# Az Európai Unió C 199/2008

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 199 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 51. évfolyam2008. augusztus 5. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 199

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

51. évfolyam2008. augusztus 5.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények |
| | VÉLEMÉNYEK |
| | Számvevőszék |
| 2008/C 199/01 | A Európai Közösségek Számvevőszékének 3/2008. sz. véleménye az Európai Közösségeknek a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv 12. cikke, 13. cikke második bekezdése és 14. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló 549/69/Euratom, ESZAK, EGK rendeletet módosító tanácsi rendeletjavaslatról | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Számvevőszék

2008/C 199/01

A Európai Közösségek Számvevőszékének 3/2008. sz. véleménye az Európai Közösségeknek a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv 12. cikke, 13. cikke második bekezdése és 14. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló 549/69/Euratom, ESZAK, EGK rendeletet módosító tanácsi rendeletjavaslatról

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

I Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Számvevőszék

| 5.8.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.8.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 199/1

---

A EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK SZÁMVEVŐSZÉKÉNEK 3/2008. sz. VÉLEMÉNYE

Az Európai Közösségeknek a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv 12. cikke, 13. cikke második bekezdése és 14. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló 549/69/Euratom, ESZAK, EGK rendeletet módosító tanácsi rendeletjavaslatról

(2008/C 000/01)

Z EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK SZÁMVEVŐSZÉKE,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 248. cikke (4) bekezdésére, valamint 291. cikkére,

tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyvre és különösen annak 16. cikkére,

tekintettel a Bizottság 2008. május 23-i javaslatára (1),

tekintettel a Tanácsnak a Számvevőszékhez e témában 2008. június 6-án benyújtott véleménykérésére,

mivel a bizottsági javaslat célja, hogy az Europol-tisztviselőket ne illesse meg a bírósági eljárások alóli mentesség az olyan közös nyomozócsoportokban való részvétel tekintetében, amelyeket a tagállamok az Europol hatáskörébe tartozó bűnügyi nyomozások keretében hoznak létre,

ELFOGADTA A KÖVETKEZŐ VÉLEMÉNYT:

A javasolt módosítás, amely szerint a bírósági eljárások alóli mentesség nem vonatkozik az Europol közös nyomozócsoportok rendelkezésére bocsátott személyzetére, a Számvevőszék részéről nem ad okot észrevételre.

Ezt a véleményt a Számvevőszék a 2008. július 17-i ülésén, Luxembourgban fogadta el.

A Számvevőszék nevében

Vítor Manuel DA SILVA CALDEIRA

elnök

---

(1)  COM(2008) 305 végleges, 2008.5.23.

1

---