# C_2009123EN.01000501.xml

| 3.6.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 123/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 123/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2009/C 123/02

| Date of adoption of the decision | 8.4.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | NN 54a/08 |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Modificación del Fondo para la Adquisición de Activos Financieros |
| Legal basis | Real Decreto-Ley 6/2008, Proyecto de Orden adoptado el 31 de octubre de 2008 y acuerdo básico del Consejo Rector del Fondo para la adquisición de activos financieros adoptado el 27 de octubre de 2008, Ley 47/2003 de 26 de noviembre 2003, Ley 4/1999 de 13 de enero de 1999 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | — |
| Budget | Overall budget: EUR 30 000-50 000 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 6 months |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Dirección General del Tesoro |
| Paseo del Prado, 6 |
| Madrid |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

8.4.2009

Reference number of State Aid

NN 54a/08

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Modificación del Fondo para la Adquisición de Activos Financieros

Legal basis

Real Decreto-Ley 6/2008, Proyecto de Orden adoptado el 31 de octubre de 2008 y acuerdo básico del Consejo Rector del Fondo para la adquisición de activos financieros adoptado el 27 de octubre de 2008, Ley 47/2003 de 26 de noviembre 2003, Ley 4/1999 de 13 de enero de 1999

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

—

Budget

Overall budget: EUR 30 000-50 000 million

Intensity

—

Duration (period)

6 months

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Dirección General del Tesoro

Paseo del Prado, 6

Madrid

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 23.4.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 558/08 |
| Member State | Czech Republic |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Výzkumná centra |
| Legal basis | Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění
  Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 83/2008 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o veřejné soutěži ve výzkumu a vývoji
  Usnesení vlády č. 417/2003 ze dne 28. 4. 2003, k návrhu
  Národního programu výzkumu
  Usnesení vlády č. 287/2008 ze dne 26. 3. 2008, k návrhu
  Reformy systému výzkumu, vývoje a inovací v České republice |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: CZK 1 000 million; Overall budget: CZK 2 000 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 1.1.2010-31.12.2011 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

23.4.2009

Reference number of State Aid

N 558/08

Member State

Czech Republic

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Výzkumná centra

Legal basis

Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 83/2008 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o veřejné soutěži ve výzkumu a vývoji

Usnesení vlády č. 417/2003 ze dne 28. 4. 2003, k návrhu

Národního programu výzkumu

Usnesení vlády č. 287/2008 ze dne 26. 3. 2008, k návrhu

Reformy systému výzkumu, vývoje a inovací v České republice

Type of measure

Aid scheme

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: CZK 1 000 million; Overall budget: CZK 2 000 million

Intensity

100 %

Duration (period)

1.1.2010-31.12.2011

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 19.5.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 257/09 |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Temporary aid in the form of subsidised interest rates |
| Legal basis | — Local Government in Scotland Act 2003, section 20
  — Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended 1 April 2001, by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126
  — Local Government Act 2000
  — Government of Wales Act 2006 Section 60
  — Welsh Development Agency Act 1975 (Section1)
  — The Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982
  — The Industrial Development (Northern Ireland) Act 2002
  — Article 3 of the Energy Efficiency (Northern Ireland) Order 1999
  — Regional Development Agencies Act 1998
  — Civil Aviation Act 1982
  — Employment and Training Act 1973
  — Environmental Protection Act 1990
  — Industrial Development Act 1982
  — Science and Technology Act 1965
  — Energy Act 2004 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Soft loan |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 31.12.2010 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

19.5.2009

Reference number of State Aid

N 257/09

Member State

United Kingdom

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Temporary aid in the form of subsidised interest rates

Legal basis

— Local Government in Scotland Act 2003, section 20

— Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended 1 April 2001, by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126

— Local Government Act 2000

— Government of Wales Act 2006 Section 60

— Welsh Development Agency Act 1975 (Section1)

— The Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982

— The Industrial Development (Northern Ireland) Act 2002

— Article 3 of the Energy Efficiency (Northern Ireland) Order 1999

— Regional Development Agencies Act 1998

— Civil Aviation Act 1982

— Employment and Training Act 1973

— Environmental Protection Act 1990

— Industrial Development Act 1982

— Science and Technology Act 1965

— Energy Act 2004

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Soft loan

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2010

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---