# C_2006287EN.01002001.xml

| 24.11.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 287/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 287/20

---

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation No 2407/92 on licensing of air carriers (1)
   (2)

1

2

(2006/C 287/05)

(Text with EEA relevance)

AUSTRIA

Operating licences revoked

Category B:   Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

| Name of air carrier | Address of air carrier | Permitted to carry | Decision effective since |
| --- | --- | --- | --- |
| Top Speed
  Verband der allgemeinen Luftfahrt | A-1030 Wien, Weissgerberlände 50/12 | passengers, mail, cargo | 11/10/06 |
| Flyers GmbH — Fläche | A-8073 Feldkirchen bei Graz — Flughafen Graz, Bürogebäude neu, 2.OG | passengers, mail, cargo | 9.10.2006 |

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision effective since

Top Speed

Verband der allgemeinen Luftfahrt

A-1030 Wien, Weissgerberlände 50/12

passengers, mail, cargo

11/10/06

Flyers GmbH — Fläche

A-8073 Feldkirchen bei Graz — Flughafen Graz, Bürogebäude neu, 2.OG

passengers, mail, cargo

9.10.2006

SPAIN

Operating licences granted

Category B:   Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

| Name of air carrier | Address of air carrier | Permitted to carry | Decision effective since |
| --- | --- | --- | --- |
| Aeródromo de la Mancha, S.I | Centro de Carga Aérea, Calle 5 Norte, Parcela 1.4b, Nave 2, Aeropuerto de Madrid/Barajas |
| 28042 Madrid |

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision effective since

Aeródromo de la Mancha, S.I

Centro de Carga Aérea, Calle 5 Norte, Parcela 1.4b, Nave 2, Aeropuerto de Madrid/Barajas

28042 Madrid

passengers, mail, cargo

17.7.2006

PORTUGAL

Operating licences revoked

Category A:   Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

| Name of air carrier | Address of air carrier | Permitted to carry | Decision effective since |
| --- | --- | --- | --- |
| Air Luxor, SA | Av. Republica, 26 |
| 1050-192 Lisboa |

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision effective since

Air Luxor, SA

Av. Republica, 26

1050-192 Lisboa

Passangers, cargo, freight

15.09.06

SWEDEN

Operating licences granted

Category A:   Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

| Name of air carrier | Address of air carrier | Permitted to carry | Decision effective since |
| --- | --- | --- | --- |
| Nordic Airways AB
  556647-3541 | Frösundaviks Allé 15 |
| S-169 70 Solna |

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision effective since

Nordic Airways AB

556647-3541

Frösundaviks Allé 15

S-169 70 Solna

passengers, mail, cargo

30/06/06

Operating licences revoked

Category A:   Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

| Name of air carrier | Address of air carrier | Permitted to carry | Decision effective since |
| --- | --- | --- | --- |
| Falcon Air AB
  556204-3702 | Box 36 |
| S-230 32 Malmö-Sturup |

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision effective since

Falcon Air AB

556204-3702

Box 36

S-230 32 Malmö-Sturup

passengers, mail, cargo

25/09/06

Swe Fly AB

556490-0271

| Box 627 |
| --- |
| S-611 10 Nyköping |

Box 627

S-611 10 Nyköping

passengers, mail, cargo

25/09/06

---

(1)  OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.

1

(2)  Communicated to the European Commission before 31.8.2005

2

---