# Official Journal C 394/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.394.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 394 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5520 December 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.394.eng

Official Journal

of the European Union

C 394

English edition

Information and Notices

Volume 5520 December 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | European Commission |
| 2012/C 394/01 | Commission Opinion of 18 December 2012 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the KWL Nuclear Power Plant, located at Lingen in Lower Saxony, Germany | 1 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

European Commission

2012/C 394/01

Commission Opinion of 18 December 2012 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the KWL Nuclear Power Plant, located at Lingen in Lower Saxony, Germany

1

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 394/02 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 3 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 394/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

3

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | CouncilEuropean Commission |
| 2012/C 394/03 | 2012 Joint Report of the Council and the Commission on the implementation of the renewed framework for European cooperation in the youth field (2010-18) | 5 |
| | European Commission |
| 2012/C 394/04 | Euro exchange rates | 17 |
| 2012/C 394/05 | Commission communication in the framework of the implementation of the Commission Regulation (EC) No 1275/2008 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
   (2) | 18 |
| 2012/C 394/06 | Commission Communication in the framework of the implementation of the Commission Regulation (EC) No 640/2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for electric motors(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
   (2) | 20 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2012/C 394/07 | Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ C 316, 28.12.2007, p. 1; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17; OJ C 355, 29.12.2010, p. 34; OJ C 22, 22.1.2011, p. 22; OJ C 37, 5.2.2011, p. 12; OJ C 149, 20.5.2011, p. 8; OJ C 190, 30.6.2011, p. 17; OJ C 203, 9.7.2011, p. 14; OJ C 210, 16.7.2011, p. 30; OJ C 271, 14.9.2011, p. 18; OJ C 356, 6.12.2011, p. 12; OJ C 111, 18.4.2012, p. 3; OJ C 183, 23.6.2012, p. 7; OJ C 313, 17.10.2012, p. 11) | 22 |
| 2012/C 394/08 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 25 |
| 2012/C 394/09 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 25 |
| 2012/C 394/10 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 26 |
| 2012/C 394/11 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 26 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | The EEA Joint Committee |
| 2012/C 394/12 | Decisions of the EEA Joint Committee for which the constitutional requirements under Article 103 of the EEA Agreement have been fulfilled | 27 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

CouncilEuropean Commission

2012/C 394/03

2012 Joint Report of the Council and the Commission on the implementation of the renewed framework for European cooperation in the youth field (2010-18)

5

European Commission

2012/C 394/04

Euro exchange rates

17

2012/C 394/05

Commission communication in the framework of the implementation of the Commission Regulation (EC) No 1275/2008 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
   (2)

(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)

18

2012/C 394/06

Commission Communication in the framework of the implementation of the Commission Regulation (EC) No 640/2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for electric motors(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
   (2)

(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)

20

NOTICES FROM MEMBER STATES

2012/C 394/07

Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ C 316, 28.12.2007, p. 1; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17; OJ C 355, 29.12.2010, p. 34; OJ C 22, 22.1.2011, p. 22; OJ C 37, 5.2.2011, p. 12; OJ C 149, 20.5.2011, p. 8; OJ C 190, 30.6.2011, p. 17; OJ C 203, 9.7.2011, p. 14; OJ C 210, 16.7.2011, p. 30; OJ C 271, 14.9.2011, p. 18; OJ C 356, 6.12.2011, p. 12; OJ C 111, 18.4.2012, p. 3; OJ C 183, 23.6.2012, p. 7; OJ C 313, 17.10.2012, p. 11)

22

2012/C 394/08

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

25

2012/C 394/09

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

25

2012/C 394/10

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

26

2012/C 394/11

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

26

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

2012/C 394/12

Decisions of the EEA Joint Committee for which the constitutional requirements under Article 103 of the EEA Agreement have been fulfilled

27

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Commission |
| 2012/C 394/13 | Call for applications 2013 — Second programme of Community action in the field of health (2008-2013) (2) | 36 |
| 2012/C 394/14 | Call for proposals — EACEA/25/12 — MEDIA 2007 — Development, distribution, promotion and training — Support for the transnational distribution of European films — The ‘automatic’ scheme 2013 | 37 |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2012/C 394/15 | Notice of open competition | 40 |
| 2012/C 394/16 | Notice of open competitions | 41 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2012/C 394/17 | Decision No 853 of 12 October 2012 opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 1-22 Teres’, located in the exclusive economic zone of the Republic of Bulgaria in the Black Sea, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive bidding procedure | 42 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Commission

2012/C 394/13

Call for applications 2013 — Second programme of Community action in the field of health (2008-2013) (2)

36

2012/C 394/14

Call for proposals — EACEA/25/12 — MEDIA 2007 — Development, distribution, promotion and training — Support for the transnational distribution of European films — The ‘automatic’ scheme 2013

37

European Personnel Selection Office (EPSO)

2012/C 394/15

Notice of open competition

40

2012/C 394/16

Notice of open competitions

41

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2012/C 394/17

Decision No 853 of 12 October 2012 opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 1-22 Teres’, located in the exclusive economic zone of the Republic of Bulgaria in the Black Sea, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive bidding procedure

42

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty |
| | (2)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty

1

(2)   Text with EEA relevance

2

| EN | |
| --- | --- |

EN