# Official Journal C 66/2017

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 66 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 602 March 2017 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 66

English edition

Information and Notices

Volume 602 March 2017

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2017/C 66/01 | Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 March 2017 — Euro exchange rates | 1 |
| 2017/C 66/02 | New national side of euro coins intended for circulation | 2 |
| 2017/C 66/03 | New national side of euro coins intended for circulation | 3 |
| 2017/C 66/04 | New national sides of euro circulation coins | 4 |
| | Court of Auditors |
| 2017/C 66/05 | Special Report No 35/2016 — ‘The use of budget support to improve domestic revenue mobilisation in sub Saharan Africa’ | 5 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2017/C 66/06 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons | 6 |
| 2017/C 66/07 | Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons | 16 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2017/C 66/01

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 March 2017 — Euro exchange rates

1

2017/C 66/02

New national side of euro coins intended for circulation

2

2017/C 66/03

New national side of euro coins intended for circulation

3

2017/C 66/04

New national sides of euro circulation coins

4

Court of Auditors

2017/C 66/05

Special Report No 35/2016 — ‘The use of budget support to improve domestic revenue mobilisation in sub Saharan Africa’

5

NOTICES FROM MEMBER STATES

2017/C 66/06

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

6

2017/C 66/07

Communication from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

16

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2017/C 66/08 | Judgment of the Court of 10 May 2016 in Joined Cases E-15/15 and E-16/15, Franz-Josef Hagedorn v Vienna-Life Lebensversicherung AG and Rainer Armbruster v Swiss Life (Liechtenstein) AG (Directive 2002/83/EC — Article 36 — Transfer of life assurance contracts — Admissibility — The term ‘assurance contract’ — Change in policy conditions) | 29 |
| 2017/C 66/09 | Judgment of the Court of 10 May 2016 in Case E-19/15 — EFTA Surveillance Authority v The Principality of Liechtenstein (Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Prior authorisation schemes for establishment and cross-border services — Directive 2006/123/EC — Article 31 EEA — Article 36 EEA — Justification — Proportionality) | 30 |
| 2017/C 66/10 | Judgment of the Court of 2 June 2016 in Case E-24/15 — Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung (Coordination of social security systems — Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 — Binding effect of medical findings) | 31 |
| 2017/C 66/11 | Order of the Court of 24 May 2016 in Case E-2/16 — Gerhard Spitzer v EFTA Surveillance Authority (Preliminary objection to admissibility — Refusal to commence infringement proceedings — Directive 2002/47/EC — Challengeable measures — Time limit — Admissibility) | 31 |
| 2017/C 66/12 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur dated 12 May 2016 in the case of Fjarskipti hf. v Póst- og fjarskiptastofnun (Case E-6/16) | 32 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2017/C 66/13 | Prior notification of a concentration (Case M.8381 — Motherson Sumi Systems/PKC Group) (
  1
  ) | 33 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2017/C 66/08

Judgment of the Court of 10 May 2016 in Joined Cases E-15/15 and E-16/15, Franz-Josef Hagedorn v Vienna-Life Lebensversicherung AG and Rainer Armbruster v Swiss Life (Liechtenstein) AG (Directive 2002/83/EC — Article 36 — Transfer of life assurance contracts — Admissibility — The term ‘assurance contract’ — Change in policy conditions)

(Directive 2002/83/EC — Article 36 — Transfer of life assurance contracts — Admissibility — The term ‘assurance contract’ — Change in policy conditions)

29

2017/C 66/09

Judgment of the Court of 10 May 2016 in Case E-19/15 — EFTA Surveillance Authority v The Principality of Liechtenstein (Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Prior authorisation schemes for establishment and cross-border services — Directive 2006/123/EC — Article 31 EEA — Article 36 EEA — Justification — Proportionality)

(Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Prior authorisation schemes for establishment and cross-border services — Directive 2006/123/EC — Article 31 EEA — Article 36 EEA — Justification — Proportionality)

30

2017/C 66/10

Judgment of the Court of 2 June 2016 in Case E-24/15 — Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung (Coordination of social security systems — Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 — Binding effect of medical findings)

(Coordination of social security systems — Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 — Binding effect of medical findings)

31

2017/C 66/11

Order of the Court of 24 May 2016 in Case E-2/16 — Gerhard Spitzer v EFTA Surveillance Authority (Preliminary objection to admissibility — Refusal to commence infringement proceedings — Directive 2002/47/EC — Challengeable measures — Time limit — Admissibility)

(Preliminary objection to admissibility — Refusal to commence infringement proceedings — Directive 2002/47/EC — Challengeable measures — Time limit — Admissibility)

31

2017/C 66/12

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur dated 12 May 2016 in the case of Fjarskipti hf. v Póst- og fjarskiptastofnun (Case E-6/16)

32

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2017/C 66/13

Prior notification of a concentration (Case M.8381 — Motherson Sumi Systems/PKC Group) (
  1
  )

1

33

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2017/C 66/14 | Corrigendum to the withdrawal of the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Registered Traveller Programme ( OJ C 422, 17.11.2016 ) | 34 |

Corrigenda

2017/C 66/14

Corrigendum to the withdrawal of the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Registered Traveller Programme ( OJ C 422, 17.11.2016 )

34

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN