# Official Journal C 405/2016

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 405 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 594 November 2016 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 405

English edition

Information and Notices

Volume 594 November 2016

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2016/C 405/01 | Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 November 2016 — Euro exchange rates | 1 |
| 2016/C 405/02 | Euro exchange rates | 2 |
| 2016/C 405/03 | Euro exchange rates | 3 |
| 2016/C 405/04 | Commission Decision of 27 October 2016 to replace a member of the REFIT Platform Stakeholder group | 4 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2016/C 405/05 | List of approved facilities for the treatment of foods and food ingredients with ionising radiation in the Member States (According to Article 7(4) of Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation) (This text cancels and replaces the text published in the OJ C 51, 13.2.2015, p. 59 ) | 6 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2016/C 405/01

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 November 2016 — Euro exchange rates

1

2016/C 405/02

Euro exchange rates

2

2016/C 405/03

Euro exchange rates

3

2016/C 405/04

Commission Decision of 27 October 2016 to replace a member of the REFIT Platform Stakeholder group

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2016/C 405/05

List of approved facilities for the treatment of foods and food ingredients with ionising radiation in the Member States (According to Article 7(4) of Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation) (This text cancels and replaces the text published in the OJ C 51, 13.2.2015, p. 59 )

(According to Article 7(4) of Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation) (This text cancels and replaces the text published in the OJ C 51, 13.2.2015, p. 59 )

6

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2016/C 405/06 | Prior notification of a concentration (Case M.8191 — ArcelorMittal/CLN/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 11 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2016/C 405/06

Prior notification of a concentration (Case M.8191 — ArcelorMittal/CLN/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/1

---

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):

0,00 % on 1 November 2016

Euro exchange rates (2)

1 November 2016

(2016/C 405/01)

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,1025 |
| JPY | Japanese yen | 115,57 |
| DKK | Danish krone | 7,4389 |
| GBP | Pound sterling | 0,90173 |
| SEK | Swedish krona | 9,8800 |
| CHF | Swiss franc | 1,0823 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 9,0213 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 27,024 |
| HUF | Hungarian forint | 307,73 |
| PLN | Polish zloty | 4,3085 |
| RON | Romanian leu | 4,5055 |
| TRY | Turkish lira | 3,4195 |
| AUD | Australian dollar | 1,4341 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4730 |
| HKD | Hong Kong dollar | 8,5504 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,5342 |
| SGD | Singapore dollar | 1,5308 |
| KRW | South Korean won | 1 258,44 |
| ZAR | South African rand | 14,8790 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,4631 |
| HRK | Croatian kuna | 7,5080 |
| IDR | Indonesian rupiah | 14 385,42 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,6006 |
| PHP | Philippine peso | 53,228 |
| RUB | Russian rouble | 69,3698 |
| THB | Thai baht | 38,610 |
| BRL | Brazilian real | 3,5239 |
| MXN | Mexican peso | 20,8180 |
| INR | Indian rupee | 73,5425 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1025

JPY

Japanese yen

115,57

DKK

Danish krone

7,4389

GBP

Pound sterling

0,90173

SEK

Swedish krona

9,8800

CHF

Swiss franc

1,0823

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

9,0213

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

27,024

HUF

Hungarian forint

307,73

PLN

Polish zloty

4,3085

RON

Romanian leu

4,5055

TRY

Turkish lira

3,4195

AUD

Australian dollar

1,4341

CAD

Canadian dollar

1,4730

HKD

Hong Kong dollar

8,5504

NZD

New Zealand dollar

1,5342

SGD

Singapore dollar

1,5308

KRW

South Korean won

1 258,44

ZAR

South African rand

14,8790

CNY

Chinese yuan renminbi

7,4631

HRK

Croatian kuna

7,5080

IDR

Indonesian rupiah

14 385,42

MYR

Malaysian ringgit

4,6006

PHP

Philippine peso

53,228

RUB

Russian rouble

69,3698

THB

Thai baht

38,610

BRL

Brazilian real

3,5239

MXN

Mexican peso

20,8180

INR

Indian rupee

73,5425

---

(1)  Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender, the interest rate is the marginal rate.

(2)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/2

---

Euro exchange rates (1)

2 November 2016

(2016/C 405/02)

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,1095 |
| JPY | Japanese yen | 114,62 |
| DKK | Danish krone | 7,4395 |
| GBP | Pound sterling | 0,90063 |
| SEK | Swedish krona | 9,8910 |
| CHF | Swiss franc | 1,0787 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 9,0735 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 27,022 |
| HUF | Hungarian forint | 308,06 |
| PLN | Polish zloty | 4,3255 |
| RON | Romanian leu | 4,5028 |
| TRY | Turkish lira | 3,4580 |
| AUD | Australian dollar | 1,4479 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4840 |
| HKD | Hong Kong dollar | 8,6040 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,5232 |
| SGD | Singapore dollar | 1,5360 |
| KRW | South Korean won | 1 268,46 |
| ZAR | South African rand | 14,8423 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,4983 |
| HRK | Croatian kuna | 7,5130 |
| IDR | Indonesian rupiah | 14 480,74 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,6366 |
| PHP | Philippine peso | 53,639 |
| RUB | Russian rouble | 70,3983 |
| THB | Thai baht | 38,783 |
| BRL | Brazilian real | 3,5967 |
| MXN | Mexican peso | 21,4950 |
| INR | Indian rupee | 73,9710 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1095

JPY

Japanese yen

114,62

DKK

Danish krone

7,4395

GBP

Pound sterling

0,90063

SEK

Swedish krona

9,8910

CHF

Swiss franc

1,0787

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

9,0735

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

27,022

HUF

Hungarian forint

308,06

PLN

Polish zloty

4,3255

RON

Romanian leu

4,5028

TRY

Turkish lira

3,4580

AUD

Australian dollar

1,4479

CAD

Canadian dollar

1,4840

HKD

Hong Kong dollar

8,6040

NZD

New Zealand dollar

1,5232

SGD

Singapore dollar

1,5360

KRW

South Korean won

1 268,46

ZAR

South African rand

14,8423

CNY

Chinese yuan renminbi

7,4983

HRK

Croatian kuna

7,5130

IDR

Indonesian rupiah

14 480,74

MYR

Malaysian ringgit

4,6366

PHP

Philippine peso

53,639

RUB

Russian rouble

70,3983

THB

Thai baht

38,783

BRL

Brazilian real

3,5967

MXN

Mexican peso

21,4950

INR

Indian rupee

73,9710

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/3

---

Euro exchange rates (1)

3 November 2016

(2016/C 405/03)

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,1064 |
| JPY | Japanese yen | 114,25 |
| DKK | Danish krone | 7,4406 |
| GBP | Pound sterling | 0,88658 |
| SEK | Swedish krona | 9,9068 |
| CHF | Swiss franc | 1,0787 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 9,0575 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 27,021 |
| HUF | Hungarian forint | 307,88 |
| PLN | Polish zloty | 4,3186 |
| RON | Romanian leu | 4,4988 |
| TRY | Turkish lira | 3,4431 |
| AUD | Australian dollar | 1,4434 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4814 |
| HKD | Hong Kong dollar | 8,5810 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,5134 |
| SGD | Singapore dollar | 1,5332 |
| KRW | South Korean won | 1 266,04 |
| ZAR | South African rand | 14,8945 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,4832 |
| HRK | Croatian kuna | 7,5140 |
| IDR | Indonesian rupiah | 14 458,44 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,6331 |
| PHP | Philippine peso | 53,556 |
| RUB | Russian rouble | 70,5482 |
| THB | Thai baht | 38,691 |
| BRL | Brazilian real | 3,5720 |
| MXN | Mexican peso | 21,3426 |
| INR | Indian rupee | 73,8460 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1064

JPY

Japanese yen

114,25

DKK

Danish krone

7,4406

GBP

Pound sterling

0,88658

SEK

Swedish krona

9,9068

CHF

Swiss franc

1,0787

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

9,0575

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

27,021

HUF

Hungarian forint

307,88

PLN

Polish zloty

4,3186

RON

Romanian leu

4,4988

TRY

Turkish lira

3,4431

AUD

Australian dollar

1,4434

CAD

Canadian dollar

1,4814

HKD

Hong Kong dollar

8,5810

NZD

New Zealand dollar

1,5134

SGD

Singapore dollar

1,5332

KRW

South Korean won

1 266,04

ZAR

South African rand

14,8945

CNY

Chinese yuan renminbi

7,4832

HRK

Croatian kuna

7,5140

IDR

Indonesian rupiah

14 458,44

MYR

Malaysian ringgit

4,6331

PHP

Philippine peso

53,556

RUB

Russian rouble

70,5482

THB

Thai baht

38,691

BRL

Brazilian real

3,5720

MXN

Mexican peso

21,3426

INR

Indian rupee

73,8460

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/4

---

COMMISSION DECISION

of 27 October 2016

to replace a member of the REFIT Platform Stakeholder group

(2016/C 405/04)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Commission Decision C(2015) 3261 final of 19 May 2015 establishing the REFIT Platform, and in particular Article 4 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision C(2015) 3261 final establishing the REFIT Platform (hereinafter ‘the Platform’) provides in Article 4 that the Platform will comprise a ‘Government group’ and a ‘Stakeholder group’ and that the members of the Stakeholder group shall consist of up to 20 experts, two of them representing the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and the rest from business, including from SMEs, and from social partners and civil society organisations having direct experience in the application of Union legislation. The experts in the stakeholder group shall be appointed in their personal capacity or to represent a common interest shared by a number of stakeholders. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision C(2015) 3261 final establishing the REFIT Platform (hereinafter ‘the Platform’) provides in Article 4 that the Platform will comprise a ‘Government group’ and a ‘Stakeholder group’ and that the members of the Stakeholder group shall consist of up to 20 experts, two of them representing the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and the rest from business, including from SMEs, and from social partners and civil society organisations having direct experience in the application of Union legislation. The experts in the stakeholder group shall be appointed in their personal capacity or to represent a common interest shared by a number of stakeholders.

| (2) | The Decision provides in Article 4.4 that the Commission, on a proposal from the First Vice-President of the Commission, shall appoint members of the Stakeholder group selected from applicants having direct experience in the application of Union legislation, who have responded to the call for applications. The appointments shall ensure, to the extent possible, a balanced representation of the various sectors, interests and regions of the Union and gender. Article 4.5 of the Decision provides that Members shall be appointed until 31 October 2019. Pursuant to Article 4.6 of the Decision, Members who resign may be replaced for the reminder of their term of office. |
| --- | --- |

(2)

The Decision provides in Article 4.4 that the Commission, on a proposal from the First Vice-President of the Commission, shall appoint members of the Stakeholder group selected from applicants having direct experience in the application of Union legislation, who have responded to the call for applications. The appointments shall ensure, to the extent possible, a balanced representation of the various sectors, interests and regions of the Union and gender. Article 4.5 of the Decision provides that Members shall be appointed until 31 October 2019. Pursuant to Article 4.6 of the Decision, Members who resign may be replaced for the reminder of their term of office.

| (3) | Commission Decision C(2015) 9063 final of 16 December 2015 appointing the Members of the Stakeholder group of the REFIT Platform (1) provides that, should any Member of the Stakeholder group cease to be a Member during the term of office of the Platform, the First Vice-President may nominate a replacement from the initial list of candidates who responded to the call for expressions of interest to become Member of the Stakeholder group. |
| --- | --- |

(3)

Commission Decision C(2015) 9063 final of 16 December 2015 appointing the Members of the Stakeholder group of the REFIT Platform (1) provides that, should any Member of the Stakeholder group cease to be a Member during the term of office of the Platform, the First Vice-President may nominate a replacement from the initial list of candidates who responded to the call for expressions of interest to become Member of the Stakeholder group.

| (4) | Following the resignation of Mr Linas Lasiauskas as Member of the Stakeholder group as of 23 June 2016, the First-Vice President of the Commission has nominated Mr Paolo Falcioni to replace Mr Lasiauskas for the rest of his term of office, |
| --- | --- |

(4)

Following the resignation of Mr Linas Lasiauskas as Member of the Stakeholder group as of 23 June 2016, the First-Vice President of the Commission has nominated Mr Paolo Falcioni to replace Mr Lasiauskas for the rest of his term of office,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Mr Paolo Falcioni is appointed Member of the Stakeholder group of the REFIT Platform until 31 October 2019 (see Annex to this Decision).

Done at Brussels, 27 October 2016.

For the Commission

Frans TIMMERMANS

First Vice-President

---

(1)  OJ C 425, 18.12.2015, p. 8.

1

---

ANNEX

| Name | Nationality | Representing a common interest shared by stakeholders in a particular policy area | Current employer |
| --- | --- | --- | --- |
| Mr Paolo Falcioni | IT | YES | European Committee of Domestic Equipment Manufacturers |

Name

Nationality

Representing a common interest shared by stakeholders in a particular policy area

Current employer

Mr Paolo Falcioni

IT

YES

European Committee of Domestic Equipment Manufacturers

---

NOTICES FROM MEMBER STATES

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/6 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/6

---

List of approved facilities for the treatment of foods and food ingredients with ionising radiation in the Member States

(According to Article 7(4) of Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation (1))

(This text cancels and replaces the text published in the Official Journal of the European Union C 51 of 13 February 2015, p. 59)

(2016/C 405/05)

| Member State | Approved irradiation facilities |
| --- | --- |
| Source
  Reference No,
  Name
  Address | Further details of approval |
| AT | None | |
| BE | Source: 60Co-gamma irradiation
  Reference No: 2110/91/0004





  Sterigenics SA |
| Zoning industriel |
| 6220 Fleurus |
| BELGIQUE/BELGIË |

Member State

Approved irradiation facilities

Source

Reference No,

Name

Address

Further details of approval

AT

None

BE

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: 2110/91/0004

Sterigenics SA

Zoning industriel

6220 Fleurus

BELGIQUE/BELGIË

Approval for food in accordance with Art. 7(2) of Directive 1999/2/EC.

BG

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: 1/23.05.2008

| Bulgamma, Sopharma Ltd |
| --- |
| Iliensko Shosse 16 |
| Sofia |
| BULGARIA |

Bulgamma, Sopharma Ltd

Iliensko Shosse 16

Sofia

BULGARIA

Reference No: 2/26.10.2010

| GITAVA Ltd ‘Kalina’ |
| --- |
| Town of Stamboliyski |
| Hristo Botev str.-prolongation |
| Municipality Stamboliyski |
| Plovdiv district |
| BULGARIA |

GITAVA Ltd ‘Kalina’

Town of Stamboliyski

Hristo Botev str.-prolongation

Municipality Stamboliyski

Plovdiv district

BULGARIA

Approval for dried aromatic herbs and spices and dried vegetable seasoning in accordance with Art. 7(2) of Directive 1999/2/EC.

CY

None

CZ

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: IR-02-CZ

| Bioster a.s. |
| --- |
| Tejny 621 |
| 664 71 Veverská Bítýška |
| ČESKÁ REPUBLIKA |

Bioster a.s.

Tejny 621

664 71 Veverská Bítýška

ČESKÁ REPUBLIKA

Approval for dried aromatic herbs spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC.

DE

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: SN 01

| Synergy Health Radeberg GmbH |
| --- |
| Juri-Gagarin-Str. 15 |
| 01454 Radeberg |
| DEUTSCHLAND |

Synergy Health Radeberg GmbH

Juri-Gagarin-Str. 15

01454 Radeberg

DEUTSCHLAND

Reference No: BY FS 01/2001

| Synergy Health Allershausen GmbH |
| --- |
| Kesselbodenstr. 7 |
| 85391 Allershausen |
| DEUTSCHLAND |

Synergy Health Allershausen GmbH

Kesselbodenstr. 7

85391 Allershausen

DEUTSCHLAND

Reference No: NRW-GM 01

| BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- |
| Fritz-Kotz-Str. 16 |
| 51674 Wiehl |
| DEUTSCHLAND |

BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Str. 16

51674 Wiehl

DEUTSCHLAND

Source: accelerated electron irradiation

Reference No: D-BW-X-01

| Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- |
| John-Deere-Str. 3 |
| 76646 Bruchsal |
| DEUTSCHLAND |

Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

John-Deere-Str. 3

76646 Bruchsal

DEUTSCHLAND

Reference No: NRW-GM 02

| BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- |
| Fritz-Kotz-Str. 16 |
| 51674 Wiehl |
| DEUTSCHLAND |

BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Str. 16

51674 Wiehl

DEUTSCHLAND

Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC.

DK

None

EE

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: 2835

| Scandinavian Clinics Estonia OÜ |
| --- |
| Kurvi tee 406a, Alliku küla |
| 76403 Saue vald, Harjumaa |
| EESTI/ESTONIA |

Scandinavian Clinics Estonia OÜ

Kurvi tee 406a, Alliku küla

76403 Saue vald, Harjumaa

EESTI/ESTONIA

Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC.

ES

Source: accelerated electron irradiation

Reference No: 5.00001/CU

| Ionmed Esterilización, SA. |
| --- |
| C/Rocinante, Parc.50 |
| (Polg. Ind. Tarancón) |
| 16400 Tarancón (Cuenca) |
| ESPAÑA |

Ionmed Esterilización, SA.

C/Rocinante, Parc.50

(Polg. Ind. Tarancón)

16400 Tarancón (Cuenca)

ESPAÑA

Reference No: 5.00002/B

| Aerogamma S.L. |
| --- |
| Carretera Granollers a Cardeneu, Km. 3.5 |
| 08520 Les Franqueses del Vallés (Barcelona) |
| ESPAÑA |

Aerogamma S.L.

Carretera Granollers a Cardeneu, Km. 3.5

08520 Les Franqueses del Vallés (Barcelona)

ESPAÑA

Reference No: 5.00005/SO

| Mevion Technology, S.L. |
| --- |
| Avda. de España, 1 |
| Pol. Industrial Emiliano Revilla, |
| 42110 Ólvega (Soria) |
| ESPAÑA |

Mevion Technology, S.L.

Avda. de España, 1

Pol. Industrial Emiliano Revilla,

42110 Ólvega (Soria)

ESPAÑA

Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC

FI

None

FR

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: 13 055 F

| Synergy Health |
| --- |
| Rue Jean Queillau, Marché des Arnavaux |
| 13014 Marseille Cedex 14 |
| FRANCE |

Synergy Health

Rue Jean Queillau, Marché des Arnavaux

13014 Marseille Cedex 14

FRANCE

Reference No: 72 264 F

| Ionisos SA |
| --- |
| Zone industrielle de l’Aubrée |
| 72300 Sablé-sur-Sarthe |
| FRANCE |

Ionisos SA

Zone industrielle de l’Aubrée

72300 Sablé-sur-Sarthe

FRANCE

Reference No: 85 182 F

| Ionisos SA |
| --- |
| Zone industrielle Montifaud |
| 85700 Pouzauges |
| FRANCE |

Ionisos SA

Zone industrielle Montifaud

85700 Pouzauges

FRANCE

Reference No: 01 142 F

| Ionisos SA |
| --- |
| Zone industrielle les Chartinières |
| 01120 Dagneux |
| FRANCE |

Ionisos SA

Zone industrielle les Chartinières

01120 Dagneux

FRANCE

Source: accelerated electron irradiation

Reference No: 10 093 F

| Ionisos SA |
| --- |
| Zone Industrielle |
| 10500 Chaumesnil |
| FRANCE |

Ionisos SA

Zone Industrielle

10500 Chaumesnil

FRANCE

Approval for food in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC

GR

None

HR

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: 541-02/03-IRB16-1

| Institut Ruder Bošković, |
| --- |
| Bijenička 54, |
| 10 000 Zagreb, |
| HRVATSKA |

Institut Ruder Bošković,

Bijenička 54,

10 000 Zagreb,

HRVATSKA

Authorised for: Aromatic herbs, spices and vegetable seasoning according to Article 7(2) of Directive 1999/2/EC

HU

Source: 60Co — gamma irradiation

Reference No: EU-AIF 04-2002

| AGROSTER Besugárzó |
| --- |
| Zártkörűen Működő Részvénytársaság |
| Budapest |
| Jászberényi út 5 |
| 1106 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

AGROSTER Besugárzó

Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Budapest

Jászberényi út 5

1106

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Approval in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC

IE

None

IT

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: RAD 1/04 IT

| Gammarad Italia SPA |
| --- |
| Via Marzabotto 4 |
| Minerbio (BO) |
| ITALIA |

Gammarad Italia SPA

Via Marzabotto 4

Minerbio (BO)

ITALIA

Approval in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC

LU

None

LT

None

LV

None

MT

None

NL

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: GZB/VVB-991393 Ede, VWS dossier 368959

| Synergy Health |
| --- |
| Morsestraat 3 |
| 6716 AH Ede |
| NEDERLAND |

Synergy Health

Morsestraat 3

6716 AH Ede

NEDERLAND

Reference No: GZB/VVB-991393 Etten-Leur, VWS dossier 368959

| Synergy Health |
| --- |
| Soevereinstraat 2 |
| 4879 NN Etten-Leur |
| NEDERLAND |

Synergy Health

Soevereinstraat 2

4879 NN Etten-Leur

NEDERLAND

Approval for treatment of dried fruits, pulses, dehydrated vegetables, flakes from cereals, herbs, spices, shrimps, poultry, frog legs, gum arabic and egg products in accordance with Art. 7(2) of Directive 1999/2/EC

PL

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: GIS-HZ-4434-W.-2/MR/03

| Międzyresortowy Instytut Techniki Radiacyjnej |
| --- |
| Wydział Chemiczny Politechniki Łódzkiej |
| ul. Wróblewskiego 15 |
| 39-590 Łódź |
| POLSKA/POLAND |

Międzyresortowy Instytut Techniki Radiacyjnej

Wydział Chemiczny Politechniki Łódzkiej

ul. Wróblewskiego 15

39-590 Łódź

POLSKA/POLAND

Approval for treatment of onion, garlic, mushrooms, dried spices, dried mushrooms, dried vegetables

Source: accelerated electron irradiation

Reference No: GIS-HZ-4434-W.-3/MR/03

| Instytut Chemii I Techniki Jądrowej |
| --- |
| ul. Dorodna 16 |
| 03-195 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |

Instytut Chemii I Techniki Jądrowej

ul. Dorodna 16

03-195 Warszawa

POLSKA/POLAND

Approval for treatment of potatoes, onion, garlic, mushrooms, dried spices, dried mushrooms, dried vegetables

PT

None

RO

Source: 60Co — gamma irradiation

Instalaţie de iradiere cu scopuri multiple

| Departamentul de iraderi tehnologice IRASM |
| --- |
| Institutul naţional de cercetare-dezvoltare pentru fizică şi inginerie nucleara – Horia Hulubei |
| Str. Atomiştilor nr. 407 |
| Căsuţa poştală MG-6 |
| Măgurele, judeţul Ilfov |
| ROMÂNIA |

Departamentul de iraderi tehnologice IRASM

Institutul naţional de cercetare-dezvoltare pentru fizică şi inginerie nucleara – Horia Hulubei

Str. Atomiştilor nr. 407

Căsuţa poştală MG-6

Măgurele, judeţul Ilfov

ROMÂNIA

Approval in accordance with Art. 7(2) of Directive 1999/2/EC

SE

None

SI

None

SK

None

UK

Source: 60Co-gamma irradiation

Reference No: EW/04

| Synergy Health |
| --- |
| Moray Road |
| Elgin Industrial Estate |
| Swindon |
| Wiltshire |
| SN2 8XS |
| UNITED KINGDOM |

Synergy Health

Moray Road

Elgin Industrial Estate

Swindon

Wiltshire

SN2 8XS

UNITED KINGDOM

Approval for certain herbs and spices in accordance with Art. 7(2) of Directive 1999/2/EC

---

(1)  OJ L 66, 13.3.1999, p. 16.

---

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

| 4.11.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 405/11 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 405/11

---

Prior notification of a concentration

(Case M.8191 — ArcelorMittal/CLN/JV)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2016/C 405/06)

| 1. | On 27 October 2016, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Arcelor Mittal Distribution Solution Italia Srl (‘AMDS Italia’, Italy), belonging to ArcelorMittal Group (‘ArcelorMittal’, France), and CLN — Coils Lamiere Nastri SpA (‘CLN’, Italy) acquire, through their joint venture ArcerlorMittal CLN Distribuzione Italia Srl (‘AMCLN’, Italy), within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of Acierplus s.a.s (‘Acierplus’, France), by way of purchase of shares. Prior to the transaction, Acierplus is wholly-owned by ArcelorMittal. |
| --- | --- |

1.

On 27 October 2016, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Arcelor Mittal Distribution Solution Italia Srl (‘AMDS Italia’, Italy), belonging to ArcelorMittal Group (‘ArcelorMittal’, France), and CLN — Coils Lamiere Nastri SpA (‘CLN’, Italy) acquire, through their joint venture ArcerlorMittal CLN Distribuzione Italia Srl (‘AMCLN’, Italy), within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of Acierplus s.a.s (‘Acierplus’, France), by way of purchase of shares. Prior to the transaction, Acierplus is wholly-owned by ArcelorMittal.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:
  —   for ArcelorMittal: mining, manufacturing and distribution of various steel products at global level,
  —   for CLN: distribution of steel and production of components for cars and commercial vehicles,
  —   for Acierplus: steel distribution through oxycutting centres. |
| --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—   for ArcelorMittal: mining, manufacturing and distribution of various steel products at global level,

—   for CLN: distribution of steel and production of components for cars and commercial vehicles,

—   for Acierplus: steel distribution through oxycutting centres.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference M.8191 — ArcelorMittal/CLN/JV, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference M.8191 — ArcelorMittal/CLN/JV, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.

---