# Official Journal C 194/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 194 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4918 August 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 194

English edition

Information and Notices

Volume 4918 August 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 194/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 194/2 | Community guidelines on state aid to promote risk capital investments in small and medium-sized enterprises (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 194/3 | State aid — Slovenia — State aid No C 20/2006 (ex NN 30/2006) — Alleged state aid to Novoles Straža — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 22 |
| 2006/C 194/4 | State aid — Slovenia — State aid No C 19/2006 (ex NN 29/2006) — Alleged state aid to Javor Pivka — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 26 |
| 2006/C 194/5 | State aid — The Slovak Republic — State aid No C 21/2006 (ex N 635/2005) — Regional aid to shipyard Slovenské lodenice Komárno — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 30 |
| 2006/C 194/6 | State aid — Germany — State aid C 25/2006 (ex E 1/2006) — Guidelines on national regional aid for 2007-2013 — Non acceptance by the Member State of appropriate measures — Opening of the formal investigation procedure pursuant to Article 88 (2) EC Treaty — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 35 |
| 2006/C 194/7 | Notice regarding the adaptation in line with inflation of certain amounts laid down in the Life and Non-Life Insurance Directives | 38 |
| 2006/C 194/8 | Reorganisation measures — Decision on a reorganisation measure in respect of Faro Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni s.p.a. (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings) | 39 |
| 2006/C 194/9 | Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) (
  1
  ) | 40 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 194/1

Euro exchange rates

1

2006/C 194/2

Community guidelines on state aid to promote risk capital investments in small and medium-sized enterprises (
  1
  )

1

2

2006/C 194/3

State aid — Slovenia — State aid No C 20/2006 (ex NN 30/2006) — Alleged state aid to Novoles Straža — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

22

2006/C 194/4

State aid — Slovenia — State aid No C 19/2006 (ex NN 29/2006) — Alleged state aid to Javor Pivka — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

26

2006/C 194/5

State aid — The Slovak Republic — State aid No C 21/2006 (ex N 635/2005) — Regional aid to shipyard Slovenské lodenice Komárno — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

30

2006/C 194/6

State aid — Germany — State aid C 25/2006 (ex E 1/2006) — Guidelines on national regional aid for 2007-2013 — Non acceptance by the Member State of appropriate measures — Opening of the formal investigation procedure pursuant to Article 88 (2) EC Treaty — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

35

2006/C 194/7

Notice regarding the adaptation in line with inflation of certain amounts laid down in the Life and Non-Life Insurance Directives

38

2006/C 194/8

Reorganisation measures — Decision on a reorganisation measure in respect of Faro Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni s.p.a. (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

(Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

39

2006/C 194/9

Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) (
  1
  )

1

40

---

| | III   Notices |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2006/C 194/10 | Call for Proposals — DG EAC No 45/06 — Award of grants for the establishment and development of platforms and measures to promote and support the mobility of apprentices and other young people in initial vocational training (IVT) | 41 |

III   Notices

Commission

2006/C 194/10

Call for Proposals — DG EAC No 45/06 — Award of grants for the establishment and development of platforms and measures to promote and support the mobility of apprentices and other young people in initial vocational training (IVT)

41

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN