# Official Journal L 163/2011

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2011.163.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 163 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5423 June 2011 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2011.163.eng

Official Journal

of the European Union

L 163

English edition

Legislation

Volume 5423 June 2011

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Council Decision 2011/361/CFSP of 20 December 2010 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Serbia establishing a framework for the participation of the Republic of Serbia in European Union crisis management operations | 1 |
| Agreement between the European Union and the Republic of Serbia establishing a framework for the participation of the Republic of Serbia in European Union crisis management operations | 2 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 8 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 603/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 10 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 604/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 12 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 605/2011 of 20 June 2011 establishing a prohibition of fishing for cod in NAFO 3M waters by vessels flying the flag of Germany | 14 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 606/2011 of 20 June 2011 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO 3LN waters by vessels flying the flag of Germany | 16 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 607/2011 of 22 June 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 18 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 608/2011 of 22 June 2011 determining the extent to which the import licence applications submitted in June 2011 for certain milk products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 2535/2001 can be accepted | 20 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 609/2011 of 22 June 2011 withdrawing the suspension of submission of applications for import licences for sugar products under certain tariff quotas | 22 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 610/2011 of 22 June 2011 on the allocation of import rights for applications lodged for the period 1 July 2011 to 30 June 2012 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 431/2008 for frozen meat of bovine animals | 23 |
| | | DECISIONS |
| | | 2011/362/Euratom |
| | * | Council Decision of 17 June 2011 on extension of the joint-undertaking status of Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG) | 24 |
| | | 2011/363/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 20 June 2011 authorising Romania to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax | 26 |
| | | 2011/364/EU |
| | * | Commission Decision of 15 September 2010 on the State aid C 26/09 (ex N 289/09) which Latvia is planning to implement for the restructuring of AS Parex banka
  (notified under document C(2010) 6202)

   (1) | 28 |
| | | 2011/365/EU |
| | * | Commission Decision of 17 June 2011 amending Decision 2006/197/EC as regards the renewal of the authorisation to place on the market existing feed produced from genetically modified maize line 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2011) 4159)

   (1) | 52 |
| | | 2011/366/EU |
| | * | Commission Decision of 17 June 2011 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2011) 4164)

   (1) | 55 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Council Decision 2011/361/CFSP of 20 December 2010 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Serbia establishing a framework for the participation of the Republic of Serbia in European Union crisis management operations

1

Agreement between the European Union and the Republic of Serbia establishing a framework for the participation of the Republic of Serbia in European Union crisis management operations

2

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

8

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 603/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

10

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 604/2011 of 20 June 2011 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

12

*

Commission Regulation (EU) No 605/2011 of 20 June 2011 establishing a prohibition of fishing for cod in NAFO 3M waters by vessels flying the flag of Germany

14

*

Commission Regulation (EU) No 606/2011 of 20 June 2011 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO 3LN waters by vessels flying the flag of Germany

16

Commission Implementing Regulation (EU) No 607/2011 of 22 June 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

18

Commission Implementing Regulation (EU) No 608/2011 of 22 June 2011 determining the extent to which the import licence applications submitted in June 2011 for certain milk products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 2535/2001 can be accepted

20

Commission Implementing Regulation (EU) No 609/2011 of 22 June 2011 withdrawing the suspension of submission of applications for import licences for sugar products under certain tariff quotas

22

Commission Implementing Regulation (EU) No 610/2011 of 22 June 2011 on the allocation of import rights for applications lodged for the period 1 July 2011 to 30 June 2012 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 431/2008 for frozen meat of bovine animals

23

DECISIONS

2011/362/Euratom

*

Council Decision of 17 June 2011 on extension of the joint-undertaking status of Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG)

24

2011/363/EU

*

Council Implementing Decision of 20 June 2011 authorising Romania to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

26

2011/364/EU

*

Commission Decision of 15 September 2010 on the State aid C 26/09 (ex N 289/09) which Latvia is planning to implement for the restructuring of AS Parex banka
  (notified under document C(2010) 6202)

   (1)

(notified under document C(2010) 6202)

28

2011/365/EU

*

Commission Decision of 17 June 2011 amending Decision 2006/197/EC as regards the renewal of the authorisation to place on the market existing feed produced from genetically modified maize line 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2011) 4159)

   (1)

(notified under document C(2011) 4159)

52

2011/366/EU

*

Commission Decision of 17 June 2011 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document C(2011) 4164)

   (1)

(notified under document C(2011) 4164)

55

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.