# Official Journal L 93/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 93 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6631 March 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 93

English edition

Legislation

Volume 6631 March 2023

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2023/706 of 30 March 2023 amending Regulation (EU) 2022/1369 as regards prolonging the demand-reduction period for demand-reduction measures for gas and reinforcing the reporting and monitoring of their implementation | 1 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 of 19 December 2022 amending Regulation (EC) No 1272/2008 as regards hazard classes and criteria for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (
  1
  ) | 7 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/708 of 20 March 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘HYPO-CHLOR Product Family’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 40 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/709 of 29 March 2023 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin | 54 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2023/710 of 30 March 2023 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bromopropylate, chloridazon, fenpropimorph, imazaquin and tralkoxydim in or on certain products (
  1
  ) | 57 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/711 of 30 March 2023 accepting a request for new exporting producer treatment with regard to the definitive anti-dumping measures imposed on imports of ceramic tableware and kitchenware originating in People’s Republic of China and amending Implementing Regulation (EU) 2019/1198 | 84 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/712 of 30 March 2023 initiating a ‘new exporter’ review of Implementing Regulation (EU) 2017/2230 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China for one Chinese exporting producer, repealing the duty with regard to imports from that exporting producer and making these imports subject to registration | 88 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (EU) 2023/713 of 28 March 2023 appointing a member and two alternate members, proposed by the Kingdom of the Netherlands, of the Committee of the Regions | 94 |
| | * | Council Decision (EU) 2023/714 of 28 March 2023 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of Banc Ceannais na hÉireann/the Central Bank of Ireland | 96 |
| | * | Council Decision (EU) 2023/715 of 28 March 2023 appointing a member, proposed by the Kingdom of Denmark, of the European Economic and Social Committee | 98 |
| | * | Council Decision (EU) 2023/716 of 28 March 2023 appointing a member and an alternate member, proposed by the Portuguese Republic, of the Committee of the Regions | 100 |
| | * | Council Decision (EU) 2023/717 of 28 March 2023 appointing a member, proposed by Malta, of the Committee of the Regions | 102 |
| | * | Council Decision (EU) 2023/718 of 28 March 2023 on the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee established by the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part, as regards the adoption of a decision establishing a subcommittee on maritime cooperation and adopting its terms of reference | 103 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/719 of 24 March 2023 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States
  (notified under document C(2023) 2189)

   (
  1
  ) | 108 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2023/706 of 30 March 2023 amending Regulation (EU) 2022/1369 as regards prolonging the demand-reduction period for demand-reduction measures for gas and reinforcing the reporting and monitoring of their implementation

1

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 of 19 December 2022 amending Regulation (EC) No 1272/2008 as regards hazard classes and criteria for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (
  1
  )

1

7

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/708 of 20 March 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘HYPO-CHLOR Product Family’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

40

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/709 of 29 March 2023 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

54

*

Commission Regulation (EU) 2023/710 of 30 March 2023 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bromopropylate, chloridazon, fenpropimorph, imazaquin and tralkoxydim in or on certain products (
  1
  )

1

57

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/711 of 30 March 2023 accepting a request for new exporting producer treatment with regard to the definitive anti-dumping measures imposed on imports of ceramic tableware and kitchenware originating in People’s Republic of China and amending Implementing Regulation (EU) 2019/1198

84

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/712 of 30 March 2023 initiating a ‘new exporter’ review of Implementing Regulation (EU) 2017/2230 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China for one Chinese exporting producer, repealing the duty with regard to imports from that exporting producer and making these imports subject to registration

88

DECISIONS

*

Council Decision (EU) 2023/713 of 28 March 2023 appointing a member and two alternate members, proposed by the Kingdom of the Netherlands, of the Committee of the Regions

94

*

Council Decision (EU) 2023/714 of 28 March 2023 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of Banc Ceannais na hÉireann/the Central Bank of Ireland

96

*

Council Decision (EU) 2023/715 of 28 March 2023 appointing a member, proposed by the Kingdom of Denmark, of the European Economic and Social Committee

98

*

Council Decision (EU) 2023/716 of 28 March 2023 appointing a member and an alternate member, proposed by the Portuguese Republic, of the Committee of the Regions

100

*

Council Decision (EU) 2023/717 of 28 March 2023 appointing a member, proposed by Malta, of the Committee of the Regions

102

*

Council Decision (EU) 2023/718 of 28 March 2023 on the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee established by the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part, as regards the adoption of a decision establishing a subcommittee on maritime cooperation and adopting its terms of reference

103

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/719 of 24 March 2023 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States
  (notified under document C(2023) 2189)

   (
  1
  )

(notified under document C(2023) 2189)

1

108

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.