# Official Journal L 173/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.173.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 173 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 538 July 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.173.eng

Official Journal

of the European Union

L 173

English edition

Legislation

Volume 538 July 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 595/2010 of 2 July 2010 amending Annexes VIII, X and XI to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption (1) | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 596/2010 of 7 July 2010 adapting Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil on account of the accession of Bulgaria and Romania | 27 |
| | | Commission Regulation (EU) No 597/2010 of 7 July 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 28 |
| | | Commission Regulation (EU) No 598/2010 of 7 July 2010 amending Regulation (EU) No 576/2010 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 July 2010 | 30 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2010/47/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council on the technical roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Community | 33 |
| | * | Commission Directive 2010/48/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (1) | 47 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/377/EU |
| | * | Commission Decision of 7 July 2010 releasing Estonia from certain obligations to apply Council Directives 66/402/EEC and 2002/57/EC in respect of Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch and Helianthus annuus L.
  (notified under document C(2010) 4526)

   (1) | 73 |
| | | RECOMMENDATIONS |
| | | 2010/378/EU |
| | * | Commission Recommendation of 5 July 2010 on the assessment of defects during roadworthiness testing in accordance with Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers | 74 |
| | | 2010/379/EU |
| | * | Commission Recommendation of 5 July 2010 on the risk assessment of deficiencies detected during technical roadside inspections (of commercial vehicles) in accordance with Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council | 97 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 595/2010 of 2 July 2010 amending Annexes VIII, X and XI to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption (1)

1

*

Commission Regulation (EU) No 596/2010 of 7 July 2010 adapting Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil on account of the accession of Bulgaria and Romania

27

Commission Regulation (EU) No 597/2010 of 7 July 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

28

Commission Regulation (EU) No 598/2010 of 7 July 2010 amending Regulation (EU) No 576/2010 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 July 2010

30

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2010/47/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council on the technical roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Community

33

*

Commission Directive 2010/48/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (1)

47

DECISIONS

2010/377/EU

*

Commission Decision of 7 July 2010 releasing Estonia from certain obligations to apply Council Directives 66/402/EEC and 2002/57/EC in respect of Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch and Helianthus annuus L.
  (notified under document C(2010) 4526)

   (1)

Avena strigosa

Brassica nigra

Helianthus annuus

(notified under document C(2010) 4526)

73

RECOMMENDATIONS

2010/378/EU

*

Commission Recommendation of 5 July 2010 on the assessment of defects during roadworthiness testing in accordance with Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers

74

2010/379/EU

*

Commission Recommendation of 5 July 2010 on the risk assessment of deficiencies detected during technical roadside inspections (of commercial vehicles) in accordance with Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council

97

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.