# Official Journal L 341/23 D

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 341 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4823 December 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 341

English edition

Legislation

Volume 4823 December 2005

---

| Contents | | II   Acts whose publication is not obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Documents annexed to the general budget of the European Union |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 1 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 5 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 15 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 35 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the Financial Year 2005 — Amending budget 1 | 43 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 51 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 87 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the Community Plant Variety Office (CPVO) for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 95 |
| | * | Statement of revenue and expenditure of the European Training Foundation for the financial year 2005 — Amending budget 1 | 109 |

Contents

II   Acts whose publication is not obligatory

page

Documents annexed to the general budget of the European Union

*

Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2005 — Amending budget 1

1

*

Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2005 — Amending budget 1

5

*

Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2005 — Amending budget 1

15

*

Statement of revenue and expenditure of the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) for the financial year 2005 — Amending budget 1

35

*

Statement of revenue and expenditure of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the Financial Year 2005 — Amending budget 1

43

*

Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005 — Amending budget 1

51

*

Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia for the financial year 2005 — Amending budget 1

87

*

Statement of revenue and expenditure of the Community Plant Variety Office (CPVO) for the financial year 2005 — Amending budget 1

95

*

Statement of revenue and expenditure of the European Training Foundation for the financial year 2005 — Amending budget 1

109

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1719/2005 of 27 October 2005 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 286, 28.10.2005 ) | 111 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1719/2005 of 27 October 2005 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 286, 28.10.2005 )

111

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.