# Official Journal C 197/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.197.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 197 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5221 August 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.197.eng

Official Journal

of the European Union

C 197

English edition

Information and Notices

Volume 5221 August 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 197/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5563 — SHV/ERIKS) (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 197/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5563 — SHV/ERIKS) (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 197/02 | Euro exchange rates | 2 |
| 2009/C 197/03 | Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)
   (1) | 3 |
| 2009/C 197/04 | Commission communication in the framework of the implementation of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)
   (1) | 3 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 197/05 | List of international control and supervisory agencies (hereafter referred to as ‘supervisory agencies’) approved by the Member States under Annex VI to Regulation (EC) No 800/1999 (This list replaces the list published in OJ C 222 of 30 August 2008, page 14) | 4 |
| 2009/C 197/06 | Commission communication pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (1) | 8 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 197/02

Euro exchange rates

2

2009/C 197/03

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)
   (1)

(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)

3

2009/C 197/04

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)
   (1)

(Publication of titles and references of harmonised standards under this Directive)

3

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 197/05

List of international control and supervisory agencies (hereafter referred to as ‘supervisory agencies’) approved by the Member States under Annex VI to Regulation (EC) No 800/1999 (This list replaces the list published in OJ C 222 of 30 August 2008, page 14)

(This list replaces the list published in OJ C 222 of 30 August 2008, page 14)

4

2009/C 197/06

Commission communication pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (1)

8

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 197/07 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5598 — Dragados/Pol-Aqua Group) — Candidate case for simplified procedure (1) | 9 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2009/C 197/08 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 10 |
| 2009/C 197/09 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 14 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 197/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5598 — Dragados/Pol-Aqua Group) — Candidate case for simplified procedure (1)

9

OTHER ACTS

Commission

2009/C 197/08

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

10

2009/C 197/09

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

14

---

| | |
| --- | --- |
| 2009/C 197/10 | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

2009/C 197/10

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN