# C_2009280EN.01000501.xml

| 20.11.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 280/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.11.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 280/5

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2009/C 280/05

| Reference number of State Aid | X 146/08 |
| --- | --- |
| Member State | Austria |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Kärnten
  Mixed |
| Granting authority | Kärntner Wirtschaftsförderungs Fonds |
| Heuplatz 2 |
| 9020 Klagenfurt |
| ÖSTERREICH |
| http://www.kwf.at |

Reference number of State Aid

X 146/08

Member State

Austria

Member State reference number

—

Name of the Region (NUTS)

Kärnten

Mixed

Granting authority

Kärntner Wirtschaftsförderungs Fonds

Heuplatz 2

9020 Klagenfurt

ÖSTERREICH

http://www.kwf.at

Title of the aid measure

Richtlinie Strategische Projektentwicklung (Finanzierung)

National legal basis (Reference to the relevant national official publication)

Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG) in der Fassung LGBl. 7/2008;

Allgemeine Geschäftsbedingungen des KWF

Web link to the full text of the aid measure

http://www.kwf.at/rl_agb_2008/

Type of measure

Scheme

Amendment of an existing aid measure

Modification XS 36/07

Modification XR 25/07

Duration

1.12.2008-30.6.2014

Economic sector(s) concerned

All economic sectors eligible to receive aid

Type of beneficiary

SME

large enterprise

Annual overall amount of the budget planned under the scheme

EUR 6,00 million

For guarantees

—

Aid Instrument (Article 5)

Loan

Reference to the Commission decision

—

If co-financed by Community funds

—

Objectives

Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency

SME-bonuses in %

Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme

15 %

35 %

SME investment and employment aid (Article 15)

20 %

—

| Reference number of State Aid | X 147/08 |
| --- | --- |
| Member State | Poland |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Poland
  Article 87(3)(a) |
| Granting authority | Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego |
| ul. Wspólna 1/3 |
| 00-529 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| http://www.mnisw.gov.pl |

Reference number of State Aid

X 147/08

Member State

Poland

Member State reference number

—

Name of the Region (NUTS)

Poland

Article 87(3)(a)

Granting authority

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.mnisw.gov.pl

Title of the aid measure

„Warunki i tryb przyznawania pomocy publicznej na realizację projektów celowych”

National legal basis (Reference to the relevant national official publication)

Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049).

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 7 listopada 2008 r. w sprawie stosowania warunków i trybu przyznawania pomocy publicznej na realizację celowych (Dz.U. z 2008 r. nr 2001, poz. 1241)

Web link to the full text of the aid measure

http://www.bip.nauka.gov.pl/bipmein/index.jsp?place=Menu02&news_cat_id=104&layout=1&page=0

Type of measure

Scheme

Amendment of an existing aid measure

—

Duration

21.11.2008-31.12.2013

Economic sector(s) concerned

All economic sectors eligible to receive aid

Type of beneficiary

SME

large enterprise

Annual overall amount of the budget planned under the scheme

PLN 200,00 million

For guarantees

—

Aid Instrument (Article 5)

Grant

Reference to the Commission decision

—

If co-financed by Community funds

—

Objectives

Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency

SME-bonuses in %

Industrial research (Article 31(2)(b))

65 %

80 %

Experimental development (Article 31(2)(c))

40 %

60 %

| Reference number of State Aid | X 167/08 |
| --- | --- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thueringen
  Article 87(3)(a), Article 87(3)(c)
  Non-assisted areas |
| Granting authority | Alle Finanzämter in der Bundesrepublik Deutschland
  diverse |
| Title of the aid measure | Investitionszulagengesetz 2010 |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Bundesgesetzblatt Teil 1, S. 2350 |
| Web link to the full text of the aid measure | http://www.bgblportal.de/BGBL/bgbl1f/bgbl108s2350.pdf |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Modification XR 6/07 |
| Duration | 1.1.2010-31.12.2013 |
| Economic sector(s) concerned | Manufacturing, Materials recovery, Joinery installation, Hotels and similar accommodation, Holiday and other short-stay accommodation, Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks, Publishing of books, periodicals and other publishing activities, Computer programming, consultancy and related activities, Data processing, hosting and related activities; web portals, Engineering activities and related technical consultancy, Technical testing and analysis, Scientific research and development, Advertising and market research, Photographic activities, Repair of communication equipment |
| Type of beneficiary | SME
  large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 566,00 million |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Fiscal measure |
| Reference to the Commission decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme | 25 % | — |
| SME investment and employment aid (Article 15) | 20 % | — |

Reference number of State Aid

X 167/08

Member State

Germany

Member State reference number

—

Name of the Region (NUTS)

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thueringen

Article 87(3)(a), Article 87(3)(c)

Non-assisted areas

Granting authority

Alle Finanzämter in der Bundesrepublik Deutschland

diverse

Title of the aid measure

Investitionszulagengesetz 2010

National legal basis (Reference to the relevant national official publication)

Bundesgesetzblatt Teil 1, S. 2350

Web link to the full text of the aid measure

http://www.bgblportal.de/BGBL/bgbl1f/bgbl108s2350.pdf

Type of measure

Scheme

Amendment of an existing aid measure

Modification XR 6/07

Duration

1.1.2010-31.12.2013

Economic sector(s) concerned

Manufacturing, Materials recovery, Joinery installation, Hotels and similar accommodation, Holiday and other short-stay accommodation, Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks, Publishing of books, periodicals and other publishing activities, Computer programming, consultancy and related activities, Data processing, hosting and related activities; web portals, Engineering activities and related technical consultancy, Technical testing and analysis, Scientific research and development, Advertising and market research, Photographic activities, Repair of communication equipment

Type of beneficiary

SME

large enterprise

Annual overall amount of the budget planned under the scheme

EUR 566,00 million

For guarantees

—

Aid Instrument (Article 5)

Fiscal measure

Reference to the Commission decision

—

If co-financed by Community funds

—

Objectives

Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency

SME-bonuses in %

Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme

25 %

—

SME investment and employment aid (Article 15)

20 %

—

| Reference number of State Aid | X 190/08 |
| --- | --- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Baden-Wuerttemberg
  Article 87(3)(c) |
| Granting authority | Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank |
| Postfach 102943 |
| 70025 Stuttgart |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.l-bank.de |

Reference number of State Aid

X 190/08

Member State

Germany

Member State reference number

—

Name of the Region (NUTS)

Baden-Wuerttemberg

Article 87(3)(c)

Granting authority

Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank

Postfach 102943

70025 Stuttgart

DEUTSCHLAND

http://www.l-bank.de

Title of the aid measure

Neue Energien — Energie vom Land

National legal basis (Reference to the relevant national official publication)

Rechtsgrundlage ist das Gesetz über die Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank vom 11.11.1998 (Gesetzblatt für Baden-Württemberg (GBl.) vom 18.11.1998, S. 581), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.12.2007 (GBl. vom 14.12.2007, S. 581) in Verbindung mit dem Programmmerkblatt Neue Energien — Energie vom Land

Web link to the full text of the aid measure

http://www.l-bank.de/lbank/inhalt/nav/unternehmen/landwirtschaftagrar-undernaehrungswirtschaft/energievomland.xml?ceid=108422

Type of measure

Scheme

Amendment of an existing aid measure

—

Duration

2.1.2009-30.6.2014

Economic sector(s) concerned

Electric power generation, transmission and distribution, Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains

Type of beneficiary

SME

Annual overall amount of the budget planned under the scheme

EUR 0,10 million

For guarantees

—

Aid Instrument (Article 5)

Interest rate subsidy

Reference to the Commission decision

—

If co-financed by Community funds

—

Objectives

Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency

SME-bonuses in %

SME investment and employment aid (Article 15)

20 %

—

| Reference number of State Aid | X 194/08 |
| --- | --- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Baden-Wuerttemberg
  Article 87(3)(c) |
| Granting authority | Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank |
| Postfach 102943 |
| 70025 Stuttgart |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.l-bank.de |

Reference number of State Aid

X 194/08

Member State

Germany

Member State reference number

—

Name of the Region (NUTS)

Baden-Wuerttemberg

Article 87(3)(c)

Granting authority

Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank

Postfach 102943

70025 Stuttgart

DEUTSCHLAND

http://www.l-bank.de

Title of the aid measure

Agrar- und Ernährungswirtschaft — Umwelt und Verbraucherschutz

National legal basis (Reference to the relevant national official publication)

Rechtsgrundlage ist das Gesetz über die Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank vom 11.11.1998 (Gesetzblatt für Baden-Württemberg (GBl.) vom 18.11.1998, S. 581), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.12.2007 (GBl. vom 14.12.2007, S. 581) in Verbindung mit dem Programmmerkblatt Agrar- und Ernährungswirtschaft — Umwelt und Verbraucherschutz

Web link to the full text of the aid measure

http://www.l-bank.de/lbank/inhalt/nav/unternehmen/landwirtschaftagrar-undernaehrungswirtschaft/agrarundernaehrungumwelt-undverbraucherschutz.xml?ceid=108483

Type of measure

Scheme

Amendment of an existing aid measure

—

Duration

1.2.2009-30.6.2014

Economic sector(s) concerned

Support activities to agriculture and post-harvest crop activities, Hunting, trapping and related service activities, Forestry and logging, Processing and preserving of meat and production of meat products, Processing and preserving of fruit and vegetables, Manufacture of vegetable and animal oils and fats, Manufacture of dairy products, Manufacture of grain mill products, starches and starch products, Manufacture of bakery and farinaceous products, Manufacture of other food products, Manufacture of prepared animal feeds, Manufacture of beverages, Manufacture of leather and related products, Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials, Wholesale of agricultural raw materials and live animals, Wholesale of food, beverages and tobacco, Retail sale in non-specialised stores, Retail sale of fruit and vegetables in specialised stores, Retail sale of meat and meat products in specialised stores, Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores, Retail sale of beverages in specialised stores, Retail sale of tobacco products in specialised stores, Other retail sale of food in specialised stores, Food and beverage service activities

Type of beneficiary

SME

Annual overall amount of the budget planned under the scheme

EUR 0,30 million

For guarantees

—

Aid Instrument (Article 5)

Interest rate subsidy

Reference to the Commission decision

—

If co-financed by Community funds

—

Objectives

Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency

SME-bonuses in %

SME investment and employment aid (Article 15)

20 %

—

---