# Official Journal L 288/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.288.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 288 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 524 November 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.288.eng

Official Journal

of the European Union

L 288

English edition

Legislation

Volume 524 November 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 1038/2009 of 19 October 2009 derogating from Regulation (EC) No 1234/2007 (Single CMO Regulation) as regards the 2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1039/2009 of 3 November 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1040/2009 of 3 November 2009 amending Regulation (EC) No 428/2008 determining the intervention centres for cereals | 5 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2009/135/EC of 3 November 2009 allowing temporary derogations to certain eligibility criteria for whole blood and blood components donors laid down in Annex III to Directive 2004/33/EC in the context of a risk of shortage caused by the Influenza A(H1N1) pandemic (1) | 7 |
| | | DECISIONS ADOPTED JOINTLY BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL |
| | * | Decision No 1041/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing an audiovisual cooperation programme with professionals from third countries (MEDIA Mundus) | 10 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1038/2009 of 19 October 2009 derogating from Regulation (EC) No 1234/2007 (Single CMO Regulation) as regards the 2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder

1

Commission Regulation (EC) No 1039/2009 of 3 November 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

3

*

Commission Regulation (EC) No 1040/2009 of 3 November 2009 amending Regulation (EC) No 428/2008 determining the intervention centres for cereals

5

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2009/135/EC of 3 November 2009 allowing temporary derogations to certain eligibility criteria for whole blood and blood components donors laid down in Annex III to Directive 2004/33/EC in the context of a risk of shortage caused by the Influenza A(H1N1) pandemic (1)

7

DECISIONS ADOPTED JOINTLY BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

*

Decision No 1041/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing an audiovisual cooperation programme with professionals from third countries (MEDIA Mundus)

10

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2009/804/EC |
| | * | Council Decision of 9 October 2009 revoking the agreements between the European Coal and Steel Community and the Swiss Confederation | 18 |
| | | 2009/805/EC |
| | * | Council Decision of 19 October 2009 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products | 22 |
| | | 2009/806/EC |
| | * | Council Decision of 19 October 2009 on the signing of the Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) by the European Community | 23 |
| | | 2009/807/EC |
| | * | Council Decision of 21 October 2009 appointing one Spanish alternate member of the Committee of the Regions | 24 |
| | | 2009/808/EC |
| | * | Council Decision of 21 October 2009 appointing two Greek members of the Committee of the Regions | 25 |
| | | Commission |
| | | 2009/809/EC |
| | * | Commission Decision of 8 July 2009 on the groepsrentebox scheme which the Netherlands is planning to implement (C 4/07 (ex N 465/06))
  (notified under document C(2009) 4511)

   (1) | 26 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2009/804/EC

*

Council Decision of 9 October 2009 revoking the agreements between the European Coal and Steel Community and the Swiss Confederation

18

2009/805/EC

*

Council Decision of 19 October 2009 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products

22

2009/806/EC

*

Council Decision of 19 October 2009 on the signing of the Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) by the European Community

23

2009/807/EC

*

Council Decision of 21 October 2009 appointing one Spanish alternate member of the Committee of the Regions

24

2009/808/EC

*

Council Decision of 21 October 2009 appointing two Greek members of the Committee of the Regions

25

Commission

2009/809/EC

*

Commission Decision of 8 July 2009 on the groepsrentebox scheme which the Netherlands is planning to implement (C 4/07 (ex N 465/06))
  (notified under document C(2009) 4511)

   (1)

(notified under document C(2009) 4511)

26

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.