# Official Journal C 137A/15 M

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 137A |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4715 May 2004 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 137A

English edition

Information and Notices

Volume 4715 May 2004

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | Corrigenda |
| | |
| 2004/C 137A/1 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Enterprise (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/077/04 | 1 |
| 2004/C 137A/2 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Employment and Social Affairs (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/078/04 | 1 |
| 2004/C 137A/3 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Agriculture (Article 29(2) of the Staff Regulations COM/079/04 | 2 |
| 2004/C 137A/4 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Energy and Transport (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/080/04 | 2 |
| 2004/C 137A/5 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Environment (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/081/04 | 3 |
| 2004/C 137A/6 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Research (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/082/04 | 3 |
| 2004/C 137A/7 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Information Society (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/083/04 | 4 |
| 2004/C 137A/8 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Regional Policy (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/084/04 | 4 |
| 2004/C 137A/9 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Eurostat (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/085/04 | 5 |
| 2004/C 137A/0 | Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Trade (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/086/04 | 5 |

Notice No

Contents

page

Corrigenda

2004/C 137A/1

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Enterprise (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/077/04

1

2004/C 137A/2

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Employment and Social Affairs (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/078/04

1

2004/C 137A/3

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Agriculture (Article 29(2) of the Staff Regulations COM/079/04

2

2004/C 137A/4

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Energy and Transport (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/080/04

2

2004/C 137A/5

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Environment (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/081/04

3

2004/C 137A/6

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Research (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/082/04

3

2004/C 137A/7

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Information Society (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/083/04

4

2004/C 137A/8

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Regional Policy (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/084/04

4

2004/C 137A/9

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Eurostat (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/085/04

5

2004/C 137A/0

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Trade (Article 29(2) of the Staff Regulations) COM/086/04

5

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

Corrigenda

15.5.2004

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/1 |
| --- | --- | --- | --- |

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/1

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Enterprise (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/077/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/01)

Page 7: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/1

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Employment and Social Affairs (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/078/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/02)

Page 11: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/2

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Agriculture (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/079/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/03)

Page 15: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/2

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Energy and Transport (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/080/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/04)

Page 19: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/3

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Environment (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/081/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/05)

Page 23: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/3

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Research (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/082/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/06)

Page 26: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/4

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Information Society (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/083/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/07)

Page 29: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/4

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Regional Policy (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/084/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/08)

Page 32: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/5

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Eurostat (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/085/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/09)

Cover Page, Section III Notices, Item 2004/C 92 A/09

For:

‘DG Eurostat Publication of a vacancy for Deputy Director-General (grade A2) (Article 29(2) of the Staff Regulations) — COM/085/04’

Read:

‘DG Eurostat Publication of a vacancy for a Director (grade A2) (Article 29(2) of the Staff Regulations) — COM/085/04’

Page 33, 2nd line of Title

For:

‘Publication of a vacancy for Deputy Director-General’

Read:

‘Publication of a vacancy for a Director’

Page 36: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---

| 15.5.2004 | EN | Official Journal of the European Union | CA 137/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.5.2004

EN

Official Journal of the European Union

CA 137/5

---

Corrigendum to the vacancy notice for a Director (grade A2) in DG Trade (Article 29(2) of the Staff Regulations)

COM/086/04

(
  Official Journal of the European Union C 92 A of 16 April 2004
  )

(2004/C 137 A/10)

Page 40: Closing Date

For:

‘Applications must be sent on or before 14 May 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 14 May 2004.’

Read:

‘Applications must be sent on or before 1 June 2004 (date of e-mail or date as postmark for registered mail).

Applications sent by express courier service must be delivered to the address above before 17.00 on 1 June 2004.’

---