# C_2006217EN.01003601.xml

| 8.9.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 217/36 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 217/36

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2006/C 217/05)

Date of adoption of the decision:

Aid No: N 384/06

Member State: Greece

Title: Support for Greek farmers who have suffered from bad weather (frost, snow, wind), amendment to technical aspects of N 456/05

Legal basis: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (Φυτικό Kεφάλαιο, Φυτική Παραγωγή) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης

Type of measure: Aid scheme

Objective: Adverse weather conditions

Form of the proposed assistance: Grants

Budget: Refer to Aid No N 456/05 (EUR 280 000 000)

Intensity: From 50 % to 100 %

Duration: Up to 5 years

Economic sectors: Agriculture

Name and address of the granting authority:

| ΕΛΓΑ |
| --- |
| Λεωφ. Μεσογείων 45 |
| GR-11510 Αθήνα |

ΕΛΓΑ

Λεωφ. Μεσογείων 45

GR-11510 Αθήνα

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision:

Aid No: N 548/05 and N 303/06

Member State: Spain

Region: Andalusia

Title: Ayuda individual a la inversión para la construcción de una instalación de producción de zumo de frutas (cítricos)

Legal basis: N 548/06:

Decreto 280/01, de 26 de diciembre, por el que se establecen las ayudas de la Junta de Andalucía a los sectores Agrícolas, Ganadero y Forestal incluidas en el Programa Operativo Integrado Regional de Andalucía para el desarrollo del Marco Comunitario de Apoyo 2000-2006, aprobado en desarrollo del Artículo 4 de la Decisión de la Comisión de 29 de diciembre de 2000.

Orden de 10 de julio de 2002, por el que se desarrolla parcialmente la sección 8a sobre ayudas para la transformación y comercialización de los productos agroalimentarios, del Decreto 280/2001, de 26 de diciembre.

N 303/06:

Ley 50/85, de 27 de diciembre de incentivos regionales para la correción de desequilibrios económicos interterritoriales.

Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que aprueba el reglamento de desarrollo de la Ley 50/85 de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales.

Real Decreto 652/88, de 24 de mayo, de delimitación de la Zona de Promoción Económica de Andalucía (Modificado por el Real Decreto 652/1988, de 24 de junio, creación y delimitación de la Z.P.E. de Andalucía)

Type of measure: Aid scheme

Purpose/Objectives: Regional development through the establishment of processing activities increasing employment and using agricultural produce (citrus fruits) from the region

Form of aid: Direct grant

Budget: EUR 31 969 838

Intensity: Gross intensity 46 %

Duration: N 548/06: two years and N 303/06: three years

Economic sectors: Agriculture — procesing and marketing of products included in Annex I to the EC Treaty

Name and address of the granting authority: 548/05:

Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía

303/06:

Dirección General de Fondos Comunitarios

Ministerio de Economía y Hacienda

C/Castelló no 117 2a Planta — 28006

o

a

and

Dirección General de Industria Energía y Minas

Junta de Andalucía

Avda. Hytasa, 14

E-1071 Sevilla

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---