# Eiropas Savienības C 130/2008

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 130 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 51. sējums2008. gada 28. maijs |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 130

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

51. sējums2008. gada 28. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Komisija |
| 2008/C 130/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu | 1 |
| 2008/C 130/02 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu | 5 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

2008/C 130/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

1

2008/C 130/02

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

5

| | IV   Informācija |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| | Komisija |
| 2008/C 130/03 | Euro maiņas kurss | 8 |
| 2008/C 130/04 | Eiropas Kopienu Statistikas biroja 2007. gadā piešķirto dotāciju publicēšana pēc piešķiršanas | 9 |
| 2008/C 130/05 | Komisijas paziņojums ar ko nosaka 2008. gada otrajā pusgadā dažiem piena un piena produktiem pieejamo daudzumu, atbilstīgi Kopienas atvērtajām piena kvotām | 10 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2008/C 130/06 | Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  ) | 11 |
| 2008/C 130/07 | Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 70/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu, sniedzot valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem | 15 |
| 2008/C 130/08 | Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 | 16 |

IV   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

2008/C 130/03

Euro maiņas kurss

8

2008/C 130/04

Eiropas Kopienu Statistikas biroja 2007. gadā piešķirto dotāciju publicēšana pēc piešķiršanas

9

2008/C 130/05

Komisijas paziņojums ar ko nosaka 2008. gada otrajā pusgadā dažiem piena un piena produktiem pieejamo daudzumu, atbilstīgi Kopienas atvērtajām piena kvotām

10

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2008/C 130/06

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  )

1

11

2008/C 130/07

Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 70/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu, sniedzot valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem

15

2008/C 130/08

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

16

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2008/C 130/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 29.10.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 804/06 |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Umbria |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (siccità dal 1o maggio 2006 al 31 luglio 2006 nella provincia di Perugia) |
| Juridiskais pamats | Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Kompensēt nelabvēlīgu laika apstākļu nodarītos zaudējumus lauksaimniecības struktūrām |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | Saskaņā ar apstiprināto atbalsta shēmu (NN 54/A/04) |
| Intensitāte | Līdz 80 % |
| Atbalsta ilgums | Līdz maksājumu beigām |
| Tautsaimniecības nozares | Lauksaimniecība |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Ministero delle Politiche agricole e forestali |
| Via XX Settembre, 20 |
| I-00187 Roma |

Lēmuma pieņemšanas datums

29.10.2007.

Atbalsta Nr.

N 804/06

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Umbria

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (siccità dal 1o maggio 2006 al 31 luglio 2006 nella provincia di Perugia)

Juridiskais pamats

Decreto legislativo n. 102/2004

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Kompensēt nelabvēlīgu laika apstākļu nodarītos zaudējumus lauksaimniecības struktūrām

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

Saskaņā ar apstiprināto atbalsta shēmu (NN 54/A/04)

Intensitāte

Līdz 80 %

Atbalsta ilgums

Līdz maksājumu beigām

Tautsaimniecības nozares

Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Ministero delle Politiche agricole e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Cita informācija

Komisijas apstiprinātās atbalsta shēmas izpildes pasākums saskaņā ar lietu par valsts atbalstu NN 54/A/04 (Komisijas 2005. gada 7. jūnija vēstule K(2005) 1622, galīgā redakcija)

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 19.12.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 101/07 |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Cantabria |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria |
| Juridiskais pamats | Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria de la concesión de subvenciones públicas para fomentar acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Sekmēt mežu attīstību un izmantošanu Kantabrijas reģiona lauku apgabalos |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | EUR 12 600 000 (EUR 1 800 000 gadā) |
| Intensitāte | Līdz 100 % |
| Atbalsta ilgums | 2007-2013 |
| Tautsaimniecības nozares | Lauksaimniecība |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca |
| Dirección General de Montes y Conservación de la Naturaleza |
| Gobierno de Cantabria |
| C/ Rodríguez no 5/1o |
| Santander |

Lēmuma pieņemšanas datums

19.12.2007.

Atbalsta Nr.

N 101/07

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Cantabria

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria

Juridiskais pamats

Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria de la concesión de subvenciones públicas para fomentar acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Sekmēt mežu attīstību un izmantošanu Kantabrijas reģiona lauku apgabalos

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

EUR 12 600 000 (EUR 1 800 000 gadā)

Intensitāte

Līdz 100 %

Atbalsta ilgums

2007-2013

Tautsaimniecības nozares

Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca

Dirección General de Montes y Conservación de la Naturaleza

Gobierno de Cantabria

C/ Rodríguez no 5/1o

Santander

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 5.12.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 427/07 |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Castilla y León |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario |
| Juridiskais pamats | Proyecto de Orden por la que se convocan las ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario en la Comunidad Autónoma de Castilla y León |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Veicināt tāda tehniskā personāla pieņemšanu darbā, kas uzlabotu ražošanas, pārstrādes un tirgvedības darbības, kā arī tehnisko, administratīvo un kontu pārvaldību lauksaimniecības asociācijās lauku apvidos |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | EUR 800 000 |
| Atbalsta intensitāte | Dažāda, atkarībā no darbā pieņemtā personāla (40 %–60 %) |
| Atbalsta ilgums | 2007 |
| Ekonomikas nozares | Lauksaimniecība |
| Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Consejería de Agricultura y Ganadería |
| Junta de Castilla y León |
| C/ Rigoberto Cortejoso no 14 |
| E-47014 Valladolid |

Lēmuma pieņemšanas datums

5.12.2007.

Atbalsta Nr.

N 427/07

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Castilla y León

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario

Juridiskais pamats

Proyecto de Orden por la que se convocan las ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario en la Comunidad Autónoma de Castilla y León

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Veicināt tāda tehniskā personāla pieņemšanu darbā, kas uzlabotu ražošanas, pārstrādes un tirgvedības darbības, kā arī tehnisko, administratīvo un kontu pārvaldību lauksaimniecības asociācijās lauku apvidos

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

EUR 800 000

Atbalsta intensitāte

Dažāda, atkarībā no darbā pieņemtā personāla (40 %–60 %)

Atbalsta ilgums

2007

Ekonomikas nozares

Lauksaimniecība

Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Consejería de Agricultura y Ganadería

Junta de Castilla y León

C/ Rigoberto Cortejoso no 14

E-47014 Valladolid

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 19.3.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 429/07 |
| Dalībvalsts | Vācijas Federatīvā Republika |
| Reģions | Baden-Württemberg |
| Atbalsta shēmas nosaukums (un/vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums) | Forstwirtschaft |
| Juridiskais pamats | Richtlinie über die Gewährung einer Zuwendung für nachhaltige Waldwirtschaft Teil E; Richtlinie die Gewährung einer Umweltzulage |
| Atbalsta veids | Atbalsta shēma |
| Atbalsta mērķis | Meža vide |
| Atbalsta veids | Subsīdija |
| Budžets | EUR 6 080 000 gadā |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 70 % |
| Atbalsta ilgums | 2007-2013 |
| Attiecīgā(-ās) nozare(-es) | Lauksaimniecība |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Regierungspräsidium Tübingen Abt. 3 und 8
  Regierungspräsidium Freiburg Abt. 3 und 8
  Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3
  Regierungspräsidium Karlsruhe Abt. 3
  Ikvienā norādītajā gadījumā sadarbībā ar zemākā līmeņa pārvaldes iestādi |
| Cita informācija | — |

Lēmuma pieņemšanas datums

19.3.2008.

Atbalsta Nr.

N 429/07

Dalībvalsts

Vācijas Federatīvā Republika

Reģions

Baden-Württemberg

Atbalsta shēmas nosaukums (un/vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums)

Forstwirtschaft

Juridiskais pamats

Richtlinie über die Gewährung einer Zuwendung für nachhaltige Waldwirtschaft Teil E; Richtlinie die Gewährung einer Umweltzulage

Atbalsta veids

Atbalsta shēma

Atbalsta mērķis

Meža vide

Atbalsta veids

Subsīdija

Budžets

EUR 6 080 000 gadā

Atbalsta maksimālā intensitāte

70 %

Atbalsta ilgums

2007-2013

Attiecīgā(-ās) nozare(-es)

Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Regierungspräsidium Tübingen Abt. 3 und 8

Regierungspräsidium Freiburg Abt. 3 und 8

Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3

Regierungspräsidium Karlsruhe Abt. 3

Ikvienā norādītajā gadījumā sadarbībā ar zemākā līmeņa pārvaldes iestādi

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 26.10.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 485/07 |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Aides à l'investissement dans les exploitations viticoles |
| Juridiskais pamats | Articles L 621-1 e.s. du Code Rural |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Atbalsta mērķis | Atbalstīt kapitālieguldījumus |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | Gada izdevumi: EUR 6 miljoni (EUR 2 miljonus nodrošina valsts, EUR 4 miljonus — pašvaldības)
  Kopējais budžets: EUR 42 miljoni |
| Intensitāte | 40 %
  Jaunajiem lauksaimniekiem — 50 %
  Mazāk labvēlīgos apgabalos vai citos atļautajos gadījumos — 60 % |
| Atbalsta ilgums | 2007-2013 |
| Attiecīgā nozare | Lauksaimniecības nozare |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | — | Office National Interprofessionnel des fruits; des légumes, des vins et de l'horticulture (VINIFLHOR) |
| 12, rue Henri Rol-Tanguy |
| TSA 40004 |
| F-93555 Montreuil sous Bois Cedex |

Lēmuma pieņemšanas datums

26.10.2007.

Atbalsta Nr.

N 485/07

Dalībvalsts

Francija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Aides à l'investissement dans les exploitations viticoles

Juridiskais pamats

Articles L 621-1 e.s. du Code Rural

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Atbalsta mērķis

Atbalstīt kapitālieguldījumus

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

Gada izdevumi: EUR 6 miljoni (EUR 2 miljonus nodrošina valsts, EUR 4 miljonus — pašvaldības)

Kopējais budžets: EUR 42 miljoni

Intensitāte

40 %

Jaunajiem lauksaimniekiem — 50 %

Mazāk labvēlīgos apgabalos vai citos atļautajos gadījumos — 60 %

Atbalsta ilgums

2007-2013

Attiecīgā nozare

Lauksaimniecības nozare

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

—

Office National Interprofessionnel des fruits; des légumes, des vins et de l'horticulture (VINIFLHOR)

12, rue Henri Rol-Tanguy

TSA 40004

F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

| — | ieinteresētās pašvaldības |
| --- | --- |

—

ieinteresētās pašvaldības

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/5

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2008/C 130/02)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 14.11.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 172/06 |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Catalogne |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Ayudas agroambientales del plan piloto del contrato global de explotación |
| Juridiskais pamats | «Orden ARP/307/2005, de 7 de julio, por la cual se aprueban les bases reguladoras del plan piloto de los contratos globales de explotación, y se convocan los correspondientes al año 2005».
  «Orden ARP/405/2005, de 13 de octubre, por la que se modifican las bases del plan piloto de los contratos globales de explotación aprobados por la Orden ARP/307/2005, de 7 de julio» |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Agrovides pasākumu ieviešana |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | Aptuveni EUR 5 miljoni (no tiem EUR 2,7 miljoni ir paredzēti piecu gadu pasākumiem un aptuveni EUR 1 miljons gadā — divu gadu pasākumiem) |
| Intensitāte | Atbalsta maksimālais apjoms ir šāds: viengadīgās kultūras — EUR 600/ha, īpašās daudzgadīgās kultūras — EUR 900/ha, citi augsnes izmantošanas veidi — EUR 450/ha |
| Atbalsta ilgums | Līdz 2010. gadam; līdz 2013. gadam |
| Tautsaimniecības nozares | Lauksaimniecība |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Departament de Agricultura, Ganaderia y Pesca |
| Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614 |
| Barcelona |

Lēmuma pieņemšanas datums

14.11.2007.

Atbalsta Nr.

N 172/06

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Catalogne

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Ayudas agroambientales del plan piloto del contrato global de explotación

Juridiskais pamats

«Orden ARP/307/2005, de 7 de julio, por la cual se aprueban les bases reguladoras del plan piloto de los contratos globales de explotación, y se convocan los correspondientes al año 2005».

«Orden ARP/405/2005, de 13 de octubre, por la que se modifican las bases del plan piloto de los contratos globales de explotación aprobados por la Orden ARP/307/2005, de 7 de julio»

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Agrovides pasākumu ieviešana

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

Aptuveni EUR 5 miljoni (no tiem EUR 2,7 miljoni ir paredzēti piecu gadu pasākumiem un aptuveni EUR 1 miljons gadā — divu gadu pasākumiem)

Intensitāte

Atbalsta maksimālais apjoms ir šāds: viengadīgās kultūras — EUR 600/ha, īpašās daudzgadīgās kultūras — EUR 900/ha, citi augsnes izmantošanas veidi — EUR 450/ha

Atbalsta ilgums

Līdz 2010. gadam; līdz 2013. gadam

Tautsaimniecības nozares

Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Departament de Agricultura, Ganaderia y Pesca

Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614

Barcelona

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 19.3.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 169/07 |
| Dalībvalsts | Latvija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Atbalsts lauksaimniecības produkcijas ražotājiem dalībai pārtikas kvalitātes shēmās |
| Juridiskais pamats | — | Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (24.4.2004.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 64; 23.4.2004.); |

Lēmuma pieņemšanas datums

19.3.2008.

Atbalsta Nr.

N 169/07

Dalībvalsts

Latvija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Atbalsts lauksaimniecības produkcijas ražotājiem dalībai pārtikas kvalitātes shēmās

Juridiskais pamats

—

Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (24.4.2004.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 64; 23.4.2004.);

| — | Pārtikas aprites uzraudzības likums (6.3.1998.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 60/61 6.3.1998.) |
| --- | --- |

—

Pārtikas aprites uzraudzības likums (6.3.1998.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 60/61 6.3.1998.)

Pasākuma veids

Atbalsts kvalitatīvu lauksaimniecības produktu ražošanas veicināšanai

Atbalsta mērķis

Nozaru attīstība

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

Kopējais budžets LVL 5,83 miljoni (aptuveni EUR 8,33 miljoni)

Atbalsta intensitāte

Līdz 100 %

Atbalsta ilgums

Līdz 30.12.2013.

Tautsaimniecības nozare(-s)

Lauksaimniecība

Atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

| Lauku Atbalsta Dienests |
| --- |
| Republikas laukums 2 |
| LV-1981 Riga |

Lauku Atbalsta Dienests

Republikas laukums 2

LV-1981 Riga

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 16.11.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 265/07 |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | Toutes les collectivités territoriales (régions ou départements) de France |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums) | Aides à l'investissement dans les exploitations agricoles du secteur de l'élevage |
| Juridiskais pamats | Projet d'arrêté |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Samazināt ražošanas izmaksas, uzlabot kvalitāti, aizsargāt vidi un uzlabot tās stāvokli, kā arī nodrošināt higiēnas un mājlopu labturības prasību ievērošanu |
| Atbalsta veids | Tiešais piešķīrums |
| Budžets | EUR 140 000 000 |
| Intensitāte | Jaunajiem lauksaimniekiem — līdz 40 %, 50 %, mazāk labvēlīgos apgabalos — 60 %, citos atļautajos gadījumos — 75 % |
| Atbalsta ilgums | 7 gadi |
| Tautsaimniecības nozares | Lauksaimniecība |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions (Office de l'élevage) |
| 80, avenue des terroirs de France |
| F-75607 Paris Cedex 12 |

Lēmuma pieņemšanas datums

16.11.2007.

Atbalsta Nr.

N 265/07

Dalībvalsts

Francija

Reģions

Toutes les collectivités territoriales (régions ou départements) de France

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums)

Aides à l'investissement dans les exploitations agricoles du secteur de l'élevage

Juridiskais pamats

Projet d'arrêté

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Samazināt ražošanas izmaksas, uzlabot kvalitāti, aizsargāt vidi un uzlabot tās stāvokli, kā arī nodrošināt higiēnas un mājlopu labturības prasību ievērošanu

Atbalsta veids

Tiešais piešķīrums

Budžets

EUR 140 000 000

Intensitāte

Jaunajiem lauksaimniekiem — līdz 40 %, 50 %, mazāk labvēlīgos apgabalos — 60 %, citos atļautajos gadījumos — 75 %

Atbalsta ilgums

7 gadi

Tautsaimniecības nozares

Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions (Office de l'élevage)

80, avenue des terroirs de France

F-75607 Paris Cedex 12

Ieinteresētās pašvaldības (22 kontinentālās Francijas reģionos un 95 kontinentālās Francijas departamentos)

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

IV Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/8 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/8

---

Euro maiņas kurss (1)

2008. gada 27. maijs

(2008/C 130/03)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,5760 |
| JPY | Japānas jēna | 163,65 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4595 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,79700 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,2845 |
| CHF | Šveices franks | 1,6159 |
| ISK | Islandes krona | 114,44 |
| NOK | Norvēģijas krona | 7,8760 |
| BGN | Bulgārijas Ieva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,143 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 244,03 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6997 |
| PLN | Polijas zlots | 3,3977 |
| RON | Rumānijas leja | 3,6781 |
| SKK | Slovākijas krona | 31,105 |
| TRY | Turcijas lira | 1,9677 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6371 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5571 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 12,3019 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,9938 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,1479 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 639,83 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 12,2334 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 10,9500 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,2513 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 14 711,96 |
| MYR | Malaizijas ringits | 5,1090 |
| PHP | Filipīnu peso | 68,792 |
| RUB | Krievijas rublis | 37,1475 |
| THB | Taizemes bats | 50,850 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 2,6065 |
| MXN | Meksikas peso | 16,3890 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,5760

JPY

Japānas jēna

163,65

DKK

Dānijas krona

7,4595

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,79700

SEK

Zviedrijas krona

9,2845

CHF

Šveices franks

1,6159

ISK

Islandes krona

114,44

NOK

Norvēģijas krona

7,8760

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,143

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

244,03

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6997

PLN

Polijas zlots

3,3977

RON

Rumānijas leja

3,6781

SKK

Slovākijas krona

31,105

TRY

Turcijas lira

1,9677

AUD

Austrālijas dolārs

1,6371

CAD

Kanādas dolārs

1,5571

HKD

Hongkongas dolārs

12,3019

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,9938

SGD

Singapūras dolārs

2,1479

KRW

Dienvidkorejas vons

1 639,83

ZAR

Dienvidāfrikas rands

12,2334

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

10,9500

HRK

Horvātijas kuna

7,2513

IDR

Indonēzijas rūpija

14 711,96

MYR

Malaizijas ringits

5,1090

PHP

Filipīnu peso

68,792

RUB

Krievijas rublis

37,1475

THB

Taizemes bats

50,850

BRL

Brazīlijas reāls

2,6065

MXN

Meksikas peso

16,3890

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/9

---

Eiropas Kopienu Statistikas biroja 2007. gadā piešķirto dotāciju publicēšana pēc piešķiršanas

(2008/C 130/04)

Saskaņā ar Finanšu regulas 110. panta 2. punktu un tās īstenošanas kārtības 169. pantu ar šo informējam sabiedrību par darbībām, kuras 2007. gadā atbalstīja Eiropas Kopienu Statistikas birojs.

Datne, kurā uzskaitītas attiecīgās darbības, atrodama serverī EUROPA (http://europa.eu.int). Šim sarakstam var piekļūt, uzklikšķinot uz “Services”, “Subventions”, “Statistiques”, “Subventions Eurostat” un pēc tam izvēloties datni “Liste des subventions attribuées en 2007”.

Sarakstā ir minēts lietas numurs, attiecīgā vienība, saņēmēja nosaukums un valsts, darbības nosaukums, piešķirtā summa un Kopienas līdzfinansējuma likme attiecīgajai darbībai.

---

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/10 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/10

---

Komisijas paziņojums ar ko nosaka 2008. gada otrajā pusgadā dažiem piena un piena produktiem pieejamo daudzumu, atbilstīgi Kopienas atvērtajām piena kvotām

(2008/C 130/05)

Kad 2008. gada pirmajā pusgadā piešķīra importa atļaujas atsevišķām kvotām, kas paredzētas ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2535/2001 (1), pieteikumos pieprasītais daudzums bija mazāks par pieejamo daudzumu, tādēļ katrai kvotai pieejamais daudzums laikposmā no 2008. gada 1. jūlija līdz 31. decembrim būtu jāaprēķina, ņemot vērā nepiešķirto daudzumu, ko izraisīja Komisijas 2007. gada 12. decembra Regula (EK) Nr. 1464/2007, kas nosaka apjomu, kādā var pieņemt 2007. gada janvārī iesniegtos importa atļauju pieteikumus dažiem piena produktiem, atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 2535/2001 atvērtajām tarifu kvotām (2) un Komisijas 2008. gada 18. janvāra Regula (EK) Nr. 44/2008, ar ko nosaka apjomu, par kādu var pieņemt 2007. gada janvāra pirmajās piecpadsmit dienās iesniegtus ievešanas atļauju pieteikumus par Jaunzēlandes izcelsmes sviestu saskaņā ar kvotām Nr. 09.4195 un 09.4182 (3).

Laikposmā no 2008. gada 1. jūlija līdz 31. decembrim pieejamais daudzums importa gada otrajā pusgadā saskaņā ar noteiktajām tarifu kvotām atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 2535/2001 ir dots pielikumā.

---

(1)  OV L 341, 22.12.2001., 29. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1565/2007 (OV L 340, 22.12.2007, 37. lpp.).

(2)  OV L 327, 13.12.2007, 3. lpp.

(3)  OV L 16, 19.1.2008, 7. lpp.

---

I.D PIELIKUMS

| Produkti ar izcelsmi Turcijā |
| --- |
| Kvotas numurs | Kvantitāte (kg) |
| 09.4101 | 2 300 000 |

Produkti ar izcelsmi Turcijā

Kvotas numurs

Kvantitāte (kg)

09.4101

2 300 000

---

III.A PIELIKUMS

| Jaunzēlandes sviestam |
| --- |
| Kvotas numurs | Kvantitāte (kg) |
| 09.4195 | 20 540 503 |
| 09.4182 | 20 920 600 |

Jaunzēlandes sviestam

Kvotas numurs

Kvantitāte (kg)

09.4195

20 540 503

09.4182

20 920 600

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/11 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/11

---

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 130/06)

| Atbalsta Nr. | XR 43/07 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Čehijas Republika |
| Reģions | Jihovýchod |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Podpora investic v souvislosti se zpracováním a uváděním zemědělských produktů na trh |
| Juridiskais pamats | 1. | Zákon č. 129/ 2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů. |

Atbalsta Nr.

XR 43/07

Dalībvalsts

Čehijas Republika

Reģions

Jihovýchod

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Podpora investic v souvislosti se zpracováním a uváděním zemědělských produktů na trh

Juridiskais pamats

1.

Zákon č. 129/ 2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů.

| 2. | Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. |
| --- | --- |

2.

Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

| 3. | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů. |
| --- | --- |

3.

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů.

| 4. | Program rozvoje kraje Vysočina. |
| --- | --- |

4.

Program rozvoje kraje Vysočina.

| 5. | Zásady Zastupitelstva kraje Vysočina pro poskytování finančních příspěvků na podporu zemědělství v kraji Vysočina pro období 2007–2013 z rozpočtu kraje Vysočina a způsobu kontroly jejich využití č. 07/06 |
| --- | --- |

5.

Zásady Zastupitelstva kraje Vysočina pro poskytování finančních příspěvků na podporu zemědělství v kraji Vysočina pro období 2007–2013 z rozpočtu kraje Vysočina a způsobu kontroly jejich využití č. 07/06

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

CZK 5 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

1.3.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

—

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| Vysočina |
| --- |
| Žižkova 57 |
| CZ-587 33 Jihlava |

Vysočina

Žižkova 57

CZ-587 33 Jihlava

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

www.kr-vysocina.cz/soubory/450008/zasady-7-2006.pdf

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 134/07 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Galicia |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Proyectos de inversión empresarial de carácter tecnológica o en equipamiento en general en el sector turístico, superiores a 600 000 EUR y hasta 3 000 000 de EUR de inversión subvencionable |
| Juridiskais pamats | Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.
  Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 0,785 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 30 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 1.8.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Attiecina uz noteiktām nozarēm |
| NACE: C, D, H55.10, H55.23, I, K 73, K 74 |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |

Atbalsta Nr.

XR 134/07

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Galicia

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Proyectos de inversión empresarial de carácter tecnológica o en equipamiento en general en el sector turístico, superiores a 600 000 EUR y hasta 3 000 000 de EUR de inversión subvencionable

Juridiskais pamats

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 0,785 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

30 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

1.8.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Attiecina uz noteiktām nozarēm

NACE: C, D, H55.10, H55.23, I, K 73, K 74

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://dxosi.xunta.es:90/Doc/Dog2007.nsf/FichaContenido/A40A?OpenDocument

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 135/07 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Galicia |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Ayudas a proyectos medioambientales de ampliación hasta 3 000 000 de EUR |
| Juridiskais pamats | Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.
  Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 0,17 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 30 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 1.8.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Attiecina uz noteiktām nozarēm |
| NACE:
  D: Industria manufacturera (fabricación de equipamiento para instalaciones de gestión y tratamiento de residuos, reducción o eliminación de la contaminación; 37: reciclaje).
  K: Servicios prestados a las empresas (74.10: actividades industriales de limpieza).
  O: Otras actividades sociales de servicios prestados a la comunidad (90: actividades de saneamiento público) |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |

Atbalsta Nr.

XR 135/07

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Galicia

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Ayudas a proyectos medioambientales de ampliación hasta 3 000 000 de EUR

Juridiskais pamats

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 0,17 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

30 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

1.8.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Attiecina uz noteiktām nozarēm

NACE:

D: Industria manufacturera (fabricación de equipamiento para instalaciones de gestión y tratamiento de residuos, reducción o eliminación de la contaminación; 37: reciclaje).

K: Servicios prestados a las empresas (74.10: actividades industriales de limpieza).

O: Otras actividades sociales de servicios prestados a la comunidad (90: actividades de saneamiento público)

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://dxosi.xunta.es:90/Doc/Dog2007.nsf/FichaContenido/A40A?OpenDocument

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 186/07 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | Región de Murcia |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Programa de ayudas a proyectos innovadores y creadores de empleos de calidad |
| Juridiskais pamats | Orden de 29 de octubre de 2007, por la que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas del Instituto de Fomento de la Región de Murcia dirigidas a las empresas (anexo 1) (BORM no 257 de 7 de noviembre de 2007) |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 2 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 30 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 8.11.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Instituto de Fomento de la Región de Murcia |
| Avda de la Fama no 3 |
| E-30003 Murcia |

Atbalsta Nr.

XR 186/07

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

Región de Murcia

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Programa de ayudas a proyectos innovadores y creadores de empleos de calidad

Juridiskais pamats

Orden de 29 de octubre de 2007, por la que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas del Instituto de Fomento de la Región de Murcia dirigidas a las empresas (anexo 1) (BORM no 257 de 7 de noviembre de 2007)

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 2 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

30 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

8.11.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Instituto de Fomento de la Región de Murcia

Avda de la Fama no 3

E-30003 Murcia

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.institutofomentomurcia.es/InfoDirectoV3/pdf/PublicacionAyudas2007-3.pdf

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 1/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Čehijas Republika |
| Reģions | Střední Morava |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Regionální operační program NUTS 2 Střední Morava |
| Juridiskais pamats | Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje ve znění pozdějších předpisů.
  Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
  Regionální operační program Střední Morava schválený rozhodnutím Komise o „Operačním programu pro pomoc společenství v letech 2007–2013 spolufinancovaném evropským fondem pro regionální rozvoj“ dne 11. prosince 2007 |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 102,2 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 40 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 17.12.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Regionální rada regionu soudržnosti Střední Morava |
| Jeremenkova 1211/40b |
| CZ-779 00 Olomouc |

Atbalsta Nr.

XR 1/08

Dalībvalsts

Čehijas Republika

Reģions

Střední Morava

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Regionální operační program NUTS 2 Střední Morava

Juridiskais pamats

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje ve znění pozdějších předpisů.

Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

Regionální operační program Střední Morava schválený rozhodnutím Komise o „Operačním programu pro pomoc společenství v letech 2007–2013 spolufinancovaném evropským fondem pro regionální rozvoj“ dne 11. prosince 2007

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 102,2 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

17.12.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Regionální rada regionu soudržnosti Střední Morava

Jeremenkova 1211/40b

CZ-779 00 Olomouc

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.nuts2strednimorava.cz/article/2036.rop-stredni-morava-verze-12/

Papildu informācija

—

---

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/15 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/15

---

Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 70/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu, sniedzot valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem

(2008/C 130/07)

| Atbalsta Nr. | XA 7055/07 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Portugāle |
| Reģions | Região Autónoma da Madeira |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuāla atbalsta saņēmēja nosaukums | Aumento do valor dos produtos florestais.
  Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira |
| Juridiskais pamats | Regula (EK) Nr. 70/2001, kurā grozījumi izdarīti ar Regulām (EK) Nr. 364/2004 un (EK) Nr. 1857/2006.
  Madeiras autonomā apgabala Lauku attīstības programmas 1.7. pasākuma juridiskais pamats ir Regulas (EK) Nr. 1698/2005 28. pants, un pēc tam, kad šo programmu būs apstiprinājusi Komisija, to reglamentēs reģionālie īstenošanas noteikumi |
| Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma | Atbalsta shēma | Gada kopsumma | EUR 75 000 |
| Garantētie aizdevumi | — |
| Individuālais atbalsts | Atbalsta kopsumma | — |
| Garantētie aizdevumi | — |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 70/2001 4. panta 2.–6. punktu | Jā.
  Piešķiramais atbalsts nedrīkst pārsniegt 75 % no attaisnotajām ieguldījumu izmaksām |
| Īstenošanas datums | 2007 |
| Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums | Līdz 31.12.2013. |
| Atbalsta mērķis | Atbalsts uzņēmumiem mežsaimniecības nozarē ar mērķi palielināt mežsaimniecības ražojumu pievienoto vērtību. Atbalsts attiecas tikai uz mežsaimniecības ražojumu pārstrādi un tirdzniecību | Jā |
| Attiecīgā(-ās) nozare(-es) | Mežsaimniecības nozare |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira |
| Secretaria Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais |
| Av. Arriaga, n.o 21-A, Edifício Golden Gate-5 |
| P-9004-158 Funchal |
| Tél. (351) 291 201 830 |
| Fax (351) 291 220 605 |
| E-mail: gabinete.sra@gov-madeira.pt |

Atbalsta Nr.

XA 7055/07

Dalībvalsts

Portugāle

Reģions

Região Autónoma da Madeira

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuāla atbalsta saņēmēja nosaukums

Aumento do valor dos produtos florestais.

Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira

Juridiskais pamats

Regula (EK) Nr. 70/2001, kurā grozījumi izdarīti ar Regulām (EK) Nr. 364/2004 un (EK) Nr. 1857/2006.

Madeiras autonomā apgabala Lauku attīstības programmas 1.7. pasākuma juridiskais pamats ir Regulas (EK) Nr. 1698/2005 28. pants, un pēc tam, kad šo programmu būs apstiprinājusi Komisija, to reglamentēs reģionālie īstenošanas noteikumi

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma

Atbalsta shēma

Gada kopsumma

EUR 75 000

Garantētie aizdevumi

—

Individuālais atbalsts

Atbalsta kopsumma

—

Garantētie aizdevumi

—

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 70/2001 4. panta 2.–6. punktu

Jā.

Piešķiramais atbalsts nedrīkst pārsniegt 75 % no attaisnotajām ieguldījumu izmaksām

Īstenošanas datums

2007

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums

Līdz 31.12.2013.

Atbalsta mērķis

Atbalsts uzņēmumiem mežsaimniecības nozarē ar mērķi palielināt mežsaimniecības ražojumu pievienoto vērtību. Atbalsts attiecas tikai uz mežsaimniecības ražojumu pārstrādi un tirdzniecību

Jā

Attiecīgā(-ās) nozare(-es)

Mežsaimniecības nozare

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira

Secretaria Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais

Av. Arriaga, n.o 21-A, Edifício Golden Gate-5

P-9004-158 Funchal

Tél. (351) 291 201 830

Fax (351) 291 220 605

E-mail: gabinete.sra@gov-madeira.pt

Lielas individuālā atbalsta dotācijas

—

Pārvaldības iestāde

Henrique Seabra

---

| 28.5.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/16 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/16

---

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2008/C 130/08)

Atbalsta Nr.: XA 82/08

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunidad Autónoma de Andalucía

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Prórroga del 2008 al 2013 del régimen comunicado XA 56/07 — Subvenciones destinadas a la mejora de la producción y de la calidad de los plantones de hortalizas y de las plantas de vivero

Juridiskais pamats: Proyecto de orden por la que se modifica la Orden de 3 de mayo de 2007, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a la mejora de la producción y de la calidad de los plantones de hortalizas y de las plantas de vivero, y se efectúa su convocatoria para 2008

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 2 730 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsts, kas piešķirts apstiprinātiem ieguldījumiem vai darbiem, nedrīkst pārsniegt 35 % individuālajiem ražotājiem (gan fiziskām, gan juridiskām personām), individuālu ražotāju apvienībām (gan fiziskām, gan juridiskām personām, gan publiskām un privātām struktūrām bez juridiskas personas statusa) un kopīpašuma sabiedrībām, un 40 % ražotājuzņēmumu apvienībām (lauksaimniecības kooperatīvajām sabiedrībām un pārstrādātāju apvienībām).

Piešķirtās subsīdijas maksimālā summa nedrīkst pārsniegt EUR 200 000 vienam atbalsta saņēmējam vienā gadā. Tāpat vienam saņēmējam piešķirtais maksimālais atbalsts nedrīkst pārsniegt EUR 400 000 trīs pārskata gadu laika posmā; šī summa var sasniegt EUR 500 000, ja uzņēmums atrodas mazāk labvēlīgā apgabalā vai kādā no tām teritorijām, kas norādītas Regulas (EK) Nr. 1698/2005 36. panta a) apakšpunkta i), ii) vai iii) daļā un ko noteikušas dalībvalstis saskaņā ar minētās regulas 50. un 94. pantu, atbilstīgi Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulai (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 70/2001

Īstenošanas datums: 1 mēnesis kopš noteikumu publicēšanas Andalūzijas autonomā apgabala Oficiālajā vēstnesī

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 6 gadi. Paredzamais pēdējā maksājuma datums ir 31.12.2013.

Atbalsta mērķis: Šīs subsīdijas ir paredzētas, lai uzlabotu dārzeņu stādu un dēstu audzēšanas kvalitāti, un ir paredzētas dārzeņu stādu un dēstu audzētājiem, un ietilpst kategorijā “ieguldījumi lauksaimniecības uzņēmumos” saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 4. pantu.

Pozīcijas, par kurām var piešķirt atbalstu un kas ietvertas autonomā apgabala rīkojuma projekta 7. pantā, ir atļautas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 4. panta 4. punktu, izņemot tās pozīcijas, kas norādītas turpmāk 1. punkta a) un d) apakšpunktā un 2. punkta d) apakšpunktā un kas ir atļautas saskaņā ar minētās regulas 14. panta 2. punktu. Minētās pozīcijas, par kurām var piešķirt atbalstu, ir šādas:

| a) | jaunu varietāšu izveide un izpēte un tādu šķirņu vai šķirņu grupu klonu ieguve, kuras sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem, kā arī tādu mātes augu ieviešana, kas klasificēti kā vismaz tādi, kuri pieder tādām šķirnēm vai šķirņu grupām, kuras sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem; |
| --- | --- |

a)

jaunu varietāšu izveide un izpēte un tādu šķirņu vai šķirņu grupu klonu ieguve, kuras sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem, kā arī tādu mātes augu ieviešana, kas klasificēti kā vismaz tādi, kuri pieder tādām šķirnēm vai šķirņu grupām, kuras sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem;

| b) | fitosanitāro analīžu un varietāšu analīžu laboratoriju, kā arī pašu vai trešo pušu veiktas fitosanitārās un varietāšu analīzes; |
| --- | --- |

b)

fitosanitāro analīžu un varietāšu analīžu laboratoriju, kā arī pašu vai trešo pušu veiktas fitosanitārās un varietāšu analīzes;

| c) | iekārtas, būves un aprīkojums dēstu audzēšanai, kā arī esošo iekārtu, būvju un aprīkojuma uzlabošana; |
| --- | --- |

c)

iekārtas, būves un aprīkojums dēstu audzēšanai, kā arī esošo iekārtu, būvju un aprīkojuma uzlabošana;

| d) | ieguldījumi, kuru mērķis ir piesārņojošu atliekvielu likvidēšana un/vai izmantošana, kā arī kvalitātes nodrošināšanas sistēmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 9000 un vides programmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 14000; |
| --- | --- |

d)

ieguldījumi, kuru mērķis ir piesārņojošu atliekvielu likvidēšana un/vai izmantošana, kā arī kvalitātes nodrošināšanas sistēmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 9000 un vides programmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 14000;

| e) | ieguldījumi, kas paredzēti dēstu audzēšanas iekārtu un būvju fitosanitārā stāvokļa uzlabošanai; |
| --- | --- |

e)

ieguldījumi, kas paredzēti dēstu audzēšanas iekārtu un būvju fitosanitārā stāvokļa uzlabošanai;

| f) | audzēšanas procesu automatizācija un datorizācija. |
| --- | --- |

f)

audzēšanas procesu automatizācija un datorizācija.

| a) | dārzeņu stādu audzēšanas iekārtas un būves, kā arī to uzlabošana, jo īpaši saistībā ar sēšanu, diedzēšanu, apūdeņošanu, pievienojot šķidro mēslojumu, gaisa kondicionēšanu un ekoloģisko kontroli; |
| --- | --- |

a)

dārzeņu stādu audzēšanas iekārtas un būves, kā arī to uzlabošana, jo īpaši saistībā ar sēšanu, diedzēšanu, apūdeņošanu, pievienojot šķidro mēslojumu, gaisa kondicionēšanu un ekoloģisko kontroli;

| b) | ieguldījumi, kas paredzēti dārzeņu stādu audzēšanas iekārtu un būvju fitosanitārā stāvokļa uzlabošanai; |
| --- | --- |

b)

ieguldījumi, kas paredzēti dārzeņu stādu audzēšanas iekārtu un būvju fitosanitārā stāvokļa uzlabošanai;

| c) | fitosanitāro analīžu un varietāšu analīžu laboratoriju, kā arī pašu vai trešo pušu veiktas fitosanitārās un varietāšu analīzes; |
| --- | --- |

c)

fitosanitāro analīžu un varietāšu analīžu laboratoriju, kā arī pašu vai trešo pušu veiktas fitosanitārās un varietāšu analīzes;

| d) | ieguldījumi, kuru mērķis ir piesārņojošu atliekvielu likvidēšana un/vai izmantošana, kā arī kvalitātes nodrošināšanas sistēmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 9000 un vides programmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 14000; |
| --- | --- |

d)

ieguldījumi, kuru mērķis ir piesārņojošu atliekvielu likvidēšana un/vai izmantošana, kā arī kvalitātes nodrošināšanas sistēmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 9000 un vides programmu ieviešana un sertificēšana saskaņā ar standartiem ISO 14000;

| e) | audzēšanas procesu automatizācija un datorizācija. |
| --- | --- |

e)

audzēšanas procesu automatizācija un datorizācija.

| a) | sertificētas kategorijas dārzeņu stādu un dēstu izplatīšana un tirgus izpēte; |
| --- | --- |

a)

sertificētas kategorijas dārzeņu stādu un dēstu izplatīšana un tirgus izpēte;

| b) | pētījumi par jaunām varietātēm un kloniem no šķirnēm vai šķirņu grupām, kas sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem. |
| --- | --- |

b)

pētījumi par jaunām varietātēm un kloniem no šķirnēm vai šķirņu grupām, kas sertificētas saskaņā ar īpašiem sertifikācijas noteikumiem.

Ir arī pozīcijas, par kurām nevar piešķirt subsīdijas.

Šajā rīkojumā minētās subsīdijas nevar piešķirt šādiem ieguldījumiem:

Rīkojuma projekts atbilst Regulas (EK) Nr. 1857/2006 18. panta 1. punkta prasībām

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Augkopība: dārzeņu stādu un dēstu audzēšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía |
| --- |
| C/ Tabladilla s/n |
| E-41071 Sevilla |

Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía

C/ Tabladilla s/n

E-41071 Sevilla

Tīmekļa vietne: http://www.cap.junta-andalucia.es

Rīkojuma projekta pilns teksts pieejams tīmekļa vietnē: http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/opencms/portal/DGPAgraria/Produccion_Agricola/proyecto_orden_modifica_3_mayo_07?entrada=tematica&tematica=271&subtematica=694

Cita informācija: Šis pielikums sagatavots tādēļ, lai izpildītu regulas 3. panta 2. punkta c) apakšpunkta prasību par 20. panta 1. punktā minētā informācijas kopsavilkuma iesniegšanu

Javier VISUS ARBESÚ

Kopienas tiesību aktu dienesta vadītājs

Atbalsta Nr.: XA 83/08

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

Reģions: Wales

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Welsh Red Meat Technical Support (Producers) Scheme

Juridiskais pamats: Natural Environment and Rural Communities Act 2006; Government of Wales Act 2006; Welsh Levy Board Order 2007/2008 (still to complete Parliamentary process)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma:

| | 2008.–2009. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2008.–2009. gads: GBP 1,75 miljoni

| | 2009.–2010. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2009.–2010. gads: GBP 1,75 miljoni

| | 2010.–2011. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2010.–2011. gads: GBP 1,75 miljoni

| | 2011.–2012. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2011.–2012. gads: GBP 1,75 miljoni

| | 2012.–2013. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2012.–2013. gads: GBP 1,75 miljoni

| | 2013.–2014. gads: GBP 1,75 miljoni |
| --- | --- |

2013.–2014. gads: GBP 1,75 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums:

Atbalsta mērķis: Nozares attīstība.

Turpmāk ir sīki norādīti piemērotie panti un shēmas attaisnotās izmaksas.

14. pants pirmskonkurences tirgus izpētes pasākumu izmaksas;

kvalitatīvu produktu izstrādes un noformējuma izmaksas;

kvalitātes nodrošināšanas sistēmu ieviešanas izmaksas;

kvalitātes nodrošināšanas sistēmu sākotnējās sertifikācijas izmaksas;

kvalitātes nodrošināšanas sistēmu piemērošanai paredzētās personāla apmācības izmaksas;

kvalitātes nodrošināšanas sistēmu dalībnieku stimulācijas ikgadējās izmaksas;

pētījumu izmaksas un aizsargātiem pārtikas produktu nosaukumiem paredzētu shēmu veidošanas izmaksas.

Visi pasākumi būs atbilstoši 14. pantā noteiktajiem atbalsta piešķiršanas nosacījumiem.

15. pants ārpuskārtas konsultāciju pakalpojumu izmaksas;

izmaksas, ko rada lauksaimnieku un laukstrādnieku izglītība un apmācība;

mācību programmas organizēšana, dalībnieku ceļa un uzturēšanās izdevumi;

zinātnes atziņu popularizēšanas izmaksas;

uzņēmumu pieredzes apmaiņas forumu, konkursu, izstāžu un gadatirgu organizācijas izmaksas;

dalības maksas, ceļa izdevumi, publikāciju izmaksas;

izstāžu telpu un iekārtu īre, runātāju honorāri;

simboliskas balvas;

izmaksas, ko rada piegādātāju katalogu veidošana, informācijas izplatīšana par kvalitātes nodrošināšanas sistēmām un faktu materiāla izplatīšana par produktiem.

Visi pasākumi būs atbilstoši 15. pantā noteiktajiem atbalsta piešķiršanas nosacījumiem

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Liellopu/aitu/cūku audzēšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Hybu Cig Cymru — Meat Promotion Wales |
| --- |
| PO Box 176 |
| Aberystwyth |
| Wales SY23 2YA |
| United Kingdom |

Hybu Cig Cymru — Meat Promotion Wales

PO Box 176

Aberystwyth

Wales SY23 2YA

United Kingdom

Tīmekļa vietne: http://www.hybucigcymru.org/content.php?nID=13;pubCatID=119;lID=1

Cita informācija: Šī shēma attiecas tikai uz Velsas MVU, kas ražo sarkano gaļu.

Tā stimulēs kvalitatīvas sarkanās gaļas ražošanu atbilstoši 14. pantam.

Tā arī nodrošinās virkni tehniskā atbalsta pasākumu Velsas ražotājiem.

Atbalsts tiks sniegts, nepārsniedzot 100 % no attaisnotajām izmaksām katra pasākuma ietvaros šajā shēmas daļā un paredzētos ierobežojumos, ja tādi ir noteikti.

Pasākumi ietver:

Pasākumus kvalitatīvas sarkanās gaļas ražošanas veicināšanai;

Ārpuskārtas konsultāciju pakalpojumus (netiks veikti nekādi tieši maksājumi ražotājiem);

Izglītību un apmācību, kā arī pasākumu un konkursu rīkošanu lauksaimniecisko prasmju tālākai izkopšanai, sniedzot atbalstu dalībniekiem.

Citi vispārējās shēmas pasākumi iekļauj apmācību un cita veida atbalsta sniegšanu tirgus dalībniekiem, kas pārstrādā un tirgo Velsas sarkano gaļu un sarkanās gaļas produktus. Par tiem tiek paziņots Grupālā atbrīvojuma Regulās (EK) Nr. 68/2001 un (EK) Nr. 70/2001

Datēts un parakstīts Vides, pārtikas un lreģionālo lietu departamenta (Apvienotās Karalistes kompetentā iestāde) vārdā

Duncan Kerr

Agricultural State Aid

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Area 8D, 9Millbank

C/o Nobel House

17 Smith Square

Westminster

SW1P 3JR London

United Kingdom

Atbalsta Nr.: XA 84/08

Dalībvalsts: Beļģija

Reģions: Vlaanderen

Atbalsta shēmas nosaukums: Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw

Juridiskais pamats: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen (arrêté royal du 20 octobre 1992 relatif à l'amélioration des espèces ovine et caprine).

Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen (arrêté ministériel du 21 octobre 1992 relatif à l'amélioration des espèces ovine et caprine)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 59 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no ciltsgrāmatu izveidošanas un uzturēšanas administratīvajām izmaksām.

Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no TSE testu izmaksām

Īstenošanas datums: Atbalstu var piešķirt no 1. marta, ne agrāk kā 15 dienas pēc pieteikuma iesniegšanas.

Atbalstu var piešķirt ar īstenošanas lēmumu. Šos īstenošanas lēmumus sastāda katru gadu. Īstenošanas lēmuma projekts vēl ir jāizstrādā, un tajā jāparedz “pārtraukšanas noteikums”

Atbalsta shēmas ilgums: Subsīdijas ir pieejamas līdz 31.12.2008.

Atbalsta mērķis: Reģistrētā apvienība Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw (KHV) — “Flandrijas mazo atgremotāju audzētāju apvienība” — uztur 11 aitu šķirņu un 5 kazu šķirņu ciltsgrāmatas. Vairākas šķirnes tiks pievienotas 2008. gadā. KHV paskaidro, ka izmantos atbalstu, lai segtu administratīvās izmaksas saistībā ar ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu, dzimšanas un ģenealoģisko datu ievadīšanu datu bāzē un zootehnisko sertifikātu un ģenealoģisko sertifikātu sastādīšanu un izdošanu.

KHV veic arī TSE testus savos aitu audzētāju uzņēmumos.

Šis atbalsts sedz daļu no izdevumiem, kas radušies audzētājiem.

Atbalstu piešķir atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. pantam. Tas ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. panta kritērijiem.

16. panta 1. punkta a) apakšpunkts: atbalsts līdz 100 %, lai segtu administratīvās izmaksas saistībā ar ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu.

16. panta 1. punkta g) apakšpunkts: atbalsts līdz 100 %, lai segtu TSE testu izmaksas.

Kopējā tiešā un netiešā atbalsta summa, ieskaitot Kopienas atbalstu, kas piešķirta par obligātajiem TSE testiem lopiem, kuri nokauti izmantošanai cilvēku pārtikā, nedrīkst pārsniegt EUR 40 par vienu testu. Tās ir kopējās testa izmaksas, ieskaitot testa komplektu, testa paraugu ņemšanu, transportēšanu, testēšanu, uzglabāšanu un iznīcināšanu.

Ir izveidota visaptveroša programma, lai uzraudzītu un nodrošinātu visu nobeigušos lopu drošu aizvākšanu.

Atbalstu nepiešķir tiešu naudas maksājumu veidā ražotājam

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Mājlopu audzēšanas nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Tīmekļa vietne: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Cita informācija: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Ģenerālsekretārs

Atbalsta Nr.: XA 85/08

Dalībvalsts: Beļģija

Reģions: Vlaanderen

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Vlaamse Confederatie van het Paard vzw

Juridiskais pamats: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen (arrêté royal du 10 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés).

Ministerieel besluit van 23 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen (arrêté ministériel du 23 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 84 750

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no ciltsgrāmatu izveidošanas un uzturēšanas administratīvajām izmaksām

Īstenošanas datums: Atbalstu var piešķirt no 1. marta, ne agrāk kā 15 dienas pēc pieteikuma iesniegšanas.

Atbalstu var piešķirt ar īstenošanas lēmumu. Šos īstenošanas lēmumus sastāda katru gadu. Īstenošanas lēmuma projekts vēl ir jāizstrādā, un tajā jāparedz “pārtraukšanas noteikums”

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Subsīdijas ir pieejamas līdz 31.12.2008.

Atbalsta mērķis: Apstiprinātā iestāde Vlaamse Confederatie van het Paard vzw (VCP) norāda, ka subsīdijas jāizmanto, lai segtu ar zirgu un ēzeļu ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu saistītās administratīvās izmaksas.

Atbalstu piešķir atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. pantam. Tas ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. panta kritērijiem.

16. panta 1. punkta a) apakšpunkts: atbalsts līdz 100 %, lai segtu administratīvās izmaksas saistībā ar ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Mājlopu nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Tīmekļa vietne: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Cita informācija: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Ģenerālsekretārs

Atbalsta Nr.: XA 86/08

Dalībvalsts: Beļģija

Reģions: Vlaanderen

Atbalsta shēmas nosaukums: Steunpunt Levend Erfgoed vzw

Juridiskais pamats: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen.

Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 13 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no ciltsgrāmatu izveidošanas un uzturēšanas administratīvajām izmaksām.

Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no TSE testu izmaksām

Īstenošanas datums: Atbalstu var piešķirt no 1. marta, ne agrāk kā 15 dienas pēc pieteikuma iesniegšanas.

Atbalstu var piešķirt ar īstenošanas lēmumu. Šos īstenošanas lēmumus sastāda katru gadu. Īstenošanas lēmuma projekts vēl ir jāizstrādā, un tajā jāparedz “pārtraukšanas noteikums”

Atbalsta shēmas ilgums: Subsīdijas ir pieejamas līdz 31.12.2008.

Atbalsta mērķis: Reģistrētā apvienība Steunpunt Levend Erfgoed vzw (SLE) — “Dzīvā mantojuma atbalsta centrs” — uztur astoņu retu aitu šķirņu ciltsgrāmatas. Dažas šķirnes mazo atgremotāju selekcijas nozarē vai citās selekcijas nozarēs var tikt pievienotas 2008. gadā. SLE paskaidro, ka izmantos atbalstu, lai segtu administratīvās izmaksas saistībā ar ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu, dzimšanas un ģenealoģisko datu ievadīšanu datu bāzē un zootehnisko sertifikātu un ģenealoģisko sertifikātu sastādīšanu un izdošanu.

SLE veic arī TSE testus savos aitu audzētāju uzņēmumos.

Šis atbalsts sedz daļu no izdevumiem, kas radušies audzētājiem.

Atbalstu piešķir atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. pantam. Tas ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. panta kritērijiem.

16. panta 1. punkta a) apakšpunkts: atbalsts līdz 100 %, lai segtu administratīvās izmaksas saistībā ar ciltsgrāmatu izveidošanu un uzturēšanu.

16. panta 1. punkta g) apakšpunkts: atbalsts līdz 100 %, lai segtu TSE testu izmaksas.

Kopējā tiešā un netiešā atbalsta summa, ieskaitot Kopienas atbalstu, kas piešķirta par obligātajiem TSE testiem lopiem, kuri nokauti izmantošanai cilvēku pārtikā, nedrīkst pārsniegt EUR 40 par vienu testu. Tās ir kopējās testa izmaksas, ieskaitot testa komplektu, testa paraugu ņemšanu, transportēšanu, testēšanu, uzglabāšanu un iznīcināšanu.

Ir izveidota visaptveroša programma, lai uzraudzītu un nodrošinātu visu nobeigušos lopu drošu aizvākšanu.

Atbalstu nepiešķir tiešu naudas maksājumu viedā ražotājam

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Mājlopu audzēšanas nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Tīmekļa vietne: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Cita informācija: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Ģenerālsekretārs

---