# C_2009208EN.01001901.xml

| 3.9.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 208/19 |
| --- | --- | --- | --- |

3.9.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 208/19

---

Corrigendum to the Commission communication pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Public service obligations in respect of scheduled air services

(Text with EEA relevance)

(
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2009
  )

(
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2009

2009/C 208/12

On page 6:

for:

| ‘Member State | France |
| --- | --- |
| Concerned route | Rouen–Lyon (Saint-Exupéry) |
| Date of entry into force of the public service obligations | 25 décembre 2009 |
| Address where the text and any relevant information and/or documentation related to the public service obligation can be obtained | Arrêté du 9 juillet 2009 relatif à l’imposition d’OSP sur les services aériens réguliers entre Rouen et Lyon (Saint-Exupéry)
  NOR: DEVA0915880A
  http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do





  Direction générale de l'Aviation civile |
| DTA/SDT/T2 |
| 50 rue Henry Farman |
| 75720 Paris Cedex 15 |
| FRANCE |
| Tél. +33 158094321 |
| Courriel: osp-compagnies@dta.aviation-civile.gouv.fr’, |

‘Member State

France

Concerned route

Rouen–Lyon (Saint-Exupéry)

Date of entry into force of the public service obligations

25 décembre 2009

Address where the text and any relevant information and/or documentation related to the public service obligation can be obtained

Arrêté du 9 juillet 2009 relatif à l’imposition d’OSP sur les services aériens réguliers entre Rouen et Lyon (Saint-Exupéry)

NOR: DEVA0915880A

http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do

Direction générale de l'Aviation civile

DTA/SDT/T2

50 rue Henry Farman

75720 Paris Cedex 15

FRANCE

Tél. +33 158094321

Courriel: osp-compagnies@dta.aviation-civile.gouv.fr’,

read:

| ‘Member State | France |
| --- | --- |
| Concerned route | Rouen–Lyon (Saint-Exupéry) |
| Date of entry into force of the public service obligations | 25 octobre 2009 |
| Address where the text and any relevant information and/or documentation related to the public service obligation can be obtained | Arrêté du 9 juillet 2009 relatif à l’imposition d’OSP sur les services aériens réguliers entre Rouen et Lyon (Saint-Exupéry)
  NOR: DEVA0915880A
  http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do





  Direction générale de l'Aviation civile |
| DTA/SDT/T2 |
| 50 rue Henry Farman |
| 75720 Paris Cedex 15 |
| FRANCE |
| Tél. +33 158094321 |
| Courriel: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr’. |

‘Member State

France

Concerned route

Rouen–Lyon (Saint-Exupéry)

Date of entry into force of the public service obligations

25 octobre 2009

Address where the text and any relevant information and/or documentation related to the public service obligation can be obtained

Arrêté du 9 juillet 2009 relatif à l’imposition d’OSP sur les services aériens réguliers entre Rouen et Lyon (Saint-Exupéry)

NOR: DEVA0915880A

http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do

Direction générale de l'Aviation civile

DTA/SDT/T2

50 rue Henry Farman

75720 Paris Cedex 15

FRANCE

Tél. +33 158094321

Courriel: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr’.

---