xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2010004EN.01001301.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.1.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/13 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 4/04

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 410/09 | |
| Member State | Netherlands | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Utrecht Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Provincie Utrecht | | Pythagoraslaan 101 | | 3584 BB Utrecht | | NEDERLAND | | http://www.provincie-utrecht.nl | | |
| Title of the aid measure | Besluit van Provinciale Staten van Utrecht van 8 december 2008, nr. 2008INT231243 tot wijziging van de Subsidieregeling aardgasafleverinstallaties | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Artikel 143 Provinciewet | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 24.3.2009-31.12.2009 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,40 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan, Interest subsidy | |
| Reference to the Commission decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Article 18) | 35 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://utrecht.regelingenbank.eu/regeling/wetstechnische-info/?id=567

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 412/09 | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Galicia Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Consellería de traballo | | San Lázaro, s/n | | 15781 Santiago de Compostela | | ESPAÑA | | http://traballo.xunta.es/?set\_language=es&cl=es | | |
| Title of the aid measure | Programas para el fomento de la estabilidad en el empleo. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden de 11 de marzo de 2009 por la que se establecen las bases reguladoras de los programas para el fomento de la estabilidad en el empleo, cofinanciados por el Fondo Social Europeo, y se procede a su convocatoria para el año 2009 (DOG no 53 de 17 de marzo de 2009) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 16.9.2008-15.9.2009 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,50 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Cofinanciado por el Fondo Social Europeo en un porcentaje del 80 %, a través del programa operativo del Fondo Social Europeo de Galicia 2007-2013, número CCI 2007 es 051 PO004 aprobado por la decisión europea de 15 de septiembre del 2007 — 0,40 EUR (en millones) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| General training (Article 38(2)) | 33,23 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/F78E?OpenDocument

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 413/09 | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | A13-3523.3/2 | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung | | Invalidenstraße 44 | | 10119 Berlin | | DEUTSCHLAND | | http://www.bmvbs.bund.de | | |
| Title of the aid measure | Förderbekanntmachung Bundesweite Modellvorhaben Förderprogramm Modellregionen Elektromobilität, veröffentlicht am 26.3.2009 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Gesetz zur Sicherung von Beschäftigung und Stabilität in Deutschland vom 2. März 2009 Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens „Investitions- und Tilgungsfonds“ (ITFG) (BGBl I Nr. 11 vom 5. März 2009, S. 416) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 26.3.2009-31.12.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 39,00 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Article 31(2)(b)) | 50 % | 10 % |
| Experimental development (Article 31(2)(c)) | 25 % | 10 % |
| Aid for technical feasibility studies (Article 32) | 75 % | — |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Article 33) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmvbs.de/-,302.1068661/Dokument.htm

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 414/09 | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Galicia Article 87(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Consejero de Medio Rural (Xunta de Galicia) | | San Caetano, s/n | | 15781 Santiago de Compostela | | ESPAÑA | | http://mediorural.xunta.es/es/ | | |
| Title of the aid measure | Ayudas para la creación y desarrollo de microempresas de transformación y comercialización de productos forestales. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Art. 54 del Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). Orden por la que se modifican las bases reguladoras de las ayudas para la creación y mejora de empresas de comercialización y transformación de productos forestales y se convocan para el ejercicio presupuestario 2009. Modifica la Orden de 28 de diciembre de 2007 por la que se establecen las bases y se c | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification XS 79/07 | |
| Duration | 1.1.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Forestry and logging | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 26,58 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission decision | — | |
| If co-financed by Community funds | FEADER — 5,89 EUR (en millones) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Article 15) | 50 % | — |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/1ACE?OpenDocument

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | X 442/09 | |
| Member State | United Kingdom | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | North East, Yorkshire and the Humber Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | One North East and Yorkshire Forward | | Stella House | | Goldcrest Way | | Newburn Riverside | | Newcastle upon Tyne | | NE15 8NY | | UNITED KINGDOM | | http://www.onenortheast.co.uk/ | | | | --- | | Yorkshire Forward | | Victoria House | | 2 Victoria Place | | Leeds | | LS11 5AE | | UNITED KINGDOM | | http://www.yorkshire-forward.com/ | | |
| Title of the aid measure | One North East — Yorkshire Forward Aid for Innovation Advisory and Support Services Scheme 2009-2013 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | The Regional Development Act 1998 The Industrial Development Act 1982 European Communities Act 1972 European Communities (Finance) Act 2008 Web link to the full text of the aid measure: http://www.onenortheast.co.uk/lib/liDownload/14244/Innovation%20Advisory%20&%20Support%20Services%20Scheme3.doc?CFID=4111320&CFTOKEN=76384482 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 9.3.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Mining support service activities, manufacturing, electricity, gas, steam and air conditioning supply, water supply; sewerage, waste management and remediation activities, construction, wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles, transportation and storage, accommodation and food service activities, information and communication, financial and insurance activities, real estate activities, professional, scientific and technical activities, administrative and support service activities, public administration and defence; compulsory social security, education, human health and social work activities, arts, entertainment and recreation, other service activities, activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use, activities of extraterritorial organisations and bodies | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | GBP 187,50 million | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan, Direct grant | |
| Reference to the Commission decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Article 36) | GBP 750 000 000 | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.yorkshire-forward.com/about/our-funding/state-aid/notification-scheme

---