# Official Journal L 72/18 M

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 72 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4818 March 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 72

English edition

Legislation

Volume 4818 March 2005

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 434/2005 of 17 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 435/2005 of 17 March 2005 applying a reduction coefficient to refund certificates for goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for by Article 8(5) of Regulation (EC) No 1520/2000 | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 436/2005 of 17 March 2005 amending Regulation (EC) No 796/2004 laying down detailed rules for the implementation of cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers | 4 |
| | | Commission Regulation (EC) No 437/2005 of 17 March 2005 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 18 March 2005 | 6 |
| | | Commission Regulation (EC) No 438/2005 of 17 March 2005 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state | 8 |
| | | Commission Regulation (EC) No 439/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 21st partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004 | 10 |
| | | Commission Regulation (EC) No 440/2005 of 17 March 2005 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal | 11 |
| | | Commission Regulation (EC) No 441/2005 of 17 March 2005 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1757/2004 | 13 |
| | | Commission Regulation (EC) No 442/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004 | 14 |
| | | Commission Regulation (EC) No 443/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 115/2005 | 15 |
| | | Commission Regulation (EC) No 444/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum reduction in the duty on sorghum imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2275/2004 | 16 |
| | | Commission Regulation (EC) No 445/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2277/2004 | 17 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 434/2005 of 17 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 435/2005 of 17 March 2005 applying a reduction coefficient to refund certificates for goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for by Article 8(5) of Regulation (EC) No 1520/2000

3

*

Commission Regulation (EC) No 436/2005 of 17 March 2005 amending Regulation (EC) No 796/2004 laying down detailed rules for the implementation of cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers

4

Commission Regulation (EC) No 437/2005 of 17 March 2005 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 18 March 2005

6

Commission Regulation (EC) No 438/2005 of 17 March 2005 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

8

Commission Regulation (EC) No 439/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 21st partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004

10

Commission Regulation (EC) No 440/2005 of 17 March 2005 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

11

Commission Regulation (EC) No 441/2005 of 17 March 2005 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1757/2004

13

Commission Regulation (EC) No 442/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004

14

Commission Regulation (EC) No 443/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 115/2005

15

Commission Regulation (EC) No 444/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum reduction in the duty on sorghum imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2275/2004

16

Commission Regulation (EC) No 445/2005 of 17 March 2005 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2277/2004

17

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | 2005/228/EC:Council Decision of 21 February 2005 on the signing and the provisional application of an agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products | 18 |
| Agreement in the Form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products | 19 |
| | * | 2005/229/EC:Political and Security Committee Decision EUPM/1/2005 of 4 March 2005 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina | 23 |
| | * | 2005/230/EC:Political and Security Committee Decision Proxima/3/2005 of 4 March 2005 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union Police Mission (EUPOL Proxima) in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) | 25 |
| | * | 2005/231/EC:Council Decision of 7 March 2005 authorising Sweden to apply a reduced rate of taxation to electricity consumed by households and service sector companies situated in certain areas in the north of Sweden in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC | 27 |
| | * | 2005/232/CFSP:Political and Security Committee decision EUJUST LEX/1/2005 of 8 March 2005 concerning the appointment of the Head of Mission of the EU Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX | 29 |
| | | Commission |
| | * | 2005/233/EC:Commission Decision of 11 March 2005 amending Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC
  (notified under document number C(2005) 568)

   (
  1
  ) | 30 |
| | * | 2005/234/EC:Commission Decision of 14 March 2005 amending Annex II to Council Decision 79/542/EEC as regards imports of fresh meat from Argentina
  (notified under document number C(2005) 602)

   (
  1
  ) | 35 |
| | * | 2005/235/EC:Commission Decision of 15 March 2005 repealing Decision 2002/626/EC approving the plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle
  (notified under document number C(2005) 595)

   (
  1
  ) | 43 |
| | * | 2005/236/EC:Commission Decision of 15 March 2005 amending Decision 2003/135/EC as regards the termination of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in certain areas of the Federal State of Rhineland-Palatinate (Germany)
  (notified under document number C(2005) 596)

   (
  1
  ) | 44 |
| | * | 2005/237/EC:Commission Decision of 15 March 2005 on financial aid from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals in 2005
  (notified under document number C(2005) 606) | 47 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

2005/228/EC:Council Decision of 21 February 2005 on the signing and the provisional application of an agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products

18

Agreement in the Form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products

19

*

2005/229/EC:Political and Security Committee Decision EUPM/1/2005 of 4 March 2005 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina

23

*

2005/230/EC:Political and Security Committee Decision Proxima/3/2005 of 4 March 2005 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union Police Mission (EUPOL Proxima) in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)

25

*

2005/231/EC:Council Decision of 7 March 2005 authorising Sweden to apply a reduced rate of taxation to electricity consumed by households and service sector companies situated in certain areas in the north of Sweden in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC

27

*

2005/232/CFSP:Political and Security Committee decision EUJUST LEX/1/2005 of 8 March 2005 concerning the appointment of the Head of Mission of the EU Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX

29

Commission

*

2005/233/EC:Commission Decision of 11 March 2005 amending Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC
  (notified under document number C(2005) 568)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 568)

1

30

*

2005/234/EC:Commission Decision of 14 March 2005 amending Annex II to Council Decision 79/542/EEC as regards imports of fresh meat from Argentina
  (notified under document number C(2005) 602)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 602)

1

35

*

2005/235/EC:Commission Decision of 15 March 2005 repealing Decision 2002/626/EC approving the plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle
  (notified under document number C(2005) 595)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 595)

1

43

*

2005/236/EC:Commission Decision of 15 March 2005 amending Decision 2003/135/EC as regards the termination of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in certain areas of the Federal State of Rhineland-Palatinate (Germany)
  (notified under document number C(2005) 596)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 596)

1

44

*

2005/237/EC:Commission Decision of 15 March 2005 on financial aid from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals in 2005
  (notified under document number C(2005) 606)

(notified under document number C(2005) 606)

47

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Directive 2004/115/EC of 15 December 2004 amending Council Directive 90/642/EEC as regards the maximum levels for certain pesticide residues fixed therein ( OJ L 374, 22.12.2004 ) | 50 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Directive 2004/115/EC of 15 December 2004 amending Council Directive 90/642/EEC as regards the maximum levels for certain pesticide residues fixed therein ( OJ L 374, 22.12.2004 )

50

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.