# Official Journal L 24/2009

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 24 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5228 January 2009 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 24

English edition

Legislation

Volume 5228 January 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 82/2009 of 27 January 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 83/2009 of 27 January 2009 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/09 marketing year | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 84/2009 of 27 January 2009 amending Regulation (EC) No 1342/2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice | 5 |
| | | RULES OF PROCEDURE |
| | | Court of Justice |
| | * | Amendment to the Rules of Procedure of the Court of Justice | 8 |
| | | Court of First Instance |
| | * | Amendment to the Rules of Procedure of the Court of First Instance | 9 |
| | | European Union Civil Service Tribunal |
| | * | Amendment to the Rules of Procedure of the European Union Civil Service Tribunal | 10 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 82/2009 of 27 January 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 83/2009 of 27 January 2009 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/09 marketing year

3

*

Commission Regulation (EC) No 84/2009 of 27 January 2009 amending Regulation (EC) No 1342/2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice

5

RULES OF PROCEDURE

Court of Justice

*

Amendment to the Rules of Procedure of the Court of Justice

8

Court of First Instance

*

Amendment to the Rules of Procedure of the Court of First Instance

9

European Union Civil Service Tribunal

*

Amendment to the Rules of Procedure of the European Union Civil Service Tribunal

10

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2009/69/EC |
| | * | Council Decision of 18 December 2008 appointing the members of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice | 11 |
| | | 2009/70/EC, Euratom |
| | * | Council Decision of 19 January 2009 appointing two German members of the European Economic and Social Committee | 13 |
| | | 2009/71/EC, Euratom |
| | * | Council Decision of 19 January 2009 appointing a Spanish member of the European Economic and Social Committee | 14 |
| | | Commission |
| | | 2009/72/EC |
| | * | Commission Decision of 15 December 2008 setting up a Payment Systems Market Expert Group | 15 |
| | | 2009/73/EC |
| | * | Commission Decision of 17 December 2008 amending Decision 2007/589/EC as regards the inclusion of monitoring and reporting guidelines for emissions of nitrous oxide
  (notified under document number C(2008) 8040)

   (1) | 18 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2009/74/EC |
| | * | Decision No 1/2008 of the EC-Faeroe Islands Joint Committee of 17 June 2008 amending Decision No 1/2001 laying down provisions to implement the Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faeroe Islands, of the other part | 30 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2009/69/EC

*

Council Decision of 18 December 2008 appointing the members of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice

11

2009/70/EC, Euratom

*

Council Decision of 19 January 2009 appointing two German members of the European Economic and Social Committee

13

2009/71/EC, Euratom

*

Council Decision of 19 January 2009 appointing a Spanish member of the European Economic and Social Committee

14

Commission

2009/72/EC

*

Commission Decision of 15 December 2008 setting up a Payment Systems Market Expert Group

15

2009/73/EC

*

Commission Decision of 17 December 2008 amending Decision 2007/589/EC as regards the inclusion of monitoring and reporting guidelines for emissions of nitrous oxide
  (notified under document number C(2008) 8040)

   (1)

(notified under document number C(2008) 8040)

18

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2009/74/EC

*

Decision No 1/2008 of the EC-Faeroe Islands Joint Committee of 17 June 2008 amending Decision No 1/2001 laying down provisions to implement the Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faeroe Islands, of the other part

30

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Decision 2008/173/EC of 18 February 2008 on the tests of the second Schengen Information System (SIS II) (OJ L 57, 1.3.2008) | 34 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Decision 2008/173/EC of 18 February 2008 on the tests of the second Schengen Information System (SIS II) (OJ L 57, 1.3.2008)

34

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.