# Official Journal C 93/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.093.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 93 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5222 April 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.093.eng

Official Journal

of the European Union

C 93

English edition

Information and Notices

Volume 5222 April 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | European Central Bank |
| 2009/C 093/01 | Recommendation of the European Central Bank of 3 April 2009 to the Council of the European Union on the external auditors of De Nederlandsche Bank (ECB/2009/8) | 1 |
| | OPINIONS |
| | Commission |
| 2009/C 093/02 | Commission Opinion of 21 April 2009 relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste arising from the Civaux Nuclear Power Station, located in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty | 2 |
| | European Central Bank |
| 2009/C 093/03 | Opinion of the European Central Bank of 5 March 2009 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC as regards banks affiliated to central institutions, certain own funds items, large exposures, supervisory arrangements, and crisis management (CON/2009/17) | 3 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

European Central Bank

2009/C 093/01

Recommendation of the European Central Bank of 3 April 2009 to the Council of the European Union on the external auditors of De Nederlandsche Bank (ECB/2009/8)

1

OPINIONS

Commission

2009/C 093/02

Commission Opinion of 21 April 2009 relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste arising from the Civaux Nuclear Power Station, located in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

2

European Central Bank

2009/C 093/03

Opinion of the European Central Bank of 5 March 2009 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC as regards banks affiliated to central institutions, certain own funds items, large exposures, supervisory arrangements, and crisis management (CON/2009/17)

3

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 093/04 | Euro exchange rates | 16 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 093/05 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 | 17 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 093/04

Euro exchange rates

16

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 093/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

17

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2009/C 093/06 | Notice of open competitions EPSO/AD/166/09 and EPSO/AD/167/09 | 21 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 093/07 | Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of ferro-silicon originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia | 22 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2009/C 093/06

Notice of open competitions EPSO/AD/166/09 and EPSO/AD/167/09

21

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY

Commission

2009/C 093/07

Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of ferro-silicon originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia

22

---

| EN | |
| --- | --- |

EN