable. The recycling of spent fuel is therefore an aspect that needs to be taken into account, together with the disposal of final waste. |
| --- | --- |

(23a)

(23a)

It should be stressed in this connection that a large proportion of spent fuel material is recoverable. The recycling of spent fuel is therefore an aspect that needs to be taken into account, together with the disposal of final waste.

It should be stressed in this connection that a large proportion of spent fuel material is recoverable. The recycling of spent fuel is therefore an aspect that needs to be taken into account, together with the disposal of final waste.

Amendment 15

Amendment 15

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 25

Recital 25

| (25) | The operation of nuclear reactors also generates spent fuel. Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed, or deciding to dispose of it as waste. Whatever option is chosen, the disposal of high level waste, separated at reprocessing, or of spent fuel regarded as waste should be considered. |
| --- | --- |

(25)

The operation of nuclear reactors also generates spent fuel. Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed, or deciding to dispose of it as waste. Whatever option is chosen, the disposal of high level waste, separated at reprocessing, or of spent fuel regarded as waste should be considered.

| (25) | The operation of nuclear reactors also generates spent fuel. Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed
  and recycled
  , or deciding to dispose of it as waste. Whatever option is chosen, the disposal of high level waste, separated at reprocessing, or of spent fuel regarded as waste, should be considered. |
| --- | --- |

(25)

The operation of nuclear reactors also generates spent fuel. Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed
  and recycled
  , or deciding to dispose of it as waste. Whatever option is chosen, the disposal of high level waste, separated at reprocessing, or of spent fuel regarded as waste, should be considered.

and recycled

Amendment 115

Amendment 115

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 25 a (new)

Recital 25 a (new)

| (25a) | Spent fuels stored in pools represent an additional potential source of radioactivity in the environment, in particular if the cooling pools are not covered anymore. |
| --- | --- |

(25a)

(25a)

Spent fuels stored in pools represent an additional potential source of radioactivity in the environment, in particular if the cooling pools are not covered anymore.

Spent fuels stored in pools represent an additional potential source of radioactivity in the environment, in particular if the cooling pools are not covered anymore.

Amendment 132

Amendment 132

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 27

Recital 27

| (27) | Radioactive waste, including spent fuel considered as waste, requires containment and isolation from humans and the living environment over the long term. Its specific nature (content of radionuclides) requires arrangements to protect human health and the environment against dangers arising from ionizing radiation, including disposal in appropriate facilities as the end point of its management. The storage of radioactive waste, including long-term storage, is an interim solution
  but not an alternative to disposal
  . |
| --- | --- |

(27)

Radioactive waste, including spent fuel considered as waste, requires containment and isolation from humans and the living environment over the long term. Its specific nature (content of radionuclides) requires arrangements to protect human health and the environment against dangers arising from ionizing radiation, including disposal in appropriate facilities as the end point of its management. The storage of radioactive waste, including long-term storage, is an interim solution
  but not an alternative to disposal
  .

but not an alternative to disposal

| (27) | Radioactive waste, including spent fuel considered as waste, requires
  appropriate conditioning,
  containment and isolation from humans and the living environment over the long term. Its specific nature (content of radionuclides) requires arrangements to protect human health and the environment against dangers arising from ionizing radiation, including disposal in appropriate facilities as the end point of its management
  , with the option of retrievability based on the reversibility principle
  . The storage of radioactive waste, including long-term storage, is an interim solution. |
| --- | --- |

(27)

Radioactive waste, including spent fuel considered as waste, requires
  appropriate conditioning,
  containment and isolation from humans and the living environment over the long term. Its specific nature (content of radionuclides) requires arrangements to protect human health and the environment against dangers arising from ionizing radiation, including disposal in appropriate facilities as the end point of its management
  , with the option of retrievability based on the reversibility principle
  . The storage of radioactive waste, including long-term storage, is an interim solution.

appropriate conditioning,

, with the option of retrievability based on the reversibility principle

Amendment 133

Amendment 133

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 27 a (new)

Recital 27 a (new)

| (27a) | The hazards of radioactive waste disposal were made evident by the Fukushima accident and similar accidents could occur in existing or future nuclear installations in areas of the Union and its neighbouring countries at high seismic and tsunami risk, such as in Akkuyu in Turkey. The Union should take all appropriate measures to prevent radioactive waste disposal in such areas. |
| --- | --- |

(27a)

(27a)

The hazards of radioactive waste disposal were made evident by the Fukushima accident and similar accidents could occur in existing or future nuclear installations in areas of the Union and its neighbouring countries at high seismic and tsunami risk, such as in Akkuyu in Turkey. The Union should take all appropriate measures to prevent radioactive waste disposal in such areas.

The hazards of radioactive waste disposal were made evident by the Fukushima accident and similar accidents could occur in existing or future nuclear installations in areas of the Union and its neighbouring countries at high seismic and tsunami risk, such as in Akkuyu in Turkey. The Union should take all appropriate measures to prevent radioactive waste disposal in such areas.

Amendment 17

Amendment 17

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 28

Recital 28

| (28) | A national radioactive waste classification scheme should support these arrangements taking fully into account the specific types and properties of radioactive waste. The precise criteria according to which waste is assigned to a particular waste class will depend on the specific situation in the State in relation to the nature of the waste and the disposal options available or under consideration. |
| --- | --- |

(28)

A national radioactive waste classification scheme should support these arrangements taking fully into account the specific types and properties of radioactive waste. The precise criteria according to which waste is assigned to a particular waste class will depend on the specific situation in the State in relation to the nature of the waste and the disposal options available or under consideration.

| (28) | A national radioactive waste classification scheme should support these arrangements taking fully into account the specific types and properties of radioactive waste. The precise criteria according to which waste is assigned to a particular waste class will depend on the specific situation in the State in relation to the nature of the waste and the disposal options available or under consideration.
  To facilitate communication and exchanges of information between Member States, and to provide for transparency, a classification scheme should be described in detail in the national programme. |
| --- | --- |

(28)

A national radioactive waste classification scheme should support these arrangements taking fully into account the specific types and properties of radioactive waste. The precise criteria according to which waste is assigned to a particular waste class will depend on the specific situation in the State in relation to the nature of the waste and the disposal options available or under consideration.
  To facilitate communication and exchanges of information between Member States, and to provide for transparency, a classification scheme should be described in detail in the national programme.

To facilitate communication and exchanges of information between Member States, and to provide for transparency, a classification scheme should be described in detail in the national programme.

Amendment 18

Amendment 18

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 29

Recital 29

| (29) | The typical disposal concept
  for short lived low and intermediate level waste
  is
  near surface disposal. Following 30 years of research,
  it is broadly accepted at the technical level that
  deep geological disposal
  represents the safest
  and
  most sustainable
  option as the end point of the management of high level waste
  and spent fuel considered as waste
  . Thus
  moving towards implementation of disposal
  should be pursued. |
| --- | --- |

(29)

The typical disposal concept
  for short lived low and intermediate level waste
  is
  near surface disposal. Following 30 years of research,
  it is broadly accepted at the technical level that
  deep geological disposal
  represents the safest
  and
  most sustainable
  option as the end point of the management of high level waste
  and spent fuel considered as waste
  . Thus
  moving towards implementation of disposal
  should be pursued.

The typical disposal concept

is

it is broadly accepted at the technical level that

represents the safest

most sustainable

and spent fuel considered as waste

moving towards implementation of disposal

| (29) | Disposal concepts
  for short-lived low and intermediate level waste
  vary from
  near surface disposal
  (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground
  .
  Nearly all long-lived low and intermediate level radioactive waste is stored.
  Following 30 years of research,
  the feasibility of
  deep geological disposal
  has been demonstrated at scientific level, and this could represent a safe
  and
  economic
  option as the end point of the management of high level
  radioactive
  waste.
  The activities conducted under the ‘Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform’ (IGD-TP) could facilitate access to expertise and technology in this respect. Various other options are also under investigation, such as engineered storage facilities on or near-surface, dry-rock disposition or disposal in deep bore-holes (3 000 to 5 000 metres deep), including possible reversibility and retrievability.
  Thus
  , further research into all the options
  should be pursued. |
| --- | --- |

(29)

Disposal concepts
  for short-lived low and intermediate level waste
  vary from
  near surface disposal
  (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground
  .
  Nearly all long-lived low and intermediate level radioactive waste is stored.
  Following 30 years of research,
  the feasibility of
  deep geological disposal
  has been demonstrated at scientific level, and this could represent a safe
  and
  economic
  option as the end point of the management of high level
  radioactive
  waste.
  The activities conducted under the ‘Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform’ (IGD-TP) could facilitate access to expertise and technology in this respect. Various other options are also under investigation, such as engineered storage facilities on or near-surface, dry-rock disposition or disposal in deep bore-holes (3 000 to 5 000 metres deep), including possible reversibility and retrievability.
  Thus
  , further research into all the options
  should be pursued.

Disposal concepts

vary from

(in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground

Nearly all long-lived low and intermediate level radioactive waste is stored.

the feasibility of

has been demonstrated at scientific level, and this could represent a safe

economic

radioactive

The activities conducted under the ‘Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform’ (IGD-TP) could facilitate access to expertise and technology in this respect. Various other options are also under investigation, such as engineered storage facilities on or near-surface, dry-rock disposition or disposal in deep bore-holes (3 000 to 5 000 metres deep), including possible reversibility and retrievability.

, further research into all the options

Amendment 19

Amendment 19

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 29 a (new)

Recital 29 a (new)

| (29a) | In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered. |
| --- | --- |

(29a)

(29a)

In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered.

In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered.

Amendment 20

Amendment 20

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 30

Recital 30

| (30) | Although each Member State is responsible for its own policy on spent fuel and radioactive waste management, that policy should respect the relevant fundamental safety principles set by the IAEA. It is an ethical obligation of each Member State to avoid any undue burden on future generations in respect of the existing spent fuel and radioactive waste, as well as those expected from decommissioning of existing nuclear installations. |
| --- | --- |

(30)

Although each Member State is responsible for its own policy on spent fuel and radioactive waste management, that policy should respect the relevant fundamental safety principles set by the IAEA. It is an ethical obligation of each Member State to avoid any undue burden on future generations in respect of the existing spent fuel and radioactive waste, as well as those expected from decommissioning of existing nuclear installations.

| (30) | Although each Member State is responsible for its own policy on spent fuel and radioactive waste management, that policy should
  not only
  respect the relevant fundamental safety principles set by the IAEA
  but should also impose the highest safety standards reflecting state-of-the-art practices at regulatory and operational level and best available technology (BAT)
  . It is an ethical obligation of each Member State to avoid any undue burden on future generations in respect of the
  historical and
  existing spent fuel and radioactive waste, as well as those expected from decommissioning of existing nuclear installations.
  Member States should therefore establish a decommissioning policy which guarantees the dismantling of facilities in the safest manner as early as possible after their closure. |
| --- | --- |

(30)

Although each Member State is responsible for its own policy on spent fuel and radioactive waste management, that policy should
  not only
  respect the relevant fundamental safety principles set by the IAEA
  but should also impose the highest safety standards reflecting state-of-the-art practices at regulatory and operational level and best available technology (BAT)
  . It is an ethical obligation of each Member State to avoid any undue burden on future generations in respect of the
  historical and
  existing spent fuel and radioactive waste, as well as those expected from decommissioning of existing nuclear installations.
  Member States should therefore establish a decommissioning policy which guarantees the dismantling of facilities in the safest manner as early as possible after their closure.

not only

but should also impose the highest safety standards reflecting state-of-the-art practices at regulatory and operational level and best available technology (BAT)

historical and

Member States should therefore establish a decommissioning policy which guarantees the dismantling of facilities in the safest manner as early as possible after their closure.

Amendment 21

Amendment 21

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 31

Recital 31

| (31) | For the responsible management of spent fuel and radioactive waste, each Member State should establish a national framework which
  assures
  political commitments and stepwise decision making implemented through adequate legislation, regulation and organisation with a clear allocation of responsibilities. |
| --- | --- |

(31)

For the responsible management of spent fuel and radioactive waste, each Member State should establish a national framework which
  assures
  political commitments and stepwise decision making implemented through adequate legislation, regulation and organisation with a clear allocation of responsibilities.

assures

| (31) | For the responsible management of spent fuel and radioactive waste, each Member State should establish a national framework which
  guarantees
  political commitments and stepwise decision making
  in keeping with the Aarhus Convention,
  implemented through adequate legislation, regulation and organisation with a clear allocation of responsibilities. |
| --- | --- |

(31)

For the responsible management of spent fuel and radioactive waste, each Member State should establish a national framework which
  guarantees
  political commitments and stepwise decision making
  in keeping with the Aarhus Convention,
  implemented through adequate legislation, regulation and organisation with a clear allocation of responsibilities.

guarantees

in keeping with the Aarhus Convention,

Amendment 22

Amendment 22

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 32 a (new)

Recital 32 a (new)

| (32a) | Member States should ensure that sufficient funding is available for the management and storage of spent fuel and radioactive waste. |
| --- | --- |

(32a)

(32a)

Member States should ensure that sufficient funding is available for the management and storage of spent fuel and radioactive waste.

Member States should ensure that sufficient funding is available for the management and storage of spent fuel and radioactive waste.

Amendment 23

Amendment 23

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 32 b (new)

Recital 32 b (new)

| (32b) | Further funds need to be allocated for energy projects, including the possibility of future decommissioning projects and, consequently, waste management projects. |
| --- | --- |

(32b)

(32b)

Further funds need to be allocated for energy projects, including the possibility of future decommissioning projects and, consequently, waste management projects.

Further funds need to be allocated for energy projects, including the possibility of future decommissioning projects and, consequently, waste management projects.

Amendment 24

Amendment 24

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 33

Recital 33

| (33) | A national programme should be established to ensure the transposition of the political decisions into clear provisions for the timely implementation of all steps of spent fuel and radioactive waste management from generation to disposal. This should include all activities that relate to handling, pre-treatment, treatment, conditioning, storage, and disposal of radioactive waste. The national programme may be a reference document or a set of documents. |
| --- | --- |

(33)

A national programme should be established to ensure the transposition of the political decisions into clear provisions for the timely implementation of all steps of spent fuel and radioactive waste management from generation to disposal. This should include all activities that relate to handling, pre-treatment, treatment, conditioning, storage, and disposal of radioactive waste. The national programme may be a reference document or a set of documents.

| (33) | A national programme should be established to ensure the transposition of the political decisions into clear provisions for the timely implementation of all steps of spent fuel and radioactive waste management from generation to disposal. This should include all activities that relate to handling, pre-treatment, treatment, conditioning, storage, and disposal of radioactive waste
  and spent fuel, and should comply with the principles laid down in the Aarhus Convention
  . The national programme may be a reference document or a set of documents. |
| --- | --- |

(33)

A national programme should be established to ensure the transposition of the political decisions into clear provisions for the timely implementation of all steps of spent fuel and radioactive waste management from generation to disposal. This should include all activities that relate to handling, pre-treatment, treatment, conditioning, storage, and disposal of radioactive waste
  and spent fuel, and should comply with the principles laid down in the Aarhus Convention
  . The national programme may be a reference document or a set of documents.

and spent fuel, and should comply with the principles laid down in the Aarhus Convention

Amendment 25

Amendment 25

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 34 a (new)

Recital 34 a (new)

| (34a) | Throughout the entire chain of spent fuel and radioactive waste management, workers need to be protected and covered by health and safety legislation, regardless of their activity or status, and the long-term effects on the health and safety of workers need to be considered in any management instrument for spent fuel and radioactive waste. Union legislation, and that of Member States, relating to health and safety at work also applies to workers involved in the management of spent fuel and radioactive waste, and non-compliance with such legislation must entail immediate and severe sanctions. |
| --- | --- |

(34a)

(34a)

Throughout the entire chain of spent fuel and radioactive waste management, workers need to be protected and covered by health and safety legislation, regardless of their activity or status, and the long-term effects on the health and safety of workers need to be considered in any management instrument for spent fuel and radioactive waste. Union legislation, and that of Member States, relating to health and safety at work also applies to workers involved in the management of spent fuel and radioactive waste, and non-compliance with such legislation must entail immediate and severe sanctions.

Throughout the entire chain of spent fuel and radioactive waste management, workers need to be protected and covered by health and safety legislation, regardless of their activity or status, and the long-term effects on the health and safety of workers need to be considered in any management instrument for spent fuel and radioactive waste. Union legislation, and that of Member States, relating to health and safety at work also applies to workers involved in the management of spent fuel and radioactive waste, and non-compliance with such legislation must entail immediate and severe sanctions.

Amendment 26

Amendment 26

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 35

Recital 35

| (35) | Transparency is important in the management of spent fuel and radioactive waste. It should be provided by
  requiring
  effective public information and opportunities for all concerned stakeholders to participate in the decision-making processes. |
| --- | --- |

(35)

Transparency is important in the management of spent fuel and radioactive waste. It should be provided by
  requiring
  effective public information and opportunities for all concerned stakeholders to participate in the decision-making processes.

requiring

| (35) | Transparency is important in the management of spent fuel and radioactive waste
  , and it is crucial that there be public confidence in the principles governing the safety of repositories and in waste management programmes
  . It should be provided by
  ensuring
  effective public information and opportunities for all concerned stakeholders
  , local and regional authorities and the public
  to participate in the decision-making processes. |
| --- | --- |

(35)

Transparency is important in the management of spent fuel and radioactive waste
  , and it is crucial that there be public confidence in the principles governing the safety of repositories and in waste management programmes
  . It should be provided by
  ensuring
  effective public information and opportunities for all concerned stakeholders
  , local and regional authorities and the public
  to participate in the decision-making processes.

, and it is crucial that there be public confidence in the principles governing the safety of repositories and in waste management programmes

ensuring

, local and regional authorities and the public

Amendment 27

Amendment 27

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 36

Recital 36

| (36) | Cooperation between Member States and at an international level could facilitate and accelerate decision-making through access to expertise and technology. |
| --- | --- |

(36)

Cooperation between Member States and at an international level could facilitate and accelerate decision-making through access to expertise and technology.

| (36) | Cooperation between Member States and at an international level could facilitate and accelerate decision-making through access to
  high-quality
  expertise and technology
  , as well as best practice
  . |
| --- | --- |

(36)

Cooperation between Member States and at an international level could facilitate and accelerate decision-making through access to
  high-quality
  expertise and technology
  , as well as best practice
  .

high-quality

, as well as best practice

Amendment 28

Amendment 28

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 37

Recital 37

| (37) | Some Member States consider that the sharing of facilities for spent fuel and radioactive waste management, including disposal facilities, is a potentially beneficial option when based on an agreement between
  Member States concerned
  . |
| --- | --- |

(37)

Some Member States consider that the sharing of facilities for spent fuel and radioactive waste management, including disposal facilities, is a potentially beneficial option when based on an agreement between
  Member States concerned
  .

Member States concerned

| (37) | Some Member States consider that the sharing of facilities for spent fuel and radioactive waste management, including disposal facilities, is a potentially beneficial,
  safe and cost-effective
  option when based on an agreement between
  the countries involved
  .
  In this connection, it is important not to hamper specific arrangements such as pre-existing agreements on spent fuel derived from research reactors. This Directive should properly define the necessary conditions to be met before such joint projects are launched. |
| --- | --- |

(37)

Some Member States consider that the sharing of facilities for spent fuel and radioactive waste management, including disposal facilities, is a potentially beneficial,
  safe and cost-effective
  option when based on an agreement between
  the countries involved
  .
  In this connection, it is important not to hamper specific arrangements such as pre-existing agreements on spent fuel derived from research reactors. This Directive should properly define the necessary conditions to be met before such joint projects are launched.

safe and cost-effective

the countries involved

In this connection, it is important not to hamper specific arrangements such as pre-existing agreements on spent fuel derived from research reactors. This Directive should properly define the necessary conditions to be met before such joint projects are launched.

Amendment 29

Amendment 29

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 39

Recital 39

| (39) | The safety case and the graded approach should provide a basis for decisions related to the development, operation and closure of a disposal facility and should allow the identification of areas of uncertainty on which attention needs to be focused to further improve the understanding of those aspects influencing the safety of the disposal system, including natural (geological) and engineered barriers, and its expected development over the time. The safety case should include the findings of the safety assessment and information on the robustness and reliability of the safety assessment and the assumptions made therein.
  It should
  therefore
  provide
  the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste. |
| --- | --- |

(39)

The safety case and the graded approach should provide a basis for decisions related to the development, operation and closure of a disposal facility and should allow the identification of areas of uncertainty on which attention needs to be focused to further improve the understanding of those aspects influencing the safety of the disposal system, including natural (geological) and engineered barriers, and its expected development over the time. The safety case should include the findings of the safety assessment and information on the robustness and reliability of the safety assessment and the assumptions made therein.
  It should
  therefore
  provide
  the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

It should

provide

| (39) | The safety case and the graded approach should provide a basis for decisions related to the development, operation and closure of a disposal facility and should allow the identification of areas of uncertainty on which attention needs to be focused to further improve the understanding of those aspects influencing the safety of the disposal system, including natural (geological) and engineered barriers, and its expected development over the time. The safety case should include the findings of the safety assessment and information on the robustness and reliability of the safety assessment and the assumptions made therein.
  The demonstration of safety should
  therefore
  be based on
  the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste. |
| --- | --- |

(39)

The safety case and the graded approach should provide a basis for decisions related to the development, operation and closure of a disposal facility and should allow the identification of areas of uncertainty on which attention needs to be focused to further improve the understanding of those aspects influencing the safety of the disposal system, including natural (geological) and engineered barriers, and its expected development over the time. The safety case should include the findings of the safety assessment and information on the robustness and reliability of the safety assessment and the assumptions made therein.
  The demonstration of safety should
  therefore
  be based on
  the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

The demonstration of safety should

be based on

Amendment 30

Amendment 30

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 40

Recital 40

| (40) | While recognizing that all hazards associated with spent fuel and radioactive waste should be taken into account in the national framework, this Directive does not cover non radiological hazards, which fall under the Treaty on the Functioning of the European Union. |
| --- | --- |

(40)

While recognizing that all hazards associated with spent fuel and radioactive waste should be taken into account in the national framework, this Directive does not cover non radiological hazards, which fall under the Treaty on the Functioning of the European Union.

| (40) | While recognizing that all hazards associated with spent fuel and radioactive waste should be taken into account in the national framework, this Directive does not cover non radiological hazards
  with non-radiological consequences
  , which fall under the Treaty on the Functioning of the European Union. |
| --- | --- |

(40)

While recognizing that all hazards associated with spent fuel and radioactive waste should be taken into account in the national framework, this Directive does not cover non radiological hazards
  with non-radiological consequences
  , which fall under the Treaty on the Functioning of the European Union.

with non-radiological consequences

Amendment 31

Amendment 31

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 41

Recital 41

| (41) | Maintaining and further developing competences and skills in the management of spent fuel and radioactive waste, as an essential element to ensure high levels of safety, should be based on a combination of learning through operational experience, scientific research and technological development, and technical cooperation between all actors. |
| --- | --- |

(41)

Maintaining and further developing competences and skills in the management of spent fuel and radioactive waste, as an essential element to ensure high levels of safety, should be based on a combination of learning through operational experience, scientific research and technological development, and technical cooperation between all actors.

| (41) | Maintaining and further developing competences and skills in the management of spent fuel and radioactive waste, as an essential element to ensure high levels of
  health and environment protection,
  safety
  and transparency
  , should be based on a combination of learning through operational experience, scientific research and technological development, and technical cooperation between all actors. |
| --- | --- |

(41)

Maintaining and further developing competences and skills in the management of spent fuel and radioactive waste, as an essential element to ensure high levels of
  health and environment protection,
  safety
  and transparency
  , should be based on a combination of learning through operational experience, scientific research and technological development, and technical cooperation between all actors.

health and environment protection,

and transparency

Amendment 32

Amendment 32

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 42 a (new)

Recital 42 a (new)

| (42a) | In this respect, the European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG) could make a valuable contribution towards a uniform implementation of this Directive, thereby facilitating consultation, exchange of good practice and cooperation between national regulatory authorities. |
| --- | --- |

(42a)

(42a)

In this respect, the European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG) could make a valuable contribution towards a uniform implementation of this Directive, thereby facilitating consultation, exchange of good practice and cooperation between national regulatory authorities.

In this respect, the European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG) could make a valuable contribution towards a uniform implementation of this Directive, thereby facilitating consultation, exchange of good practice and cooperation between national regulatory authorities.

Amendment 33

Amendment 33

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Recital 42 b (new)

Recital 42 b (new)

| (42b) | This Directive could be a useful instrument to be taken into account when verifying that projects receiving Union funding in the context of Euratom financial or technical assistance for spent fuel and radioactive waste management facilities or activities include the measures needed to ensure that spent fuel and radioactive waste are safely managed. |
| --- | --- |

(42b)

(42b)

This Directive could be a useful instrument to be taken into account when verifying that projects receiving Union funding in the context of Euratom financial or technical assistance for spent fuel and radioactive waste management facilities or activities include the measures needed to ensure that spent fuel and radioactive waste are safely managed.

This Directive could be a useful instrument to be taken into account when verifying that projects receiving Union funding in the context of Euratom financial or technical assistance for spent fuel and radioactive waste management facilities or activities include the measures needed to ensure that spent fuel and radioactive waste are safely managed.

Amendment 34

Amendment 34

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 2

Article 1 – paragraph 2

(2)   It ensures that Member States provide for appropriate national arrangements for
  a high
  level of safety in spent fuel and radioactive waste management to protect workers
  and
  the general public against the dangers arising from ionizing radiation.

a high

and

(2)   It ensures that Member States provide for appropriate national arrangements for
  the highest
  level of safety in spent fuel and radioactive waste management to protect workers
  ,
  the general public
  and the natural environment
  against the dangers arising from ionizing radiation.

the highest

,

and the natural environment

Amendment 35

Amendment 35

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 3

Article 1 – paragraph 3

(3)   It
  maintains and promotes
  public information and participation
  with regard
  to spent fuel and radioactive waste management.

maintains and promotes

with regard

(3)   It
  ensures the provision of necessary
  public information and participation
  in relation
  to spent fuel and radioactive waste management.

ensures the provision of necessary

in relation

Amendment 36

Amendment 36

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 4 a (new)

Article 1 – paragraph 4 a (new)

(4a)
     
  This Directive sets minimum standards for the Member States, although Member States are free to impose higher standards for the management of spent fuel and radioactive waste.

(4a)

This Directive sets minimum standards for the Member States, although Member States are free to impose higher standards for the management of spent fuel and radioactive waste.

Amendment 37

Amendment 37

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – introductory wording

Article 2 – paragraph 1 – introductory wording

(1)   
  This
  Directive shall apply to:

This

(1)   
  Without prejudice to Directive 2009/71/Euratom, this
  Directive shall apply to:

Without prejudice to Directive 2009/71/Euratom, this

Amendment 38

Amendment 38

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point a

Article 2 – paragraph 1 – point a

| (a) | all stages of spent fuel management when the spent fuel results from the operation of civilian nuclear reactors or is managed within civilian activities; |
| --- | --- |

(a)

all stages of spent fuel management when the spent fuel results from the operation of civilian nuclear reactors or is managed within civilian activities;

| (a) | all stages of spent fuel management when the spent fuel results from the operation of civilian nuclear reactors or is managed within civilian activities
  on EU territory
  ,
  including the spent fuel originating from military defence programmes if and when such spent fuel is permanently transferred to and managed in the context of exclusively civilian activities
  ; |
| --- | --- |

(a)

all stages of spent fuel management when the spent fuel results from the operation of civilian nuclear reactors or is managed within civilian activities
  on EU territory
  ,
  including the spent fuel originating from military defence programmes if and when such spent fuel is permanently transferred to and managed in the context of exclusively civilian activities
  ;

on EU territory

including the spent fuel originating from military defence programmes if and when such spent fuel is permanently transferred to and managed in the context of exclusively civilian activities

Amendment 39

Amendment 39

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point b

Article 2 – paragraph 1 – point b

| (b) | all stages of radioactive waste management, from generation up to disposal, when the radioactive waste results from civilian activities or is managed within civilian activities; |
| --- | --- |

(b)

all stages of radioactive waste management, from generation up to disposal, when the radioactive waste results from civilian activities or is managed within civilian activities;

| (b) | all stages of radioactive waste management, from generation up to
  and including
  disposal, when the radioactive waste results from civilian activities or is managed within civilian activities
  on EU territory
  ; |
| --- | --- |

(b)

all stages of radioactive waste management, from generation up to
  and including
  disposal, when the radioactive waste results from civilian activities or is managed within civilian activities
  on EU territory
  ;

and including

on EU territory

Amendment 40

Amendment 40

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point -1 (new)

Article 3 – point -1 (new)

| (-1) | ‘authorised releases’ means planned and controlled releases of gaseous or liquid radioactive material into the environment that originates from regulated nuclear facilities or activities during normal operation, within limits authorised by the competent regulatory authority and in accordance with the principles and limits of Directive 96/29/Euratom; |
| --- | --- |

(-1)

(-1)

‘authorised releases’ means planned and controlled releases of gaseous or liquid radioactive material into the environment that originates from regulated nuclear facilities or activities during normal operation, within limits authorised by the competent regulatory authority and in accordance with the principles and limits of Directive 96/29/Euratom;

‘authorised releases’ means planned and controlled releases of gaseous or liquid radioactive material into the environment that originates from regulated nuclear facilities or activities during normal operation, within limits authorised by the competent regulatory authority and in accordance with the principles and limits of Directive 96/29/Euratom;

Amendment 41

Amendment 41

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 3

Article 3 – point 3

| (3) | ‧disposal‧ means the emplacement of spent fuel or radioactive waste in an authorised facility with
  no intention of retrieval
  ; |
| --- | --- |

(3)

‧disposal‧ means the emplacement of spent fuel or radioactive waste in an authorised facility with
  no intention of retrieval
  ;

no intention of retrieval

| (3) | ‧disposal‧ means the emplacement of spent fuel or radioactive waste in
  a potentially definitive manner in
  an authorised facility with
  due regard for the reversibility principle
  ; |
| --- | --- |

(3)

‧disposal‧ means the emplacement of spent fuel or radioactive waste in
  a potentially definitive manner in
  an authorised facility with
  due regard for the reversibility principle
  ;

a potentially definitive manner in

due regard for the reversibility principle

Amendments 42 and 134

Amendments 42 and 134

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 6

Article 3 – point 6

| (6) | ‘radioactive waste’ means radioactive material in gaseous, liquid or solid form for which no further use is
  foreseen
  by the Member State or by a natural or legal person whose decision is accepted by the Member State
  ,
  and which is controlled as radioactive waste by a competent regulatory authority under the legislative and regulatory framework of the Member State; |
| --- | --- |

(6)

‘radioactive waste’ means radioactive material in gaseous, liquid or solid form for which no further use is
  foreseen
  by the Member State or by a natural or legal person whose decision is accepted by the Member State
  ,
  and which is controlled as radioactive waste by a competent regulatory authority under the legislative and regulatory framework of the Member State;

foreseen

,

| (6) | ‘radioactive waste’ means radioactive material in gaseous, liquid or solid form
  , including spent fuel and radioactive material originating from reprocessing, reduced to the minimum volume that is technologically possible,
  for which no further use is
  contemplated or envisaged, taking account of future technological developments and progress,
  by the Member State or by a natural or legal person whose decision is accepted by the Member State, and which is controlled as radioactive waste by a competent regulatory authority under the legislative and regulatory framework of the Member State; |
| --- | --- |

(6)

‘radioactive waste’ means radioactive material in gaseous, liquid or solid form
  , including spent fuel and radioactive material originating from reprocessing, reduced to the minimum volume that is technologically possible,
  for which no further use is
  contemplated or envisaged, taking account of future technological developments and progress,
  by the Member State or by a natural or legal person whose decision is accepted by the Member State, and which is controlled as radioactive waste by a competent regulatory authority under the legislative and regulatory framework of the Member State;

, including spent fuel and radioactive material originating from reprocessing, reduced to the minimum volume that is technologically possible,

contemplated or envisaged, taking account of future technological developments and progress,

Amendment 43

Amendment 43

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 9 a (new)

Article 3 – point 9 a (new)

| (9a) | ‘site’ means a geographical area that contains an authorised facility, including a spent fuel or radioactive waste disposal facility, or an authorised activity; |
| --- | --- |

(9a)

(9a)

‘site’ means a geographical area that contains an authorised facility, including a spent fuel or radioactive waste disposal facility, or an authorised activity;

‘site’ means a geographical area that contains an authorised facility, including a spent fuel or radioactive waste disposal facility, or an authorised activity;

Amendment 44

Amendment 44

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 9 b (new)

Article 3 – point 9 b (new)

| (9b) | ‘safety assessment’ means the systematic process that is carried out throughout the design process to ensure that all the relevant safety requirements are met by the proposed design, and includes, but is not limited to, the formal safety analysis; |
| --- | --- |

(9b)

(9b)

‘safety assessment’ means the systematic process that is carried out throughout the design process to ensure that all the relevant safety requirements are met by the proposed design, and includes, but is not limited to, the formal safety analysis;

‘safety assessment’ means the systematic process that is carried out throughout the design process to ensure that all the relevant safety requirements are met by the proposed design, and includes, but is not limited to, the formal safety analysis;

Amendment 45

Amendment 45

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 9 c (new)

Article 3 – point 9 c (new)

| (9c) | ‘safety case’ means a collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity which includes the findings of a safety assessment and a statement of confidence in those findings. For a disposal facility, the safety case may relate to a given stage of development. In such cases, the safety case should acknowledge the existence of areas of uncertainty or of any unresolved issues and should provide guidance for work to resolve those issues in future development stages; |
| --- | --- |

(9c)

(9c)

‘safety case’ means a collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity which includes the findings of a safety assessment and a statement of confidence in those findings. For a disposal facility, the safety case may relate to a given stage of development. In such cases, the safety case should acknowledge the existence of areas of uncertainty or of any unresolved issues and should provide guidance for work to resolve those issues in future development stages;

‘safety case’ means a collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity which includes the findings of a safety assessment and a statement of confidence in those findings. For a disposal facility, the safety case may relate to a given stage of development. In such cases, the safety case should acknowledge the existence of areas of uncertainty or of any unresolved issues and should provide guidance for work to resolve those issues in future development stages;

Amendment 46

Amendment 46

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 3 – point 13

Article 3 – point 13

| (13) | ‧storage‧ means the holding of spent fuel or of radioactive waste in an authorised facility
  with the intention of
  retrieval
  . |
| --- | --- |

(13)

‧storage‧ means the holding of spent fuel or of radioactive waste in an authorised facility
  with the intention of
  retrieval
  .

with the intention of

.

| (13) | ‧storage‧ means the
  temporary
  holding of spent fuel or of radioactive waste in an authorised facility
  pending its
  retrieval
  ; |
| --- | --- |

(13)

‧storage‧ means the
  temporary
  holding of spent fuel or of radioactive waste in an authorised facility
  pending its
  retrieval
  ;

temporary

pending its

;

Amendment 48

Amendment 48

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 1

Article 4 – paragraph 1

(1)   Member States shall establish and maintain national policies on spent fuel and radioactive waste management.
  They have
  ultimate responsibility for management of
  their
  spent fuel and radioactive waste.

They have

their

(1)   Member States shall establish and maintain national policies on spent fuel and radioactive waste management.
  Each Member State has
  ultimate responsibility for management of
  the
  spent fuel and radioactive waste
  generated on its territory
  .

Each Member State has

the

generated on its territory

Amendment 49

Amendment 49

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 1 a (new)

Article 4 – paragraph 1 a (new)

(1a)
     
  Member States shall ensure that national policies on spent fuel and radioactive waste management are implemented through a well-founded and documented stepwise decision-making process having regard to long-term safety.

(1a)

Member States shall ensure that national policies on spent fuel and radioactive waste management are implemented through a well-founded and documented stepwise decision-making process having regard to long-term safety.

Amendment 50

Amendment 50

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – introductory wording

Article 4 – paragraph 2 – introductory wording

(2)   Member States shall ensure that:

(2)   Member States shall ensure that
  national policies are based on the following principles
  :

national policies are based on the following principles

Amendment 51

Amendment 51

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point a

Article 4 – paragraph 2 – point a

| (a) | the generation of radioactive waste is kept to the minimum practicable, in terms of both activity and volume, by means of appropriate design measures and of operating and decommissioning practices, including
  recycle
  and reuse of
  conventional
  materials; |
| --- | --- |

(a)

the generation of radioactive waste is kept to the minimum practicable, in terms of both activity and volume, by means of appropriate design measures and of operating and decommissioning practices, including
  recycle
  and reuse of
  conventional
  materials;

recycle

conventional

| (a) | the generation of radioactive waste is kept to the minimum practicable,
  respecting the ‘as low as reasonably achievable’ (ALARA) principle,
  in terms of both activity and volume, by means of appropriate design measures and of operating and decommissioning practices, including
  reprocessing
  and reuse of materials; |
| --- | --- |

(a)

the generation of radioactive waste is kept to the minimum practicable,
  respecting the ‘as low as reasonably achievable’ (ALARA) principle,
  in terms of both activity and volume, by means of appropriate design measures and of operating and decommissioning practices, including
  reprocessing
  and reuse of materials;

respecting the ‘as low as reasonably achievable’ (ALARA) principle,

reprocessing

Amendment 121

Amendment 121

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d

Article 4 – paragraph 2 – point d

| (d) | spent fuel and radioactive waste are safely managed
  , including in the
  long
  term
  . |
| --- | --- |

(d)

spent fuel and radioactive waste are safely managed
  , including in the
  long
  term
  .

, including in the

term

| (d) | spent fuel and radioactive waste are safely managed
  for as
  long
  as they are hazardous to people and the environment; |
| --- | --- |

(d)

spent fuel and radioactive waste are safely managed
  for as
  long
  as they are hazardous to people and the environment;

for as

as they are hazardous to people and the environment;

Amendment 122

Amendment 122

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d a (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d a (new)

| (da) | exposure of workers, the public and the environment to spent fuel and radioactive waste is avoided. |
| --- | --- |

(da)

(da)

exposure of workers, the public and the environment to spent fuel and radioactive waste is avoided.

exposure of workers, the public and the environment to spent fuel and radioactive waste is avoided.

Amendment 54

Amendment 54

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d b (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d b (new)

| (db) | measures are taken to cover the future health and environmental risks for exposed workers and the general public; |
| --- | --- |

(db)

(db)

measures are taken to cover the future health and environmental risks for exposed workers and the general public;

measures are taken to cover the future health and environmental risks for exposed workers and the general public;

Amendment 55

Amendment 55

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d c (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d c (new)

| (dc) | the costs of managing radioactive waste, including spent fuels, are borne by those who have generated such waste; |
| --- | --- |

(dc)

(dc)

the costs of managing radioactive waste, including spent fuels, are borne by those who have generated such waste;

the costs of managing radioactive waste, including spent fuels, are borne by those who have generated such waste;

Amendment 56

Amendment 56

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d d (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d d (new)

| (dd) | the financial reserves which the originators of the waste have to provide so as to cover all the costs arising from the management of spent fuels und radioactive waste are administered in a State-controlled fund, in order to ensure that they are available for use in connection with permanent safe disposal; |
| --- | --- |

(dd)

(dd)

the financial reserves which the originators of the waste have to provide so as to cover all the costs arising from the management of spent fuels und radioactive waste are administered in a State-controlled fund, in order to ensure that they are available for use in connection with permanent safe disposal;

the financial reserves which the originators of the waste have to provide so as to cover all the costs arising from the management of spent fuels und radioactive waste are administered in a State-controlled fund, in order to ensure that they are available for use in connection with permanent safe disposal;

Amendment 57

Amendment 57

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d e (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d e (new)

| (de) | competent national bodies are involved in supervising the availability of adequate financial resources; |
| --- | --- |

(de)

(de)

competent national bodies are involved in supervising the availability of adequate financial resources;

competent national bodies are involved in supervising the availability of adequate financial resources;

Amendment 58

Amendment 58

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 – point d f (new)

Article 4 – paragraph 2 – point d f (new)

| (df) | national parliaments are involved in supervising the availability of adequate financial resources. |
| --- | --- |

(df)

(df)

national parliaments are involved in supervising the availability of adequate financial resources.

national parliaments are involved in supervising the availability of adequate financial resources.

Amendment 135

Amendment 135

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 2 a (new)

Article 4 – paragraph 2 a (new)

(2a)
     
  Since spent fuel pools involve major risks, especially when they are uncovered, all spent fuels shall therefore be moved out of pools and into dry storage as soon as possible. As part of that process, priority shall be given to the oldest of the spent fuel pools.

(2a)

Since spent fuel pools involve major risks, especially when they are uncovered, all spent fuels shall therefore be moved out of pools and into dry storage as soon as possible. As part of that process, priority shall be given to the oldest of the spent fuel pools.

Amendment 61

Amendment 61

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 3 – subparagraph 1 b (new)

Article 4 – paragraph 3 – subparagraph 1 b (new)

All such agreements shall be notified to the Commission.

All such agreements shall be notified to the Commission.

Amendment 62

Amendment 62

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 3 a (new)

Article 4 – paragraph 3 a (new)

(3a)
     
  On a voluntary basis, Member States may decide to establish a joint or regional disposal facility in cooperation with other Member States in order to utilise the favourable geological or technical advantages of a particular site and to share the financial burden of the joint project.

(3a)

On a voluntary basis, Member States may decide to establish a joint or regional disposal facility in cooperation with other Member States in order to utilise the favourable geological or technical advantages of a particular site and to share the financial burden of the joint project.

Amendment 63

Amendment 63

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 3 b (new)

Article 4 – paragraph 3 b (new)

(3b)
     
  Before launching such a project through an intergovernmental agreement, the Member States concerned shall ensure that the initiative fulfils the necessary requirements, covering at least the following:

(3b)

Before launching such a project through an intergovernmental agreement, the Member States concerned shall ensure that the initiative fulfils the necessary requirements, covering at least the following:

| (a) | public acceptance and support in all the Member States concerned shall be continuously nurtured throughout all phases of the project development and the lifetime of the disposal by ensuring that the public has access to information and that the public is able to participate in the consultation process; |
| --- | --- |

(a)

(a)

public acceptance and support in all the Member States concerned shall be continuously nurtured throughout all phases of the project development and the lifetime of the disposal by ensuring that the public has access to information and that the public is able to participate in the consultation process;

public acceptance and support in all the Member States concerned shall be continuously nurtured throughout all phases of the project development and the lifetime of the disposal by ensuring that the public has access to information and that the public is able to participate in the consultation process;

| (b) | cooperation between, and supervision by, the competent regulatory bodies and national safety authorities shall be ensured; the safety case and supporting safety assessments shall be conducted in each of the Member States concerned, covering the exploratory, selection and implementation phases of the facility; |
| --- | --- |

(b)

(b)

cooperation between, and supervision by, the competent regulatory bodies and national safety authorities shall be ensured; the safety case and supporting safety assessments shall be conducted in each of the Member States concerned, covering the exploratory, selection and implementation phases of the facility;

cooperation between, and supervision by, the competent regulatory bodies and national safety authorities shall be ensured; the safety case and supporting safety assessments shall be conducted in each of the Member States concerned, covering the exploratory, selection and implementation phases of the facility;

| (c) | agreement shall be reached on liability issues and a clear allocation of responsibilities, with each Member State bearing the ultimate responsibility for its own radioactive waste; |
| --- | --- |

(c)

(c)

agreement shall be reached on liability issues and a clear allocation of responsibilities, with each Member State bearing the ultimate responsibility for its own radioactive waste;

agreement shall be reached on liability issues and a clear allocation of responsibilities, with each Member State bearing the ultimate responsibility for its own radioactive waste;

| (d) | financial arrangements shall be agreed guaranteeing that funds are secured for the lifetime of the disposal facility and the period following its closure, and that adequate human resources are available ensuring a sufficient number of properly qualified staff; |
| --- | --- |

(d)

(d)

financial arrangements shall be agreed guaranteeing that funds are secured for the lifetime of the disposal facility and the period following its closure, and that adequate human resources are available ensuring a sufficient number of properly qualified staff;

financial arrangements shall be agreed guaranteeing that funds are secured for the lifetime of the disposal facility and the period following its closure, and that adequate human resources are available ensuring a sufficient number of properly qualified staff;

| (e) | prior notification shall be given, in the national programmes of the Member States concerned, of the legal framework, organisational structure and technical schemes and arrangements, demonstrating that, within a clear timeframe, the planned disposal satisfies the requirements laid down by this Directive. |
| --- | --- |

(e)

(e)

prior notification shall be given, in the national programmes of the Member States concerned, of the legal framework, organisational structure and technical schemes and arrangements, demonstrating that, within a clear timeframe, the planned disposal satisfies the requirements laid down by this Directive.

prior notification shall be given, in the national programmes of the Member States concerned, of the legal framework, organisational structure and technical schemes and arrangements, demonstrating that, within a clear timeframe, the planned disposal satisfies the requirements laid down by this Directive.

Amendment 136

Amendment 136

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 3 c (new)

Article 4 – paragraph 3 c (new)

(3c)
     
  In no circumstances may radioactive waste be exported to non-EU countries; shipment of spent fuel outside the EU should be allowed under the condition of its subsequent import back into the EU after recycling.

(3c)

In no circumstances may radioactive waste be exported to non-EU countries; shipment of spent fuel outside the EU should be allowed under the condition of its subsequent import back into the EU after recycling.

Amendment 124

Amendment 124

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 4 – paragraph 3 d (new)

Article 4 – paragraph 3 d (new)

(3d)
     
  All nuclear waste facilities in seismic regions or coastal areas at significant risk of rising sea levels or of tsunamis shall be prohibited.

(3d)

All nuclear waste facilities in seismic regions or coastal areas at significant risk of rising sea levels or of tsunamis shall be prohibited.

Amendment 64

Amendment 64

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point a

Article 5 – paragraph 1 – point a

| (a) | a national programme for implementation of the policy on spent fuel and radioactive waste management; |
| --- | --- |

(a)

a national programme for implementation of the policy on spent fuel and radioactive waste management;

| (a) | a national programme
  , respecting subsidiarity,
  for implementation of the policy on spent fuel and radioactive waste management
  which ensures that all radioactive waste producers have access to safe disposal of radioactive waste under the same conditions
  ; |
| --- | --- |

(a)

a national programme
  , respecting subsidiarity,
  for implementation of the policy on spent fuel and radioactive waste management
  which ensures that all radioactive waste producers have access to safe disposal of radioactive waste under the same conditions
  ;

, respecting subsidiarity,

which ensures that all radioactive waste producers have access to safe disposal of radioactive waste under the same conditions

Amendment 65

Amendment 65

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)

Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)

| (ba) | national requirements for the health and safety, education and training of workers; |
| --- | --- |

(ba)

(ba)

national requirements for the health and safety, education and training of workers;

national requirements for the health and safety, education and training of workers;

Amendment 66

Amendment 66

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point c

Article 5 – paragraph 1 – point c

| (c) | a system of licensing of spent fuel and radioactive waste management activities and facilities, including prohibition of the operation of a spent fuel or radioactive waste management facility without a licence; |
| --- | --- |

(c)

a system of licensing of spent fuel and radioactive waste management activities and facilities, including prohibition of the operation of a spent fuel or radioactive waste management facility without a licence;

| (c) | a system of licensing of spent fuel and radioactive waste management activities and facilities, including prohibition of the operation of a spent fuel or radioactive waste management facility without a licence
  , and ensuring that all radioactive waste, regardless of who produces it, is managed on a non-discriminatory basis
  ; |
| --- | --- |

(c)

a system of licensing of spent fuel and radioactive waste management activities and facilities, including prohibition of the operation of a spent fuel or radioactive waste management facility without a licence
  , and ensuring that all radioactive waste, regardless of who produces it, is managed on a non-discriminatory basis
  ;

, and ensuring that all radioactive waste, regardless of who produces it, is managed on a non-discriminatory basis

Amendment 67

Amendment 67

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point d

Article 5 – paragraph 1 – point d

| (d) | a system of appropriate institutional control, regulatory inspections, documentation and reporting; |
| --- | --- |

(d)

a system of appropriate institutional control, regulatory inspections, documentation and reporting;

| (d) | a system of appropriate institutional control, regulatory inspections, documentation and reporting
  , as well as the requisite training for the workers involved in the whole process, in order to secure and maintain their occupational safety and health
  ; |
| --- | --- |

(d)

a system of appropriate institutional control, regulatory inspections, documentation and reporting
  , as well as the requisite training for the workers involved in the whole process, in order to secure and maintain their occupational safety and health
  ;

, as well as the requisite training for the workers involved in the whole process, in order to secure and maintain their occupational safety and health

Amendment 68

Amendment 68

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point e a (new)

Article 5 – paragraph 1 – point e a (new)

| (ea) | measures to guarantee adequate financial resources in the long term for activities and facilities relating to spent fuel and radioactive waste management; |
| --- | --- |

(ea)

(ea)

measures to guarantee adequate financial resources in the long term for activities and facilities relating to spent fuel and radioactive waste management;

measures to guarantee adequate financial resources in the long term for activities and facilities relating to spent fuel and radioactive waste management;

Amendment 69

Amendment 69

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point f a (new)

Article 5 – paragraph 1 – point f a (new)

| (fa) | measures to ensure that the funding required for the management of spent fuel and radioactive waste and for emplacement is set by the competent regulatory authority on the basis of a transparent process which is regularly reviewed and in which all interested stakeholders are regularly consulted; |
| --- | --- |

(fa)

(fa)

measures to ensure that the funding required for the management of spent fuel and radioactive waste and for emplacement is set by the competent regulatory authority on the basis of a transparent process which is regularly reviewed and in which all interested stakeholders are regularly consulted;

measures to ensure that the funding required for the management of spent fuel and radioactive waste and for emplacement is set by the competent regulatory authority on the basis of a transparent process which is regularly reviewed and in which all interested stakeholders are regularly consulted;

Amendment 70

Amendment 70

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – point f b (new)

Article 5 – paragraph 1 – point f b (new)

| (fb) | a calculation of all the costs generated by spent fuel and radioactive waste management. The information provided in that regard must specify, inter alia, the institutions bearing those costs. |
| --- | --- |

(fb)

(fb)

a calculation of all the costs generated by spent fuel and radioactive waste management. The information provided in that regard must specify, inter alia, the institutions bearing those costs.

a calculation of all the costs generated by spent fuel and radioactive waste management. The information provided in that regard must specify, inter alia, the institutions bearing those costs.

Amendment 71

Amendment 71

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 2

Article 5 – paragraph 2

(2)   Member States shall ensure that the national framework is maintained and improved as necessary, taking into account operating experience, insights gained from safety cases as referred to in
  Article 8
  , the
  development of
  technology and the results of research.

Article 8

development of

(2)   Member States shall ensure that the national framework is maintained and improved as necessary, taking into account operating experience, insights gained from safety cases as referred to in
  point (9c) of Article 3
  , the
  best available
  technology
  (BAT), health
  and
  safety standards and
  the results of research.

point (9c) of Article 3

best available

(BAT), health

safety standards and

Amendment 72

Amendment 72

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 6 – paragraph 1 a (new)

Article 6 – paragraph 1 a (new)

| (1a) | Member States shall ensure that their regulatory authorities are subject to democratic control. |
| --- | --- |

(1a)

(1a)

Member States shall ensure that their regulatory authorities are subject to democratic control.

Member States shall ensure that their regulatory authorities are subject to democratic control.

Amendment 73

Amendment 73

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 6 – paragraph 3 a (new)

Article 6 – paragraph 3 a (new)

(3a)
     
  The competent regulatory authority shall have the powers and resources to regularly carry out nuclear safety assessments, investigations and controls, and where necessary to take enforcement action in facilities, even during the decommissioning process. The health and safety of workers, including any sub-contractors, as well as staff levels and training, shall form part of those assessments.

(3a)

The competent regulatory authority shall have the powers and resources to regularly carry out nuclear safety assessments, investigations and controls, and where necessary to take enforcement action in facilities, even during the decommissioning process. The health and safety of workers, including any sub-contractors, as well as staff levels and training, shall form part of those assessments.

Amendment 137

Amendment 137

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 6 – paragraph 3 b (new)

Article 6 – paragraph 3 b (new)

(3b)
     
  The competent regulatory authority shall have the power to order that certain activities cease where the assessments have shown that they are not safe. Those and all other assessments by the competent regulatory authority shall be made public;

(3b)

The competent regulatory authority shall have the power to order that certain activities cease where the assessments have shown that they are not safe. Those and all other assessments by the competent regulatory authority shall be made public;

Amendment 74

Amendment 74

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 1

Article 7 – paragraph 1

(1)   Member States shall ensure that the prime responsibility for the safety of spent fuel and radioactive waste management rests with the
  licence holder
  .
  This responsibility can not be delegated.

licence holder

This responsibility can not be delegated.

(1)   Member States shall ensure that the prime responsibility for the safety of spent fuel and radioactive waste management rests with the
  licence-holders to whom overall responsibility for spent fuel and radioactive waste has been entrusted by the competent authority of the Member State concerned
  .

licence-holders to whom overall responsibility for spent fuel and radioactive waste has been entrusted by the competent authority of the Member State concerned

Amendment 130

Amendment 130

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 1 a (new)

Article 7 – paragraph 1 a (new)

(1a)
     
  Member States shall ensure that a safety case and a supporting safety assessment are prepared as part of the application for a licence to carry on a radioactive waste management activity or to operate a disposal facility located on EU territory, and that they are updated as necessary over the period during which the activity or facility subsists. The safety case and supporting safety assessments shall cover the siting, design, construction, operation, or closure of spent fuels pools, a storage facility or a disposal facility as well as long-term post-closure safety, including by passive means, and shall describe all aspects of the site relating to safety, the design of the facility, the intermediate storage cooling pools (including regular reporting of the quantity of spent fuels which they contain), the decommissioning of the facility or parts thereof and the managerial control measures and regulatory controls. The safety case and supporting safety assessment shall include an assessment of the health and safety risks for workers, including those employed by subcontractors, and of the skill levels and number of staff required for the safe operation of the facility at all times, so that action can be taken in the event of an accident.

(1a)

Member States shall ensure that a safety case and a supporting safety assessment are prepared as part of the application for a licence to carry on a radioactive waste management activity or to operate a disposal facility located on EU territory, and that they are updated as necessary over the period during which the activity or facility subsists. The safety case and supporting safety assessments shall cover the siting, design, construction, operation, or closure of spent fuels pools, a storage facility or a disposal facility as well as long-term post-closure safety, including by passive means, and shall describe all aspects of the site relating to safety, the design of the facility, the intermediate storage cooling pools (including regular reporting of the quantity of spent fuels which they contain), the decommissioning of the facility or parts thereof and the managerial control measures and regulatory controls. The safety case and supporting safety assessment shall include an assessment of the health and safety risks for workers, including those employed by subcontractors, and of the skill levels and number of staff required for the safe operation of the facility at all times, so that action can be taken in the event of an accident.

The safety case and supporting safety assessment shall demonstrate the level of protection ensured and shall provide assurance to the competent regulatory authority and other interested parties that safety requirements will be met. The safety case and supporting safety assessment shall be submitted to the competent regulatory authority for approval.

The safety case and supporting safety assessment shall demonstrate the level of protection ensured and shall provide assurance to the competent regulatory authority and other interested parties that safety requirements will be met. The safety case and supporting safety assessment shall be submitted to the competent regulatory authority for approval.

Amendment 76

Amendment 76

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 1 b (new)

Article 7 – paragraph 1 b (new)

(1b)
     
  Member States shall ensure that licence-holders report to the competent regulatory authority and to other relevant competent organisations, and that they give the general public access to information relating to their activities or facilities.

(1b)

Member States shall ensure that licence-holders report to the competent regulatory authority and to other relevant competent organisations, and that they give the general public access to information relating to their activities or facilities.

Amendment 77

Amendment 77

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 2

Article 7 – paragraph 2

(2)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders, under the supervision of the competent regulatory authority, to regularly assess and verify, and continuously improve, as far as reasonably achievable, the safety of their activities and facilities in a systematic and verifiable manner.

(2)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders, under the supervision of the competent regulatory authority, to regularly assess and verify, and continuously improve, as far as reasonably achievable, the safety of their activities
  , including the health
  and
  safety of workers and subcontractors and the safety of their
  facilities
  ,
  in a systematic and verifiable manner
  in compliance with the best available technology (BAT)
  .
  Licence-holders shall report to the competent regulatory authority and other relevant competent organisations, representatives of their employees, subcontractors and the general public regarding the results of their assessments.

, including the health

safety of workers and subcontractors and the safety of their

,

in compliance with the best available technology (BAT)

Licence-holders shall report to the competent regulatory authority and other relevant competent organisations, representatives of their employees, subcontractors and the general public regarding the results of their assessments.

Amendment 78

Amendment 78

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 3

Article 7 – paragraph 3

(3)   The
  assessments
  referred to in paragraph 2 shall include verification that measures are in place to prevent accidents and mitigate the consequences of accidents, including verification of the physical barriers and the licence holder's administrative procedures for protection that would have to fail before workers
  and
  the general public would be
  significantly
  affected by ionizing radiation.

assessments

and

significantly

(3)   The
  actions
  referred to in paragraph 2 shall
  be the subject of formal submissions to the competent regulatory authority, as part of the licence application, providing the requisite assurance as to the safety of the activity, and shall
  include verification that measures are in place to prevent accidents and
  physical attacks and to
  mitigate the consequences of accidents
  and physical attacks
  , including verification of the physical barriers and the licence holder's administrative procedures for protection that would have to fail before workers
  ,
  the general public
  and the natural environment
  would be affected by ionizing radiation.

actions

be the subject of formal submissions to the competent regulatory authority, as part of the licence application, providing the requisite assurance as to the safety of the activity, and shall

physical attacks and to

and physical attacks

,

and the natural environment

Amendment 79

Amendment 79

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 4

Article 7 – paragraph 4

(4)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders to establish and implement management systems which give
  due
  priority to safety and are regularly verified by the competent regulatory authority.

due

(4)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders to establish and implement management systems which give
  the highest
  priority to safety
  and security
  and are regularly verified by the competent regulatory authority
  and workers’ representatives with specific responsibility for the safety and health of workers
  .

the highest

and security

and workers’ representatives with specific responsibility for the safety and health of workers

Amendment 80

Amendment 80

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 5

Article 7 – paragraph 5

(5)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders to provide for and maintain adequate financial and human resources to fulfil their obligations with respect to the safety of spent fuel and radioactive waste management, laid down in paragraphs 1 to 4.

(5)   Member States shall ensure that the national framework requires licence holders to provide for and maintain adequate financial and human resources
  , including in the long term,
  to fulfil their obligations with respect to the safety of spent fuel and radioactive waste management, laid down in paragraphs 1 to 4.

, including in the long term,

Amendment 81

Amendment 81

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 – paragraph 5 a (new)

Article 7 – paragraph 5 a (new)

(5a)
     
  Member States shall ensure that licence-holders inform cross-border regional and local authorities at the earliest possible date of their plans to establish a waste management facility, if the distance of such a facility from the national border is such that it is likely to have cross-border effects during the building or operation of the facility or after its abandonment, or in the event of an accident or incident related to the facility.

(5a)

Member States shall ensure that licence-holders inform cross-border regional and local authorities at the earliest possible date of their plans to establish a waste management facility, if the distance of such a facility from the national border is such that it is likely to have cross-border effects during the building or operation of the facility or after its abandonment, or in the event of an accident or incident related to the facility.

Amendment 146

Amendment 146

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 7 a (new)

Article 7 a (new)

Article 7a

Article 7a

Marking and documentation

Marking and documentation

Member States shall ensure that licence holders mark containers and document the disposal of spent fuel and radioactive waste in a form not subject to weathering. The documentation shall comprise both the chemical, toxicological and radiological composition of the inventory and an indication whether it is solid, liquid or gaseous.

Member States shall ensure that licence holders mark containers and document the disposal of spent fuel and radioactive waste in a form not subject to weathering. The documentation shall comprise both the chemical, toxicological and radiological composition of the inventory and an indication whether it is solid, liquid or gaseous.

Amendment 82

Amendment 82

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 8

Article 8

Article 8

Article 8

Safety case

Safety case

(1)
     
  A safety case and a supporting safety assessment shall be prepared as part of the license application for a facility or activity. They shall be updated, as necessary, over the evolution of the facility or activity. The extent and detail of the safety case and the safety assessment shall be commensurate with the complexity of the operations and the magnitude of the hazards associated with the facility or activity.

(1)

A safety case and a supporting safety assessment shall be prepared as part of the license application for a facility or activity. They shall be updated, as necessary, over the evolution of the facility or activity. The extent and detail of the safety case and the safety assessment shall be commensurate with the complexity of the operations and the magnitude of the hazards associated with the facility or activity.

(2)
     
  The safety case and supporting safety assessment shall cover the siting, design, construction, operation, and decommissioning of a facility or closure of a disposal facility; the safety case shall specify the standards applied for this assessment. The long-term post-closure safety shall be addressed, in particular how it is ensured by passive means to the fullest extent possible.

(2)

The safety case and supporting safety assessment shall cover the siting, design, construction, operation, and decommissioning of a facility or closure of a disposal facility; the safety case shall specify the standards applied for this assessment. The long-term post-closure safety shall be addressed, in particular how it is ensured by passive means to the fullest extent possible.

(3)
     
  The safety case for a facility shall describe all safety-relevant aspects of the site, the design of the facility, and the managerial control measures and regulatory controls. The safety case and supporting safety assessment shall demonstrate the level of protection provided and shall provide assurance to the competent regulatory authority and other interested parties that safety requirements will be met.

(3)

The safety case for a facility shall describe all safety-relevant aspects of the site, the design of the facility, and the managerial control measures and regulatory controls. The safety case and supporting safety assessment shall demonstrate the level of protection provided and shall provide assurance to the competent regulatory authority and other interested parties that safety requirements will be met.

(4)
     
  The safety case and supporting safety assessment shall be submitted to the competent regulatory authority for approval.

(4)

The safety case and supporting safety assessment shall be submitted to the competent regulatory authority for approval.

deleted

deleted

Amendment 83

Amendment 83

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 8 a (new)

Article 8 a (new)

Article 8a

Article 8a

Recording and tracking, especially with regard to the health and safety of workers

Recording and tracking, especially with regard to the health and safety of workers

(1)
     
  Member States shall establish a recording and tracking system in the field of management of spent fuel and radioactive waste.

(1)

Member States shall establish a recording and tracking system in the field of management of spent fuel and radioactive waste.

(2)
     
  Member States shall ensure that the recording and tracking system is capable of specifying the location and the conditions of production, use, transport, storage or disposal of the spent fuel and radioactive waste.

(2)

Member States shall ensure that the recording and tracking system is capable of specifying the location and the conditions of production, use, transport, storage or disposal of the spent fuel and radioactive waste.

(3)
     
  Member States shall ensure that information concerning workers who have been exposed to spent fuel or radioactive waste during their work is stored, either by the licence-holder or by a State body, so as to enable work-related diseases to be followed up in the long term.

(3)

Member States shall ensure that information concerning workers who have been exposed to spent fuel or radioactive waste during their work is stored, either by the licence-holder or by a State body, so as to enable work-related diseases to be followed up in the long term.

Amendment 84

Amendment 84

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 8 b (new)

Article 8 b (new)

Article 8b

Article 8b

Procedures and penalties

Procedures and penalties

In accordance with general principles, Member States shall ensure that administrative or judicial procedures, as well as penalties that are effective, dissuasive and proportionate in relation to the seriousness of the offence, are applicable in the event of any infringement of the obligations under from this Directive.

In accordance with general principles, Member States shall ensure that administrative or judicial procedures, as well as penalties that are effective, dissuasive and proportionate in relation to the seriousness of the offence, are applicable in the event of any infringement of the obligations under from this Directive.

Amendment 85

Amendment 85

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 9

Article 9

Member States shall ensure that the national framework includes arrangements for education and training covering the needs of all parties with responsibilities for spent fuel and radioactive waste management in order to maintain
  and to
  further develop necessary expertise and skills.

and to

Member States shall ensure that the national framework includes arrangements for education and
  regular and preventive
  training covering the needs of all parties with responsibilities for spent fuel and radioactive waste management in order to maintain
  ,
  further develop
  and disseminate
  necessary
  scientific and technological
  expertise and skills
  , in line with technical and scientific progress. Member States shall pay special attention to parties indirectly involved on-site and shall ensure that they are offered up-to-date appropriate education and training before the operations involving radioactive waste and spent fuel are carried out
  .
  Member States shall ensure that the licence-holders are able to implement and fund those arrangements with a view to ensuring the safety and health of all the parties involved in the process
  .
  Education and training for workers shall comply with internationally recognised standards, so as to strengthen overall responsibility for health and safety in the nuclear industry. Member States shall also ensure that the national framework includes arrangements to promote further scientific research into existing disposal projects.

regular and preventive

,

and disseminate

scientific and technological

, in line with technical and scientific progress. Member States shall pay special attention to parties indirectly involved on-site and shall ensure that they are offered up-to-date appropriate education and training before the operations involving radioactive waste and spent fuel are carried out

Member States shall ensure that the licence-holders are able to implement and fund those arrangements with a view to ensuring the safety and health of all the parties involved in the process

Education and training for workers shall comply with internationally recognised standards, so as to strengthen overall responsibility for health and safety in the nuclear industry. Member States shall also ensure that the national framework includes arrangements to promote further scientific research into existing disposal projects.

Amendment 86

Amendment 86

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 9 - paragraph 1 a (new)

Article 9 - paragraph 1 a (new)

Member States shall ensure that the national framework includes programmes to support research into reducing radioactive waste production and into radioactive waste management.

Member States shall ensure that the national framework includes programmes to support research into reducing radioactive waste production and into radioactive waste management.

Amendment 87

Amendment 87

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 10 – paragraph 1

Article 10 – paragraph 1

Member States shall ensure
  that
  the national framework
  guarantees
  that
  adequate
  financial resources are available when needed
  for
  the management of spent fuel and radioactive waste,
  taking due account of
  the responsibility of radioactive waste producers.

that

guarantees

adequate

for

taking due account of

1.
     Member States shall ensure
  in
  the national framework that
  sufficient
  financial resources are available when needed
  to cover all necessary expenses related to decommissioning and
  the management of spent fuel and radioactive waste,
  thereby fully respecting
  the responsibility of radioactive waste producers
  according to the ‘polluter-pays’ principle and avoiding any recourse to State aid
  .

1.

in

sufficient

to cover all necessary expenses related to decommissioning and

thereby fully respecting

according to the ‘polluter-pays’ principle and avoiding any recourse to State aid

Amendment 88

Amendment 88

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 10 – paragraph 1 a (new)

Article 10 – paragraph 1 a (new)

(1a)
     
  Member States shall ensure that, in accordance with procedures to be decided at national level:

(1a)

Member States shall ensure that, in accordance with procedures to be decided at national level:

| (a) | an assessment of the costs related to the waste management strategies is properly conducted, in particular an assessment of the costs related to the implementation of long-term management solutions for low, intermediate and high-level long-lived radioactive waste, depending on its nature. Those costs shall include, in particular, the costs of decommissioning nuclear installations and, as regards radioactive waste management facilities, the costs of their final closure, maintenance and monitoring; |
| --- | --- |

(a)

(a)

an assessment of the costs related to the waste management strategies is properly conducted, in particular an assessment of the costs related to the implementation of long-term management solutions for low, intermediate and high-level long-lived radioactive waste, depending on its nature. Those costs shall include, in particular, the costs of decommissioning nuclear installations and, as regards radioactive waste management facilities, the costs of their final closure, maintenance and monitoring;

an assessment of the costs related to the waste management strategies is properly conducted, in particular an assessment of the costs related to the implementation of long-term management solutions for low, intermediate and high-level long-lived radioactive waste, depending on its nature. Those costs shall include, in particular, the costs of decommissioning nuclear installations and, as regards radioactive waste management facilities, the costs of their final closure, maintenance and monitoring;

| (b) | reserves are established to cover the costs referred to in point (a) and the necessary assets are earmarked for the exclusive coverage of those reserves; |
| --- | --- |

(b)

(b)

reserves are established to cover the costs referred to in point (a) and the necessary assets are earmarked for the exclusive coverage of those reserves;

reserves are established to cover the costs referred to in point (a) and the necessary assets are earmarked for the exclusive coverage of those reserves;

| (c) | appropriate monitoring of the adequacy of the reserves and the management of the assets to cover the costs referred to in point (a) is in place so as to ensure periodical adjustment. |
| --- | --- |

(c)

(c)

appropriate monitoring of the adequacy of the reserves and the management of the assets to cover the costs referred to in point (a) is in place so as to ensure periodical adjustment.

appropriate monitoring of the adequacy of the reserves and the management of the assets to cover the costs referred to in point (a) is in place so as to ensure periodical adjustment.

Amendment 89

Amendment 89

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 10 – paragraph 1 b (new)

Article 10 – paragraph 1 b (new)

(1b)
     
  The costs of disposal shall be transparently set out and published by the Member States and reassessed each year. The obligations imposed on radioactive waste producers shall be revised accordingly.

(1b)

The costs of disposal shall be transparently set out and published by the Member States and reassessed each year. The obligations imposed on radioactive waste producers shall be revised accordingly.

Amendment 90

Amendment 90

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 10 – paragraph 1 c (new)

Article 10 – paragraph 1 c (new)

(1c)
     
  Member States shall set up or appoint a national body capable of providing an expert judgment on the management of funds and decommissioning costs, as mentioned in paragraph 1a. That body shall be independent from the contributors to the funds.

(1c)

Member States shall set up or appoint a national body capable of providing an expert judgment on the management of funds and decommissioning costs, as mentioned in paragraph 1a. That body shall be independent from the contributors to the funds.

Amendment 91

Amendment 91

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 10 – paragraph 1 d (new)

Article 10 – paragraph 1 d (new)

(1d)
     
  Member States shall regularly report to the Commission on the conclusions of the proceedings of the relevant national body, under the conditions laid down in Article 16.

(1d)

Member States shall regularly report to the Commission on the conclusions of the proceedings of the relevant national body, under the conditions laid down in Article 16.

Amendment 92

Amendment 92

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 11

Article 11

Member States shall ensure that appropriate quality assurance programmes concerning
  the safety of
  spent fuel and radioactive waste management are established and implemented.

the safety of

Member States shall ensure that appropriate quality assurance programmes concerning spent fuel and radioactive waste management are established and implemented.

Amendment 127

Amendment 127

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 11 – paragraph 1 a (new)

Article 11 – paragraph 1 a (new)

Member States shall ensure that full third party liability in respect of any damage caused by accidents and long-term radioactive waste management, including damage to the terrestrial, water and marine environments, is borne by the licence holders.

Member States shall ensure that full third party liability in respect of any damage caused by accidents and long-term radioactive waste management, including damage to the terrestrial, water and marine environments, is borne by the licence holders.

Amendment 93

Amendment 93

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 12 – paragraph 1

Article 12 – paragraph 1

(1)   Member States shall ensure that information on the management of spent fuel and radioactive waste is
  made available to
  workers and the general public. This obligation includes ensuring that the competent regulatory authority informs the public in the fields of its competence. Information shall be made available to the public in accordance with national legislation and international obligations,
  provided that this does not jeopardise other interests recognised in national legislation or international obligations such as, inter alia, security
  .

made available to

provided that this does not jeopardise other interests recognised in national legislation or international obligations such as, inter alia, security

(1)   Member States shall ensure that
  all
  information on the management of spent fuel and radioactive waste
  which
  is
  necessary in order to preserve the health, safety and security of
  workers and the general public
  is available on a regular basis
  . This obligation includes ensuring that the competent regulatory authority informs the public in the fields of its competence. Information shall be made available to the public in accordance with national legislation and international obligations,
  in particular the Aarhus Convention
  .
  Information directly relevant to the health and safety of workers and the public, in particular concerning radioactive and toxic emissions and exposure to such emissions, shall be made public, irrespective of the circumstances.

all

which

necessary in order to preserve the health, safety and security of

is available on a regular basis

in particular the Aarhus Convention

Information directly relevant to the health and safety of workers and the public, in particular concerning radioactive and toxic emissions and exposure to such emissions, shall be made public, irrespective of the circumstances.

Amendment 94

Amendment 94

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 12 – paragraph 1 a (new)

Article 12 – paragraph 1 a (new)

(1a)
     
  Member States shall ensure that information is made available to the public concerning financial resources for the management of spent fuel and radioactive waste referred to in Article 10, taking due account of the proportion of the costs incurred by producers.

(1a)

Member States shall ensure that information is made available to the public concerning financial resources for the management of spent fuel and radioactive waste referred to in Article 10, taking due account of the proportion of the costs incurred by producers.

Amendment 95

Amendment 95

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 12 – paragraph 1 b (new)

Article 12 – paragraph 1 b (new)

(1b)
     
  Member States shall ensure that all decisions concerning sites for, and the management of, spent fuel and radioactive waste close to neighbouring countries involve the public and the institutions of the countries concerned.

(1b)

Member States shall ensure that all decisions concerning sites for, and the management of, spent fuel and radioactive waste close to neighbouring countries involve the public and the institutions of the countries concerned.

Amendment 96

Amendment 96

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 12 – paragraph 2

Article 12 – paragraph 2

(2)
     
  Member States shall ensure that the public is given opportunities to participate effectively in the process of decision making on spent fuel and radioactive waste management.

(2)

Member States shall ensure that the public is given opportunities to participate effectively in the process of decision making on spent fuel and radioactive waste management.

deleted

deleted

Amendment 97

Amendment 97

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 12 a (new)

Article 12 a (new)

Article 12a

Article 12a

Public participation

Public participation

(1)
     
  Member States shall ensure that members of the public are given early opportunities to participate effectively in the preparation or review of national programmes for the management of spent fuel and radioactive waste needing to be drawn up pursuant to Article 13, and that members of the public have access to them once they have been drawn up. They shall place the programmes on a publicly available website.

(1)

Member States shall ensure that members of the public are given early opportunities to participate effectively in the preparation or review of national programmes for the management of spent fuel and radioactive waste needing to be drawn up pursuant to Article 13, and that members of the public have access to them once they have been drawn up. They shall place the programmes on a publicly available website.

(2)
     
  To that end, Member States shall ensure that:

(2)

To that end, Member States shall ensure that:

| (a) | the public is informed, whether by public notices or other appropriate means such as electronic media where available, about any proposals for such programmes or for their modification or review, and that relevant information about such proposals is made available to the public including, inter alia, information about the right to participate in decision-making and about the competent authority to which comments or questions may be submitted; |
| --- | --- |

(a)

(a)

the public is informed, whether by public notices or other appropriate means such as electronic media where available, about any proposals for such programmes or for their modification or review, and that relevant information about such proposals is made available to the public including, inter alia, information about the right to participate in decision-making and about the competent authority to which comments or questions may be submitted;

the public is informed, whether by public notices or other appropriate means such as electronic media where available, about any proposals for such programmes or for their modification or review, and that relevant information about such proposals is made available to the public including, inter alia, information about the right to participate in decision-making and about the competent authority to which comments or questions may be submitted;

| (b) | members of the public are entitled to express comments and opinions when all options are open before decisions on the programmes are made; |
| --- | --- |

(b)

(b)

members of the public are entitled to express comments and opinions when all options are open before decisions on the programmes are made;

members of the public are entitled to express comments and opinions when all options are open before decisions on the programmes are made;

| (c) | for the purposes of making those decisions, due account is taken of the results of the public participation; |
| --- | --- |

(c)

(c)

for the purposes of making those decisions, due account is taken of the results of the public participation;

for the purposes of making those decisions, due account is taken of the results of the public participation;

| (d) | having examined the comments and opinions expressed by the public, the competent authority makes reasonable efforts to inform the public about the decisions taken and the reasons and considerations upon which those decisions are based, including information about the public participation process. |
| --- | --- |

(d)

(d)

having examined the comments and opinions expressed by the public, the competent authority makes reasonable efforts to inform the public about the decisions taken and the reasons and considerations upon which those decisions are based, including information about the public participation process.

having examined the comments and opinions expressed by the public, the competent authority makes reasonable efforts to inform the public about the decisions taken and the reasons and considerations upon which those decisions are based, including information about the public participation process.

(3)
     
  Member States shall identify the members of the public entitled to participate for the purposes of paragraph 2. The detailed arrangements for public participation under this Article shall be determined by the Member States in such a way as to enable the public to prepare and participate effectively. Reasonable time-frames shall be provided for, allowing sufficient time for each of the different stages of public participation required by this Article.

(3)

Member States shall identify the members of the public entitled to participate for the purposes of paragraph 2. The detailed arrangements for public participation under this Article shall be determined by the Member States in such a way as to enable the public to prepare and participate effectively. Reasonable time-frames shall be provided for, allowing sufficient time for each of the different stages of public participation required by this Article.

Amendment 98

Amendment 98

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 13 – paragraph 2

Article 13 – paragraph 2

(2)   National programmes shall be in line with the provisions of Articles 4 to
  12
  .

12

(2)   National programmes shall be in line with the provisions of Articles 4 to
  12a
  .

12a

Amendment 99

Amendment 99

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 13 – paragraph 3

Article 13 – paragraph 3

(3)   Member States shall regularly review and update their national programmes
  ,
  taking into account technical and scientific progress as appropriate.

,

(3)   Member States shall regularly review and update their national programmes taking into account technical and scientific progress as appropriate
  , and incorporating feedback from other Member States’ experience of radioactive waste management, as well as the outcomes of international peer reviews
  .

, and incorporating feedback from other Member States’ experience of radioactive waste management, as well as the outcomes of international peer reviews

Amendment 100

Amendment 100

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 13 – paragraph 3 a (new)

Article 13 – paragraph 3 a (new)

(3a)
     
  Member States shall inform cross-border regional and local authorities of their national programmes at the earliest possible date, if the implementation thereof is likely to have cross-border effects.

(3a)

Member States shall inform cross-border regional and local authorities of their national programmes at the earliest possible date, if the implementation thereof is likely to have cross-border effects.

Amendment 101

Amendment 101

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 13 - paragraph 3 b (new)

Article 13 - paragraph 3 b (new)

(3b)
     
  Within the national programmes, Member States shall clearly indicate the available financial resources for the management of spent fuel and radioactive waste.

(3b)

Within the national programmes, Member States shall clearly indicate the available financial resources for the management of spent fuel and radioactive waste.

Amendment 102

Amendment 102

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point -1 (new)

Article 14 – point -1 (new)

| (-1) | an integrated, detailed scheme for the classification of radioactive waste which covers all radioactive waste management steps from the generation of radioactive waste to its disposal; |
| --- | --- |

(-1)

(-1)

an integrated, detailed scheme for the classification of radioactive waste which covers all radioactive waste management steps from the generation of radioactive waste to its disposal;

an integrated, detailed scheme for the classification of radioactive waste which covers all radioactive waste management steps from the generation of radioactive waste to its disposal;

Amendment 103

Amendment 103

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 1

Article 14 – point 1

| (1) | an inventory of all spent fuel and radioactive waste and previsions of future quantities, including those from decommissioning. The inventory shall clearly indicate the location and amount of the material and
  , through appropriate classification,
  the level of hazard; |
| --- | --- |

(1)

an inventory of all spent fuel and radioactive waste and previsions of future quantities, including those from decommissioning. The inventory shall clearly indicate the location and amount of the material and
  , through appropriate classification,
  the level of hazard;

previsions

, through appropriate classification,

| (1) | on the basis of the classification scheme referred to in point (-1),
  an inventory of all spent fuel and radioactive waste and forecasts of future quantities, including those from decommissioning. The inventory shall clearly indicate the location and amount of the material and the level of hazard
  , as well as the origin of the waste
  ; |
| --- | --- |

(1)

on the basis of the classification scheme referred to in point (-1),
  an inventory of all spent fuel and radioactive waste and forecasts of future quantities, including those from decommissioning. The inventory shall clearly indicate the location and amount of the material and the level of hazard
  , as well as the origin of the waste
  ;

on the basis of the classification scheme referred to in point (-1),

forecasts

, as well as the origin of the waste

Amendment 128

Amendment 128

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 2

Article 14 – point 2

| (2) | concepts, plans and technical solutions from generation to disposal; |
| --- | --- |

(2)

concepts, plans and technical solutions from generation to disposal;

| (2) | concepts, plans and technical solutions from generation to
  storage or
  disposal
  . High priority shall be given to historical radioactive waste and spent fuel in intermediate storage pools
  ; |
| --- | --- |

(2)

concepts, plans and technical solutions from generation to
  storage or
  disposal
  . High priority shall be given to historical radioactive waste and spent fuel in intermediate storage pools
  ;

storage or

. High priority shall be given to historical radioactive waste and spent fuel in intermediate storage pools

Amendment 104

Amendment 104

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 3

Article 14 – point 3

| (3) | concepts and plans for the post-closure period of a disposal facility, including time over which institutional controls are retained and the means to be employed to preserve knowledge of the facility in the longer term; |
| --- | --- |

(3)

concepts and plans for the post-closure period of a disposal facility, including time over which institutional controls are retained and the means to be employed to preserve knowledge of the facility in the longer term;

| (3) | concepts and plans for the post-closure period of a disposal facility, including time over which institutional controls are retained and the means to be employed to
  ensure monitoring and maintenance of the facility and to
  preserve knowledge of the facility in the longer term; |
| --- | --- |

(3)

concepts and plans for the post-closure period of a disposal facility, including time over which institutional controls are retained and the means to be employed to
  ensure monitoring and maintenance of the facility and to
  preserve knowledge of the facility in the longer term;

ensure monitoring and maintenance of the facility and to

Amendment 105

Amendment 105

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 7 a (new)

Article 14 – point 7 a (new)

| (7a) | a description of the assessment of the costs referred to in point (a) of Article 10(1a) and of the methods applied for the calculation of the corresponding reserves; |
| --- | --- |

(7a)

(7a)

a description of the assessment of the costs referred to in point (a) of Article 10(1a) and of the methods applied for the calculation of the corresponding reserves;

a description of the assessment of the costs referred to in point (a) of Article 10(1a) and of the methods applied for the calculation of the corresponding reserves;

Amendment 106

Amendment 106

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 8

Article 14 – point 8

| (8) | description of the financing scheme(s) in force to ensure all programme costs can be met according to the foreseen schedule
  . |
| --- | --- |

(8)

description of the financing scheme(s) in force to ensure all programme costs can be met according to the foreseen schedule
  .

.

| (8) | a
  description
  of the choices related to the composition and management of the assets earmarked pursuant to point (b) of Article 10(1a) and
  of the financing scheme(s) in force to ensure
  that
  all programme costs can be met according to the foreseen schedule
  and strictly following the ‘polluter-pays’ principle; |
| --- | --- |

(8)

a
  description
  of the choices related to the composition and management of the assets earmarked pursuant to point (b) of Article 10(1a) and
  of the financing scheme(s) in force to ensure
  that
  all programme costs can be met according to the foreseen schedule
  and strictly following the ‘polluter-pays’ principle;

a

of the choices related to the composition and management of the assets earmarked pursuant to point (b) of Article 10(1a) and

that

and strictly following the ‘polluter-pays’ principle;

Amendment 107

Amendment 107

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 8 a (new)

Article 14 – point 8 a (new)

| (8a) | a binding and verifiable time-frame for the implementation of national programmes and compliance with the requirements set out in points (1) to (8) above; |
| --- | --- |

(8a)

(8a)

a binding and verifiable time-frame for the implementation of national programmes and compliance with the requirements set out in points (1) to (8) above;

a binding and verifiable time-frame for the implementation of national programmes and compliance with the requirements set out in points (1) to (8) above;

Amendment 108

Amendment 108

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 14 – point 8 b (new)

Article 14 – point 8 b (new)

| (8b) | education and vocational training plans to maintain and develop the expertise and skills necessary for the management of spent fuel and radioactive waste. |
| --- | --- |

(8b)

(8b)

education and vocational training plans to maintain and develop the expertise and skills necessary for the management of spent fuel and radioactive waste.

education and vocational training plans to maintain and develop the expertise and skills necessary for the management of spent fuel and radioactive waste.

Amendment 109

Amendment 109

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 15 – paragraph 3 a (new)

Article 15 – paragraph 3 a (new)

(3a)
     
  The Commission shall monitor compliance with the time-frames submitted pursuant to Article 14(8a) for the implementation of the national programmes of the Member States.

(3a)

The Commission shall monitor compliance with the time-frames submitted pursuant to Article 14(8a) for the implementation of the national programmes of the Member States.

Amendment 110

Amendment 110

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 15 – paragraph 4

Article 15 – paragraph 4

(4)
     
  The Commission will take into account the Member States' clarifications and progress on the national waste management programs, when deciding on the provision of Euratom financial or technical assistance for spent fuel and radioactive waste management facilities or activities, or when formulating its views on investment projects in accordance with Article 43 of the Euratom Treaty.

(4)

The Commission will take into account the Member States' clarifications and progress on the national waste management programs, when deciding on the provision of Euratom financial or technical assistance for spent fuel and radioactive waste management facilities or activities, or when formulating its views on investment projects in accordance with Article 43 of the Euratom Treaty.

deleted

deleted

Amendment 111

Amendment 111

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 16 – paragraph 3

Article 16 – paragraph 3

(3)   Member States shall periodically, and at least every 10 years, arrange for self-assessments of their national framework, competent regulatory authority, national programme and its implementation, and invite international peer review of their national framework, authority and/or programme with the aim of ensuring that high standards are achieved in the management of spent fuel and radioactive waste. The outcomes of any peer review shall be reported to the Commission and the
  Member States
  .

Member States

(3)   Member States shall periodically, and at least every 10 years, arrange for self-assessments of their national framework, competent regulatory authority, national programme and its implementation, and invite international peer review of their national framework, authority and/or programme with the aim of ensuring that high standards are achieved in the management of spent fuel and radioactive waste. The outcomes of any peer review shall be reported to the Commission
  , which shall submit a periodical report to the European Parliament
  and the
  Council addressing in an aggregated form the conclusions reached in the course of the peer reviews
  .

, which shall submit a periodical report to the European Parliament

Council addressing in an aggregated form the conclusions reached in the course of the peer reviews

Amendment 138

Amendment 138

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 16 a (new)

Article 16 a (new)

Article 16b

Article 16b

Reassessment

Reassessment

The Commission shall, no later than two years after peer reviews by Member States have taken place as provided for in Article 16(3), submit a report to the European Parliament and the Council which focuses on a reassessment of the concept of the management of spent fuel and radioactive waste and the export provisions laid down in Article 4(3). That reassessment shall in particular consider the issues of reversibility and retrievability of waste once it is placed in a disposal site in the light of research developments and further scientific knowledge in this field. The report shall, if necessary, be followed by a revision of this Directive to reflect the latest technological research regarding spent fuel and radioactive waste management.

The Commission shall, no later than two years after peer reviews by Member States have taken place as provided for in Article 16(3), submit a report to the European Parliament and the Council which focuses on a reassessment of the concept of the management of spent fuel and radioactive waste and the export provisions laid down in Article 4(3). That reassessment shall in particular consider the issues of reversibility and retrievability of waste once it is placed in a disposal site in the light of research developments and further scientific knowledge in this field. The report shall, if necessary, be followed by a revision of this Directive to reflect the latest technological research regarding spent fuel and radioactive waste management.

Amendment 113

Amendment 113

Proposal for a directive

Proposal for a directive

Article 17 – paragraph 1

Article 17 – paragraph 1

(1)   Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by
  ...
  . They shall forthwith inform the Commission thereof. When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.

...

(1)   Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by ... (7). They shall forthwith inform the Commission thereof. When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.

7

---

(1)  

  OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.

1

OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.

(2)  OJ L 159, 29.6.1996, p. 1.

2

(3)  
  Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation (

  OJ L 159, 29.6.1996, p. 1

  )
  .

3

Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation (

)

(4)  
  C115 Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations, adopted on 22 June 1960.

4

C115 Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations, adopted on 22 June 1960.

(5)  
  R114 Recommendation concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations, adopted on 22 June 1960.

5

R114 Recommendation concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations, adopted on 22 June 1960.

(6)  
  European Parliament resolution of 16 November 2005 on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants (OJ C 280 E, 18.11.2006, p. 117).

6

European Parliament resolution of 16 November 2005 on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants (OJ C 280 E, 18.11.2006, p. 117).

(7)  
  Two years after the date of entry into force of this Directive.

7

Two years after the date of entry into force of this Directive.

---