# Official Journal C 119/14 M

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 119 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6514 March 2022 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 119

English edition

Information and Notices

Volume 6514 March 2022

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2022/C 119/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2022/C 119/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2022/C 119/02 | Case C-594/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 January 2022 — Deutsche Lufthansa AG v European Commission, Land Rheinland-Pfalz (Appeal — State aid — Aid for airports and airlines — Decision classifying the measures in favour of Frankfurt Hahn airport as State aid compatible with the internal market and finding no State aid in favour of airlines using that airport — Inadmissibility of an action for annulment — Fourth paragraph of Article 263 TFEU — Natural or legal person not directly and individually concerned by the decision at issue — Effective judicial protection) | 2 |
| 2022/C 119/03 | Case C-638/19 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 January 2022 — European Commission v European Food SA and Others (Appeal — State aid — Articles 107 and 108 TFEU — Bilateral Investment Treaty — Arbitration clause — Romania — Accession to the European Union — Repeal of a tax incentives scheme prior to accession — Arbitral award granting payment of damages after accession — European Commission decision declaring that payment to be State aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Competence of the Commission — Application ratione temporis of EU law — Determination of the date at which the right to receive aid is conferred on the beneficiary — Article 19 TEU — Articles 267 and 344 TFEU — Autonomy of EU law) | 3 |
| 2022/C 119/04 | Case C-788/19: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 January 2022 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Free movement of capital — Obligation to provide information concerning assets or rights held in other Member States of the European Union or the European Economic Area (EEA) — Failure to comply with that obligation — Limitation — Penalties) | 3 |
| 2022/C 119/05 | Case C-891/19 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 January 2022 — European Commission v Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) 2017/804 — Imports of certain seamless pipes and tubes originating in China — Definitive anti-dumping duty — Regulation (EU) 2016/1036 — Article 3(2), (3) and (6), and Article 17 — Determination of injury — Examination of the effect of dumped imports on the prices of like products sold on the EU market — Analysis of price undercutting — Application of the product control number (PCN) method — Obligation of the European Commission to take into account the different market segments relating to the product under consideration and all sales of like products by the sampled EU producers) | 4 |
| 2022/C 119/06 | Case C-899/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 January 2022 — Romania v European Commission, Hungary (Appeal — Law governing the institutions — Citizens’ initiative — Regulation (EU) No 211/2011 — Article 4(2)(b) — Registration of a proposed citizens’ initiative — Condition requiring that that proposed citizens’ initiative does not manifestly fall outside the framework of the European Commission’s powers to submit a proposal for a legal act for the purpose of implementing the Treaties — Decision (EU) 2017/652 — Citizens’ initiative ‘Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe’ — Registration in part — Article 5(2) TEU — Principle of conferral — Article 296 TFEU — Obligation to state reasons — Audi alteram partem rule) | 5 |
| 2022/C 119/07 | Case C-51/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 January 2022 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Aid declared unlawful and incompatible with the internal market — Obligation of recovery — Judgment of the Court establishing the failure of a Member State to fulfil its obligations — Non-compliance — Failure to comply with the obligation to recover unlawful and incompatible aid — Financial penalties — Proportionality and dissuasiveness — Periodic penalty payment — Lump sum — Ability to pay — Weighting of the Member State’s voting rights in the European Parliament) | 5 |
| 2022/C 119/08 | Case C-90/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Højesteret — Denmark) — Apcoa Parking Danmark A/S v Skatteministeriet (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 2(1)(c) — Scope — Taxable transactions — Activities carried out by a company incorporated under private law — Operation of car parks on private land — Control fees levied by that company in the event of failure by the motorists to comply with the general terms and conditions for use of those car parks — Characterisation — Economic and commercial realities of the transactions) | 6 |
| 2022/C 119/09 | Case C-118/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — JY v Wiener Landesregierung (Reference for a preliminary ruling — Citizenship of the Union — Articles 20 and 21 TFEU — Scope — Renunciation of the nationality of one Member State in order to obtain the nationality of another Member State in accordance with the assurance given by the latter to naturalise the person concerned — Revocation of that assurance on grounds of public policy or public security — Principle of proportionality — Statelessness) | 7 |
| 2022/C 119/10 | Case C-165/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin — Germany) — ET acting as insolvency administrator of Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG v Bundesrepublik Deutschland (Reference for a preliminary ruling — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Directive 2003/87/EC — Article 3e — Inclusion of aviation activities — Directive 2008/101/EC — Allocation and issue of allowances free of charge to aircraft operators — Cessation, by such an operator, of its activities due to insolvency — Decision of the competent national authority refusing to issue allowances to the insolvency administrator of the company in liquidation) | 7 |
| 2022/C 119/11 | Case C-179/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti — Romania) — Fondul Proprietatea SA v Guvernul României, SC Complexul Energetic Hunedoara SA, in liquidation, SC Complexul Energetic Oltenia SA and Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice ‘Transelectrica’ SA (Reference for a preliminary ruling — Internal market in electricity — Directive 2009/72/EC — Article 15(4) — Priority dispatch — Security of supply — Article 32(1) — Free third-party access — Guaranteed access to transmission systems — Directive 2009/28/EC — Article 16(2) — Guaranteed access — Article 107(1) TFEU — Article 108(3) TFEU — State aid) | 8 |
| 2022/C 119/12 | Case C-181/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud — Czech Republic) — VYSOČINA WIND a.s. v Česká republika — Ministerstvo životního prostředí (Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2012/19/EU — Waste electrical and electronic equipment — Obligation to finance the costs relating to the management of waste from photovoltaic panels — Retroactive effect — Principle of legal certainty — Incorrect transposition of a directive — Liability of the Member State) | 9 |
| 2022/C 119/13 | Case C-234/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — ‘Sātiņi-S’ SIA (Reference for a preliminary ruling — European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — Regulation (EU) No 1305/2013 — Support for rural development — Article 30(6)(a) — Natura 2000 payments — Compensation for income foregone in agricultural and forest areas — Peat bogs — Prohibition of establishing plantations of cranberries — No compensation for damage — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17 — Right to property) | 10 |
| 2022/C 119/14 | Case C-238/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — ‘Sātiņi-S’ SIA (Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17 — Right to property — Directive 2009/147/EC — Compensation for the damage caused to aquaculture by protected wild birds in a Natura 2000 area — Compensation less than the damage actually suffered — Article 107(1) TFEU — State aid — Concept of ‘advantage’ — Conditions — Regulation (EU) No 717/2014 — De minimis rule) | 11 |
| 2022/C 119/15 | Case C-261/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — Thelen Technopark Berlin GmbH v MN (Reference for a preliminary ruling — Freedom to provide services — Article 49 TFEU — Directive 2006/123/EC — Article 15 — Architects’ and engineers’ fees — Fixed minimum tariffs — Direct effect — Judgment establishing a failure to fulfil obligations delivered during proceedings before a national court or tribunal) | 11 |
| 2022/C 119/16 | Case C-347/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Administratīvā rajona tiesa — Latvia) — SIA ‘Zinātnes parks’ v Finanšu ministrija (Reference for a preliminary ruling — Structural Funds — European Regional Development Fund (ERDF) — Regulation (EU) No 1303/2013 — Co-financing programme — State aid — Regulation (EU) No 651/2014 — Scope — Limits — Concepts of ‘subscribed share capital’ and ‘undertaking in difficulty’ — Exclusion of undertakings in difficulty from ERDF support — Conditions for the taking effect of an increase of the subscribed share capital — Date of submission of evidence of that increase — Principles of non-discrimination and transparency) | 12 |
| 2022/C 119/17 | Case C-432/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wien — Austria) — ZK (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Immigration policy — Directive 2003/109/EC — Article 9(1)(c) — Loss of the status of long-term resident third-country national — Absence from the territory of the European Union for a period of 12 consecutive months — Interruption of that period of absence — Irregular and short-term stays in the territory of the European Union) | 13 |
| 2022/C 119/18 | Case C-151/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spain) — Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) v BF (Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4 — Principle of non-discrimination — Field of public health — Calculation of length-of-service increments — National legislation refusing to take into account, as regards permanent staff regulated under administrative law, for the purpose of calculating length-of-service increments, periods corresponding to activities temporarily exercised in a higher professional category) | 14 |
| 2022/C 119/19 | Case C-226/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1 de Toledo — Spain) — KQ v Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) (Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4 — Principle of non-discrimination — Concept of ‘employment conditions’ — Exemption from providing on-call medical services on the grounds of age granted solely to permanent workers) | 14 |
| 2022/C 119/20 | Case C-740/21: Order of the President of the Court of 5 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — SN and Others v Eurowings GmbH (Air transport — Compensation to air passengers in the event of denied boarding — Passengers who arrived at the airport in good time — Flight missed owing to the unusually long duration of the check-in process — Organisational shortcomings or disruptions affecting the airport) | 15 |
| 2022/C 119/21 | Case C-169/21 P: Appeal brought on 15 March 2021 by Sergio Spadafora against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 10 February 2021 in Case T-130/19, Spadafora v Commission | 15 |
| 2022/C 119/22 | Case C-514/21: Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (Ireland) made on 20 August 2021 — LU v Minister for Justice and Equality | 16 |
| 2022/C 119/23 | Case C-515/21: Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (Ireland) made on 20 August 2021 — PH v Minister for Justice and Equality | 17 |
| 2022/C 119/24 | Case C-518/21 P: Appeal brought on 20 August 2021 by FT and Others against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 9 June 2021 in Case T-699/19 FT and Others v Commission | 18 |
| 2022/C 119/25 | Case C-713/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 25 November 2021 — A v Finanzamt X | 18 |
| 2022/C 119/26 | Case C-741/21: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Saarbrücken (Germany) lodged on 1 December 2021 — GP v juris GmbH | 19 |
| 2022/C 119/27 | Case C-746/21 P: Appeal brought on 2 December 2021 by Altice Group Lux Sàrl, formerly New Altice Europe BV, in liquidation against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 22 September 2021 in Case T-425/18, Altice Europe v Commission | 19 |
| 2022/C 119/28 | Case C-766/21 P: Appeal brought on 8 December 2021 by the European Parliament against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 29 September 2021 in Case T-384/19, Parliament v Axa Assurances Luxembourg SA and Others | 21 |
| 2022/C 119/29 | Case C-778/21 P: Appeal brought on 14 December 2021 by the European Commission against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Joined Cases T-344/19 and T-356/19, Front Polisario v Council | 22 |
| 2022/C 119/30 | Case C-779/21 P: Appeal brought on 14 December 2021 by the European Commission against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Case T-279/19, Front Polisario v Council | 23 |
| 2022/C 119/31 | Case C-798/21 P: Appeal brought on 16 December 2021 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Joined Cases T-344/19 and T-356/19, Front Polisario v Council | 23 |
| 2022/C 119/32 | Case C-799/21 P: Appeal brought on 16 December 2021 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Case T-279/19, Front Polisario v Council | 24 |
| 2022/C 119/33 | Case C-822/21: Action brought on 30 December 2021 — Republic of Latvia v Kingdom of Sweden | 25 |
| 2022/C 119/34 | Case C-832/21: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 27 December 2021 — Beverage City & Lifestyle GmbH and Others v Advance Magazine Publishers, Inc. | 26 |
| 2022/C 119/35 | Case C-7/22 P: Appeal brought on 4 January 2022 by RQ against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 17 November 2021 in Case T-147/17, Anastassopoulos and Others v Council and Commission | 27 |
| 2022/C 119/36 | Case C-10/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Roma (Italy) lodged on 5 January 2022 — Liberi editori e autori (LEA) v Jamendo SA | 28 |
| 2022/C 119/37 | Case C-11/22: Request for a preliminary ruling from the Tallinna Halduskohus (Estonia) lodged on 5 January 2022 — Est Wind Power OÜ v AS Elering | 28 |
| 2022/C 119/38 | Case C-20/22: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 10 January 2022 — Syndicat Les Entreprises du Médicament (LEEM) v Ministre des Solidarités et de la Santé | 29 |
| 2022/C 119/39 | Case C-46/22 P: Appeal brought on 20 January 2022 by Liam Jenkinson against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 10 November 2021 in Case T-602/15 RENV, Jenkinson v Council and Others | 30 |
| | General Court |
| 2022/C 119/40 | Case T-303/16: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Mylan IRE Healthcare v Commission (Medicinal products for human use — Orphan medicinal products — Marketing authorisations for the medicinal products Tobramycin VVB and associated names — Derogation from the market exclusivity of Tobi Podhaler, containing the active substance tobramycin — Article 8(3)(c) of Regulation (EC) No 141/2000 — Concept of ‘significant benefit’ — Concept of ‘clinical superiority’ — Article 3(2) and (3)(d) of Regulation (EC) No 847/2000 — Duty of care — Manifest error of assessment) | 31 |
| 2022/C 119/41 | Case T-757/18: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Koinopraxia Touristiki Loutrakiou v Commission (State aid — Greek casinos — System providing for a levy of 80 % on admission fees of different amounts — Differentiation between public and private casinos — Complaint — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and unlawful and ordering its recovery — Annulment of the decision by a decision of the General Court — Decision finding no State aid — Action for annulment — Challengeable act — Admissibility — Rights of the defence) | 31 |
| 2022/C 119/42 | Case T-610/19: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Deutsche Telekom v Commission (Action for annulment and for damages — Competition — Abuse of dominant position — Slovak market for broadband telecommunications services — Decision finding an infringement of Article 102 TFEU and Article 54 of the EEA Agreement — Judgment annulling the decision in part and reducing the amount of the fine imposed — Refusal of the Commission to pay default interest — Article 266 TFEU — Article 90(4)(a) of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012) — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Loss of use of the amount of the fine that had been unduly paid — Loss of profits — Default interest — Rates — Harm) | 32 |
| 2022/C 119/43 | Case T-325/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Unger Marketing International v EUIPO — Orben Wasseraufbereitung (Water purifiers) (Community design — Invalidity proceedings — Design representing a water purifier — Ground for invalidity — Non-compliance with requirements for protection — Article 25(1)(b) of Regulation (EC) No 6/2002 — Features of appearance of a product solely dictated by its technical function — Article 8(1) of Regulation No 6/2002 — Declaration of invalidity) | 33 |
| 2022/C 119/44 | Case T-366/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — 1031023 B.C. v EUIPO — Bodegas San Valero (Representation of a circle drawn by a brush) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for an EU figurative mark representing a circle drawn by a brush — Earlier national figurative mark ORIGIUM 1944 — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 34 |
| 2022/C 119/45 | Case T-483/20: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Tecnica Group v EUIPO — Zeitneu (Shape of a boot) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU three-dimensional mark — Shape of a boot — Declaration of partial invalidity — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Decisions of EU trade mark courts ruling on an action for a declaration of non-infringement — Res judicata) | 34 |
| 2022/C 119/46 | Case T-570/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Kedrion v EMA (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Collection and processing of plasma — Plasma master file — Refusal to grant access — Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party — Incorrect determination of the subject matter of the application — Obligation to base the refusal to grant access on specific and concrete reasons) | 35 |
| 2022/C 119/47 | Case T-586/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — MN v Europol (Civil service — Members of the temporary staff — Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period — Manifest error of assessment) | 36 |
| 2022/C 119/48 | Case T-630/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — MW v Parliament (Civil service — Members of the temporary staff — Political group — Dismissal — Breakdown in the relationship of trust — Psychological harassment — Manifest error of assessment — Misuse of powers — Liability) | 36 |
| 2022/C 119/49 | Case T-647/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 –Verelst v Council (Law governing the institutions — Enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office — Regulation (EU) 2017/1939 — Appointment of the European Prosecutors of the European Public Prosecutor’s Office — Appointment of one of the candidates nominated by Belgium — Rules applicable to the appointment of the European Prosecutors) | 37 |
| 2022/C 119/50 | Case T-76/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Masterbuilders, Heiermann, Schmidtmann v EUIPO — Cirillo (POMODORO) (EU trade mark — Revocation proceedings — EU word mark POMODORO — Genuine use of the trade mark — Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 — Statement setting out the grounds of appeal — Period for lodging — Article 58(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/625 — Facts or evidence submitted for the first time before the Board of Appeal — Article 27(4) of Delegated Regulation 2018/625 — Proof of genuine use) | 37 |
| 2022/C 119/51 | Case T-99/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Construcciones Electromecánicas Sabero v EUIPO — Magdalenas de las Heras (Heras Bareche) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark Heras Bareche — Earlier EU figurative mark MAGDALENAS DeLasHeras — Relative ground for refusal — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 38 |
| 2022/C 119/52 | Case T-160/21: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — Laboratorios Ern v EUIPO — Malpricht (APIRETAL) (EU trade mark — Revocation proceedings — Word mark APIRETAL — Declaration of revocation — No genuine use — No proper reasons for non-use — Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001) | 39 |
| 2022/C 119/53 | Case T-259/21: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — Neolith Distribution v EUIPO (Representation of an ornamental pattern) (EU trade mark — Application for an EU pattern mark — Representation of an ornamental pattern — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 39 |
| 2022/C 119/54 | Case T-270/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Estetica Group Iwona Michalak v EUIPO (PURE BEAUTY) (EU trade mark — Application for the EU figurative mark PURE BEAUTY — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 40 |
| 2022/C 119/55 | Case T-300/21: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — CNH Industrial v EUIPO (SOILXPLORER) (EU trade mark — Application for EU word mark SOILXPLORER — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001) | 40 |
| 2022/C 119/56 | Case T-301/21: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — CNH Industrial v EUIPO (CROPXPLORER) (EU trade mark — Application for EU word mark CROPXPLORER — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001) | 41 |
| 2022/C 119/57 | Case T-730/19: Order of the General Court of 4 January 2022 — CR and CT v ECB (Economic and monetary policy — Applicant having ceased to reply to the Court’s requests — No need to adjudicate) | 41 |
| 2022/C 119/58 | Case T-148/20: Order of the General Court of 19 January 2022 — FC v EASO (Action for annulment — Civil service — Members of the temporary staff — Refusal to provide a certificate of good character — Refusal to accept a withdrawal of the resignation — Purely confirmatory act — Time limit for complaints — Irregularity in the pre-litigation procedure — Inadmissibility — Action for damages — Close link with the claim for annulment — Inadmissibility) | 42 |
| 2022/C 119/59 | Case T-571/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — Luna Italia v EUIPO — Luna (LUNA SPLENDIDA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark LUNA SPLENDIDA — Earlier EU figurative mark Luna — Relative ground for refusal — Article 53(1)(a) and Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 60(1)(a) and Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Action manifestly lacking any foundation in law) | 43 |
| 2022/C 119/60 | Case T-604/20: Order of the General Court of 22 December 2021 — Guangdong Haomei New Materials and Guangdong King Metal Light Alloy Technology v Commission (Dumping — Imports of aluminium extrusions originating in China — Act making imports subject to registration — Provisional anti-dumping duty — Suspension of the registration obligation — Definitive anti-dumping duty — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate) | 43 |
| 2022/C 119/61 | Case T-725/20: Order of the General Court of 22 December 2021 — Guangdong Haomei New Materials and Guangdong King Metal Light Alloy Technology v Commission (Dumping — Imports of aluminium extrusions originating in China — Act imposing a provisional anti-dumping duty — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility — Definitive anti-dumping duty — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate) | 44 |
| 2022/C 119/62 | Case T-743/20: Order of the General Court of 17 January 2022 — Car-Master 2 v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Motor vehicle repair market in Poland — Decision rejecting a complaint — Article 13(2) of Regulation (EC) No 1/2003 — Case dealt with by a national competition authority — Action lacking any foundation in law) | 45 |
| 2022/C 119/63 | Cases T-161/21 and T-161/21 AJ I: Order of the General Court of 14 December 2021 — McCord v Commission (Action for annulment — Action for failure to act — Draft Commission regulation making the exportation of certain products outside the European Union subject to the production of an export authorisation — Commission proposal to make the exportation of COVID-19 vaccines to Northern Ireland subject to the production of an export authorisation pursuant to Article 16 of the Protocol on Ireland/Northern Ireland to the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community — Absence of a published policy of the circumstances in which the European Union will trigger Article 16 of that protocol — Manifest inadmissibility in part — Action in part manifestly lacking any foundation in law) | 45 |
| 2022/C 119/64 | Case T-205/21: Order of the General Court of 21 December 2021 — Kewazo v EUIPO (Liftbot) (EU trade mark — Application for EU word mark Liftbot — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Action manifestly lacking any foundation in law) | 46 |
| 2022/C 119/65 | Case T-381/21: Order of the General Court of 22 December 2021 — D&A Pharma v EMA (Action for annulment — Medicinal products for human use — Application for marketing authorisation for the medicinal product Hopveus — Non-renewal of a permanent scientific advisory group — No interest in bringing proceedings — Inadmissibility) | 46 |
| 2022/C 119/66 | Case T-540/21: Order of the General Court of 4 January 2022 — Vivostore v EUIPO — Linda (VIVO LIFE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate) | 47 |
| 2022/C 119/67 | Case T-574/21: Order of the General Court of 21 January 2022 — Santos v EUIPO (Shape of a citrus press) (EU trade mark — Revocation of the contested decision — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate) | 48 |
| 2022/C 119/68 | Case T-665/21 R: Order of the President of the General Court of 22 December 2021 — Civitta Eesti v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Legal, socio-economic and technical assistance in the fields of energy and mobility and transport — Application for interim measures — No urgency) | 48 |
| 2022/C 119/69 | Case T-717/21 R: Order of the President of the General Court of 26 January 2022 — ICA Traffic v Commission (Application for interim relief — Public procurement — Supply of disinfection robots — Application for interim measures — No urgency) | 49 |
| 2022/C 119/70 | Case T-731/21 R: Order of the President of the General Court of 24 January 2022 — Společnost pro eHealth databáze v Commission (Application for interim measures — Grant agreement concluded in the context of the Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013) — Recovery of sums paid — Application for suspension of operation — No urgency) | 49 |
| 2022/C 119/71 | Case T-14/22: Action brought on 10 January 2022 — uwe JetStream GmbH/EUIPO (JET STREAM) | 50 |
| 2022/C 119/72 | Case T-29/22: Action brought on 18 January 2022 — Polynt v ECHA | 50 |
| 2022/C 119/73 | Case T-30/22: Action brought on 18 January 2022 — Sanoptis v EUIPO — Synoptis Pharma (SANOPTIS) | 51 |
| 2022/C 119/74 | Case T-33/22: Action brought on 19 January 2022 — Vallegre v EUIPO — Joseph Phelps Vineyards (PORTO INSÍGNIA) | 52 |
| 2022/C 119/75 | Case T-35/22: Action brought on 20 January 2022 — Kaminski v EUIPO — Polfarmex (SYRENA) | 53 |
| 2022/C 119/76 | Case T-43/22: Action brought on 21 January 2022 — Sanrio v EUIPO — Miroglio Fashion (SANRIO CHARACTERS) | 54 |
| 2022/C 119/77 | Case T-44/22: Action brought on 24 January 2022 — International Masis Tabak v EUIPO — Philip Morris Brands (Representation of a pack of cigarettes) | 54 |
| 2022/C 119/78 | Case T-51/22: Action brought on 28 January 2022 — Santos v EUIPO (Shape of a citrus press) | 55 |
| 2022/C 119/79 | Case T-55/22: Action brought on 23 January 2022 — Swords v Commission and ECDC | 56 |
| 2022/C 119/80 | Case T-57/22: Action brought on 28 January 2022 — Hungary v Commission | 57 |
| 2022/C 119/81 | Case T-61/22: Action brought on 31 January 2022 — OD v Eurojust | 57 |
| 2022/C 119/82 | Case T-361/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — El Corte Inglés v EUIPO — Europull (GREEN COAST) | 58 |
| 2022/C 119/83 | Case T-724/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — Senseon Tech v EUIPO — Accuride International (SENSEON) | 58 |
| 2022/C 119/84 | Joined Cases T-23/21, T-50/21 and T-51/21: Order of the General Court of 27 January 2022 — About You v EUIPO — Safe 1 Immobilieninvest (Y/O/U), (Y/O/U YOUR ORIGINAL U) and (/Y/O/U YOUR ORIGINAL U) | 59 |
| 2022/C 119/85 | Case T-380/21: Order of the General Court of 13 January 2022 — Flybe v Commission | 59 |
| 2022/C 119/86 | Case T-488/21: Order of the General Court of 20 January 2022 — Tralux and Others v Parliament | 59 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2022/C 119/02

Case C-594/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 January 2022 — Deutsche Lufthansa AG v European Commission, Land Rheinland-Pfalz (Appeal — State aid — Aid for airports and airlines — Decision classifying the measures in favour of Frankfurt Hahn airport as State aid compatible with the internal market and finding no State aid in favour of airlines using that airport — Inadmissibility of an action for annulment — Fourth paragraph of Article 263 TFEU — Natural or legal person not directly and individually concerned by the decision at issue — Effective judicial protection)

2

2022/C 119/03

Case C-638/19 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 January 2022 — European Commission v European Food SA and Others (Appeal — State aid — Articles 107 and 108 TFEU — Bilateral Investment Treaty — Arbitration clause — Romania — Accession to the European Union — Repeal of a tax incentives scheme prior to accession — Arbitral award granting payment of damages after accession — European Commission decision declaring that payment to be State aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Competence of the Commission — Application ratione temporis of EU law — Determination of the date at which the right to receive aid is conferred on the beneficiary — Article 19 TEU — Articles 267 and 344 TFEU — Autonomy of EU law)

3

2022/C 119/04

Case C-788/19: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 January 2022 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Free movement of capital — Obligation to provide information concerning assets or rights held in other Member States of the European Union or the European Economic Area (EEA) — Failure to comply with that obligation — Limitation — Penalties)

3

2022/C 119/05

Case C-891/19 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 January 2022 — European Commission v Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) 2017/804 — Imports of certain seamless pipes and tubes originating in China — Definitive anti-dumping duty — Regulation (EU) 2016/1036 — Article 3(2), (3) and (6), and Article 17 — Determination of injury — Examination of the effect of dumped imports on the prices of like products sold on the EU market — Analysis of price undercutting — Application of the product control number (PCN) method — Obligation of the European Commission to take into account the different market segments relating to the product under consideration and all sales of like products by the sampled EU producers)

4

2022/C 119/06

Case C-899/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 January 2022 — Romania v European Commission, Hungary (Appeal — Law governing the institutions — Citizens’ initiative — Regulation (EU) No 211/2011 — Article 4(2)(b) — Registration of a proposed citizens’ initiative — Condition requiring that that proposed citizens’ initiative does not manifestly fall outside the framework of the European Commission’s powers to submit a proposal for a legal act for the purpose of implementing the Treaties — Decision (EU) 2017/652 — Citizens’ initiative ‘Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe’ — Registration in part — Article 5(2) TEU — Principle of conferral — Article 296 TFEU — Obligation to state reasons — Audi alteram partem rule)

5

2022/C 119/07

Case C-51/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 January 2022 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Aid declared unlawful and incompatible with the internal market — Obligation of recovery — Judgment of the Court establishing the failure of a Member State to fulfil its obligations — Non-compliance — Failure to comply with the obligation to recover unlawful and incompatible aid — Financial penalties — Proportionality and dissuasiveness — Periodic penalty payment — Lump sum — Ability to pay — Weighting of the Member State’s voting rights in the European Parliament)

5

2022/C 119/08

Case C-90/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Højesteret — Denmark) — Apcoa Parking Danmark A/S v Skatteministeriet (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 2(1)(c) — Scope — Taxable transactions — Activities carried out by a company incorporated under private law — Operation of car parks on private land — Control fees levied by that company in the event of failure by the motorists to comply with the general terms and conditions for use of those car parks — Characterisation — Economic and commercial realities of the transactions)

6

2022/C 119/09

Case C-118/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — JY v Wiener Landesregierung (Reference for a preliminary ruling — Citizenship of the Union — Articles 20 and 21 TFEU — Scope — Renunciation of the nationality of one Member State in order to obtain the nationality of another Member State in accordance with the assurance given by the latter to naturalise the person concerned — Revocation of that assurance on grounds of public policy or public security — Principle of proportionality — Statelessness)

7

2022/C 119/10

Case C-165/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin — Germany) — ET acting as insolvency administrator of Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG v Bundesrepublik Deutschland (Reference for a preliminary ruling — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Directive 2003/87/EC — Article 3e — Inclusion of aviation activities — Directive 2008/101/EC — Allocation and issue of allowances free of charge to aircraft operators — Cessation, by such an operator, of its activities due to insolvency — Decision of the competent national authority refusing to issue allowances to the insolvency administrator of the company in liquidation)

7

2022/C 119/11

Case C-179/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti — Romania) — Fondul Proprietatea SA v Guvernul României, SC Complexul Energetic Hunedoara SA, in liquidation, SC Complexul Energetic Oltenia SA and Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice ‘Transelectrica’ SA (Reference for a preliminary ruling — Internal market in electricity — Directive 2009/72/EC — Article 15(4) — Priority dispatch — Security of supply — Article 32(1) — Free third-party access — Guaranteed access to transmission systems — Directive 2009/28/EC — Article 16(2) — Guaranteed access — Article 107(1) TFEU — Article 108(3) TFEU — State aid)

8

2022/C 119/12

Case C-181/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud — Czech Republic) — VYSOČINA WIND a.s. v Česká republika — Ministerstvo životního prostředí (Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2012/19/EU — Waste electrical and electronic equipment — Obligation to finance the costs relating to the management of waste from photovoltaic panels — Retroactive effect — Principle of legal certainty — Incorrect transposition of a directive — Liability of the Member State)

9

2022/C 119/13

Case C-234/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — ‘Sātiņi-S’ SIA (Reference for a preliminary ruling — European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — Regulation (EU) No 1305/2013 — Support for rural development — Article 30(6)(a) — Natura 2000 payments — Compensation for income foregone in agricultural and forest areas — Peat bogs — Prohibition of establishing plantations of cranberries — No compensation for damage — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17 — Right to property)

10

2022/C 119/14

Case C-238/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — ‘Sātiņi-S’ SIA (Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17 — Right to property — Directive 2009/147/EC — Compensation for the damage caused to aquaculture by protected wild birds in a Natura 2000 area — Compensation less than the damage actually suffered — Article 107(1) TFEU — State aid — Concept of ‘advantage’ — Conditions — Regulation (EU) No 717/2014 — De minimis rule)

11

2022/C 119/15

Case C-261/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — Thelen Technopark Berlin GmbH v MN (Reference for a preliminary ruling — Freedom to provide services — Article 49 TFEU — Directive 2006/123/EC — Article 15 — Architects’ and engineers’ fees — Fixed minimum tariffs — Direct effect — Judgment establishing a failure to fulfil obligations delivered during proceedings before a national court or tribunal)

11

2022/C 119/16

Case C-347/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Administratīvā rajona tiesa — Latvia) — SIA ‘Zinātnes parks’ v Finanšu ministrija (Reference for a preliminary ruling — Structural Funds — European Regional Development Fund (ERDF) — Regulation (EU) No 1303/2013 — Co-financing programme — State aid — Regulation (EU) No 651/2014 — Scope — Limits — Concepts of ‘subscribed share capital’ and ‘undertaking in difficulty’ — Exclusion of undertakings in difficulty from ERDF support — Conditions for the taking effect of an increase of the subscribed share capital — Date of submission of evidence of that increase — Principles of non-discrimination and transparency)

12

2022/C 119/17

Case C-432/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wien — Austria) — ZK (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Immigration policy — Directive 2003/109/EC — Article 9(1)(c) — Loss of the status of long-term resident third-country national — Absence from the territory of the European Union for a period of 12 consecutive months — Interruption of that period of absence — Irregular and short-term stays in the territory of the European Union)

13

2022/C 119/18

Case C-151/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spain) — Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) v BF (Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4 — Principle of non-discrimination — Field of public health — Calculation of length-of-service increments — National legislation refusing to take into account, as regards permanent staff regulated under administrative law, for the purpose of calculating length-of-service increments, periods corresponding to activities temporarily exercised in a higher professional category)

14

2022/C 119/19

Case C-226/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1 de Toledo — Spain) — KQ v Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) (Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4 — Principle of non-discrimination — Concept of ‘employment conditions’ — Exemption from providing on-call medical services on the grounds of age granted solely to permanent workers)

14

2022/C 119/20

Case C-740/21: Order of the President of the Court of 5 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — SN and Others v Eurowings GmbH (Air transport — Compensation to air passengers in the event of denied boarding — Passengers who arrived at the airport in good time — Flight missed owing to the unusually long duration of the check-in process — Organisational shortcomings or disruptions affecting the airport)

15

2022/C 119/21

Case C-169/21 P: Appeal brought on 15 March 2021 by Sergio Spadafora against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 10 February 2021 in Case T-130/19, Spadafora v Commission

15

2022/C 119/22

Case C-514/21: Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (Ireland) made on 20 August 2021 — LU v Minister for Justice and Equality

16

2022/C 119/23

Case C-515/21: Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (Ireland) made on 20 August 2021 — PH v Minister for Justice and Equality

17

2022/C 119/24

Case C-518/21 P: Appeal brought on 20 August 2021 by FT and Others against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 9 June 2021 in Case T-699/19 FT and Others v Commission

18

2022/C 119/25

Case C-713/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 25 November 2021 — A v Finanzamt X

18

2022/C 119/26

Case C-741/21: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Saarbrücken (Germany) lodged on 1 December 2021 — GP v juris GmbH

19

2022/C 119/27

Case C-746/21 P: Appeal brought on 2 December 2021 by Altice Group Lux Sàrl, formerly New Altice Europe BV, in liquidation against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 22 September 2021 in Case T-425/18, Altice Europe v Commission

19

2022/C 119/28

Case C-766/21 P: Appeal brought on 8 December 2021 by the European Parliament against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 29 September 2021 in Case T-384/19, Parliament v Axa Assurances Luxembourg SA and Others

21

2022/C 119/29

Case C-778/21 P: Appeal brought on 14 December 2021 by the European Commission against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Joined Cases T-344/19 and T-356/19, Front Polisario v Council

22

2022/C 119/30

Case C-779/21 P: Appeal brought on 14 December 2021 by the European Commission against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Case T-279/19, Front Polisario v Council

23

2022/C 119/31

Case C-798/21 P: Appeal brought on 16 December 2021 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Joined Cases T-344/19 and T-356/19, Front Polisario v Council

23

2022/C 119/32

Case C-799/21 P: Appeal brought on 16 December 2021 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 29 September 2021 in Case T-279/19, Front Polisario v Council

24

2022/C 119/33

Case C-822/21: Action brought on 30 December 2021 — Republic of Latvia v Kingdom of Sweden

25

2022/C 119/34

Case C-832/21: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 27 December 2021 — Beverage City & Lifestyle GmbH and Others v Advance Magazine Publishers, Inc.

26

2022/C 119/35

Case C-7/22 P: Appeal brought on 4 January 2022 by RQ against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 17 November 2021 in Case T-147/17, Anastassopoulos and Others v Council and Commission

27

2022/C 119/36

Case C-10/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Roma (Italy) lodged on 5 January 2022 — Liberi editori e autori (LEA) v Jamendo SA

28

2022/C 119/37

Case C-11/22: Request for a preliminary ruling from the Tallinna Halduskohus (Estonia) lodged on 5 January 2022 — Est Wind Power OÜ v AS Elering

28

2022/C 119/38

Case C-20/22: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 10 January 2022 — Syndicat Les Entreprises du Médicament (LEEM) v Ministre des Solidarités et de la Santé

29

2022/C 119/39

Case C-46/22 P: Appeal brought on 20 January 2022 by Liam Jenkinson against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 10 November 2021 in Case T-602/15 RENV, Jenkinson v Council and Others

30

General Court

2022/C 119/40

Case T-303/16: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Mylan IRE Healthcare v Commission (Medicinal products for human use — Orphan medicinal products — Marketing authorisations for the medicinal products Tobramycin VVB and associated names — Derogation from the market exclusivity of Tobi Podhaler, containing the active substance tobramycin — Article 8(3)(c) of Regulation (EC) No 141/2000 — Concept of ‘significant benefit’ — Concept of ‘clinical superiority’ — Article 3(2) and (3)(d) of Regulation (EC) No 847/2000 — Duty of care — Manifest error of assessment)

31

2022/C 119/41

Case T-757/18: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Koinopraxia Touristiki Loutrakiou v Commission (State aid — Greek casinos — System providing for a levy of 80 % on admission fees of different amounts — Differentiation between public and private casinos — Complaint — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and unlawful and ordering its recovery — Annulment of the decision by a decision of the General Court — Decision finding no State aid — Action for annulment — Challengeable act — Admissibility — Rights of the defence)

31

2022/C 119/42

Case T-610/19: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Deutsche Telekom v Commission (Action for annulment and for damages — Competition — Abuse of dominant position — Slovak market for broadband telecommunications services — Decision finding an infringement of Article 102 TFEU and Article 54 of the EEA Agreement — Judgment annulling the decision in part and reducing the amount of the fine imposed — Refusal of the Commission to pay default interest — Article 266 TFEU — Article 90(4)(a) of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012) — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Loss of use of the amount of the fine that had been unduly paid — Loss of profits — Default interest — Rates — Harm)

32

2022/C 119/43

Case T-325/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Unger Marketing International v EUIPO — Orben Wasseraufbereitung (Water purifiers) (Community design — Invalidity proceedings — Design representing a water purifier — Ground for invalidity — Non-compliance with requirements for protection — Article 25(1)(b) of Regulation (EC) No 6/2002 — Features of appearance of a product solely dictated by its technical function — Article 8(1) of Regulation No 6/2002 — Declaration of invalidity)

33

2022/C 119/44

Case T-366/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — 1031023 B.C. v EUIPO — Bodegas San Valero (Representation of a circle drawn by a brush) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for an EU figurative mark representing a circle drawn by a brush — Earlier national figurative mark ORIGIUM 1944 — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

34

2022/C 119/45

Case T-483/20: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Tecnica Group v EUIPO — Zeitneu (Shape of a boot) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU three-dimensional mark — Shape of a boot — Declaration of partial invalidity — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Decisions of EU trade mark courts ruling on an action for a declaration of non-infringement — Res judicata)

34

2022/C 119/46

Case T-570/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — Kedrion v EMA (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Collection and processing of plasma — Plasma master file — Refusal to grant access — Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party — Incorrect determination of the subject matter of the application — Obligation to base the refusal to grant access on specific and concrete reasons)

35

2022/C 119/47

Case T-586/20: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — MN v Europol (Civil service — Members of the temporary staff — Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period — Manifest error of assessment)

36

2022/C 119/48

Case T-630/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — MW v Parliament (Civil service — Members of the temporary staff — Political group — Dismissal — Breakdown in the relationship of trust — Psychological harassment — Manifest error of assessment — Misuse of powers — Liability)

36

2022/C 119/49

Case T-647/20: Judgment of the General Court of 12 January 2022 –Verelst v Council (Law governing the institutions — Enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office — Regulation (EU) 2017/1939 — Appointment of the European Prosecutors of the European Public Prosecutor’s Office — Appointment of one of the candidates nominated by Belgium — Rules applicable to the appointment of the European Prosecutors)

37

2022/C 119/50

Case T-76/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Masterbuilders, Heiermann, Schmidtmann v EUIPO — Cirillo (POMODORO) (EU trade mark — Revocation proceedings — EU word mark POMODORO — Genuine use of the trade mark — Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 — Statement setting out the grounds of appeal — Period for lodging — Article 58(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/625 — Facts or evidence submitted for the first time before the Board of Appeal — Article 27(4) of Delegated Regulation 2018/625 — Proof of genuine use)

37

2022/C 119/51

Case T-99/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Construcciones Electromecánicas Sabero v EUIPO — Magdalenas de las Heras (Heras Bareche) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark Heras Bareche — Earlier EU figurative mark MAGDALENAS DeLasHeras — Relative ground for refusal — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

38

2022/C 119/52

Case T-160/21: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — Laboratorios Ern v EUIPO — Malpricht (APIRETAL) (EU trade mark — Revocation proceedings — Word mark APIRETAL — Declaration of revocation — No genuine use — No proper reasons for non-use — Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001)

39

2022/C 119/53

Case T-259/21: Judgment of the General Court of 12 January 2022 — Neolith Distribution v EUIPO (Representation of an ornamental pattern) (EU trade mark — Application for an EU pattern mark — Representation of an ornamental pattern — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

39

2022/C 119/54

Case T-270/21: Judgment of the General Court of 19 January 2022 — Estetica Group Iwona Michalak v EUIPO (PURE BEAUTY) (EU trade mark — Application for the EU figurative mark PURE BEAUTY — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

40

2022/C 119/55

Case T-300/21: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — CNH Industrial v EUIPO (SOILXPLORER) (EU trade mark — Application for EU word mark SOILXPLORER — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001)

40

2022/C 119/56

Case T-301/21: Judgment of the General Court of 26 January 2022 — CNH Industrial v EUIPO (CROPXPLORER) (EU trade mark — Application for EU word mark CROPXPLORER — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001)

41

2022/C 119/57

Case T-730/19: Order of the General Court of 4 January 2022 — CR and CT v ECB (Economic and monetary policy — Applicant having ceased to reply to the Court’s requests — No need to adjudicate)

41

2022/C 119/58

Case T-148/20: Order of the General Court of 19 January 2022 — FC v EASO (Action for annulment — Civil service — Members of the temporary staff — Refusal to provide a certificate of good character — Refusal to accept a withdrawal of the resignation — Purely confirmatory act — Time limit for complaints — Irregularity in the pre-litigation procedure — Inadmissibility — Action for damages — Close link with the claim for annulment — Inadmissibility)

42

2022/C 119/59

Case T-571/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — Luna Italia v EUIPO — Luna (LUNA SPLENDIDA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark LUNA SPLENDIDA — Earlier EU figurative mark Luna — Relative ground for refusal — Article 53(1)(a) and Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 60(1)(a) and Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Action manifestly lacking any foundation in law)

43

2022/C 119/60

Case T-604/20: Order of the General Court of 22 December 2021 — Guangdong Haomei New Materials and Guangdong King Metal Light Alloy Technology v Commission (Dumping — Imports of aluminium extrusions originating in China — Act making imports subject to registration — Provisional anti-dumping duty — Suspension of the registration obligation — Definitive anti-dumping duty — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)

43

2022/C 119/61

Case T-725/20: Order of the General Court of 22 December 2021 — Guangdong Haomei New Materials and Guangdong King Metal Light Alloy Technology v Commission (Dumping — Imports of aluminium extrusions originating in China — Act imposing a provisional anti-dumping duty — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility — Definitive anti-dumping duty — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)

44

2022/C 119/62

Case T-743/20: Order of the General Court of 17 January 2022 — Car-Master 2 v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Motor vehicle repair market in Poland — Decision rejecting a complaint — Article 13(2) of Regulation (EC) No 1/2003 — Case dealt with by a national competition authority — Action lacking any foundation in law)

45

2022/C 119/63

Cases T-161/21 and T-161/21 AJ I: Order of the General Court of 14 December 2021 — McCord v Commission (Action for annulment — Action for failure to act — Draft Commission regulation making the exportation of certain products outside the European Union subject to the production of an export authorisation — Commission proposal to make the exportation of COVID-19 vaccines to Northern Ireland subject to the production of an export authorisation pursuant to Article 16 of the Protocol on Ireland/Northern Ireland to the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community — Absence of a published policy of the circumstances in which the European Union will trigger Article 16 of that protocol — Manifest inadmissibility in part — Action in part manifestly lacking any foundation in law)

45

2022/C 119/64

Case T-205/21: Order of the General Court of 21 December 2021 — Kewazo v EUIPO (Liftbot) (EU trade mark — Application for EU word mark Liftbot — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 — Action manifestly lacking any foundation in law)

46

2022/C 119/65

Case T-381/21: Order of the General Court of 22 December 2021 — D&A Pharma v EMA (Action for annulment — Medicinal products for human use — Application for marketing authorisation for the medicinal product Hopveus — Non-renewal of a permanent scientific advisory group — No interest in bringing proceedings — Inadmissibility)

46

2022/C 119/66

Case T-540/21: Order of the General Court of 4 January 2022 — Vivostore v EUIPO — Linda (VIVO LIFE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

47

2022/C 119/67

Case T-574/21: Order of the General Court of 21 January 2022 — Santos v EUIPO (Shape of a citrus press) (EU trade mark — Revocation of the contested decision — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

48

2022/C 119/68

Case T-665/21 R: Order of the President of the General Court of 22 December 2021 — Civitta Eesti v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Legal, socio-economic and technical assistance in the fields of energy and mobility and transport — Application for interim measures — No urgency)

48

2022/C 119/69

Case T-717/21 R: Order of the President of the General Court of 26 January 2022 — ICA Traffic v Commission (Application for interim relief — Public procurement — Supply of disinfection robots — Application for interim measures — No urgency)

49

2022/C 119/70

Case T-731/21 R: Order of the President of the General Court of 24 January 2022 — Společnost pro eHealth databáze v Commission (Application for interim measures — Grant agreement concluded in the context of the Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013) — Recovery of sums paid — Application for suspension of operation — No urgency)

49

2022/C 119/71

Case T-14/22: Action brought on 10 January 2022 — uwe JetStream GmbH/EUIPO (JET STREAM)

50

2022/C 119/72

Case T-29/22: Action brought on 18 January 2022 — Polynt v ECHA

50

2022/C 119/73

Case T-30/22: Action brought on 18 January 2022 — Sanoptis v EUIPO — Synoptis Pharma (SANOPTIS)

51

2022/C 119/74

Case T-33/22: Action brought on 19 January 2022 — Vallegre v EUIPO — Joseph Phelps Vineyards (PORTO INSÍGNIA)

52

2022/C 119/75

Case T-35/22: Action brought on 20 January 2022 — Kaminski v EUIPO — Polfarmex (SYRENA)

53

2022/C 119/76

Case T-43/22: Action brought on 21 January 2022 — Sanrio v EUIPO — Miroglio Fashion (SANRIO CHARACTERS)

54

2022/C 119/77

Case T-44/22: Action brought on 24 January 2022 — International Masis Tabak v EUIPO — Philip Morris Brands (Representation of a pack of cigarettes)

54

2022/C 119/78

Case T-51/22: Action brought on 28 January 2022 — Santos v EUIPO (Shape of a citrus press)

55

2022/C 119/79

Case T-55/22: Action brought on 23 January 2022 — Swords v Commission and ECDC

56

2022/C 119/80

Case T-57/22: Action brought on 28 January 2022 — Hungary v Commission

57

2022/C 119/81

Case T-61/22: Action brought on 31 January 2022 — OD v Eurojust

57

2022/C 119/82

Case T-361/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — El Corte Inglés v EUIPO — Europull (GREEN COAST)

58

2022/C 119/83

Case T-724/20: Order of the General Court of 21 December 2021 — Senseon Tech v EUIPO — Accuride International (SENSEON)

58

2022/C 119/84

Joined Cases T-23/21, T-50/21 and T-51/21: Order of the General Court of 27 January 2022 — About You v EUIPO — Safe 1 Immobilieninvest (Y/O/U), (Y/O/U YOUR ORIGINAL U) and (/Y/O/U YOUR ORIGINAL U)

59

2022/C 119/85

Case T-380/21: Order of the General Court of 13 January 2022 — Flybe v Commission

59

2022/C 119/86

Case T-488/21: Order of the General Court of 20 January 2022 — Tralux and Others v Parliament

59

---

| EN | |
| --- | --- |

EN