# C_2009278EN.01000101.xml

| 18.11.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 278/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.11.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 278/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2009/C 278/01

| Date of adoption of the decision | 19.2.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 33/09 |
| Member State | Greece |
| Region | Ellada |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ανάπτυξη ευρυζωνικής πρόσβασης σε υποεξυπηρετούμενες περιοχές
  (Αnaptixi evrizonikis prosvassis se ypoexipiretoumenes periohes) |
| Legal basis | νόμος 2860/2000, νόμος 3016/2002 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development, Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 210 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 5.7.2006-31.12.2010 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Κοινωνία της πληροφορίας AE |
| (Kinonia Tis Pliroforias AE) |

Date of adoption of the decision

19.2.2009

Reference number of State Aid

N 33/09

Member State

Greece

Region

Ellada

Title (and/or name of the beneficiary)

Ανάπτυξη ευρυζωνικής πρόσβασης σε υποεξυπηρετούμενες περιοχές

(Αnaptixi evrizonikis prosvassis se ypoexipiretoumenes periohes)

Legal basis

νόμος 2860/2000, νόμος 3016/2002

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development, Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 210 million

Intensity

50 %

Duration (period)

5.7.2006-31.12.2010

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Κοινωνία της πληροφορίας AE

(Kinonia Tis Pliroforias AE)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 4.3.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 42/09 |
| Member State | France |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Crédit d'impôt en faveur de la production phonographique |
| Legal basis | loi du 1er juillet 2006: Droit d'auteur droit voisins dans la société de l'information |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Tax base reduction |
| Budget | Annual budget: EUR 12 million
  Overall budget: EUR 48 million |
| Intensity | 20 % |
| Duration (period) | 1.1.2006-31.12.2009 |
| Economic sectors | — |
| Name and address of the granting authority | Ministère de la Culture et de la Communication et Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

4.3.2009

Reference number of State Aid

N 42/09

Member State

France

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Crédit d'impôt en faveur de la production phonographique

Legal basis

loi du 1er juillet 2006: Droit d'auteur droit voisins dans la société de l'information

er

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Tax base reduction

Budget

Annual budget: EUR 12 million

Overall budget: EUR 48 million

Intensity

20 %

Duration (period)

1.1.2006-31.12.2009

Economic sectors

—

Name and address of the granting authority

Ministère de la Culture et de la Communication et Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 7.10.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 280/09 |
| Member State | Spain |
| Region | País Vasco |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual |
| Legal basis | Orden de 4 de mayo de 2009, de la Consejera de Cultura, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 1,92 million
  Overall budget: EUR 1,92 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | until 31.3.2010 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | Dirección de Promoción de la Cultura |
| Departamento de Cultura |
| Gobierno Vasco |
| C/ Donostia-San Sebastián, 1 |
| 01010 Vitoria-Gasteiz |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

7.10.2009

Reference number of State Aid

N 280/09

Member State

Spain

Region

País Vasco

Title (and/or name of the beneficiary)

Ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual

Legal basis

Orden de 4 de mayo de 2009, de la Consejera de Cultura, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 1,92 million

Overall budget: EUR 1,92 million

Intensity

50 %

Duration (period)

until 31.3.2010

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

Dirección de Promoción de la Cultura

Departamento de Cultura

Gobierno Vasco

C/ Donostia-San Sebastián, 1

01010 Vitoria-Gasteiz

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 16.10.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 459/A/09 |
| Member State | Italy |
| Region | Abruzzo |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aiuti destinati ad ovviare ai danni arrecati dal terremoto del 6 aprile 2009 in Abruzzo |
| Legal basis | Regione Abruzzo — Interventi a favore delle attività produttive che hanno subito danni in conseguenza degli eventi calamitosi verificatisi a partire dal 6 aprile 2009 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Direct grant, Interest subsidy |
| Budget | Overall budget: EUR 35 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Regione Abruzzo |
| P.zza Santa Giusta — Palazzo Centi |
| 67100 L'Aquila AQ |
| ITALIA |

Date of adoption of the decision

16.10.2009

Reference number of State Aid

N 459/A/09

Member State

Italy

Region

Abruzzo

Title (and/or name of the beneficiary)

Aiuti destinati ad ovviare ai danni arrecati dal terremoto del 6 aprile 2009 in Abruzzo

Legal basis

Regione Abruzzo — Interventi a favore delle attività produttive che hanno subito danni in conseguenza degli eventi calamitosi verificatisi a partire dal 6 aprile 2009

Type of measure

Aid scheme

Objective

Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Direct grant, Interest subsidy

Budget

Overall budget: EUR 35 million

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Regione Abruzzo

P.zza Santa Giusta — Palazzo Centi

67100 L'Aquila AQ

ITALIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---