xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


CI2021483EN.01000101.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 1.12.2021 | EN | Official Journal of the European Union | CI 483/1 |

---

List of ports in EU Member States where landings and transhipment operations of fishery products are allowed and port services are accessible for third country fishing vessels, in accordance with Article 5(2) of Council Regulation (EC) No 1005/2008

List of ports in Northern Ireland where landings and transhipment operations of fishery products are allowed and port services are accessible for third country fishing vessels, in accordance with the Protocol on Ireland/Northern Ireland of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community

(2021/C 483 I/01)

The publication of this list is in accordance with Article 5(4) of Council Regulation (EC) No 1005/2008 [(1)](#ntr1-CI2021483EN.01000101-E0001).

| | |
| --- | --- |
| Member State | Designated ports |
| | |
| Belgium | | | | | --- | --- | | | Oostende | | | | | --- | --- | | | Zeebrugge | |
| | |
| Bulgaria | Бургас (Burgas) Варна (Varna) |
| | |
| Denmark | | | | | --- | --- | | | Esbjerg | | | | | --- | --- | | | Fredericia | | | | | --- | --- | | | Hanstholm | | | | | --- | --- | | | Hirtshals | | | | | --- | --- | | | Hvide Sande[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | København | | | | | --- | --- | | | Skagen | | | | | --- | --- | | | Strandby[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Thyborøn[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Aalborg | | | | | --- | --- | | | Aarhus | |
| | |
| Germany | | | | | --- | --- | | | Bremerhaven | | | | | --- | --- | | | Cuxhaven | | | | | --- | --- | | | Rostock (transhipments not allowed) | | | | | --- | --- | | | Sassnitz/Mukran (transhipments not allowed) | |
| | |
| Estonia | None at the moment |
| | |
| Ireland | | | | | --- | --- | | | Killybegs[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Castletownbere[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Burtonport[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(9)](#ntr9-CI2021483EN.01000101-E0009) | | | | | --- | --- | | | Rathmullen[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(9)](#ntr9-CI2021483EN.01000101-E0009) | | | | | --- | --- | | | Greencastle[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(9)](#ntr9-CI2021483EN.01000101-E0009) | | | | | --- | --- | | | Howth[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(10)](#ntr10-CI2021483EN.01000101-E0010) | | | | | --- | --- | | | Ros An Mhil[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(10)](#ntr10-CI2021483EN.01000101-E0010) | | | | | --- | --- | | | Moville[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(11)](#ntr11-CI2021483EN.01000101-E0011),[(12)](#ntr12-CI2021483EN.01000101-E0012),[(13)](#ntr13-CI2021483EN.01000101-E0013),[(14)](#ntr14-CI2021483EN.01000101-E0014) | | | | | --- | --- | | | Quigley’s Point[(8)](#ntr8-CI2021483EN.01000101-E0008),[(11)](#ntr11-CI2021483EN.01000101-E0011),[(12)](#ntr12-CI2021483EN.01000101-E0012),[(13)](#ntr13-CI2021483EN.01000101-E0013),[(14)](#ntr14-CI2021483EN.01000101-E0014) | |
| Greece | Πειραιάς (Piraeus) Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
| | |
| Spain | | | | | --- | --- | | | A Coruña | | | | | --- | --- | | | A Pobra do Caramiñal | | | | | --- | --- | | | Algeciras | | | | | --- | --- | | | Alicante | | | | | --- | --- | | | Almería | | | | | --- | --- | | | Arrecife | | | | | --- | --- | | | Barbate[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) (transhipments and landings not permitted) | | | | | --- | --- | | | Barcelona | | | | | --- | --- | | | Bilbao | | | | | --- | --- | | | Burela | | | | | --- | --- | | | Cádiz | | | | | --- | --- | | | Cartagena | | | | | --- | --- | | | Castellón | | | | | --- | --- | | | Celeiro | | | | | --- | --- | | | Gijón | | | | | --- | --- | | | Huelva | | | | | --- | --- | | | Las Palmas de Gran Canaria | | | | | --- | --- | | | Málaga | | | | | --- | --- | | | Marín | | | | | --- | --- | | | Palma de Mallorca[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Pasaia (Pasajes) | | | | | --- | --- | | | Puerto del Rosario | | | | | --- | --- | | | Ribeira | | | | | --- | --- | | | Santa Cruz de Tenerife | | | | | --- | --- | | | Santander | | | | | --- | --- | | | Tarragona | | | | | --- | --- | | | Valencia | | | | | --- | --- | | | Vigo (Área Portuaria) | | | | | --- | --- | | | Vilagarcía de Arousa | |
| | |
| France | Metropolitan France: | | | | --- | --- | | | Dunkerque | | | | | --- | --- | | | Boulogne | | | | | --- | --- | | | Le Havre | | | | | --- | --- | | | Caen[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Cherbourg en Cotentin[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Barneville-Carteret | | | | | --- | --- | | | Granville[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Saint-Malo | | | | | --- | --- | | | Roscoff[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Brest | | | | | --- | --- | | | Douarnenez[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Concarneau[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Lorient[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Nantes - Saint-Nazaire[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | La Rochelle[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Rochefort sur Mer[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Port la Nouvelle[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Sète | | | | | --- | --- | | | Marseille Port | | | | | --- | --- | | | Overseas France : | | | | | --- | --- | | | Le Port (La Réunion) | | | | | --- | --- | | | Fort de France (Martinique)[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Port de Jarry (Guadeloupe)[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Port du Larivot (Guyane)[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | |
| | |
| Croatia | | | | | --- | --- | | | Ploče | | | | | --- | --- | | | Rijeka | | | | | --- | --- | | | Zadar – Gaženica | | | | | --- | --- | | | Split – Sjeverna luka | |
| | |
| Italy | | | | | --- | --- | | | Ancona | | | | | --- | --- | | | Brindisi | | | | | --- | --- | | | Civitavecchia | | | | | --- | --- | | | Fiumicino[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Genova | | | | | --- | --- | | | Gioia Tauro | | | | | --- | --- | | | La Spezia | | | | | --- | --- | | | Livorno | | | | | --- | --- | | | Napoli | | | | | --- | --- | | | Olbia | | | | | --- | --- | | | Palermo | | | | | --- | --- | | | Ravenna | | | | | --- | --- | | | Reggio Calabria | | | | | --- | --- | | | Salerno | | | | | --- | --- | | | Taranto | | | | | --- | --- | | | Trapani | | | | | --- | --- | | | Trieste | | | | | --- | --- | | | Venezia | |
| | |
| Cyprus | Λεμεσός (Limassol) |
| | |
| Latvia | Rīga Ventspils |
| | |
| Lithuania | Klaipėda |
| | |
| Malta | Valletta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf) |
| | |
| Netherlands | | | | | --- | --- | | | Vlissingen | | | | | --- | --- | | | Scheveningen[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Ijmuiden | | | | | --- | --- | | | Harlingen | | | | | --- | --- | | | Eemshaven | | | | | --- | --- | | | Den Helder[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | | | | | --- | --- | | | Velsen[(6)](#ntr6-CI2021483EN.01000101-E0006) | | | | | --- | --- | | | Amsterdam[(6)](#ntr6-CI2021483EN.01000101-E0006) | | | | | --- | --- | | | Rotterdam[(6)](#ntr6-CI2021483EN.01000101-E0006) | | | | | --- | --- | | | Stellendam[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | | | | | --- | --- | | | Den Oever[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | | | | | --- | --- | | | Oudeschild[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | | | | | --- | --- | | | Urk[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | | | | | --- | --- | | | Lauwersoog[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | | | | | --- | --- | | | Yerseke[(7)](#ntr7-CI2021483EN.01000101-E0007) | |
| | |
| Poland | | | | | --- | --- | | | Gdańsk | | | | | --- | --- | | | Gdynia | | | | | --- | --- | | | Szczecin | | | | | --- | --- | | | Świnoujście[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002) | |
| | |
| Portugal | | | | | --- | --- | | | Aveiro | | | | | --- | --- | | | Lisboa | | | | | --- | --- | | | Peniche | | | | | --- | --- | | | Porto | | | | | --- | --- | | | Setúbal | | | | | --- | --- | | | Sines | | | | | --- | --- | | | Viana do Castelo | | | | | --- | --- | | | Açores: | | | | | --- | --- | | | Horta | | | | | --- | --- | | | Ponta Delgada | | | | | --- | --- | | | Praia da Vitória[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002)Madeira: | | | | | --- | --- | | | Caniçal | |
| | |
| Romania | Constanța |
| | |
| Slovenia | None at the moment |
| | |
| Finland | Helsinki (transhipments not permitted) |
| | |
| Sweden | Ellös[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) (access to port services only if landing) Göteborg[(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004) Karlskrona Saltö[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Karlskrona Handelshamnen[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Kungshamn[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) (access to port services only if landing) Lysekil[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Mollösund[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) (access to port services only if landing) Nogersund[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Rönnäng[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Simrishamn[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Slite[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Smögen[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Strömstad[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Trelleborg[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Träslövsläge[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) (access to port services only if landing) Västervik[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) Wallhamn[(2)](#ntr2-CI2021483EN.01000101-E0002), [(3)](#ntr3-CI2021483EN.01000101-E0003),[(4)](#ntr4-CI2021483EN.01000101-E0004),[(5)](#ntr5-CI2021483EN.01000101-E0005) (transhipments not permitted) |

| | |
| --- | --- |
| Protocol on Ireland/Northern Ireland of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community | Designated ports |
| Northern Ireland | | | | | --- | --- | | | Londonderry | | | | | --- | --- | | | Kilkeel | | | | | --- | --- | | | Portavogie | | | | | --- | --- | | | Ardglass | | | | | --- | --- | | | Warrenpoint | | | | | --- | --- | | | Bangor (Co. Down) | | | | | --- | --- | | | Belfast | |

---

[(1)](#ntc1-CI2021483EN.01000101-E0001)  [OJ L 286, 29.10.2008, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2008_286_R_TOC).

[(2)](#ntc2-CI2021483EN.01000101-E0002)  Not an EU Border Inspection Post (BIP)

[(3)](#ntc3-CI2021483EN.01000101-E0003)  Landings of all fishery products from vessels flying the flag of Norway, Iceland, Andorra, and the Faroe Islands are allowed

[(4)](#ntc4-CI2021483EN.01000101-E0004)  Landings of more than 10 tons of herring taken in areas outside the Baltic Sea, mackerel and horse mackerel are not permitted

[(5)](#ntc5-CI2021483EN.01000101-E0005)  Landings of frozen fish are not allowed, other than from vessels flying the flag of Norway, Iceland, Andorra, and the Faroe Islands if noted with (3).

[(6)](#ntc6-CI2021483EN.01000101-E0006)  Landings only accepted from fishing vessels above 59 m or a minimum tonnage of 1200 BT

[(7)](#ntc7-CI2021483EN.01000101-E0007)  Only for fishing vessels from the United Kingdom for maintenance work and after approval by the NVAW. Check of the hold must take place on any day from Monday to Friday in a port not designated by (6) nor (7)

[(8)](#ntc8-CI2021483EN.01000101-E0008)  Landings only accepted from fishing vessels flying the flag of the UK and registered in Northern Ireland

[(9)](#ntc9-CI2021483EN.01000101-E0009)  Only from vessels less than 18 m and only landings of fresh non-TAC species

[(10)](#ntc10-CI2021483EN.01000101-E0010)  Only from vessels less than 26 m and only for demersal species (fresh and frozen)

[(11)](#ntc11-CI2021483EN.01000101-E0011)  Landings only accepted from vessels <18M LOA

[(12)](#ntc12-CI2021483EN.01000101-E0012)  Landings only accepted of species which are not subject to TAC limits

[(13)](#ntc13-CI2021483EN.01000101-E0013)  Landings only accepted of Live Bivalve Molluscs exempt from EU IUU regulation

[(14)](#ntc14-CI2021483EN.01000101-E0014)  Landings only accepted 14:00 to 20:00 Tuesday & Wednesday during October, November & December

---