# Official Journal C 319/2008

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 319 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5113 December 2008 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 319

English edition

Information and Notices

Volume 5113 December 2008

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RESOLUTIONS |
| | Council |
| 2008/C 319/01 | Resolution of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 20 November 2008 on the health and well-being of young people | 1 |
| 2008/C 319/02 | Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 November 2008 on better integrating lifelong guidance into lifelong learning strategies | 4 |
| | RECOMMENDATIONS |
| | Council |
| 2008/C 319/03 | Council recommendation of 20 November 2008 on the mobility of young volunteers across the European Union | 8 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

Council

2008/C 319/01

Resolution of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 20 November 2008 on the health and well-being of young people

1

2008/C 319/02

Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 November 2008 on better integrating lifelong guidance into lifelong learning strategies

4

RECOMMENDATIONS

Council

2008/C 319/03

Council recommendation of 20 November 2008 on the mobility of young volunteers across the European Union

8

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Council |
| 2008/C 319/04 | Council conclusions on the creation of a European heritage label by the European Union | 11 |
| 2008/C 319/05 | Council conclusions on architecture: culture's contribution to sustainable development | 13 |
| 2008/C 319/06 | Council conclusions of 20 November 2008 on the development of legal offers of online cultural and creative content and the prevention and combating of piracy in the digital environment | 15 |
| 2008/C 319/07 | Council conclusions of 20 November 2008 on the European digital library EUROPEANA | 18 |
| 2008/C 319/08 | Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 November 2008 on preparing young people for the 21st century: an agenda for European cooperation on schools | 20 |
| | Commission |
| 2008/C 319/09 | Euro exchange rates | 23 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2008/C 319/04

Council conclusions on the creation of a European heritage label by the European Union

11

2008/C 319/05

Council conclusions on architecture: culture's contribution to sustainable development

13

2008/C 319/06

Council conclusions of 20 November 2008 on the development of legal offers of online cultural and creative content and the prevention and combating of piracy in the digital environment

15

2008/C 319/07

Council conclusions of 20 November 2008 on the European digital library EUROPEANA

18

2008/C 319/08

Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 November 2008 on preparing young people for the 21st century: an agenda for European cooperation on schools

20

Commission

2008/C 319/09

Euro exchange rates

23

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2008/C 319/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5310 — Jysk Stålindustrie/Volgo-Balt) — Candidate case for simplified procedure (1) | 24 |
| 2008/C 319/11 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5435 — Nexans/SEI/Opticable) — Candidate case for simplified procedure (1) | 25 |
| 2008/C 319/12 | Re-notification of a previously notified concentration (Case COMP/M.5253 — Sanofi-Aventis/Zentiva) (1) | 26 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2008/C 319/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5310 — Jysk Stålindustrie/Volgo-Balt) — Candidate case for simplified procedure (1)

24

2008/C 319/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5435 — Nexans/SEI/Opticable) — Candidate case for simplified procedure (1)

25

2008/C 319/12

Re-notification of a previously notified concentration (Case COMP/M.5253 — Sanofi-Aventis/Zentiva) (1)

26

---

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 319/13 | Note to the reader(see page 3 of the cover) | s3 |

2008/C 319/13

Note to the reader(see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN