# C_2021400EN.01000601.xml

| 4.10.2021 | EN | Official Journal of the European Union | C 400/6 |
| --- | --- | --- | --- |

4.10.2021

EN

Official Journal of the European Union

C 400/6

---

Prior notification of a concentration

(Case M.10054 — Kombiverkehr/Hupac/DXI Intermodal JV)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2021/C 400/05)

1.

This notification concerns the following undertakings:

| — | Hupac SA (‘Hupac’, Switzerland), |
| --- | --- |

—

Hupac SA (‘Hupac’, Switzerland),

| — | Kombiverkehr Deutsche Gesellschaft für kombinierten Güterverkehr GmbH & Co. KG (‘Kombiverkehr’, Germany), jointly controlled by Deutsche Bahn AG and a group of forwarders and transporters, |
| --- | --- |

—

Kombiverkehr Deutsche Gesellschaft für kombinierten Güterverkehr GmbH & Co. KG (‘Kombiverkehr’, Germany), jointly controlled by Deutsche Bahn AG and a group of forwarders and transporters,

| — | DX Intermodal JV (‘DX Intermodal’, Germany). |
| --- | --- |

—

DX Intermodal JV (‘DX Intermodal’, Germany).

Hupac SA and Kombiverkehr acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of DX Intermodal.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.

2.

| — | for Hupac: operator of multimodal freight trains network between the major European economic areas, as well as Russia and the Far East, |
| --- | --- |

—

for Hupac: operator of multimodal freight trains network between the major European economic areas, as well as Russia and the Far East,

| — | for Kombiverkehr: intermodal operator of a Europe-wide network for rail-road combined transport, |
| --- | --- |

—

for Kombiverkehr: intermodal operator of a Europe-wide network for rail-road combined transport,

| — | for DX Intermodal: data hub for integrated, end-to-end real-time transmission of transport-related data and information for users of intermodal transport services in Europe. |
| --- | --- |

—

for DX Intermodal: data hub for integrated, end-to-end real-time transmission of transport-related data and information for users of intermodal transport services in Europe.

3.

Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:

M.10054 — Kombiverkehr/Hupac/DX Intermodal JV

Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postal address:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

1

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---