# C_2004167EN.01000101.xml

| 26.6.2004 | EN | Official Journal of the European Union | C 167/1 |
| --------- | -- | -------------------------------------- | ------- |

---

Communication relating to the opening of the quotas laid down by the Council Decision of 21 June 2004 amending Council Decision of 15 December 2003 on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine

(2004/C 167/01)

| 1. | Further to the Council Decision of 21 June 2004( 1 ) amending Council Decision of 15 December 2003 on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine, Appendix 7 of the Communication 2004/C 150/01( 2 ) is replaced by the following:
‘Appendix 7
QUANTITATIVE LIMITS
(tonnes) Products
From 1 January 2004 to 31 December 2004 SA.    Flat products SA1.
Coils
62 037 SA2.
Heavy plate
200 104 SA3.
Other flat products
66 608 SB.    Long products SB1.
Beams
12 481 SB2.
Wire rod
66 828 SB3.
Other long products
122 170’ | (tonnes) | Products | From 1 January 2004 to 31 December 2004 | SA.    Flat products | SA1.
Coils | SA1. | Coils | 62 037 | SA2.
Heavy plate | SA2. | Heavy plate | 200 104 | SA3.
Other flat products | SA3. | Other flat products | 66 608 | SB.    Long products | SB1.
Beams | SB1. | Beams | 12 481 | SB2.
Wire rod | SB2. | Wire rod | 66 828 | SB3.
Other long products | SB3. | Other long products | 122 170’ |
| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------- | -------- | --------------------------------------- | -------------------- | ----------- | ---- | ----- | ------ | ----------------- | ---- | ----------- | ------- | ------------------------- | ---- | ------------------- | ------ | -------------------- | ----------- | ---- | ----- | ------ | -------------- | ---- | -------- | ------ | ------------------------- | ---- | ------------------- | -------- |
| (tonnes) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Products | From 1 January 2004 to 31 December 2004 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA.    Flat products | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA1.
Coils | SA1. | Coils | 62 037 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA1. | Coils | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA2.
Heavy plate | SA2. | Heavy plate | 200 104 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA2. | Heavy plate | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA3.
Other flat products | SA3. | Other flat products | 66 608 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SA3. | Other flat products | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB.    Long products | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB1.
Beams | SB1. | Beams | 12 481 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB1. | Beams | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB2.
Wire rod | SB2. | Wire rod | 66 828 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB2. | Wire rod | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB3.
Other long products | SB3. | Other long products | 122 170’ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SB3. | Other long products | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| 2. | All other provisions of the Communication 2004/C 150/01 remain valid. |
| -- | --------------------------------------------------------------------- |

---

( 1 )  OJ L 227, 26.6.2004

( 2 )  OJ C 150, 5.6.2004, p. 1

---