xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2010109EN.01000701.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 28.4.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 109/7 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 109/02

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 18/08 | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | VENETO Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Veneto — Giunta Regionale — Direzione Produzioni Agroalimentari | | Via Torino, 110 | | 30174 MESTRE VENEZIA | | www.regione.veneto.it | | |
| Title of the aid measure | Consolidamento e sviluppo dell’agricoltura di montagna. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Articolo 7 della legge regionale 18 Gennaio 1994 n. 2 “Provvedimenti per il consolidamento e lo sviluppo dell’agricoltura di montagna e la tutela e valorizzazione dei territori montani”. | |
| Type of measure | Scheme - | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.11.2008—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Crop and animal production, hunting and related service activities | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,30 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 40,00 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://bur.regione.veneto.it/BurvServices/Pubblica/SommarioRicerca.aspx?index=1&storico=false&tipo=9&oggetto=&testo=&ente=&materia=&struttura=&numAtto=2441&daData=1/1/2008&aData=31/12/2008&scaduti=False

http://web.intra.rve/sites/segr.giunta/Shared%20Documents/bur\_internet.aspx

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 32/09 | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | NIEDEROESTERREICH Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Niederösterreichischer Wirtschafts- und Tourismusfonds | | Landhausplatz 1 | | 3109 St. Pölten | | www.noe.gv.at | | |
| Title of the aid measure | Richtlinien des NÖ Wirtschafts- und Tourismusfonds für die Förderung von Kooperation | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | (1) | Allgemeine Richtlinien des Niederösterreichischen Wirtschafts- und Tourismusfonds | | | | | --- | --- | | (2) | Spezielle Richtlinien des Niederösterreichischen Wirtschafts- und Tourismusfonds | | | | | --- | --- | | (3) | Niederösterreichisches Wirtschafts- und Tourismusfondsgesetz 7300 in der jeweils gültigen Fassung | | |
| Type of measure | Scheme - | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification XS 97/2007 | |
| Duration | 1.1.2009—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,20 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Programm regionale Wettbewerbsfähigkeit Niederösterreich (CCI:2007AT162PO001) — 0,80 EUR (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50,00 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.noe.gv.at/bilder/d36/0901\_Richtlinie\_Kooperationen\_ab\_20090101.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 36/09 | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | NIEDEROESTERREICH Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Niederösterreichischer Wirschafts- und Tourismusfonds | | Landhausplatz 1 | | 3109 St. Pölten | | www.noe.gv.at | | |
| Title of the aid measure | Richtlinien des NÖ Wirtschafts- und Tourismusfonds für die Förderung von Internationalisierung | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | (1) | Allgemeine Richtlinien des Niederösterreichischen Wirtschafts-und Tourismusfonds | | | | | --- | --- | | (2) | Spezielle Richtlinien des Niederösterreichischen Wirtschafts- und Tourismusfonds für die Förderung von Internationalisierung | | | | | --- | --- | | (3) | Niederösterreichisches Wirtschafts- und Tourismusfondsgesetz 7300 in der jeweils gültigen Fassung | | |
| Type of measure | Scheme - | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification XS 96/2007 | |
| Duration | 1.1.2009—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,25 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Programm regionale Wettbewerbsfähigkeit Niederösterreich (CCI:2007AT162PO001) — 0,80 EUR (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50,00 % | — |
| Aid for SME participation in fairs (Art. 27) | 50,00 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.noe.gv.at/bilder/d36/0901\_Richtlinie\_Internationalisierung\_ab\_20090101.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 57/09 | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | IT09 | |
| Name of the Region (NUTS) | PUGLIA Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Puglia — Area Politiche per lo Sviluppo, il Lavoro e l'Innovazione | | Corso Sonnino, 177 — 70121 Bari | | www.sistema.puglia.it; www.regione.puglia.it | | |
| Title of the aid measure | Regolamento per aiuti agli investimenti delle PMI nel risparmi energetico, nella cogenerazione ad alto rendimento e per l'impiego di fonti di energia rinnovabile in esenzione ai sensi del Regolamento (CE) n. 800/2008. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | L.R. n. 7 del 12/05/04 art. 44, comma 3 «Statuto della Regione Puglia» LR. n. 10 del 29/06/04 Regolamento n. 26 del 21/11/05 adottato con DGR. n 2160 del 14/11/08 | |
| Type of measure | Scheme - | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.3.2009—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 20,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | PO FESR Puglia 2007-2013 — 10,00 EUR (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 20,00 % | 20 % |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 45,00 % | 20 % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45,00 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.sistema.puglia.it/portal/pls/portal/sispuglia.ges\_blob.p\_retrieve?p\_rowid=AAAh67AAAAAGMEiAAH&p\_tname=sispuglia.documenti&p\_cname=testo&p\_cname\_mime=mime\_type\_testo&p\_esito=0

http://www.sistema.puglia.it

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 58/09 | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | IT09 | |
| Name of the Region (NUTS) | PUGLIA Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Puglia — Area Politiche per lo Sviluppo il Lavoro e l'Innovazione | | Corso Sonnino, 177 — 70121 Bari | | www.sistema.puglia.it; www.regione.puglia.it | | |
| Title of the aid measure | Regolamento per la concessione di auiti agli investimenti e allo strt-up di mucro imprese di nuova costituzione realizzate da soggetti svantaggiati | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | L.R. n. 7 del 12/05/04, art 44, comma 3 «Statuto della Regione Puglia» LR. n. 10 del 29/6/2004 Regolamento n. 25 del 21/11/08 adottato con DGR n. 2156 del 14/11/08 | |
| Type of measure | Scheme - | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.3.2009—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 15,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | PO Fesr Puglia 2007/2013 — 7,50 EUR (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Art. 13) Scheme | 50,00 % | — |
| Aid for newly created small enterprises (Art. 14) | 35,00 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.sistema.puglia.it/portal/pls/portal/sispuglia.ges\_blob.p\_retrieve?p\_rowid=AAAh67AAAAAGMEiAAG&p\_tname=DOCUMENTI&p\_cname=TESTO&p\_cname\_mime=MIME\_TYPE\_TESTO&p\_esito=0

http://www.regione.puglia.it

---