xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2010023EN.01000301.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 30.1.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 23/3 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 23/04

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 23/10 | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Bayern Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie | | Prinzregentenstr. 28 | | 80538 München | | DEUTSCHLAND | | http://www.stmwivt.bayern.de | | |
| Title of the aid measure | FuE-Programm „Informations- und Kommunikationstechnik“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern in der jeweils gültigen Fassung Richtlinie zur Durchführung des FuE-Programms „Informations- und Kommunikationstechnik“ | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation N 428/99 | |
| Duration | 1.1.2010-30.6.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 7,00 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Kofinanzierung durch Mittel aus EFRE-RWB-Programm 2007—2013 Der Betrag kann nur grob geschätzt werden und bezieht sich auf die gesamte Dauer der Notifizierung (bis 30.6.2014) — 3,00 EUR (in Mio.) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Article 31(2)(b)) | 50 % | — |
| Experimental development (Article 31(2)(c)) | 25 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.stmwivt.bayern.de/pdf/technologie/IuK-Notifizierung-AGFVO.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 24/10 | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Castilla-La Mancha Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Dirección General de Desarrollo Rural | | Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural | | C/ Pintor Matías Moreno, 4 | | 45071 Toledo | | ESPAÑA | | http://www.jccm.es/cs/Satellite/Gobierno\_Regional/Agricultura\_Y\_Desarrollo\_Rural/consejeria1193042987999pg/index.html | | |
| Title of the aid measure | Ayudas hacia la creación y desarrollo de microempresas. Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Medida 312. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Orden de 6.6.2008, por la que se establece el procedimiento de selección de territorios y las disposiciones del Eje LEADER en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013 (DOCM no 126 de 18.6.2008). Orden de 25.11.2009, de la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, por la que se modifica la anterior (DOCM no 233 de 27.11.2009). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 28.11.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 9,50 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Feader — 7,03 EUR (en millones) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme | 30 % | 10 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html

El texto integro del Programa (tomos 1 y 2) se encuentra como documento anexo en SANI

http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2008/06/18&idDisposicion=123062549127150767

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/11/27/pdf/2009\_17936.pdf&tipo=rutaDocm

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 25/10 | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Castilla-La Mancha Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Dirección General de Desarrollo Rural | | Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural | | C/ Pintor Matías Moreno, 4 | | 45071 Toledo | | ESPAÑA | | http://www.jccm.es/cs/Satellite/Gobierno\_Regional/Agricultura\_Y\_Desarrollo\_Rural/consejeria1193042987999pg/index.html | | |
| Title of the aid measure | Fomento de actividades turísticas. Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Medida 313. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Orden de 6.6.2008, por la que se establece el procedimiento de selección de territorios y las disposiciones del Eje LEADER en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013 (DOCM no 126 de 18.6.2008). Orden de 25.11.2009, de la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, por la que se modifica la anterior (DOCM no 233 de 27.11.2009). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 28.11.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Accommodation, Food and beverage service activities, Computer programming, consultancy and related activities, Management consultancy activities, Architectural and engineering activities; technical testing and analysis, Advertising and market research, Other professional, scientific and technical activities, Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 8,00 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Feader — 5,92 EUR (en millones) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme | 30 % | 10 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html

El texto integro del Programa (tomos 1 y 2) se encuentra como documento anexo en SANI

http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2008/06/18&idDisposicion=123062549127150767

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of State Aid | X 26/10 | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Castilla-La Mancha Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Dirección General de Desarrollo Rural | | Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural | | C/ Pintor Matías Moreno, 4 | | 45071 Toledo | | ESPAÑA | | http://www.jccm.es/cs/Satellite/Gobierno\_Regional/Agricultura\_Y\_Desarrollo\_Rural/consejeria1193042987999pg/index.html | | |
| Title of the aid measure | Diversificación hacia actividades no agrícolas. Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Medida 311 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013. Orden de 6.6.2008, por la que se establece el procedimiento de selección de territorios y las disposiciones del Eje LEADER en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha 2007-2013 (DOCM no 126 de 18.6.2008). Orden de 25.11.2009, de la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, por la que se modifica la anterior (DOCM no 233 de 27.11.2009). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 28.11.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,00 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Feader — 1,48 EUR (en millones) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme | 30 % | 10 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.jccm.es/cs/Satellite/index/programa1212676998620pl/1212674430800.html

El texto integro del Programa (tomos 1 y 2) se encuentra como documento anexo en SANI

http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2008/06/18&idDisposicion=123062549127150767

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/11/27/pdf/2009\_17936.pdf&tipo=rutaDocm

El texto integro de la norma se encuentra como documento anexo en SANI

---