# C_2006291EN.01004101.xml

| 30.11.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 291/41 |
| --- | --- | --- | --- |

30.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 291/41

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2006/C 291/12)

| Date of adoption of the decision | 18.9.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 556/06 |
| Member State | United Kingdom |
| Region | Wales |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Beef Quality |
| Legal basis | Section 1 of The Welsh Development Agency Act 1975 (as amended) |
| Type of measure | scheme |
| Objective | quality |
| Form of aid | grant |
| Budget | GBP 0,41 million (EUR 0,6 million) |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | 2 years |
| Economic sectors | agriculture |
| Name and address of the granting authority | Hybu Cig Cymru |
| Aberystwyth |
| Ceredigion SY233YA |
| United Kingdom |

Date of adoption of the decision

18.9.2006

Reference number of the aid

N 556/06

Member State

United Kingdom

Region

Wales

Title (and/or name of the beneficiary)

Beef Quality

Legal basis

Section 1 of The Welsh Development Agency Act 1975 (as amended)

Type of measure

scheme

Objective

quality

Form of aid

grant

Budget

GBP 0,41 million (EUR 0,6 million)

Intensity

40 %

Duration (period)

2 years

Economic sectors

agriculture

Name and address of the granting authority

Hybu Cig Cymru

Aberystwyth

Ceredigion SY233YA

United Kingdom

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 2.10.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 18/06 |
| Member State | Spain |
| Title | Aid for the development of SMEs and its associations in the horse sector |
| Legal basis | Real Decreto 1200/2005, du 10 de octubre, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino
  Proyecto de Real Decreto ..../2006, por el que se modifica el Real Decreto 1200/2005 |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Investment, technical support, quality products, producer groups, advertising |
| Form of aid | Grant |
| Budget | EUR 7,35 million |
| Intensity | Variable |
| Duration (period) | 5 years |
| Economic sectors | Agriculture |
| Name and address of the granting authority | Autoridades competentes de las 17 Comunidades Autónomas del Reino de España |

Date of adoption of the decision

2.10.2006

Reference number of the aid

N 18/06

Member State

Spain

Title

Aid for the development of SMEs and its associations in the horse sector

Legal basis

Real Decreto 1200/2005, du 10 de octubre, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino

Proyecto de Real Decreto ..../2006, por el que se modifica el Real Decreto 1200/2005

Type of measure

Scheme

Objective

Investment, technical support, quality products, producer groups, advertising

Form of aid

Grant

Budget

EUR 7,35 million

Intensity

Variable

Duration (period)

5 years

Economic sectors

Agriculture

Name and address of the granting authority

Autoridades competentes de las 17 Comunidades Autónomas del Reino de España

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 18.9.2006 |
| --- | --- |
| Aid No | N 154/06 |
| Member State | Italy |
| Region | Veneto |
| Title | Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail, high winds and rain from 29 June to 31 July 2005 in the Veneto Region and the provinces of Padua, Vicenza and Verona) |
| Legal basis | Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | To compensate for damage to farming structures as a result of bad weather. |
| Budget | EUR 560 000 |
| Intensity | Up to 100 % of the cost of the damage. |
| Duration | Measure implementing an aid scheme approved by the Commission. |
| Economic sectors | Agriculture |
| Other information | Measure applying the scheme approved by the Commission under State aid NN 54/A/2004 (Commission letter C(2005)1622 final, dated 7 June 2005). |

Date of adoption of the decision

18.9.2006

Aid No

N 154/06

Member State

Italy

Region

Veneto

Title

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail, high winds and rain from 29 June to 31 July 2005 in the Veneto Region and the provinces of Padua, Vicenza and Verona)

Legal basis

Decreto legislativo n. 102/2004

Type of measure

Individual aid

Objective

To compensate for damage to farming structures as a result of bad weather.

Budget

EUR 560 000

560 000

Intensity

Up to 100 % of the cost of the damage.

Duration

Measure implementing an aid scheme approved by the Commission.

Economic sectors

Agriculture

Other information

Measure applying the scheme approved by the Commission under State aid NN 54/A/2004 (Commission letter C(2005)1622 final, dated 7 June 2005).

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 2.10.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 474/06 |
| Member State | Italy |
| Region | Campania |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Assistance in agricultural areas hit by natural disasters (frosts on 25 and 26 January 2006 in certain municipalities of the Salerno province in Campania) |
| Legal basis | Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Adverse weather conditions |
| Form of aid | Subsidies |
| Budget | See dossier NN 54/A/04 |
| Intensity | Up to 100 % |
| Duration (period) | Until the final payment is made |
| Economic sectors | Agriculture |

Date of adoption of the decision

2.10.2006

Reference number of the aid

N 474/06

Member State

Italy

Region

Campania

Title (and/or name of the beneficiary)

Assistance in agricultural areas hit by natural disasters (frosts on 25 and 26 January 2006 in certain municipalities of the Salerno province in Campania)

Legal basis

Decreto legislativo n. 102/2004

Type of measure

Aid scheme

Objective

Adverse weather conditions

Form of aid

Subsidies

Budget

See dossier NN 54/A/04

Intensity

Up to 100 %

Duration (period)

Until the final payment is made

Economic sectors

Agriculture

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---