# C_2009165EN.01000101.xml

| 17.7.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.7.2009

EN

Official Journal of the European Union

C 165/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2009/C 165/01

| Date of adoption of the decision | 8.6.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 617/08 |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Technology Transfer Institutes |
| Legal basis | Lovbekendtgørelse nr. 835 af 13. august 2008 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: DKK 130 million; Overall budget: DKK 780 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 1.1.2009-31.12.2014 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | Measure does not constitute aid |

Date of adoption of the decision

8.6.2009

Reference number of State Aid

N 617/08

Member State

Denmark

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Technology Transfer Institutes

Legal basis

Lovbekendtgørelse nr. 835 af 13. august 2008

Type of measure

Aid scheme

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: DKK 130 million; Overall budget: DKK 780 million

Intensity

50 %

Duration (period)

1.1.2009-31.12.2014

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

—

Other information

Measure does not constitute aid

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Date of adoption of the decision | 6.7.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 53/09 |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Incentivos para la contratación de trabajadores excendentes del sector |
| Legal basis | Proyecto de Real Decreto por el que se establecen medidas para facilitar la adaptación laboral del sector del juguete a los cambios estructurales en el comercio mundial. |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Employment |
| Form of aid | Reduction of social security contributions |
| Budget | Overall budget: EUR 0,13 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 1.6.2011 |
| Economic sectors | Manufacturing industry |
| Name and address of the granting authority | Servicio Público de Empleo Estatal |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

6.7.2009

Reference number of State Aid

N 53/09

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Incentivos para la contratación de trabajadores excendentes del sector

Legal basis

Proyecto de Real Decreto por el que se establecen medidas para facilitar la adaptación laboral del sector del juguete a los cambios estructurales en el comercio mundial.

Type of measure

Aid scheme

Objective

Employment

Form of aid

Reduction of social security contributions

Budget

Overall budget: EUR 0,13 million

Intensity

—

Duration (period)

until 1.6.2011

Economic sectors

Manufacturing industry

Name and address of the granting authority

Servicio Público de Empleo Estatal

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---