# Official Journal C 124/18 M

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 124 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6518 March 2022 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 124

English edition

Information and Notices

Volume 6518 March 2022

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2022/C 124/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 1 |

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2022/C 124/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 18.3.2022 | EN | Official Journal of the European Union | C 124/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2022

EN

Official Journal of the European Union

C 124/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2022/C 124/01)

| Date of adoption of the decision | 20.12.2021 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.57473 |
| Member State | Greece |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | RRF — Pumped Hydro plant — Amfilochia — Greece |
| Legal basis | |
| Type of measure | Ad Hoc Case
  TERNA ENERGY S.A. |
| Objective | Energy infrastructures, Execution of an important project of common European interest |
| Form of aid | Direct grant/ Interest rate subsidy |
| Budget | Overall budget: 250 000 000 EUR |
| Intensity | 100 % |
| Duration | From 31.12.2021 |
| Economic sectors | ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY |
| Name and address of the granting authority | Ministry for the Environment and Energy |
| Leoforos Mesogeion 119, 11526 Athens, Greece |

Date of adoption of the decision

20.12.2021

Aid number

SA.57473

Member State

Greece

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

RRF — Pumped Hydro plant — Amfilochia — Greece

Legal basis

Type of measure

Ad Hoc Case

TERNA ENERGY S.A.

Objective

Energy infrastructures, Execution of an important project of common European interest

Form of aid

Direct grant/ Interest rate subsidy

Budget

Overall budget: 250 000 000 EUR

Intensity

100 %

Duration

From 31.12.2021

Economic sectors

ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY

Name and address of the granting authority

Ministry for the Environment and Energy

Leoforos Mesogeion 119, 11526 Athens, Greece

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 20.11.2020 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.59289 |
| Member State | Germany |
| Region | Germany |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Fixkostenhilfe 2020 — DE |
| Legal basis | Regelung zur Gewährung von Unterstützung für ungedeckte Fixkosten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 (‘Bundesregelung Fixkostenhilfe 2020’) |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Direct grant, Guarantee, Loan/ Repayable advances |
| Budget | Overall budget: 0 EUR
  Annual budget: 0 EUR |
| Intensity | |
| Duration | 20.11.2020 — 30.6.2021 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Wirtschaft und Energie |
| Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Date of adoption of the decision

20.11.2020

Aid number

SA.59289

Member State

Germany

Region

Germany

Title (title and/or name of the beneficiary)

Fixkostenhilfe 2020 — DE

Legal basis

Regelung zur Gewährung von Unterstützung für ungedeckte Fixkosten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 (‘Bundesregelung Fixkostenhilfe 2020’)

Type of measure

Scheme

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Direct grant, Guarantee, Loan/ Repayable advances

Budget

Overall budget: 0 EUR

Annual budget: 0 EUR

Intensity

Duration

20.11.2020 — 30.6.2021

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 22.12.2021 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.63847 |
| Member State | Germany |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | COVID-19: Damage compensation for DB AG to cover damages incurred by DB Cargo |
| Legal basis | Administrative decision of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure and approved by the Federal Ministry of Finance |
| Type of measure | Ad Hoc Case
  Deutsche Bahn AG |
| Objective | Compensation of damage caused by natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Equity instruments |
| Budget | Overall budget: 88 000 000 EUR
  Annual budget: 0 EUR |
| Intensity | |
| Duration | |
| Economic sectors | Freight rail transport |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur |
| Invalidenstr. 44, 10115 Berlin |

Date of adoption of the decision

22.12.2021

Aid number

SA.63847

Member State

Germany

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

COVID-19: Damage compensation for DB AG to cover damages incurred by DB Cargo

Legal basis

Administrative decision of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure and approved by the Federal Ministry of Finance

Type of measure

Ad Hoc Case

Deutsche Bahn AG

Objective

Compensation of damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Equity instruments

Budget

Overall budget: 88 000 000 EUR

Annual budget: 0 EUR

Intensity

Duration

Economic sectors

Freight rail transport

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur

Invalidenstr. 44, 10115 Berlin

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 18.2.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.101311 |
| Member State | Cyprus |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Re-introduction of the scheme SA.57691 [as amended in SA.60661 and SA.63695] |
| Legal basis | Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 654/2021, ημερομηνίας 9.6.2021. |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 6 130 000 EUR
  Annual budget: 6 130 000 EUR |
| Intensity | |
| Duration | 1.1.2022 — 30.6.2022 |
| Economic sectors | Air transport |
| Name and address of the granting authority | Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων |
| Αχαιών 28, 1424 Λευκωσία |

Date of adoption of the decision

18.2.2022

Aid number

SA.101311

Member State

Cyprus

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Re-introduction of the scheme SA.57691 [as amended in SA.60661 and SA.63695]

Legal basis

Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 654/2021, ημερομηνίας 9.6.2021.

Type of measure

Scheme

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 6 130 000 EUR

Annual budget: 6 130 000 EUR

Intensity

Duration

1.1.2022 — 30.6.2022

Economic sectors

Air transport

Name and address of the granting authority

Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων

Αχαιών 28, 1424 Λευκωσία

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 3.3.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.101675 |
| Member State | Slovenia |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | COVID-19: Re-introduction of the scheme SA.59124 (as amended in SA.63498) |
| Legal basis | The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 (ZIUOOPE), adopted on 30 May 2020 and, in particular, Article 36. The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID-19 consequences / Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 7 000 000 EUR
  Annual budget: 7 000 000 EUR |
| Intensity | |
| Duration | 1.3.2022 — 30.6.2022 |
| Economic sectors | Air transport |
| Name and address of the granting authority | Ministry of Economic Development and Technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI- Slovenia |

Date of adoption of the decision

3.3.2022

Aid number

SA.101675

Member State

Slovenia

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

COVID-19: Re-introduction of the scheme SA.59124 (as amended in SA.63498)

Legal basis

The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 (ZIUOOPE), adopted on 30 May 2020 and, in particular, Article 36. The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID-19 consequences / Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo

Type of measure

Scheme

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 7 000 000 EUR

Annual budget: 7 000 000 EUR

Intensity

Duration

1.3.2022 — 30.6.2022

Economic sectors

Air transport

Name and address of the granting authority

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI- Slovenia

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 23.2.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.101789 |
| Member State | Denmark |
| Region | Denmark |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Denmark COVID-19: Adjustment of SA.59960 as amended by SA.61947 and SA.101132 — limited amounts of compensation — scheme for cancelled, deferred or substantially modified large events |
| Legal basis | Budget Act no. 177 of 13 January 2022 as well as an implementing Budget Act and Executive orders to be adopted following the adoption of the Commission decision. |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 285 000 000 DKK
  Annual budget: 180 000 000 DKK |
| Intensity | |
| Duration | Until 30.6.2022 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Erhvervsstyrelsen |
| Langelinie alle 17, 2100 København Ø |

Date of adoption of the decision

23.2.2022

Aid number

SA.101789

Member State

Denmark

Region

Denmark

Title (title and/or name of the beneficiary)

Denmark COVID-19: Adjustment of SA.59960 as amended by SA.61947 and SA.101132 — limited amounts of compensation — scheme for cancelled, deferred or substantially modified large events

Legal basis

Budget Act no. 177 of 13 January 2022 as well as an implementing Budget Act and Executive orders to be adopted following the adoption of the Commission decision.

Type of measure

Scheme

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 285 000 000 DKK

Annual budget: 180 000 000 DKK

Intensity

Duration

Until 30.6.2022

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Erhvervsstyrelsen

Langelinie alle 17, 2100 København Ø

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---