# Official Journal C 192/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.192.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 192 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5215 August 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.192.eng

Official Journal

of the European Union

C 192

English edition

Information and Notices

Volume 5215 August 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | European Data Protection Supervisor |
| 2009/C 192/01 | Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Recommendation for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2533/98 of 23 November 1998 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank | 1 |
| 2009/C 192/02 | Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation | 6 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

European Data Protection Supervisor

2009/C 192/01

Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Recommendation for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2533/98 of 23 November 1998 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank

1

2009/C 192/02

Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation

6

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 192/03 | Euro exchange rates | 14 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 192/04 | Extract from the decision on reorganisation measures applied at the Banco Privado Português, S.A. under Article 3 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions (Directive 2001/24/EC) | 15 |
| 2009/C 192/05 | Extract from the decision concerning Kaupthing Bank hf. pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding-up of credit institutions | 16 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 192/03

Euro exchange rates

14

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 192/04

Extract from the decision on reorganisation measures applied at the Banco Privado Português, S.A. under Article 3 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions (Directive 2001/24/EC)

15

2009/C 192/05

Extract from the decision concerning Kaupthing Bank hf. pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding-up of credit institutions

16

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 192/06 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5603 — ENI/TEC) — Candidate case for simplified procedure (1) | 18 |
| 2009/C 192/07 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5609 — ISP/RDM/Manucor) — Candidate case for simplified procedure (1) | 19 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2009/C 192/08 | Notice for the attention of the persons and entities added to the lists provided for in Articles 11 and 15 of Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar, by virtue of Commission Regulation (EC) No 747/2009 | 20 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 192/06

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5603 — ENI/TEC) — Candidate case for simplified procedure (1)

18

2009/C 192/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5609 — ISP/RDM/Manucor) — Candidate case for simplified procedure (1)

19

OTHER ACTS

Commission

2009/C 192/08

Notice for the attention of the persons and entities added to the lists provided for in Articles 11 and 15 of Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar, by virtue of Commission Regulation (EC) No 747/2009

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN