# C_2006285EN.01001201.xml

| 22.11.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 285/12 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 285/12

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

(2006/C 285/07)

(Text with EEA relevance)

| Aid No | XT 18/06 |
| --- | --- |
| Member State | Portugal |
| Region | Continental Portugal, the Azores and Madeira |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Independent vocational training projects not covered by the aid schemes approved by the European Commission as part of the PRIME programme (State aid No 667/99 — SMEs and State aid No 89/2000 — SIVETUR) |
| Legal basis | Portaria 1285/2003 de 17 de Novembro |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | EUR 38 692 899,58 (1) |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 1.1.2005-31.12.2005 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | No |
| Limited to specific sectors | Yes |
| — | Agriculture |

Aid No

XT 18/06

Member State

Portugal

Region

Continental Portugal, the Azores and Madeira

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Independent vocational training projects not covered by the aid schemes approved by the European Commission as part of the PRIME programme (State aid No 667/99 — SMEs and State aid No 89/2000 — SIVETUR)

Legal basis

Portaria 1285/2003 de 17 de Novembro

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

EUR 38 692 899,58 (1)

1

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

1.1.2005-31.12.2005

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

No

Limited to specific sectors

Yes

—

Agriculture

No

| — | Fisheries and aquaculture |
| --- | --- |

—

Fisheries and aquaculture

No

| — | Coalmining |
| --- | --- |

—

Coalmining

No

| — | All manufacturing |
| --- | --- |

—

All manufacturing

Yes

or

Steel

Yes

Shipbuilding

Yes

Synthetic fibres

Yes

Motor vehicles

Yes

Other manufacturing

Yes

| — | All services |
| --- | --- |

—

All services

No

or

Maritime transport services

No

Other transport services

Yes

Financial services

No

Other services

Yes

Name and address of the granting authority

Gabinete de Gestão do PRIME

| Rua Rodrigues Sampaio, 13 |
| --- |
| P-1169 — 028 Lisboa |
| Tel.: 213 112 100 |
| Fax: 213 112 197 |
| info@gabprime.org |
| http://www.prime.min-economia.pr/ |

Rua Rodrigues Sampaio, 13

P-1169 — 028 Lisboa

Tel.: 213 112 100

Fax: 213 112 197

info@gabprime.org

http://www.prime.min-economia.pr/

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

| Aid No | XT 40/06 |
| --- | --- |
| Member State | Germany |
| Region | Bundesland Brandenburg |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Competition inviting ideas on ‘Improving the transfer of knowledge between science and business’ — support provided under the INNOPUNKT Programme of the Brandenburg Ministry for Labour, Social Welfare, Health and Family Affairs |
| Legal basis | Landeshaushaltsordnung (LHO) § 44 und die dazugehörigen Verwaltungsvorschriften |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | 2006: 0,1 EUR million
  2006: 0,5 EUR million
  2006: 0,2 EUR million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 1.7.2006 |
| Duration of the scheme or individual aid award | 1.7.2006 until 30.6.2008
  The adjustment period provided for in Article 8(2) of Regulation 68/2001 is being used in order to make any adjustment needed to bring the scheme into line with the block exemption regulation then applicable. Steps are being taken to ensure that after the deadline the scheme is in keeping with the block exemption regulation or corresponding rules then in force. |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | No |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | Yes |
| Name and address of the granting authority | LASA Brandenburg GmbH |
| Wetzlarer Str. 54 |
| D-14482 Potsdam |

Aid No

XT 40/06

Member State

Germany

Region

Bundesland Brandenburg

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Competition inviting ideas on ‘Improving the transfer of knowledge between science and business’ — support provided under the INNOPUNKT Programme of the Brandenburg Ministry for Labour, Social Welfare, Health and Family Affairs

Legal basis

Landeshaushaltsordnung (LHO) § 44 und die dazugehörigen Verwaltungsvorschriften

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

2006: 0,1 EUR million

2006: 0,5 EUR million

2006: 0,2 EUR million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

1.7.2006

Duration of the scheme or individual aid award

1.7.2006 until 30.6.2008

The adjustment period provided for in Article 8(2) of Regulation 68/2001 is being used in order to make any adjustment needed to bring the scheme into line with the block exemption regulation then applicable. Steps are being taken to ensure that after the deadline the scheme is in keeping with the block exemption regulation or corresponding rules then in force.

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

No

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Yes

Name and address of the granting authority

LASA Brandenburg GmbH

Wetzlarer Str. 54

D-14482 Potsdam

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

---

(1)  Encontra-se deduzido um montante de 32 450,54 Euros relativo ao 00/15654 — INFINITUM — Indústria de Confecções, Lda, cujo apoio, comunicado em 2004, foi entretanto anulado.

1

---