# C_2009162EN.01000101.xml

| 15.7.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.7.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 162/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2009/C 162/01

| Date of adoption of the decision | 7.4.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | N 438/08 |
| Member State | France |
| Region | Guadeloupe, Martinique, Réunion |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Déductibilité de la TVA pour certains produits exonérés |
| Legal basis | 5o du 1 de l’article 295 du code général des impôts, articles 50 undecies et duodecies de l’annexe IV du même code |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax advantage |
| Budget | Annual budget: EUR 100 million; Overall budget: EUR 500 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.1.2009-31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique |
| 139 rue de Bercy — Télédoc 536 |
| 75572 Paris CEDEX 12 |
| FRANCE |

Date of adoption of the decision

7.4.2009

Reference number of State aid

N 438/08

Member State

France

Region

Guadeloupe, Martinique, Réunion

Title (and/or name of the beneficiary)

Déductibilité de la TVA pour certains produits exonérés

Legal basis

5o du 1 de l’article 295 du code général des impôts, articles 50 undecies et duodecies de l’annexe IV du même code

o

undecies

duodecies

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Tax advantage

Budget

Annual budget: EUR 100 million; Overall budget: EUR 500 million

Intensity

—

Duration (period)

1.1.2009-31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique

139 rue de Bercy — Télédoc 536

75572 Paris CEDEX 12

FRANCE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 7.4.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | N 440/08 |
| Member State | France |
| Region | Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide à la modernisation de l’hôtellerie |
| Legal basis | Article 13 du projet de loi pour le développement économique de l’outre-mer (LODEOM) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 13,5 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.1.2009-31.12.2013 |
| Economic sectors | NACE Rév. 2: I55.1 Hôtels et hébergement similaire |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

7.4.2009

Reference number of State aid

N 440/08

Member State

France

Region

Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide à la modernisation de l’hôtellerie

Legal basis

Article 13 du projet de loi pour le développement économique de l’outre-mer (LODEOM)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 13,5 million

Intensity

—

Duration (period)

1.1.2009-31.12.2013

Economic sectors

NACE Rév. 2: I55.1 Hôtels et hébergement similaire

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 18.5.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | N 600/08 |
| Member State | Germany |
| Region | Bayern |
| Title (and/or name of the beneficiary) | FuE-Programm ‘Mikrosystemtechnik’ Bayern (MST) |
| Legal basis | Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern in der jeweils gültigen Fassung; Artikel 23 und 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Bayern |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development, Innovation |
| Form of aid | Direct grant, Transactions not on market terms |
| Budget | Annual budget: EUR 4,1 million; Overall budget: EUR 20,5 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | until 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie |
| Prinzregentenstraße 28 |
| 80538 München |
| DEUTSCHLAND |

Date of adoption of the decision

18.5.2009

Reference number of State aid

N 600/08

Member State

Germany

Region

Bayern

Title (and/or name of the beneficiary)

FuE-Programm ‘Mikrosystemtechnik’ Bayern (MST)

Legal basis

Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern in der jeweils gültigen Fassung; Artikel 23 und 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Bayern

Type of measure

Aid scheme

Objective

Research and development, Innovation

Form of aid

Direct grant, Transactions not on market terms

Budget

Annual budget: EUR 4,1 million; Overall budget: EUR 20,5 million

Intensity

50 %

Duration (period)

until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie

Prinzregentenstraße 28

80538 München

DEUTSCHLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | N 279/09 |
| Member State | Italy |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto agli investimenti in capitale di rischio |
| Legal basis | Modalità di applicazione della Comunicazione della Commissione europea — quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto di stato a sostegno dell'accesso al finanziamento nell'attuale situazione di crisi finanziaria ed economica (Articoli 1-2, 7-10) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy, Risk capital |
| Form of aid | Provision of risk capital |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 31.12.2010 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Ministero dello Sviluppo Economico; Regione Marche; Regione Lombardia; Camera di Commercio di Vicenza; Regione Campania |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

20.5.2009

Reference number of State aid

N 279/09

Member State

Italy

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto agli investimenti in capitale di rischio

Legal basis

Modalità di applicazione della Comunicazione della Commissione europea — quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto di stato a sostegno dell'accesso al finanziamento nell'attuale situazione di crisi finanziaria ed economica (Articoli 1-2, 7-10)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy, Risk capital

Form of aid

Provision of risk capital

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2010

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Ministero dello Sviluppo Economico; Regione Marche; Regione Lombardia; Camera di Commercio di Vicenza; Regione Campania

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---