49558 Federal Register / Vol. 86, No. 169 / Friday, September 3, 2021 / Notices 

submitted to OMB a request for 

approval of the information collection 

described in Section A. The Federal 

Register notice that solicited public 

comment on the information collection 

for a period of 60 days was published 

on December 11, 2020 at 85 FR 80133. 

A. Overview of Information Collection 

Title of Information Collection: 

Section 811 Project Rental Assistance 

for Persons with Disabilities. 

OMB Approval Number: 2502–0608. 

Type of Request: Reinstatement of an 

expired collection. 

Form Number: SF–424, SF–LLL, 

HUD–2880, HUD–92235, HUD–92236, 

HUD–92237, HUD–92238, HUD–92240, 

HUD–92239, HUD–92241, HUD–92243, 

HUD–93205. 

Description of the need for the 

information and proposed use: The 

collection of this information is 

necessary to the Department to assist 

HUD in determining applicant 

eligibility and capacity to award and 

administer the HUD PRA funds within 

statutory and program criteria. A 

thorough evaluation of an applicant’s 

submission is necessary to protect the 

Government’s financial interest. 

Respondents: Business or other forprofit State, Local or Tribal Government, 

Not-for-profit institutions. 

Estimated Number of Respondents: 

2,285. 

Estimated Number of Responses: 

2,375. 

Frequency of Response: Annually or 

quarterly. 

Average Hours per Response: Varies 

from 10 minutes to 20 hours. 

Total Estimated Burden: 4,248. 

B. Solicitation of Public Comment 

This notice is soliciting comments 

from members of the public and affected 

parties concerning the collection of 

information described in Section A on 

the following: 

(1) Whether the proposed collection 

of information is necessary for the 

proper performance of the functions of 

the agency, including whether the 

information will have practical utility; 

(2) The accuracy of the agency’s 

estimate of the burden of the proposed 

collection of information; 

(3) Ways to enhance the quality, 

utility, and clarity of the information to 

be collected; and 

(4) Ways to minimize the burden of 

the collection of information on those 

who are to respond, including through 

the use of appropriate automated 

collection techniques or other forms of 

information technology, e.g., permitting 

electronic submission of responses. 

(5) Ways to minimize the burden of 

the collection of information on those 

who are to respond, including the use 

of automated collection techniques or 

other forms of information technology. 

HUD encourages interested parties to 

submit comment in response to these 

questions. 

C. Authority 

Section 3507 of the Paperwork 

Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. 3507. 

Colette Pollard, 

Department Reports Management Officer, 

Office of the Chief Information Officer. 

[FR Doc. 2021–19076 Filed 9–2–21; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–P 

DEPARTMENT OF HOUSING AND 

URBAN DEVELOPMENT 

[Docket No. FR–7034–N–48] 

30-Day Notice of Proposed Information 

Collection: Production of Material or 

Provision of Testimony in Response to 

Demands in Legal Proceedings Among 

Private Litigants OMB Control No.: 

2510–0014 

AGENCY: Office of the Chief Information 

Officer, HUD. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: HUD is seeking approval from 

the Office of Management and Budget 

(OMB) for the information collection 

described below. In accordance with the 

Paperwork Reduction Act, HUD is 

requesting comment from all interested 

parties on the proposed collection of 

information. The purpose of this notice 

is to allow for 30 days of public 

comment. 

DATES: Comments Due Date: October 4, 

2021. 

ADDRESSES: Interested persons are 

invited to submit comments regarding 

this proposal. Written comments and 

recommendations for the proposed 

information collection should be sent 

within 30 days of publication of this 

notice to OIRA_submission@

omb.eop.gov or www.reginfo.gov/public/ 

do/PRAMain. Find this particular 

information collection by selecting 

‘‘Currently under 30-day Review—Open 

for Public Comments’’ or by using the 

search function. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Anna P. Guido, Reports Management 

Officer, QMAC, Department of Housing 

and Urban Development, 451 7th Street 

SW, Washington, DC 20410; email her at 

Anna.P.Guido@hud.gov or telephone 

202–402–5535. This is not a toll-free 

number. Person with hearing or speech 

impairments may access this number 

through TTY by calling the toll-free 

Federal Relay Service at (800) 877–8339. 

Copies of available documents 

submitted to OMB may be obtained 

from Ms. Guido. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This 

notice informs the public that HUD is 

seeking approval from OMB for the 

information collection described in 

Section A. 

The Federal Register notice that 

solicited public comment on the 

information collection for a period of 60 

days was published on June 14, 2021 at 

86 FR 31521. 

A. Overview of Information Collection 

Title of Information Collection: 

Production of Material or Provision of 

Testimony in Response to Demands in 

Legal Proceedings Among Private 

Litigants. 

OMB Approval Number: 2510–0014. 

Type of Request: Extension of a 

currently approved collection. 

Form Number: HUD–11 with 

instruction, HUD–11–SP con 

instrucciones. 

Description of the need for the 

information and proposed use: Section 

15.203 of HUD’s regulations in 24 CFR 

specify the manner in which demands 

for documents and testimony from the 

Department should be made. Providing 

the information specified in 24 CFR 

15.203 allows the Department to more 

promptly identify documents and 

testimony which a requestor may be 

seeking and determine whether the 

Department will be able to produce such 

documents and testimony. 

Information collection Number of 

respondents 

Frequency 

of response 

Responses 

per annum 

Burden hour 

per response 

Annual 

burden hours 

Hourly cost 

per response Annual cost 

§ 15.203 ........................ 106.00 1.00 106.00 1.50 159.00 $53.00 $8,427.00 


lotter on DSK11XQN23PROD with NOTICES1
Federal Register / Vol. 86, No. 169 / Friday, September 3, 2021 / Notices 49559 

B. Solicitation of Public Comment 

This notice is soliciting comments 

from members of the public and affected 

parties concerning the collection of 

information described in Section A on 

the following: 

(1) Whether the proposed collection 

of information is necessary for the 

proper performance of the functions of 

the agency, including whether the 

information will have practical utility; 

(2) If the information will be 

processed and used in a timely manner; 

(3) The accuracy of the agency’s 

estimate of the burden of the proposed 

collection of information; 

(4) Ways to enhance the quality, 

utility, and clarity of the information to 

be collected; and 

(5) Ways to minimize the burden of 

the collection of information on those 

who are to respond; including through 

the use of appropriate automated 

collection techniques or other forms of 

information technology, e.g., permitting 

electronic submission of responses. 

HUD encourages interested parties to 

submit comment in response to these 

questions. 

C. Authority 

Section 3507 of the Paperwork 

Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. 

chapter 35. 

Anna P. Guido, 

Department Reports Management Officer, 

Office of the Chief Information Officer. 

[FR Doc. 2021–19083 Filed 9–2–21; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

[FWS–R8–ES–2021–N180; 

FXES11130800000–212–FF08E00000] 

Endangered and Threatened Species; 

Receipt of Recovery Permit 

Applications 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Notice of receipt of permit 

applications; request for comments. 

SUMMARY: We, the U.S. Fish and 

Wildlife Service, have received 

applications for permits to conduct 

activities intended to enhance the 

propagation or survival of endangered 

or threatened species under the 

Endangered Species Act. We invite the 

public and local, State, Tribal, and 

Federal agencies to comment on these 

applications. Before issuing any of the 

requested permits, we will take into 

consideration any information that we 

receive during the public comment 

period. 

DATES: We must receive your written 

comments on or before October 4, 2021. 

ADDRESSES: 

Document availability and comment 

submission: Submit requests for copies 

of the applications and related 

documents and submit any comments 

by one of the following methods. All 

requests and comments should specify 

the applicant name(s) and application 

number(s) (e.g., TEXXXXXX). 

• Email: permitsr8es@fws.gov. 

• U.S. Mail: Susie Tharratt, Regional 

Recovery Permit Coordinator, U.S. Fish 

and Wildlife Service, 2800 Cottage Way, 

Room W–2606, Sacramento, CA 95825. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Susie Tharratt, via phone at 760–414– 

6561, via email at permitsr8es@fws.gov, 

or via the Federal Relay Service at 1– 

800–877–8339 for TTY assistance. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: We, the 

U.S. Fish and Wildlife Service, invite 

the public to comment on applications 

for permits under section 10(a)(1)(A) of 

the Endangered Species Act, as 

amended (ESA; 16 U.S.C. 1531 et seq.). 

The requested permits would allow the 

applicants to conduct activities 

intended to promote recovery of species 

that are listed as endangered or 

threatened under the ESA. 

Background 

With some exceptions, the ESA 

prohibits activities that constitute take 

of wildlife species listed as endangered 

and, by regulation, certain wildlife 

species listed as threatened unless a 

Federal permit is issued that allows 

such activity. The ESA’s definition of 

‘‘take’’ includes such activities as 

pursuing, harassing, trapping, capturing, 

or collecting, in addition to hunting, 

shooting, harming, wounding, or killing. 

A recovery permit issued by us under 

section 10(a)(1)(A) of the ESA 

authorizes the permittee to conduct 

activities with endangered or threatened 

species for scientific purposes that 

promote recovery or for enhancement of 

propagation or survival of the species. 

These activities often include such 

prohibited actions as capture and 

collection. Our regulations 

implementing section 10(a)(1)(A) for 

these permits are found in the Code of 

Federal Regulations at 50 CFR 17.22 for 

endangered wildlife species, 50 CFR 

17.32 for threatened wildlife species, 50 

CFR 17.62 for endangered plant species, 

and 50 CFR 17.72 for threatened plant 

species. 

Permit Applications Available for 

Review and Comment 

Proposed activities in the following 

permit requests are for the recovery and 

enhancement of propagation or survival 

of the species in the wild. The ESA 

requires that we invite public comment 

before issuing these permits. 

Accordingly, we invite local, State, 

Tribal, Federal agencies and the public 

to submit written data, views, or 

arguments with respect to these 

applications. The comments and 

recommendations that will be most 

useful and likely to influence agency 

decisions are those supported by 

quantitative information or studies. 

Application No. Applicant, city, state Species Location Take activity Permit 

action 

ES–839480 ....... Richard Zembal, Laguna Hills, California.• California least tern (Sterna 

antillarum browni).

• Least Bell’s vireo (Vireo bellii 

pusillus).

• Southwestern willow 

flycatcher (Empidonax traillii 

extimus).

• San Bernardino Merriam’s 

kangaroo rat (Dipodomys 

merriami parvus).

CA Play taped vocalization, monitor 

nests, remove brown-headed 

cowbird (Molothrus ater) eggs 

and chicks from parasitized 

nests, capture, handle, band, 

remove from wild, translocate, 

and release.

Renew and Amend. 

• Stephens’ kangaroo rat 

(Dipodomys stephensi (incl. 

D. cascus)).


lotter on DSK11XQN23PROD with NOTICES1