# C_2006275EN.01003301.xml

| 11.11.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 275/33 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 275/33

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

(2006/C 275/12)

(Text with EEA relevance)

| Aid No | XS 28/05 |
| --- | --- |
| Member State | France |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Tax credit for marketing expenditure |
| Legal basis | Articles 244 quater H, 199 ter G, 220 I et 223 O i du code général des impôts (article 23 de la loi de finances pour 2005) |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | EUR 25 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 1.1.2005 |
| Duration of scheme or individual aid award | No fixed duration |
| Objective of aid | Aid to SMEs | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for aid to SMEs | Yes |
| Limited to specific sectors | No |
| All services | Yes |
| Large individual aid grants | In conformity with Article 6 of the Regulation |

Aid No

XS 28/05

Member State

France

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Tax credit for marketing expenditure

Legal basis

Articles 244 quater H, 199 ter G, 220 I et 223 O i du code général des impôts (article 23 de la loi de finances pour 2005)

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

EUR 25 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

Yes

Date of implementation

1.1.2005

Duration of scheme or individual aid award

No fixed duration

Objective of aid

Aid to SMEs

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for aid to SMEs

Yes

Limited to specific sectors

No

All services

Yes

Large individual aid grants

In conformity with Article 6 of the Regulation

| Aid No | XS 113/05 |
| --- | --- |
| Member State | The Republic of Lithuania |
| Region | Lithuania |
| Title of aid scheme or name of the company receiving individual aid | Activity areas ‘Diversification of agriculture and relevant economic sectors in order to achieve a comprehensive range of economic activities and create alternative income sources’ and ‘Encouraging rural tourism and craft activities’ of the Rural development and fisheries priority measure ‘Promoting the adaptation and the development of rural areas’ of the Lithuanian Single Programming Document 2004-2006 |
| Legal Basis | Lietuvos Respublikos žemes ūkio ministro 2004 m. liepos 16 d. įsakymas Nr. 3D-445 „Dėl Gairių pareiškėjams, teikiantiems projektus paramai gauti pagal Lietuvos 2004-2006 metų bendrojo programavimo dokumento Kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemones“ Kaimo vietovių pritaikymo ir plėtros skatinimas veiklos sritis „Žemes ūkio ir artimų ekonomines veiklos sektorių įvairinimas, siekiant įvairiapusio ekonomines veiklos pobūdžio ir alternatyviu. pajamų šaltinių“ bei „Kaimo turizmo ir amatu skatinimas“, patvirtinimo (Zin., 2004, Nr. 121-4457) |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | EUR 1,7 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 10.8.2004 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 30.6.2007 |
| Objective of aid | Aid to SMEs | Yes |
| Economic sectors concerned | Limited to specific sectors | Yes |
| Other Services | Yes |
| Name and address of the granting authority | Lietuvos Respublikos žemes ūkio ministerija |
| Gedimino pr. 19 |
| LT-01 103 Vilnius |

Aid No

XS 113/05

Member State

The Republic of Lithuania

Region

Lithuania

Title of aid scheme or name of the company receiving individual aid

Activity areas ‘Diversification of agriculture and relevant economic sectors in order to achieve a comprehensive range of economic activities and create alternative income sources’ and ‘Encouraging rural tourism and craft activities’ of the Rural development and fisheries priority measure ‘Promoting the adaptation and the development of rural areas’ of the Lithuanian Single Programming Document 2004-2006

Legal Basis

Lietuvos Respublikos žemes ūkio ministro 2004 m. liepos 16 d. įsakymas Nr. 3D-445 „Dėl Gairių pareiškėjams, teikiantiems projektus paramai gauti pagal Lietuvos 2004-2006 metų bendrojo programavimo dokumento Kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemones“ Kaimo vietovių pritaikymo ir plėtros skatinimas veiklos sritis „Žemes ūkio ir artimų ekonomines veiklos sektorių įvairinimas, siekiant įvairiapusio ekonomines veiklos pobūdžio ir alternatyviu. pajamų šaltinių“ bei „Kaimo turizmo ir amatu skatinimas“, patvirtinimo (Zin., 2004, Nr. 121-4457)

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

EUR 1,7 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

Yes

Date of implementation

10.8.2004

Duration of scheme or individual aid award

Until 30.6.2007

Objective of aid

Aid to SMEs

Yes

Economic sectors concerned

Limited to specific sectors

Yes

Other Services

Yes

Name and address of the granting authority

Lietuvos Respublikos žemes ūkio ministerija

Gedimino pr. 19

LT-01 103 Vilnius

Large individual aid grants

In conformity with Article 6 of the Regulation

No

| Aid No | XS 138/06 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Cataluña |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Grant to promote the consumption of recycled material and subproducts |
| Legal basis | Resolución MAH/2577/2006, de 19 de julio, por la que se aprueban las bases y se hace pública la convocatoria de subvenciones destinadas a impulsar el consumo de materias recuperadas y subproductos. (DOGC núm. 4689 de 2.8.2006) |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | EUR 4 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Total amount of aid | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(6) and Article 5 of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 2.8.2006 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2007 |
| Objective of aid | Aid to SMEs | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for aid to SMEs | Yes |
| Name and address of the granting authority | Agencia Residuos de Cataluña |
| Dr. Roux, n. 80 |
| E-08017 Barcelona |

Aid No

XS 138/06

Member State

Spain

Region

Cataluña

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Grant to promote the consumption of recycled material and subproducts

Legal basis

Resolución MAH/2577/2006, de 19 de julio, por la que se aprueban las bases y se hace pública la convocatoria de subvenciones destinadas a impulsar el consumo de materias recuperadas y subproductos. (DOGC núm. 4689 de 2.8.2006)

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

EUR 4 million

Loans guaranteed

Individual aid

Total amount of aid

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(6) and Article 5 of the Regulation

Yes

Date of implementation

2.8.2006

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2007

Objective of aid

Aid to SMEs

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for aid to SMEs

Yes

Name and address of the granting authority

Agencia Residuos de Cataluña

Dr. Roux, n. 80

E-08017 Barcelona

Large individual grants

In conformity with Article 6 of the Regulation

Yes

---