# C_2005305EN.01002001.xml

| 2.12.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 305/20 |
| --- | --- | --- | --- |

2.12.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 305/20

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

(2005/C 305/06)

(Text with EEA relevance)

| Aid No | XT 51/03 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Autonomous Community of Valencia |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | GlaPilk, A.I.E. |
| Legal basis | Convenio de 16 de septiembre de 2003 |
| Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | EUR 0,051 million |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(6) of the Regulation | Yes | |
| Date of implementation | 16.9.2003 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2003 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | Limited to specific sectors | Yes |
| Other manufacturing | Yes |
| Name and address of the granting authority | Name:
  Servicio Valenciano de Empleo y Formación
  Consellería de Economía, Hacienda y Empleo |
| Address:





  C/ Navarro Reverter, 2 |
| ES-46004 Valencia |

Aid No

XT 51/03

Member State

Spain

Region

Autonomous Community of Valencia

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

GlaPilk, A.I.E.

Legal basis

Convenio de 16 de septiembre de 2003

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

EUR 0,051 million

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(6) of the Regulation

Yes

Date of implementation

16.9.2003

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2003

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

Limited to specific sectors

Yes

Other manufacturing

Yes

Name and address of the granting authority

Name:

Servicio Valenciano de Empleo y Formación

Consellería de Economía, Hacienda y Empleo

Address:

C/ Navarro Reverter, 2

ES-46004 Valencia

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

The measure excludes awards of aid or requires prior notification to the Commission of awards of aid if the amount of aid granted to one enterprise for a single training project exceeds EUR 1 million.

Yes

| Aid No | XT 52/03 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Autonomous community of Basque Country |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Aid scheme for in-service training in enterprises |
| Legal basis | Acuerdo de 6.10.2003 del Patronato de HOBETUZ (Fundación Vasca para la Formación Profesional Continua), por el que se aprueba la prórroga para el ejercicio 2003 de la Convocatoria de Ayudas a la Formación Continua dirigida a Empresas en el ámbito de C.A.P.V. publicada en el ejercicio 2002 (Boletín Oficial del País Vasco de 9.10.2003) |
| Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | EUR 16,4 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(6) of the Regulation | Yes | |
| Date of implementation | 9.10.2003 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2003 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | Yes |
| Name and address of the granting authority | Name:
  HOBETUZ,
  Fundación Vasca para la Formación Profesional Continua |
| Address:





  Gran Vía, 35 — 6o |
| ES-48009 Bilbao |

Aid No

XT 52/03

Member State

Spain

Region

Autonomous community of Basque Country

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Aid scheme for in-service training in enterprises

Legal basis

Acuerdo de 6.10.2003 del Patronato de HOBETUZ (Fundación Vasca para la Formación Profesional Continua), por el que se aprueba la prórroga para el ejercicio 2003 de la Convocatoria de Ayudas a la Formación Continua dirigida a Empresas en el ámbito de C.A.P.V. publicada en el ejercicio 2002 (Boletín Oficial del País Vasco de 9.10.2003)

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

EUR 16,4 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(6) of the Regulation

Yes

Date of implementation

9.10.2003

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2003

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Yes

Name and address of the granting authority

Name:

HOBETUZ,

Fundación Vasca para la Formación Profesional Continua

Address:

Gran Vía, 35 — 6o

o

ES-48009 Bilbao

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

The measure excludes awards of aid or requires prior notification to the Commission of awards of aid if the amount of aid granted to one enterprise for a single training project exceeds EUR 1 million.

Yes

| Aid No | XT 80/04 |
| --- | --- |
| Member State | United Kingdom |
| Region | West Wales & The Valleys Objective 1 Region |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | SCT(UK) Ltd. |
| Legal basis | Industrial Development Act 1982 |
| Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | GBP 125 100 |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes | |
| Date of implementation | From 1.8.2004 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006

  NB: As noted above, the Grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2), continue until 31 July 2007. |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | Yes |
| Name and address of the granting authority | Name:
  Welsh European Funding Office |
| Address:





  Cwm Cynon Business Park, |
| Mountain Ash UK-CF45 4ER |

Aid No

XT 80/04

Member State

United Kingdom

Region

West Wales & The Valleys Objective 1 Region

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

SCT(UK) Ltd.

Legal basis

Industrial Development Act 1982

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

GBP 125 100

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

From 1.8.2004

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

NB: As noted above, the Grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2), continue until 31 July 2007.

NB

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Yes

Name and address of the granting authority

Name:

Welsh European Funding Office

Address:

Cwm Cynon Business Park,

Mountain Ash UK-CF45 4ER

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

| Aid No | XT 81/04 |
| --- | --- |
| Member State | United Kingdom |
| Region | West Wales & The Valleys Objective 1 Region |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Welsh Application Service Provider (WASP): Phase 11 |
| Legal basis | Industrial Development Act 1982 |
| Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | GBP 2 109 647 |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes | |
| Date of implementation | From 1.8.2004 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006

  NB: As noted above, the Grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2), continue until 31 July 2007. |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | Yes |
| Name and address of the granting authority | Name:
  Welsh European Funding Office |
| Address:





  Cwm Cynon Business Park, |
| Mountain Ash UK-CF45 4ER |

Aid No

XT 81/04

Member State

United Kingdom

Region

West Wales & The Valleys Objective 1 Region

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Welsh Application Service Provider (WASP): Phase 11

Legal basis

Industrial Development Act 1982

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

GBP 2 109 647

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

From 1.8.2004

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

NB: As noted above, the Grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2), continue until 31 July 2007.

NB

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Yes

Name and address of the granting authority

Name:

Welsh European Funding Office

Address:

Cwm Cynon Business Park,

Mountain Ash UK-CF45 4ER

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

| Aid No | XT 83/04 |
| --- | --- |
| Member State | France |
| Region | Rhône-Alpes |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Training aid scheme implemented in the Rhône-Alpes region under SPD Objective 2 2000-06 pursuant to Commission Regulation No 68/2001 of 12 January 2001. |
| Legal basis | Circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002 |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | GBP 8,1 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes | |
| Date of implementation | 26.3.2001 SPD: approval date for Rhône-Alpes region |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors eligible for training aid | Yes |
| Name and address of the granting authority | Name:
  Monsieur le Préfet de la Région Rhône-Alpes
  Direction Régionale du Travail, de l'Emploi et de la Formation professionnelle |
| Address:





  Tour Suisse — 1 boulevard Vivier-Merle |
| FR-69443 Lyon Cedex 03 |

Aid No

XT 83/04

Member State

France

Region

Rhône-Alpes

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

Training aid scheme implemented in the Rhône-Alpes region under SPD Objective 2 2000-06 pursuant to Commission Regulation No 68/2001 of 12 January 2001.

Legal basis

Circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

GBP 8,1 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

26.3.2001 SPD: approval date for Rhône-Alpes region

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Yes

Name and address of the granting authority

Name:

Monsieur le Préfet de la Région Rhône-Alpes

Direction Régionale du Travail, de l'Emploi et de la Formation professionnelle

Address:

Tour Suisse — 1 boulevard Vivier-Merle

FR-69443 Lyon Cedex 03

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

---