xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2010026EN.01001201.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 2.2.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 26/12 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 26/03

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 529/09 | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | IT161 | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca | | Piazza Kennedy 20 | | 00144 Roma | | ITALIA | | www.miur.it | | |
| Title of the aid measure | Aiuto alle consulenze e alla formazione per i Centri di Competenza Tecnologica | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Avviso Pubblico 1854/2005 pubblicato sulla GURI n.237 dell’11/10/2006 Programma Operativo Nazionale “Ricerca” 2000/2006 per le Regioni dell’Ob.1 Decisione di approvazione del programma C(2000) n. 2343 dell’08.08.2000 | |
| Type of measure | Ad hoc aid - Meridionale Innovazione Trasporti Scarl | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Date of granting | 30.4.2008 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,89 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other - Contributo alla spesa | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Fondi FESR per 0,4 910 M€ e fondi FSe per 0,349454 M€ - 0,84 EUR million | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | , % | — |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.ponricerca.it/AvvisieBandi

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 676/09 | |
| Member State | Latvia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Latvia Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | valsts aģentūra “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” | | Pērses iela 2, Rīga, LV-1442 | | LATVIJA | | www.liaa.gov.lv | | |
| Title of the aid measure | Augstas pievienotās vērtības investīcijas | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 2009.gada 24.februāra Ministru kabineta noteikumi Nr.200 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.4.aktivitāti “Augstas pievienotās vērtības investīcijas”” Darbības programma “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (269.1. - 269.4. punkts) Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājums (76.1 - 76.6 punkts) Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda vadības likums | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 7.8.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Forestry and logging, Extraction of crude petroleum and natural gas, Mining of metal ores, Other mining and quarrying, Mining support service activities, Manufacture of food products, Manufacture of malt, Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters, Manufacture of textiles, Manufacture of wearing apparel, Manufacture of leather and related products, Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials, Manufacture of paper and paper products, Printing and reproduction of recorded media, Manufacture of coke and refined petroleum products, Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms, Manufacture of pesticides and other agrochemical products, Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics, Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations, Manufacture of other chemical products, Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations, Manufacture of rubber and plastic products, Manufacture of other non-metallic mineral products, Manufacture of basic metals, Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, Manufacture of computer, electronic and optical products, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of machinery and equipment n.e.c., Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, Manufacture of railway locomotives and rolling stock, Manufacture of air and spacecraft and related machinery, Manufacture of military fighting vehicles, Manufacture of transport equipment n.e.c., Manufacture of furniture, Other manufacturing, Repair and installation of machinery and equipment, ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY, WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES, CONSTRUCTION, Maintenance and repair of motor vehicles TRANSPORTATION AND STORAGE, ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES, INFORMATION AND COMMUNICATION, PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES, Employment activities, Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities, Security and investigation activities, Services to buildings and landscape activities, Office administrative, office support and other business support activities, PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY, EDUCATION, HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES, Creative, arts and entertainment activities, Libraries, archives, museums and other cultural activities, Sports activities and amusement and recreation activities, OTHER SERVICE ACTIVITIES, ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE, ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 7,99 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | KOMISIJAS LĒMUMS 2007-IX-24, ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā CCI 2007 LV 16 1 PO 001 - 32,26 LVL million | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Art. 13) Scheme | 45 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=189067

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 30/10 | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BURGENLAND Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Wirtschaftsservice Burgenland AG | | Marktstraße 3 | | 7000 Eisenstadt | | ÖSTERREICH | | www.wibag.at | | |
| Title of the aid measure | Aktionsrichtlinie „Beihilfen für Forschungs- und Entwicklungsvorhaben“ Rahmenrichtlinie für die Wirtschaftsförderung des Landes Burgenland | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 22/2008 Aktionsrichtlinie „Beihilfen für Forschungs- und Entwicklungsvorhaben“ Landesamtsblatt Nr. 514/2009 vom 23. Dezember 2009 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 24.12.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,30 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 30 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 55 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.wibag.at/fileadmin/redakteur/Downloads/Aktions-RL\_Beihilfen\_fuer\_Forschungs-\_und\_Entwicklungsvorhaben.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 31/10 | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BURGENLAND Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Wirtschaftsservice Burgenland AG | | Marktstraße 3 | | 7000 Eisenstadt | | ÖSTERREICH | | www.wibag.at | | |
| Title of the aid measure | Beteiligungsgrundsätze der Burgenländischen Risikokapitalgesellschaft AG | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Beteiligungsgrundsätze der Burgenländischen Risikokapitalgesellschaft AG Landesamtsblatt Nr. 515/2009 vom 30.12.2009 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2010-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 6,00 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Risk capital | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | CCI2007AT161PO001 - 7,50 EUR million | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of risk capital (Art. 28 - 29) | 1 500 000,00 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.wibag.at/fileadmin/redakteur/Downloads/Foerderprogramm\_fuer\_Risikokapital\_12.11.2009.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 33/10 | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BAYERN Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie | | Prinzregentenstraße 28 | | 80538 München | | DEUTSCHLAND | | http://www.stmwivt.bayern.de/ | | |
| Title of the aid measure | Bayerisches Programm zur Förderung technologieorientierter Unternehmensgründungen (BayTOU) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Richtlinien zur Durchführung des Bayerischen Programms zur Förderung technologieorientierter Unternehmensgründungen (BayTOU), AllMBl Nr. 15/2009, S. 494 ff. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation N 414/04 | |
| Duration | 1.1.2010-30.06.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3,00 million | |
| For guarantees | EUR 3,00 million | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 40 % | — |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 15 % |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.verkuendung-bayern.de/allmbl/jahrgang:2009/heftnummer:15/seite:494

---