# Official Journal L 242/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.242.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 242 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5611 September 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.242.eng

Official Journal

of the European Union

L 242

English edition

Legislation

Volume 5611 September 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Council Decision 2013/450/CFSP of 22 July 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger) | 1 |
| | | Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union mission in Niger CSDP (EUCAP Sahel Niger) | 2 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 868/2013 of 4 September 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Garbanzo de Escacena (PGI)) | 8 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 869/2013 of 10 September 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 10 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/451/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (1) | 12 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Council Decision 2013/450/CFSP of 22 July 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger)

1

Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union mission in Niger CSDP (EUCAP Sahel Niger)

2

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 868/2013 of 4 September 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Garbanzo de Escacena (PGI))

8

Commission Implementing Regulation (EU) No 869/2013 of 10 September 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

10

DECISIONS

2013/451/EU

*

Commission Implementing Decision of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (1)

2

12

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover) | s3 |
| | * | Note to readers — way of referring to acts (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover)

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union

s3

*

Note to readers — way of referring to acts (see page 3 of the cover)

Note to readers — way of referring to acts

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.