# C_2004238EN.01000301.xml

| 25.9.2004 | EN | Official Journal of the European Union | C 238/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 238/3

---

ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS

ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS

(2004/C 238/03)

The annual average costs do not take into account the reduction of 20 % provided for in Articles 94(2) and 95(2) of Council Regulation (EEC) No 574/72.

The net monthly average costs have been reduced by 20 %.

AVERAGE COSTS OF BENEFITS IN KIND — 2001 (1)

1

I.   Application of Article 94 of Regulation (EEC) No 574/72

The amounts to be refunded with regard to the benefits in kind provided in 2001 to members of the family as referred to in Article 19(2) of Council Regulation (EEC) No 1408/71 will be determined on the basis of the following average costs:

| | Annual | Net monthly |
| --- | --- | --- |
| United Kingdom | GBP 1 525,84 | GBP 101,72 | |
| Italy | ITL 3 627 404 | ITL 241 827 | EUR 124,89 |

Annual

Net monthly

United Kingdom

United Kingdom

GBP 1 525,84

GBP 101,72

Italy

Italy

ITL 3 627 404

ITL 241 827

EUR 124,89

II.   Application of Article 95 of Regulation (EEC) No 574/72

The amounts to be refunded with regard to benefits in kind provided in 2001 under Articles 28 and 28a of Regulation (EEC) No 1408/71 will be determined on the basis of the following average costs:

| | Annual | Net monthly |
| --- | --- | --- |
| United Kingdom |
| — | per family |

Annual

Net monthly

United Kingdom

—

per family

GBP 2 726,65

GBP 181,78

| — | per capita |
| --- | --- |

—

per capita

GBP 2 154,70

GBP 143,65

Italy

| — | per family |
| --- | --- |

—

per family

ITL 6 639 111

ITL 442 607

EUR 228,59

| — | per capita |
| --- | --- |

—

per capita

ITL 4 311 111

ITL 287 407

EUR 148,43

AVERAGE COSTS OF BENEFITS IN KIND — 2002 (2)

2

I.   Application of Article 94 of Regulation (EEC) No 574/72

The amounts to be refunded with regard to the benefits in kind provided in 2002 to members of the family as referred to in Article 19(2) of Regulation (EEC) No 1408/71 will be determined on the basis of the following average costs:

| | Annual | Net monthly |
| --- | --- | --- |
| Spain | EUR 497,15 | | EUR 33,14 |
| Netherlands | EUR 1 524,81 | | EUR 101,65 |

Annual

Net monthly

Spain

Spain

EUR 497,15

EUR 33,14

Netherlands

Netherlands

EUR 1 524,81

EUR 101,65

II.   Application of Article 95 of Regulation (EEC) No 574/72

The amounts to be refunded with regard to benefits in kind provided in 2002 under Articles 28 and 28a of Regulation (EEC) No 1408/71 will be determined on the basis of the following average costs (only per capita from 2002):

| | Annual | Net monthly |
| --- | --- | --- |
| Spain |
| — | per capita |

Annual

Net monthly

Spain

—

per capita

EUR 2 416,73

EUR 161,12

Netherlands

| — | pensioners younger than 65 years of age |
| --- | --- |

—

pensioners younger than 65 years of age

EUR 1 524,81

EUR 101,65

| — | pensioners aged 65 and over |
| --- | --- |

—

pensioners aged 65 and over

EUR 7 930,36

EUR 528,69

---

(1)  Average costs 2001:

1

| | Spain and Austria (OJ C 3, 8.1.2003); |
| --- | --- |

Spain and Austria (OJ C 3, 8.1.2003);

| | Sweden (OJ C 163, 12.7.2003); |
| --- | --- |

Sweden (OJ C 163, 12.7.2003);

| | Belgium, Germany, Greece, France, Luxembourg, the Netherlands and Portugal (OJ C 37, 11.2.2004). |
| --- | --- |

Belgium, Germany, Greece, France, Luxembourg, the Netherlands and Portugal (OJ C 37, 11.2.2004).

(2)  Average costs 2002:

2

| | Luxembourg and Austria (OJ C 37, 11.2.2004). |
| --- | --- |

Luxembourg and Austria (OJ C 37, 11.2.2004).

---