# Publicatieblad C 130/2008

| | ISSN 1725-2474 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 130 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 51e jaargang28 mei 2008 |

ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 130

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang28 mei 2008

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Commissie |
| 2008/C 130/01 | Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt | 1 |
| 2008/C 130/02 | Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt | 5 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2008/C 130/01

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

1

2008/C 130/02

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

5

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Commissie |
| 2008/C 130/03 | Wisselkoersen van de euro | 8 |
| 2008/C 130/04 | Bekendmaking van de in 2007 door Eurostat toegekende subsidies | 9 |
| 2008/C 130/05 | Mededeling van de Commissie tot vaststelling van de voor de tweede helft van 2008 beschikbare hoeveelheid voor bepaalde producten in de sector melk en zuivelproducten in het kader van bepaalde door de Gemeenschap geopende contingenten | 10 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2008/C 130/06 | Door de lidstaten medegedeelde inlichtingen betreffende staatssteun die wordt toegekend op grond van Verordening (EG) nr. 1628/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op nationale regionale investeringssteun (
  1
  ) | 11 |
| 2008/C 130/07 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen | 15 |
| 2008/C 130/08 | Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 | 16 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2008/C 130/03

Wisselkoersen van de euro

8

2008/C 130/04

Bekendmaking van de in 2007 door Eurostat toegekende subsidies

9

2008/C 130/05

Mededeling van de Commissie tot vaststelling van de voor de tweede helft van 2008 beschikbare hoeveelheid voor bepaalde producten in de sector melk en zuivelproducten in het kader van bepaalde door de Gemeenschap geopende contingenten

10

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2008/C 130/06

Door de lidstaten medegedeelde inlichtingen betreffende staatssteun die wordt toegekend op grond van Verordening (EG) nr. 1628/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op nationale regionale investeringssteun (
  1
  )

1

11

2008/C 130/07

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

15

2008/C 130/08

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

16

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/1

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2008/C 130/01)

| Datum waarop het besluit is genomen | 29.10.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 804/06 |
| Lidstaat | Italië |
| Regio | Umbria |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (siccità dal 1o maggio 2006 al 31 luglio 2006 nella provincia di Perugia) |
| Rechtsgrond | Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Aard van de maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | Vergoeding van de schade aan de landbouwbedrijven ten gevolge van ongunstige weersomstandigheden |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling (NN 54/A/04) |
| Steunintensiteit | Tot 80 % |
| Looptijd | Tot alle betalingen zijn verricht |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Ministero delle Politiche agricole e forestali |
| Via XX Settembre, 20 |
| I-00187 Roma |

Datum waarop het besluit is genomen

29.10.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 804/06

Lidstaat

Italië

Regio

Umbria

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (siccità dal 1o maggio 2006 al 31 luglio 2006 nella provincia di Perugia)

Rechtsgrond

Decreto legislativo n. 102/2004

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Vergoeding van de schade aan de landbouwbedrijven ten gevolge van ongunstige weersomstandigheden

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling (NN 54/A/04)

Steunintensiteit

Tot 80 %

Looptijd

Tot alle betalingen zijn verricht

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Ministero delle Politiche agricole e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Andere informatie

Maatregel ter uitvoering van de door de Commissie in het kader van staatssteundossier NN 54/A/04 goedgekeurde regeling (Brief C(2005) 1622 def. van de Commissie van 7 juni 2005)

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 19.12.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 101/07 |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Cantabria |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria |
| Rechtsgrond | Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria de la concesión de subvenciones públicas para fomentar acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria |
| Aard van de maatregel | Regeling |
| Doelstelling | Bijdragen tot de ontwikkeling en de exploitatie van de bossen in de plattelandsgebieden in Cantabrië |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 12 600 000 EUR (1 800 000 EUR per jaar) |
| Steunintensiteit | Max. 100 % |
| Looptijd | 2007-2013 |
| Betrokken economische sector(en) | Land- en bosbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca |
| Dirección General de Montes y Conservación de la Naturaleza |
| Gobierno de Cantabria |
| C/ Rodríguez no 5/1o |
| Santander |

Datum waarop het besluit is genomen

19.12.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 101/07

Lidstaat

Spanje

Regio

Cantabria

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria

Rechtsgrond

Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria de la concesión de subvenciones públicas para fomentar acciones de desarrollo y aprovechamiento de los bosques en las zonas rurales de Cantabria

Aard van de maatregel

Regeling

Doelstelling

Bijdragen tot de ontwikkeling en de exploitatie van de bossen in de plattelandsgebieden in Cantabrië

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

12 600 000 EUR (1 800 000 EUR per jaar)

Steunintensiteit

Max. 100 %

Looptijd

2007-2013

Betrokken economische sector(en)

Land- en bosbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca

Dirección General de Montes y Conservación de la Naturaleza

Gobierno de Cantabria

C/ Rodríguez no 5/1o

Santander

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 5.12.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 427/07 |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Castilla y León |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario |
| Rechtsgrond | Proyecto de Orden por la que se convocan las ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario en la Comunidad Autónoma de Castilla y León |
| Aard van de maatregel | Regeling |
| Doelstelling | Het in dienst nemen van technisch personeel om de productie, de verwerking en de afzet stimuleren en het beheer op technisch, boekhoudkundig en administratief gebied door landbouwverenigingen op het platteland bevorderen |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 800 000 EUR |
| Steunintensiteit | Variabel naargelang van het in dienst genomen personeel (40 à 60 %) |
| Looptijd | 2007 |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Consejería de Agricultura y Ganadería |
| Junta de Castilla y León |
| C/ Rigoberto Cortejoso no 14 |
| E-47014 Valladolid |

Datum waarop het besluit is genomen

5.12.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 427/07

Lidstaat

Spanje

Regio

Castilla y León

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario

Rechtsgrond

Proyecto de Orden por la que se convocan las ayudas para promover y fomentar el cooperativismo agrario en la Comunidad Autónoma de Castilla y León

Aard van de maatregel

Regeling

Doelstelling

Het in dienst nemen van technisch personeel om de productie, de verwerking en de afzet stimuleren en het beheer op technisch, boekhoudkundig en administratief gebied door landbouwverenigingen op het platteland bevorderen

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

800 000 EUR

Steunintensiteit

Variabel naargelang van het in dienst genomen personeel (40 à 60 %)

Looptijd

2007

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Consejería de Agricultura y Ganadería

Junta de Castilla y León

C/ Rigoberto Cortejoso no 14

E-47014 Valladolid

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 19.3.2008 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 429/07 |
| Lidstaat | Bondsrepubliek Duitsland |
| Regio | Baden-Württemberg |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Forstwirtschaft |
| Rechtsgrond | Richtlinie über die Gewährung einer Zuwendung für nachhaltige Waldwirtschaft Teil E; Richtlinie die Gewährung einer Umweltzulage |
| Aard van de maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | Bosmilieu |
| Vorm van de steun | Subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 6 080 000 EUR per jaar |
| Maximale steunintensiteit | 70 % |
| Looptijd | 2007-2013 |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Regierungspräsidium Tübingen Abt. 3 und 8
  Regierungspräsidium Freiburg Abt. 3 und 8
  Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3
  Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3
  Telkens in samenwerking met de lagere administratieve dienst |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

19.3.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 429/07

Lidstaat

Bondsrepubliek Duitsland

Regio

Baden-Württemberg

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Forstwirtschaft

Rechtsgrond

Richtlinie über die Gewährung einer Zuwendung für nachhaltige Waldwirtschaft Teil E; Richtlinie die Gewährung einer Umweltzulage

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Bosmilieu

Vorm van de steun

Subsidie

Begrotingsmiddelen

6 080 000 EUR per jaar

Maximale steunintensiteit

70 %

Looptijd

2007-2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Regierungspräsidium Tübingen Abt. 3 und 8

Regierungspräsidium Freiburg Abt. 3 und 8

Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3

Regierungspräsidium Stuttgart Abt. 3

Telkens in samenwerking met de lagere administratieve dienst

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 26.10.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 485/07 |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | — |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Aides à l'investissement dans les exploitations viticoles |
| Rechtsgrond | Articles L 621-1 e.s. du Code Rural |
| Aard van de maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | Investeringssteun |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Jaarlijkse uitgaven: 6 mln EUR (2 mln EUR staatssteun + 4 mln EUR van de territoriale entiteiten)
  Totaal bedrag: 42 mln EUR |
| Steunintensiteit | 40 %
  50 % voor jonge landbouwers
  60 % in probleemgebieden of wanneer daarvoor toestemming is gegeven |
| Looptijd | 2007-2013 |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouwsector |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | — | Office National Interprofessionnel des fruits; des légumes, des vins et de l'horticulture (VINIFLHOR) |
| 12, rue Henri Rol-Tanguy |
| TSA 40004 |
| F-93555 Montreuil sous Bois Cedex |

Datum waarop het besluit is genomen

26.10.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 485/07

Lidstaat

Frankrijk

Regio

—

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Aides à l'investissement dans les exploitations viticoles

Rechtsgrond

Articles L 621-1 e.s. du Code Rural

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Investeringssteun

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Jaarlijkse uitgaven: 6 mln EUR (2 mln EUR staatssteun + 4 mln EUR van de territoriale entiteiten)

Totaal bedrag: 42 mln EUR

Steunintensiteit

40 %

50 % voor jonge landbouwers

60 % in probleemgebieden of wanneer daarvoor toestemming is gegeven

Looptijd

2007-2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouwsector

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

—

Office National Interprofessionnel des fruits; des légumes, des vins et de l'horticulture (VINIFLHOR)

12, rue Henri Rol-Tanguy

TSA 40004

F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

| — | De territoriale entiteiten die dat wensen |
| --- | --- |

—

De territoriale entiteiten die dat wensen

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/5

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2008/C 130/02)

| Datum waarop het besluit is genomen | 14.11.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 172/06 |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Catalogne |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Ayudas agroambientales del plan piloto del contrato global de explotación |
| Rechtsgrond | «Orden ARP/307/2005, de 7 de julio, por la cual se aprueban les bases reguladoras del plan piloto de los contratos globales de explotación, y se convocan los correspondientes al año 2005».
  «Orden ARP/405/2005, de 13 de octubre, por la que se modifican las bases del plan piloto de los contratos globales de explotación aprobados por la Orden ARP/307/2005, de 7 de julio» |
| Aard van de maatregel | Regeling |
| Doelstelling | Invoering van agro-milieumaatregelen |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Ca. 5 mln EUR (waarvan 2,7 mln EUR voor de maatregelen over vijf jaar en ca. 1 mln EUR per jaar voor de maatregelen over twee jaar) |
| Steunintensiteit | De steun bedraagt maximaal 600 EUR/ha voor eenjarige gewassen, 900 EUR/ha voor gespecialiseerde blijvende gewassen en 450 EUR/ha voor alle andere vormen van grondgebruik |
| Looptijd | Tot 2010 en tot 2013 |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Departament de Agricultura, Ganaderia y Pesca |
| Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614 |
| Barcelona |

Datum waarop het besluit is genomen

14.11.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 172/06

Lidstaat

Spanje

Regio

Catalogne

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Ayudas agroambientales del plan piloto del contrato global de explotación

Rechtsgrond

«Orden ARP/307/2005, de 7 de julio, por la cual se aprueban les bases reguladoras del plan piloto de los contratos globales de explotación, y se convocan los correspondientes al año 2005».

«Orden ARP/405/2005, de 13 de octubre, por la que se modifican las bases del plan piloto de los contratos globales de explotación aprobados por la Orden ARP/307/2005, de 7 de julio»

Aard van de maatregel

Regeling

Doelstelling

Invoering van agro-milieumaatregelen

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Ca. 5 mln EUR (waarvan 2,7 mln EUR voor de maatregelen over vijf jaar en ca. 1 mln EUR per jaar voor de maatregelen over twee jaar)

Steunintensiteit

De steun bedraagt maximaal 600 EUR/ha voor eenjarige gewassen, 900 EUR/ha voor gespecialiseerde blijvende gewassen en 450 EUR/ha voor alle andere vormen van grondgebruik

Looptijd

Tot 2010 en tot 2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Departament de Agricultura, Ganaderia y Pesca

Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614

Barcelona

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 19.3.2008 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 169/07 |
| Lidstaat | Letland |
| Regio | — |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Atbalsts lauksaimniecības produkcijas ražotājiem dalībai pārtikas kvalitātes shēmās |
| Rechtsgrond | — | Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (24.4.2004.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 64; 23.4.2004.); |

Datum waarop het besluit is genomen

19.3.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 169/07

Lidstaat

Letland

Regio

—

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Atbalsts lauksaimniecības produkcijas ražotājiem dalībai pārtikas kvalitātes shēmās

Rechtsgrond

—

Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (24.4.2004.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 64; 23.4.2004.);

| — | Pārtikas aprites uzraudzības likums (6.3.1998.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 60/61 6.3.1998.) |
| --- | --- |

—

Pārtikas aprites uzraudzības likums (6.3.1998.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 60/61 6.3.1998.)

Aard van de maatregel

Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse steun

Begrotingsmiddelen

Totale begroting: 5,83 mln LVL (ca. 8,33 mln EUR)

Steunintensiteit

Tot 100 %

Looptijd

Tot 30.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouwsector

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

| Lauku Atbalsta Dienests |
| --- |
| Republikas laukums 2 |
| LV-1981 Riga |

Lauku Atbalsta Dienests

Republikas laukums 2

LV-1981 Riga

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Datum waarop het besluit is genomen | 16.11.2007 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | N 265/07 |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | Toutes les collectivités territoriales (régions ou départements) de France |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Aides à l'investissement dans les exploitations agricoles du secteur de l'élevage |
| Rechtsgrond | Projet d'arrêté |
| Aard van de maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | De productiekosten verlagen, de kwaliteit verbeteren, het milieu beschermen en verbeteren en de normen inzake hygiëne en welzijn van dieren in acht nemen |
| Vorm waarin de steun wordt verleend | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 140 000 000 EUR |
| Steunintensiteit | Max. 40 %, 50 % voor jonge landbouwers, 60 % in probleemgebieden en 75 % in bijzondere gevallen waarvoor toestemming is gegeven |
| Looptijd | 7 jaar |
| Betrokken economische sector(en) | Landbouw |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions (Office de l'élevage) |
| 80, avenue des terroirs de France |
| F-75607 Paris Cedex 12 |

Datum waarop het besluit is genomen

16.11.2007

Nummer van de steunmaatregel

N 265/07

Lidstaat

Frankrijk

Regio

Toutes les collectivités territoriales (régions ou départements) de France

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Aides à l'investissement dans les exploitations agricoles du secteur de l'élevage

Rechtsgrond

Projet d'arrêté

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

De productiekosten verlagen, de kwaliteit verbeteren, het milieu beschermen en verbeteren en de normen inzake hygiëne en welzijn van dieren in acht nemen

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

140 000 000 EUR

Steunintensiteit

Max. 40 %, 50 % voor jonge landbouwers, 60 % in probleemgebieden en 75 % in bijzondere gevallen waarvoor toestemming is gegeven

Looptijd

7 jaar

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions (Office de l'élevage)

80, avenue des terroirs de France

F-75607 Paris Cedex 12

De territoriale entiteiten die dat wensen (22 regio's en 95 departementen in continentaal Frankrijk)

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/8 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/8

---

Wisselkoersen van de euro (1)

27 mei 2008

(2008/C 130/03)

1 euro=

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,5760 |
| JPY | Japanse yen | 163,65 |
| DKK | Deense kroon | 7,4595 |
| GBP | Pond sterling | 0,79700 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,2845 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,6159 |
| ISK | IJslandse kroon | 114,44 |
| NOK | Noorse kroon | 7,8760 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,143 |
| EEK | Estlandse kroon | 15,6466 |
| HUF | Hongaarse forint | 244,03 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| LVL | Letlandse lat | 0,6997 |
| PLN | Poolse zloty | 3,3977 |
| RON | Roemeense leu | 3,6781 |
| SKK | Slowaakse koruna | 31,105 |
| TRY | Turkse lira | 1,9677 |
| AUD | Australische dollar | 1,6371 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5571 |
| HKD | Hongkongse dollar | 12,3019 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,9938 |
| SGD | Singaporese dollar | 2,1479 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 639,83 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 12,2334 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,9500 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,2513 |
| IDR | Indonesische roepia | 14 711,96 |
| MYR | Maleisische ringgit | 5,1090 |
| PHP | Filipijnse peso | 68,792 |
| RUB | Russische roebel | 37,1475 |
| THB | Thaise baht | 50,850 |
| BRL | Braziliaanse real | 2,6065 |
| MXN | Mexicaanse peso | 16,3890 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,5760

JPY

Japanse yen

163,65

DKK

Deense kroon

7,4595

GBP

Pond sterling

0,79700

SEK

Zweedse kroon

9,2845

CHF

Zwitserse frank

1,6159

ISK

IJslandse kroon

114,44

NOK

Noorse kroon

7,8760

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,143

EEK

Estlandse kroon

15,6466

HUF

Hongaarse forint

244,03

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,6997

PLN

Poolse zloty

3,3977

RON

Roemeense leu

3,6781

SKK

Slowaakse koruna

31,105

TRY

Turkse lira

1,9677

AUD

Australische dollar

1,6371

CAD

Canadese dollar

1,5571

HKD

Hongkongse dollar

12,3019

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,9938

SGD

Singaporese dollar

2,1479

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 639,83

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

12,2334

CNY

Chinese yuan renminbi

10,9500

HRK

Kroatische kuna

7,2513

IDR

Indonesische roepia

14 711,96

MYR

Maleisische ringgit

5,1090

PHP

Filipijnse peso

68,792

RUB

Russische roebel

37,1475

THB

Thaise baht

50,850

BRL

Braziliaanse real

2,6065

MXN

Mexicaanse peso

16,3890

---

(1)

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/9

---

Bekendmaking van de in 2007 door Eurostat toegekende subsidies

(2008/C 130/04)

Overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Financieel Reglement en artikel 169 van de uitvoeringsbepalingen daarvan wordt het publiek bij dezen geïnformeerd over de door Eurostat in de loop van 2007 gesubsidieerde acties.

De lijst van deze acties is te vinden op de EUROPA-server (http://europa.eu.int), via „Diensten” — „Subsidies” — „Statistics” — „Eurostat Grants”, en vervolgens het bestand „
  List of grants awarded in 2007
  ”.

De lijst vermeldt het nummer van het dossier, de betreffende eenheid, de naam en het land van de begunstigden, de titel van de actie, het toegekende bedrag en het medefinancieringspercentage.

---

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/10 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/10

---

Mededeling van de Commissie tot vaststelling van de voor de tweede helft van 2008 beschikbare hoeveelheid voor bepaalde producten in de sector melk en zuivelproducten in het kader van bepaalde door de Gemeenschap geopende contingenten

(2008/C 130/05)

Bij de toewijzing van de invoercertificaten voor de eerste helft van 2008 voor bepaalde bij Verordening (EG) nr. 2535/2001 van de Commissie (1) vastgestelde tariefcontingenten, zijn voor sommige van de betrokken producten invoercertificaten aangevraagd voor kleinere hoeveelheden dan die welke beschikbaar zijn. Bijgevolg moet voor ieder betrokken contingent de voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 2008 beschikbare hoeveelheid worden berekend, rekening houdend met de niet toegewezen hoeveelheden in het kader van Verordening (EG) nr. 1464/2007 van de Commissie van 12 december 2007 tot vaststelling van de mate waarin invoercertificaataanvragen die in november 2007 in het kader van bij Verordening (EG) nr. 2535/2001 geopende tariefcontingenten voor bepaalde zuivelproducten zijn ingediend, kunnen worden geaccepteerd (2) en Verordening (EG) nr. 44/2008 van de Commissie van 18 januari 2008 tot vaststelling van de mate waarin de aanvragen voor certificaten voor de invoer van boter van oorsprong uit Nieuw-Zeeland die in de eerste 10 dagen van januari 2008 in het kader van de contingenten met de volgnummers 09.4195 en 09.4182 zijn ingediend, kunnen worden aanvaard (3).

De beschikbare hoeveelheden voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 2008 voor de tweede helft van het invoerjaar voor bepaalde in Verordening (EG) nr. 2535/2001 vastgestelde tariefcontingenten, zijn hieronder aangegeven.

---

(1)  PB L 341 van 22.12.2001, blz. 29. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1565/2007 (PB L 340 van 22.12.2007, blz. 37).

(2)  PB L 327 van 13.12.2007, blz. 3.

(3)  PB L 16 van 19.1.2008, blz. 7.

---

BIJLAGE I.D

| Producten van oorsprong uit Turkije |
| --- |
| Contingentnummer | Hoeveelheid (kg) |
| 09.4101 | 2 300 000 |

Producten van oorsprong uit Turkije

Contingentnummer

Hoeveelheid (kg)

09.4101

2 300 000

---

BIJLAGE III.A

| Nieuw-Zeelandse boter |
| --- |
| Contingentnummer | Hoeveelheid (kg) |
| 09.4195 | 20 540 503 |
| 09.4182 | 20 920 600 |

Nieuw-Zeelandse boter

Contingentnummer

Hoeveelheid (kg)

09.4195

20 540 503

09.4182

20 920 600

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/11 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/11

---

Door de lidstaten medegedeelde inlichtingen betreffende staatssteun die wordt toegekend op grond van Verordening (EG) nr. 1628/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op nationale regionale investeringssteun

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 130/06)

| Nummer van de steunmaatregel | XR 43/07 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Tsjechische Republiek |
| Regio | Jihovýchod |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt | Podpora investic v souvislosti se zpracováním a uváděním zemědělských produktů na trh |
| Rechtsgrond | 1. | Zákon č. 129/ 2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů. |

Nummer van de steunmaatregel

XR 43/07

Lidstaat

Tsjechische Republiek

Regio

Jihovýchod

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt

Podpora investic v souvislosti se zpracováním a uváděním zemědělských produktů na trh

Rechtsgrond

1.

Zákon č. 129/ 2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů.

| 2. | Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. |
| --- | --- |

2.

Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

| 3. | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů. |
| --- | --- |

3.

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů.

| 4. | Program rozvoje kraje Vysočina. |
| --- | --- |

4.

Program rozvoje kraje Vysočina.

| 5. | Zásady Zastupitelstva kraje Vysočina pro poskytování finančních příspěvků na podporu zemědělství v kraji Vysočina pro období 2007–2013 z rozpočtu kraje Vysočina a způsobu kontroly jejich využití č. 07/06 |
| --- | --- |

5.

Zásady Zastupitelstva kraje Vysočina pro poskytování finančních příspěvků na podporu zemědělství v kraji Vysočina pro období 2007–2013 z rozpočtu kraje Vysočina a způsobu kontroly jejich využití č. 07/06

Type maatregel

Steunregeling

Voorziene jaarlijkse uitgaven

5 mln CZK

Maximale steunintensiteit

40 %

Overeenkomstig artikel 4 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging

1.3.2007

Looptijd

31.12.2013

Economische sectoren

Alle sectoren komen voor regionale investeringssteun in aanmerking

—

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

| Vysočina |
| --- |
| Žižkova 57 |
| CZ-587 33 Jihlava |

Vysočina

Žižkova 57

CZ-587 33 Jihlava

Het internetadres waarop de steunregeling is gepubliceerd

www.kr-vysocina.cz/soubory/450008/zasady-7-2006.pdf

Andere informatie

—

| Nummer van de steunmaatregel | XR 134/07 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Galicia |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt | Proyectos de inversión empresarial de carácter tecnológica o en equipamiento en general en el sector turístico, superiores a 600 000 EUR y hasta 3 000 000 de EUR de inversión subvencionable |
| Rechtsgrond | Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.
  Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Voorziene jaarlijkse uitgaven | 0,785 mln EUR |
| Maximale steunintensiteit | 30 % |
| Overeenkomstig artikel 4 van de verordening |
| Datum van tenuitvoerlegging | 1.8.2007 |
| Looptijd | 31.12.2013 |
| Economische sectoren | Beperkt tot specifieke sectoren |
| NACE: C, D, H55.10, H55.23, I, K 73, K 74 |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |

Nummer van de steunmaatregel

XR 134/07

Lidstaat

Spanje

Regio

Galicia

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt

Proyectos de inversión empresarial de carácter tecnológica o en equipamiento en general en el sector turístico, superiores a 600 000 EUR y hasta 3 000 000 de EUR de inversión subvencionable

Rechtsgrond

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Type maatregel

Steunregeling

Voorziene jaarlijkse uitgaven

0,785 mln EUR

Maximale steunintensiteit

30 %

Overeenkomstig artikel 4 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging

1.8.2007

Looptijd

31.12.2013

Economische sectoren

Beperkt tot specifieke sectoren

NACE: C, D, H55.10, H55.23, I, K 73, K 74

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

Het internetadres waarop de steunregeling is gepubliceerd

http://dxosi.xunta.es:90/Doc/Dog2007.nsf/FichaContenido/A40A?OpenDocument

Andere informatie

—

| Nummer van de steunmaatregel | XR 135/07 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Galicia |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt | Ayudas a proyectos medioambientales de ampliación hasta 3 000 000 de EUR |
| Rechtsgrond | Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.
  Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Voorziene jaarlijkse uitgaven | 0,17 mln EUR |
| Maximale steunintensiteit | 30 % |
| Overeenkomstig artikel 4 van de verordening |
| Datum van tenuitvoerlegging | 1.8.2007 |
| Looptijd | 31.12.2013 |
| Economische sectoren | Beperkt tot specifieke sectoren |
| NACE:
  D: Industria manufacturera (fabricación de equipamiento para instalaciones de gestión y tratamiento de residuos, reducción o eliminación de la contaminación; 37: reciclaje).
  K: Servicios prestados a las empresas (74.10: actividades industriales de limpieza).
  O: Otras actividades sociales de servicios prestados a la comunidad (90: actividades de saneamiento público) |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |

Nummer van de steunmaatregel

XR 135/07

Lidstaat

Spanje

Regio

Galicia

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt

Ayudas a proyectos medioambientales de ampliación hasta 3 000 000 de EUR

Rechtsgrond

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Type maatregel

Steunregeling

Voorziene jaarlijkse uitgaven

0,17 mln EUR

Maximale steunintensiteit

30 %

Overeenkomstig artikel 4 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging

1.8.2007

Looptijd

31.12.2013

Economische sectoren

Beperkt tot specifieke sectoren

NACE:

D: Industria manufacturera (fabricación de equipamiento para instalaciones de gestión y tratamiento de residuos, reducción o eliminación de la contaminación; 37: reciclaje).

K: Servicios prestados a las empresas (74.10: actividades industriales de limpieza).

O: Otras actividades sociales de servicios prestados a la comunidad (90: actividades de saneamiento público)

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

Het internetadres waarop de steunregeling is gepubliceerd

http://dxosi.xunta.es:90/Doc/Dog2007.nsf/FichaContenido/A40A?OpenDocument

Andere informatie

—

| Nummer van de steunmaatregel | XR 186/07 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Región de Murcia |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt | Programa de ayudas a proyectos innovadores y creadores de empleos de calidad |
| Rechtsgrond | Orden de 29 de octubre de 2007, por la que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas del Instituto de Fomento de la Región de Murcia dirigidas a las empresas (anexo 1) (BORM no 257 de 7 de noviembre de 2007) |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Voorziene jaarlijkse uitgaven | 2 mln EUR |
| Maximale steunintensiteit | 30 % |
| Overeenkomstig artikel 4 van de verordening |
| Datum van tenuitvoerlegging | 8.11.2007 |
| Looptijd | 31.12.2013 |
| Economische sectoren | Alle sectoren die voor regionale investeringssteun in aanmerking komen |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Instituto de Fomento de la Región de Murcia |
| Avda de la Fama no 3 |
| E-30003 Murcia |

Nummer van de steunmaatregel

XR 186/07

Lidstaat

Spanje

Regio

Región de Murcia

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt

Programa de ayudas a proyectos innovadores y creadores de empleos de calidad

Rechtsgrond

Orden de 29 de octubre de 2007, por la que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas del Instituto de Fomento de la Región de Murcia dirigidas a las empresas (anexo 1) (BORM no 257 de 7 de noviembre de 2007)

Type maatregel

Steunregeling

Voorziene jaarlijkse uitgaven

2 mln EUR

Maximale steunintensiteit

30 %

Overeenkomstig artikel 4 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging

8.11.2007

Looptijd

31.12.2013

Economische sectoren

Alle sectoren die voor regionale investeringssteun in aanmerking komen

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Instituto de Fomento de la Región de Murcia

Avda de la Fama no 3

E-30003 Murcia

Het internetadres waarop de steunregeling is gepubliceerd

http://www.institutofomentomurcia.es/InfoDirectoV3/pdf/PublicacionAyudas2007-3.pdf

Andere informatie

—

| Nummer van de steunmaatregel | XR 1/08 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Tsjechische Republiek |
| Regio | Střední Morava |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt | Regionální operační program NUTS 2 Střední Morava |
| Rechtsgrond | Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje ve znění pozdějších předpisů.
  Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
  Regionální operační program Střední Morava schválený rozhodnutím Komise o „Operačním programu pro pomoc společenství v letech 2007–2013 spolufinancovaném evropským fondem pro regionální rozvoj“ dne 11. prosince 2007 |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Voorziene jaarlijkse uitgaven | 102,2 mln EUR |
| Maximale steunintensiteit | 40 % |
| Overeenkomstig artikel 4 van de verordening |
| Datum van tenuitvoerlegging | 17.12.2007 |
| Looptijd | 31.12.2013 |
| Economische sectoren | Alle sectoren die voor regionale investeringssteun in aanmerking komen |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Regionální rada regionu soudržnosti Střední Morava |
| Jeremenkova 1211/40b |
| CZ-779 00 Olomouc |

Nummer van de steunmaatregel

XR 1/08

Lidstaat

Tsjechische Republiek

Regio

Střední Morava

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die aanvullende ad-hocsteun ontvangt

Regionální operační program NUTS 2 Střední Morava

Rechtsgrond

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje ve znění pozdějších předpisů.

Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

Regionální operační program Střední Morava schválený rozhodnutím Komise o „Operačním programu pro pomoc společenství v letech 2007–2013 spolufinancovaném evropským fondem pro regionální rozvoj“ dne 11. prosince 2007

Type maatregel

Steunregeling

Voorziene jaarlijkse uitgaven

102,2 mln EUR

Maximale steunintensiteit

40 %

Overeenkomstig artikel 4 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging

17.12.2007

Looptijd

31.12.2013

Economische sectoren

Alle sectoren die voor regionale investeringssteun in aanmerking komen

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Regionální rada regionu soudržnosti Střední Morava

Jeremenkova 1211/40b

CZ-779 00 Olomouc

Het internetadres waarop de steunregeling is gepubliceerd

http://www.nuts2strednimorava.cz/article/2036.rop-stredni-morava-verze-12/

Andere informatie

—

---

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/15 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/15

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2008/C 130/07)

| Nummer van de steun | XA 7055/07 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Portugal |
| Regio | Região Autónoma da Madeira |
| Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt | Aumento do valor dos produtos florestais.
  Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira |
| Rechtsgrond | Verordening (EG) nr. 70/2001, gewijzigd bij de Verordeningen (EG) nr. 364/2004 en (EG) nr. 1857/2006.
  Maatregel 1.7 van het „Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma de Madeira” is gebaseerd op artikel 28 van Verordening (EG) nr. 1698/2005 en de regionale uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld nadat het programma door de Commissie is goedgekeurd |
| Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun | Steunregeling | Totaalbedrag per jaar | 75 000 EUR |
| Gegarandeerde leningen | — |
| Individuele steun | Totaal steunbedrag | — |
| Gegarandeerde leningen | — |
| Maximale steunintensiteit | In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, van Verordening (EG) nr. 70/2001 | Ja
  De steun bedraagt maximaal 75 % van de subsidiabele investeringskosten |
| Datum van tenuitvoerlegging | 2007 |
| Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening | Tot en met 31.12.2013 |
| Doelstelling van de steun | Steun voor ondernemingen in de bosbouwsector met het doel de waarde van de bosbouwproducten te verhogen. De steun betreft uitsluitend de verwerking en de afzet van bosbouwproducten | Ja |
| Betrokken economische sector(en) | Bosbouwsector |
| Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent | Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira |
| Secretaria Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais |
| Av. Arriaga, n.o 21-A, Edifício Golden Gate-5 |
| P-9004-158 Funchal |
| Tél. (351) 291 201 830 |
| Fax (351) 291 220 605 |
| E-mail: gabinete.sra@gov-madeira.pt |

Nummer van de steun

XA 7055/07

Lidstaat

Portugal

Regio

Região Autónoma da Madeira

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Aumento do valor dos produtos florestais.

Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira

Rechtsgrond

Verordening (EG) nr. 70/2001, gewijzigd bij de Verordeningen (EG) nr. 364/2004 en (EG) nr. 1857/2006.

Maatregel 1.7 van het „Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma de Madeira” is gebaseerd op artikel 28 van Verordening (EG) nr. 1698/2005 en de regionale uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld nadat het programma door de Commissie is goedgekeurd

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaalbedrag per jaar

75 000 EUR

Gegarandeerde leningen

—

Individuele steun

Totaal steunbedrag

—

Gegarandeerde leningen

—

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, van Verordening (EG) nr. 70/2001

Ja

De steun bedraagt maximaal 75 % van de subsidiabele investeringskosten

Datum van tenuitvoerlegging

2007

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot en met 31.12.2013

Doelstelling van de steun

Steun voor ondernemingen in de bosbouwsector met het doel de waarde van de bosbouwproducten te verhogen. De steun betreft uitsluitend de verwerking en de afzet van bosbouwproducten

Ja

Betrokken economische sector(en)

Bosbouwsector

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira

Secretaria Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais

Av. Arriaga, n.o 21-A, Edifício Golden Gate-5

P-9004-158 Funchal

Tél. (351) 291 201 830

Fax (351) 291 220 605

E-mail: gabinete.sra@gov-madeira.pt

Individuele verlening van aanzienlijke steun

—

De beheersautoriteit

Henrique Seabra

---

| 28.5.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 130/16 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 130/16

---

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2008/C 130/08)

Nummer van de steun: XA 82/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Comunidad Autónoma de Andalucía

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Prórroga del 2008 al 2013 del régimen comunicado XA 56/07 — Subvenciones destinadas a la mejora de la producción y de la calidad de los plantones de hortalizas y de las plantas de vivero

Rechtsgrond: Proyecto de orden por la que se modifica la Orden de 3 de mayo de 2007, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a la mejora de la producción y de la calidad de los plantones de hortalizas y de las plantas de vivero, y se efectúa su convocatoria para 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2 730 000 EUR

Maximale steunintensiteit: Maximaal 35 % voor investeringen of werkzaamheden voor individuele producenten, ongeacht of zij rechtspersonen of natuurlijke personen zijn, groeperingen van individuele producenten, ongeacht of deze rechtspersonen, natuurlijke personen, openbare of particuliere personen zonder rechtspersoonlijkheid zijn, en gemeenschappen van goederen. Maximaal 40 % voor beroepsverenigingen van producenten (Sociedades Cooperativas Agrarias y Agrupaciones Agrarias de Transformación).

Het maximale steunbedrag mag niet hoger zijn dan 200 000 EUR per begunstigde en per jaar. Bovendien mag het maximale steunbedrag dat tijdens om het even welke periode van drie fiscale jaren per bedrijf wordt toegekend, niet hoger zijn dan 400 000 EUR, of dan 500 000 EUR indien het bedrijf gevestigd is in een probleemgebied of in één van de in artikel 36, onder a), i), ii) en iii), van Verordening (EG) nr. 1698/2005 bedoelde gebieden die door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 50 en 94 van die verordening zijn aangewezen, dit alles in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

Datum van tenuitvoerlegging: Een maand na de bekendmaking van de regelgeving in het „Boletín Oficial de la Comunidad autónoma andaluza” (publicatieblad van de autonome gemeenschap Andalucia)

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 6 jaar. De geplande datum voor de betaling van de laatste termijn is 31.12.2013

Doelstelling van de steun: De subsidies hebben tot doel de productie van plant- en kweekgoed van groentegewassen kwalitatief te verbeteren en zijn bestemd voor de telers van plant- en kweekgoed van groentegewassen. Kader voor de regeling is artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 („investeringen in landbouwbedrijven”).

De doelstellingen die op grond van artikel 7 van het ontwerpbesluit voor subsidie in aanmerking komen, zijn in overeenstemming met het bepaalde in artikel 4, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1857/2006, met uitzondering van die in punt 1, onder a) en d), en punt 2, onder d), die in overeenstemming zijn met het bepaalde in artikel 14, lid 2, van die verordening. Om voor steun in aanmerking te komen, moet de investering onder een van de hieronder vermelde categorieën vallen:

| a) | het kweken en testen van nieuwe variëteiten en klonen van soorten of groepen van soorten die op grond van de specifieke certificeringsnorm zijn goedgekeurd, alsmede het telen van planten van een moederplant die in de catalogus is opgenomen als ten minste deel uitmakend van een gecertificeerde categorie van de soorten of groepen van soorten die op grond van de specifieke certificeringsnorm zijn goedgekeurd; |
| --- | --- |

a)

het kweken en testen van nieuwe variëteiten en klonen van soorten of groepen van soorten die op grond van de specifieke certificeringsnorm zijn goedgekeurd, alsmede het telen van planten van een moederplant die in de catalogus is opgenomen als ten minste deel uitmakend van een gecertificeerde categorie van de soorten of groepen van soorten die op grond van de specifieke certificeringsnorm zijn goedgekeurd;

| b) | een laboratorium voor gezondheids- en variëteitsanalyses, alsmede de uitvoering van dergelijke analyses door de bedrijven zelf of door derden; |
| --- | --- |

b)

een laboratorium voor gezondheids- en variëteitsanalyses, alsmede de uitvoering van dergelijke analyses door de bedrijven zelf of door derden;

| c) | inrichtingen, infrastructuur en materiaal voor de bouw van kwekerijen en de verbetering van bestaande inrichtingen; |
| --- | --- |

c)

inrichtingen, infrastructuur en materiaal voor de bouw van kwekerijen en de verbetering van bestaande inrichtingen;

| d) | investeringen om verontreinigende residuen te elimineren en/of te benutten, alsmede de invoering en certificering van kwaliteitsborgings- en milieuprogramma's volgens, respectievelijk, ISO-norm 9000 en 14000; |
| --- | --- |

d)

investeringen om verontreinigende residuen te elimineren en/of te benutten, alsmede de invoering en certificering van kwaliteitsborgings- en milieuprogramma's volgens, respectievelijk, ISO-norm 9000 en 14000;

| e) | investeringen voor de verbetering op fytosanitair gebied van de inrichtingen en infrastructuur waar de kweekplanten worden geteeld; |
| --- | --- |

e)

investeringen voor de verbetering op fytosanitair gebied van de inrichtingen en infrastructuur waar de kweekplanten worden geteeld;

| f) | automatisering en informatisering van de productieprocessen. |
| --- | --- |

f)

automatisering en informatisering van de productieprocessen.

| a) | inrichtingen en infrastructuur in het kader van het productieproces van plantgoed van groentegewassen, alsmede de verbetering van bestaande inrichtingen en infrastructuur, met name op het gebied van het inzaaien, kiemen, het beregenen met toegevoegde mest, klimaatregeling en milieucontrole; |
| --- | --- |

a)

inrichtingen en infrastructuur in het kader van het productieproces van plantgoed van groentegewassen, alsmede de verbetering van bestaande inrichtingen en infrastructuur, met name op het gebied van het inzaaien, kiemen, het beregenen met toegevoegde mest, klimaatregeling en milieucontrole;

| b) | investeringen voor de verbetering op fytosanitair gebied van de inrichtingen en infrastructuur voor de productie van plantgoed van groentegewassen; |
| --- | --- |

b)

investeringen voor de verbetering op fytosanitair gebied van de inrichtingen en infrastructuur voor de productie van plantgoed van groentegewassen;

| c) | een laboratorium voor gezondheids- en variëteitsanalyses, alsmede de uitvoering van dergelijke analyses door de bedrijven zelf of door derden; |
| --- | --- |

c)

een laboratorium voor gezondheids- en variëteitsanalyses, alsmede de uitvoering van dergelijke analyses door de bedrijven zelf of door derden;

| d) | investeringen om verontreinigende residuen te elimineren en/of te benutten, alsmede de invoering en certificering van kwaliteitsborgings- en milieuprogramma's volgens, respectievelijk, ISO-norm 9000 en 14000; |
| --- | --- |

d)

investeringen om verontreinigende residuen te elimineren en/of te benutten, alsmede de invoering en certificering van kwaliteitsborgings- en milieuprogramma's volgens, respectievelijk, ISO-norm 9000 en 14000;

| e) | automatisering en informatisering van de productieprocessen. |
| --- | --- |

e)

automatisering en informatisering van de productieprocessen.

| a) | de verspreiding en de marktstudie van gecertificeerd plant- en kweekgoed van groentegewassen; |
| --- | --- |

a)

de verspreiding en de marktstudie van gecertificeerd plant- en kweekgoed van groentegewassen;

| b) | testen van nieuwe variëteiten en klonen van soorten of groepen van soorten die aan de specifieke certificeringsnorm voldoen. |
| --- | --- |

b)

testen van nieuwe variëteiten en klonen van soorten of groepen van soorten die aan de specifieke certificeringsnorm voldoen.

De volgende investeringen komen niet voor subsidiëring in aanmerking:

De volgende investeringen komen niet voor de in dit ontwerpbesluit bedoelde subsidiëring in aanmerking:

Het ontwerpbesluit voldoet aan de vereisten van artikel 18, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Plantaardige productie: productie van plant- en kweekgoed van groentegewassen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía |
| --- |
| C/ Tabladilla s/n |
| E-41071 Sevilla |

Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía

C/ Tabladilla s/n

E-41071 Sevilla

Website: http://www.cap.junta-andalucia.es

De volledige tekst van het ontwerpbesluit kan worden geraadpleegd op de volgende website: http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/opencms/portal/DGPAgraria/Produccion_Agricola/proyecto_orden_modifica_3_mayo_07?entrada=tematica&tematica=271&subtematica=694

Andere informatie: Met deze bijlage zou moeten zijn voldaan aan de bepaling in artikel 3, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1857/2006 met betrekking tot de in artikel 20, lid 1, van die verordening bedoelde beknopte informatie

Javier VISUS ARBESÚ

Het hoofd van de dienst Communautaire regelgeving

Nummer van de steun: XA 83/08

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Wales

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Welsh Red Meat Technical Support (Producers) Scheme

Rechtsgrond: Natural Environment and Rural Communities Act 2006; Government of Wales Act 2006; Welsh Levy Board Order 2007/2008 (still to complete Parliamentary process)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

| | 2008-2009: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2008-2009: 1,75 mln GBP

| | 2009-2010: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2009-2010: 1,75 mln GBP

| | 2010-2011: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2010-2011: 1,75 mln GBP

| | 2011-2012: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2011-2012: 1,75 mln GBP

| | 2012-2013: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2012-2013: 1,75 mln GBP

| | 2013-2014: 1,75 mln GBP |
| --- | --- |

2013-2014: 1,75 mln GBP

Maximale steunintensiteit: 100 %

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening:

Doelstelling van de steun: Sectorale ontwikkeling

Gegevens over de in het kader van de regeling toegepaste artikelen en subsidiabele uitgaven:

Artikel 14 preconcurrentieel marktonderzoek;

ontwerp en design van kwaliteitsproducten;

invoering van kwaliteitsborgingsystemen;

initiële certificering van kwaliteitsborgingsystemen;

opleidingen voor het personeel dat de kwaliteitsborgingsystemen moet toepassen;

jaarlijkse maatregelen om deelname aan de kwaliteitsborgingsystemen te stimuleren;

onderzoek naar en opzet van regelingen in verband met de beschermde benamingen van levensmiddelen.

Alle maatregelen zullen de subsidiabiliteitscriteria van artikel 14 vervullen.

Artikel 15 niet-routinematige adviesdiensten;

onderwijs en opleiding voor landbouwers en bedrijfsmedewerkers;

de opzet van het opleidingsprogramma en reis- en verblijfkosten voor deelnemers;

de verspreiding van wetenschappelijke kennis;

de organisatie van fora met het oog op de uitwisseling van kennis tussen de ondernemingen, beurzen, tentoonstellingen en wedstrijden;

deelname, reizen, publicaties;

huur van gebouwen en uitrusting, honoraria van sprekers;

symbolische prijzen;

catalogi van producenten, de verspreiding van informatie over kwaliteitsborgingsystemen en van feitelijke gegevens over producten.

Alle maatregelen zullen de subsidiabiliteitscriteria van artikel 15 vervullen

Betrokken economische sector(en): Rundvee-, schapen- en varkenshouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Hybu Cig Cymru — Meat Promotion Wales |
| --- |
| PO Box 176 |
| Aberystwyth |
| Wales SY23 2YA |
| United Kingdom |

Hybu Cig Cymru — Meat Promotion Wales

PO Box 176

Aberystwyth

Wales SY23 2YA

United Kingdom

Website: http://www.hybucigcymru.org/content.php?nID=13;pubCatID=119;lID=1

Andere informatie: De regeling geldt uitsluitend voor kleine en middelgrote vleesveeproducenten (rood vlees) in Wales.

Ze zal de productie van rood vlees van hoogstaande kwaliteit bevorderen in overeenstemming met artikel 14.

Ze zal eveneens zorgen voor uitgebreide technische ondersteuning van de producenten in Wales.

De steun wordt beperkt tot 100 % van de voor iedere maatregel in het kader van dit onderdeel van de regeling geldende subsidiabele uitgaven en — in voorkomend geval — tot de vastgestelde maxima.

Tot de maatregelen behoren:

Maatregelen ter bevordering van de productie van rood vlees van hoogstaande kwaliteit.

Niet-routinematige adviesdiensten. Er zullen geen rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten plaatsvinden.

Onderwijs en opleiding en de organisatie van evenementen en wedstrijden met het oog op de ontwikkeling van de vakkennis, met ondersteuning van de deelnemers.

Andere onderdelen van de regeling omvatten opleiding en andere vormen van steun voor producenten die Welsh rood vlees en van Welsh rood vlees afgeleide producten verwerken en afzetten. Deze worden aangemeld onder de groepsvrijstellingsverordeningen (EG) nr. 68/2001 en (EG) nr. 70/2001.

Ondertekend en gedateerd namens de ter zake bevoegde autoriteit van het Verenigd Koninkrijk (Department for Environment, Food and Rural Affairs — Ministerie voor Milieu, Voedsel en Plattelandsaangelegenheden)

Duncan Kerr

Agricultural State Aid

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Area 8D, 9Millbank

C/o Nobel House

17 Smith Square

Westminster

SW1P 3JR London

United Kingdom

Nummer van de steun: XA 84/08

Lidstaat: België

Regio: Vlaanderen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw

Rechtsgrondslag: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen (arrêté royal du 20 octobre 1992 relatif à l'amélioration des espèces ovine et caprine).

Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen (arrêté ministériel du 21 octobre 1992 relatif à l'amélioration des espèces ovine et caprine)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 59 000 EUR

Maximale steunintensiteit: De maximale steunintensiteit bedraagt 100 % voor de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid.

De maximale steunintensiteit bedraagt 100 % voor de kosten van TSE-testen

Datum van tenuitvoerlegging: De steun zal vanaf 1 maart en ten vroegste 15 dagen na aanmelding verleend kunnen worden.

De steun kan verleend worden door middel van een uitvoeringsbesluit. Deze uitvoeringsbesluiten worden jaarlijks opgemaakt. Een ontwerp van uitvoeringsbesluit moet nog ontwikkeld worden. In dit besluit zal de „stand-still”-bepaling opgenomen worden

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De subsidie wordt toegekend voor een periode die eindigt op 31.12.2008

Doelstelling van de steun: De erkende vereniging Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw (KHV) houdt de stamboeken bij van 11 schapenrassen en 5 geitenrassen. In 2008 zullen er normailter een aantal rassen aan toegevoegd worden. De KHV geeft aan de subsidie te gebruiken voor het betalen van administratieve kosten met betrekking tot het opstellen en bijhouden van die stamboeken zoals inschrijven van geboortegegevens en afstammingsgegevens in de databank en het maken en bezorgen van zoötechnische certificaten en afstammingsbewijzen.

De KHV organiseert bij haar schapenfokkers ook TSE-testen.

Met de subsidie in kwestie wordt een deel van de kosten van de fokkers vergoed.

De steunmaatregel valt onder artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006. Er wordt voldaan aan de criteria van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Artikel 16.1, sub a): Steun tot 100 % van de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid.

Artikel 16.1, sub g): Steun tot 100 % van de kosten van TSE-testen.

Voor verplichte TSE-testen bij voor menselijke consumptie geslachte dieren bedraagt het totaal van de directe en indirecte steun, met inbegrip van de steun door de Gemeenschap, niet meer dan 40 euro per test. Het bedrag heeft betrekking op de totale kosten voor het testen, waaronder de testkit en het nemen, vervoeren, testen, opslaan en vernietigen van het monster.

Er bestaat een degelijk bewakingsprogramma om te controleren en te garanderen dat alle gestorven dieren op veilige wijze worden verwijderd.

De steun wordt niet verleend in de vorm van een rechtstreekse geldelijke betaling aan de producent

Betrokken economische sector(en): Dierlijke sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Website: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Andere informatie: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Secretaris-generaal

Nummer van de steun: XA 85/08

Lidstaat: België

Regio: Vlaanderen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Vlaamse Confederatie van het Paard vzw

Rechtsgrond: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen (arrêté royal du 10 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés).

Ministerieel besluit van 23 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen (arrêté ministériel du 23 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 84 750 EUR

Maximale steunintensiteit: De maximale steunintensiteit bedraagt 100 % voor de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid

Datum van tenuitvoerlegging: De steun zal vanaf 1 maart en ten vroegste 15 dagen na aanmelding verleend kunnen worden.

De steun kan verleend worden door middel van een uitvoeringsbesluit. Deze uitvoeringsbesluiten worden jaarlijks opgemaakt. Een ontwerp van uitvoeringsbesluit moet nog ontwikkeld worden. In dit besluit zal de „stand-still”-bepaling opgenomen worden

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De subsidie wordt toegekend voor een periode die eindigt op 31.12.2008

Doelstelling van de steun: De erkende vereniging Vlaamse Confederatie van het Paard vzw (VCP) geeft aan de subsidie te gebruiken voor het betalen van administratieve kosten met betrekking tot het opstellen en bijhouden van stamboeken van paarden en ezels.

De steunmaatregel valt onder artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006. Er wordt voldaan aan de criteria van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Artikel 16.1, sub a): Steun tot 100 % van de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid

Betrokken economische sector(en): Dierlijke sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Website: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Andere informatie: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Secretaris-generaal

Nummer van de steun: XA 86/08

Lidstaat: België

Regio: Vlaanderen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steunpunt Levend Erfgoed vzw

Rechtsgrond: Decreet van 21 december 2007 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2008.

Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen.

Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 13 000 EUR

Maximale steunintensiteit: De maximale steunintensiteit bedraagt 100 % voor de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid.

De maximale steunintensiteit bedraagt 100 % voor de kosten van TSE-testen

Datum van tenuitvoerlegging: De steun zal vanaf 1 maart en ten vroegste 15 dagen na aanmelding verleend kunnen worden.

De steun kan verleend worden door middel van een uitvoeringsbesluit. Deze uitvoeringsbesluiten worden jaarlijks opgemaakt. Een ontwerp van uitvoeringsbesluit moet nog ontwikkeld worden. In dit besluit zal de „stand-still”-bepaling opgenomen worden

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De subsidie wordt toegekend voor een periode die eindigt op 31.12.2008

Doelstelling van de steun: De erkende vereniging Steunpunt Levend Erfgoed vzw (SLE) houdt de stamboeken bij van 8 zeldzame schapenrassen. In 2008 kunnen er eventueel een beperkt aantal rassen aan toegevoegd worden, uit de fokkerijsector kleine herkauwers of uit andere fokkerijsectoren. De SLE geeft aan de subsidie te gebruiken voor het betalen van administratieve kosten met betrekking tot het opstellen en bijhouden van die stamboeken zoals inschrijven van geboortegegevens en afstammingsgegevens in de databank en het maken en bezorgen van zoötechnische certificaten en afstammingsbewijzen.

De SLE organiseert bij haar schapenfokkers ook TSE-testen.

Met de subsidie in kwestie wordt een deel van de kosten van de fokkers vergoed.

De steunmaatregel valt onder artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006. Er wordt voldaan aan de criteria van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Artikel 16.1, sub a): Steun tot 100 % van de administratieve kosten die met het opstellen en bijhouden van stamboeken zijn gemoeid.

Artikel 16.1 sub g): Steun tot 100 % van de kosten van TSE-testen.

Voor verplichte TSE-testen bij voor menselijke consumptie geslachte dieren bedraagt het totaal van de directe en indirecte steun, met inbegrip van de steun door de Gemeenschap, niet meer dan 40 EUR per test. Het bedrag heeft betrekking op de totale kosten voor het testen, waaronder de testkit en het nemen, vervoeren, testen, opslaan en vernietigen van het monster.

Er bestaat een degelijk bewakingsprogramma om te controleren en te garanderen dat alle gestorven dieren op veilige wijze worden verwijderd.

De steun wordt niet verleend in de vorm van een rechtstreekse geldelijke betaling aan de producent

Betrokken economische sector(en): Dierlijke sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| B-1030 Brussel |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

B-1030 Brussel

Website: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html

Andere informatie: —

Jules VAN LIEFFERINGE

Secretaris-generaal

---