# C_2004115EN.01002501.xml

| 30.4.2004 | EN | Official Journal of the European Union | C 115/25 |
| --- | --- | --- | --- |

30.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 115/25

---

Commission Communication in the framework of the implementation Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment1

(2004/C 115/12)

(Text with EEA relevance)

Publication of titles and references of European harmonised standards under the Directive

Publication of titles and references of European harmonised standards under the Directive

| ESO (1) | Reference | Title of the Harmonised Standards |
| --- | --- | --- |
| CEN | EN 764-7:2002 | Pressure equipment - Part 7: Safety systems for unfired pressure equipment |
| CEN | EN 12266-1:2003 | Industrial valves – Testing of valves – Part 1: Pressure tests, test procedures and acceptance criteria – Mandatory requirements |
| CEN | EN 12288:2003 | Industrial valves - Copper alloy gate valves |
| CEN | EN 12778:2002 | Cookware - Pressure cookers for domestic use |
| CEN | EN 12952-16:2002 | Water-tube boilers and auxiliary installations – Part 16: Requirements for grate and fluidized-bed firing systems for solid fuels for the boiler |
| CEN | EN 12952-9:2002 | Water-tube boilers and auxiliary installations – Part 9: Requirements for firing systems for pulverized solid fuel for the boiler |
| CEN | EN 13458-2:2002 | Cryogenic vessels - Static vacuum insulated vessels - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing |
| CEN | EN 13458-3:2003 | Cryogenic vessels - Static vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements |
| CEN | EN 13648-3:2002 | Cryogenic vessels – Safety devices for protection against excessive pressure – Part 3: Determination of required discharge – Capacity and sizing |
| CEN | EN 14075:2002 | Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground – Design and manufacture. |
| CEN | EN 14197-1:2003 | Cryogenic vessels - Static non-vacuum insulated vessels - Part 1: Fundamental requirements |
| CEN | EN 14222:2003 | Stainless steel shell boilers |
| CEN | EN ISO 15493:2003 | Plastics piping systems for industrial applications - Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) and chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Specifications for components and the system - Metric series (ISO 15493:2003) |
| CEN | EN ISO 15494:2003 | Plastics piping systems for industrial applications - Polybutene (PB), polyethylene (PE) and polypropylene (PP) - Specifications for components and the system - Metric series (ISO 15494:2003) |
| For the following harmonised supporting standard for materials, presumption of conformity to the ESRs is limited to technical data of materials in the standard and does not presume adequacy of the material to a specific equipment. Consequently the technical data stated in the material standard should be assessed against the design requirements of the specific equipment to verify that the ESRs of the PED are satisfied. |
| CEN | EN 10028-3:2003 | Flat products made of steels for pressure purposes - Part 3: Weldable fine grain steels, normalized |
| CEN | EN 10028-4:2003 | Flat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties |
| CEN | EN 10028-5:2003 | Flat products made of steels for pressure purposes - Part 5: Weldable fine grain steels, thermomechanically rolled |
| CEN | EN 10028-6:2003 | Flat products made of steels for pressure purposes - Part 6: Weldable fine grain steels, quenched and tempered |
| CEN | EN 10305-4:2003 | Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Part 4: Seamless cold drawn tubes for hydraulic and pneumatic power systems |
| CEN | EN 13121-1:2003 | GRP tanks and vessels for use above ground - Part 1: Raw materials - Specification conditions and acceptance conditions |

ESO (1)

1

Reference

Title of the Harmonised Standards

CEN

EN 764-7:2002

Pressure equipment - Part 7: Safety systems for unfired pressure equipment

CEN

EN 12266-1:2003

Industrial valves – Testing of valves – Part 1: Pressure tests, test procedures and acceptance criteria – Mandatory requirements

CEN

EN 12288:2003

Industrial valves - Copper alloy gate valves

CEN

EN 12778:2002

Cookware - Pressure cookers for domestic use

CEN

EN 12952-16:2002

Water-tube boilers and auxiliary installations – Part 16: Requirements for grate and fluidized-bed firing systems for solid fuels for the boiler

CEN

EN 12952-9:2002

Water-tube boilers and auxiliary installations – Part 9: Requirements for firing systems for pulverized solid fuel for the boiler

CEN

EN 13458-2:2002

Cryogenic vessels - Static vacuum insulated vessels - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing

CEN

EN 13458-3:2003

Cryogenic vessels - Static vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements

CEN

EN 13648-3:2002

Cryogenic vessels – Safety devices for protection against excessive pressure – Part 3: Determination of required discharge – Capacity and sizing

CEN

EN 14075:2002

Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground – Design and manufacture.

3

CEN

EN 14197-1:2003

Cryogenic vessels - Static non-vacuum insulated vessels - Part 1: Fundamental requirements

CEN

EN 14222:2003

Stainless steel shell boilers

CEN

EN ISO 15493:2003

Plastics piping systems for industrial applications - Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) and chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Specifications for components and the system - Metric series (ISO 15493:2003)

CEN

EN ISO 15494:2003

Plastics piping systems for industrial applications - Polybutene (PB), polyethylene (PE) and polypropylene (PP) - Specifications for components and the system - Metric series (ISO 15494:2003)

For the following harmonised supporting standard for materials, presumption of conformity to the ESRs is limited to technical data of materials in the standard and does not presume adequacy of the material to a specific equipment. Consequently the technical data stated in the material standard should be assessed against the design requirements of the specific equipment to verify that the ESRs of the PED are satisfied.

CEN

EN 10028-3:2003

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 3: Weldable fine grain steels, normalized

CEN

EN 10028-4:2003

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties

CEN

EN 10028-5:2003

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 5: Weldable fine grain steels, thermomechanically rolled

CEN

EN 10028-6:2003

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 6: Weldable fine grain steels, quenched and tempered

CEN

EN 10305-4:2003

Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Part 4: Seamless cold drawn tubes for hydraulic and pneumatic power systems

CEN

EN 13121-1:2003

GRP tanks and vessels for use above ground - Part 1: Raw materials - Specification conditions and acceptance conditions

Note:

| — | Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European standardisation organisations or from the national standardisation bodies (2) of which the list is annexed to the Council Directive 98/34/EC (3) amended by the Council Directive 98/48/EC (4); |
| --- | --- |

—

Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European standardisation organisations or from the national standardisation bodies (2) of which the list is annexed to the Council Directive 98/34/EC (3) amended by the Council Directive 98/48/EC (4);

2

3

4

| — | Publication of the references in the Official Journal of the European Union does not imply that the standards are available in all the Community languages; |
| --- | --- |

—

Publication of the references in the Official Journal of the European Union does not imply that the standards are available in all the Community languages;

Official Journal of the European Union

| — | Further Harmonised Standards for pressure equipment have been published in previous editions of the Official Journal of the European Union. A complete updated list can be found on the EuropA-Server on the Internet at:
  http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/equippre.html |
| --- | --- |

—

Further Harmonised Standards for pressure equipment have been published in previous editions of the Official Journal of the European Union. A complete updated list can be found on the EuropA-Server on the Internet at:

Official Journal of the European Union

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/equippre.html

---

(1)  ESO: European standardization organisations:

1

| — | CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles; phone: (32-2)550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19 http://www.cenorm.be |
| --- | --- |

—

CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles; phone: (32-2)550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19 http://www.cenorm.be

| — | CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles; phone: (32-2)519 68 71, fax: (32-2)519 69 19 http://www.cenelec.org |
| --- | --- |

—

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles; phone: (32-2)519 68 71, fax: (32-2)519 69 19 http://www.cenelec.org

| — | ETSI: 650, route des Lucioles – F – 06921 Sophia Antipolis; phone (33) 492 94 42 00, fax (33) 493 65 47 16 http://www.etsi.org |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles – F – 06921 Sophia Antipolis; phone (33) 492 94 42 00, fax (33) 493 65 47 16 http://www.etsi.org

(2)  OJ L 181, 9.7.1997

2

(3)  http://www.cenorm.be/aboutcen/whatis/membership/members.htm

3

(4)  O.J. n. L 204, 21.07.98, p. 37

4

---